• Tidak ada hasil yang ditemukan

சுவாமி விவேகானந்தர் பொன்மொழிகள்

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Membagikan "சுவாமி விவேகானந்தர் பொன்மொழிகள்"

Copied!
50
0
0

Teks penuh

(1)

Rthkp tpntfhde;jupd; kzpbkhHpfs;

c';fis eP';fns ek;g[';fs; *

ek;gpf;if/ ek;gpf;if/ ek;gpf;if/ ek;kplj;jpy; ek;gpf;if/ flt[splj;jpy; ek;gpf;if - ,Jnt kfpik bgWtjd; ,ufrpakhFk;. c';fs; Kg;gj;J \d;W nfhog; g[uhz bja;t';fsplj;Jk; nkYk; mt;tg;nghJ c';fspilna md;dpa ehl;ltu; g[Fj;jpapUf;Fk; ,ju bja;t';fsplj;Jk; ek;gpf;if ,Ue;J/ MdhYk; c';fsplj;nj ek;gpf;if ,y;yhtpl;lhy; c';fSf;Ff; fjpnkhl;rkpy;iy.

eP vij epidf;fpwhnah mJthfnt Mfpwha;. eP cd;idg; gytPdd; vd;W epidj;jhy; gytPddhfnt eP MfptpLtha;. eP cd;id typika[ilatd; vd;W epidj;jhy; typik gilj;jtdhfnt MfptpLtha;.

,y;iy vd;W brhy;yhnj *

,y;iy vd;W xUnghJk; brhy;yhnj. vd;dhy; ,ayhJ vd;W xU ehSk; brhy;yhnj. Vbddpy; eP tuk;gpy;yh typik bgw;wtd;. cd;Dila cz;ik ,ay;nghL xg;gpLk;nghJ fhyKk; ,lKk; Tl cdf;F xU bghUl;ly;y. vija[k;/ vy;yhtw;iwa[k; rhjpf;ff; Toa ru;t ty;yik gilj;jtd; eP *

gR kdpjdhfp tplhJ *

nghuhl;l';fisa[k;/ jtWfisa[k; bghUl;gLj;jhnj * gR xd;W bgha; ngrpajhf ehd; ve;jf; fhyj;jpYk; nfs;tpg;gl;ljpy;iy. Mdhy; mJ gRnt jtpu xU nghJk; kdpjdhfp tplhJ. vdnt ,e;jj; njhy;tpfisa[k; ,j;;jifa xGf;ff; nfLfisa[k; xUnghJk; bghUl;gLj;jhnj. Xuhapuk; Kiw eP cdJ ,yl;rpaj;ijf; iff;bfhs;. Mapuk; Kiw eP njhy;tpa[w;whYk; kPz;Lk; xUKiw iff;bfhs;s Kaw;rp bra;.

tplhKaw;rpna btw;wp jUk; *

btw;wp bgWtjw;F epiwe;j tplhKaw;rpiaa[k;/ bgUk; kd cWjpiaa[k; eP';fs; bfhz;oUf;f ntz;Lk;. tplhKaw;rp bgw;wtd;/ rKj;jpuj;ijna Foj;J tpLthd;/ vdJ r';fy;gj;jhy; kiyfs; behW';fp tpGe;jhf ntz;Lk; vd;W brhy;fpwhd;. mj;jifa Mw;wiy/ mj;jifa kd cWjpia eP bgw;wpU. fLikahf ciH. cdJ Fwpf;nfhis eP miltha;.

(2)

vy;yh Mw;wy;fSf;Fk; ePna brhe;jf;fhud; *

kf;fs; vd;d ntz;LkhdhYk; brhy;yl;Lnk. eP cdJ brhe;j cWjpahd Kotpy; gpog;g[ld; ,U. gpwF epr;rakhf kw;wit ele;njwp cyfk; cdJ fhyoapy; gzpe;J fplf;Fk;.

‘,tid ek;g[ my;yJ mtid ek;g[‘ vd;W kw;wtu; brhy;fpwhu;fs;. Mdhy; ehd; brhy;fpnwd; Kjypy; cd;dplj;jpnyna eP ek;gpf;if it mJjhd; tHp. cd;dplj;jpy; eP ek;gpf;if it. vy;yh Mw;wy;fSk; cdf;Fs;nsna ,Uf;fpd;wd mij czu;e;J eP me;j Mw;wiy btspg;gLj;J. ehd; vija[k; rhjpf;f ty;ytd; vd;W brhy;. eP cWjpa[ld; tp#j;ijg; bghUl;gLj;jhjpUe;jhy;/ ghk;gpd; tp#k;Tlr; rf;jpaw;wjhfptpLk;.

cd; fdit epiwntw;W *

xU fUj;ij vLj;Jf; bfhs;. me;j xU fUj;ijna cdJ thH;f;if kakhf;F. mijna fdt[ fhz;. me;j fUj;ij xl;ona thHe;J th. \is/ jirfs;/ euk;g[fs;/ cd; clypd; xt;bthU ghfj;jpYk; me;j xU fUj;nj epiwe;jpUf;fl;Lk;. me;j epiyapy; kw;w vy;yhf; fUj;Jf;fisa[k; jtpu;j;J tpL. btw;wpf;F ,Jjhd; tHp. ehk; cz;ikapnyna ghf;fpathd;fshf tpUk;gpdhy; - kw;wtu;fisa[k; ghf;fpathd;fshf;f tpUk;gpdhy; - ek;Ks; ehk; nkYk; MH;e;J brd;whf ntz;Lk;.

kdij xUKfg;gLj;Jk; Mw;wiy tsu; *

xUKfg;gLj;Jk; Mw;wy; tsu tsu/ mjpf mstpy; mwpitg; bgwyhk;. Vbdd;why;/ ,e;j tHpjhd; mwpitg; bgWtjw;F cupa xnu tHp. jhHe;j epiyapy; cs;s brUg;g[f;F bkUF nghLgtd;/ kdij mjpy; mjpfk; xUKfg;gLj;jpr; bra;jhy;/ nkYk; rpwg;ghfr; brUg;g[fSf;F bkUF g{Rthd;. kdij xUKfg;gLj;jpr; bra;a[k; rikaw;fhud; nkYk; rpwe;j Kiwapy; czt[ rikg;ghd;. gzk; nru;g;gnjh/ flt[s; tHpghnlh my;yJ ntW ve;j xU ntiyahdhYk; kdij xUKfg;gLj;Jk; Mw;wy; tsu tsu/ nkYk; rpwg;ghf me;jf; fhupaj;ijr; bra;J Kof;fyhk;. ,e;j xU Fuy;/ xnu jl;Ljy;/ ,aw;ifapd; fjt[fisj; jpwe;J xsp bts;s';fis btspna ghae;njhlr; bra;fpwJ.

(3)

Mw;wiy tPzhf;fhnj

rpe;jidapd; bjhz;qhW rjtpfpj Mw;wy; rhjhuz kdpjdhy; tPzhf;fg;gLfpwJ. vdnt bjhlu;e;J mtd; bgupa jtWfisr; bra;J bfhz;nl ,Uf;fpwhd;. rupahd gapw;rpiag; bgw;w kdpjndh kdnkh xUnghJk; jtW bra;tjpy;iy.

ey;y vz;z';fis fUtpfshff; iff;bfhs; *

ey;y vz;z';fs;/ jPa vz;z';fs; Mfpatw;wpy; xt;bthd;Wk; jdpj;jdpna typikkpf;f Mw;wiyg; bgw;wpUf;fpwJ. ,e;j gpug";rk; KGtjpYk; mit epiwe;jpUf;fpd;wd. mtw;wpd; mjpu;t[fs; bjhlu;e;J ,Ue;J tUtjhdhy;/ me;j vz;z';fs;/ braYf;F tUk; tiuapy; mit fUj;J totpy; ,Uf;fpd;wd. cjhuzkhf/ kdpjdpd; ifapYs;s Mw;wy;/ mtd; Xu; mo mof;Fk; tiuapYk;/ mtd; me;j Mw;wYf;Fr; bray; tot[ jUk; tiuapYk; kiwe;jpUf;fpwJ. ehk; ey;y/ jPa vz;z';fspd; cupikahsu;fshf ,Uf;fpnwhk;. ehk; ek;ikj; Jha;ikg;gLj;jp ey;y vz;z';fspd; fUtpfshf;fpf; bfhz;lhy;/ mit ek;Ks; EiHfpd;wd. ey;y Md;kh jPa vz;z';fis vspjpy; Vw;gjpy;iy.

ekJ epiyf;F ehnk fhuzk; *

ehk; ,g;nghJ ,Uf;Fk; epiyikf;F ehnk bghWg;ghspfs;. ehk; vg;go vy;yhk; ,Uf;f ntz;Lk; vd;W tpUk;g[fpnwhnkh/ mg;go ek;ik mikj;Jf; bfhs;Sk; Mw;wy; ek;kplnk ,Uf;fpwJ. ehk; ,g;nghJ ,Uf;Fk; epiy ek;Kila Kd;tpidfspd; gyd; vd;why;/ vjpu;fhyj;jpy; ehk; vg;go vy;yhk; ,Uf;f ntz;Lbkd;W tpUk;g[fpnwhnkh mij ehk; ek;Kila jw;nghija bray;fshy; cz;lhf;fpf; bfhs;s Koa[k; vd;gJ btspg;gil. Vdnt vg;go ele;J bfhs;sntz;Lk; vd;gij ehk; bjupe;J bfhs;s ntz;Lk;.

ekJ tpjpia ehnk epu;zapf;fpwhk; *

kf;fs; bghJthf thH;f;ifapYs;s FiwghLfis vy;yhk;; j';fSld; thH;gtu;fs; kPnjh/ my;yJ bja;tj;jpd; kPnjh Rkj;Jfpwhu;fs;. my;yJ g[jpjhf mtu;fs; Vnjh nga;/ gprhR vd;W fw;gpj;Jf; bfhz;L/ mijj; jiytpjp vd;W brhy;fpwhu;fs;.

tpjp vd;why; vd;d > mJ v';nf ,Uf;fpwJ > vij tpijj;njhnkh mijj;jhd; mWtil bra;fpnwhk;. ekJ tpjpia ehnk tFj;Jf; bfhs;fpnwhk;. vdnt/ mjd; bghUl;Lj; Jhw;Wtjw;Fk; xUtUkpy;iy/ ghuhl;Ltjw;Fk; xUtUkpy;iy.

(4)

ele;J Koe;jijg; gw;wp tUe;jhnj *

cdJ vjpu;fhyj;ij ePna cUthf;F. Vw;fdnt ele;J Koe;jijf; Fwpj;J tUe;jhnj. vy;iyaw;w vjpu;fhyk; cd; Kd;dhy; tpupe;J gue;jpUf;fpwJ. cd;Dila xt;bthU brhy;Yk;/ rpe;jida[k;/ braYk;/ mjw;F Vw;w gyidj; jUk; tifapy; cd; kdjpy; ,lk; bgWk; vd;gij vg;nghJk; eP epidtpy; itf;f ntz;Lk;. cdJ jPa vz;z';fSk;/ bray;fSk; g[ypfisg; nghy; cd; kPJ gha;tjw;Fj; jahuhf ,Uf;fpd;wd. mijg; nghynt cdJ ey;y vz;z';fSk;/ bray;fSk;/ xU Ehwhapuk; njtijfspd; Mw;wYld; cd;id vg;nghJk; epue;jukhfg; ghJfhg;gjw;Fj; jahuhf ,Uf;fpd;wd vd;Dk; Cf;fk; jUk; ek;gpf;ifa[k; ,Uf;fpwJ. ,ij eP vg;nghJk; epidtpy; bfhs;s ntz;Lk;.

cau;e;j yl;rpaj;ij nkw;bfhs; *

Jujpu;#;ltrkhf ,e;j thH;f;ifapy; kf;fspy; kpfg; bgUk;ghyhdtu;fs; ve;jtpjkhd Xu; cau;e;j ,yl;rpaKk; ,y;yhky;. ,Usile;j ,e;j thH;f;ifapy; jl;Lj; jLkhwpr; brd;W bfhz;oUf;fpwhu;fs;. cau;e;j ,yl;rpak; bfhz;l kdpjd; xUtd; Mapuk; jtWfs; bra;jhy;/ ,yl;rpak; xd;Wk; ,y;yhky; thH;gtd; Ik;gjpdhapuk; jtWfisr; bra;thd; vd;W ehd; cWjpahfr; brhy;ntd;. vdnt cau;e;j Xu; ,yl;rpaj;ijf; bfhz;oUg;gJ nkyhdJ.

Jha;ikg;gLj;jpf; bfhs; *

ekJ thH;f;if rpwe;jjhft[k;/ Jha;ika[iltjhft[k; ,Ue;jhy; kl;Lk;jhd;. cyfKk; rpwg;g[k;/ Jha;ika[k; bgw;wjhf ,Uf;f Koa[k;. mJ fhupak;/… ehk; mij tpistpf;Fk; fhuzk;. vdnt ek;ik ehk; gupg{uzu;fshf;fpf; bfhs;nthkhf.

rz;ilapLtjpYk;/ Fiw brhy;tJk; tPz; *

rz;ilapLtjpYk;/ Fiwbrhy;ypf; bfhz;oUg;jpYk; vd;d gad; ,Uf;fpwJ > epiyikiar; rPu;gLj;jpf; mikf;f mit ekf;F cjtg; nghtjpy;iy.

jhd; bra;a ntz;oa flikahf mika[k; rpwpa mw;g[jkhd ntiyfSf;F KqKqg;gtd; vy;yhtw;Wf;Fk; KqKqf;fnt bra;thd;. vg;nghJk; KqKqj;jgona mtd; Jd;gk; bghUe;jpa thH;f;if thH;thd;. mtd; bjhLtJ vy;yhnk njhy;tpapy; Koa[k;. Mdhy; jd; flikfisj; jtwhky; xG';fhfr; bra;J bfhz;L/ jd;dhy; Mdtiu thH;f;ifapy; Kad;W bfhz;oUg;gtd; fl;lhak; xspiaf; fhz;ghd;. nkYk; nkYk; cau;e;j flikfs; mtdJ g';fhf mtidj; njoj; jhkhf te;J nrUk;

(5)

Jha;ik/ bghWik/ tplhKaw;rp btw;wpf;F Mjhuk; *

Jha;ik/ bghWik/ tplhKaw;rp Mfpa \d;Wk; btw;wpf;F ,d;wpaikahjitahFk;. mj;Jld; ,it midj;jpw;Fk; nkyhf md;g[ ,Ue;jhf ntz;Lk;. jd;Dila brhe;j Rf trjpfis kl;Lk; ftdpj;Jf; bfhz;L/ nrhk;gy; thH;f;if thGk; Raeyf;fhuDf;F eufj;jpY';Tl ,lk; fpilf;fhJ.

cd; tpid cd;idr; RLk; *

gif/ bghwhik Mfpatw;iw eP btspapl;lhy; mit tl;oa[k; KjYkhf kPz;Lk; cd;dplnk jpUk;gp te;J nru;e;JtpLk;. ntW ve;jr; rf;jpahYk; mtw;iwj; jLj;J epWj;j KoahJ xUKiw eP mtw;iw ,a';fr; bra;Jtpl;lhy; mjdhy; tUk; tpisita[k; eP Vw;nw Mfntz;Lk;. ,ij eP epidtpy; itj;Jf; bfhz;lhy;/ jPa bray;fisr; bra;tjpypUe;J mJ cd;idj; jLj;J epWj;Jk;.

fuL Kulhd ghij

,e;jg; gpug";rj;jpnyna ed;ikf;F miHj;Jr; bry;Yk; ghijjhd; kpft[k; fuL Kulhft[k;/ br';Fj;jhdjhft[k; ,Uf;fpwJ. me;jg; ghijapy; vj;jid ngu; btw;wp bgw;wpUf;fpwhu;fs; vd;gJjhd; tpag;g[f;F cupa tp#ak;. gy ngu; njhy;tp mile;J nghdjpy; Mr;rupank ,y;iy. Mapuk; Kiw ,lwp tpGe;jtd; \yk;jhd; ey;y xGf;fj;ij cWjpahf epiyepWj;j ntz;Lk;.

mlf;FKiwa[k; vjpug;g[k; tuntw;fj; jf;fitna *

xt;bthU gzpa[k; \d;W epiyfisf; fle;jhf ntz;Lk;. Vsdk;/ vjpu;g;g[ gpwF Vw;Wf; bfhs;sg;gLjy;. jdJ fhyj;ijtpl Kw;nghf;fhfr; rpe;jpf;Fk; xt;bthU kdpjDk; epr;rak; jtwhfnt g[upe;Jbfhs;sgLthd;. vdnt vjpu;g;g[k;/ mlf;FKiwa[k; tuntw;fj; jf;fitna. Mdhy; ehk; kl;Lk; cWjpahft[k;/ Jha;ikahft[k;/ flt[splk; mst[ fle;j ek;gpf;if cilatdhft[k; ,Uf;f ntz;Lk;. mg;go ,Ue;jhy; ,e;j ,il";ry;fs; vy;yhk; kiwe;J ngha;tpLk;.

brhe;jf; fhypy; epw;f cjt[tnj cz;ikf; fy;tp *

ghkuu;fshfpa bghJkf;fis thH;f;ifg; nghuhl;lj;jpw;Fj; jFjp bgw;wtu;fshf ,Uf;f cjtp bra;ahj fy;tp/ cWjpahd ey;y xGf;fj;ija[k;/ gpwUf;F cjtpg[upa[k; Cf;fj;ija[k;/ rp';fk; nghd;w kd cWjpiaa[k; btspg;gLj;jg; gad;glhj fy;tp/ mijf; fy;tp vd;W brhy;tJ bghUe;Jkh > vj;jifa fy;tp jd;dk;gpf;ifiaj; je;J xUtidj; jdJ brhe;jf; fhy;fspy; epw;Fk;go bra;fpwnjh/ mJjhd; cz;ikahd fy;tpahFk;.

(6)

fl;lisapl tpUk;ghnj fPH;g;goe;J el *

xt;bthUtDk; fl;lisaplnt tpUk;g[fpwhd;. fPH;g;gotjw;F xUtUk; jahuhf ,y;iy. gz;ilf; fhyj;jpy; epytp te;j tpag;gpw;Fupa gpuk;krupa Kiw ,e;j ehspy; kiwe;J nghdJjhd; ,jw;F fhuzk;.

Kjypy; fPH;g;gotjw;Ff; fw;Wf;bfhs;. gpwF fl;lisapLk; gjtp cdf;Fj; jhdhf te;J nrUk;. vg;nghJk; Kjypy; ntiyf;fhudhf ,Uf;ff; fw;Wf;bfhs;. mjd; gpd;g[ v$khddhFk; jFjp cdf;F te;J nrUk;.

gpwiu vs;sp eifahLtJ xU neha; *

ekJ njrPa ,uj;jj;jpy; xU ga';fukhd neha; Cu;e;J bfhz;oUf;fpwJ. mjhtJ vij vLj;jhYk; vs;sp eifahLtJ/ rpuj;ij ,y;yhky; ,Ug;gJ. ,e;j nehia xHpj;Jf; fl;L';fs;. typika[ld; rpuj;ijiag; bgw;wtu;fshf ,U';fs;. kw;wit midj;Jk; jhkhf epr;rak; te;J nrUk;.

jhH;e;jtu;fSf;Ff; fy;tp mspg;gJ rpwe;j ed;ik *

jhH;e;j epiyapYs;s ek;Kila kf;fSf;Ff; fy;tpiaj; je;J/ ,He;Jtpl;l j';fspd; cau;e;j epiyia mtu;fs; tsu;j;Jf; bfhs;Sk;go bra;a ntz;Lk;. ,Jjhd; ehk; ,g;nghJ bra;a ntz;oa xnu nritahFk;. Cau;e;j fUj;Jf;fis ,tu;fSf;Ff; bfhL';fs;. ,e;j xcu xU cjtpjhd; mtu;fSf;Fj; njitg;gLfpwJ. gpwF mjd; tpisthf mw;w ed;ikfs; vy;yhk; te;J nrUk;. ,urhadg; bghUs;fis xd;W nru;j;J itg;gJjhd; ekJ flik. gpd;g[ mit ,aw;ifapd; tpjpiabahl;oj; jhkhfnt gof';fshf khwp tpLk;. ,g;nghJ kiy KfkJtplk; bry;yh tpl;lhy; KfkJjhd; kiyaplk; bry;y ntz;Lk;. ViHg; igad; fy;tpia eho tu Koahtpl;lhy; fy;tpjhd; mtid ehog; nghf ntz;Lk;.

ey;byhGf;fk; jUtnj cau;e;j fy;tp *

vj;jifa fy;tp ey;y xGf;fj;ij cUthf;Fnkh/ kd typikia tsu;f;fr; bra;a[nkh/ tpupe;j mwpitj; jUnkh/ xUtidj; jd;Dila Ra typikiaf; bfhz;L epw;fr; bra;a[nkh mj;jifa fy;tpjhd; ekf;Fj; njit.

nkiyehl;L tp";"hdj;njhL ,ize;j ntjhe;jKk;/ gpuk;krupaKk;/ thHf;ifapd; mog;gil ,yl;rpa';fshf ekf;Fj; njitg;gLfpd;wd.

vy;yhtpjkhd mwpt[k; kdpjDf;Fs;nsna ,Uf;fpwJ vd;W ntjhe;jk; brhy;fpwJ. ,e;j mwpt[ xU rpWtdplk; Tl ,Uf;fpwJ. ,e;j mwpit tpHpj;J vGk;go bra;tJjhd; MrpupaDila ntiyahFk;.

(7)

ekf;Fj; njit md;g[k; bghWika[k; *

md;g[/ neu;ik/ bghWik Mfpatw;iwj; jtpu ntbwhDWnk ekf;Fj; njitapy;iy. md;g[jhd; thHf;ifahFk;.

vy;yhtpjkhd RaeyKk; kuzk;jhd;. ,e;j cz;ik ,k;ik kWikahfpa ,uz;L cyfk;fSf;Fk; bghUe;Jk;. ez;ik bra;J bfhz;oUg;gJjhd; thH;f;if. kw;wtu;fSf;F ed;ik bra;ahkypUg;gJjhd; kuzk;. ,g;nghJ ehk; ghu;f;fpw kf;fspy; bjhz;qhW rjtPjk; ,we;J nghdtu;fs;. mtu;fs; gprhRfs;jhk;. VdJ mUikf; FHe;ijfns/ md;g[ brYj;Jgtu;fisj; jtpu ntW ahiua[k; thH;tjhff; fUjf; KoahJ.

kiwe;jpUf;Fk; mGifa[k; rpupg;g[k; *

nkiy ehLfspYs;s rKjha thH;f;if Kiw fzPbud;W rpupg;gijg; nghd;wjhFk;. Mdhy; mjd; moapy; mGifa[k;/ g[yk;gYk; kiwe;jpUf;fpd;wd.

mjd; Kot[k; njk;gpaGtjhfnt mikag; nghfpwJ. nkw;g[wj;jpy; kl;Lnk ntof;ifa[k;/ tpisahl;Lk; m';F fhzg;gLfpd;wd. Mdhy; cz;ikapy; mstpy;yhj Jaunk mjpy; epiwe;jpUf;fpwJ.

khwhf/ ,e;j ehl;onyh btspg;gilahf ,Usk;/ JaUk; fhzg;gLfpd;wd. Mdhy; mtw;wpd; moapy; ftiyapd;ika[k;/ kfpHr;rpa[k; kiwe;jpUf;fpd;wd. fUj;J kl;Lky;y/ / fhupakhw;wt[k; ntz;Lk; *

xU fhupaj;jpd; gadpy; fUj;ijr; brYj;Jkstpw;F me;jf; fhupaj;ija[k; bra;a[k; KiwapYk; fUj;ijr; brYj;j ntz;Lk;. ,J vd;Dila thH;ifapy; ehd; fw;Wf; bfhz;l; kpfg; bgupa ghl';fSs; xd;whFk;.. ,e;j xU ghlj;jpypUe;J gy bgupa ghl';fis ehd; vg;nghJk; fw;Wf; bfhz;L te;jpUf;fpnwd;. Fwpf;nfhSf;Fr; brYj;Jk; ftdj;ij/ mij mila nkw;bfhs;Sk; ghijf;Fk; brYj;j ntz;Lk; vd;gjpy; btw;wpf;F cupa vy;yh ,ufrpaKk; ml';fpapUg;gjhf vdf;Fj; njhd;WfpwJ.

cyFf;F bra;a[k; ed;ik ekf;nf ed;ikahf Koa[k; *

ehk; kw;wtu;fSf;Fr; bra;a ntz;oa flik/ gpwUf;F cjtp g[uptJk;/ cyfpw;F ed;id bra;tJk;jhd;.

ehk; Vd; cyfpw;F ed;ik bra;a ntz;Lk; > nknyhl;lkhf ghu;j;jhy; cyfpw;F ed;ik bra;tjdhy;/ cz;ikapy; ekf;F ehnkjhd; cjtp bra;J bfhs;fpnwhk;. gpr;iray;y.. .. mJ Xu; cjtp *

(8)

cau;e;j gPlj;jpy; epd;W cdJ ifapy; Ie;J fhRfis vLj;Jf; bfhz;L/ V gpr;irf;fhuh * ,ij th';fpf; bfhs; vd;W eP brhy;yhnj/ khwhf mtDf;F bfhLg;gjdhy; cdf;F ePna cjtp g[upe;Jbfhs;s Koe;jij epidj;J/ me;j ViH ,Ue;jjw;fhf mtdplk; eP ed;wpa[s;stdhf ,U. bfhLg;gtd;jhd; ghf;fparhypna jtpu/ bgWgtd; my;y. ,e;j cyfpy; cd;Dila ju;k rpe;jidiaa[k;/ ,uf;f kdg;ghd;ikiaa[k; gad;gLj;j tha;g;g[f; fpilj;jpUg;gjw;fhf eP ed;wpa[s;stdhf ,U. ,jd; \yk; Jha;ika[k; gupg{uzj; jd;ika[k; cd;id te;jila[k;.

ed;ikna bra;/ ed;ik jhdhf te;jila[k; *

jPikiar; bra;tjdhy; ehk; ekf;Fk; kw;wtu;fSf;Fk; jPik bra;fpnwhk;. ed;ikiar; bra;tjdhy; ehk; ekf;Fk; kw;wtu;fSf;Fk; ed;ik bra;J bfhs;fpnwhk;.

fu;knahfj;jpd; tpjpapd;go/ xUtd; bra;j xU fu;kj;ij/ mJ jdf;F cupa gyid tpistpj;J Kof;Fk; tiuapYk; mHpf;f KoahJ. fUkk; jdf;F cupa gyid tpistpg;gij ,aw;ifapYs;s ve;jr rf;;jpahYk; jLj;J epWj;j KoahJ. ehd; xU jPa braiyr; bra;jhy;/ mjw;F cupa Jd;gj;ij ehd; mDgtpj;nj Mfntz;Lk;. ,e;j tpug";rj;jpYs;s ve;jr; rf;jpahYk; ,ijj; jLf;ft[k; KoahJ/ epWj;jp itf;ft[k; KoahJ. mnjnghy/ ehd; xU ey;y fhupaj;ijr; bra;jhy; mJ jdf;F cupa ey;y gyid tpistpg;gijg; gpug";rj;jpYs;s ve;jr; rf;jpahYk; jLf;f KoahJ.

eP ahu; vd;gJ Kf;fpaky;y/ vd;d bra;fpwha; vd;gJ Kf;fpak;.

eP flt[s; ek;gpf;if cilatdhf ,Ue;jhYk; rup/ my;yJ ehj;jpfdhf ,Ue;jhYk; rup/ Mf;n"a thjpahf ,Ue;jhYk; ruup/ my;yJ ntjhe;jpahf ,Ue;jhYk; rup/ fpwp!;jtdhf ,Ue;jhYk; rup/ my;yJ ,!;yhkpahf ,Ue;jhYk; rup/ cd;Dila Rf Jf;f';if kwe;J eP ntiy bra;. ,Jjhd; eP ,g;nghJ fw;Wf;bfhs;s ntz;oa Kjw;ghlkhFk;.

xt;nthu; capUf;Fk; flt[ns *

flt[s; xt;bthU $PtdpYk; Fo bfhz;oUf;fpwhu;. ,ijj; jtpu jdpahf ntW xU flt[s; ,y;iy. - ,e;j cz;ikia vt;tsnth jt';fSf;Fg; gpwF ehd; g[upe;J bfhz;oUf;fpnwd;. kf;fSf;Fr; nrit bra;gtd; cz;ikapy; flt[Sf;Fr; nrit bra;gtdhfpwhd;.

(9)

rf;jpia rpjw tplhnj *

njitapy;yhj tp#a';fisg; gw;wp myl;of; bfhs;tjpy; ekJ rf;jpiar; rpjwtplhky;. mikjpa[lDk;/ Mz;ika[lDk; Mf;fg{u;tkhd gzpfspy; ehk; <LgLnthkhf. ahu; xUtu; vijg; bgWtjw;Fj; jFjp cilatuhf ,Uf;fpwhnuh. mij mtu; bgwhky; jLj;J epWj;Jtjw;F ,e;jg; gpug";rj;jpYs;s ve;jr; rf;jpahYk; KoahJ. ,e;jf; fUj;ij ehd; kdg;g{u;tkhf ek;g[fpnwd;. fle;j fhyk; kpft[k; bgUikf;F cupajhf ,Ue;jjpy; ve;jtpjkhd re;njfKk; ,y;iy. Mdhy; vjpu;fhyk; rpwg;ghf mikag; nghfpwJ vd;gij ehd; KG kdJld; ek;g[fpnwd;.

m";rhky; Kd;ndWf *

nkhfkhfpa Kjiyapd; thapy;/ kf;fs; vg;gog; gupjhgkhfr; rpf;fpf; bfhz;oUf;fpwhu;fs; vd;gijg; ghU';fs; * me;njh * ,jaj;ijg; gpsf;ff; Toa mtu;fspd; nrhff; Fuiy nfS';fs;. Kd;ndwpr; bry;Y';fs;* fl;Lz;L fplf;Fk; kf;fisg; ge;j ghr';fspypUe;J tpLtpg;gjw;fhft[k;/ vspatu;fspd; Jd;gr; Rikiaf; Fiwg;gjw;fhft[k;/ mwpahikapy; \H;fpapUf;Fk; ,Uz;l fpzWfs; nghd;w cs;s';fis xsp bgwr; bra;tjw;fhft[k;/ V tPuu;fns * Kd;ndwpr; bry;Y';fs;* m";rhnj * m";rhnj * vd;W ntjhe;j KuR KH';fpf; bfhz;oUg;gijf; nfS';fs;.

tpf;fpufj;jpy; kl;Lnk flt[s; ,y;iy *

Jha;ikahf ,Ug;gJk; kw;wtu;fSf;F ed;ik bra;tJk;jhd; vy;yh tHpghLfspd; rhukhFk;. ViHfsplKk;/ gytPdu;fsplKk;/ nehahspfsplKk; rptbgUkhid fhz;gtnd cz;ikapy; rptbgUkhid tHpgLfpwhd;. RptbgUkhid tpf;fpuj;jpy; kl;Lk; fhz;gtDila tHpghL Muk;g epiyapy;;jhd; ,Uf;fpwJ.

eP flt[shfnt Mf xU tHp *

bgupatu;fs; bgUe; jpahf';fisr; bra;fpwhu;fs;. mjd; tpisthf tUk; ed;ikfis kdpj Fyk; bgw;W mDgtpf;fpwJ. ,e;j cz;ikia eP cyf tuyhW KGtjpYk; fhzyhk;. cdJ brhe;j Kf;jpf;fhf vy;yhtw;iwa[k; eP Jwe;Jtpl tpUk;gpdhy;. mJ mt;tst[ xd;Wk; ghuhl;Ltjw;F cupajpy;iy. cyfj;jpd; ed;ikf;fhf cd; Kf;jpiaa[k; eP jpahfk; bra;Jtpl tpUk;g[fpwhah > mg;go eP bra;jhy; flt[shfnt eP MfptpLtha;. ,ijr; rw;Wr; rpe;jpj;Jg; ghu;.

(10)

vy;yh fjt[fisa[k; $d;dy;fisa[k; jpwe;J tpL *

vd; kfnd * cdf;F vdJ brhw;fspd; ngupy; VjhtJ kupahij ,Uf;Fkhdhy; Kjyhtjhf cd;Dila miwapd; vy;yhf; fjt[fisa[k;/ $d;dy;fisa[k; jpwe;JtpL. ,Jnt ehd; cdf;Fr; jUk; Kjy; mwpt[iuahFk;. fPH;nehf;fpr; brd;wgoa[k;/ Jd;gj;jpy; \H;fpagoa[k; Vuhskhd ViH kf;fs; eP thGk; gFjpapy; thH;e;J bfhz;oUf;fpwhu;fs;. eP mtu;fis mqfpr; brd;W cd;Dila Mu;tj;ija[k;/ cw;rhfj;ija[k; brYj;jp mtu;fSf;Fj; bjhz;L bra;. neha;tha;g;gl;ltu;fSf;Fj; njitahd kUe;Jtiffis tH';fp Vw;ghL bra;. cd;Dila KG ftdj;ija[k; brYj;jp me;j nehahspfSf;F ntz;oa gzptpilfisr; bra;. grpahy; thLgtDf;F czt[ bfhL. mwpahikapy; cs;stDf;F cd;dhy; Koe;j mstpw;Ff; fy;tpawpitg; g[fl;L. vd; kfnd * ehd; cdf;Fr; brhy;fpnwd;. ,e;j Kiwapy; cd;Dila rnfhjuu;fshfpa kf;fSf;F eP bjhz;L bra;a Muk;gpg;ghadhy;/ epr;rakhf cdf;F mikjpa[k;/ MWjYk; fpilf;Fk;.

fl;lisapLKd; fPH;g;goa fw;Wf; bfhs; *

me;ehspy; epytpa bjhz;L kdg;ghd;ik/ fPH;g;gojy;/ jd;dlf;fk; Mfpa tPuDf;F cupa gz;g[fs; ,d;W v';nf ngha;tpl;ld > nghUf;Fr; bry;Yk; tPud; jd;idj; jpahfk; bra;J bfhs;fpwhndad;wp/ jdJ eyj;ijf; fUJtjpy;iy. xUtd; kw;wtu;fSila ,ja';fspd; kPJk; thH;f;ifapd; kPJk; Miz brYj;j ntz;Lkhdhy;/ Kjypy; fl;lisf;F cl;gl;L Kd;ndwpr; brd;W jd; capiua[k; bfhLf;fj; jahuhf ,Uf;f ntz;Lk;.

gzk; gilj;jtu;fs; gpz';fns *

gzk; gilj;jtu;fs; vd;W brhy;yg;gLgtu;fs; ,Uf;fpwhu;fns. mtu;fsplk; ek;gpf;if itf;f ntz;lhk;. thH;e;J bfhz;oUf;fpwhu;fs; vd;gijtpl/ brj;Jg; nghdtu;fshfnt mtu;fs; ,Uf;fpwhu;fs;. gzpt[k;/ jhH;ika[k; bfhz;L/ mnj rkaj;jpy; ek;gpf;iff;F cupatu;fSkhfpa c';fsplk; jhd; ek;gpf;if itj;jpUf;fpnwd;.

,uf;fk; cs;s ,jak;/ rpe;jid Mw;wy; gilj;j \is/ ntiy bra;af; Toa iffs; ,itna Kf;fpaj; njit *

,uf;fk; cs;s ,jak;/ rpe;jid Mw;wy; gilj;j \is/ ntiy bra;af; Toa iffs; Mfpa ,;e;j \d;Wk; ekf;Fj; njit. typik epiwe;j xU fs";rpakhf cd;id cUthf;fpf; bfhs;. Kjypy; cyf kf;fspd; Jd;g';fisf; Fwpj;J eP tUj;J.. .. btWg;g[ czu;r;rpahnyh/ bghwhikahnyh/ cd;Dila kdk; miyf;fHpf;fg;glhky; ,Uf;fpwjh vd;D cd;idna eP nfl;Lf;bfhs;. cyfj;jpd; kPJ btWg;g[zu;r;rp/ nfhgk; Mfpait mLf;fLf;fhfr; Rkj;jg;gl;L tUfpd;wd. mJ fhuzkhf ey;y fhupa';fs; bjhlu;e;J gy fhykhf epiwntw;wg;glhky; nghapUf;fpd;wd. khwhf typik cs;stdhf ,Ue;jhy; eP xUtnd cyfpYs;s mj;jid ngUf;Fk; rkkhdtdhtha;.

(11)

cd;is mHpj;Jf; bfhz;lhtJ gpwUf;F ed;ik bra; *

kw;wtu;fSila ed;ikf;fhf vd;Dila ,e;j thH;f;if mHpe;J nghfpw me;j ehSk; tUkh > ,e;j cyfk; btWk; FHe;ij tpisahl;L my;y. kw;wtu;fspd; ed;ikf;fhfj; j';fSila ,jaj;jpy; ,uj;jj;ijr; rpe;jp/ ghij mikg;gtu;fs; jhk; bgupnahu;fs; Mthu;fs;. xUtu; jkJ cliyj; je;J ghyk; xd;iw mikf;fpwhu;. me;jg; ghyj;jpd; cjtpahy; gy;yhapuf;fzf;fhd kf;fs; me;j Mw;iwf; fle;J tpLfpwhu;fs;. ,g;go ePz;l beL';fhykhf ele;J bfhz;L te;jpUf;fpwJ. ,e;j Kiw mg;gona ,Uf;fl;Lk;. mg;gona vd;iwf;Fk; ,Uf;fl;Lk;.

kjj;ij vt;thW fw;Wf; bfhs;tJ >

ehd; kjg;gw;W cs;stdhf ,Uf;f tpUk;gpndd;. ,e;Jj; jj;Jt';fis vy;yhk; mDgtpj;J mwpe;Jbfhs;s tpUk;gpndd;. Mdhy; mt;tpjk; mtw;iw vd;dhy; mDgtpj;J mila Koahkw; ngha;tpl;lJ. Mjyhy;/ ehd; vija[nk ek;g[tJ fpilahJ vd;W brhy;Yfpw gy kdpju;fis eP ,e;j cyfpny ghu;f;fyhk;. goj;jtu;fspy; Tl ,g;gog;gl;ltu;fs; ,Ug;gij eP fhzyhk; * vd; thH;ehs; KGtJk; kjg;gw;W cs;stdhf ,Ug;gjw;F Kaw;rp bra;njd;. Mdhy; mjpny xd;Wkpy;iy. vd;W kf;fspy; gyu; cd;dplk; brhy;thu;fs;. Mdhy;; mnj rkaj;jpy; eP ,e;j epfH;r;rpiaa[k; fhz;gha;. xUtu; ,urhad rh!;jpuj;jpy; nju;r;rp bgw;w xU bgupa tp";"hdpahf ,Uf;fpwhu;. mtu; cd;dplk; te;J ,urhadj;ijg; gw;wpr; brhy;fpwhu; vd;W itj;Jf;bfhs;nthk;. ehd; ,urhad tp";"hdpahfj; jpfH ntz;Lk; vd;W thH;ehs; KGtJk; Kaw;rp bra;fpnwd;. Mdhy; mg;goapUe;Jk; vd; Kaw;rpapy; ehd; xd;Wk; btw;wp bgw;wjhfj; bjupatpy;iy. vdnt ,urhadj;ijg; gw;wpa vija[k; ehd; ek;g[tjpy;iy vd;W eP mtuplk; brhy;thahdhy; mtu; cd;id jpUk;gp/ vg;nghJ eP Kaw;rp bra;jha; > vd;W nfl;ghu;. ehd; Jh';fr; bry;Yk;nthJ/ X ,urhadnk * eP vd;dplk; th vd;W kPz;Lk; kPz;Lk; brhy;ypf; bfhz;oUe;njd;. mJ vd;dplk; tunt ,y;iy vd;W eP brhy;tha;. ,urhad tp";"hdp cd;idg; ghu;j;J rpupj;Jtpl;L/ mg;gnd* ,urhadj;ij gw;wpj; bjupe;J bfhs;tjw;F mJ tHpna my;y. eP ,urhadg; gupnrhjidr; rhiyf;F brd;W/ vy;yh tifahd mkpy';fisa[k;/ fhu';fisa[k; vLj;J itj;Jf; bfhz;L Vd; mt;tg;nghJ cd; iffsr; Rl;Lf; bfhs;stpy;iy > eP mg;gor; bra;jpUe;jhy; ,urhadj;ijg; gw;wp "hdk; cdf;F te;jpUf;Fk;. vd;W brhy;Ythu;. kjk; rk;ge;jkhf mg;gog;gl;l bgupa Kaw;rpia eP vLj;Jf; bfhs;fpwhah > xt;bthU Jiwf;Fk; mijf; fw;gjw;bfd;W xU jdp tHpKiw ,Uf;fpwJ. mj;jifa Kiwapy;jhd; kjj;ija[k; fw;fntz;Lk;.

(12)

,e;jpah mHpe;J tpLkh >

,e;jpah mHpe;J tpLkh . mJ mg;go mHpe;J tpLkhdhy; cyfpypUe;J vy;yh "hdKk; mHpe;J ngha;tpLk;. epiwe;j xGf;f';fs; vy;yhk; kiwe;nj ngha;tpLk;. rkaj;jpd; kPJ ekf;Fs;s ,jag{u;tkhd ,dpa mDjhg czu;r;rpfs; vy;yhk; mHpe;J ngha;tpLk;. vy;yh cau;e;j ,yl;rpa';fSk; kiwe;J ngha;tpLk;. mit ,Ue;j ,lj;jpny fhkKk;/ Mlk;guKk;/ Mz; bja;tkhft[k;/ bgz; bja;tkhft[k; Fobfhz;L Ml;rp bra;a[k;. gznk m';F g{rhupahf cl;fhu;e;J bfhs;Sk;. t";rfk;/ gyhj;fhuk;/ nghl;o Mfpatw;iw mJ jd;Dila g{i$f;fpupia Kiwfshf itj;Jf; bfhs;Sk;. kdpj Md;khitna mJ gypgPlj;jpy; gypahf;Fk;. Mdhy; mg;gog;gl;l xU epfH;r;rp vd;Wnk elf;fg; nghtjpy;iy.

cwf;fj;jpy; ,Ue;J tpHpj;Jf; bfhs;s ntz;Lk; *

kw;w ehLfspd; Kd;ndw;wj;jpd; Kd;g[ ,e;jpahtpd; Kd;ndw;wk; xsp k';fpf; fhzg;gLtjw;fhd fhuzj;ij eP brhy;y Koa[kh > mts; mwpthw;wypy; Fiwe;jtsh > my;yJ jpwikapy; jhd; Fiwe;jtsh > mtSila fiy, fzpj mwpt[, jj;Jt';fs; Mfpa ,tw;iw ghu;. gpwF mwpthw;wypy; ,e;jpa md;id Fiwe;jts; vd;W eP brhy;y Koa[kh > mts; jd;Dila kaf;fj;jpypUe;J jd;id tpLtpj;Jf; bfhz;L, jdJ ePz;l beL';fhy cwfj;jpypUe;J tpHpj;bjH ntz;Lk;. ,e;j xd;Wjhd; cyf ehLfspd; Kd;dzpapy; jdf;F cupa cau;e;j ,;lj;ij mts; jpUk;gg; bgWtjw;Fj; njitahFk;.. Jwt[k; bjhz;Lnk ,e;jpahtpd; ,yl;rpa';fs;. ,e;j ghijapnyna nkYk; nkYk; mtis <LgLj;J';fs;. kw;wit jhkhf te;J nrUk;.

c';fs; jtWfns fhuzk; *

mkuj;Jtk; tha;e;j vdJ mUikf; FHe;ijfns* ekJ ehL vd;Dk; ,e;jf; fg;gy; ePz;l beL';fhykhfj; jdJ ehfuPfj;ijf; Vw;wp bfhz;L te;jpUf;fpwJ. jdJ vz;zw;w mUk; bgUk; bry;t';fshy; ,e;j cyfk; KGtija[k; nkYk; nkYk; tskhf;fpf; bfhz;oUf;fpwJ. gy Mapuf;fzf;fhd Mz;Lfshf ekJ ,e;jf; fg;gy; , thH;f;if vd;Dk; fliyf; flf;f ekf;F cjtp g[upe;J te;jpUf;fpwJ. gy;yhapuf;fzf;fhd kf;fis thH;f;iff; flypd; Jd;gkw;w kWfiuf;F miHj;Jr; brd;wgona ,Uf;fpwJ.

Mdhy; ,d;W me;jf; fg;gypy; xu; Xl;il tpGe;J gGjile;J nghapUf;fpwJ. ,e;j epiyf;F c';fSila jtWfs; fhuzk;. my;yJ ntW fhuz';fSk; ,Uf;fyhk;. mijf; Fwpj;J ehk; mt;tsthfg; bghUl;gLj;j ntz;oajpy;iy. eP';fs; mjpy; mku;e;J bfhz;oUf;fpwPu;fs;. ,g;nghJ eP';fs; bra;ag;nghFk; fhupak; vd;d>

(13)

me;jf; fg;giyj; jpUof; bfhz;L/ eP';fs; xUtUld; xUtu; rz;il nghl;Lf; bfhz;L ,Uf;fg; nghfpwPu;fs;> my;yJ eP';fs; midtUk; xUtUld; xUtu; xw;Wikahf ,ize;J. me;jf; fg;giyg; gGJ ghu;f;f c';fs; jpwikfs; midj;ija[k; gad;gLj;jg; nghfpwPu;fsh> ekJ ,jaj;ij kdKte;J me;jg; gzpf;F ehk; jUnthkhf. my;yJ me;jg; gzpapny njhy;tp mile;jhy;/ kdjpy; jpl;of; bfhz;oUf;fhky; thH;j;jpf; bfhz;nl midtUk; xd;whf \H;fp ,we;J tpLnthkhf..

ehl;od; capu; thH;f;if ,we;J tpl;ljh >

ekJ ehl;od; capu; thH;f;ifia nknyhl;lkhfg; ghu;j;jhy; rhk;gy; g{j;J ,we;Jtpl;lijg; nghyf; fhzg;gLfpwJ. Mdhy; mjd; moapy; beUg;igg; nghd;W mJ ,d;Wk; fdd;W vupe;J bfhz;oUf;fpwJ. ekJ ehl;od; thH;f;if kjj;jpy;jhd; mike;jpUf;fpwJ. mjd; bkhHpa[k; kjk;jhd;/ kjnk mjDila fUj;Jf;fs;/ mjDila murpay; , rKjhak; , efuhl;rp kd;w mikg;g[f;fs; , gpnsf; jLg;g[ ntiyfs; , g";r epthuzg; gzpfs; - Mfpa ,it vy;yhnk kjj;jpd; \ykhfj;jhd; elj;jg;gl ntz;Lk;. mt;tpjk; ,e;jg; gzpfs; elj;jg;glhtpl;lhy;/ vdJ ez;gnu, ck;Kila vy;yhf; Tr;ry;fSk; , g[yk;gy;fSk; xd;Wnk ,y;yhky; gadw;witahf Koe;J nghFk;.

brk;kwp MLfshf thH;tjh *

xt;bthU ehl;oYk; nkw;bfhs;sg;gLk; tHp Kiwfs; xnu khjpupahfj;jhd; ,Uf;fpd;wd. typik gilj;j xU rpyu; fl;lis ,Lfpwhu;fs;. mtw;iw vy;yhk; v";rpa[s;s kf;fs; midtUk; brk;kwp MLfisg; nghy, Koe;j Kot[fshf Vw;Wg; gpd;gw;wp elg;ghu;fs;. mt;tst[jhd; tp#ak;. c';fSila ghuhSkd;wk;/ rl;lrig, thf;fspg;g[ Kiw, c';fs; bgUk;ghd;ik kf;fSila ,ufrpa thf;fspg;g[ Kiw - Mfpa ,it midj;ija[k; ehd; ghu;j;jpUf;fpnwd;. vdJ ed;gnu, ,it vy;yhk; vy;yh ,lj;jpYk; xnu khjpupahfj;jhd; eilbgWfpd;wd ,g;nghJ ,';F ,Uf;fpw nfs;tp ,Jjhd;. ,j;jifa typikiag; bgw;wtu;fs; ,e;jpahtpny ahu; ,Uf;fpwhu;fs;> Md;kPfj; Jiwapy; kpfg; bgUk; typik gilj;j rkar; rhd;nwhu;fspilna mtu;fs; ,Uf;fpwhu;fs;. mtu;fs;jhk; ekJ rKjhaj;ij Kd;dpd;W tHpelj;Jfpd;wdu;. njitg;gLk;nghJ kPz;Lk; mtu;fns r\fj;jpd; tpjpKiwfisa[k; , gHf;f tHf;f';fisa[k; khw;wpaikf;fpwhu;fs;. mtu;fs; bry;tij ehk; mikjpa[ld; nfl;fpnwhk;. mtu;fspd; fl;lisfisg; gpd;gw;wp elf;ft[k; bra;fpnwhk;.

eha;f;Fl;ofspd; Fiug;igf; nfl;L m";r ntz;lhk;*

xU ey;y ,yl;rpaj;Jld; Kiwahd tHpiaf; iff;bfhz;L ijupaj;Jld; tPudhf tps';F. eP kdpjdhfg; gpwe;jpUf;fpwha;. eP thH;e;J kiwe;jjw;F cd; gpd;dhy; Xu; mHpahj mwpFwp vijahtJ tpl;Lr; bry;.

(14)

vdJ mUikf; FHe;ijfns * Kd;ndwpr; bry;Y';fs;. gue;j ,e;j cyfk; xspia ntz;LfpwJ. mij vjpu;ghu;f;fpwJ.. ,e;jpah kl;Lk; mj;jifa xspia bgw;WUf;fpwJ. $hy tpj;ijapny ,e;jpah tpsf;if bgw;wpUf;ftpy;iy. nghypj; jd;ikapdhYk; me;j tpsf;ifg; bgw;wpUf;ftpy;iy. Mdhy; cz;ikahd kjj;jpd; jiy rpwe;j rkag; nghjidahft[k;;, kpft[k; cau;e;j Md;kPf cz;ikahft[k; me;j tpsf;if ,e;jpah bgw;wpf;fpwJ. Mifahy;jhd; gytpjkhd ,d;g Jd;g';fspYk; flt[s; ,e;jpahitg; ghJfhj;J itj;jpUf;fpwhu;. ,g;nghJ mjw;F cupa rupahd neuk; te;Jtpl;lJ.

vdJ tPuf; FHe;ijfns, eP';fs; kfj;jhd gzpfisr; bra;ag; gpwe;jtu;fs; vd;gjpy; ek;gpf;if bfhs;S';fs;. rpwpa eha;f;Fl;ofspd; Fiug;igf; nfl;L eP';fs; m";r ntz;oajpy;iy. Mfhaj;jpd; ,onahirfisf; nfl;Lk; eP';fs; m";r ntz;lhk;. vGe;J epd;W ntiy bra;a[';fs;.

ehk; bra;j ghtj;jpypUe;J tpLgLnthk; *

ifapy; fyg;ig gpoj;j cHtu;fspd; FoirfspypUe;J g[jpa ,e;jpah vGk;gl;Lk; * kPdtu;fs; , rf;fpypau;fs; , njhl;ofs; Mfpatu;fspd; FoirfspypUe;J g[jpa ,e;jpah vGl;Lk; * gyruf;Ff; filfs; , gyfhuf; filfspypUe;J mts; njhd;wl;Lk; * bjhHpw;rhiyfs; , filtPjpfs; , re;ij Mfpatw;wpypUe;bjy;yhk; g[jpa ,e;jpah vGe;J btsptul;Lk; *

ghku kf;fisg; g[wf;fzpj;J xJf;fpaJ jhd; ekJ ehL bra;j bgUk; ghtk; vd;W ehd; fUJfpnwd;. ekJ tPH;r;rpf;fhd fhuz';fspy; ,Jt[k; xd;whFk;. ,e;jpahtpd; ghku kf;fSf;Ff; rpwe;j fy;tpiaa[k; , ey;y czt[ trjpfisa[k; bfhLj;J, mtu;fis ed;whff; ftdpf;f ntz;Lk;. me;jg; ghku kf;fs;jhd; ek;Kila fy;tpf;F tupahfg; gzk; jUfpwhu;fs;. mtu;fns ekJ nfhapy;fisa[k; fl;Lfpwhufs;. Mdhy; mtw;Wf;Fg; gjpyhf mtu;fSf;Ff; fpilg;gnjh btWk; cijfs;jhd;. eilKiwapy; mtu;fs; ek; moikfshfnt ,Uf;fpd;wdu;. ,e;jpahit Kd;ndw;wkiar; bra;a tpUk;gpdhy; , ,e;jg; ghku kf;fSf;fhf ehk; ntiy bra;jhf ntz;Lk;.

vz;zk; vd;gJ brhy;ypd; Mw;wy; *

gpug";rk; vd;gJ vz;zk;. me;j vz;zj;ij ntj';fs; thu;j;ijfshy; btspapLfpd;wd. ,e;jg; gpug";rj;ij ek;khy; Mf;ft[k; , mHpf;ft[k; Koa[k;. ke;jpu';fis cr;rupf;Fe;njhWk; fhl;rpf;F vl;lhjpUe;j vz;zk; cUg;bgw;W g[wg;bghUshfj; njhw;wk; mspf;fpwJ. ,g;go fu;k fhz;lj;jpy; ,Ug;gjhf xU rhuhu; TWfpd;wdu;. ek;kpy; xt;bthUtUf;Fk; gilf;Fk; Mw;wy; cz;L vd;W mtu;fs; fUJfpd;wdu;. ke;jpu';fis cr;rupg;gjhy; mtw;Wf;Fj; bjhlu;g[s;s vz;zk; cUthfpwJ. tpisita[k; fz;Tlhff; fhzyhk;. vz;zk; vd;gJ braypd; Mw;wy;. vz;zj;jpd; btspg;ghnl brhy; vd;W kPkhk;rfu;fs; TWfpd;wdu;. mtu;fs; ,e;J rkaj;jpy; xU gpuptpdu;.

(15)

Vl;Lf; fy;tpahy; FHg;gnk kp";Rk; *

ehk; mwpgit midj;Jk; Tl;Lg; bghUns. gFj;Jg; ghu;g;gjd; \yk; g[ydwpit ehk; milfpnwhk;. kdk; vspikahdJ/ jdpikahdJ/ Rje;jpuKs;sJ vdf; fUfpwJ Jitj kjk;. jj;Jt"hdk; vd;gJ Vl;Lf; fy;tp \yk; fpl;Ltjy;y. mjpf Ehy;fisg; gog;gjd; \yk; kdf; FHg;gk;jhd; mjpfkhfpwJ.

MH;e;j Muha;r;rp ,y;yhj jj;Jt"hdpfs; kdj;ijj; jdpg;bghUs; vd;fpd;wdu;. mjd; tpisthf/ kdpjd; vz;zr; Rje;jpuj;Jld; thHyhk; vd;W mtu;fs; Kot[ fl;odu;. kd Ehnyh kdj;ij xU Tl;Lg; bghUshff; TWfpwJ. mg;goahdhy; xt;bthU Tl;Lg;bghUSk; Vnjh xU btspr; rf;jpahy;. gpizf;fgl;oUj;jy; ntz;Lk;. Mifahy; r';fw;gk; vd;gJ g[wr; rf;jpnahL rk;ge;jg;gl;oUf;fpwJ. grp ,y;yhjnghJ kdpjDf;Fr; rhg;gpl tpUg;gk; cz;lhfhJ. tpUg;gk; epidt[f;F cl;gl;lJ. Mdhy; ehk; Rje;jpukhdtu;fshf ,Uf;fpnwhk;. xt;bthU Rje;jpuj;ij czUfpnwhk;.

cyfk; xU gapw;rpf; Tlk; *

vjpu; bray; ,d;wpna bray; elf;fl;Lk;. bray;g[uptJ ,dpaJ. Vjpu;r;bray; rfy Jauj;ija[k; jUtJ. FHe;ij iftpuiy tpsf;fpy; itf;fpwJ. mjpy; ,d;gk; ,Uf;fpwJ. Mdhy;, mjd; clypy; vjpu;r; bray; epfGk;nghJ mJ Jd;gk; jUfpwJ. vjpu;r; braiy ek;khy; epWj;j Koa[khdhy; gag;gl ntz;oajpy;iy. \isiaf; fl;Lg;gLj;J. gjpe;jij mJ mwpa[k;go tplhnj. rhl;rpahf ,U. vjpu;r;bray; g[upahnj. ,t;thW ,Ug;gJ ekf;F kfpH;r;rpiaf; bfhLf;Fk;. ek;ik kwe;j epiyapy; ehk; ,Uf;Fk;nghJjhd; bgU kfpH;r;rpia ehk; mila KofpwJ. flik vd;Dk; fUj;Jldpd;wp Rje;jpu tpUg;gj;Jld; bray;g[up. flik vd ekf;F xd;Wk; ,y;iy. ,e;j cyfk; vd;gJ xU gapw;rpf; Tlk;. mjpy; ehk; tpisahLfpnwhk;. ekJ thH;t[ ekf;F epj;jpakhd tpLKiw.

vy;yhk; bjupe;Jtpl;ljhf vz;zhnj *

VjhtJ xU kjj;jpy; eP fl;Lz;L ,Uf;Fk; tiu flt[is eP fhz KoahJ. vy;yhk; jdf;F bjupe;Jtpl;ljhf epidg;gtd; vija[k; mwpakhl;lhd;. mwpgtid ahu;jhd; mwpa Koa[k; > epiyahd jj;Jt';fs; ,uz;L cs;sd. xd;W ,iwtd;/ kw;wJ gpug";rk;. ,iwtd; khw;wkpy;yhjtu;. gpug";rk; khwpf; bfhz;nl ,Ug;gJ. gpug";rk; vg;nghJk; cs;sJ.

khw;wj;jpd; msit cd; kdk; mwpa ,ayhjnghJ mij epiyahdJ vd;W eP epidj;Jf; bfhs;fpwha;. fy; my;yJ fy;ypy; brJf;fg;gl;l totk; ,tw;Ws; xd;iwj;jhd; eP fhz Koa[k;. fy;iya[k; mjpy; brJf;fg;gl;l totj;ija[k; xnu rkaj;jpy; cd;dhy; fhz KoahJ. MapDk; ,uz;Lk; xd;nw.

(16)

cd;idtpl cau;e;jtu; ,y;iy *

xU fzkhtJ cd;dhy; Rk;kh ,Uf;f Koa[kh > Koa[k; vd;W nahfpfs; midtUk; TWfpd;wdu;. ght';fspnyna kpfg; bgupa ghtk; cd;id ePna gytPdu; vd;W epidg;gnj. cd;idtpl cau;e;jtu; ahUk; ,y;iy. gpuk;knk eP vd;gij mDgt \yk; bjupe;Jbfhs;. eP bfhLf;Fk; rf;jpiaj; jtpu ntW v';Fk; ve;jr; rf;jpa[k; ,y;iy. ehk; Nupaida[k;/ el;rj;jpu';fisa[k;/ gpug";rj;ija[k; fle;jtu;fs;. kdpjdplk; ,Uf;Fk; bja;tPf jd;ikia mtDf;F fw;gp/ jPikia xj;Jf; bfhs;shnj. vija[k; cz;L gz;zhnj. vGe;J ehnd jiytd;, midj;jpw;Fk; ehnd jiytd; vd;W TW. ehnk jilia cz;lhf;fpf; bfhs;fpnwhk;. ek;khy;jhd; mjid cilj;J vwpat[k; Koa[k;.

cz;ikahd mwpt[k; - bka;ahd mwpt[k;

xU bghUSld; nru;j;Jg; ghu;f;fhky; jdpj;jdpna ghu;f;Fk;nghJ, mij mjDila Fzk; vd;fpnwhk;. ntWghL ,d;dJ vd;gij ek;khy; epr;rakhff; Tw ,ayhJ. bghUs;fisg; gw;wp ehk; fhz;gJ, czu;tbjy;yhk; fyg;gw;w jdpahd ,Ug;g[ vd;gnj. kw;wit midj;Jk; ek;Ks;ns ,Uf;fpwJ. ek;kplkpUf;Fk; vjw;Fk; mJ ,Ug;gJ xd;nw epr;rakhd rhd;whFk;. xd;iwg; gythfg; ghu;g;gJ ,uz;lhk; epiyapYs;s xu; cz;ikna. ghk;g[ vd;gJ ,Ug;gJ jd;dstpy; cz;ik. MapDk; fapw;iwg; ghk;ghf epidg;gJ jtW. fapw;iwg; gw;wpa mwpt[ ,y;yhky; nghFk; nghJ ghk;igg; gw;wpa mwpt[ cz;ikahfpwJ. mnjnghy ghk;ig gw;wp mwpt[ bgha;ahFk; nghJ, fapw;iwg; gw;wpa mwpt[ cz;ikahfpwJ. MapDk; xd;W ,Ug;gjhy; kw;bwhd;W ,y;iy vd;W MfhJ. cyifg; gw;wpa fUj;J flt[isg; gw;wpa fUj;ij kiwf;Fk; xU jilahfpwJ. me;jj; jilia mfw;wpahf ntz;Lk;. MapDk;, mjw;F Xu; ,Ug;g[ cz;L vd;gJ cz;ik.

flt[Sf;F cUtk; njitapy;iy *

"hdk;, gyk;, fpupiana ( mwpt[, Mw;wy;, bray; ) flt[s;. flt[Sf;F cUtk; njit ,y;iy. Vbdd;why; vy;iyaw;w mwpit Ve;jp itj;jpUf;f xU jFe;j cUtk; njit. cz;ikapy; flt[Sf;F ,j;jifa cjtp njitg;gLtjpy;iy. ,a';Fk; Md;kh vd;gJ xd;wpy;iy. xnu Md;khjhd; cs;sJ. Ie;J capu;j; jj;Jt';fs; nru;e;Js;s ,e;j cliy, $Pthj;kh mlf;fp Ms;fpwJ. ,Ug;gpDk; $Pthj;kh vd;gJ gukhj;khnt. Vbddpy; gukhj;khnt midj;Jk;. $Pthj;khthd eP cd;dplk; ,y;yhj xd;iw ,Ug;gjhf epidj;J kaf;fk; bfhs;fpwha;. ePna flt[s;. cd;idg; gw;wp ntWtpjkhf epidg;gJ vy;yhk; jtnw. eP fpU#;zuhf eP tz';ff; TlhJ. Mj;k brh+gj;ij tz';Ftjhy; kl;Lnk eP Kf;jp mila Koa[k;. Md;khnt rFdf; flt[shf Mf;fg;gl;oUf;fpwJ. jdJ cz;ik brh+gj;ij MH;e;J ehLjny gf;jp vd;fpwhu; r';fuu;.

(17)

flt[s; ek;ikf; fhg;ghw;Wfpwhu; *

eP, ehd; vd;Wk; ntw;Wik czu;t[ vdf;F ,Uf;Fk;tiu flt[s; ek;ikf; fhg;ghw;Wfpwhu; vd;W ngrpna Mfntz;Lk;. mjd; tpist[fSf;F ehd; cl;gl;Lj;jhd; Mfntz;Lk;. ek; ,UtUf;Fk; ,ilapy; ,yl;rpakhf tps';Fk; \d;whtJ xd;W ,Ug;gija[k; Vw;Wf; bfhs;s ntz;Lk;. ,;e;j Kf;nfhzj;jpd; rpfukhfj; jpfH;tJ ,e;j \d;whtJ rf;jp. ePuhtp gdpahfp, gpd;du; ePuhfpwJ. me;j ePu; gpwF f';ifahfpwJ. MapDk; ePuhtp epiyapy; ,Uf;Fk;nghJ m';F ePu; ,y;iy. gilg;g[ my;yJ khw;wk; vd;Dk; fUj;J r';fw;gj;Jld; gpupf;f KoahjthW ,izf;fg;gl;Ls;sJ. ,e;j cyfk; ,a';FfpwJ vd;w vz;zk; ekf;Fj; njhd;wnt bra;fpwJ. g[yd;fshy; kaf;fk; Vw;gLtij bgsjPf tp";"hdk; ep+gpf;fpwJ. ehk; fhz;gJ, nfl;gJ, Kfu;tJ, bjhl;L czu;tJ, Ritg;gJ vJt[k; cz;ik ,y;iy vd;W mJ TWfpwJ. rpy tpist[fis cz;lhf;Fk; rpy mjpu;t[fs; ekJ g[yd;fisa[k; ghjpf;fpd;wd. rhu;g[ gw;wp epw;Fk; cz;ik kl;Lnk ekf;Fj; bjupfpwJ.

mwpt[ ntW, czu;t[ ntW

czu;t[ vd;gJ xU jis. cUtj;Jf;F Ke;jpaJ mwpt[ vd;Dk; xU tpthjk; ,Uf;fpwJ. Mdhy; mwpt[jhd; vjw;Fk; fhupakhfpwJ vdpy;, Kiwg;go mJnt fhuzkhft[k; Mjy; ntz;Lk;. ,Jjhd; khia/ flt[s; ek;ikg; gilf;fpwhu;. ehk; flt[isg; gilf;fpnwhk;. ,Jjhd; khia. fhuz fhupakhfpa tl;lj;jpw;F Kot[ ,y;iy - kdk; cliyg; gilf;fpwJ. kdj;ij cly; gilf;fpwJ. Kl;ilapypUe;J F";R btspg;gLfpwJ/ F";rpypUe;J Kl;il btspg;gLfpwJ. kuj;jpypUe;J tpij, tpijapypUe;J kuk;. cyfk; KGtJk; ntWghLfs; bfhz;lJk; my;y. cyfk; KGtJk; xd;whdJk; my;y * kdpjd; Rje;jpukhdtd;. ,j;jifaf; bfhs;iffis vy;yhk; fle;J nky;epiyapy; cz;ikahdit, thH;t[, r';fw;gk;, czu;t[, bray; bra;jy;, mwpjy; Mfpatw;iwf; fle;jhy;jhd; ,Ug;gij ehk; mwpa Koa[k;.

flt[isf; fhz thf;Fthjk; cjt[kh >

Md;kPf mDgtk; xd;Wjhd; ekf;F "hdkhf my;yJ cz;ik kjkhf ,Uf;fpwJ. Md;khitg; gw;wp fhy'; fhykhfg; ngrpf; bfhz;oUg;gjhy; mij ehk; mwpa KoahJ. btWk; bfhs;iffisg; ngRtjw;Fk;, ehj;jpfj;Jf;Fk; ,ilapy; vt;tpj ntWghLk; ,y;iy. cz;ikapy; ehj;jpfnd neu;ikahdtd; vdyhk;. btspr;rj;jpy; ehd; vLj;J itf;Fk; xt;nthu; moa[k; vg;nghJk; vdf;Fr; brhe;jkhfpwJ. XU ehl;ilr; brd;W ghu;j;jhy; gpwF mJ cd;Dilajhfp tpLfpwJ. ehk; xt;bthUtUk; Ra mDgtj;ijg; bgw ntz;Lk;. Mrpupau; cdf;F czitj;jhd; ju Koa[k;/ mij cz;L $Puzpg;gJ cd; ntiy. ju;f;f uPjpapy; xU Kot[f;F tUtjw;F thf;Fthj';fs; cjt[nk jtpu flt[isf; fhz xUnghJk; mit gad;glh.

(18)

rl';Ffs; kpft[k; jhH;e;jit

xnu tHp vy;nyhUf;Fk; Vw;wjhf mikahJ. xd;wd; gpd; xd;whfg; gy;ntW Kiwfis filg;gpog;gJ mtrpak; my;y. rl';Ffs; kpft[k; jhH;e;jit * flt[isg; g[wj;jpy; tHpgLtJ mijtpl nkyhdJ. mfj;jpy; tHpgLtJ ,d;Dk; nkyhdJ. rpy ntisfspy; rhjidfs; gog;goahf miktJ njitg;glyhk;/ Mdhy; kpfg; bgUk;ghyhd re;ju;g;g';fspy; xnu xU tHpna nghJkhdJ. "hdj;ij miltjw;F fu;k bewpiaa[k; gf;jp bewpiaa[k; filg;gpoj;nj Mf ntz;Lk; vd;W vy;nyhiua[k; tw;g[Wj;JtJ tofl;od klik MFk;.

tpthjk; bra;tjpy; Mw;wiy brytHpf;fhnj

kjk; mwpt[f;F mg;ghw;gl;lJ. ,aw;iff;Fk; mg;ghw;gl;lJ. tpRthrk; vd;gJ btWk; ek;gpf;if my;y. mJ ,Wjp cz;ikiag; gw;wpf; bfhs;tJ. "hd tpsf;fk; bgWtJ/ Kjypy; nfl;ly;, gpwF rpe;jpj;jy;, rpe;jpj;jypd; \ykhf Md;khitg; gw;wp vt;tst[ bjupe;Jbfhs;s Koa[nkh mt;tst[ bjupe;J bfhs;S';fs;.

\l ek;gpf;ifapypUe;J tpLjiy fpl;oajw;fhf ,iwtDf;F ed;wp brYj;J. Md;khit vJt[k; mirf;f KoahJ vd;gija[k;, nrhjidfspypUe;J vy;yhk; mjdhy; kPs Koa[k; vd;gija[k; cWjpg;gLj;jp tpl;lhy; mij gpwUf;Fg; nghjid bra;. cz;ik xUnghJk; xUjiyg; gl;rkhf ,Uf;fhJ. mJ midtuJ ed;ikf;fhft[k; ,Ug;gJ. ,Wjpahf g{uz Jha;ika[ld; mirtw;w mijj; jpahdk; bra;. mjpnyna cdJ kdj;ij xUKfg;gLj;J. mjpny eP xd;Wgl;L tpL. m';Fg; ngr;Rf;F ,lk; ,y;iy. bksdnk rj;jpaj;jplk; cd;id miHj;Jr; bry;Yk;. tpthjk; bra;tjpy; cdJ Mw;wiyr; brytHpf;fhnj.

cd;Dila bry;tk; flt[Sf;F brhe;jkhdJ *

cd;dplk; ,Uf;Fk; bry;tk; flt[SilaJ vd;Wk;, mjw;F eP ghJfhg;ghsdhf kl;Lnk ,Ug;gjhft[k; epidj;Jf; bfhs;. gzj;jpd; kPJ gw;Wjy; itf;f ntz;lhk;. bgau;, g[fH;, gzk; midj;Jk; xHpal;Lk;. mit ga';fukhd ge;j';fs; MFk;. tpaf;fj;jf;f Rje;jpur; NH;epiyapy; eP ,Ug;gjhf vz;zpf;bfhs;. eP Kf;jd;. Kf;jd;/ Kf;jd;. Mfh * vt;tst[ ngW bgw;wtd; ehd;. ehnd Kf;jd; * ehd; vy;iyaw;wtd; vdJ Md;kh Mjp me;jk; ,y;yhjJ * vy;yhk; vdJ Md;khnt vd;W ,iltplhky; TW.

(19)

gf;Ftk; mile;jhy; nahfp Mfptplyhk; *

Kd;djhfnt gf;Ftg;gl;oUg;gtu;fs; tpiutpy; Kd;ndwp, MW khj';fSf;Fs; nahfpfs; Mfptplyhk;. nghjpa mst[ gf;Ftk; milahjtu;fSf;Fg; gy Mz;Lfs; gpof;fyhk;. rpuj;ija[ld; gapw;rp bra;J, Vidatw;wpypUe;J tpLtpLj;Jf; bfhz;L KGtJk; gapw;rpf;fhf jk;ik mu;gzpj;Jf; bfhs;Sk; ahUk; gd;dpbuz;L Mz;Lfspy; ,yf;if mile;J tplyhk;. ,ijg; nghd;w kd Kaw;rpfspy; <Lglhky;, gf;jp bewp \ynk xUtd; ,yf;if mile;J tplyhk;. Mdhy;, gf;jp bewp \ykhf jhkjkhfj;jhd; ,yf;if mila Koa[k;.

cyfj;ij tpUk;ghnj *

,e;j cyfj;ij tpUk;ghnj. Vbddpy;, vij eP tpUk;g[fpwhnah mJ cdf;F fpilf;Fk;. ,iwtid kl;Lnk ehL. Mw;wy; mjpfupf;f mjpfupf;f ge;jKk;, mr;rKnk mjpfupf;fpwJ. Xu; vWk;igtpl vt;tst[ mjpf mr;rj;ija[k;, Jauj;ija[k; mDgtpg;gtu;fshf ,Uf;fpnwhk; ehk;*

,tw;wpypUe;J tpLgl;L ,iwtid mqF';fs;. gilj;jtidg; gw;wpa rh!;jpuj;ij ehL. gilg;igg; gw;wpa rh!;jpuj;jpy; rpe;jidiar; brYj;jhnj. bra;gtDk; ehnd * braYk; ehnd * fhkj;ija[k;, nfhgj;ija[k; bty;gtnd nahfp.

gapw;rpahYk; gw;wpd;ikahYnk kdj;ij bty;y Koa[k;. czu;t[f;F tuhj kdk;

czu;tpw;F tuhj kdk; (Unconsious Mind) vd xd;W cs;sJ. Mdhy;, mJ kdpj mikg;gpd; xU gFjpnaahfpw czu;t[s;s kdj;jpd; Mjpf;fj;jpy; cs;sJ. jj;Jt Muha;r;rp vd;gJ kdj;ijg; gw;wpa cj;njrkhfr; brhy;tnj. mwpt[f;F xnu Mjhukhd fhl;rpia mjhtJ g[yj;bjhlu;ig mog;gilahff; bfhz;lJ rkak;. czu;t[ fle;j kdj;ijj; bjhLtJ vJnth mJnt cz;ik. brhe;j mDgtj;jpd; \yk; rkaj;ijf; fz;ltu;fs; Mg;ju;fs;. eP';fSk; filg;gpoj;jhy;, me;j epiyia milayhk; vd;gnj mjw;Fr; rhd;W. xt;bthU rh!;jpuj;Jf;Fk; Vw;w Kiwa[k;, fUtpa[k; cz;L. rikay; miwapy; ,Uf;Fk; ghj;jpu';fisg; gad;;gLj;jp thd ,ay; mwp"u; xUtu; rdpf;fpufj;ijr; Rw;wpa[s;s tisaj;ij c';fSf;Ff; fhl;l KofpwJ.

mjw;Fj; bjhiynehf;fp fz;zho njit. ,njnghy, rkaj;jpd; ngUz;ikfisf; fhz Kd;dnu mtw;iwf; fz;ltu;fspd; Kiwfisna ehKk; gpd;gw;w ntz;Lk;. rh!;jpu mwpt[ tpuptila tpuptila mtw;iw Muha[k; KiwfSk; Kd;idtpl ntWgLfpd;wd.

(20)

kaf;fk; jUk; kaf;fk;

kaf;fk; kaf;fj;ij cz;L gz;qfpwJ. kaf;fk; jd;idj; jhnd gilj;J mHpj;Jf; bfhs;fpwJ. ,Jnt khiaapd; ,ay;g[. mwpt[ vdg;gLk; midj;Jk; khiaia mog;gilahff; bfhz;oUg;gjhy;, mJ xU tp#r; NHy;. ehsiltpy; me;j mwpt[ jd;idj; jhnd kha;j;Jf; bfhs;fpwJ. ge;jj;ij tpl;LtpL. kaf;fk; Md;khitj; bjhl KoahJ/ fapw;iwg; gw;wpf; bfhz;L, khiaa[ld; ek;ik xd;WgLj;jp;f; bfhs;Sk;tiu mjd; Mjpf;fk; ek; kPJ ,Uf;Fk;. mij tpl;L tpyfp rhl;rpahf kl;Lk; ,U. mg;nghJjhd; gpug";rk; vd;Dk; Xtpaj;ijf; fyf;fkpd;wpf; fz;L tpaf;f Koa[k;.

Mirfs; kha md;g[ brYj;J *

jpahdk; vd;gJ bjhlu;e;j gy bghUs;fisg; gw;wpaJ. kd xUikg;ghL vd;gJ xU bghUisg; gw;wpaJ.

kdk; Md;khthy; mwpag;gLtJ/ mjw;F Ra xsp fpilahJ. Md;kh vjw;Fk; fhuzkhf ,ayhJ. vg;go mjdhy; ,aYk; > g[U#Dk; gpufpUjpa[k; (,aw;if) vg;go xd;W nru Koa[k; > KoahJ. mg;go xd;W nru;tjhff; fUJtJ kaf;fnk. ,uf;f czu;r;rpapd;wpa[k;, Jauk; vd;w xd;W ,Ug;gjhfnt czuhkYk; cjtp bra;af; fw;Wf;bfhs;. ez;gida[k;, giftida[k; rkkhff; fUjf; fw;Wf; bfhs;. mija[k; bra;J vt;tpj Mira[k; ,y;yhjpUe;jhy; eP Fwpf;nfhis milfpwha;.

gw;w[pd;ik vd;Dk; nfhlhupahy; Mirfs; vd;Dk; Mykuj;ij btl;L/ ,Ue;j RtL bjupahky; mJ kiwe;JtpLk;. Mir vd;gJ btWk; kaf;fnk/ ftiya[k;, kaf;fKk; vtdplkpUe;J eP';fp tpl;ldnth, ghrj;jpd; jPikia btd;wtd; vtndh mtnd Kf;jd;.

xUtdplk; jdpj;j md;g[ fhl;LtJ ge;jkhFk;. MidtuplKk; md;g[ brYj;J.

vy;yh MirfSk; kha;e;J nghFk;.

tapW g[ilf;f cz;zhnj *

brupg;gjw;Ff; fodkhd czit tapW g[ilf;f cz;l gpwF kdj;ijf; fl;LgLj;JtJ rpukkhd bray; vd;gJ eP';fs; mwpe;jJjhd;. kdk; ve;neuKk; VjhtJ xd;wpid nehf;fp Xof;bfhz;nl ,Uf;fpwJ. czu;r;rpfisj; Jhz;Lfpw rpytif czt[fs; cs;sd. ,tw;iw cz;lhy; kdj;ij mlf;f ,ayhJ vd;gij mwpayhk;. mst[f;fjpfkhf kJitnah, ntW VnjDk; nghij jUk; kJghd tiffisnah mUe;jpatd; jd; kdj;ijf; fl;Lg;gLj;j Kotjpy;iy vd;gijf; fhz;fpwhd;. mtdplkpUe;J fl;Lf;fl';fhky; kdk; eGtp XLfpwJ.

(21)

czt[f;fhf capu;f; bfhiyah >

cztpypUe;J \d;W bghUs;fis ehk; jtpu;f;f ntz;Lk;. Kjypy; cztpDila rhjp, mjhtJ czt[g; bghUspd; ,aw;ifj; jd;ik my;yJ mjd; tif. mij ehk; ftdpf;f ntz;Lk;. czu;r;rpiaf; fpsg;gf; Toa czt[fisbay;yhk; jtpu;f;f ntz;Lk;. cjhuzj;jpw;F ,iwr;rpiar; brhy;yyhk;. ,aw;ifahfnt ,J mRj;jKilajhifahy; ,ijj; jtpu;f;f ntz;Lk;. ,d;ndhu; capiuf; bfhd;Wjhd; ,iwr;rpiag; bgWfpnwhk;. cz;qfpw me;j xU fzj;jpw;F ekf;F ,d;gk; fpilf;fpwJ. ekJ ,e;jf; fzneu ,d;gj;jpw;fhf, xU gpuhzp jd; capiuna tpl ntz;oa[s;sJ/ ,j;Jld; epy;yhJ kw;wtu;fisa[k; jPa tHpg;gLj;Jfpnwhk;. Cz; cz;qk; xt;bthUtDk; mk;kpUf';fisj; jhnd bfhy;tJ vd;wpUe;jhy; vt;tst[ ed;whf ,Uf;Fk; > Mdhy; mg;go bra;ahky; ,jw;bfhd;nw xU Tl;lj;jpdiur; r\fk; epakpg;gnjhL, mtu;fis me;jr; braYf;fhf btWf;ft[k; bra;fpwJ. ,e;j ehl;oDila rl;lk; vd;d vd;W gjpy; vdf;F bjupahJ. Mdhy; ,';fpyhe;jpy; frhg;g[f; filf;fhud; vtDk; ePjpkd;wj;jpy; $^upahf xUf;fhYk; mku KoahJ. fhuzk; ,ay;ghfnt mtd; bfhoa cs;sk; gilj;jtdhff; fUjg;gLtJjhd;.

jPatd; bjhl;l czt[ e";R *

czitg; gw;wpa xU tp#ak; nky; ehl;lhUf;Fr; rpf;fy; kpFe;jjhfj; njhd;whyhk;. ,J ,e;Jf;fSf;nf cupa, Mdhy;, kw;wtu; mwpt[f;Fr; rw;Wk; g[ydhfhj jj;JtkhFk;. ,jd; fUj;J vd;dbtdpy; xt;bthU kdpjidr; Rw;wpYk; xUtpj xsp NH;e;J epw;fpwJ. vij vtd; bjhl;lhYk; mtDila ,ay;gpd; xU TW, mjhtJ mtDila jd;ik, mg;bghUspy; gjpfpwJ vd;gjhFk;. xt;bthU kdpjdpd; clypypUe;Jk; xUtpj frpt[ btspg;gLtJ nghy mtDila gz;g[k; btspg;gLfpwJ. mtd; vij vy;yhk; bjhLfpwhndh mJt[k; mj;jd;ikia Vw;fpwJ. Mfnt rikf;fg;gl;l czit ahu; bjhLfpwhu;fs; vd;gijg; gw;wp ehk; rw;W vr;rupf;ifa[ld; ,Uf;f ntz;Lk;. jPatndh xGf;fkw;wtndh mijj; bjhlf; TlhJ. gf;jdhf ,Uf;f tpiHf;fpd;wtd;/ fatu;fs; vd;W ed;F bjupe;j gpd;dUk; mtu;fSld; mku;e;J cztUe;jf; TlhJ. Vbddpy; me;j czt[ \yk; mtu;fSila jPa gz;g[fs; ,tDf;Fk; te;J nrUk;.

Jha;ikaw;w czt[ kdj;jpd; Jha;ikiaf; bfLf;Fk;

cztpy; mGf;F, JhR nghd;w bghUs;fs; ,Uf;ff; TlhJ. filapypUe;J czt[g; bghUis th';fp te;J mijf; fGthky; mg;gona nki$apd; kPJ itf;ff;TlhJ. fhuzk; CupYs;s JhR Jk;g[fs; mt;tst[k; mjpy; goe;jpUf;Fk;. vr;rpy; gl;l gz;l';fnshL ehk; bjhlu;g[ bfhs;sf; TlhJ. vija[k; vr;rpy; gz;zpr; rhg;gpLtJ/ cjLfs; gLk;go Fog;gJ nghd;w nftykhd, mUtUf;fj;jf;f ga';fug; gHf;f';fis ehd; vd;Wk;

(22)

ghu;j;jjpy;iy. ghj;jpu';fisr; Rj;j"; bra;tjw;F mstw;w ePu;g; bgUf;fj;ij ,iwtd; je;jpUf;Fk;nghJ vr;rpy; gLj;jpa ghz;l';fis mg;gona cgnahfg;gLj;JtJ mUtUf;fj; jf;fjhFk;. cly; frpt[r; Rug;gpapd; bkd; njhy; clypd; kpf Ez;zpa gFjpahFk;. mjdhy; ckpH; ePu; nghd;w frpt[fspd; \yk; xUtUila cly; jd;ika[k;, kdg;nghf;FfSk; kw;wtUf;Fk; bjhw;wpf; bfhs;fpd;wd. vdnt vr;rpy; gLj;JtJ Fw;wKilaJ kl;Lky;y, Mgj;jhdJk; Tl. gpwu; cz;L v";rpa czit ehk; cz;qjyhfhJ. XUtd; jhd; Foj;J cz;l Mg;gps; gHj;jpd; kpr;rj;ij ,d;bdhUtDf;Fj; jpd;df; bfhLg;gij ,jw;F cjhuzkhff; Twyhk;. czt[ JhajhfpwJ. Jha czt[ Jha kdj;ija[k;, Jha kdk; ,iltplh ,iw epidg;iga[k; njhw;Wtpf;fpd;wd.

gw;Wjy; kdpjid moikahf;FfpwJ *

czitf; Fwpf;Fk; tlbkhHpr; brhy;yhfpa Mqhuk; vd;gJ nrfupj;jy; vd;Dk; bghUisj; jUk; mor; brhy;ypypUe;J njhd;wpaJ. Mfnt me;jr; brhy; nrupf;fg;gl;lbjhU bghUisf; Fwpf;fpwJ. mjw;F mtu; jUk; tpsf;fk; ahJ . czt[ Jhajhdhy; kdKk; JhajhfpwJ vd;W mtu; TWfpwhu;. ,jd; bghUs;/ cztpy; Jha;ik ,y;iyahdhy; ehk; g[yd;fSf;F moikahfptpLnthk; vd;gJ. mjdhy; gpd;tUtdtw;iw ehk; jtpu;f;f ntz;Lk;. Kjypy; gw;Wjy; vd;gij vLj;Jf; bfhz;lhy; ,iwtidj; jtpu;j;J ntW vy;yhtw;iwa[k; ghu;. vy;yhf; fhupa';fisa[k; bra;J th/ vy;yhtw;iwa[k; mwpe;J bfhs;/ Mdhy; vjdplj;Jk; gw;W itf;fhnj. mstw;w gw;W te;j mstpnyna kdpjd; epjhdj;ij ,He;J tpLfpwhd;. jd;idj; jhnd mlf;fpahSk; v$khddhf ,y;yhky; gw;Wf;F moikg;gl;Lg; nghfpwhd;. xU bgz; Mzplk; kpfj; jPtpukhfg; gw;W itj;jhy; me;j kdpjDf;F moikahfp tpLfpwhs;. my;yJ kdpjd; bgz;qf;F moikahfpwhd;. moikahf ,Ug;gjpy; ve;j ed;ika[k; tUtjpy;iy. kdpjDf;F kdpjd; mg;go moikahtij tpl nkyhd bray;fs; ,t;t[yfpy; cs;sd. gpwuplk; md;g[ fhl;L. gpwUf;F ey;yij bra;/ Mdhy; moikahfhnj.

jPikfSf;bfy;yhk; mog;gil bghwhik *

bghwhik vd;gijg; gw;wpf; fhz;nghk;. Ik;g[yg; bghUs;fSf;fhf ehk; bghwhik bfhs;syhfhJ. vy;yhj; jPikfSf;Fk; mog;gilf; fhuzkhf ,Ug;gJ bghwhikna. ,ij mHpj;J btw;wp fhz;gJ vspjhd brayd;W. mLj;jJ kUl;if. mjhtJ xd;wpidg; gpwpbjhd;whf vz;zp ka';Fjy;. ehk; vg;nghJk;. xU bghUis kw;bwhd;whfg; gpiHgl czu;e;J mjd; tHp bray;gl;L tUfpnwhk;. mjd; tpisthf ehkhfnt Jd;gj;ij tutiHj;Jf; bfhs;fpnwhk;. jPaij ey;yjhf khWgl czu;fpnwhk;. fzg;bghGjpw;F ek; euk;g[fSf;F vJ fpsu;r;rp Cl;Lfpwnjh mijna kpf ey;yjhff; fUjp mjpny \H;fpg; nghfpnwhk;. filrpapy; bgUe;Jd;gj;jpw;F Mshfp tUe;Jfpnwhk;. jtw;iw czUk; nghJ fhyk; fle;J tpLfpwJ. bts;sk; jiyf;F nky; brd;WtpLfpwJ.

(23)

jhtpf; Fjpj;J fPnH tpHhnj *

xt;bthUtUk; kpf cau;e;j ,yl;rpaj;ijj; jhtpg; gpof;fnt tpUk;g[fpd;wdu;. ,J xU nguhgj;jhFk;. jhtpf; Fjpg;gJ xd;nw ,yl;rpaj;ij mila[k; tHpay;y. ehk; fPnH tpGe;J fhy;fis cilj;Jf; bfhs;tJjhd; kp";Rk;. ,t;t[ynfhL ehk; fl;Lz;L fplf;Fk; jisfis bkJthf mWf;f ntz;Lk;. mijj;jhd; cyif Muha;e;jwptjhfpa tpntfk; vd;W TWfpnwhk;.

epidg;gjw;bfy;yhk; moikahfhnj *

thH;f;if xU tHpahfr; RHy itj;J ek;ik ,e;j epiyf;Ff; bfhz;L te;Js;sJ. Mfnt ntW tHpahfj; jpUg;gp Toa rPf;fpuk; ,jpypUe;J btwpnaW';fs;. ,f;fzk; thH;tJ xU fzk;/ mGtJ kWfzk;/ kfpH;r;rpa[WtJ/ xt;bthU khWjYf;Fk; tise;J bfhLg;gJ/ xU brhy;Yf;Fk; moikahtJ/ xU rpwpa czt[f;Ff; Tl moikahtJ vd;fpw fPH;epiy ehk; g[yd;fisg; gw;wp epidg;gjhy; Vw;gl;Ls;sJ. ,J mtkhdj;jpw;Fupa tp#ak;. mg;go ,Uf;Fk; ek;ik ehk; Md;khf;fs; vd;W Twpf; bfhs;fpnwhk;. ,J vt;tpj bghUisa[k; g[yg;gLj;Jtjpy;iy. ehk; ,t;t[yfpy; thGk; moikfs;. g[yd;fs; ehor; bry;tjhy; ek;ik ehk; ,e;jf; fPH; epiyf;F Mshf;fp bfhz;Ls;nshk;.

Mfnt ntW tHpapy; bry;Y';fs;/ flt[is epida[';fs;. ,iwtid tpLj;J kdk; cly; ,d;gj;ijnah cs;s ,d;gj;ijnah epidf;fhky; ,Uf;fl;Lk;. ntW vijahtJ epidf;f Kad;why; mjw;Fg; gyj;j mo xd;W bfhL';fs;. mg;bghGJ mJ kw;w vz;z';fis tpLj;J ,iwtid epidf;Fk;. xU ghj;jpuj;jpypUe;J ,d;bdhU ghj;jpuj;jpw;F Cw;wg;gLk; vz;bza; ,iltplhJ xnu jhiuahf tHptJ nghy/ Jhuj;jpypUe;J tUk; kzp Xir fhjpy; bjhlu;e;J xypg;gJ nghy kdKk; ,iwtid ,iltplhJ bjhlu;e;J epidf;f ntz;Lk;.

,irf;F flt[Sk; tise;J bfhLf;fpd;whu; *

flt[isj; bjhlu;e;J "hgfk; itj;Jf; bfhs;Sk; gapw;rpf;F kpfr; rpwe;j tifapy; cjtpahf ,Ug;gJ ,ir (ghl;L) vd;W brhy;yyhk;. gf;jpapd; rpwe;j Mrpupauhd ehujuplk; gfthd; brhd;dhu;. ehd; nky; cyfpy; trpf;ftpy;iy. nahfpfspd; ,Ujaj;jpYk; ,y;iy. Mdhy; vd; gf;ju;fs; v';nf vd; g[fH; ghLfpwhu;fnsh m';Fjhd; ,Uf;fpnwd; vd;W.

kdpj cs;sj;jpd; kPJ ,irf;F mt;tst[ rpwe;j Mjpf;fk; ,Uf;fpwJ. xU behoapy; mJ kdj;ij xUKfg;gLj;jp tpLfpwJ. j';fs; kdj;ij xU beho Tlr; r";rykw;wjhf/ mikjpa[s;sjhf itf;f Koahj ke;j g[j;jpa[s;s/ mwptw;w/ ,Hpe;j/ kpUf ,ay;g[ila kdpju;fs; Tlf; ftu;r;rpahd ,iriaf; nfl;lJk; clnd mjpy; ka';fp tpLfpwhu;fs. rp';fk;/ eha;/ g{id/ ghk;g[ nghd;w kpUf';fspd; kdk; Tl ,iriaf; nfl;L ka';FfpwJ.

(24)

cdf;fhf kl;Lk; thH;tJ thH;f;ifay;y *

ek; rhj;jpu';fspd; go Ie;J gzpfs;/ mjhtJ Ie;J tHpghLfs; cs;sd. KjyhtJ XJjy;. xt;bthU ehSk; ey;y g[dpjkhd tp#a';fis gof;f ntz;Lk;. ,uz;lhtjhff; flt[isnah mtjhu g[U#u;fisnah/ "hdpfisnah tHpgLtJ. \d;whtJ ek; \jhijau;fSf;F ehk; bra;a ntz;oa flik. ehd;fhtJ khdplu;fSf;F ehk; bra;a ntz;oa flik. njitg;gLgtu;fSf;nfh/ ViHfSf;nfh tPL mikj;Jj; juhky;jhd; kl;Lk; xU tPl;oy; trpf;f kdpjDf;F cupikapy;iy. ,y;ywj;jhdpd; tPL vy;nyhUf;Fk; ViHfSf;nfh/ Jd;gg;gLfpwtu;fSf;Fk; jpwe;jpUf;f ntz;Lk;. mg;nghJjhd; mtd; cz;ikahd ,y;ywj;jhdhf ,Uf;f Koa[k;. cyfpy; ehk; ,Utu; kl;Lnk thH;fpnwhk; vd;w Raeyj;Jld;/ jhDk; jd; kidtpa[k; kl;Lk; kfpH;r;rpnahL thH xUtd; xU tPl;ilf; fl;of; bfhs;thdhfpy;/ mtd; xUehSk; Mz;ltid nerpg;gtdhf khl;lhd;. mJ kpfg; bgupa jd;dykhd fhupakhFk;. vtDf;Fk;/ jdf;F kl;Lk; czt[ jahupj;Jf; bfhs;s cupikapy;iy. kw;wtu;fSf;Ff; bfhLj;jJ nghf v";rpaijna cz;z ntz;Lk;. khk;gHk; nghd;w gUtfhyg; gH';fs; Kjy; Kjyhff; filfSf;F tpw;gidf;F te;jJk; rhjhuzkhf kf;fs; Kjypy; ViHfSf;Ff; bfhLg;gjw;fhff; bfh";rk; th';fp mtu;fSf;Ff; bfhLj;J tpl;Lg; gpwFjhd; jhk; cz;gu;. ,J ,e;jpag; gHf;fk;. me;jg; gHf;fj;ijna ,e;ehLk; gpd;gw;WtJ ey;yJ. ,g;gHf;fk; xUtid gpwu; bghUl;L thHr; bra;fpwJ. mj;Jld; mtd; kidtp/ kf;fisa[k; mnj gHf;fj;jpw;Ff; bfhz;L tUfpwJ. gH';fhyj;jpy; QPg;+f;fs; j';fSf;Fr; brhe;jkhd ku';fspy; Kjypy; gGf;Fk; gH';fis Mz;ltDf;F mspg;gJ tHf;fk;. xt;bthU bghUspYk; Kjypy; fpilg;gJ ViHfSf;Ff; bfhLf;fg;gl ntz;Lk; v";rpaijg; bgwnt ekf;F cupika[z;L ViHfs; Mz;ltdpd; gpujpepjpfs;. Jd;gg;gLk; xt;bthUtDk; Mz;ltdpd; gpujpepjp. gpwUf;Ff; bfhlhky; jhnd cz;L kfpH;r;rpailfpwtd; ghtj;ij g[upfpwhd;.

brhu;f;fKk; eufKk; fdt[fns *

ekf;Fg; g[w cyfkhfj; bjd;gLtijna ,we;jtu;fs; jj;jk; kd ,ay;g[f;F Vw;g brhu;f;fkhfnth/ eufkhfnth fhz;fpd;wdu;. ,k;ik vd;gJk; kWik vd;gJk; ,U fdt[fs;/ kWik; vd;gJ ,k;ikia xl;o mikf;fg;gl;Ls;sJ. ,uz;ila[k; xJf;fptpL. vy;yhk; v';Fk; ,Uf;fpwJ. vg;nghJk; ,Uf;fpwJ. ,aw;if/ cly; kdk; mHpfpd;wd. ekf;F mHpt[ ,y;iy/ nghtJk; tUtJk; ekf;F ,y;iy. kdpjdhf Rthkp tpntfhde;jd; ,aw;ifapy; ,Uf;fpwhd;/ gpwf;fpwhd;. rhfpwhd;. Mdhy; tpntfhde;jdhf ehk; fhqk; Md;kh gpwg;gJk;/ ,wg;gJk; ,y;iy. me;j Md;kh bka;g;bghUshf/ epiyahdjhf/ khw;wk; ,y;yhjjhf vg;nghJk; ,Uf;fpwJ.

(25)

kdj;ij mlf;F. g[yd;fs; bjhlu;ig mWj;JtpL *

kdj;ij mlf;F/ g[yd;fSlDs;s bjhlu;ig mWj;JtpL. mg;nghJjhd; eP nahfpahf Koa[k;. mijj; bjhlu;e;J Vida rpwg;g[fSk; cd;id te;J mila[k;. fhzt[k;/ nfl;ft[k;/ Ritf;ft[k;/ Kfut[k; kWj;JtpL. g[wf; fUtpfspypUe;J kdj;ij tpyf;fpf; bfhs;. cd; kdk; rpe;jidapy; MH;e;jpUf;Fk;nghJ cd;id mwpahkny vg;nghJk; mij eP bra;J tUfpwha;. Vdnt mij mwpe;nj cd;dhy; eP bra;a Koa[k;. jhd; tpUk;gpago g[yd;fis brYj;Jk; Mw;wy; kdj;jpw;F cz;L. clypd; \yk; jhd; midj;ija[k; bra;a ntz;Lk;. vd;Dk; Kl;lhs;jdkhd \l ek;gpf;ifia tpl;Lj; bjhiy. mJ ekf;F njit ,y;iy. cdJ miwapy; jdpj;J ,Ue;J bfhs;. cdJ Md;khtpypUe;nj cgeplj';fis btspg;gLj;J. Kd;g[ ,Ue;jJk; ,g;nghJ ,Ug;gJk;/ ,dp ,Uf;fg; nghtJkhfpa bgupa rh!;jpuk; ePna. midj;ija[k; nrkpj;J itj;Jf; bfhz;oUf;Fk;. fUt{yk; eP. cd;Ds; ,Uf;Fk; xU fjitj; jpwf;fhj tiu/ g[wf; fy;tpbay;yhk; tPnz. kd g[j;jfj;ijj; jpwf;f tHp fhz ntz;Lk;.

vy;yhk; kaf;f';fns *

moikna moikiaf; fhz;ghd;. nkhfKw;wtnd nkhfj;ijf; fhz;ghd;. Jha;ikaw;wtnd Jha;ikapd;ikiaf; fhz;ghd;.

njrk;/ fhyk;/ epkpj;jk; ,it vy;yhk; kaf;f';fns. eP ge;jg;gl;oUf;fpwha;. gpd;du; Kf;jdhtha; vd;bwy;yhk; vz;qtJ cd;idg; gpoj;Js;s neha;. eP khw;wk; ,y;yhjtd;. ngr;ir tsu;f;fhnj. eP mku;e;J ,U. midj;ija[k; fiue;J nghf tpl;L tpL. mit btWk; fdt[fs;/ ntw;WikfSk; ,y;iy. ghFghLfSk; ,y;iy. vy;yhk; \l ek;gpf;iffns. Mfnt bksdkhf ,Ue;J eP ahu; vd;gij bjupe;J bfhs;.

ehd; nguhde;jj;jpd; rhuk;. ve;jf; bfhs;ifiaa[k; gpd;gw;w ntz;lhk;. ,Ug;git midj;Jk; ePna/ ahUf;Fk; eP m";r ntz;lhk;. ,Ug;gpd; rhukhf ,Ug;gtd; eP. rhe;jkhf ,U. kdf; fyf;fk; milahnj xU nghJk;. eP ge;jKw;W ,Ue;jJ ,y;iy. ghtk;/ g[z;zpak; vJt[k; cd;idg; gw;wpaJ ,y;iy. ,e;j kaf;fk; midj;ija[k; xHpj;Jtpl;Lr; rhe;jkhf ,U. ahiu tHpgLtJ > tHpgLgtd; ahu; > Md;khnt midj;Jk;. epidg;gJk;/ ngRtJk; \lek;gpf;if. ehnd Md;kh/ ehnd Md;kh vd;W kPz;Lk;/ kPz;Lk; brhy;ypf; bfhz;nl ,U. Vidait xHpe;J nghfl;Lk;.

(26)

g[yd;fs; cd;id Vkhw;Wfpd;wd *

,ut[k; gfYk; g[yd;fs; cd;id Vkhw;wpf; bfhz;oUf;fpd;wd. ,e;j cz;ikia btF fhyj;jpw;F Kd;dnu ntjhe;jk; bjupe;J bfhz;oUf;fpwJ. etPd tp";"hdk; mnj cz;ikia ,g;nghJjhd; fz;Lgpoj;J tUfpwJ. xU glj;jpw;F ePsKk; mfyKk; kl;Lnk cz;L.

Mdhy;/ Xtpandh ,aw;ifiag; gpd;gw;wp Xtpaj;jpw;F MHKk; cz;L vd;W fhl;o ek;ik Vkhw;wptpLfpwhd;. ,e;j cyfk; ,uz;L ngUf;F xnu khjpup bjd;gLtJ ,y;iy. mirnth/ khw;wnkh vjpYk; ,y;iy vd;gij cau;e;j "hdj;jpd; \yk; ehk; bjupe;J bfhs;syhk;. kw;wf; fUj;Jf;fs; midj;Jnk khia.

Md;khnt midj;Jf;Fk; bka;g;bghUs; *

ml;il xd;wpDs;s Crpj; Jthuj;jpd; tHpahf ehk; xU glj;ijg; ghu;j;jhy; me;jg; glj;ijg; gw;wp Kw;wpYk; jtwhd fUj;nj cz;lhFk;. MapDk; ehk; fhz;gJ cz;ikahfnt me;jg; glj;ijj;jhd;. Jthuj;ijg; bgupjhf;fg; bgupjhf;f/ glj;jpd; fhl;rp ekf;F bjspthfj; bjupfpwJ. ekJ jtwhd fhl;rpfSf;F Vw;g ehk; cUt';fisg; gw;wp ntWgl;l fUj;Jf;fis/ bka;g;bghUspypUe;J cz;lhf;fpf; bfhs;fpnwhk;. Mdhy; ml;ilia vwpe;Jtpl;Lg; glj;ij ghu;f;Fk; nghnj/ glk; vg;go ,Uf;fpwnjh mg;gona ghu;f;fpnwhk;. vy;yhf; Fz';fisa[k; Fw;w';fisa[k; glj;jpYs;sjhff; TwpdhYk; glk; Kd;g[ ,Ue;jthW jhd; ,Uf;fpwJ. Vbddpy; Md;khnt midj;jpw;Fk; bka;g; bghUs;. ehk; Md;khitf; fhz;fpnwhk;. Mdhy; ehk; +g';fshfg; ghu;f;fpnwhk;. ,itaidj;Jk; jpiuahfpa khiaapnyna cs;sd. cyfk; xU fdt[ *

FHe;ijf;Fg; ghtj;ijg; gw;wpj; bjupahJ. ghtj;ijg; ghu;f;Fk; jd;ik FHe;ijaplk; ,y;iy. cd;Ds;spUf;Fk; Fiwfis mfw;W. btspapYk; Fiwfs; fhz cd;dhy; KoahJ. jpUl;L elg;gijf; FHe;ij xd;W ghu;f;fpwJ. Mdhy; FHe;ijiag; bghWj;jtiuapy; me;j braYf;F ve;jg; bghUSk; ,y;iy. g[jpu;g;glj;jpy; kiwe;jpUf;Fk; bghUis xUKiw fz;Lgpoj;J tpl;lhy; fhl;rpapy; ,Ue;J mJ xUnghJk; kiwtjpy;iy. eP xUKiw Jhatdhft[k;/ Rje;jpu czu;t[ cs;stdhft[k; Mfptpl;lhy; cyfpy; cd;idr; Rw;wpYk; Jha;ikiaa[k;/ Rje;jpuj;ija[nk eP fhz;gha;. mejf; fznk cdJ ,jaj;jpy; ,Uf;Fk; Kor;Rfs; mtpH;e;J tpLfpd;wd. nfhzy;fs; epkpu;e;J tpLfpd;wd. mjd; gpd; ,e;j cyfnk xU fdt[nghy kiwe;J nghfpw/J. ,e;j mw;gf; fdit ehk; vt;thW fhz neu;e;jJ vd;W mg;nghJ tpag;gilnthk;.

(27)

vy;yh kdpju;fSk; flt[ns *

Mu";Rg; gHj;jpypUe;J rhW KGtija[k; gpHpe;J vLg;gijg; nghd;W ,e;j cyf thH;itg; gad;gLj;jpf; bfhs;Sk; vz;zk; vdf;F cs;sJ. Vbddpy; ehk; cWjpahf mwpe;jpUg;gJ ,e;j cyfnk vd;W ,';fu;rhy; xUKiw vd;dplk; brhd;dhu;. eP';fs; gpHpa[k; Kiwiatpl Mu";Rg; gHj;ij ed;whfg; gpHpa[k; Kiw vdf;F bjupa[k;. c';fSf;Ff; fpilg;gij tpl mjpfkhd rhW vdf;Fk; fpilf;Fk;. vdf;F ,wg;g[ ,y;iy vd;gij ehd; mwpntd;/ Mjyhy; ehd; mtrug;gLtJ ,y;iy. ehd; m";Rtjw;F vJt[k; ,y;iy. Mjyhy; gHj;ij gpHpa[k; nghJ ehd; kfpH;r;rpa[ld; gpHpfpnwd;. vdf;F flik vJt[k; ,y;iy. Mz;fisa[k;/ bgz;fisa[k; rkepiyapy; vd;dhy; nerpf;f Koa[k;. xt;bthUtiua[k; ehd; flt[shfnt fUJfpnwd;. kdpju;fisf; flt[shf epidg;gjpy; Vw;gLk; ,d;gj;ij vz;zpg; ghU';fs;* ,e;j Kiwapy; Mu";Rg; gHj;ijg; gpHpa[';fs;. mjdhy; Mapuk; kl';F rhW c';fSf;Ff; fpilf;Fk;. xU Jspiaf; Tl tPzhf;f ntz;lhk; vd;W ehd; gjpy; Twpndd;.

cz;ikia ijupakhf ngR *

gpwiug; g[z;gLj;Jkh g[z;gLj;jhjh vd;gijf; fUj;jpy; bfhs;shky; cz;ikia ijupakhfg; ngR. gytPdj;Jf;F xU nghJk; ka';fpg; nghfhnj. cz;ikia mwpthspfshy; Vw;Wf; bfhs;s Koahtpl;lhy; mtu;fs; nghfl;Lk;. vt;tst[ tpiutpy; mtu;fs; ngha;tpLfpwhu;fns mt;tst[ ey;yJ. rpWgps;isj;jdkhd fUj;Jf;fs; fhl;Lkpuhz;ofSf;Fk; FHe;ijfSf;Fnk cupait. ,e;jf; fUj;Jf;fs; FHe;ijfspd; miwfspYk; fhLfspYk; kl;Lk;jhd; ,Ug;gjhf vz;z ntz;lhk;. kjg; gpurhu nkilfspYk; mtw;Ws; rpy ,lk; bgwj;jhd; bra;fpd;wd.

Md;kpfj; Jiwapy; Kd;ndw;wk; mile;j gpd;du; ru;r;/ nfhapy; nghd;wtw;Ws; fl;Lz;L fplg;gJ jPik gaf;Fk;. mijtpl;;L btspna te;J Rje;jpur; NH;epiyapy; ,wg;gJ ey;yJ.

f';iff; fiuapy; fpzW njhz;Ltjh >

f';iff; fiuapy; thH;e;Jk; jz;zPUf;fhff; fpzW njhz;Lgtid Kl;lhs; vd;Wjhnd brhy;y ntz;Lk; * itur; Ru';fj;Jf;F te;J fz;zho kzpfis njLgtd; Kl;lhs; my;yth. cly; eyj;Jf;fhft[k;/ bry;tj;Jf;fhft[k; bra;a[k; ,k;ik thH;tpd; ,ju Rf';fSf;fhft[k; bra;a[k; gpuhu;j;jidfs; gf;jp MfhJ. ,J fu;tj;jpd; fPHhd epiy. gf;jp vd;gJ ,ijtpl nkyhdJ. muru;f;F muruhf tps';Fk; ,iwtdpd; re;epjpf;F ehk; bry;y Kay;fpnwhk;. gpr;irf;fhu cila[ld; m';nf ehk; nghf KoahJ. xU rf;futu;j;jpapd; Kd;dpiyapy; ehk; bry;y tpUk;g[k; ehk; gpr;irf;fhu cila[ld; nghdhy; cs;ns EiHa tpLthu;fsh > epr;rak; tplkhl;lhu;fs. thapy; fhg;gtu;fns ek;ikj; Juj;jp tpLthu;fs;. nte;ju;f;F nte;juhf tps';Fk; ,iwtdpd; re;epjpf;F ehk;

(28)

gpr;irf;fhu cilapy; nghff; TlhJ. kjj;ij tpahghukhfr; bra;gtu;fSf;F mjpy; ,lk; fpilahJ. bfhLf;fy; th';fYf;F m';F ,lkpy;iy. nfhapypy; re;ijf; fil nghy; tpahghuk; bra;jtu;fis. VR nfhapiy tpl;L btspna Juj;jpdhu; vd;W iggpspy; gof;fpwPu;fs;.

\l ek;gpf;if cd;id fhg;ghw;whJ *

rkaKk; thH;t[k; ve;j xU jPu;f;fjuprpianah my;yJ Ehiynah rhu;e;jpUf;Fk;go neu;e;jhy; me;j Ehy;fSk;/ rkaKk; mHpe;J nghfl;Lk;. rkak; vd;gJ ek;Ks;nsna ,Uf;fpwJ. Ehy;fspd; cjtp ,y;yhkYk;/ jj;Jt';fis cs;bshsp \yk; ehk; bgupjhfj; Jizg[upfpwhu;fs;. Ehy;fSf;Fk;/ Mrhupau;fSf;Fk;. ehk; ed;wp brYj;jf; flikg;gl;Ls;nshk;. mjw;fhf Mrhupau;fSf;Fk; Ehy;fSf;Fk; moikg;gl ntz;oajpy;iy. FUl;lhk;nghf;fpy; mtiu gpd;gw;whnj. cd;dhy; Koe;jtiu FU gf;jp brYj;J. MapDk; brhe;j Kiwapnyna eP rpe;jpj;Jg; ghu;. ve;j \l ek;gpf;ifahYk; cd;idf; fhg;ghw;w KoahJ. cdJ Kf;jpia ePna Kad;W njof; bfhs.; ,iwtdJ bja;tPf cjtp cdf;F cWjpahf ,Uf;fl;Lk;.

ehk; jpUl;L eha;fsh >

tpl;L tpL.. cyfj;ijj; Jwe;J tpL. xU rikay; miwf;Fs; jpUl;Lj;jdkhfg; g[Fe;J xU Jz;L ,iwr;rpiaj; jpd;Dk; ehiag; nghd;w epiyapy;jhd; ehk; ,Uf;fpnwhk;. ahUk; te;J tpul;o tpLthu;fnsh vd;w mr;rk; fhuzkhf ehk; Rw;W Kw;Wk;. ghu;g;gJ nghypUf;fpwJ. ekJ epiy. ,jw;Fg; gjpyhf eP murd; vd;gija[k; bjupe;Jbfhs;. cyfj;ijj; Jwf;fhjtiu./ jis mWglhjtiu/ ,e;j epiy cdf;f Vw;glhJ. Cliy Jwf;f cdf;F ,ayhJ. nghdhy; kdj;jhyhtJ. Jwf;fg; gHfp bfhs;. cs;sj;Js;ns ,Uf;Fk; gw;Wjy; midj;ija[k; Jwe;JtpL. ituhf;fpaj;ijf; filg;gpo. ,Jnt cz;ikahd Jwt[. mJ ,y;yhky; Md;kPf epiyia eP mila KoahJ. Miria tpl;LtpL/ Vbddpy; Mirg;gLtJ cdf;Ff; fpl;Lk;/ mijj; bjhlu;e;J/ ga';fukhd jisa[k; cz;lhFk;. \d;W tu';fs; nfl;L \f;Ffis xl;of;bfhz;l kdpjDf;F neu;e;j fjpjhd; ekf;F neUk;. ehk; Fiwtw;wpUf;Fk;tiu ekf;F Kf;jp fpl;lhJ. Md;khjhd; Md;khitf; fhg;ghw;w Koa[k; ntW vjdhYk; KoahJ.

gpw cly;fspYk; eP ,Ug;gij czuf; fw;Wf;bfhs;. ehk; midtUk; xd;nw vd;gijj; bjupe;Jbfhs;. kw;w mwptPd';fis vy;yhk; fhw;wpy; gwf;f tpl;L tpL. ew;bray;/ jPa bray; Mfpatw;iw g[wf;fzpj;J tpL. mtw;iw kPz;Lk; xUnghJk; epidf;fhnj. epfHe;jJ epfH;e;jJ jhd;. mij epidg;gjpy; gad; ,y;iy. \l ek;gpf;ifia cjwptpL. kuznk vjpu; te;jhYk; gytPdk; milahnj.

(29)

Rje;jpukhf ,U/ gae;jtdhf ,uhnj *

Kd;g[ bra;j bray;fisf; Fwpj;J tUj;jg; glhnj/ epfH;e;J nghd fhupa';fisf; Fwpj;J vz;zpf; bfhz;nl ,Uf;fhnj. eP bra;j ey;y bray;fisa[k; epidtpy; itj;Jf; bfhs;shnj. Rje;jpukhf ,U. gytPddhd/ gae;jtdhf/ ngijahf ,Ue;jhy; Md;khit eP mila KoahJ. mjd; gyid mDgpj;nj jPu ntz;Lk;. tpisitj; Jzpt[ld; Vw;Wf; bfhs;. mnj braiy kPz;Lk; bra;ahky; vr;rupf;ifa[ld; ,U. vy;yhr; bray;fspd; Rikiaa[k; ,iwtdplk; xg;gilj;J tpL. ey;yij itj;Jf; bfhz;L/ jPaij kl;Lk; xg;gilf;f vz;zhnj/ jkf;Fj; jhnk cjtp bra;J bfhs;gtu;fSf;nf ,iwtd; cjt[thu;.

Mir vd;Dk; kJit mUe;jp cyfk; gpj;Jg; gpoj;Jg; ngha; ,Uf;fpwJ. ,ut[k;/ gfYk; nru;e;J tUtJ ,y;iy. mJnghynt Mira[k; ,iwtDk; xd;W nru;tJ ,y;iy. Miria xHpj;JtpL.

mwpt[ Koa[k; ,lj;jpy; rkak; bjhl';Fk; *

mDgt';fis vy;yhk; bjhFj;J Kiwg;gLj;jp ghu;g;gnj cz;ikahd jj;Jt Muha;r;rp MFk;. mwpt[ Koa[k; ,lj;jpy; rkak; bjhl';FfpwJ. ju;f;f mwpit tpl mf mwpt[ nkyhdJ. Mdhy; ,uz;ow;Fk; ,ilapy; Kuz;ghL TlhJ. ju;f;f mwpt[ vd;gJ fLikahd fhupa';fisr; bra;tjw;fhd fuL Kulhd fUtp. Mdhy; mf mwpt[ vd;gJ vy;yh cz;ikfisa[k; ekf;Ff; fhl;Lk; gpufhrkhd xsp. xd;iwr; bra;J Kof;f ntz;Lk; vd;Dk; kdj; jpz;ik/ mf mwpthfj;jhd; ,Uf;f ntz;Lk; vd;w mtrpak; ,y;iy.

epfH;fhyj;jpy; thG *

,Ug;gJ epfH;fhyk; kl;Lnk. ,we;j fhyKk; vjpu;fhyKk; cdJ epidtpy; Tl ,y;iy.. fle;J nghdijnah/ epfH ,Ug;gijnah vz;z ntz;Lkhdhy; mij epfH;fhyj;jpw;Ff; bfhz;L tUjy; ntz;Lk;. midj;ija[k; tpl;L tpL mjd; nghf;fpnyna nghftpL. ,e;j cyfk; KGtJk; xU Vkhw;W tpj;ij. kPz;Lk; mJ cd;id Kl;lhshf;f ,lk; bfhlhnj./ mJ vJty;y vd;gJ cdf;Fj; bjupa[k;. mJ vJnth mij ,g;nghJ czu;. cly; ,Gj;J bry;yg;gl;lhy; mij mjd; nghf;fpny tpl;LtpL. cly; v';nf ,Uf;fpwJ. vd;gij bghUl;gLj;jhnj. flik vd;Dk; bfhoa fUj;J bghy;yhj e";R. mJ cyif mHpj;J tUfpwJ.

(30)

Jauj;Jf;F fhuzk; >

ekf;Fj; bjupe;j mstpy; cyf thH;itg; gw;wpf; bfhz;L fz;zpakpy;yhky; ehk; bjh';FtJjhd; Jauk; midj;jpw;Fk; fhuzk;. Vkhw;Wf;Fk;. jpUl;Lf;Fk; ,lk; bfhLg;gJ ,Jnt. gzj;ij mJ xU bja;tkhf;FfpwJ. mr;rKk;/ jPikfSk; gpd; bjhlu;fpd;wd. bghUis xU bghUl;lhf kjpf;fhnj. thH;f;if cs;gl vjdplj;Jk; eP gw;Wf;bfhs;shky; ,Ue;jhy; mr;rnk ,y;iy. ,e;j cyfpy; gytw;iwf; fhz;gtd;, jpUk;gj; jpUk;gj; kuzj;Jf;F cs;shfpwhd;. vy;yhk; xd;W vd;gij fhqk;nghJ, clypd; kuznkh, kdj;jpd; kuznkh ekf;F neu tHpapy;iy. vy;yh cly;fSk; vd;DilaJ. Mfnt vdJ clYk; mHptw;wJ. Vbddpy; kuk;. tpyf;F/ Nupad; re;jpud;/ gpug";rk; midj;Jnk cdJ cly; my;yth > vdf;F vg;go kuzk; neu Koa[k; > xt;nthu; kdKk; xt;nthu; vz;zKk; vd;Dilanj. gpwF kuzk; vg;go neUk; > ,ij czUk;nghJ Ia';fs; midj;Jk; mfd;W tpLfpd;wd. ehd; ,Uf;fpnwd;/ mwpfpnwd; nerpf;fpnwd;. ,it Fwpj;J xUnghJk; re;njf';fs; cz;lhtjpy;iy. vdf;F grp ,y;iy Vbddpy; cz;git midj;Jk; vd;dhy;jhnd cz;zg;gLfpd;wd. xU Ko cjpu;e;J tpl;lhy; ehk; ,we;J tpl;ljhff; fUtjpy;iy. Xu; cly; ,wg;gJ vd;gJ xU Ko cjpu;tjw;Fr; rkkhdnj.

epiyahd czu;t[ epiyna flt[s; *

nkyhd czu;t[ epiyna flt[s;. mJ thf;F/ kdk;/ czu;t[ Mfpatw;iwf; fle;J epw;gJ. \d;W epiyfs; cs;sd. tpy';F ,ay;g[ (jhkrk;)/ kdpj ,ay;g[ (uh$rk;)/ bja;t ,ay;g[ (rj;tk;) cau;e;j epiyia va;jpatu;fs; btWknd ,Uf;fpd;wdu;. mt;tst[jhd;. m';F flikfs; ,y;iy. md;g[ kl;Lnk cs;sJ. fhe;jj;ijg; nghy; midtiua[k; j';fsplk; mtu;fs; ,Gf;fpwhu;fs. ,Jnt Kf;jp/ ,e;j epiyapy; mtu;fs; xGf;f czu;t[ld; bray;g[uptjpy;iy. bra;tJ midj;Jk; xGf;fj;jpd; ghw;gl;LtpLfpwJ. gpuk;kj;ij mwpe;jtd; bja;t';fSf;F vy;yhk; nkyhdit. nkhfj;ij btd;W/ rhj;jhnd vd; gpd;nd th/ vd;W VR TwpanghJ njtijfs; Tl te;J mtiu tz';fpdhu;fs;. gpuk;kj;ij mwpe;jtUf;F ahUila cjtpa[k; njitapy;iy. gpug";rk; jiyjhH;j;jp mtiu tH';FfpwJ. mtUila tpUg;g';fs; midj;Jk; epiwntWfpd;wd. mtuJ Md;kh gpwiuj; Jha;ikg;gLj;JfpwJ. nkyhd fjpia mila eP tpUk;gpdhy; mtu;fis tz';F ,iwaUisg; bgwf;Toa Kg;bgUk; ngWfshd kdpjg; gpwtpa[k; Kf;jpapy; jPtpu ehl;lKk; ekf;F tHpfhl;lf; Toa kfhd; xUtUk; tha;j;Js;s nghJ ehk; Kf;jp bgWtJ epr;rak;.

(31)

Md;khtpd; fUtpna kdk; *

kdj;jpd; fUtpahf cly; ,Ug;gijg; nghy Md;khtpd; fUtpahf kdk; ,Uf;fpwJ. btspna cs;s mirt[ rlg; bghUs;. cs;ns Vw;gLk; mirt[ kdk;. khw;w';fs; bjhl';FtJk;/ KotJk; fhyj;jpnyna. Md;kh khw;wk; miltJ ,y;iy. mJ g{uzkhdjhf ,Uj;jy; ntz;Lk;. g{uzkhdjhdhy;. vy;iyaw;wjhf ,Uj;jy; ntz;Lk;. vy;iyaw;wjhdhy; mJ xd;whf ,Uj;jy; ntz;Lk;. vy;iyaw;w ,uz;L bghUs;fs; ,Uf;f KoahJ. Mfnt. Md;kh vd;gJ xd;nw xd;Wjhd; ,Uf;f Koa[k;. mJ gythfj; njhd;wpdhYk; cz;ikapy; xd;Wjhd;. Nupaid nehf;fpr; bry;Yk; xUtd;. xt;nthu; mo vLj;J itf;Fk;nghJk;/ btt;ntW Nupaidf; fhz;fpwhd;. MdhYk; cz;ikapy; ,Ug;gJ xnu Nupad;jhd;.

mwpt[ ,Uf;fpwJ iffs;jhd; ,y;iy *

bra;J Kof;fg;gl ntz;oa gzpfs; kpft[k; Vuhskhf ,Uf;fpd;wd. Mdhy; mtw;iwf; epiwntw;wp Kog;gjw;fhd trjpfnsh ,e;j ehl;oy; ,y;iy. ek;kplk; mwpt[ ,Uf;fpwJ. Mdhy; gzpg[uptjw;fhd iffs;jhk; ,y;iy. ek;kplk; ntjhe;jf; fUj;Jf;fs; ,Uf;fpd;wd. Mdhy; mtw;iwf; eilKiwg;gLj;Jtjw;F cupa Mw;wy; ,y;iy. ekJ Ehy;fs; cyf rkj;Jtk; gw;wpa bfhs;if Twg;gl;oUf;fpwJ. Mdhy; eilKiw thH;f;ifapnyh ehk; bgUkst[f;F ntw;Wik ghuhl;Lfpnwhk;. ,nj ,e;jpahtpy;jhd; kpft[k; cau;e;j Raeykw;w/ gad; fUjhj gzpiaf; Fwpj;j cz;ikfs; nghjpf;fg;gl;ld. Mdhy; eilKiwapy; ehk; kpft[k; bfh?ukhdtu;fs;. ,jak; ,y;yhjtu;fs;. ekJ rijg; gpz;lkhfpa cliyj; jtpu ntW vijg; gw;wpa[nk epidf;f Koahjtu;fs;.

,e;jpah kPz;Lk; tpHpf;f tHp *

bry;tr; brHpg;ig ,He;J/ mjpu;#;lj;ij ,He;J/ gFj;jwpita[k; mwnt ,He;J/ eRf;fg;gl;L vd;iwf;Fk; gl;odpapy; thoago rz;il/ rr;rut[fspy; <Lgl;ltu;fshft[k;/ bghwhik bfhz;ltu;fshft[k; cs;s ,e;j ,e;jpa ehl;L kf;fis ahnuDk; xUtu; kdg;g{u;tkhf nerpj;jhy;/ ,e;jpah kPz;Lk; tpHpj;Jf; bfhs;Sk; vd;W ehd; Tlj;jhd; ek;g[fpnwd;.

vg;nghJ/ gue;j ,jak; gilj;j Ehw;Wf;fzf;fhd Mz;fSk;./ bgz;fSk; thH;f;ifapd; Mlk;gu';fisa[k;/ vy;yh ,d;g';fisa[k; Jwe;Jtpl;L Mjutw;w epiy/ mwpahik Mfpa ePu;r; RHypy; rpwpJ rpwpjhf kpff; fPH;epiyf;F \H;fpr; brd;W bfhz;oUf;Fk; ek; ehl;Lf; nfhlhD nfho kf;fspd; ey;thH;tpw;fhf tUe;jpj; j';fspd; KG Mw;wiya[k; brYj;jp ciHf;f Kd;tUthu;fnsh/ mg;nghJjhd; ,e;jpah tpHpj;bjGk;.

(32)

vy;yhj; jPikfSf;Fk; mog;gil vd;d >

,e;jpahtpYs;s vy;yhj; jPikfSf;Fk; mog;gil ntuhf mike;Js;sJ ,e;j ehl;L ViH kf;fspd; ,Hpe;j epiyna MFk;/ nkiy ehl;L ViH kf;fis nga;fs; vd;Wjhd; brhy;y ntz;Lk;. mtu;fnshL xg;gpl;lhy; ek; ehl;L kf;fisj; njtJhju;fs; vd;nw brhy;y ntz;Lk;. Mfnt ,tu;fspd; epiyiar; Rygkhf cau;j;jptplyhk;. ,tu;fSf;F fy;tpia mspj;J/ ,tu;fs; ,He;Jtpl;l jdpj;jd;ikia tsu;j;Jf; bfhs;Sk;go bra;tnj ,g;nghJ ehk; ,tu;fSf;F bra;a ntz;oa xnu nritahFk;.

cw';Ftjw;F ,J neukpy;iy *

vdJ rnfhjuu;fns * ehk; midtUk; fLikahf ciHg;nghkhf. cw';Ftjw;F ,J neukpy;iy. vjpu;fhy ,e;jpah ekJ ciHg;igg; bghWj;Jj;jhd; mike;jpUf;fpwJ. ,e;jpaj; jha; jahuhff; fhj;jpUf;fpwhs;. mts; cw';fpf;bfhz;L kl;Lk; jhd; ,Uf;fpwhs;. vGkpd; * tpGkpd; * ,e;j ekJ jhafkhfpa njtp/ jdJ mHptw;w mupaizapd; kPJ g[j;jpsik bgw;wtshf. Kd;g[ vg;nghJk; ,Ue;jijtplt[k; mjpfkhd kfpik bfhz;ltshf mku;e;jpUg;gijf; fhq';fs;.

cjLfis \of; bfhz;L ,ja';fis jpwe;J it *

fz;ldk; bra;a[k; brhy; vija[nk brhy;y ntz;lhk;. cjLfis \of; bfhz;L c';fs; ,ja';fis jpwe;J ita[';fs;. eP';fs; xt;bthUtUk; ehl;od; rik KGtJk; c';fspd; njhs;fspd;. kPnj rkj;jg;gl;oUg;gjhf vz;zpf; bfhz;L ,e;j ehl;od; fjpnkhl;rj;jpw;fhft[k;/ cyfj;jpd; fjp nkhl;rj;jpw;fhft[k; gzpahw;W';fs;. ntjhe;jj;jpd; xspiaa[k;/ thH;f;if Kiwfisa[k; tPl;Lf;F tPL vLj;Jr; brhy;Y';fs;. xt;bthUtuplKlk; kiwe;jpUf;Fk; bja;tPfj; jd;ikia mjd; \ykhf btspg;gLj;J';fs;.

mGifia epWj;J';fs; *

c';fSila euk;g[fSf;F KWf;nfw;W';fs;. ekf;F njit ,Uk;igg; nghd;w jirfSk;/ v`ifg; nghd;w euk;g[fSk; jhk;. fhybky;yhk; mGJ bfhz;oUe;jJ nghJk;/ ,dp mGif vd;w ngr;nr ,Uf;ff; TlhJ. typik bgw;w kdpju;fshf vGe;J epy;Y';fs;.

capu; nghtjhdhYk; gpwUf;fhf ciHa[';fs; *

kw;wtu;fSf;fhf ehk; nkw;bfhs;Sk; kpff; Fiwe;j mst[ ciHg;g[k; ekf;Fs;ns ,Uf;Fk; rf;jpiaj; jl;o vGg;g[fpwJ. kw;wtu;fSila ed;ikiaf; Fwpj;Jr; rpwpjst[ epidg;gJ';Tlr; rp';fj;jpw;Fr; rkkhd Mw;wiy ekJ ,jaj;jpw;Fg; gog;goahfj; jUfpwJ. ehd; c';;;;;;fis vy;yhk; kpft[k;

(33)

nerpf;fpnwd;. vd;whYk; eP';fs; midtUk; gpwUf;fhf ciHj;J ciHj;J me;jg; gzpapy; ,we;J nghtijna ehd; tpUk;g[fpnwd;. eP';fs; mt;tpjk; ,we;J nghdhy; ehd; kpft[k; kfpH;ntd. vGe;jpU';fs; * njr Kd;ndw;wk; vd;Dk; rf;fuj;ij efu;j;Jtjw;F c';fs; njhs;fisf; bfhL';fs;. ,e;j thH;f;if vt;tst[ fhyj;jpw;F epiyj;jpUf;fg; nghfpwJ > ,e;j cyfj;jpw;F eP';fs; te;jpUf;fpwPu;fs;. c';fSf;Fg; gpd;dhy; eP';fs; thH;e;J kiwe;jjw;F mwpFwpahf vijahtJ tpl;Lr; bry;Y';fs;. mg;go ,y;yhtpl;lhy; ,e;j kuk;. fy; Kjypatw;Wf;Fk; c';fSf;Fk; vd;d ntWghL ,Uf;fpwJ *

kuzk; tUk; tiu ntiy bra; *

kuzk; tUk; tiuapYk; ntiy bra;. ehd; cd;Dld; ,Uf;fpnwd;. ehd; ,we;j gpwFk; vd; Mtp cd;Dld; ,Ue;J ntiy bra;a[k;. ,e;j thH;f;if tUtJk; nghtJk; ,Uf;fpwJ. bry;tk;/ g[fH;/ ,d;g';fs; ,it vy;yhnk Vnjh xU rpy ehl;fSf;Fj;jhd; epiyj;jpUf;fg; nghfpd;wd. cyfg; gw;W epiwe;j xU g[Gitg;nghy ,we;J nghtijtpl/ cz;ikia vLj;Jg; nghjpj;Jf; bfhz;nl flik vd;Dk; fsj;jpny capiu tpLtJ kpf kpf nkyhdJ. Kd;ndwpr; bry;. jd; ek;gpf;if ,y;yhjtnd ehj;jpfd; *

vtd; xUtDf;Fj; jd;dplj;jpy; ek;gpf;if ,y;iynah mtnd ehj;jpfd;. gz;ila kj';fs;/ flt[s; ek;gpf;if ,y;yhjtidj;jhd; ehj;jpfd; vd;W Fwpg;gpl;ld. g[jpa kjk; jd;dk;gpf;if ,y;yhjtidj;jhd; ehj;jpfd; vd;W brhy;YfpwJ.

jd;dk;gpf;if bfhz;oUe;j xU rpyUila tuyhnw cyf rupj;jpukhFk;. mj;jifa ek;gpf;if cs;ns ,Uf;Fk; bja;tPfj;ij btspna tutiHf;fpwJ. eP vija[k; rhjpf;f Koa[k;. mst[ fle;j Mw;wiy btspg;gLj;jg; nghJkhd mstpw;F cz;ikahf eP Kaw;rp bra;ahj nghJjhd; njhy;tp milfpwha;. xU kdpjndh/ xU ehnah jd;dk;gpf;if ,He;jt[lndna mHpt[ tUfpwJ.

ek;gpf;if/ ek;gpf;if/ ek;kplj;jpy; ek;gpf;if/ flt[splj;jpy; ek;gpf;if. ,Jnt kfpik bgWtjd; ,ufrpakhFk;. c';fs; Kg;gj;J \d;W nfhog; g[uhz bja;t';fsplj;Jk; nkYk; mt;tg;nghJ c';fspilna md;dpa ehl;ltu; g[Fj;jpapUf;Fk; ,ju bja;t';fsplj;Jk; ek;gpf;if ,Ue;Jk;/ c';fsplj;nj ek;gpf;if ,y;yhtpl;lhy; c';fSf;Ff; fjp nkhl;rkpy;iy.

vij epidf;fpwhnah mJthf Mfpwha; *

eP vij epidf;fpwhnah mJthfnt Mfpwha;. eP cd;idg; gytPdd; vd;W epidj;jhy; gytPddhfnt eP MfptpLtha;. eP cd;id typika[ilatd; vd;W epidj;jhy; typik gilj;jtdhfnt MfptpLtha;.

(34)

Rje;jpukhdtdhf ,U. vtuplkpUe;Jk; vija[k; vjpu;ghu;f;fhnj. ehd; cWjpahfr; brhy;ntd;. cdJ fle;j fhy thH;f;ifia eP gpd;ndhf;fpj; jpUk;gpg; ghu;g;ghahdhy;/ eP tPzhf vg;nghJk; kw;wtu;fsplkpUe;J cjtpiag; bgw Kaw;rp bra;tija[k;. mg;go vJt[k; tuhkw; nghdija[k; jhd; fhz;gha;. te;j cjtpfs; vy;yhk; cdf;Fs;spUe;J te;jitahfj; jhd; ,Uf;Fk;.

eP';fs; ghtpfs; my;y *

eP';fs; flt[spd; FHe;ijfs;. mHpahj ngupd;gj;jpd; g';Fjhuu;fs;. g[dpjKk; g{uzj;JtKk;. bgw;wtu;fs;. kz;qyfpd; bja;t';fns/ eP';fsh ghtk; > mJ kdpj ,ay;gpd; kPnj Rkj;jg;gLk; gHpr; brhy;yhFk;/ X/ rp';f';fns * vGe;J thU';fs;. eP';fs; brk;kwp MLfs; vd;w kaf;fj;ij cjwpj; js;S';fs;/ eP';fs; mkuj;Jtk; bgw;w Md;khf;fs;. Rje;jpu Md;khf;fs;. mHpahj jpUtUisg; bgw;wtu;fs;.

Mapuk; Kiw njhw;whYk; Kaw;rpiaf; iftplhnj *

nghuhl;l';fisa[k;/ jtWfisa[k; bghUl;gLj;jhnj. gR xd;W bgha; ngrpajhf ehd; ve;jf; fhyj;jpYk; nfs;tpg;gl;ljpy;iy. Mdhy; mJ gRnt jtpu xUnghJk; kdpjdhfp tplhJ. vdnt ,e;jj; njhy;tpfisa[k; ,j;jifa xGf;ff; nfLfisa[k; xUnghJk; bghUl;gLj;jhnj. Xuhapuk; Kiw eP cdJ ,yl;rpaj;ijf; iff;bfhs;. Mapuk; Kiw eP njhy;tpa[w;whYk; kPz;Lk; xU Kiw iff;bfhs; Kaw;rp bra;.

gytPdj;jpw;fhd gupfhuk; - XahJ gytPdkhdijf; Fwpj;Jr; rpe;jpg;gjy;y. khwhf typikiaf; Fwpj;Jr; rpe;jpg;gJ jhd; * kf;fSf;F Vw;fdnt mtu;fSf;Fs; ,Ue;J tUk; typikiag; gw;wpg; nghjpg;ghahf.

cz;ik xd;Wjhd; typikia jUfpwJ *

vdJ ,sk; ez;gu;fns/ typik cilatu;fshf ,U';fs;. ,Jnt ehd; c';fSf;F tH';Fk; mwpt[iu. fPij gog;gij tplf; fhy;ge;jpd; \yk; eP';fs; brhu;f;fj;jpw;F mUfpy; ,Ug;gPu;fs;. ,it ijupakhd thu;j;ijfs;. Mdhy; c';fis nerpf;fpd;w fhuzj;jhy;. ,tw;iw ehd; brhy;y ntz;oatdhf ,Uf;fpnwd;. brUg;g[ v';nf fof;fpwJ vd;gij ehd; mwpntd;. xU rpwpJ mDgtKk; bgw;wpUf;fpnwd;. c';f njhs;fs;/ jirfspd; rw;Wf; TLjyhd typikahy;. fPijia ,d;dKk; rw;Wj; bjspthfg; g[upe;J bfhs;tPu;fs;.

xt;bthU kdpjd; Kd;g[k; ,e;j xU nfs;tpia ehd; itf;fpnwd;. eP typika[ilatdhf ,Uf;fpwhah > eP typikia czu;fpwhah > Vbdd;why; cz;ik xd;Wjhd; typik jUfpwJ vd;gij ehd; czu;e;jpUf;fpnwd;. cyfj;jpd; neha;f;F typik xd;Wjhd; rupahd kUe;J.

(35)

kpfg;bgupa cz;ik ,J. typikjhd; thH;t[ gytPdnk kuzk;. typikna kfpH;r;rpfukhd thH;f;if. epue;jukhd ts thH;t[ mkuj;Jtk; MFk;. gytPdk; ,ilawhj rpj;jputijahft[k; Jd;gkhft[k; mikfpwJ. gytPdk; kuznkjhd; * tplh Kaw;rpa[k; kd cWjpa[k; btw;wpapd; filf;fhy; *

btw;wp bgWtjw;F epiwe;j tplh Kaw;rpiaa[k;/ bgUk; kd cWjpiaa[k; eP';fs; bfhz;oUf;f ntz;Lk;. tplhKaw;rp bgw;wtd; rKj;jpuj;ijna behW';fp tpGe;jhf ntz;Lk; vd;W brhy;fpwhd;. mj;jifa kd cWjpia eP bgw;wpU. fLikahf ciH. cdJ Fwpf;nfhis eP miltha;.

kdpju;fs; kdpju;fns ekf;F ntz;Lk;. kw;wit midj;Jk; jahuhf te;J nrUk;. Mdhy; typik kpf;f/ RWRWg;ghd/ rpuj;ij bghUe;jpa ,is"u;fns njit. mj;jifa xU EhW ,is"u;fshy; ,e;j cyfnk g[ul;rpfukhd khWjiyg; bgw;WtpLk;.

,e;j ehl;oy; ngupiffs; bra;ag;gLtjpy;iyah > jhiufSk;/ jg;gl;ilg; giwfSk;/ ,e;jpahtpy; fpilf;fhkyh ngha;tpl;ld > ,j;jifa fUtpfspd; bgU KHf;fj;ij/ ekJ FHe;ijfisf; nfl;fr; bra;;. bgz;fshf;Fk; bkd;ik kpf;f ,irfisf; FHe;ijg; gUtk; Kjny nfl;L nfl;L/ ,e;j ehnl fpl;lj;jl;lg; bgz;fs; epiwe;j rKjhakhf khw;wg;gl;oUf;fpwJ.

mwpahik kpf;f/ capuw;w g[y; g{z;L thH;f;ifiaf; fhl;oYk; kuznk nkyhdJ. njhy;tpiaj; jGtp capu; thH;tijtplg; nghu;f;fsj;jpy; kha;tnj nky;.

VjhtJ tPur; braiy bra; *

th/ te;J VjhapDk; tPur; braiyr; bra;. rnfhjuu;fns/ eP';fs; Kf;jp milahkw;nghdhy; jhd; vd;d > nkYk; xU rpy jlit eufj;Jd;gj;ij eP';fs; nkw;bfhz;lhy;jhd; vd;d > rpe;ij/ brhy;/ bray;fshy; epiwe;j g[dpjk; jJk;g[k; rpy "hdpfs;/ KG cyifa[k; j';fs; vz;zw;w gad; kpf;f gzpfshy; kfpH;tpf;fpwhu;fs. kw;wtu;fsplKs;s mq mst[ Fz eyida[k; mtu;fs; bgUk; kiy nghd;W tpupar; bra;J j';fs; ,jaj;ij kyur; bra;fpwhu;fs;. ,e;j mwpt[iu bgha;j;J tpLkh

Kd;ndwpr; bry; *

xt;bthUtDk; jdJ mjpfgl;r Mw;wiy kpr;r kPjkpd;wpr; brYj;jp ciHf;fhtpl;lhy; vijnaDk; bra;J rhjpf;f Koa[kh > ciHg;ng tobtLj;j/ rp';fj;jpd; ,jak; gilj;j Mz; kfidna jpUkfs; ehor; bry;fpwhs;. gpd;dhy; jpUk;gpg; ghu;f;fj; njitapy;iy. Kd;ndhf;fpr; bry;. mstw;w Mw;wy;. bgUk; Cf;fk;/ mst[ fle;j m";rhik. mstpy;yhj bghWik -

(36)

,itna ekf;Fj; njit. ,it ,Ue;jhy; kl;Lnk. kfj;jhd fhupa';fis ek;khy; rhjpf;f Koa[k;.

ek;gpf;if ,He;J tplhnj. ghij fj;jp Kidapy; elg;gijg; nghy; kpft[k; fodkhdJjhd;. vdpDk; vGe;jpU/ tpHpj;Jf; bfhs;. kdk; jsuhnj/ eP mila ntz;oa cdJ ,yl;rpakhfpa Fwpf;nfhisf; fz;Lgpo./

gpwiu ek;ghnj - cd;idna ek;g[ *

kf;fs; vd;d ntz;LkhdhYk; brhy;yl;Lnk/ eP cdJ brhe;j cWjpahd Kotpy; gpog;g[ld; ,U. gpwF epr;rakhf kw;wit ele;njwp cyfk; cdJ fhyoapy; gzpe;J fplf;Fk;.

,tid ek;g[ my;yJ mtid ek;g[ vd;W kw;wtu; brhy;fpwhu;fs;. Mdhy; ehd; brhy;fpnwd; - Kjypy; cd;dplj;jpnyna eP ek;gpf;if it. mJjhd; tHp. vy;yh Mw;wy;fSk; cdf;Fs;nsna ,Uf;fpd;wd. mij czu;e;J eP me;j Mw;wiy btspg;gLj;J. ehd; vija[k; rhjpf;f ty;ytd; vd;W brhy;. eP cWjpa[ld; tp#j;ijg; bghUl;gLj;jhjpUe;jhy;/ ghk;gpd; tp#k; Tlr; rf;jpaw;wjhfptpLk;.

flt[isf; Ttp miHj;jhy; kl;Lnk btw;wp te;J tplhJ *

vGe;J epd;W nghuhL. Xu; moa[k; gpd; th';ff; TlhJ. fUj;J ,Jjhd;. vJ te;jhYk; nghuho Ko. j';fs; epiyapypUe;j el;rj;jpu';fs; vjpu;j;J epw;fl;Lk;. kuzk; vd;why; ntW cil khw;WtJjhd;. mjdhy; vd;d nghapw;W > ,g;gog; nghuhL. nfhiHahtjdhy; eP ve;j xU gaida[k; bgw khl;lha;. Xu; mo eP gpd; th';Ftjdhy; ve;j xU JujpU#;lj;ija[k; jtpu;j;Jtpl KoahJ. cyfpYs;s mj;jid flt[s;fisa[k; eP TtpaiHj;Jg; ghu;j;jhfptpl;lJ. Jd;gk; mjdhy; Xa;e;Jtpl;ljh > eP btw;wp bgw;wnghJ flt[sh cdf;F cjt Kd;te;jhu;fs;. mjdhy; vd;d gad; > nghuho Ko. eP vy;iyaw;w Mj;kh. Mjyhy; eP moikahf ,Ug;gJ cdf;Fg; bgUe;jhJ. vGe;jpU * tpHpj;Jf; bfhs. * vGe;J epd;W nghuhL.

Mirfis tpL/ brhu;f;fj;ij milayhk; *

gf;jdhf jpfH tpUk;g[gtdpd; Kjy; ntiy brhu;f;fj;ij mila[k; Mirfisa[k; kw;w vy;yh Mirfisa[k; mwnt tpl;Ltpl ntz;Lk;. brhu;f;fk; ,';Fs;s ,l';fistplr; rw;W ed;whf ,Uf;fyhk;. ,';nf ,Ug;gijf; fhl;oYk; m';nf ekf;F mjpf "hd xsp fpilf;fhJ. mJ ek; bray;fspd; gydhf mika[k;. fpwp!;jtf; fUj;Jg;go brhu;f;fk; vd;gJ ,d;gk; kz;of;fplf;Fk; Xu; ,lkhFk;. mg;go ,Uf;f/ mj vt;thW ekJ cau;e;j ,yl;rpakhf ,Uf;f Koa[k; >

Referensi

Dokumen terkait

Maka tidak heran bila peneliti melihat para pecandu game online menganggap game centre sebagai rumah bahkan tempat tinggalnya sendiri terlihat dengan kebiasan

Beberapa ketentuan dalam Peraturan Kornisi Pernilihan Umum Nomor 75 Tahun 2009 tentang Tata Cara Penghapusan Perlengkapan Pemungutan dan Penghitungan Suara serta

material5material ini terlempar keluar dan terakumulasi pada sutau cekungan terendapkan dan terlitifikasi membentuk Vitric Crystal Tuff .. +erdasarkan proses yang

Gejala klinis gizi buruk ringan dan sedang tidak terlalu jelas, yang ditemukan hanya pertumbuhan yang kurang seperti berat badan yang kurang dibandingkan dengan anak

Mula-mula trombus hanya merupakan suatu bercak yang tidak menyumbat aliran darah dan melekat pada dinding pembuluh darah atau aorta jantung,

dewa, sifat dewa, atau kedewaan. Jadi “pulau dewata” mengandung arti pulau yang berhubungan dengan sifat dewa atau sifat kedewaan. Penduduk Bali sangat kuat berpegang pada

Penggunaan Konjungsi Korelatif pada Surat Kabar Harian Rakyat Bengkulu: Konjungsi korelatif tidak ditemukan dalam wacana kriminal kolom borgol pada surat kabar harian

Sebagai contoh, sekolah yang memiliki jumlah siswa yang besar dan menarik biaya pendidikan yang besar pula, akan membutuhkan dana bantuan yang lebih sedikit