chugoku ni okeru kokusai shoji chusai seido no hikaku hoteki kenkyu

論 文 概 要 書

テ ー マ ：

中 国 に お け る 国 際 商 事 仲 裁 制 度 の 比 較 法 的 研 究

氏 名 ： 胡 光 輝

本 論 文 の 概 要 は 、 以 下 の 通 り で あ る 。 序 第 一 章 国 際 商 事 仲 裁 制 度 ― ― 概 念 ・ 沿 革 及 び 立 法 を 中 心 に ― ― 第 二 章 国 際 商 事 仲 裁 契 約 の 成 否 第 三 章 国 際 商 事 仲 裁 契 約 の 効 力 と 分 離 独 立 性 第 四 章 仲 裁 と 調 停 の 連 結 手 続 に つ い て 第 五 章 国 際 商 事 仲 裁 審 理 を め ぐ る 実 効 性 の 確 保 第 六 章 国 際 商 事 仲 裁 判 断 の 基 準 ・ 効 力 と そ の 取 消 し 第 七 章 国 際 商 事 仲 裁 判 断 の 承 認 及 び 執 行 終 章 国 際 商 事 仲 裁 の 位 相 序 （ 問 題 の 設 定 ・ 背 景 ） 現 在 、 国 際 取 引 契 約 に お い て 、 仲 裁 契 約 条 項 を 含 ま な い 契 約 は 殆 ど な い 。 中 国 の 現 行 の 国 際 商 事 仲 裁 制 度 は 、 先 進 諸 国(特 に 欧 米)と 比 べ て 、 改 善 の 余 地 が 多 々 あ る 。 真 の 国 際 化 を 実 現 す る の は 、 な お 時 間 が か か る と い え よ う 。 1990 年 代 に 入 っ て か ら 現 在 に 至 る ま で 、中 国 に お け る 国 際 商 事 仲 裁 の 受 理 件 数 は 世 界 的 に 見 て も 非 常 に 多 い 。 し か し 、 当 事 者 の 一 方 が 殆 ど 中 国 の 国 籍 を も つ も の で あ る こ と か ら 考 え れ ば 、 中 国 の 国 際 商 事 仲 裁 制 度 の 発 展 は 、 主 に 国 内 の ニ ー ズ が 大 き か っ た こ と に 注 目 す る 必 要 が あ る 。 と い う の は 、 国 際 商 事 仲 裁 契 約 を 結 ぶ と き 、 国 籍 の 異 な る 当 事 者 に と っ て 、 中 立 の 立 場 に あ る 第 三 国 を 仲 裁 地 と し て 選 択 す る ケ ー ス が よ く あ る が 、 中 国 に お け る 国 際 商 事 仲 裁 の 状 況 を み る と 、 双 方 当 事 者 が 共 に 外 国 籍 を 有 す る も の が 少 な い こ と か ら 、 中 国 国 際 商 事 仲 裁 制 度 は そ れ ほ ど 信 頼 さ れ て い る わ け で は な い こ と が 分 か る 。 そ の 原 因 は 以 下 の よ う に 集 約 す る こ と が で き る 。 第 一 に 、 仲 裁 制 度 そ の も の に 問 題 が あ る 。 臨 時 仲 裁 を 認 め な い こ と 、 仲 裁 人 の レ ベ ル の 問 題 、 手 続 軽 視 の 問 題 等 が 挙 げ ら れ る 。 第 二 に 、 中 国 の 司 法 制 度 に 対 す る 不 信 感 が 直 接 に 仲 裁 に 影 響 を 与 え て い る 。 国 際 商 事 仲 裁 制 度 は 法 認 に よ っ て そ の 実 効 性 が 確 保 さ れ る か ら で あ る 。 し か し 、 中 国 に お い て は 、 裁 判 官 の レ ベ ル や 地 方 保 護 主 義 等 の 問 題 が あ る た め 、 裁 判 所 は[人 民 法 院]そ の 役 割 を 発 揮 す る こ と が で き な い だ け で は な く 、 か え っ て 国 際 商 事 仲 裁 の 発 展 の 障 碍

と な っ て い る こ と は 否 め な い 事 実 で あ る 。 第 三 に 、 や は り 理 論 研 究 の 不 足 も 原 因 の 一 つ で あ る と 考 え る こ と が で き る 。 国 際 商 事 仲 裁 に つ い て の 中 国 の 学 者 の 研 究 は 、 諸 外 国 に 比 べ 非 常 に 立 ち 遅 れ て い る 、 と 言 わ な け れ ば な ら な い 。 今 日 で も 、 仲 裁 制 度 が 内 包 し て い る 様 々 な 問 題 に つ い て は 、 学 説 ら し き も の は 殆 ど な い と い っ て も 過 言 で は な い 。 学 理 上 疑 問 の 余 地 が 多 く 残 さ れ て お り 、 こ の こ と は 国 際 商 事 仲 裁 に 関 す る 裁 判 例 に も 反 映 し 、疑 問 の 余 地 の あ る 裁 判 例 も 多 く 残 さ れ て い る 。 こ れ ら の 問 題 を 解 決 す る た め に は 、 ま ず 、 中 国 国 内 に お け る 国 際 商 事 仲 裁 を め ぐ る 学 理 上 及 び 実 際 上 の 問 題 を 考 察 す る 必 要 が あ る こ と は い う ま で も な い 。 し か し と 同 時 に 、 諸 外 国 の 動 向 と い う 「 横 」 の 座 標 軸 を も 設 定 し 、 そ れ と 比 較 し な ら が 分 析 す る 必 要 が あ り 、 有 効 な 方 法 で あ る 。 本 論 文 は 、 こ の よ う な ア プ ロ ー チ か ら 中 国 国 際 商 事 仲 裁 法 （ 制 度 ） を め ぐ る 問 題 点 を 抽 出 し 、 そ の 実 像 （ 本 質 ） を 解 明 し 、 そ の 将 来 像 を 提 示 す る こ と を 目 的 と す る 。 第 一 章 国 際 商 事 仲 裁 制 度 本 章 で は 、 国 際 商 事 仲 裁 の 基 本 概 念 ・ 沿 革 及 び 立 法 と 仲 裁 制 度 を 支 え て い る 国 内 法 及 び 国 際 法 を 比 較 法 の 視 点 か ら 考 察 す る 。 国 際 商 事 仲 裁 は 、 本 来 最 も 普 遍 性 を 有 す る 紛 争 解 決 方 法 で あ る 。 し か し 残 念 な が ら 、 真 の 意 味 で の 国 際 商 事 仲 裁 す な わ ち 「 超 国 家 的 な 」 仲 裁 制 度 が 存 在 し な い た め 、 そ の 概 念 一 つ に し て も 、 統 一 し た も の が あ る と は い え ず 、 国 に よ っ て か な り 異 な る 内 容 が 付 与 さ れ て い る 。 こ の た め に 、 国 際 商 事 仲 裁 の 基 本 概 念 を 単 独 に 検 討 す る 意 義 が あ る と 考 え る 。 中 国 に お け る 国 際 商 事 仲 裁 制 度 は 1954 年 に 成 立 し た も の で あ り 、 歴 史 は 余 り 長 く な い 。1956 年 に は 、 中 国 国 際 貿 易 促 進 委 員 会 対 外 貿 易 仲 裁 委 員 会(中 国 経 済 貿 易 仲 裁 委 員 会(CIETAC)の 前 身)が 設 立 さ れ 、1959 年 、中 国 国 際 貿 易 促 進 委 員 会 海 事 仲 裁 委 員 会(中 国 海 事 仲 裁 委 員 会 の 前 身)が 設 立 さ れ て い る が 、 さ ま ざ ま な 原 因 に よ っ て 、1990 年 代 ま で は 、中 国 に お け る 国 際 商 事 仲 裁 制 度 に は 大 き な 発 展 は み ら れ ず 、 国 際 商 事 仲 裁 に 関 す る 立 法 や 理 論 研 究 は 殆 ど 見 当 た ら な か っ た 。 し か し 、80 年 代 の 改 革 開 放 に よ っ て 、 法 制 度 の 整 備 が 迫 ら れ る こ と に な り 、 さ ら に 、 90 年 代 に 入 り 急 ピ ッ チ で 進 む よ う に な る 。仲 裁 に 関 す る 立 法 も こ の 例 外 で は な か っ た 。具 体 的 に は 、1991 年 の 民 事 訴 訟 法 の 制 定 、そ れ に 伴 う 仲 裁 規 則 の 改 正 、1995 年 の 仲 裁 法 の 施 行 等 が 続 き 、そ し て 、四 回 に わ た り 仲 裁 規 則 の 改 正 が 行 な わ れ た 。 特 に 、2000 年 と 2005 年 の 仲 裁 規 則 の 改 正 が 重 要 で あ り 、 本 章 で は そ の 改 正 内 容 を 対 比 し つ つ 改 正 の 意 義 を 考 察 す る 。 な お 、国 際 商 事 仲 裁 の 沿 革 に つ い て 、先 進 諸 国 に お け る 国 際 商 事 仲 裁 は 、主 に 、 商 取 引 に 関 す る 紛 争 解 決 に お い て 、 様 々 な 問 題 を 内 包 す る 裁 判 手 続 と は 異 な る 、 迅 速 ・ 廉 価 で か つ 商 取 引 の 実 情 に 適 し た 紛 争 解 決 方 法 へ の 痛 切 な る 要 求 が あ る か 故 に 、そ の 役 割 が 増 し て き た と い え る 。こ れ に 対 し て 、中 国 国 際 商 事 仲 裁 制 度 は 、 専 ら 国 の 経 済 改 革 開 放 と い う 国 策 を 前 提 に し て 、 さ ら に 、 人 民 法 院 の 国 際 商 取 引 紛 争 の 解 決 能 力 が 皆 無 で あ る こ と か ら 、 政 策 的 に 国 際 商 事 仲 裁 の 発 展 を 推 し 進 め て き た 。 い わ ば 、 先 進 諸 国 （ 欧 米 ） の 国 際 商 事 仲 裁 制 度 と 比 較 す る と 、 一 方 は 自

発 的 な 「 自 然 生 成 」 で あ る が 、 中 国 の 場 合 は 政 策 的 な 「 人 為 生 成 」 で あ る と い え よ う 。 こ の 他 に も 、 仲 裁 の 起 源 及 び 諸 外 国 に お け る 国 際 商 事 仲 裁 制 度 の 沿 革 に 照 ら し つ つ 、 国 際 商 事 仲 裁 制 度 が 重 要 視 さ れ て き た 状 況 を 分 析 す る 。 第 二 章 国 際 商 事 仲 裁 契 約 の 成 否 仲 裁 契 約 は 、 仲 裁 の 「 礎 石 」 で あ る 。 本 章 に お い て 、 ま ず 、 仲 裁 契 約 の 基 本 概 念 を 検 討 す る 。 こ の 点 は 、 各 国 に お け る 状 況 な い し UNCITRAL 仲 裁 模 範 法 の 作 業 部 会 に お け る 議 論 情 況 に 照 ら し な が ら 考 察 し 、 特 に 、 仲 裁 契 約 の 方 式 や 内 容 に つ い て は 、 中 国 仲 裁 法 の 規 定 が 如 何 に 厳 格 か つ 硬 直 的 で あ る か を 比 較 を 通 し て 明 ら か に す る 。 次 に 、 仲 裁 契 約 の 準 拠 法 の 問 題 で あ る が 、 仲 裁 の 基 礎 と な る も の は 仲 裁 契 約 で あ り 、 紛 争 の 解 決 を 仲 裁 に 付 託 す る 場 合 は 、 有 効 な 仲 裁 契 約 が 必 要 で あ る こ と は い う ま で も な い 。 ま た 、 仲 裁 が 一 定 の 国 家 法 に よ っ て 承 認 さ れ る こ と は 仲 裁 契 約 の 成 立 、 効 力 等 が 一 定 の 法 規 範 に か な っ た も の で あ る こ と を 前 提 と し て い る 。 特 に 国 際 商 事 仲 裁 の 場 合 は 、 何 れ の 国 家 法 に 基 づ い て 仲 裁 契 約 の 成 立 、 有 効 性 等 の 問 題 を 規 律 す る か 、 い わ ゆ る 仲 裁 契 約 の 準 拠 法 が 問 題 と な っ て く る 。 そ こ で 、 中 国 に お い て 仲 裁 契 約 の 準 拠 法 が 如 何 に 決 定 さ れ て い る の か 、 裁 判 例 を 通 じ て 分 析 し た 上 で 、日 本 の「 リ ン グ ・ リ ン グ ・ サ ー カ ス 事 件 」、そ し て し ニ ュ ー ヨ ー ク 条 約 に お け る 仲 裁 契 約 の 準 拠 法 の 問 題 等 を 考 察 す る 。 結 論 と し て は 、 ま ず 当 事 者 の 明 示 の 合 意 に 従 い 、 そ れ が な い 場 合 に は 、 黙 示 の 意 思 と し て 仲 裁 地 法 に よ る こ と が 一 般 的 で あ り 、 中 国 の 立 場 も 同 様 で あ る 。 た だ し 、 中 国 に お い て は 、 こ の 問 題 が 余 り 議 論 さ れ ず 、 裁 判 例 で も 十 分 な 理 由 は 示 さ れ て い な い 等 の 問 題 が あ る 。 さ ら に 、 仲 裁 契 約 の 有 効 要 件 の 問 題 で あ る が 、 主 に 仲 裁 契 約 に お け る 当 事 者 の 能 力 、 及 び 客 体 に 関 す る 要 件 で あ る 仲 裁 可 能 性 （ 適 格 性 ） に つ い て 検 討 す る 。 自 然 人 の 場 合 は 、 中 国 法 及 び 日 本 法 と も に 、 本 国 法 主 義 の 原 則 に 例 外 を 設 け 、 多 く の 国 の 国 際 私 法 上 も 認 め ら れ て い る 。 法 人 の 場 合 は 、 法 人 が 当 事 者 と な る 国 際 契 約 に お い て 、 契 約 の 締 結 者 は そ の 法 人 の 法 定 代 表 者 あ る い は 授 権 さ れ た 代 理 人 と な る が 、 そ こ で 注 意 し な け れ ば な ら な い の は 、 法 人 を 代 表 し て 仲 裁 契 約 を 締 結 す る 権 限 が 付 与 さ れ て い る か ど う か の 問 題 で あ る 。 な お 、 国 家 及 び 公 法 人 と 仲 裁 契 約 の 問 題 で あ る が 、 国 家 に つ い て は 、 裁 判 権 の 免 除 が 広 く 認 め ら れ て い る た め 、 如 何 な る 法 を 適 用 す る か は 非 常 に 厄 介 な 問 題 で あ る 。 中 国 も 日 本 も 同 様 に 、 外 国 国 家 を 当 事 者 と す る 仲 裁 手 続 を 両 国 の 裁 判 所 で 扱 う こ と は 困 難 で あ る と い え よ う 。 確 か に「 国 家 と 他 の 国 家 の 国 民 と の 間 の 投 資 紛 争 の 解 決 に 関 す る 条 約 」が あ る が 、 こ れ は 当 事 者 で あ る 国 家 に 対 し て 、 仲 裁 に 付 託 す る と い う 義 務 を 課 し て い る い る わ け で は な い た め 、 最 終 的 に そ れ ぞ れ の 国 家 の 判 断 に 委 ね る こ と に な る 。 仲 裁 可 能 性 に つ い て は 、 中 国 及 び 諸 外 国 の 法 規 定 に 照 ら せ ば 、 そ れ が 広 く 解 釈 さ れ て い る こ と が 国 際 的 な 趨 勢 で あ る 。 し か し 、 仲 裁 可 能 性 を 判 断 す る 基 準 に つ い て は 、 国 際 的 に 統 一 さ れ て い る わ け で は な い か ら 、 い か な る 国 の 基 準 に よ っ て 判 断 さ れ る か と い う 問 題 が 生 じ る 。 中 国 で は 、 中 国 の 仲 裁 機 関 に 仲 裁 を 付 託 し た

以 上 、 原 則 的 に 中 国 法 に 基 づ い て 判 断 す る こ と と な っ て い る 。 ニ ュ ー ヨ ー ク 条 約 と 仲 裁 可 能 性 の 準 拠 法 を め ぐ る 議 論 も 様 々 で あ る 。 第 三 章 国 際 商 事 仲 裁 契 約 の 効 力 と 分 離 独 立 性 本 章 は 、 仲 裁 契 約 の 効 力 及 び 仲 裁 条 項 の 分 離 独 立 の 問 題 を 考 察 す る 。 仲 裁 合 意 が 仲 裁 契 約 と し て 成 立 す る と 、 直 ち に 法 的 効 力 が 生 じ る 。 そ こ で 、 い か な る 範 囲 の 当 事 者 及 び い か な る 範 囲 の 紛 争 が 、 仲 裁 契 約 の 効 力 を 受 け る か と い う こ と は 、 仲 裁 効 力 に か か わ る 重 要 な 問 題 で あ る 。 す な わ ち 、 仲 裁 契 約 の 効 力 の 人 的 （ 主 観 的 ） 範 囲 と 物 的 （ 客 観 的 ） 範 囲 の 問 題 で あ る 。 こ れ ら の 問 題 は 中 国 で は 殆 ど 議 論 さ れ て い な い が 、 本 稿 で は 、 仲 裁 契 約 と 法 人 代 表 者 に 関 す る 問 題 に つ い て 、 日 本 の 判 例 理 論 が 中 国 の 同 様 の ケ ー ス に つ い て も 適 用 さ れ る べ き こ と を 論 証 す る 。 ま た 、 包 括 承 継 人 と 特 定 承 継 人 の 問 題 に 関 し て は 、 中 国 の 裁 判 例 を 中 心 に 考 察 す る 。 仲 裁 条 項 の 独 立 の 問 題 に つ い て は 、 い わ ゆ る 仲 裁 条 項 の 「 分 離 独 立 理 論 」 と し て 国 際 的 に も 広 範 に 認 め ら れ て い る 。中 国 で は 、1980 年 代 半 ば ま で こ の 原 則 を 認 め な か っ た 。 そ こ で 、 認 め る 前 の 裁 判 例 と 認 め た 後 の 裁 判 例 を 紹 介 し 議 論 を 展 開 す る 。 第 四 章 仲 裁 と 調 停 の 連 結 手 続 に つ い て 本 章 に お い て は 、 ま ず 、 何 故 仲 裁 と 調 停 と を 連 結 す る の か 、 そ の 背 景 ・ 原 因 を 分 析 し 、 何 故 調 停 が 適 し て い る の か を 考 察 す る 。 ま た 、 中 国 に お け る 両 者 の 連 結 状 況 及 び 問 題 点 を 実 例 を 通 し て 考 察 す る 。 具 体 的 に は 、 両 手 続 を 連 結 す る 場 合 、 そ れ ぞ れ の 手 続 を 通 し て 得 た 一 方 当 事 者 の 秘 密 問 題 や 、 仲 裁 人 の 中 立 の 重 要 性 等 に つ い て 分 析 し た 。 中 国 の 国 際 商 事 仲 裁 制 度 は 極 め て 立 ち 遅 れ て い る こ と は 否 め な い 事 実 で あ る が 、 中 国 及 び 日 本 に 固 有 の 調 停 と い う 柔 軟 な 紛 争 解 決 手 続 は 、 仲 裁 と 連 係 す る こ と に よ っ て 、 新 た な 紛 争 解 決 方 法 と し て 大 い に 期 待 で き る と 考 え ら れ る 。 た だ し 、 健 全 な 紛 争 解 決 制 度 と し て 整 備 す る に は 、 や は り 中 国 固 有 の 紛 争 解 決 観 念 そ の も の を 変 え る 必 要 が あ る 。 た と え ば 、 手 続 重 視 や 透 明 度 の 確 保 な ど が 、 中 国 人 の 紛 争 解 決 観 念 の 中 に お い て は 特 に 重 要 視 さ れ る 必 要 が あ る 。 現 代 国 際 商 事 仲 裁 制 度 の 「 普 遍 性 」 と 中 国 の 「 特 殊 性 」 を 如 何 に 調 和 し て い く か が 今 後 の 課 題 で あ る 。 第 五 章 国 際 商 事 仲 裁 審 理 を め ぐ る 実 効 性 の 確 保 本 章 は 、 証 拠 と 暫 定 的 保 全 措 置 の 問 題 に つ い て 考 察 す る 。 ま ず 、 証 拠 の 問 題 で あ る が 、 実 務 に お い て は 余 り 問 題 と な る こ と は な い が 、 仲 裁 人 が 退 職 裁 判 官 や 弁 護 士 等 の 法 律 家 で あ る 場 合 は 、 自 然 に 自 国 の 証 拠 法 に 基 づ い て 仲 裁 審 理 を 行 う た め 、 証 拠 に 関 す る 問 題 は 極 め て 重 要 で あ る と い え る 。 ま た そ れ ぞ れ の 国 の 証 拠 法 も 異 な っ て い る た め 、 証 拠 の 許 容 性 や 証 拠 調 べ な ど に つ い て は 、 仲 裁 地 国 の 証 拠 に 関 す る 法 規 定 を 十 分 に 理 解 す る 必 要 が あ る 。 な お 、 暫 定 的 保 全 措 置 に 関 し て は 、 仲 裁 手 続 を 円 滑 に 行 う た め の 証 拠 保 全 や 、

仲 裁 判 断 の 実 効 性 を 確 保 す る た め に 行 う 財 産 保 全 な ど は 、 国 際 商 事 仲 裁 に と っ て も 極 め て 重 要 な 問 題 で あ る 。 現 在 、 仲 裁 廷 に 暫 定 的 な 保 全 措 置 を 命 じ る 権 限 を 与 え る こ と は 、 国 際 的 な 潮 流 で あ る と い え る 。 し か し 、 中 国 で は 、 依 然 と し て 裁 判 所 の 専 属 権 限 で あ る と さ れ て お り 、 仲 裁 の 発 展 に と っ て 問 題 で あ る と い わ な け れ ば な ら な い 。 こ れ ら の 問 題 を 中 心 に 、 な ぜ 仲 裁 廷 に 暫 定 的 な 保 全 措 置 を 行 う 権 限 を 必 要 な の か を 分 析 す る 。 第 六 章 国 際 商 事 仲 裁 判 断 の 基 準 ・ 効 力 と そ の 取 り 消 し 仲 裁 判 断 に 関 し て は 、 そ れ に 共 通 し た 定 義 が な い に も か か わ ら ず 、 仲 裁 判 断 の 終 局 性 が 確 保 さ れ て い る 。 こ の よ う に 、 仲 裁 判 断 は 「 終 局 性 な い し 拘 束 力 」 を 有 す る と は い え 、 そ の 内 実 は 実 に 複 雑 な も の で あ る 。 た と え ば 、 仲 裁 判 断 は い か な る 基 準 に 基 づ い て 下 さ れ る の か 、 と い う 問 題 が あ る が 、 こ れ に つ い て は 、 一 般 的 に 「 法 」 又 は 「 善 と 衡 平 」 に よ っ て 判 断 す る こ と と さ れ て い る が 、 中 国 で は 「 法 」 に よ る 仲 裁 し か 認 め て い な い 。 そ こ で 、 本 章 は 、 ま ず 、 仲 裁 判 断 の 基 準 に 関 す る 各 国 の 立 法 を 比 較 し た 上 で 、 仲 裁 判 断 基 準 の 決 定 に つ い て 考 え る 。 次 に 、 仲 裁 判 断 の 実 効 性 を 確 保 す る た め 、 裁 判 所 に よ る 援 助 な い し 監 督 が 必 要 と な る が 、 こ の 「 監 督 」 に つ い て 、 中 国 で は 、 国 際 商 事 仲 裁 に 対 し て 実 質 的 な 審 査 を 行 わ ず 、 国 内 仲 裁 の 場 合 は 実 質 的 な 審 査 を 行 っ て い る 。こ の 点 、学 説 お い て は 、「 全 面 監 督 説 」 お よ び 「 手 続 監 督 説 」 が 主 張 さ れ て い る 。 全 面 監 督 説 と は 、 国 内 仲 裁 に 対 す る 実 質 審 査 を 行 う だ け で は な く 、 国 際 商 事 仲 裁 に お い て も 実 質 的 な 内 容 審 査 を 行 う べ き だ と す る も の で あ る 。 手 続 監 督 説 は そ の 逆 で あ り 、 私 見 で は 手 続 監 督 説 に 立 つ も の と 考 え る 。 仲 裁 判 断 の 効 力 に つ い て は 、 国 際 的 に は 国 家 の 裁 判 所 の 判 決 と 同 等 の 効 力 が 付 さ れ て い る が 、 中 国 で は 判 決 の 効 力 で す ら 疑 問 視 さ れ て い る と い う 問 題 が あ る た め 、 仲 裁 判 断 の 効 力 に つ い て も 、 ま ず 裁 判 所 の 判 決 の 効 力 に 対 す る 検 討 あ る い は 裁 判 制 度 自 体 に 対 す る 見 直 し 作 業 が 必 要 で あ る 。 と は い え 、 中 国 で は 、 現 実 に こ の よ う な 問 題 を 抱 え な が ら も 、 仲 裁 判 断 の 既 判 力 や 執 行 力 を 認 め 、 仲 裁 判 断 を め ぐ る 実 体 問 題 又 は 仲 裁 判 断 の 変 更 を 裁 判 所 に 訴 え る こ と が 禁 止 さ れ て い る 。 ま た 、 仲 裁 判 断 に お い て は 、 い か な る 基 準 を も っ て 実 体 判 断 を 行 う か 、 い か な る 効 力 を 有 す る か 、 な ど の 問 題 が あ る 。 し か し 、 仲 裁 判 断 に お け る 実 際 問 題 と し て は 、 い か な る 場 合 に 仲 裁 判 断 の 取 消 し の 可 能 性 を 認 め る か 、 と い う 一 点 に 絞 ら れ て く る と い え よ う 。 こ の 点 に つ い て は 、 事 例 を 紹 介 し な が ら そ の 問 題 を 探 る 。 第 七 章 国 際 商 事 仲 裁 判 断 の 承 認 及 び 執 行 仲 裁 判 断 の 強 制 執 行 は 、 仲 裁 地 国 で あ れ ば 比 較 的 簡 単 で あ ろ う が 、 国 際 商 事 仲 裁 の 場 合 は 、 常 に 外 国 で そ の 判 断 の 承 認 及 び 執 行 を 求 め な け れ ば な ら な い 。 こ の 場 合 は 、仲 裁 判 断 の 「 国 籍 」と い う 問 題 が 生 じ る 。 そ こ で 、 本 章 で は こ の 「 国 籍 」 の 決 定 を め ぐ っ て 学 説 上 二 つ の 対 立 し た 立 場 、 す な わ ち 「 仲 裁 手 続 地 説 」 と 「 準 拠 法 説 」 を 紹 介 し 検 討 を 行 う 。 次 に 、 国 際 商 事 仲 裁 判 断 の 承 認 及 び 執 行 を 分 析 し 、 特 に 中 国 国 際 商 事 仲 裁 判 断

の 強 制 執 行 に お け る 地 方 保 護 主 義 の 問 題 な ど を 考 察 す る 。ま た 、香 港 、澳 門(マ カ オ)、台 湾 の 仲 裁 に 関 す る 立 法 状 況 を 踏 ま え た 上 で 、大 陸 と の 間 の 仲 裁 判 断 の 承 認 及 び 執 行 に 関 し て 判 例 を 分 析 し 、 考 察 す る 。 そ し て 、 国 外 に お け る 中 国 の 国 際 商 事 仲 裁 判 断 の 承 認 及 び 執 行 の 状 況 に 触 れ な が ら 、 主 に 日 本 に お け る 中 国 の 仲 裁 判 断 の 承 認 及 び 執 行 状 況 を 判 例 を 通 じ て 分 析 し 、 中 国 と 日 本 と の 間 に お け る 取 引 紛 争 解 決 状 況 に つ い て も 、 分 析 を 加 え た 。 終 章 国 際 商 事 仲 裁 の 位 相 本 章 は 、 ま ず 、 国 際 商 事 仲 裁 の 機 能 に つ い て 裁 判 及 び 調 停 の そ れ ぞ れ の 側 面 か ら 検 討 し 、 な ぜ 国 際 商 事 仲 裁 が 国 際 商 取 引 に 関 す る 紛 争 の 解 決 に 適 し て い る の か を 明 ら か に す る 。 国 際 商 事 仲 裁 の 場 合 、 常 に 異 な る 国 籍 を 有 す る 当 事 者 間 の 紛 争 を 解 決 し な け れ ば な ら な い の で 、 な ぜ 国 際 商 事 仲 裁 は 国 境 を 超 え る 商 取 引 紛 争 の 解 決 に 適 し て い る の か 、 ま た い か な る 機 能 を 果 た し て い る の か な ど の 問 題 を 考 え る 際 、 民 事 訴 訟 制 度 及 び そ の 他 の 紛 争 解 決 制 度 と 比 較 し な が ら そ の 機 能 を 見 出 す 手 法 は 最 も 分 か り や す い の で は な い か と 思 わ れ る 。 ま た 、 国 際 商 事 仲 裁 の 中 立 性 の 確 保 に つ い て の 考 察 を 中 心 に 、 中 国 国 際 商 事 仲 裁 制 度 を め ぐ る 問 題 を 分 析 す る 。 国 際 商 事 仲 裁 は 私 的 裁 判 で あ る か ら こ そ 、「 公 平 ・ 公 正 」 が 確 保 さ れ な け れ ば な ら な い 。 し か し 、 中 国 の 遅 れ た 法 制 度 及 び 「 手 続 軽 視 」 等 の 法 文 化 の 影 響 に よ り 、 人 々 （ 仲 裁 当 事 者 ・ 仲 裁 人 又 は 代 理 人 等 ） は 「 中 国 特 色 」 を 有 す る 法 的 思 考 に と ら わ れ て い る た め 、 中 国 に お け る 国 際 商 事 仲 裁 は 、 い わ ゆ る 「 普 遍 性 」と 「 中 国 特 色 （ 特 殊 性 ）」 と の 間 の 法 文 化 の 衝 突 の 場 と な っ て お り 、 国 際 的 な 信 用 を 高 め る こ と が 困 難 と な っ て い る 。 こ の よ う な 問 題 を 解 消 す る た め に 、 ま ず 、「 法 文 化 」 の 「 中 立 性(neutrality)」 を 築 く 必 要 が あ る 。 さ ら に 、 国 際 商 事 仲 裁 の 位 置 付 け を 考 察 す る 。 中 国 で は 、 法 治 国 家 を 目 指 し 、 司 法 改 革 に 取 り 組 ん で い る 。 し か し 、 近 い 将 来 に 人 民 法 院 が 国 際 的 紛 争 の 解 決 の た め に 大 い に 利 用 さ れ る こ と に な る と は い え そ う に な い 状 況 に あ る 。 裁 判 官 の レ ベ ル や 独 立 性 の 問 題 、 地 方 保 護 主 義 の 問 題 な ど に つ い て 議 論 が 盛 ん に 行 わ れ て い る 事 を 見 て も 分 か る よ う に 、 司 法 が 抱 え て い る 様 々 な 問 題 を 改 善 す る た め の 改 革 は 始 ま っ た ば か り で あ る 。 こ の よ う な 点 に 鑑 み れ ば 、 国 際 商 事 仲 裁 の 需 要 は 衰 え る ど こ ろ か 、 か え っ て 高 ま っ て い る と い う こ と が で き る 。