,
«
-
»
, , :
!"#
$ ""
« – ». , , , . , ! . " # , ! ! . $ «% -$ » & ' ! ( ! ) ! . , $ – , $ . «! - " »#
$ % !
&
%
‘
'( $%
–
$
!
( ! ! ! . , ) , , , , ) . *, * , ! ) . # ! ! + ` , . ) , # + ` ! , . & ) + ` , , , . - % h ( ! * (- 72 «% -& », % ! 1,2):%&
'
()
*"+,-./01 23,"'3("
45% 4
3, 6 "7"#
80.1
9:5 9,;0&
4" 2 38<"#=0>? "@=0A!
B 0C?,
9=)"'8
. : «! h ) * , , % , + " ` , + % , ( ` )». / % h (- 46 «% -% », % ! 29-32):9"+,D 0E" 8%# %F
45%4
07%"G6 ./0!
;
3.""#"G
6/H,"'6 "&I )
4!JK8? A 06"& " 06L ( & 3.""#
4 "MN,' 9/ 80.1 3, 806"& !6 "&
16 =0
=H
O&
P % " @=0A!20!=!40E .
E7/0?P!" "
!
806"&
QR ( S 6:ET"'
;
U"0+0V!2 68
4
05! 0U 6,F
W "K 04
E"'
QR ( S0$ 5!X 4
2,S4 2"Y 0E" Z 0J[\ (#N50. Y 0E""#
D ]"0'; E "'
:?M^_ (#
, ` « " : . : « " , !», + " ,) . % : «% ", " ) , * , -. , + . ) . % ", ) , ! h . , ! h " + . ! , , , , ! h " , . . , – ». % h ( ! * % !, % , ( ). . , , , % , # , – . - % h , :
P"`
aR
Ub^.%
4
J6,
P"`
LG 5%
4
cJ
4
J,
P"`
dS[;
3.
e
0U"
. : «! h ! , + ! ». 0 , , % h ( ! * , , 1 – -2 ( ! ! ), . % ;2fJ6 " dS[;P"` [R LG
g
h+ i
gj
4k.0) 3 lJ6 "
+ : «! h ! -. + , », ! , % h ! % - , , 3 % ) !* , , % h . + ! + ‘ – «3 * h», – «& % h », # «& , !* ». ( % , ! ! , % % h% , , ! , *, $ , . # , % h % - , . . % h . + ` , % h . . . - % h ( ! *4(- 55 «% -5 », % 15):
LG 5%P"`
cJ34
J3,4
. : « + ». & - , ! , . - % h ( ! *4(- 7 «% -%‘ », % 27):0A,0 f"X m 0E) 04 2E:"& 6n0 !23,
. : «% ( , " , ) ( ) , ». ! ) , , !* . - , ! , ! ! ( , * # ), , , ! . # ! ! ! , ) , , ) ! ! ! – «3 h». , ! % h *. / ! ! ) * - * , .
- % h ( ! *4(- 21 «% -% », % ! 81,82):
"G .0E"
I0"o@ 05fO"+ p!
U 38 AE# 8%J (/LZ 0J[\ "
>
0
. q;
O^. "G6.0! 2""G6 6V!4
E3C 4
D "F"G S
r#) 0A"38
. : « , + , , . , ( / ). , ! h . " , , , , ». - + ` 4(- 38 «- », % 37):E3C
s 36"t ; 38L
. : « " , ». - * ) , « ». % h + ` 4(- 37 «% -- », % 7):Or%+)
4
uSJ3uG "v0E>
. : « " , – . ». % ! – ‘ !. 1 – ! ! * . % h . - , ! ) * ! , # . , - * , , , , ! ! 6 3 ! ! . * 2 .% h ( ! * - * 4
(- 27 «% - », % 38-40):
"M "&
f%o!G"'"0:"& A>0 (8Ef%o!0U?!"'aw"x A?!"' !
.0 (,6
*y !%+ "M "&
4
45%
,"'
;
, D "734 d67fG"'"0:"&2 D Ef
(
* "'z@6"7"20E"
@KL "M "&
*% I=8
,"'W /U% 4
;
D Ef
J 3.""#D #0" D 0E" 3=f0!G"'"0:"&2
;
{7/0 I
"Kn "M "&I=8
J 0 "#4
U0C! .3,|"# "U> 4 +%"'0d"' U0>"'"'(,60:E (
JLG|"# "+" 4 2Q%+8
*} " z(8"t(
44
. : «% . -. , ) , : « , + ». ‘ 0 : «1 - , + " , ». $ , -. : «1 - + , ». ) , , + , : «2 3 , , , 4 , . ! h + »». $ # % , ! ! ‘ , !* – *, % h * . ( % `% ! 3 ! , !* ! 1. $ ! - * , , : «7 * ». *, , ! 1000 , – 2000 , – 3000 , , ! 5000 . + , $ * !* , ! - * , . 1 ! * ‘' ‘% -‘% .& ! , * * . / , ! . - + ` 4(- 72 «% -& », % 6):
M TJ"G " 23,"'
M T "G F6 !Y ,Q~ 4
45%4
O7nJ0n SN"#
44 . : «* + - - . , + - . , , 5 " ». / ! . % h ( ! * * . 1 , ) * , !* ! . - , . 1 !# . ' , ( !* ! # ) , . ' , . - , , , , ! . ! . ( % -3 * , , , ( * ) !. 1 – $ . / % . , – , ) * % , . 1 ! % , , ! $ *. , ( !, ! % h ( ! , ! ) ‘% . ! $ , « ! ».% h ( ! * - ) + ` (- 18 «% -+ h », % 50):
=501 "Ub^.% 8%&%F
LX =5 "#dS•
45%4 "G " Y E0
04 P "+"#
J 0"'
2
44
. : « ! 6! , , , ) ! h " ». ( , , , , % , , , . % h ( ! * - ) + ` (- 15 «% -, », % 26-27):8%7"` 0="7"
"G ,Q~
M H% 4
uG6803|.) 04
4 I8%7"` LG<5%
J3,4 0:"&
d6.3
44 . : «! h + ,, " , ,, + . , , , -. , + + - 0 . ! h " , + ».% $ ( 3!7$
8
)(
!9!$ : 7
3! !:%
, % h – 8 ! 8 , , , ! ! . % -, «% - » % -3 *h !* * , % h , , :=3.
" "MN0,'. "+" 0="7"#M67! . 2"&3=H"#O#3 0"'O8n" f"'04
« . -, , + , 6 , + ) * , ». ( 2 # , , ) , , ! , ( !. , ! ! , , ! , ( !. / * , ) ! . % – # , ) . , ! , , ! ) . 8 – # , ! , , . . + ) , 2 !, ! *. 0 !- !-- . . , , , . (# :"0E" 0J"'l^ 2"%:%7f0"u€> 04 2"o "#O#3 f'04
« . " + - , + , ( )». !, , # – , . - * * ) , , , . . – # , . ! ! , «+ ‘ % -% * », ! ! ! ) ! . $ «+ ‘ % -/ », * , ! ! ! ) . ! ! ! ! – # , . - * , ! # . ! , , ) % . ( * , ! # ! - - . & ! 2 , . , ! , 4 ( ), ! ! : « , ». « », , , . / . , ! : «% h, , ‘% , % & h ( ! , !* ! , , , *$ ) , . 1 , «% h», « » «‘% », , % & h , . ! # - , * *, . ( – , , % h # . ( + ` % - ! «% - ` » :)
0" d3=% /0E.% U0E" 0y
QR 0EV Ln'
!N08•%
"78•08.% 2
S /.% l"F6&06.%
"""'
Ev38 !
" p F
0/0EL"F LX -:3
%6.Q%7/0fG"' $ H?8
*P0#0U "Fd"X0‚[\
, ) , : , , , $ % h , , , , ! , , , *, , , ) , , . ( # % , ! : «% h », : «% h », , , ! . . ! ! . / , , ! ! ! $ h , $ ‘ , $ , + ‘ # , ! , - , $ . % % , , , % # % . , - % + ` : «3 h - -», # . -# ! ! , * % ! , * !. 3 *, ! ! # , , # , ! # , ! . + , # , ! ) . - ! , , % h ( ! . 1 ! , 6 , ! * # ! * , )% . ) . + , , . ) - . . & ! , * % , ! . 3! * *, ! , % ! ) , *. , , ! * -. . ! , % !, $ , . 1 ! , !* ! , , # . 1 , % «% -+ *». & ! * ) . . % «% -+ *». & ! # , !* : «/! , !* * ». 3 – ) . -100.000 , * !*, !* .4 - , ! 4 4 ! 4 , «9 : ; -+ ». ( # * ! . ( * , ! , , . ( * , !* - , ( ), ) : «% - ‘ * , ) » , ! . ! «+ » «5 ». , # 3 , – ! . + ! 3 , – . & % ! , ! . ( * # ! ! ! ,
! , * # – - . 1 ) , ) 3 * , ! , , ! ! ! ! *. / ! - ) , # – . # * # ) ) , ! , # . 1 !* , ! # , * * , ! . # ! : -* * , !* < , , ! , ! <. ) !, ! - . 1 , ! , ! ) - !. (3 * ! *, ) * . * *, ! , ! * , . ' !* ) , ! , . = ) , ) , . 1 !* , * , , , !* . , *. 1 ! : «( # + ; , ». !* ! , . & !, # , , . 1 + ` , ) , ! . 3 ! . - 3 ! ) . 5 ! , 3 * , !* *
(9 ; , 5 5 ) , * 2 * *, . , ! ) . . , 2 , ! , ! (% ). - ) , , . 1 # ! *. 1 # , ! ) . ' !* ! # , !* ) , , , . # , . ) ) , - ! «+ ` ; - - » «+ ` ; -5 - » ! , ! ) . 500 «+ : ; ». ( # * . ( * ! , , . . , , , : «' ! », ! ) . " , # , . $ ! , ) , # . + ! , ! % *. ( , . # ) * * ! , *, ) ! % ! «% -+ *», «+ ` ; 5 », «+ ` ; 5 - ».
( - , , . *. & ) ! !* 0 . + 0 ? ' ( ). ( ( ). ( % -‘ : «+ ; - » «+ ; -- » ! ! - ! «% -> ». ! ! , : - , , - . . 1 ) ! , , , # . 1 ! ! , ! , * . / , , ! - , # . ( . , !* / / . , * , . + , !. 1 , . " - * , ! ! , . , - . - , . 1 * . 0 # , ! ! , ! ! *, , # ) . , ( % h .
( 3
4:
!
3 1000 , , , !* , % -, ? . . ) , . 1 ! ! . & # : «% : h », ( % h ). . . 1 : «8 , ! % h , ! ». ! , !. 1 2 , . . ! , ! . 1 !, ! ) . . 1 ! * ) , . " ! , ! ) !* , ) . 1 ! , ! , , . & , !* , ! * . , ! - , ! . 1 . - ! . # ! : , . * ! . / , , , .%
*!3
%: %
$
0 *, % h , . , , , . - , :(:38 04 208 2L (_J"l0!n ( "'04
6:8/0T "M "& L1 20E" 2L L
6.% -0:3
C "M "&34n 2L "M61J ! 6 "&ƒ "7
Q 2L B0
0/"& 0
P % LX 2L d3) (/L Y %+38
%"'
63/ E/E% M %"'
d06!(
80„.%ƒ 8H0.%… %K"& e 0)3N
ƒ "^#V%ƒ
. : « , " ," ». : «+ # * , % h ?». 1 : « , ! h + , ,, , , . + , , -. . - ». – # ! * * . ! !. - # , ! * * ( ), ) . , - , - , ! . / , , - , . % , -, . " ) , * , , # . & $ 2 , , , , , - – , , ! # , *,, . / , , * *, . / , ! , , ! , , , ! , , . , , # . , ! * , – # ) *. / ) , ! - . . . / , ) , - ) !*+ ’ , (- 2 «% -3 », % 102):
0E"1 D % "
E3C %60/f %6 :3f
"+"
"G .
0E3C 34U" G .0E"1
!% "+"
† 38 "G6.
Q
ƒ J ƒ Jn " : 40E"U".% " "MN,'
0
!
0+%Uf"^"# 80/#40, .3, "X67! 3/) u=)"'04 G .
/E"#
"+! .A08 "G6.L
2 "G6&
2T0‚ Q;0.%40E
J< n
QR G%F|LX u=)"'04 2 4!
44
. : « , ) , , , -. , -. + - , . ; , + + ! h * , , + - - ,, " , . :- + , + ,. , -" ,, ! h ». $ # % , % h ( % h ( ! , ! * , , ! , , ! , # . 1 *, # . % ! ! , 1 !, ! , * ) . % ! , * , ! ! * . ( ! , , *, # . " ( - ), , h , * . - , !, ! , . & ! , !, * , ( ). ' !* * , ! ( !. . , ! ! ) . 1 ! * , ! , + ` ! # - , ! ! % ! - ) + ` . & ! # ) : ! , ! % ! + ` . 5 , ! ! , - ) !*+ ` ! . @ – * , # - ! , , + ` , . , + ` - , . + ` ) + ` . 7 ) ! *, ! - * , , *. , $ , - ! *.
% h ( ! * - * , , !* , ) , ! ! ! , . & !, , ! ) ! ! ) , ! . % , ! !, ! ! * . & ! ! ! - * , . - * , , ! , , . !, ! ) *, , - * , , ( ) ) . ( , , . # , . / , ! ( !, , ! - * , , *. , , $ , - ! , *. 1 * *, ! , - . 1 * * # *. 3 *, . # *, , ! , ! * . , ) . + , , ( !. 0 *, % h , , % h , , :
"0E
Y
38
04
f
"U
3A
4
"'
0
4AUf
"
2
"0E
Y
38
04
1
"'
0
1
"
2
44
« + + -. , . , , , , -», #, ! , ( !. – # ! ! ! * * . - , ! ) ( * ), ! ! ) * . # , , *, # ! ! . - ! * * , ! !, – ) ) ( * ), ! ( ) * ) , ! ) ! . / ! * *, ! !, – # , ! * , ! ! , . $ ! ) , ! , ) , , ! . / ) . & *, ! ! - , % h ( ! * . 1 ! , * , , ( ). - ! ) *, ! , – # -- ) + ` «% -$ », «% -> », «% - ». - ! *, ) : «$ * , * », , . , *, # .
" % h , ! ! , 1 ! * , , # , % ! % h ( ! *. 1 # - ) + ` . / , ! ! h , , ! ! ) 0 h , * , , 1 ( $ % h ($ ! ), , ! 1 , <, , ! . ( # . % ! h * , ! . % ! , # , ! *. 1 * : * – .
3:!9
.
9!#
$!
)% %4
: ;
1
%$
3:!9!
, , :"7 "T3 `0=f40E
J0=7 "."‡ :
« + , - ». - ( - ! ) – # , . & * , . % * * . $ * , * , - ! . ( ! , , ) « », , - . / . - , * . 1 ! ) : «, !, ! # ?» : «& ». / # ! . / - ) + ` 5 ‘ , !* ! . - , ! , , : «+ ! ! 8 ! * ». 5 ! . * ! ! . 5 , , , ) , ) . - . " ) . / - . 3! , ) , , , !. $ * , . ( * . , , , . !* ( *) , !* * . & ! ! . / , . , , :
zP)
LG|"# " : ˆ0=E"#2:50! I=" '2 '2Q%+,(#=T 04
" : « - , + , . , , . ! h " , + ( ), ,». ) :J=["& QR W / =0 (/3'Q;8"# "‰ '
Y +0,\ I
«4 " + ». $ , *, ) , - . - , , , # , – . " . , ! , ! , ! , , *. , , , ! ! & ; ` ) ! :I3 fX 2E#BJŠ3AL
«! h 5 0 h h ». (1 % h! 3 ). *, & ; `:fX @= T (#BJ 3AL
I3
«! h 0 h ». (1 % h, , ) ) -). (# . & ) ! :aR [;> QR 0
«4 h , 5" `- h». . : «- $ % h . ( ( % h ». - , - ! , # % h ) ! , * . " ! ) , ) , ! , & ; `:( 0n' ( (Q%+, QR 0
«4 h ‘ 0 h ». . : «- $ % h . , ) * ».) X QR
y %L6fQR 0
LX "l36&X "M06
0Er ( QR
«4 h ‘ h h <‘ , -‘ ». . : «- $ % h . 7 % h , ) ! ) ! % h ( ! ! ‘ ( ! ) ) % h ( ! . ! ) ) ! % h ( ! ». - , !* * . " - . ' , , , ! ! .‘% – !* , , ! , ! ! % -, % -, * . , , . % & , , . , . & , !1 :
ƒ ."U 3( } "U .0)3 F }="7 4"x Er G "v%? F 3AL
ƒ 5/0x ƒ 6 3= ƒ 33/
4E0"' 4‡ Y +0,'04 O80E ) O8 ) …
~
Y 0,
«! h - ‘ -- , - -‘ - ‘ 0 = = , 0 - `‘- - ». . : «% ! h! ! -. , ! , ) , -. , . ! + = = , - ,». . . . , , & ‘ `, % h ! . , .%
(
3:!9!
1 , !* , , :dS[;40= ) G "v0E3C n 0!zP) 40E
« – 5 . ) 5 " , + ». - , # * , - , * , . ( # ( % h . *, :0E
4
)
zP
"#
"
06
"
"G
>
€
1
*P
"7
=
J
1:
"70/
2
0E
4
« – 5 . + - , 5 ». + # ? % , . -( % h , % h , ! . ) *, :LG|"# " : ˆ0=E"#2:50! I=" '2 '2Q%+,(#=T 04
zP)
« - , + , . , , . ! h " , + , – , + ». # - , , , * & ‘ :( 0n' ( (Q%+, QR 0
«4 h ‘ 0 h ». . : « -$ % h , ! ! , ! ». 1 ) -«% -> », % «% -+ *», «% -$ », «% -> », «% - » # ! . . .= (9
(
!* : $
9!#
$>
)
$ , , , , :"&? 4 A,
6 x LX b.3/
ƒ "F
«9 . - + " + - , + ` , , " , + ` », - ! «% -$ », «% -> », «% - ». , , , 9 ‘ , # ) ! , ! ! ! ! ) . " ! % h , , % ! + ` , ! ! , , * ( ). / ! ! , . * ) ! ( – * ‘$ ($ )), ! ) , ) ) ( -$ ) . 1 # ! , --- * «0 ` - ». . % & ` , ` , $ ‘% ` . 0 ) ! ! ! * * . , , , ! , !- ! . 1 * , # ! , ( % h - , , . . $ . , ,% h , * ! . ‘% 9 ; * , , % h :
04
.
> 4
0E
$
04
"'
2E
04
T
Š=
I
"'
JG
1
M6
"&R
"M
j
"F
"#
N
ˆ
"'
)
=
0
#
8 (
06
d
"#
%E
7
"'
F6
"U
.
ƒ
QR
3/
3
ƒ
04
"t
:
2
04
>
Š
:
S
I
04
n
.
N
ƒ
3CE
"'
%G
!
0
"G
"#|
3,
A
"
04
f
?
I
« - , : «!? 5 h - - h " ? h h -"" » + ». " *, ! # . . . ( % -/ * , , , . ( % + ` ( . . , ). + ! ! ( ), , - , ) ) !. ( % h , . ( , ) ! . hh ! # . 1 , * # , , # ( ) , - , . + hh ! , ! *, * , ! ! . 1 ! . - * ! , ! , ! ., , . 1 :
04
y .
5,
« + – ». / , , . % !, ! % h , , , + ` 0 . , , :LG
QR
"^b
"U
O
13E
J
Ol
O^ #
!‹
//
3:
"G6
5
Y
ŒK
%
"#"o
0!8
.
T
=
n
"&
=
A
0
)
3e
0
A
0
0
9
"o
0T8
/
A
0
)3/
!
0.
"
„
0E
A8
0
0E
4
3
.
Q;
•
« , ! h + ! , . -. , , @ - , + = = . ! - , , + (! ) ». 1200 ! *, , # * ! * . 1 ! , . 1 : «3 !, ! ! % ». # . $ # , ! , ! * * # * . ( 6 ! , !* + ` . 1 ! + ` , # % h # . 1 ! . ! ! # * , / - . (. ! - * % . ( , , ! , ! . # , . + % , , . 1 % h * # . / , .* # , ! * . + , ! ! , `% ‘ (- ! ). $ - # ( !. . , * % . , , " , # % h, , , ! - . ( , , , ! , – % h ( .
%$
;!7
!
%
%(4:
%
%(4:
*
!
, % h ( ! ! 8 – % h , * , ! ) . , , -% & * :%G
0
*Ž
3E
B
.
#
D E
"#
"^
IkEf
.
#
2E
. : « - , , ». % & ** , , ! , ! . 1 2 # , : * , . . . , , * , . % h *. (/. . % h * ). , , # # . -, # . ) , , ! , !*. 9 ‘ , . " , , - . ) * : - , - , # - , ) - . 1 . , – , # ! ) * . % , , + - . " ,. . ! *, , , - , (# ), , . 1 - – ( . . ). , !* ) % h ( ! . , : «1 % h, ». ( , , ) . , . - * . , , . , , * # . % . , - , * ( * ), # . ( , -& , 9 ‘ * . , ! . & , , . ! , ) , , ) , : « * % h », 3 ! . + ! $ , ) $ . , % . ! , ! ! . + ! , ! $ . ( ! ! .
!
$8
9!
$8
–
4%: 9
( A!
, % h ( ! . , % h , , , . 1 - ) *- ) . 1 ) , ! ! , . , ! , . 1 – ( ! ) * ( ) *. * ! – , ! ‘% h , , ) ) , , , . ) *, , :X
=1 f
"X
f:
"t
6
=fX
,6
QR S: 6
0`
6
O,
. : «4 . , + ». , , ) ! . ) , ! ) . . , ! , ( . . * ) , ! *% h ( ! . " * *, , ! , , ! . ( # , ) ! ) . + ? !* – , ! 9 ‘ . + ! % h , .% ! ! , ! . " , . 1 ! ! . 1 , . ( * , . / , , ! - . % h # * ( ). " , 9 ‘ – # * . 3! , , . / , . ( 3 ! , : . . ! 3 ! , * . 7 ! , ! !, % h . % , , , . + - , , ! . , ! , , % h , : «/! – , – ». , , *, - , ! . , !* ! , ) , * % h ( ! . / ) ! . ) ! . ( * . - .
- , ! ! , 1 . , , , 950 ! * % h . % h , $ . , , * % h , !1 ! . % h , ! ! ! * (~18 ) ! * ! * !. # , ! . ! , ! . / ( % h ( ! * . ' # * . + , * . ( – ) . . . " . / ! : • / ; • / *% h ; • / . - !* !* – # .4
$! 4!
(
)% !1
)
)%:%&
3( /
%
% h ( ! * + ` (- 66 «% -/ », % 8):4!KL A?!"'!
;
66f68
9)6H3,O06fQR "
. : «% , , . ! h , + " " ». % h ( ! * + ` (- 24 «% - », % 31):66f
"'9E.T QR "
"G6 %+f0UL""G680„.% A?!
( # % , ! h " , -. , 5 -. - + ` (- 11 «h », % 90):6f3•0U3J% +0V/01
JLG 20E"%6
(
*S S *E)J
. : « , . ! h , % * , ) . -. ,». - + ` (- 20 «/ h », % 82):,
*JL+V"(
W f4.
;
•=/0n 3• 9 ". 4
. : « ! h " , . -. , - , " + ». $ h, % h, , .X 04." $ 0,LK 4 $ b3/
2 $ ,"F
. : «$ " , " ». - , , % -h * , % h, ! , , :LG
O:0,"FW 'O=0:
‘
M 7#
j
I0+%t#O:0,"Fy 0:,%F'(Š, W J !
‘
2?J2 M 7#
j
2 K`o! $ 0,LK +0V!OŠJ2 LG @=0:
g
2E" 2:& !@'
g
2 "+V"#
‘
’
` ; O:0,"FW '’ aR [;> "m "U
‘
M & “J
‘
M 7# ` ; O:0,"F$ ,F'’
j
!
” 0+%t# ` ; O:0,"F y 0:,%F'(Š, W J
•
2?J2 M 7#
j
+0V!OŠJ2 LG @=0:
2 K`o! $ 0,LK
‘
2 "+V"#
•••
44 . : «( " ! h 5 . ! h , + + : «( , + 3 , , . ! h " , ». " ! h . . ! h , + + : «; , + ! h, , , + , . , ! h . ». . , % 3 * . $ ‘% % , % h, , % h , , :G !S 2 "G6U!%G'3$ )'$ n"F4 O!S dS; 4 X LG'6
‘
I#w•4
W / X
‘
W f4
aR W 6/!
. : « + , , + . + , + . " , , . , ! h . , - ». !% -3 * . * ) , ! * – . ( # , . / !* ) . ) !* , – ., , “& ”, ‘' , % h, :
. M &
gj
y ,‚=& QR "M61J !AE" (ŒHf
–—
«% ) ! h , + " , " - !?» , , :R M61J "M &
j
8!="x n'4
0:1
0y . &6 O6f0y f="7
A/16"
•••
«% , 5 , * , ». . % h . , , :••••
LT N R AQ%+8ƒ ST G'4 #'ƒ 0=T n
g
«( " + - +" , + , - + . " ». . , ! ! . + ` , ! , , $ , ! . 3 – # . !* * , ! % h * , . ( , -) ) * !*: ) . - ! ! , % h , % h : , % h – ) ) *. 1 # - «% -0 », % 53:!%&
4 6v8%7fX 0AQ+,"' " 6#01"'4!KL @S:
[R LG QR .0)3J
E)3 J6+V%6n23, 9E.T W 6,˜K +0V!
. : « , ( " ), + * ! h : , ! h . ( )». " % h ( ! , ) ( ! , * . ! ! ! # * : , , !, , , ! % h ( ! , ! . 1 , ! , . , # !* , . $ ! ! (/ ): , . ) – # *. : , , , ) , . ., , # . – # ! , . $ , – . . , # . + * % , , , % h , * . $ # , , % -3 *:2E" -"7!%G'… •!2"&6"# :"‡ 2:0,"F• !4 „x
. : «4 , -. , – , , , 5 , ». $ # , ! , 3 !* * , , , & ! ! % h ( ! : ) – : , !* , # , ! ! % h . % : «1 3 , , 3 *, », «% h», # , # – . – !* . . , . . " ! # . ! , # , # , ! ) , ! . ! , , # ! . , # . $ – , , ! . , , :6fd=38
. : « ». % -, $ - h. ; – ! -, - - ) ; ) – , !, , ! # , , , , ) . , , :
."r I=08 2E`\ G 4
‘
nJSX *J8!S"G6U!X G'"0:"&2%L /E%"#
. : « - , + , , h , , . 5 ». 0 , - - , ! ) , - , , , ) . ) – , . 3 ) , * ! ) . # ! « » – * , ! . ' # , : ! $ , – ; , ! , # ! . $ # , , , % -/ *:
0t0V!™ =0: "6f :%7![R LG
. : « ! h + , ». , . , , , ! . 0 , , $ , , ! . / – ! 0 . , , $ , :lšQ 63/ aR 2"7"` O W 0Vx (#LG
3/) P"0V!X O "G6 0:1 2_
28 Y .C -"vf
. : « 9 , ! h " , 5 – . " . % - , , 5 , 6». 1 + - ! 0 . # – ( ) . , * ! 0 , . , , :2E" aR W fA 0V 4 Y .C - vf%G'"0:"&W f4
. : «! h , " , 6 9 ». + : 0 *, - , , ! : – ) % h * , , 5 * *; – % , ! # * . 0 !* % * 5 *, . - % . ) *, * # * , ( ! % h , % . % h , , :G • 4 ul3J"FG0‚ 2:"&i aR X 2 X "M &04 J38 4 c 0•!
. : « , ! , «: ` h
` - h», 6 ».
% -3 *.
/ , « ` h ` - h»,
! ! , !* % . / * % . 1 !* % , ! ( !, * . *, , :
QR 2T D K (V/0:!aR X 2 X "M &04 J38
d3) [R LG|#
. : « , , « : h h» , , ! h + ! ». % , ) , ) / - . % h ( ! * - ) + ` (- 47 « », % 34):6f 3•QR E:1 4 ?=
"+" 4!KLLG
0A"aR +0V!4""#*JL+ 0n
. : « , , , " , -. , ! h ». - + ` (- 4 «% - `», % 48):"G S +0V! 2 B 0C!G"' +0V!"X [R LG
; C!4. D "F
. : « , ! h , + , , ) * , , , % + , -. " ». / % h ( ! ! 5 , , * , * # * . , % h ( ! * – ( !* ( ) ) *, # ! , % h ) . # , !* * 7‘ , . . : « ?» / : «+) . $ , ! , ) ! % h ( ! , ) * , , , , ». 1 # , , . % ! % ! . % ! , , # . % % ! , , # . / % ! : «$ , ! , # , * , . + * , ». $ , ( , ! ), % ! . % h # ». . !*, , , !* % -3 *. # , ! ! , , . , ! ! . % h ( ! ! ! , ! ) ) % h , ! ! ! , * ) – , , ! . % . * . ! h " ) * , , + % " 6 - / ‘ ) * , . ) ! h " , , + " . ! !
-1& 5= % $ : 1. ( 2 2. - ) ‘ – 3 3. 1 * * 10 4. & 17 5. 1 18 6. - . 0 ) 24 7. 1 27 8. , (% ) !) 29 9. * ! 33 10. – 35 11. / ( ) 38 12. - 47 ! , , ) * : , . , . : , 46; (044) 4651877; 4651878, ' : (044) 4561770 E-mail: islam@i.kiev.ua, Web site: www.islamyat.org
; , " : !( %*19> ,) ( 2 ‘% ! ( ! * ( !)) * ( , ) ! $ ) h ( ) $ % -9 ‘ * * ( , ) ! $ ) h ( ) $ % , ! ( ! . 1 2 « ») 9 4 – ," , % ? % ! * , @ «) » ‘! . $ . . ! , - ! !? + , + , + ," ! = 0 – , . % ( . - ) % . + ! * . % . + / ‘ % , 5 ! 9 hh ($ * . % ! * hh ) 9 + «= - » ) " + , * ) . 1 , ) " ) ! h : ) ` – ," + ) « . » (5 ) « ` . ) » (5 ) * + " - . " . ' ) * + " - . " . ' ) 9 . ' ! !$ ( A %*19> " (( ) ! 0 @ " ( , + " + ,) Mevlidi Serif (* ) , ) !; ; %*19> 7 , 1 1 @ ( ) !$!$!( %*19> *BC D - B , (* ) , ) !$! & %*19> * =$! !(. ! 94 %*19> = %1$ !( . $