“A journey of a
thousand miles
must begin with a
single step.”
Company Proile
Profil Perusahaan
Company’s Background
Latar Belakang Perusahaan
Business Structure
Struktur Bisnis
PT. Agis Electronics
PT. Agis Mitra Mandiri
PT. Agis Resources
Board of Commisioner Proile
Profil Dewan Komisaris
Board of Director Proile
Profil Dewan Direksi
Management Discussion and
Analysis
Informasi Perusahaan
Good Corporate Governance
Tata Kelola Perusahaan
Corporate Information
Informasi Perseroan
Directory of Branch Ofices
Direktori Kantor Cabang
Consolidated Financial Report
Laporan Keuangan Konsolidasi
Cover Letter
Surat Pengantar
Vision & Mission
Visi & Misi
Highlights
Iktishar
Financial Highlight
Iktishar Data Keuangan
Stock Performance Highlight
Iktishar Kinerja Saham
Shareholders Compositions
Komposisi Pemegang Saham
Message from the President
Commisioner
Sambutan – Presiden Komisaris
Reports from the Board of
Directors
Laporan Dewan Direksi
01
05
06
08
09
10
12
16
17
18
21
22
28
33
39
42
57
58
61
“Although no one
can go back and make
a brand new start, anyone
can start from now and make
a brand new ending.”
VISION
To become a leading investment company in the prospective sectors; in particular trading, retailing, and servicing for consumer electronics, home appliances, mobile devices, multimedia products and services, energy and natural resources in Indonesia.
MISSION
• To focus on long-term sustainable growth • To focus on sectors where we have expertise, where we can add value to existing business or we can create new businesses through strategic
collaboration
• To attract and retain people who are dedicated and passionate about their work
VISI
Menjadi perseroan investasi terkemuka di berbagai sektor prospektif, yakni perdagangan tertentu, retail dan servis di bidang konsumer elektronik, peralatan rumah tangga, perangkat mobile, produk
multimedia dan layanan, serta energi dan sumber daya alam di Indonesia.
MISI
• Fokus pada pertumbuhan jangka panjang yang berkesinambungan
• Fokus pada sektor yang menjadi keahlian kami, dimana dapat memberikan nilai tambah pada bisnis kami yang tengah berjalan atau menciptakan bisnis baru melalui kolaborasi yang strategis
• Merekrut dan mempertahankan sumber daya manusia yang berdedikasi dan memiliki semangat tinggi terhadap pekerjaannya
IKHTISAR KEUANGAN
Laba (Rugi) dapat
diatribusikan kepada – Pemilik entitas induk
– Kepentingan
non-pengedali
Laba (Rugi) per Saham * dalam satuan Rp
EBITDA Modal Kerja Bersih
Jumlah Aset Lancar
Jumlah Aset Tidak Lancar
Jumlah Aset
Jumlah Liabilitas Jangka Pendek Jumlah Liabilitas Jangka
Panjang
Net Income Attributable to:
– Owners of the parent entity
– Non-controlling interest
Earnimg per Share *expressed in full Rp
EBITDA
Rasio Laba (Rugi) Terhadap Jumlah Aset
Rasio Laba (Rugi) Terhadap
Ekuitas
Rasio Laba (Rugi) Terhadap Pendapatan
Rasio Lancar
Rasio Liabilitas Terhadap
Ekuitas
Rasio Liabilitas Terhadap Jumlah Aset
Rasio Jumlah Aset Terhadap Jumlah Liabiilitas
Net Income to Total Assets Ratio
Net Income to Stockholders Equity Ratio
Net Income to Total Revenues Ratio
Current Ratio
Liabilities to Stockholders Equity Ratio
Liabilities to Total Assets Ratio
Total Assets to Liabilities Ratio
Proil Keuangan
Financial Proile
Key Financial
Ratios
2012
2011
2010
2009
2008
Rasio Keuangan
Utama
Pendapatan Usaha
Total Revenues
Jumlah Aset
Total Assets
Jumlah Ekuitas
Shareholders Equity
Milyar Rp
Milyar Rp Milyar Rp
Milyar Rp Billion Rp
Billion Rp Billion Rp
Billion Rp
Laba (Rugi) Bersih
Net Income (Loss)
2008
2008
2008
2008
2009
2009
2009
2009
2010
2010
2010
2010
2011
2011
2011
2011
2012
2012
2012
2012
450,21.538,4 1.078,7
450,2
323,71.378,7 1.067,2
323,7
214,71.347,0 955,3
4,9 202,8
1.256,8 962,0
5,8 202,5
1.290,6 1.021,5
4,5 2,2
IKHTISAR SAHAM
stock highlights
Kronologis Pencatatan Saham Share Listing Chronology
Keterangan
Saham yang
ditawarkan Shares Offered
Waran yang
ditawarakan Warrant offered
Jumlah Saham
Total Number of Shares
Tanggal Efektif Effective Date
Tanggal Pencatatan
Listing Date Remark
BEJ / JSX BES / SSX
Penawaran Umum
Perdana 10.000.000 27.400.000 28 Desember 1994 26 Januari 1995 26 Januari 1995 Initial Public Offering
Penawaran Umum
Terbatas I 68.500.000 95.900.000 15 Maret 1997 04 April 1997 04 April 1997 Right Issue I Pemecahan Saham 95.900.000 191.800.000 25 Juni 1997 27 Oktober 1997 27 Oktober 1997 Stock Split
Deviden Saham 3.836.000 195.636.000 30 Juni 1999 22 September 1999 22 September 1999 Shares Deviden Pemecahan Saham 293.454.000 489.090.000 17 Desember 1999 18 Februari 2000 18 Februari 2000 Stock Split
Penawaran Umum
Terbatas II 1.956.360.000 366.817.500 1.877.002.550 22 Maret 2001 23 April 2001 23 April 2001 Right Issue II
Penawaran Umum
Terbatas III 3.754.005.100 625.667.571 5.501.249.976 27 Pebruari 2008 13 Maret 2008 13 Maret 2008 Right Issue III
Pergerakan Harga Saham 2012 Share Price Movement
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
0.60 K 0.50 K 0.40 K 0.30 K 0.20 K
2012 2011
Q4 Q3 Q2 Q1 Q4 Q3 Q2 Q1
Jumlah Saham
Beredar 5,502,083,747 5,502,083,747 5,502,083,747 5,502,083,747 5,502,083,747 5,502,083,747 5,502,083,747 5,502,083,747 Number of Shares
Nilai Nominal 200 200 200 200 200 200 200 200 Nominal Value
Harga Saham : Stock Price :
Tertinggi 630 530 210 171 170 210 126 150 Highest
Terendah 420 255 145 122 70 101 115 115 Lowest
Penutupan 480 530 210 157 144 102 116 128 Closing
Kapitalisasi Pasar
(dalam Milyar Rp) 2,641,0 2,916,1 1,155,4 863,8 792,3 561,2 638,2 704,2
Market Capitalization (in Billion Rp) Kinerja Saham
Stock Performance
Nama Kepemilikan Saham Share Ownership
Persentase
Percentage Name
Diatas 5% Above 5%
PT Pratama Duta Sentosa 476,499,500 8.66 PT Pratama Duta Sentosa
Dibawah 5% Below 5%
Publik
(masing-masing dibawah 5%) 5,025,584,247 91.34
Public (each below 5%)
TOTAL 5,502,083,747 100 TOTAL
Komposisi Pemegang Saham per 31 Desember 2012 Shareholder Composition as 31 December 2012
Pemegang Saham Utama Major Shareholder
Keterbukaan Informasi Kepemilikan Saham Dewan Komisaris dan Direksi per 31 Desember 2012 Disclosure of Share Ownership by Board of Commisioners and Directors as 31 December 2012
Nama/ wName
Jabatan/ Position
Jumlah Kepemilikan Saham/ Shares Ownership
Persentasi/ Percentage Jhonny Kesuma Presiden Komisaris
President Commissioner 0 0%
Yayat Suryatma Komisaris
Commissioner 0 0%
Stanislaus MN. Say Komisaris Independen
Independent Commissioner 0 0%
Imam Subechi Komisaris Independen
Independent Commissioner 0 0%
Steven Kesuma Direktur Utama
President Director 0 0%
Eka Hikmawati Supriyadi Direktur
Leonard Tse Hauw 92,5%
PT. Pratama Duta Sentosa
“The Management is conident
the energy and natural resources
sectors will continue to be the
Company’s focus and build a
long term sustainable growth
that will shape the future of our
business.”
“Manajemen yakin bahwa
sektor energi dan sumber
daya alam akan terus menjadi
fokus Perseroan dan juga akan
mendasari pertumbuhan jangka
panjang yang berkesinambungan
yang akan membentuk masa
depan perusahaan kita.”
Greetings,
Dear shareholders,
First of all, I would like to take this opportunity to thank
you, the shareholders, for your continuing trust in the Board of Comminsioners and your consistent support in the
Company’s growth plans. In the year 2012, the Management
has sucessfully implemented several restructuring initiatives
that have shown positive impacts. Although the overall
financial performance of the Company has yet met our
expectation, we nevertheless remain optimistic towards
the future of the Company in the coming years and the Management is committed to continue its restructuring efforts to improve the Company’s overall performance.
I am glad to report that the Company has achieved another milestone in 2012, especially in its diversifying efforts into the natural resources sector by establishing PT Agis Resources and its recent acquisition of a
gold mining company that owns a concession in West
Sumatera. The Management is confident that the
energy and natural resources sector will continue to be
the Company’s focus to build a long term sustainable
growth that will shape the future of our Company.
We believe that our commitment in improving Good
Corporate Governance (GCG) standards is one of the key
to our success in building a stronger foundation and a sustainable future for the Company. The Audit Committee shall maintain control mechanisms to ensure that the
Company is on the right track, including its compliances to the prevailing laws and regulations. Moreover, the Board of
Commissioners encourages the Management to seriously develop and support its Corporate Social Responsibilty
(CSR) initiatives including the implementation of go-green
initiatives throughout the Company and its subsidiaries.
Lastly, on behalf of the Board of Commissioners, I would like to thank all members of the Board of Directors, all
employees, business partners, and our customers for their commitments and support to improve the performance of the Company. Our sincere appreciation to you, the shareholders, for your enduring support, continuing trust and patience during our challengging times.
May God grant us His mercy and blessings.
Salam Sejahtera,
Pemegang saham yang terhormat,
Pertama-tama pada kesempatan ini, saya ingin menyampaikan rasa terima kasih kepada para pemegang saham atas kepercayaan yang senantiasa diberikan pada Dewan Komisioner dan
konsistensinya dalam mendukung rancangan pertumbuhan Perseroan. Pada tahun 2012, Manajemen telah sukses
mengimplementasikan beberapa upaya restrukturisasi yang telah menunjukkan hasil. Meskipun belum tercapai ekspektasi kinerja keuangan Perseroan seperti yang diharapkan, kami tetap optimis pada keberlangsungan Perseroan di tahun-tahun mendatang serta Manajemen selalu berkomitmen untuk meneruskan berbagai upaya restrukturisasi dan diversifikasi untuk memperbaiki kinerja Perseroan secara keseluruhan.
Saya dengan bangga ingin melaporkan bahwa Perseroan telah mencapai suatu tonggak penting di tahun 2012, terutama dalam upaya diversifikasi ke sektor sumber daya alam, yakni dengan berdirinya PT Agis Resources serta perkembangannya yang telah berhasil mengakuisisi satu perusahaan pertambangan emas yang memiliki satu konsesi pertambangan emas di Sumatera Barat. Manajemen yakin bahwa sektor energi dan sumber daya alam akan terus menjadi fokus Perseroan dan juga akan mendasari pertumbuhan jangka panjang yang berkesinambungan yang akan membentuk masa depan perusahaan kita.
Kami percaya bahwa komitmen Perseroan dalam memperbaiki standar Tata Kelola Perusahaan yang baik menjadi kunci kesuksesan kami dalam membangun fondasi yang lebih kuat dan masa depan yang berkelanjutan bagi Perseroan. Komite Audit akan terus mempertahankan mekanisme kendali untuk memastikan bahwa Perseroan tetap berada pada jalur yang benar, termasuk upayanya dalam mengikuti dan menerapkan peraturan-peraturan yang berlaku. Selain itu, Dewan Komisaris juga mendorong Manajemen untuk secara serius mengembangkan dan mendukung Tanggung Jawab Sosial Perusahaan (Corporate Social Responsibilty) dan upaya go-green yang diimplementasikan, baik oleh Perseroan maupun anak perusahaan.
Akhirnya, atas nama Dewan Komisaris, saya ingin menyampaikan rasa terima kasih saya kepada seluruh Dewan Direksi,
karyawan, rekan bisnis dan pelanggan kami atas komitmen serta dukungannya dalam meningkatkan kinerja Perseroan. Apresiasi kami yang setulus-tulusnya kami sampaikan kepada para pemegang saham atas dukungan yang tiada hentinya, kepercayaan penuh dan kesabarannya pada kami di masa yang
message from the president commissioner
Yang terhormat Para Pemegang Saham,
Atas nama Manajemen, perkenankan saya untuk
mengucapkan rasa syukur kepada Tuhan Yang Maha Kuasa atas berkah dan karunia yang diberikan-Nya atas semua usaha kami di tahun 2012. Saya dengan gembira ingin menyampaikan bahwa Perseroan telah mencapai tonggak
penting di tahun ini, dengan berdirinya PT Agis Resources
serta akuisisi satu perusahaan tambang emas di Sumatera Barat, Perseroan siap untuk fokus pada investasinya di sektor yang prospektif dimana kami dapat meningkatkan kinerja keuangan secara keseluruhan dalam jangka panjang.
Beberapa inisiatif telah dilakukan oleh Manajemen untuk melancarkan jalan menuju masa depan Perseroan. Salah satunya adalah untuk memperluas bisnisnya di sektor elektronik konsumen, Perseroan telah memutuskan untuk menerapkan sentralisasi dan penyederhanaan pada setiap aspek dalam bisnis elektronik konsumer. Meskipun sebagian besar inisiatif masih dalam proses pelaksanaan, Manajemen berkeyakinan bahwa di tahun 2013, inisiatif ini akan mampu meningkatkan kinerja keuangan Perseroan dalam waktu dekat. Untuk pertumbuhan lebih lanjut lagi, Manajemen akan terus berupaya untuk melanjutkan upaya diversifikasi di sektor sumber daya alam terutama pada aset tambang emas di Sumatera Barat dan proyek peleburan baja.
Meskipun kondisi ekonomi global masih menunjukkan ketidakpastian, ekonomi Indonesia masih terus tumbuh.
Pemerintah dan lembaga penunjangnya telah berhasil
melakukan upaya-upaya untuk mendukung rencana pertumbuhannya. Secara khusus, upaya akomodatif Bank Indonesia dalam mempertahankan tingkat suku bunga tetap rendah demi meningkatkan perekonomian dan menjaga kestabilan mata uang Rupiah sepanjang tahun 2012. Pada umumnya, kondisi ini telah membantu Perseroan dalam upaya meningkatkan kinerja bisnis dan keuangannya secara keseluruhan.
LAPORAN DEWAN DIREKSI
reports from the board of directors
Pada tahun 2012, kinerja keuangan kami belum mencerminkan hasil dari investasi strategis terbaru kami pada sektor sumber daya alam dan bisnis di industri hilirnya. Kami pastikan, upaya ini akan semakin meningkatkan kinerja keseluruhan Perseroan di masa mendatang.
Dalam kesempatan ini, kami juga ingin menyampaikan bahwa Manajemen telah memutuskan untuk memperbaharui logo dan tampilannya secara menyeluruh untuk menyegarkan dan meningkatkan motivasi Manajemen beserta seluruh jajaran karyawan Perseroan dalam upayanya untuk memasuki bisnis-bisnis baru, cakrawala baru. Diantaranya, Manajemen berusaha untuk meningkatkan kompetensi dan produktivitas dari semua divisi dan departemen guna mempersiapkan mereka memasuki cakrawala baru.
Akhirnya, kami ingin menyampaikan rasa terima kasih serta penghargaan kepada seluruh pemegang saham, mitra kami dan semua pihak terkait atas dukungan setia dan kesinambungannya dalam mewujudkan 2012 sebagai tahun yang luar biasa bagi Perseroan. Serta kepada seluruh jajaran karyawan Perseroan, kami sangat mengapresiasi semua kerja keras dan dedikasinya. Kita berharap untuk masa depan yang lebih baik dan kami percaya dengan memperkuat dan mempererat seluruh kemampuan kita dan menerapkan efisiensi serta efektivitas pada seluruh aspek akan dapat mewujudkan masa depan yang lebih cerah.
Semoga Tuhan memberkati kita dalam setiap usaha kita di masa mendatang.
“Manajemen berusaha untuk meningkatkan level kompetensi dan
produktivitas dari semua divisi dan departemen guna mempersiapkan
mereka memasuki cakrawala baru.”
Steven Kesuma President Director Dear Shareholders,
On behalf of the Management, please allow me to express our gratitude to the Almighty God
for His Blessings upon all of our endevours in the year 2012. I am glad to inform you that the Company has achieved another milestone for the year, through the establishment of PT Agis Resources and its acquisition of a gold mining company in West Sumatera, the Company is poised to focus on its investments into the
prospective sectors where we can enhance our overall financial performance in the long-run.
Several initiatives were in-placed by the Management to improve its path towards the future of the Company. One of which is to expand its existing businesses in consumer electronics,
the Company has decided to implement the
centralization and stream-lined approach in every
aspects of the consumer electronic businesses. Although most of the initiatives are still in progress, the Management is confident that in the 2013,
these initiatives will able to improve its financial
performance in the near future. To effect further
growth, the Management shall continue its efforts
on its diversification initiatives in the natural resources sector especially in the gold assets in West Sumatra and the steel smelter projects.
Despite the global financial uncertainties,
Indonesia continues to show growth. The
Government and its supporting institutions
have done well to support the country’s growth plans. In particular, Bank Indonesia’s
accommodative efforts to maintain its interest
rate benchmark low to boost the economy and
maintain Indonesian Rupiah stable throughout the year 2012. These conditions have assisted the Company in its efforts to improve its overall business and financial performance in general.
In the year 2012, our financial performance has yet to significantly reflect any of the
Company’s new strategic investments in the natural resources and its down-stream industry businesses. Certainly, these initiatives will
progressively improve the overall performance of the Company in the coming years ahead.
We would also like to take this opportunity to
inform you that the Management has decided to update the Company’s logo and its overall presentations, to refresh and boost the
horizon. Among others, the Management strives to enhance the level of competencies and productivities of all divisions and departments
within to prepare them for the new horizon.
Finally, we would like to express our gratitude and
appreciation to all shareholders, our partners and all related parties for their devoted and consistent
support in making 2012 another great year for the
Company. And to all employees of the Company,
we would like appreciate all the hard work and dedication. We look forward to a stronger future and we believe in consolidating our strengths
CONSUMER
ELECTRONICS
Distribution • Retail •
After Sales Services
PT AGIS ELECTRONIC
MULTIMEDIA
Internet TV • Gaming
PT AGIS MITRA MANDIRI
NATURAL
RESOURCES
Gold Mining • Steel
Smelting Plant
PT AGIS RESOURCES
PROFIL PERUSAHAAN
The Company’s New Logo
To indicate the Company’s new focus into the new businesses, as well as to refresh and to boost
the overall motivation of the Management and all
employees as it advances into the new horizon, the Company has decided to embrace its new logo.
Logo Baru Perseroan
Untuk menandakan fokus Perseroan pada bisnis yang baru, juga untuk menyegarkan kembali
dan mendorong semangat motivasi Manajemen
dan seluruh jajaran karyawan – melangkah menuju cakrawala baru, Perseroan memutuskan untuk memperkenalkan Logo barunya.
PROFIL PERUSAHAAN
COMPANY BACKGROUND
PT Agis Tbk (the “Company”) was essentially
focusing its investments in the consumer electronics sector. It is one of the leading integrated consumer electronics company
that owns a nationwide distribution network, a retail chain and a nationwide after-sales services network in Indonesia. The Company
began as the sole agent of Sony Corp. Japan, it also involves in product planning and brand management of Sony in Indonesia until PT
Sony Indonesia was established. With over 30 years of extensive experience in the business and a vast networks in various sectors, the
Company currently still maintains its competitive position in the consumer electronics sector.
Today, the Company has three major subsidiaries that invests in the various consumer electronics businesses, the multimedia businesses, and the energy and natural resources businesses.
LATAR BELAKANG PERUSAHAAN
PT Agis Tbk (“Perseroan”) pada dasarnya mengutamakan investasinya di sektor konsumer elektronik. Perseroan merupakan salah satu perusahaan konsumer elektronik terintegrasi yang memiliki jaringan distribusi di seluruh nusantara, serta memiliki bisnis retail dan layanan purna jual di Indonesia. PT Agis Tbk memulai bisnisnya
sebagai agen tunggal Sony Corp. Jepang dimana
Perseroan terlibat dalam perencanaan produk dan
juga brand management Sony di Indonesia hingga
PT Sony Indonesia didirikan. Dengan mengantongi
lebih dari 30 tahun pengalaman dalam bisnis
ini serta jaringan yang luas di berbagai sektor, Perseroan mampu mempertahankan posisi kompetitifnya dalam sektor konsumer elektronik.
Saat ini, Perseroan memiliki tiga anak
perusahaan yang berinvestasi pada berbagai
bisnis konsumer elektronik, bisnis multimedia,
dan bisnis energi dan sumber daya alam.
PT Agis Tbk is a public listed holding company that invests in
various businesses in prospective sectors, in particular the
trading, retailing, and servicing for consumer electronics, home
appliances, mobile devices, multimedia products and services,
the energy and natural resources businesses in Indonesia.
PT Agis Tbk adalah perusahaan terbuka yang berinvestasi
di berbagai bisnis di sektor yang prospektif, antara lain
perdagangan, retail dan servis untuk konsumer elektronik,
peralatan rumah tangga, perangkat mobile, produk multimedia
dan layanan, serta energi dan sumber daya alam di Indonesia.
PROFIL PERUSAHAAN
STRUKTUR PERUSAHAAN
corporate structure
PT AGIS Tbk
PT Agis Electronic Electronic Distribution & Retail
99.04%
IB
Mining
65%
BRL
Property
WOW
Media Content
BMM
Property
K2P
Multimedia
99%
99%
99%
99%
AWP
Distribution (Sumatera)
MMM
Retail Shop
AWK
Distribution (Jawa-Bali)
CDA
Game Retail Shop
IKP
IT Solution
MSB
AOC
WBA
Distribution (Kalimantan)
AWS
Distribution (Sulawesi & East Indonesia)
ACG
Distribution (Jabodetabek)
95%
BKP
HP Solution
99%
70% 80%
70% 80%
70%
70% 70%
90%
PT Agis Resources Energy & Natural Resources
51%
PT Agis Mitra Mandiri Multimedia
99.90%
ACG PT Artha Central Graha AWP PT Artha Wahana Prakarsa AWK PT Artha Wahana Karya
BKP PT Bahana KaryaPersada MMM PT Muzio Multi Media CDA PT Citra Damai Abadi
The Company’s major investments to date is still in the consumer electronics sector through
its wholly owned subsidiary, PT Agis Electronic.
The three main businesses of Agis Electronic are
distribution, retail and after-sales services.
Since the 80s. It has established more than 15 representative offices in various major cities in Indonesia, overseeing more than 1,000 independent
dealers nationwide. This network is the dominant distribution channel in the local market and is mainly
used by Sony, Samsung, LG and other branded goods that the Company distributes. Through its subsidiareis (PT AWP, PT AWK, PT AWS, PTA WBA), each company independently manages its independent dealers and focuses on its performance by region.
In the retail division, Agis owns and operates mall-based retail outlets with more than 2,000 sqm of display space. Annually, it holds several exhibitions to boost its revenue. It is one of the major ‘modern market’
retailers for consumer electronics, home appliances, IT computing devices and mobile and multimedia products.
Investasi utama PT Agis Tbk hingga saat ini masih pada sektor konsumer elektronik melalui anak perusahaan,
PT Agis Electronic. Tiga bisnis utama yang digeluti Agis Electronic adalah distribusi, retail dan layanan purna jual.
Sejak tahun 1980an, Agis Electronic telah mendirikan lebih dari 15 kantor perwakilan di berbagai kota besar di Indonesia yang membawahi lebih dari 1000 dealer independen di seluruh negeri. Jaringan ini merupakan jaringan distribusi yang dominan di pasar domestik, terutama digunakan untuk menyalurkan produk-produk brand Sony, Samsung dan LG. Melalui anak perusahaannya (PT AWP, PT AWK, PT AWS, PT WBA), setiap anak perusahaan secara independen mengelola para dealer dan fokus kepada kinerjanya berdasarkan wilayah.
Pada divisi retail, Agis Electronic memiliki dan
mengoperasikan toko retail dengan lebih dari 2.000 m2 ruang display. Agis Electronic juga menyelenggarakan beberapa pameran setiap tahun guna menaikkan pendapatan. Agis Electronic merupakan salah satu contoh “pasar modern” untuk produk konsumer elektronik, peralatan rumah tangga, perangkat komputer dan juga perangkat mobile dan multimedia.
consumer electronic business
PT AGIS ELECTRONIC –
BUSINESS KONSUMER
ELEKTRONIK
Sejak awal tahun 1990, Agis Electronic sudah
mendirikan lebih dari 15 kantor perwakilan di
berbagai kota besar di Indonesia yang mengawasi
lebih dari 1000 dealer mandiri yang tersebar di
Indonesia.
AWP : PT Artha Wahana Prakarsa AWK : PT Artha Wahana Karya WBA : PT Wacana Baru Asia AWS : PT Artha Wahana Surya
Sumatera : Jawa : Kalimantan : Sulawesi :
Jaringan Distribusi
Dengan keahlian dan pengalaman Agis Elektronic di pasar lokal, mendorongnya untuk mendirikan merek milik sendiri yaitu “KOZI”. Merek ini ditujukan bagi kalangan menengah ke bawah. Fokus KOZI terletak pada mutu terbaik dengan harga terjangkau bagi kalangan anak muda sebagai target utamanya. Desain dan spesifikasi produk dirancang oleh Perseroan dan diproduksi dalam kerjasama oleh mitra Perseroan, sebuah perusahaan terkemuka di industrinya.
Untuk selanjutnya, Manajemen berkomitmen untuk melakukan pengembangan lebih lanjut pada bisnis konsumer elektronik - yang mencakup distribusi, retail dan layanan purna jual - dengan pendekatan tersentralisasi, lebih sederhana dan efisien guna melakukan reposisi bisnis di industri yang semakin dinamis dan kompetitif ini.
Agis Electronic’s expertise and knowledge of the local market have also led it to establish its own brand: KOZI. This KOZI brand is positioned for the Mid-Low markets, focuses
on providing the best quality of mobile and multimedia devices at affordable prices and mainly targeting the youth. Designed and specified by the Company and manufactured
in partnership with experts in the industry.
Going forward, the Management is committed to
further develop its consumer electronic businesses (distribution, retail, and after sales services)
with the centralized, streamlined and efficient
approaches in order to reposition its businesses in the current dynamic and competitive industry.
PT. AGIS ELECTRONIC (cont’d)
PT AGIS MITRA MANDIRI –
BISNIS MULTIMEDIA
multimedia business
Investasi Perseroan di sektor multimedia dilakukan melalui anak perusahaannya, PT Agis Mitra Mandiri.
WOW Television
Dalam kemitraan bersama perusahaan Singapura, M2B, WOWtv didirikan pada akhir tahun 2007 untuk menghadirkan dunia hiburan digital bagi
pelanggan internet broadband di Indonesia.
MB2 merupakan anak perusahaan dari Amaru
Inc. yang tercatat di Nasdaq. WOWtv Indonesia
menghadirkan acara-acara fesyen, olahraga, drama, dan videoklip/TV dari sumber internasional
(dengan subtitle Bahasa Indonesia) dan sumber
lokal. Juga ditujukan untuk memfasilitasi content
yang dibuat sendiri oleh penggunanya setelah melalui proses penyaringan yang tepat.
Klik2Play Multimedia
Outlet-outlet ini didirikan dengan tujuan untuk menciptakan komunitas bagi para penggemar PC dan Console games, dimana dapat dimainkan
sendiri atau bersama para pemain game lainnya dengan suasana tempat yang santai
dan ramah. Perusahaan ini ditujukan untuk didirikan di kota-kota besar di Indonesia untuk mereknya dan memperluas basis komunitasnya. Selain itu, juga diharapkan untuk dapat memanfaatkan bisnis permainan elektronik
lainnya seperti pengembang permainan dan
gerbang pembayaran online yang juga akan dapat dipergunakan untuk content hiburan lain.
Semenjak krisis finansial global di tahun 2008 dan hingga saat ini, Manajemen telah memutuskan untuk menunda bisnis multimedia ini.
The Company’s investment in the multimedia sector is mainly through its subsidiary, PT Agis Mitra Mandiri.
WOW Television
In partnership with Singapore-based M2B, WOWtv was established in late 2007 to bring a world of
entertainment to broadband Internet users in
Indonesia. M2B is a subsidiary of Nasdaq-listed
Amaru Inc. WOWtv Indonesia gives its users content such as fashion, sports, drama and short
video/ TV clips sourced internationally (with
Indonesian subtitles) and locally. It shall also be a
home for user-generated contents that are filtered
accordingly.
Klik2Play Multimedia
These are the outlets that aim to create a
community of PC and Console gamers, where
people can play games against themselves or
with others in a relaxed and social setting. This
company intends to establish a stronghold in major cities in Indonesia to strengthen its brand and to enlarge its community base. Moreover, it
hopes to tap other gaming businesses like Game Publishing and online payment gateway that can
be utilized for other entertainment content.
Sejak tahun 2008, Perseroan telah mulai meninjau
dan menganalisa berbagai aset dan bisnis potensial
di sektor sumber daya alam (seperti tambang batubara, nikel, baja, dan emas). Setelah melalui uji tuntas dan studi kelayakan yang mendalam, Perseroan berhasil memperoleh hak eksklusif untuk mengakuisisi mayoritas saham pada 2 perusahaan pertambangan emas yang memiliki konsesi tambang emas di Sumatera Barat.
Di awal tahun 2012, Perseroan mendirikan
PT Agis Resources dengan menggandeng
perusahaan investasi dari China, Fujian Xinjifu Enterprises Co Ltd, untuk bersama-sama
berinvestasi pada aset dan bisnis sumber
daya alam yang prospektif di Indonesia, termasuk investasi pada industri hilirnya.
Untuk memperlancarkan usaha Agis Resources di Indonesia, investor strategis kami dari China berpartisipasi dalam kontribusi modal dan yang paling penting adalah menarik keahlian, lembaga pendukung dan fasilitas kredit dari badan usaha milik negara di China guna mendukung keseluruhan pengembangan dan investasinya di sektor sumber daya alam.
PT AGIS RESOURCES –
BISNIS SUMBER DAYA ALAM
natural resources business
Agis Resources telah memperoleh 65% dari hasil 2 proyek tambang
emas di Sumatera Barat Indonesia, dimana Perseroan memiliki
hak-hak eksklusif. Hingga tahun 2013, target kami adalah memulai
produksi emas dan melakukan eksplorasi emas lanjutan.
Agis Resources has acquired 65% of 2 gold mining
projects in West Sumatera Indonesia, which PT Agis Tbk
owns exclusivity rights. By the year 2013, our target is
to start gold production and further explorations.
In 2008, the Company started reviewing and
analyzing various potential assets and busineses
(such as coal, nickel, iron and gold mining
concession) in the natural resources sector. After
the extensive implementations of due dilligences
and feasibility studies, the Company successfully
secured the exclusive rights to acquire the majority stake in 2 gold mining companies that own gold mining concessions in West Sumatera.
In early 2012, the Company established PT
Agis Resources with a Chinese investment firm, Fujian Xinjifu Enterprises Co. Ltd, to joinly
invest in the prospective natural resources assets and businesses in Indonesia including
the investment of the downstream industries.
To enhance Agis Resources businesses in Indonesia, our Chinese strategic investor participates in capital contribution and most
importantly it attracts expertise, supporting institutions and credit facilities from state-owned companies in China to support
1. Akuisisi mayoritas saham di perusahaan
tambang emas di Sumatera Barat
(“PT. IS”).
Berlokasi tidak jauh dari kota Padang, Sumatera Barat, Indonesia, IUP Eksplorasi pada konsesi pertambangan emas tersebut mencakup lahan dengan luas sekitar 5.000 hektar. Tim eksplorasi tengah memusatkan fokus pada area target seluas 500 hektar, yang sebelumnya telah dioperasikan
oleh Belanda pada tahun 1930an, dan sudah
diketahui memiliki cadangan emas Premier. Hasil
sampel batu yang diambil dari site tambang
menunjukkan hasil analisa laboratorium dengan hasil yang memuaskan, dengan kandungan
emas tertinggi mencapai 49,6 ppm Au. Tim
eksplorasi juga menyimpulkan bahwa tambang tersebut belum sepenuhnya tereksploitasi dan
masih menyimpan cadangan emas Premier yang
ekonomis. Dengan kemajuan teknologi dan metode eksplorasi saat ini, tim eksplorasi percaya dengan melakukan program eksplorasi mendetail lebih lanjut, mereka akan mampu menemukan lebih banyak lagi cadangan emas Premier pada konsesi pertambangan emas tersebut. Tim eksplorasi
1. The acquisition of the majority stake
in a Gold Mining Company in West
Sumatera (“PT. IS”)
Located near the city of Padang, West Sumatera,
Indonesia, the concession exploration rights covers approximately 5000 Ha. To begin the project, the exploration team will initially focused on the targeted 500 Ha that were previously mined by the Dutch in the 1930s, where premier gold deposits are clearly present. Rock samples taken from site have shown favorable laboratory analysis results,
identifying at the highest of 49.6 ppm Au. The
exploration team also concluded that the mine has not been fully exploited and economical premier gold deposits still exist. With today’s advancement in exploration technologies and methods, the exploration team is confident that with further detail exploration programs,they are capable of discovering more Premier gold deposits within the concession. As soon as possible, the exploration team shall be implementing its next exploration
programs that includes scout drilling programs and IP surveys on the targeted areas. In order to
exploit the assets, Agis Resources strategy is to
Sampai dengan hari ini, PT Agis Resources telah meraih peristiwa penting sebagai berikut:
3. Keputusan untuk berinvestasi di industri
peleburan baja.
Para pemegang saham Agis Resources memutuskan untuk berinvestasi di industri peleburan baja terutama disebabkan oleh fakta hukum bahwa pemerintah Indonesia pada tahun 2014 akan menerapkan penghentian ekspor bahan mentah (logam) dan mendorong untuk pengembangan dan investasi pada industri hilir, seperti pabrik peleburan di Indonesia. Sebagai permulaan proyek ini, Agis Resources merencanakan untuk melakukan investasi pada pengembangan pabrik peleburan baja dengan kapasitas produksi 300.000 ton per tahun dan akan meningkatkan kapasitasnya setelah proyeknya berjalan dengan baik. Agis Resources juga merencanakan untuk
melakukan investasi pada operasi pertambangan bijih besi untuk mengamankan persediaan bahan baku mentah yang dibutuhkan untuk pabrik peleburan bajanya. Hingga saat ini, Agis Resources tengah meninjau beberapa lokasi yang prospektif untuk membangun pabrik peleburan baja pertamanya.
3. Decision to invest in Steel Smelting Industry
Agis Resources’ shareholders decision to invest in the steel smelting industry in mainly due to the fact that Indonesia
Government has initiated the law to completely stop all export of raw materials (metals) and it is encouraging the development and investments of downstream industries such as smelting
plants in Indonesia. To begin this project, Agis Resources plans
to invest in a steel smelting plant with a production capacity of 300,000 ton per year and potentially expand its capacity
after its sucess. Agis Resources also may potentially invest in
the mining operations of iron ore concession to secure the raw
materials needed for its steel smelting plant(s). To date, Agis
Resources is reviewing several prospective locations to build its
first steel smelting plant.
2. Mendapatkan kesepakatan penjualan
dan pembelian kondisional untuk membeli
mayoritas saham pada perusahaan tambang
emas kedua di Sumatera Barat. (“PT. IJ”)
Sampai dengan saat ini, Agis Resources masih dalam prosesfinalisasi akuisisi tambang emas kedua. Konsesi pertambangan emas ini memiliki IUP eksplorasi pada area seluas 2.000 Ha, dan juga berlokasi tidak jauh dari Kota Padang, Sumatera Barat, Indonesia. Kegiatan eksplorasi dimulai pada kuartal ke-3 tahun 2011, tim eksplorasi menemukan potensi cadangan emas alluvial di bagian selatan dan tengah area konsesi. Bagian utara area konsesi diketemukan indikasi adanya cadangan
emas Premier. Area dengan cadangan emas alluvial telah siap
untuk dilakukan tahap percobaan produksi, sementara area dengan cadangan emas Premier telah siap untuk dilakukan program eksplorasi detail seperti scout drilling dan survei IP. Dalam upaya eksploitasi tambang ini, strategi Agis Resources adalah mengeksplorasi area target secara bertahap dan ketika dinilai cukup ekonomis dan layak, maka akan segera dilanjutkan
dengan penambangan dan pemrosesannya (secara bertahap).
2. Secured a Conditional Sales and Purchase
Agreement to acquire the majority stake of the
second Gold Mining Company in West Sumatera
(“PT. IJ”)
As of this date, Agis Resources is still in the process of final -izing the acquisition of the second gold mine. This mine has
exploration rights of approximately 2,000 Ha, it is also located
near the city of Padang, West Sumatera, Indonesia. It has
began the exploration programs for this mine since Q3 of 2011, the exploration team found potential Alluvial gold deposits in
the southern and the middle sections of the concession. The northern section on the other hand has indications of Premier gold deposits. The targeted Alluvial gold deposits are ready for
trial-production initiatives and its Premier gold deposits are ready for further detail exploration programs such as scout drillings and IP surveys. In order to exploit the assets, Agis Re-sources strategy is to explore the targeted areas in stages and whenever economically and feasible, it shall immediately begin
INSTITUSI PENDUKUNG
SUPPORTING INSTITUTIONS
Menjadi prioritas Perseroan untuk secara konsisten memperhatikan kepatuhan Perseroan terhadap hukum dan peraturan, khususnya Analisa Mengenai Dampak Lingkungan (AMDAL) dan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan pada lokasi dan komunitas di mana kami beroperasi. Perseroan berusaha untuk membangun hubungan baik yang langgeng dengan masyarakat lokal, dengan menyediakan kesempatan kerja bagi penduduk setempat, pelatihan dan pembinaan, serta upaya-upaya pengembangan masyarakat lainnya. Perseroan percaya bahwa nilai-nilai tersebut akan meningkatkan keseluruhan kinerja kami secara menyeluruh.
One of the Company’s priority is to be consistently in compliance with the prevailing law and regulations,
especially in the Environmental Impact Assessments and Corporate Social Responsibilities perspectives in
locations and communities in which we operate. The Company strives to build a positive long-term sustainable
relationship in the local communities by providing employment opportunities for the local residents, trainings and developments, and other important community development initiatives. The Company believes that these
values mentioned will further enhance our overall performance in general.
PT Ranca Bulan Penjuru Mineral (“RPM”). Perusahaan independen dibidang
konsultan geologis dan ahli teknis yang menyediakan layanan profesional dengan standar tinggi. Dimiliki dan dioperasikan oleh karyawan yang profesional, perusahaan tersebut sering disewa, oleh
perusahaan asing dengan JORC Compliant,
untuk melakukan pekerjaan lapangan di lokasi pertambangan, yang meliputi tenaga-tenaga ahli di bidang program eksplorasi dan penambangan. Peran: Konsultan eksplorasi
PT. Rancabulan Penjuru Mineral (“RPM”). An independent firm of consulting geologists and engineers that provides professional services
of the highest standards. Owned and
operated by its professional employees, the company is often outsourced by foreign JORC compliant companies to do
the ground works in the targeted mines, which includes specialists in all areas of exploration and mining programs. Guangdong Machinery Imp.& Exp. Co.
Ltd. (“GMG”). Didirikan pada tahun 1950,
spesialisasi GMG adalah pada proyek-proyek di luar negeri dan program kemitraan. GMG telah bekerjasama dengan PT PLN (Persero) di Indonesia dan juga perusahaan-perusahaan
lainnya di 130 negara. Perseroan telah
menandatangani kesepakatan Joint Operation dengan GMG untuk membantu Perseroan dalam peralatan & perlengkapan peralatan, mesin-mesin, serta barang dan jasa terkait lainnya guna mendukung upaya diversifikasi
Perseroan.
Peran: Sumber pengadaan peralatan,
pemberi fasilitas kredit dan eksportir
Guangdong Machinery Imp.& Exp. Co. Ltd. (“GMG”). Established in 1950, specialized in overseas projects and
partnership. GMG has worked together with PT. PLN (Persero) in Indonesia and
including other companies in 130 countries. The company has secured a Joint Operation
agreement with GMG to assist the company
in sourcing of equipments, machineries, and other related goods and services to support the company’s diversification initiatives.
PT. China Coal Geology Mining (“CCGM”)
didirikan di Indonesia. Merupakan anak
usaha dari CNACG (China National Administration of Coal Geology), Joint
Venture dari beberapa BUMN China yang memiliki spesialisasi dibidang eksplorasi
dan pertambangan. Dengan pengalaman
industri, keunggulan teknis serta kekuatan finansial dari induk perusahaannya, CCGM berkomitmen untuk meluaskan kehadirannya di industri pertambangan dan sumberdaya yang prospektif di Indonesia. Peran: Kontraktor umum eksplorasi dan eksploitasi.
PT. China Coal Geology Mining (“CCGM”) was founded in Indonesia.
Subsidiary of CNACG (China National Administration of Coal Geology), a joint
venture of several China state owned enterprises specialized in exploration
and mining. With the parent company’s
industry experience, technical superiority
and financial strengths, CCGM is
committed to expand its presence in
Indonesia’s prospective mining resources
PROFIL MANAJEMEN
management profile
BOC of PT AGIS Tbk.
Johnny Kesuma
President Commisioner
Stanislaus MN Say
Independent Commisioner
Imam Subechi
Independent Commisioner
Yayat Suryatma
Commisioner
BOD of PT AGIS Tbk.
Steven Kesuma
President Director
Eka Hikmawati Supriyadi
Director
Boling Aruan
B1 – Boling Aruan
F1 – Imam Subechi
B2 – Eka Hikmawati Supriyadi
B3 – Yayat Suryatma
F2 – Johnny Kesuma B4 – Steven Kesuma
F3 – Stanislaus MN Say
F1
B1
B2
B3
B4
DEWAN KOMISARIS
board of commissioners
Jhonny Kesuma President Commissioner
Komisaris Utama
Warga Negara Indonesia. Pendiri PT Agis Tbk. Mulai menjabat sebagai Presiden Komisari sejak Juli 2008. Menjadi direksi Perseroan sejak Juni 1996
hingga Juli 2008. Salah satu pendiri Sony di Indonesia dan juga salah satu
pendiri Indovision, TV satelit berlangganan pertama di Indonesia. Pernah menjabat sebagai: Direktur di PT Agung Sedayu (1980-1985) salah satu grup pengembang property di Indonesia. Direktur Aik guan Pte Ltd, Singapore (1985-1995), trading house. Presiden PT Amcol Graha Holding Industries (1985-2001); Direktur Eksekutif Amcol Holdings Ltd Singapore (1992-1997) perusahaan multi-industri yang tercatat di Singapura dan kini menjadi bagian dari Asia Foods Corp. Direktur Palm Spring Golf & Country Club (1992-1996).
Indonesian. Founder of PT Agis Tbk. President Commissioner since July 2008. Directed the Company from June 1996 to July 2008. Founder of Sony in Indonesia. Co-Founder of Indovision, Indonesia’s first pay-TV satellite broadcasting service. Former Director, PT Agung Sedayu (1980-1985), an Indonesia-based property development group. Former Director, Aik Guan Pte Ltd Singapore (1995-1995), trading house. Former President, PT Amcol Graha Holdings Industries (1985-2001). Former Executive Director, Amcol Holdings Ltd Singapore (1992-1997), a listed Singapore-based multi-industry group now part of Asia Foods Corp. Former Director at Palm Spring Golf & Country Club
(1992-1996).
“Beliau tidak pernah takut akan
tantangan, bahkan justru
menyambutnya. Beliau selalu
siap untuk berjuang.”
-Heri Mardani (mantan Direktur)
“He’s never afraid of challenges,
he welcomes it. He’s always
mentally ready to ight.”
Indonesian. Commissioner of PT Agis Tbk since 2006. Former Branch Manager, PT Artha Wahana Karya, Semarang (1990-1995). Former
Branch Manager, PT Artha Wahana Karya,
Surabaya (1995-2000). Concurrent Director of PT
Wacana Baru Asia (since 2005). Bsc Accounting (1985), Indonesia Accounting Academy.
Warga Negara Indonesia. Menjabat sebagai Komisaris
PT Agis Tbk sejak tahun 2006. Pernah menjabat
sebagai: Kepala Cabang PT Artha Wahana Karya,
di Semarang (1990-1995). Kepala Cabang PT Artha Wahana Karya, Surabaya (1995-2000). Direktur PT Wacana Baru Asia (sejak 2005). Pendidikan Sarjana Akuntansi (1985), Akademi Akuntansi Indonesia.
Yayat Suryatma Commissioner
Komisaris
DEWAN KOMISARIS
board of commissioners
“Sosok yang ramah dan berterus
terang. Orang pertama yang
akan dicari ketika memerlukan
pendapat yang jujur.” – Petrus
Setiadjid (Manager SDM)
Indonesian. Commissioner of PT Agis Tbk since 2010. Former Director at PT Asia Natural Resource Tbk. (2008-2011) Commissioner in PT Millenium Danatama Securities (since 2009). Former Director
of Surveillance, Membership and General Affairs
in PT Indonesia Stock Exchange (formerly PT Jakarta Stock Exchange) (1994-1996). Bapepam (Capital Market Supervisory Agency) (1984-1994). MBA of Business and Finance, University of The
District of Columbia, Washington DC, USA.
Warga Negara Indonesia. Komisaris PT Agis Tbk sejak 2010. Pernah menjabat sebagai: Direktur PT Asia Natural Resource Tbk (2008-2012). Komisaris PT Millenium Danatama Sekuritas (sejak 2009). Direktur Pengawasan, Keanggotaan dan General Affairs di PT Bursa Efek Indonesia (d/h PT Bursa Efek Jakarta) (1994-1996). Bapepam (Badan Pengawas Pasar Modal) (1984-1994). Pendidikan MBA Business and Finance, University of The
District of Columbia, Washington DC, USA.
Stanislaus M. N. Say Independent Commissioner
Komisaris Independen
“Keteguhannya dalam menerapkan
kepatuhan didalam perusahaan
telah memperkuat nilai-nilai
moral kami.” – MN. Syahriel
(Sekretaris Perusahaan)
“His persistency in enforcing
compliance in the Company has
strengthen our moral values.” –
M. N. Syahriel (Corporate Sec.)
DEWAN KOMISARIS
Indonesian. Former Head of Credit in PT Bank Negara Indonesia 46 Tbk., (Surabaya office). Former Product Development Head of Bank Negara Indonesia (BNI). Former Director of Finconensia. Former Director of BNI Pension Fund. MBA from Denver University, USA. Warga Negara Indonesia. Pernah menjabat
sebagai: Kepala Bagian Kredit di Bank
Negara Indonesia di Surabaya. Kepala Bagian
Pengembangan Produk di Bank Negara Indonesia (BNI). Direktur Bank Finconensia. Direktur Dana Pensiun BNI. Pendidikan MBA Universitas Denver, Amerika Serikat.
Imam Subechi
Independent Commissioner
Komisaris Independen
“Pemahaman beliau akan
keuangan yang komprehensif
sudah berkali-kali meningkatkan
standar evaluasi kita.” – Daud
Halim (Mantan Manajer
Akuntansi)
“His comprehensive inancial
insights has many times improve
our standards in evaluation.” –
Daud Halim (Former Accounting
Manager)
DEWAN KOMISARIS
DEWAN DIREKSI
board of directors
Warga Negara Indonesia. Direksi PT Agis Tbk sejak Juli 2008. Bergabung dengan Perseroan sejak Januari 2002, memulai karirnya di Perseroan sebagai Store Manager
dan memimpin beberapa divisi sampai 2008.
Mendirikan dan mengembangkan Muzio Ritel dan brand KOZI, dan juga divisi multimedia. Manajemen BSc, York University, Kanada.
Indonesian. Member of the Board of Directors
of PT Agis Tbk since July 2008. Joined the
Company since January 2002 and started his career in the Company as a Store Manager, he then leaps through several departments and divisions until 2008. Established and
developed Muzio (new Retail concept), KOZI (own brand) and the multimedia division. BSc Management, York University, Canada.
Steven Kesuma President Director
Direktur Utama
“Mampu berpikir dengan cepat
dan pemikir inovatif dibalik
perusahaan.” Poernomo Adjie
(Mantan Sekretaris Perusahaan)
“Quick thinking and the
innovative mind of the Company.”
– Poernomo Adjie (Former
Warga Negara Indonesia. Pernah menajabat
sebagai Marketing Manager PT Amcol Graha Electronic Industries (1995-1996). Direktur PT Artha Wahana Karya, PT Wahana Prakarsa, PT
Artha Wahana Surya dan PT Cipta Multi Perdana
yang merupakan anak perusahaan dari PT Agis Electronic. Direktur Marketing PT Sony Indonesia. Pendidikan Sarjana Ekonomi, Universitas Indonesia.
Indonesian. Former Marketing Director in PT Sony Indonesia. Former National Sales Manager (1990-1995) and Marketing Manager
(1995-1996) of PT Amcol Graha Electronic Industries. Concurrent Director of PT Agis Electronic. Bachelors of Economics, University of Indonesia.
Eka Hikmawati Supriyadi
Director
Direktur
“Sosok yang bijak dan pengertian.
Pengalaman dan pemahamannya
sangat bernilai bagi perusahaan.”
– Yoswandri (Manajer Legal)
“A wise and people oriented
person. Her experience and
insights are valuable to the
Company” – Yoswandri
(Legal Manager)
DEWAN DIREKSI
Warga Negara Indonesia. Direktur PT Agis Tbk sejak Juli 2011. Pernah menjabat sebagai Chief Financial Officer (2010-2011) PT Sekai Maritim. Former Manager Finance & Accounting di PT Visi Media Asia (Viva Group), Asset Manager (2008-2010) di Lativi Media Karya (TVOne), Manager Audit (2000-2008) Kantor Akuntan Publik Keston International. Sarjana Akuntansi dari Sekolah Tinggi Ilmu Ekonomi.
Indonesian. Director of PT Agis Tbk since July 2011. Former Chief Financial Officer of PT Sekai Maritim. Former Manager of Finance & Accounting (2008-2010) in PT Visi Media Asia (Viva Group). Former Asset Manager of PT Lativi Media Karya (TVONE). Former Audit Manager (2000-2008) of Public
Accountant Keston International. BSc. Accounting
from Sekolah Tinggi Ilmu Ekonomi Indonesia.
Boling Aruan Director
Direktur
“Pekerja keras dan
selalu bersemangat akan
pekerjaannya.” – Bernard
(Manajer Akuntansi)
“Hard working and always
passionate about his work” –
Bernard (Accounting Manager)
DEWAN DIREKSI
Manajemen percaya bahwa pertumbuhan dan keberlangsungan Perseroan ditentukan oleh orang-orang yang berada di dalamnya. Merekrut, mengembangkan dan mempertahankan talenta terbaik menjadi nilai utama bagi Perseroan. Untuk
mencapai tujuan tersebut, divisi Sumber Daya
Manusia mengembangkan kebijakan-kebijakan dan
strategi yang dapat mempercepat organisasi dalam
mencapai tujuannya, dimulai sejak perencanaan tenaga kerja, proses rekrutmen dan seleksi,
orientasi, pelatihan dan pengembangan, sistem
remunerasi, penilaian kinerja, manajemen talenta, pengembangan karir, dan manajemen hubungan yang efektif.
Pengembangan Karyawan
Guna meningkatkan kualitas sumber daya manusianya, Perseroan hanya mempekerjakan kandidat yang tepat serta menempatkannya pada posisi yang tepat pula dan pada waktu yang bersamaan mengevaluasi kinerjanya secara berkesinambungan. Perhatian kami dalam mengembangkan karyawan kami tercermin pada kebijakan-kebijakan yang dikembangkan oleh Manajement. Perseroan menyakini bahwa pengembangan sumber daya manusia tidak hanya
bermanfaat bagi Perseroan, namun juga bagi setiap
karyawan.
Divisi Sumber Daya Manusia juga memfasilitasi
program-program mulai dari analisa kebutuhan pelatihan hingga pengembangan modul-modul pelatihan internal, juga melaksanakan evaluasi program pelatihan untuk mengukur efektivitas program tersebut. Perseroan memberikan kesempatan bagi para karyawan untuk berpartisipasi dalam kursus, seminar, dan pelatihan yang diselenggarakan oleh pihak eksternal untuk mengembangkan pengetahuan dan jaringannya. Para anggota Dewan Direksi
secara rutin menghadiri pertemuan seperti
product knowledge, market updates dan sosialisasi
peraturan baru.
The Management believes that the people within
the organization determine the performance and sustainability of the Company. One of the core values of the Company is to focus on recruting, developing, and retaining the best talent. To achieve this important objective, the Human Resources division develops policies and
strategies to accelerate improvements within the Company beginning with the manpower planning,
recruitment and selection process, orientation, training and development, remuneration system, performance appraisal, talent management, career development and effective relations management.
Employee Development
In order to improve the quality of its employees, the Company prioritizes on hiring the right candidates and place them in the right positions and at the same time, continuously evaluating their performance. Its concern in developing its employees is reflected through policies the management has developed. It is understood
within the Company that employee’s development programs benefit the Company as well as the
employees.
The HR division also facilitates training programs ranging from training needs analysis to internal training modules development, and conduct
SUMBER DAYA MANUSIA
human resources
seminars, and trainings held by external parties in order to improve its knowledge and expand its networking skills. The members of the Board of
Directors also regularly attend scheduled seminars
concerning product knowledge, market insights and updates, and socialization of new rules and
regulations related.
The implementation of “job-rotation system” is
another form of its competency development program to improve the quality of its employees. It is not only implemented amongst divisions, but
also between subsidiaries in the Company. The
main purpose is to ensure that our employees understand their respective role and its main duties and responsibilities, and on the other hand,
it also allows them to better understand other roles among divisions and subsidiaries with the intention to create a higher synergy values within
the Company.
Merekrut, mengembangkan dan mempertahankan
talenta terbaik menjadi nilai utama bagi Perseroan.
Tijauan Umum
Secara umum, meski kondisi pasar global di tahun 2012 menunjukkan ketidak pastian, kondisi pasar Indonesia masih terus menunjukkan pertumbuhan yang positif, sektor bisnis dimana Perseroan menempatkan investasinya masih tetap menarik untuk dimasuki. Kompetisi dipasar menjadi semakin ketat, khususnya pada bisnis retail produk elektronik konsumer. Akan tetapi dengan kebijakan Bank Indonesia untuk mempertahankan tingkat suku bunga tetap rendah, sehingga mampu mempertahankan pertumbuhan daya beli konsumen.
Pada tahun 2012, Perseroan melanjutkan upayanya untuk melakukan restrukturisasi dan merampingkan organisasinya, terutama pada bisnis elektronik konsumernya. Manajemen mempercepat upaya sentralisasi dan pendekatan kolaboratifnya dalam upaya menstabilkan bisnis elektronik konsumernya yang ada saat ini dan juga untuk meningkatkan sinergi dan produktivitas di setiap level pada setiap unit bisnis elektronik konsumer secara menyeluruh. Setelah melalui diskusi intensif dan analisa mendalam pada kondisi industri, persaingan dan faktor-faktor lainnya, Manajemen telah menemukan kesempatan dan strategi untuk menempatkankan bisnis elektronik konsumer di tengah persaingan pasar secara lebih baik lagi. Saat ini, strategi tersebut tengah diterapkan
secara bertahap.
Lebih penting lagi, Perseroan tengah memusatkan perhatiannya untuk secepatnya mengembangkan dan memperkokoh investasinya disektor
energi dan sumber daya alam. Saat ini, Agis Resources telah berhasil menguasai satu perusahaan tambang emas di Sumatera Barat, pada
saat yang bersamaan juga sedang dalam proses akuisisi perusahaan tambang emas lainnya yang juga terletak didaerah yang sama. Dalam mempersiapkan rencananya untuk mulai melakukan uji produksi di tahun 2013, Agis Resources telah melakukan pengadaan berbagai alat-alat berat dan pabrik pengolahannya, dan saat ini mulai didatangkan di lokasi konsesi pertambangan emasnya. Manajemen berharap ditahun 2013, Perseroan akan dapat merealisasikan kontribusi yang cukup besar dari bisnis di sektor sumber daya alamnya.
Memasuki tahun 2013, Manajemen mengharapkan beberapa strategi restrukturisasi di bisnis elektronik konsumer untuk mulai menunjukkan hasil dan peningkatan kinerjanya secara menyeluruh. Disisi lain, Manajemen juga menantikan dimulainya tahapan uji produksi pada salah satu tambang emas yang dioperasikan oleh Agis Resources. Dengan harapan bisnis dikedua sektor tersebut akan berjalan dengan sukses, maka keduanya akan dapat memberikan kontribusi positif pada kinerja keuangan Perseroan untuk tahun 2013 dan tahun-tahun
General Overview
In general, Indonesia continues to show growth despite the global uncertainties and the sectors in which the Company invests continues to be attractive as well in 2012. Competition
further tightens, in particular in the consumer electronics
retailing. However, with the Bank Indonesia’s accommodative efforts to maintain its interest rate benchmark low also assisted the overall growth in consumer spending.
During 2012, the Company continued its efforts to restructure and streamline the organization and in particular its consumer electronics businesses. The Management enhances its centralizing and collaborating approaches as it sought to
stabilize its existing consumer electronics businesses and
to improve the overall synergy and productivity levels of each consumer electronics business units. After intensive discussions and deep analysis of the industry, competition and other factors related, the Management has found the opportunity and the strategies to better reposition itself in the
market. To date, these strategies are still progressing step by
step.
Most importantly, the Company focuses to quickly develop and
strengthen its investment into the energy and natural resources sector. To date, Agis Resources has successfully acquired a gold mining company in West Sumatera, and it is also in the process of acquiring its second gold ming company in the same region. To prepare its plan to begin trial production in 2013, Agis Resources has procured a variaty of heavy equipments and processing plants and its currently in these gold mining concessions. The Management is hopeful that in year 2013, the Company shall be able to realize considerable contributions from its businesses in the natural resources sector.
Going forward into 2013, the Management is expecting several
of its restructuring strategies in the consumer electronics businesses to materialize and considerably improve its overall performance. On the other hand, the Management is also
expecting Agis Resources to begin trial production in one of
its gold mines. Assuming these businesses in both sectors are implemented successfully, it may have considerable positive contributions into the overall financial performance of the Company in 2013 and further. The Management does not
reckon any significant capital expenditure in 2013 unless it
ANALISA & PEMBAHASAN MANAJEMEN
LAPORAN LABA RUGI
KOMPREHENSIF KONSOLIDASI
Pada tahun 2012, Perseroan membukukan Pendapatan
Bersih Konsolidasi sebesar Rp202,55 miliar, menurun 0.11%
dibandingkan tahun sebelumnya yang membukukan pendapatan sebesar Rp202,77 miliar. Penurunan ini disebabkan terutama oleh persaingan ketat dan sedang berlangsungnya proses restrukturisasi dan perampingan yang sedang diterapkan diseluruh unit bisnis konsumer elektronik yang mempengaruhi performa keuangan divisi retail dan distribusi. Perseroan berharap upaya restrukturisasi ini akan memberikan dampak positif terhadap kinerja keuangan dalam waktu yang tak lama
lagi.
Pendapatan Bersih Konsolidasi Perseroan pada tahun 2012
berasal dari bisnis Retail dan Distribusidi di sektor konsumer elektronik, sebesar Rp186,84 miliar. Sementara dari unit bisnis layanan purna-jual berkontribusi sebesar Rp15,70 miliar mengalami penurunan sebesar Rp213 juta dibandingkan
perolehan tahun 2011.
Perseroan membukukan Laba Bersih Konsolidasi sebesar
Rp4,12 miliar, mengalami penurunan sebesar 38.29%
dibandingkan pada Rp 6,68 miliar pada tahun 2011. Penurunan
ini sebagian berasal penyesuaian pendapatan bunga dari
amortisasi bunga investasi jangka panjang Perseroan.
LAPORAN POSISI KEUANGAN KONSOLIDASI
Aset
Perseroan mencatatkan kenaikan sebesar 18,4% pada Total
Aset Lancar tercatat Rp302,07 miliar pada tahun 2011 menjadi
Rp357,742 miliar pada akhir tahun 2012, kenaikan ini disebabkan oleh meningkatnya uang muka investasi Perseroan. Sementara itu Total Aset Tidak Lancar mengalami penurunan sebesar 3,2% dari
total sebesar Rp963,73 milyar pada tahun 2011 menjadi sebesar
Rp932,86 milyar diakhir tahun 2012, penurunan ini didorong oleh penurunan jumlah investasi jangka panjang Perseroan. Dikarenakan kenaikan pada Aset Lancar dan penurunan pada Aset Tidak Lancar, tahun 2012 Perseroan mencatatkan kenaikan Total
Aset sebesar 1,95% dari Rp 1,26 trilyun pada tahun 2011 menjadi
Rp 1,29 trilyun diakhir tahun 2012.
Liabilitas
Perseroan mencatatkan penurunan sebesar 11,9% pada Total
Liabilitas Lancar dari Rp303,83 milyar di tahun 2011, menjadi
Rp269,10 milyar pada akhir tahun 2012. Hal ini disebabkan oleh penurunan utang usaha dan utang bank Perseroan. Total Liabilitas Jangka Panjang juga mengalami penurunan
sebesar 5,4% dari total sebesar Rp23,72 milyar di tahun 2011 menjadi Rp22,42 milyar dipenghujung tahun 2012. Penurunan
ini disebabkan oleh menurunnya utang bank jangka panjang Perseroan. Dengan demikian Perseroan mencatatkan penurunan
Total Liabilitas sebesar 11,43% dari Rp303,83 milyar pada tahun
2011 dibandingkan Rp269,10 milyar diakhir tahun 2012.
Ekuitas
Pada akhir tahun 2012, Ekuitas Perseroan berjumlah Rp1,02 trilyun mengalami peningkatan sebesar 6,18% dibandingkan dengan Rp963,74 milyar pada tahun 2011. Peningkatan ekuitas tersebut disebabkan oleh penurunan saldo rugi perseroan.
Perseroan tidak membagikan deviden apapun pada tahun 2012.
LAPORAN ARUS KAS KONSOLIDASI
Pada tahun 2012 Perseroan mencatat peningkatan kas sebesar 12,19%, dengan membukukan Rp5,92 milyar dibandingkan dengan Rp5,28 milyar yang dicatatkan pada tahun sebelumnya,
Kegiatan Operasional
Penerimaan kas yang dihasilkan dari aktivitas operasional
Perseroan menurun menjadi sebesar Rp95,8 milyar. Hal ini
terutama disebabkan oleh meningkatnya pembayaran kepada pihak supplier Perseroan.
Kegiatan Investasi
Penerimaan kas yang dihasilkan dari aktivitas Investasi Perseroan menurun menjadi negatif Rp7,03 miliar, hal ini disebabkan atas perolehan aset tetap dan aset lain-lain oleh Perseroan selama tahun 2012.
Kegiatan Pendanaan
Penerimaan kas yang dihasilkan dari aktivitas pendanaan Perseroan meningkat menjadi Rp56,38 milyar di tahun 2012, hal ini terutama disebabkan oleh meningkatnya penerimaan setoran modal di anak perusahaan.
RASIO-RASIO
Rasio Lancar
Rasio lancar Perseroan di tahun 2012 mengalami peningkatan menjadi 1,45 kali bila dibandingkan tahun 2011 yang tercatat sebesar 1,08 kali. Hal ini menunjukkan kemampuan Perseroan dalam menyelesaikan kewajiban lancarnya yang semakin baik.
Rasio Solvabilitas
Rasio solvabilitas Perseroan di tahun 2012 menurun menjadi 20,85%
bila dibandingkan tahun 2011 yang tercatat sebesar 24%. Hal ini menunjukkan kemampuan Perseroan dalam menyelesaikan kewajibannya yang semakin baik seiring bertambahnya aset Perseroan.