1.
1.
Makna
Makna
Makna
Makna
bersifat
bersifat
intralingual
intralingual
Hasil
Hasil
hubungan
hubungan
antara
antara
bahasa
bahasa
dengan
dengan
dunia
dunia
luar
luar
.
.
Penentuan
Penentuan
hubungan
hubungan
terjadi
terjadi
karena
karena
kesepakatan
kesepakatan
bersama
bersama
antarpenutur
antarpenutur
.
.
Perwujudan
Perwujudan
makna
makna
itu
itu
dapat
dapat
digunakan
digunakan
untuk
Intralingual Pesawat
(kata)
‘pesawat’ (makna)
/pesawat/ (fonis)
2.
2.
Maksud
Maksud
AdaAda didi luarluar bahasabahasa ((ekstralingualekstralingual))
BersumberBersumber daridari pembicarapembicara
BersifatBersifat subjektifsubjektif
Misal Misal:: 1)
1) ““PerempuanPerempuan ituitu memilikimemiliki kulitkulit yang yang halushalus sekalisekali karena
karena masihmasih berumurberumur 17 tahun17 tahun”” 2)
2) ““PerempuanPerempuan ituitu memilikimemiliki kulitkulit yang halusyang halus sekalisekali, , maklum
maklum usianyausianya sudahsudah 71 71 tahuntahun.. Kalimat
Kalimat 1) 1) bermaknabermakna ‘‘halushalus’’ karenakarena perempuanperempuan yang yang berumur
berumur 17 17 tahuntahun masihmasih memilikimemiliki kulitkulit yang halusyang halus.. Kalimat
Kalimat 2) 2) secarasecara subjektifsubjektif dimaksudkandimaksudkan oleholeh penuturpenutur untuk
untuk mengungkapkanmengungkapkan ‘‘kulitkulit yang yang kasar
kasar’’pengungkapanpengungkapan secarasecara subjektifsubjektif iniini disebutdisebut maksud
Dengan
Dengan
demikian
demikian
,
,
Makna
Makna
kajian
kajian
semantik
semantik
Maksud
3.
3.
Referen
Referen
Ada
Ada
di
di
luar
luar
bahasa
bahasa
Sesuatu
Sesuatu
yang
yang
diacu
diacu
Tidak
Tidak
semua
semua
kata
kata
memiliki
memiliki
referen
referen
(
(
nonreferential
nonreferential
).
).
Ada
Ada
juga
juga
kata
kata
-
-
kata
kata
yang
yang
memiliki
memiliki
hubungan
hubungan
dengan
dengan
suatu
suatu
kenyataan
kenyataan
yang
yang
ada
ada
di
di
luar
luar
bahasa
4.
4.
Informasi
Informasi
Ada
Ada
di
di
luar
luar
ujaran
ujaran
Misal
Misal
:
:
1)
1)
“
“
Adik
Adik
menulis
menulis
sebuah
sebuah
surat
surat
”
”
2)
2)
“
“
Surat
Surat
ditulis
ditulis
oleh
oleh
adik
adik
”
”
Kalimat
Kalimat
1)
1)
bermakna
bermakna
aktif
aktif
,
,
dan
dan
kalimat
kalimat
2)
2)
bermakna
bermakna
pasif
pasif
.
.
Namun
Namun
,
,
kedua
kedua
kalimat
kalimat
tersebut
Banyak anak
Banyak anak--anak. anak. Makna:
Makna:
--banyak: menyatakan jumlah yang tidak sedikitbanyak: menyatakan jumlah yang tidak sedikit
--anakanak--anak: manusia yang masih kecil, berusia antara 1anak: manusia yang masih kecil, berusia antara 1- -12 tahun.
12 tahun. Informasi: Informasi:
--Di daerah tersebut banyak anakDi daerah tersebut banyak anak--anak.anak. Maksud:
Maksud:
Tentukan makna, maksud, dan informasi dari kata dan kalimat di b
Tentukan makna, maksud, dan informasi dari kata dan kalimat di bawah ini.awah ini.
1.
1. Telepon.Telepon. 2.
2. Istirahat.Istirahat. 3.
3. Ambulans.Ambulans. 4.
4. VermakVermak 5.
5. Kotak amal.Kotak amal. 6.
6. Sedang ujian.Sedang ujian. 7.
7. Bakso Malang. Bakso Malang. 8.
8. Lantai basah.Lantai basah. 9.
9. Janur gunung.Janur gunung. 10.
10. Terminal Penumpang Giwangan.Terminal Penumpang Giwangan. 11.
11. Suaranya merdu sekali. Suaranya merdu sekali. 12.
12. Pengobatan tradisional.Pengobatan tradisional. 13.
13. Sepeda motor baru. Sepeda motor baru. 14.
14. Kingston 4 GB 100 ribu. Kingston 4 GB 100 ribu. 15.
