Index of /enm/images/dokumen

(1)

n

ISI

BFRITA

Feiha te,:e:!r

:a:-a

prr:.( bera iaGmt

r*sara

tl|

cengan ho.naidisampeikan

td

ha

_seGqai

I

F3da

tei::a

Crpr:.2Crahar:itd-hlererirlaru.iunganMs

_Ton

hedanMs

_Da6y

Un

_car auleau

c,

Ch:ra

tngfianonai S/,E

Fen ,PaCTSF) sebegs rerb€ga eGekLdf CISMEF, _tang da 6 m kEEa _{Fat.n re6eb!1}

ksbati

_{ne.gundeng pan}_s_{ipas d6n}_I_ndotusar_dara

n

,

,rb6 y'r Cb,na

Aleti.li.Dar

ahAtt & Medi

uh

Ertetpnt..

Fct

lc

_SM_EFIy3^9

3k3.

dird.i.n

rj

i

Gu..92 ho!

pada Erggar

t5

t8 sepiem.er 2010.

? CISiJEF

derlpakan.ta.g

pror]os

UKLi Tiongt@i( tertJesar yang

tuln

aEelonggarabn 6€tap

iaftrn

seJ:f:

tail

Ii

2Ol4

SFo-sor

Elair

CTSMEF a"-dah Kem€.t€rian Indusut dan

Tekrcbli

rDini.ti

Konri! peaibanglran

_{da1 Retormas}

N6bna,

_{K6mentran Keuangan, K€mentrien}

Pe da,qa.sa., adninrsrrast N€gera

u.ok

_{lndlrsvi den poroaganqar, Adrftnts:,a€t}_umJm

ontlk

Pelg;vr3!a1 Kuarltac, Pem€nksaan dan Karantna Kon

sipe.ba*cn

TDrqtcll

d6r Pemernlsh

Su$.s

re"i.le.sla.aan

alsfvtEF

penama

Can b:ntaknya

pafrisrpan

d.r

man.an€€a6

rE,r

u.r!r,r:rr:!rJu.Ir

merfLtrs€.

rnluk merangi(ut mitra

ashg

Lntuk nrs,lrjad @-sFonsor CISMEF lvle.gKU]

Ferancrs :al:

Jepang Kore:

dz.

Sta.yol.

pada penyerensaraen

kal

in

AL3r.:rE

_re.lar

co sp!,rsor

CISIIEF

Oatam

6

bhu4 p€ryeteiggaEanry?

CrSf",tEF :etdr

helb.l(an

ca.ts

lesr

.bln

iar

20 000 p€serca pameran dan

I

3 jLta peneonjlng da.i

se!tuh

ClS^aEF ke

i ara.k:nriali

diada<.n

d

Auangzhou t.te,rctjonat eornetence

&

Exhkitjon,

p!.el

pc

crd" rerLre:a

lan

tlr,rode-n

diAsia b€ra.1a cua dengan

tlas

rn!'oor p€r

l.nEl

mencapai

1C'O OO0

12

.rnr!k

i..anp!r!

sekj,aSooaan b"ah

!6Ui

Jeni6jeiis

k.n.d€.

,/.ng ,kan

dianprtkan

t€r

tni

€!6toh

dsi

sektar

eiectro.

c

E

Ti

rougonoo

etplances

en€rgy

savng

I

ervironment€t

prctecjon prcdJctsi

macitrery d

€qupmeli:

€'ltles

an(j g€ rmenbi toys & cfais; tood

I

mcdicine dan produk{roduk ainnrd. Kansu.at k:nrbali mengrndang partrspasi

sektd

usaha

re*eit

ai

Indonesh

drn

daeiah untd(

a.lparlspasi

&iaf

kegiabn

teebJt

Ke"ctata.

in

akan sangal bergrna

lniuk

menFerkenel(an c6n

n:ngBtkln imce

p.@uk ekspor lndoncsid.

nctcbrrk.n

jot.ring k€mitraan UKM Indonesia c€ngan mttra _{d,TrongXok dao mancanegara sera}

,r€rgeiat

poiensl _t€sar

Tio.Eioi

Pada penyere.sgaraen C Si,lEF ke-7 ini pihak _{F€nlet=n€gar.}beremana LJnruk menyed:akax

"ltl

tur A SE,!t SMES Ccop€ rctph and Excha.4e" djmana Indonesi. s:bagor

$Eh

sslu neg€ra

en_cgor. AsEM menoe

p:kan2{r

bcorr

g€te,

6 5.

(2)

M:.gFg.l

t.ra

frnld:nac6r6cn

c sME:

sebe

un.!a

mak. Pada

iah!n

i.i

Kons!la:

$irali

lengJsltt:.n aga pirr;t

8r:N

..ir.o3r

u.tu< n^cn rdl

koordnelo' C islvl E F ke 7

[,ll€ngh96t besarny3 p6mmat

drr

n€gara - neE3ra ]a]n

seter rha

ri.

,/

eirEn

er.

_[1a_avsr, ponyelenggara CISL1EF

msgh6rapkan pihak

nloresa

Lruk

:e!cra

tr:

r/a,rljd!.an

surrt

konfrma6 melaiu KJRI

ala!

laigsuns kepada p,fak p€nya€nggara

6€tambaltamblnya

pada

mlnggu

ke-l

bulan

Apr[

2010 Slrat

konnmasi

te6ebu]

diracpian

defrL.!

ant6E

rao

me.gena

k.ta.rian prd,sip..i rndrn.5r. d.lam clsMEf,

t{ooranato.

n.ha

66tan.r

y3i€

d

unl!k

utJk

m€ ng koo'dirir p€sena

lnd.resa

dailun

ah bo.th varg o

Eerrk:.

13. uniuk io'qnrasil€brh

anllt

mergena

Fnr:ran

ini dapar.ren_otrubrrgr.

Prolet Omcer EOC SF

(ldcnesie

Desk)

Te

+E620 8319 1652 Mob

ls

*86 136 3233 -i374

F€tr

+e6 2c 3330 9t63

Eman

iinx

08!6@!ira

I

c94

wtsbr'&tucrsrr€J..om.cn

!444!l@CEl!rr4L!!

Demikia,i a sarnp3ikan. Alas p€rnalan

aai

ke-,6sama.ya d u.aprar

€.nr:

,as,1

G.arlzrcL

Apri 2010

(3)

,St

rhe

7'

G)

China

lntern3tronal

SME

Fair

&

C

hina-Ausrralia 5ME

Fai.

{-:g,.t.

'--.. tt='-

^ '

;..

rr

,-'-tr

"s'

':d

..-."'*

.DUfi

,Approverl

:\,eni

(4)

{X

Gontents

XXXXI

01

03 06 0?

lc

11

13 15

23

:h.

I

:|r|:a

rt€rna$-alSvlE

Far

E:

riL,n.rA.1.a_ti-

F.rnr

\

r!.r

(E!t6

i R.gi.l.ano., Forn

:F

(5)

D+{F{FqF{}{P+.(}{

Organizers

:.llr 1.rr r-,r! ara,r.,mat;!

_e.h.r.rg7 pac

\lori D..\:!pn.rr;rl R.t,,r

a.mntsso,

:RC

rrr r' !ia!.r/,I'L+

PRrl

'.GI)

anr Codnerce

Pla

Cr'r.

A(n.:r'rLrull:r.iOr,

!_Sr..alsi.n

InsDe.liin:.n11 a.adio:. al5 i3

aar(r.

:equlabry Ccmnirs on

Fy e:4r,"' rr€.1o!C!..1&nl

Province,

Pkt

Organizer

Representing

the

Go-host Gountry

(6)

D{X}{}{F{F$${>{>{

Organizers

l^3Tr.rt-lrstrtana

ntorm.r6. echn.rqT p1a Natrorar LJ.!e

oFm..t.nl

RBnrq Co'ihrss,o-, nRC

U.sr.,, cf Connrrrc. PRC

SlatoA.r,

i'or.hhtor

rd6iJ- onJ Cohhcrc.,

nta

G3r4-alAd

Dslrai::of

Ola

t

Sj.eatsb^.l.aDe.r..-"r,r .-nr1e

ch m Ba rkrq SeqlldkJc/ Com rnssim

P6oFLs acverrf,err ot GLarglon? pDvmca. pRc

Organizer

Representing the

Co-host Gountry

r\!rtr€!3n -.a.e

acnrt*rrn

(Ausrace)

(7)

Organizers

Profile

,ario.

r.chnorc,r,

PRG

t lrj

:i9:-

69'€s 3r rar.Er

'xim

Mh|iiiy _{o, cohme|cAj PRc iqoc]}

rr,

o.d

crnecrc.,.ac

(5ar.)

aid

oua,.itine,

Prc (c^a3ro)

G40S O. ! ,r.i , ,:

:br ..,,!

chrnr

Errr.9

Reg r,aro'' co

p€.r am or b3.j*ri rjEno or 3*.1 ToroglE.nr

ooron.r

' r lhE

4lr isrdt.

a:ery

c.rh.

)Bire

or

6!r9d:.r

uNe: rh6 sLF61i3iT ofho Srar. *ridrorcnina.

Asndron

rrndc

cooni"io.

'rrsr.dcl

_r.r

Jmr.rr

Fr:ehn

ab6 -r

, ae iorno o

arn4

7^chhe lnt€maticnat sME Fatr

(8)

H

fi

s

{!

I

(9)

F

qir'.t:,i.,-

li

):

r

:-,:

i

;.:

Invitation

'.1

rirA7'..rE-r)

rri /'s'dzid6ykNt.3nltr".!"/.r.

hb'

aiftn

ss.l

:ie Min srry

c'.r:am

I

)i

d uLrry

Sup6P.loi

lh.ciniE

nkilRcaurtld^'onnmpn

tE Po:FE3 Fepuoiic o Clna roo

cu:4o'q

'hia

r-

!

lrr

ch rrha

Brr'lp{'s

ncucnsijrqK.iJ r'Diaoanrr'€1

crCi

r:

{:r'

.a.hr.r,:'x,,?rrga,ftr!:./:

Joih*t.!s!e.

rhcsrvt63R6

,i,s3 :.r

,:Gr

r

Jr

n. :ii

)lC

.fns Lon ! €v€d

ielld:es tur

t1 irr:

"

[oic

sMF!tdl

c

r{j

t)r:i.

pan _d.aton

t.xfrbtor

ErrcenE:i'r

crM!

rha

rr3:is

i€ lomf;(l€oir

rh. ? Ch ,J

t,rj

rrofr

sME Fa,

-ho;tcnfc

lrt€rnarLo La sME

F.l j!ffi

(10)

SMET

(11)

0{){F€P'€P{F"qlt

4e€"iF{dp'<tF>

i{F}

overvi

ew

*iii

)nira rternzn..a SMEF:r.(ClSMEt)

|r'e4rSerte'1"

0G(dgzha

G aigdon! China s ioil: v

orstdtr

bv tre urn61"

nl.i,"io

"i.,"",."u".

*"n,.ev

tns

\a,.ni

'*:l-'f"l.i1lll

i

1lii"ll;'lllliil

;:;il;;;";1.;;.;^'."'."o'u"'"'n'"

olni*'i''he'iEn'ra'anrnsrr'rb'DrD!2lir!supeNsrn rnsl€1rl

S,o

"*..,"". 'n"".,*

"".\i1a

Re-r!'a1c_r

'oirrrrs'un

arrd rhe Plopre' Ocvorntreit c t Gronode 1! Prcvilot lha

Pt"oe-:

SMEF hr! er.n sr6n:

!.r.nnom

fEC're

n'er(s 3r o e {eqiries ficn varb6 pEvi

c6

(4lo''!

'"

I

:"'":::'".,lii..1j

;;;;

",;"".*.,,.,",..,

""",20

ct'jo;:h b

roi

a':r 1

1nr i" /i'rslrcr

a eundrhe

'd.d

is e'|hLb{ns

e^brrrii'r:'!€r

,!s,rigs,.c,u.ins B,Ecfon'.;

an

rsrsevm!

dd

enu'onmlnra

!:'ii:lli

:liii"T

Ll.'

..1

;::;;"

;":

";;:;;;.

'-.

"""

"",. "' "',

crsr'rEF sd1'E 3r

'E

ra'c6s1 p'a'rcrr

r

d's'rrv

:'1rhrios

r"rdF

*r

p.a,.n i'

cn

re

! h.

ll,Es

;#;;;";;;"

;:-1i,"."""",n*

""*n@bcastsrsn;nepirra'.rdue1'::

l:l:!,::'l::",1'l^"":

".

*,.""*"

"

***",

"xrres 3 s.m6nN.

fdj

a beY'rae€

!! ''i's

nat€'ials

t:":1i11?

i-i]1.""'"1:"?jj"

pna.Mce!,cas

2icaL6-n.kr!

'neI'EE.dnca.ud'eBoJPl:"""

-

"

yT",i*:1111 :::-:::J.:',::;

"*i""*

i

Chna wj$ ils icrtgo lbde

'du"ccdlnn_!

lcr

,.1!r'd

G.O..'aoo'. ''.L!c - 1.Ircrldlngr

ctncg' 5 thd

rst

cltr/ fdlhe

soddjam6

branru' "Chnt m'o'1

lito.lthoeLn"16l.tsl

Gudigzhcu lne.apdalor(.16pr

Expor Fai-_ :Canro; Fan) rh,orsioul lFE h

!l'r!

o'ct

nz

6urlzhd

hs

€ftam€

i6

s:r5€m 9:l6vrav ol chna

!r

h3

Irj/cit.e vTdld Dmmtrdue5alr t1o €xil ol lorcs:ic ptonL'rs rD the wodd

|suEFi3rhtn.tvci3'll.cchonmuit.'nco|d.5rlhc.o.o3:du.li€olthcprvour.ltoF.ojc|S::.leF3n.6

'|y.J:o.r'lfu.Pa,1nsP,insr:'sslv.y-I|lFt|.rm]lo(trsM

;.;;;;;;.;;;i;*:.arveeini

'n zioz

to

'^seM tr*nbers

'E

'itcr

to

port'tae n$ee'hibnr

in fie 'Hal ro' ASEM sMEs a6P:

nliol

.1d ErcharE -d dlling lh€ ar

nld

ere'r

clsvit

dzso:.nEd drest?tus cia"LFl(tleGtdlE 'asscci'rLn ol lh€

Erlbilio! ncust'lAJtr!ed

E€rl

ir 20t3

T-6 Eur*q oi aFin!

rr:..^:tiol.

sMc

F.r'

s th.

:xdJrv'

i'3nLt|or or

s'

r'

r

urd':

!$

slPnis

or a'i^e seq6B'is10r

h

clsVEF OqlFriinl

c.fl

m|!|ee.

[ic.o.y

Aprrr'2 ?oro

dd

(12)

@ffi@@ffi

(13)

i...cay

(14)

Floor Plan

Fr

5,2

Austratia

Pnv

on

4.2

.lalliofASEM

_{SrrEs Cooperalion}_&_Exciansc

( _{Djt. Irl€}

rnaio.ri

_{En€rgfsaving}_&_{E.vronrnentar}_prcredcn Sh.s,r

3.2

In e

lalcF.t.

+ng K6.9

v.€o

a ToM.n

ta,

riol

2.2.1.2 Ei

'ibitid,

reas

br cane6e SME setur.e

prlrruds

5.'l-1.'l |,h

ni'd

ara,

ror Ch noso SME5 by iadusr.y

( ncl Gu'iodong _{a.snd_nernL &}

ou.ity

producrs

sior)

(15)

Featuves

)e r E. EP t6dEl r3n:sd

z"chn5

nrolnal onalsNlE

F:ir

d&

(16)

JY I I

Events

. I ! -:!rjf dfdraft .jFr.rr::!rnlleclroccie:

al.

.rr

E

idrr I

orrrr.o

:-.ai!rrq,o.auFr

A\r: E-rcp. SME

ao.!.rati.latd

_oev€roD?d_s€nt,3r

Jhina.,'reriari

S

F

E.onom.at

rrade Cmpereilcn

ii.n

ra,

5 !ie hr:6na

1r:

:.1..

_FcfJ?

Chira Arsfala cre.n Boirdtnga.d E@

cn/foM

as,lann.n.n€:.drv€srF6nrn.r.hnetins

a slvrE pfo.ur€non p.es€nta:ioi

a

erE l.p!r.aronFrch.rd

aalNni6:

a

SME ro

'1rnlodu.to.

anl I.airim DroArahs

a

StlE pr.Jrct pres€ntal

o..n.

_hatchrabn-o

ri:.rd.Y APnri? 2010

nt

(17)

(18)

r{p{

Record.

{b{}{X}{b

Nuftbe's

ot

Exhibitors

and

visits

in

Fr.viols

Edi.ion6

_r(i.

fi

o.rrrnbjru^

.r t ri!, uR

i r,!50

r,r50

r,s:z

,,r,jz

]

r

o70

r.n

I

r.:si,

t.:..

\o.

'i\isir!

ll3.[0]r

r0n nda

lt",'.1'

, l,Y:l'0,11

i1.1'r11i

I

.1,i,

-:.]'ii

(19)

Dt.rrlbutlon

chan

ot

Exhirtirort

h

9rev'ous Edilrons (r,v

'ndurrrv)

Dirtribltio

Chrn

of Professi6ha

vlsno!s

Provrols

Edrtla6

(br IndutBr)

Dirtributio

Chan

orvisitqi

in Previo!3

Edlt|om

(by

tyD.l

[.;,;;;;";

.:;.".,".."

'"--"--i

.D

the

rchna

rntemstjona

.li:i::jm

(20)

i!f!b(qua[,Idhd.d6'iNny.

tu

dnncafhff\

eM ll6uJ lcerd

s

'd.qed

byihe

cii-. F{ncd)

rdft icdibrsi.

bie?r0orr

-'

i

r.r.[o

sdDroE: lssr{]ro

id:{0€)2033162050!319.€26311,,€56

..,:(&)roB3q$

d:{s)2DBlseai$sa3:e6331 :f

(06):083ro35S

S{}{X>,{F.O${){}{}{

Exhibition

Guide

(21)

(22)

Exhibition

Center

curi9zic- rnrsralicnar Lon'cn

Di.rd

EroF

\ .or'.'

(r.r

'.

rnF

ci)i:;ru'e!e r.

e lo.qsn,

in 0"s

*s <.6s'

Df.elsxhL.t''cinbe

..Joy:.onv.ni6ii

karp:narol

iid i

nimbd ol bLs a.d slbva

(23)

(24)

(25)

Traffic

Guide

the 7'dnlna lnternsllotrSME

Fair

(26)

6EHiFT

Exhibitor

Application

Form

if

Ri

r

Fu.

?oroqTqlog

oeadtoe JoJut,/20ru

a!46fl

cohprfr

rnto

L*86*rg'is,

ceriSRdr

!

l*€c*6:

i;.RFfl*t

Enl,ibir Delaits

tti1tsa

-r

I

(27)

Elli * i,'

Aoolh Apptic6tion

*:!,i;

&0*Zl

rFltr

litr:

I |

@i''tl4lt+'1.

'BetEar;

ll*J,

nadt

t*tttr.

-aBliao'3.4n'

^i+aftaa"

O 5ir!d 6s lh r 3n - eE.ri-- l+!iif,

rard4'nt et'iJl'ti(,at

r yo! i&d r'

'prt b' .:hi ' dncry ui l,h' h.r @c' a.'.br 6' .!s n.d

J=FDild,.,-*t*-

e',€8,

ee*nrd*i Lrt

l I

tlnFrxn

ltlE

l.

Fllgllt*t6!+lir'

nF!.

Jl!fl .

€'isltErLitrlt6{+11t, E*

tneEL

eh!r.

ntF.

rrDd

d+rir,

trM.!&r.;nd

-iri!{ir,.r, _!1r.

€lf !r*

rr

6!) 2c 6t @65a. 3$$€2, sE &65s F* (rd) 2c

3s'13t

_rnr6t

_iar

.dribc

_t\t,_Do*_o€\G

w

_ro^HE. &.

so

!

I

*tt.iei6 tr

neStn.

r+'.{r.E&

r.

wa h'EbY

*h[

b.

:lc€toi

ro

pd

,h'oond'b.lldob4d'iu6ed'61!c6

ti

,.

1

Tne 75Ch;na IniernaliomlSME F€h

(28)

€ffi(R[qH]Hijet

Visitor

(Buyer)

Registation

Form

jff€iful

_E

Br

20'to+8AtsE

_t)oa.Iine:tS_Augusr2010

AAFfI

Company

Into

!^5+t+dr(F!^:'4A-ai

C.n.a1'

t:rn .r

,,

L

A;l4r*U.

adr$rr/

firn,

r Eis '-r.

ii S: q:r,n.i:.

rp3:

+ElaEi&tLtt+tc

I

ri+EitnaAg*Trit-EEttt^Lega

Re).es.nuIv3

__

f4 i-

-Mr

tr./s

F+l*F

con a.r

F*r

n:

_

_:-8.-i

Jr,r.

_tiMo.

xitfPo6rior

__

++trob:

€iET<r.

_

6:FA[t+E-rah

-

/a'id'l'/.bsi.i _

Or:& E

Wro,erabr

L t?r6+Ass€iator/Cnamber or

comi.'.e

-F6r€x!lgft

.rh.f

on oFo) c&$'2er

D&EU1heG,

-

_-_,{}F,

psasr.ndr€rB)

1

r

2009+fi/1ll^!!

I

-\

I

eFl!'ll^:

_

i

ti:R!rs:r,sr

)

eAr

|

_t)rn|l1*1E

AEE4

Company Type

DUE6Manrlacjur{ :E:F hpcny

lncn'

Err..t6r

l€FS

Fera re,

(29)

r!r+!lFr

.F

*iqrffr|*

(

istT4

₎

Procuremenl

calalog

lplease

f

i+€B€b.rcri$

3 rT

-&*IZ.owAC

afts

-rn**

coNrtrerG.)ls

:lt:rF.€

-ir

--r

i

a::,r'e!:

1€I,+

-:u i] rlr rvrde,ars

.

A€iit5hc: rr rcdmmodlli1130d nmeraD.a.nLnq araiiaoc

!p.i

relurlt

.

conlad trr tsuf..tr rii chha nierMlic.ar sM€ Fa' Aid:

r0t

.r'!ant

Fd

E@nlElpq Glanq6fg,

ofrs

(Or

'esti!\ Ms

-

in'B,lrts DJAN Yuanyua, Nli

!A\

i/'arshe'l

Tor:

(36;20 e,i 1€265C, 333€4€2 A3rA265F

F.r

(^'i

ra

'i3i-or.a

Fna'

i |

..odsrui

.of;.cn / d€nyuayJa.@ ctsTei

(

IiL .

r

'aa

iaGh:nlecaft:tc.r.'

(rnten.i.i2r)r\r

D.n.l. r:NG, Ms.

rcnit|E

tE

saE.

u

lol:

re6) 20s31t3ss3, 331J3U65,

33rB€3lr

Far: _{i36i20 3r3:e453} -Eoarr :?a319€9@normalls;loni3570@s'Ed,m/zaE uc.rsnormar :om

!rs€4:rlrf ilt&i:i,'.

itx66i0.

{r

t

r

d:.EElI-r'4,!Sf

}igCE

4 IJ

-Flr3ii5lrlfi:#61100€

Fdl*ii,\

+,n4i,

FrEH.

md

E:ir

1E6 2C 3313265C. A$€e462. e<132rj!C

-tXr

:i-

i2n'.lra.3q1L

;l

l:!;;g:

iinn6oo3tur.br, cn/

dla.yuayu;r!rrs,'

Er o-'l

!it.el,\ i[*. I{*. lllt+

Er;,

f6

?033rc333e. 93i9336i.

d3ls33:r'nE:

!a

2: rii.lalrrs3

F+lrtF:

d€nsr999@l_o)raL.on/rM3670As'i.r.r

.,'., i!rn.dil T?i..n

,l

-

: l,

rhe 7"ch,na Inrer€t.cna s|r1E

F6k

y'Etr

(30)

(31)

ir

tlcffi

We

stncerety lnuire

9""ernn€.ls

asscc at ons

.nd

sMEs

(o rhc

"

ch

r- t

rL,l

sriu

a,

s\jc cai.

ace,r

.\r

,. .y

-.

hrnds fo:

o!r !on,mo.

ooars

anJ

opef

a

ne,

cr.tie-

' i

ihe devslopmenl

.i

lhe

w

ld

sflEs

The

7'Ciina lrtetn:liona

SVE Fair

.&

(32)

(33)

i

.UE++C*3lrf,lilt

tr'id:l?et. i:

r..al,,,.

't!f:'n6'ir+mDql

r

igal:E&E4qG,

t:Erii,l i]lri]ii

lr'' -,

-!zf

F4'l!rta'.1nG

;54;i'E1+ii1E4

r.

+)ttits.ra\\:eeiei

at:', lL:1!

:ft?l_r

xnf

.Ftl

1tll*f,ai+:'l.

art--,

r:,t.nn5

fR=iE

ttl

.

xirSii+a*i,

-

JAA2D!r,f

c.;:

Eat+F

:t/-fbjaE{}u+.ll

a

lfEll('4g

,?ilF.r

illlqa|lr+

it{

E feld i'r1

'ilArE:r::FeFl

,f.fl

a.tASEM sMAs

co6pdhn.^and

Evcltargc

Minis:e6.pc€;.r.. ahra

s e.st:nr.:

i:e

a!n.stEama

'c_iia l.Grrar{iia sd,3

r. rlf;

Lr

Sepi.Tbr :

ie?

F:d lo rsEhl Sil r \

a1V:doi

a.a Eic 2r4.

Irr

ner5:,s

l.

i,Ll,.

cr

.

l]

s

i

i:

'.:'C.,:,

:r.raftles

an:

prdorecoop€.dr.r r

rrra. i.i:3

.craliy

lr.:.f.c i:l.n

-6 :.a]

Prcr.1reng,

PRn

arlorglo soos rBspcnsblry and

z2Mrab

.,

ur{f € vev/ ro narorng lle gap cl

&v€.:.

cman) rg

m.me6."d gtnrL'r!

o-,E.

o€nr

i.f cp.r\

n

r\j..rd

EqDpe.

{5E-= l.?1rtlli

tcr+rL4vihr

-

Ft.": B- inar i).:

,xawt .n Sna.flh..4t

e o a F e Et

o

a

f

,

(a

a s

i:,

ta atbea

t

s be: t

dE^',., r. _{rr,i:r1 !a,et, eu:d dn.a}

rlrE A-sFrlr 9;Fs \r risleirr |]1eerJ{t

(34)

<

fi

₊_E

+tt*

_tt

i@

_a.'*

it&

_{6 a}g

*,

- iin

!Kt.r,:li!/6Einrg,

tE43r4^!fr=i!-i!a't1{

?,-ftFr(1i;

ftB,B,*th8ia

fi:*tEt.

tdtre,*fifF

,,tf|7f,|..

.*

tB&4titB.a.

.R;,r;eE0!lidq*. f

B

4i!Ff.+;

Elli.

tri!€lii

!i4l&

6

!D

F*i:flt'.R

t6t,6

nrf"+trAl+E +,

+i lA+,'61r-.nt'ti.t+

i$il*F!Ali+€5i|:6

4E;.

Fr+ftPB14eE*U16t&}ithfi

tt,/-tt! ;t"lti

ti l.r.nrz.iH.ltr.

'3*;411R

ie++iffii&r,i[a**jj]tri,E4l4fi

i5-F113-$.

7t.

Ei!Ur6!

t't

r,tFfl iEtA!;.drr,r"

.i€{-EF+ri1,J4rF

roEti€H'EE

^t:tEi:Hr/\ i.ltlt

)+

i

e4.4;tFv'"FF1dl

'g.EaG.

g-5!fl&+aid{u*t.

.

r'f

Ar;^t

4FaA)8.

fi

a,tif2cloe5E3iE

i-4,

4tEgi!ft

fi

,Aiifttr&tlli&9a6€@,fiI*&S{1*f4"rr

SS9A*

*+rrFifEEiF;rillr*F.

<

&.F

t.

+8ts1'+,l,Gj|{&€*f-E

!!!ll.

-Er*1l:r}lii*i+g:G

&'ItGIB,

51or3o

8(t't,8,

5020€3lsa$1 /43

tlI:3620

B3t0 gFsa

4F

, 2ara-liu+ @tElrBil

cM

/ Ioo 3€7c Oem-cdh

ikng$'do e.i5rct

-r.cn

1 idn8os@ gnal

cfr

Ft4)-:

ti:G& 'Ti!.

FtB ,ld

sEEE+r\Aj1l'jE*Aq6:

w6wns,

E.sn'.cr

p!rr|!'+/l\f !

$i-+lEg-EE d,

wfi.3m.i6l.or!.cn

(35)

r'

tu{

,n-ii

rr

r,,

I

,'ane.mznt3

t-.

^sEr,'

I

_{A.|latrrASEMsi/EsCo)pe,alLi,a,!ELr'drs.,vr}

6ler

_:du

ASaV h6mbr v/il b6 prlvi.JeC

!,t

2C free boorhs Eesi+r

h.l

p.nrcpanor

d

€hr5nhg srlrFs. ez.e

6

n,€sroafr

pr.nor.r

o'lForzdjo6en:

9Elesjrnl

s*i.e

p@viltrs

,

e ars.

ELo'

-' lo .tFw(ae

tr

irvcstncir

cnllro.n.iB

ond @A)eJ.ft c5

i

d.. .

dnh.s.AsEr.i

niembaE a,€ 2so

3'e€:.1tJ

r,nr g o

f€:a;

enteilr1s:s nvesl.g d china

2 ASEM SME Coop€,arar

Il

Dav.l@mo

Srral

qr,.6

.6i.

OfEb

slror.m@€s

anrl :rn&

bie'reT?

3 diA€aM niino.r3

h

Chi.i. olranb!'c ot

coi-er

dganizalicns arn enEll'ses rilibe ilNiEdIrcis.!$issJss o i Sl,lE

3 Azcnd

.

lhoaxnb{D4 c.x:erwU

[e,es.ne.

r.r..f.es

r.

h.i]

{

-nc Olgarilng Ommhlso w

' .$i:1 tore an Ccleqdl r F _',brsr

.s:

malc+ftknawlhchinsse@it{r3,t.

bur r:ss f

.is

I

E:.h

m€rrk.ls

Equesre<l

l.

1C,210, io k€ap in rech

qllrhe

OJganzirg Conn

u*

sEcrolorEr and b€ esD.nsih6 i..316 a_ aroererl ..n.erino lhe t-.-. boorrs

pLae _{checkr.eco.acl inforh.lon}io m

6

fo

b(s

?. T. e.ruE tuI 6e ot.xhibi:bn

r$curG qolh.n$e afc.k*cd

b

nority tie O.qonzinq Cotonftc.

-ccrcr.o:

o, rh: numb.r Dl

ohs

roqulrfrnc

pdlo

[1ay 3Cr,201(

the,erarngte€

roDr-!srrbeld:eiriiea ar9.!

Th€

7''

Aon:10!

rfeg

Ro.c, c!.ng:no!,

curgdf,g

:10030PR

c:n.

Te!dt20€3196331 r33193S35 /8J1a1$t8313i65:

E{aL:

a d

!q'.@hottn. coF|od3670osrE.an

rbnrweiq@.'Eicm6

t rhx @oscend .om r'l:trsi. olb.6!-a.c oJC EM€F, j!M.3mc*'.cq cn

(36)

atB+!!EF 4,t,G!!ltg*

4A'&REilE{"'!EffIEET

Conl:cr

r

orhrlion ot qSEM M.mbrs for CISMAF

g;,r

t:r€fir-l*

+

+E

*i

i

poyi.n

|1!

l+Fl

i

'ia

i

tt'.,q6

.f M.b

n:'-'lrlr!*+12010+4E

10Ez;tgrtllItarttiltt

ttrfl#Dfl

!i+,J,trtitfr

+f

*8.

E'h,\

r,-t+.

,qn,

FE!tr, 43,

AIFAE |

;16 2n 331S3331 i33r93!6s I 331A163:/a3191652

tF

+d62I 331:945d

Allt6:

:ar._rirqr9ao.hal.m

/ [email protected]

rmaherq

ecisrei..oi

cr /

iudlotjeor:il,coo

Bln

r,.$ rsnor..o.l.. I

yryl.6merai.s!.o

Pr.ase

Eomplete.nd

€-o.I

or

tu

the ro,m bero,e

Aprll10.2010

t

th€

B{E.u.r

Ctt.!

Int

nlltoat

s..a !lu, _ont:t6, sale XlmO, D.,sy Un Tel +69 ₂₀8319 ai31 / 5313 3965 i 5318 1$ 1/€319 i e52 E ma :

r:ra ,irLt1@hdiart(fi

/ron3a?o@!ra

.f

roiq\€.qekGre.

of

o /r.{o3orgqtun

car

we5s tE

a$v.tsruf

calr

n,rnN

sreiair.o,s.ur