PENETAPAN
Nomor : 02/Pdt.P/2009/PA.Pas.
DEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESA
Pengadilan Agama Pasuruan yang memeriksa dan mengadili perkara perdata dalam tingkat pertama telah menjatuhkan penetapan dalam perkara permohonan yang diajukan oleh :
XXXXXXXX umur 39 tahun, agama Islam, pekerjaan XXXXXXXX bertempat tinggal di XXXXXXXX, selanjutnya disebut sebagai : Pemohon I;--- XXXXXXXX umur 37 tahun, agama Islam, pekerjaan XXXXXXXX bertempat tinggal di
XXXXXXXX, selanjutnya disebut sebagai : Pemohon II;----
Pengadilan Agama tersebut ; --- Setelah membaca dan mempelajari surat-surat perkara ; --- Setelah mendengar keterangan para Pemohon dan saksi-saksinya ; ---
TENTANG DUDUK PERKARANYA
Menimbang, bahwa para Pemohon dengan surat permohonannya tertanggal 19 Januari 2009 yang dicatat dan didaftarkan di Kepaniteraan Pengadilan Agama Pasuruan, Nomor: 02/Pdt.P/2009/PA.Pas, yang pada pokoknya mengemukakan sebagai berikut:---
1. Pada 28 Maret 1993, para Pemohon melangsungkan pernikahan menurut agama Islam di rumah orangtua Pemohon II di Desa Ambal-ambil Kecamatan XXXXXXXX Kabupaten Pasuruan di hadapan Pegawai Pencatat Nikah Kantor Urusan Agama Kecamatan XXXXXXXX, Kabupaten Pasuruan, dan Pegawai Pencatat Nikah Kantor Urusan Agama Kecamatan XXXXXXXX, Kabupaten Pasuruan yang hadir pada saat itu bernama M. MUNIR BISRI, BA;---
2. Setelah pernikahan tersebut para Pemohon bertempat tinggal di rumah orangtua Pemohon hingga sekarang ini, dan telah hidup rukun sebagaimana layaknya suami istri dan dikaruniai 2 orang anak bernama :---
a. XXXXXXXX, umur 13 tahun;--- b. XXXXXXXX, umur 11 tahun;---
3. Para Pemohon telah menerima Kutipan Akta Nikah dari Pegawai Pencatat Nikah Kantor Urusan Agama Kecamatan XXXXXXXX, Kabupaten Pasuruan Nomor : 05/IV/1993 tanggal 28 Maret 1993, namun terdapat kesalahan penulisan nama Pemohon I, umur Pemohon I dan umur Pemohon II, di Kutipan Akta Nikah nama Pemohon I tertulis XXXXX, umur Pemohon I tertulis 21 tahun
dan umur Pemohon II tertulis 18 tahun sedangkan di Ijazah-ijazah dan KTP, nama Pemohon I terulis XXXXXXXXX, tanggal lahir Pemohon I 05 Juli 1969 sedang tanggal lahir Pemohon II 07 Januari 1972.---
Oleh karenanya para Pemohon membutuhkan Penetapan Perubahan nama dari Pengadilan Agama Pasuruan, guna dijadikan sebagai dasar hukum untuk mengurus Akta Kelahiran Pemohon I, Akta Kelahiran anak-anak Pemohon I dan untuk ketertiban administrasi di tempat Pemohon I bekerja ;-- 4. Bahwa nama Pemohon I yang asli adalah XXXXX (sesuai dengan KTP dan Ijazah) tetapi ketika
Pemohon I akan belajar di pondok pesantren Besuk (Roudlatul Ulum) tahun 1987 oleh kakak ipar Pemohon I dengan persetujuan Pemohon I nama XXXXXXXX diganti dengan nama XXXXXX sehingga berakibat tidak sesuai dengan nama Pemohon I yang sebenarnya sebagaimana yang tertulis pada KTP dan Akta Kelahiran Pemohon I;---
5. Bahwa para Pemohon sanggup membayar seluruh biaya yang timbul akibat perkara ini;--- Berdasarkan hal-hal tersebut di atas, Para Pemohon mohon agar Ketua Pengadilan Agama Pasuruan segera memeriksa dan mengadili perkara ini, selanjutnya menjatuhkan penetapan yang amarnya berbunyi sebagai berikut :---
PRIMER :
1. Mengabulkan permohonan para Pemohon;--- 2. Menyatakan bahwa nama XXXXXXXX (Pemohon I) dan tanggal lahir Pemohon I serta tanggal
lahir Pemohon II sebagaimana tercatat dalam Register Akta Nikah dengan nomor : 05/IV/1993 tertanggal 28 Maret 1993 pada Kantor Urusan Agama Kecamatan XXXXXXXX, Kabupaten Pasuruan, sebenarnya adalah XXXXXXXX (Pemohon I) dan tanggal lahir Pemohon I tanggal 05 Juli 1969 serta tanggal lahir Pemohon II tanggal 07 Januari 1972;--- 3. Menetapkan perubahan nama Pemohon I dan tanggal lahir Pemohon I serta tanggal lahir Pemohon
II tersebut (point 3) menjadi XXXXXXXX (Pemohon I) serta tanggal lahir Pemohon I tanggal 05 Juli 1969 serta tanggal lahir Pemohon II tanggal 07 Januari 1972;---
4. Menetapkan biaya perkara menurut hukum;--- SUBSIDER :
Menjatuhkan penetapan lain yang seadil-adilnya;---
Menimbang, bahwa pada hari dan tanggal yang telah ditetapkan, Para Pemohon telah hadir, lalu pemeriksaan dilanjutkan dengan membacakan surat Permohonan tersebut yang isinya tetap dipertahankan oleh Para Pemohon ; ---
Menimbang, bahwa untuk meneguhkan dalil permohonannya, Para Pemohon telah mengajukan bukti - bukti berupa fotokopi sesuai aslinya dan bermeterai cukupsebagai berikut :-
1. Foto copy KTP atas nama XXXXXXXX Nomor : 12.1508.050769.0005, yang dikeluarkan oleh Camat Puspo Kabupaten Pasuruan, diberi tanda (P.1);---
2. Foto copy KTP atas nama XXXXXX Nomor : 351403470172.0003, yang dikeluarkan oleh Camat Puspo Kabupaten Pasuruan, diberi tanda (P.2);---
3. Fotocopy Kutipan Akta Nikah :05/IV/1993, tanggal 28 Maret 1993, yang dikeluarkan oleh Pegawai Pencatat Nikah Kantor Urusan Agama Kecamatan XXXXXXXX Kabupaten Pasuruan, diberi tanda (P.3);---
4. Fotocopy STTB SDN atas nama XXXXXXXX Nomor : 04.OA oa 046710, tanggal 4 Juni 1983, yang dikeluarkan oleh Kepala Sekolah SDN Jajangwulung I, kecamatan Puspo Kabupaten Pasuruan, diberi tanda (P.4);---
5. Fotocopy Surat Keterangan atas nama XXXXXXXX Nomor : 421/03/424/059.03.1.16/2008, tanggal 3 Desember 2008 yang dikeluarkan oleh Kepala sekolah SDN Janjangwulung I Kecamatan Puspo Kabupaten Pasuruan, diberi tanda (P.5);--- 6. Fotocopy STTB SMP Nomor : 04 OB ob 1026728 yang dikeluarkan oleh Kepala Sekolah SMP
Tutur Kabupten Pasuruan, diberi tanda (P.6);---
7. Fotocopy Ijazah Paket C Nomor : 05PC280054 yang dikeluarkan oleh Kepala Dinas Pendidikan Nasional Kab/Ko. Probolinggo, diberi tanda (P.7);---
8. Fotocopy Pendidikan XXXXXXXX Kabupten Pasuruan atas nama XXXXXXXX, yang dikeluarkan oleh Kepala Kantor Depag Kabupaten Pasuruan, diberi tanda (P.8);---
9. Fotocopy STTB SDN, atas nama XXXXXXXXyang yang dikeluarkan oleh Kepala SDN Amabal-Ambil Kecamatan XXXXXXXX Kabupaten Pasuruan, diberi tanda (P.9);---
10 Fotocopy Kartu Keluarga Atas nama XXXXXXXX dan XXXXXXXXNomor. 351403.010106.00449 tertanggal 3 Januari 2009, yang dikeluarkan oleh Camat Puspo Kabupaten Pasuruan, diberi tanda (P.10);---
11 Fotocopy Surat Keterangan atas nama XXXXXXXX Nomor. 245/16/424.03.2002/2009, tanggal 4 Januari 2009, yang dikeluarkan oleh Kepala Desa Janjangwulung Kecamatan Puspo Kabupaten Pasuruan, diberi tanda (P.11);---
12. Fotocopy Pembagian Tugas Guru atas nama XXXXXXXX, yang ditanda tangani oleh kepala Sekolah SDN Jangjangwulung Kecamtan Puspo, Kabupaten Pasruan, diberi tanda (P.12);--- 13. Fotokopi register pencatat nikah Kantor Urusan Agama Kecamatan XXXXXXXX, Kabupaten
Pasuruan Nomor : 5/IV/1993 tanggal 1 April 1993, diberi tanda (P.13);--- B. Saksi- Saksi :
1. XXXXXX, umur 45 tahun, agama Islam, pekerjaan Kaur Kesra, tempat kediaman di XXXXXXXX, bersumpah, memberikan keterangan yang pada pokoknya sebagai berikut : a. Bahwa saksi kenal dengan Pemohon I dan Pemohon II karena saksi adalah sepupu ipar
Pemohon I; --- b. Bahwa Pemohon I dan Pemohon II adalah pasangan suami istri;---
c. Bahwa seingat saksi Pemohon I dan Pemohon II menikah sekitar tahun 1993 di rumah orang tua Pemohon II, saksi waktu itu juga ikut hadir ;---
d. Bahwa setahu saksi Pemohon I bernama XXXXXXXX kemudian diganti XX XXXXXX dan Pemohon II bernama XXXXX;---
e. Bahwa sewaktu di pondok pesantren nama Pemohon I diganti nama yang Islami;----
f. Bahwa pada saat menikah tersebut Pemohon I berstatus jejaka, Pemohon II berstatus perawan dan diantara mereka adalah orang lain dan tidak ada hubungan keluarga baik dari garis keturunan maupun dari garis perkawinan ;---
g. Bahwa keadaan rumah tangga Pemohon I dan Pemohon II harmonis dan bahagia, mereka tidak pernah bercerai dan tetap beragama Islam;---
h. Bahwa ayah Pemohon I dan Pemohon II telah dikaruniai 2 orang anak;--- i. Bahwa mengenai tanggal lahir para Pemohon, saksi kurang mengetahui ;--- 2. XXXXX, umur 38 tahun, agama Islam, pekerjaan --, tempat kediaman di XXXXXXX,
bersumpah, memberikan keterangan yang pada pokoknya sebagai berikut :--- a. Bahwa saksi kenal dengan Pemohon I dan Pemohon II karena saksi adalah sepupu ipar
Pemohon I; --- b. Bahwa Pemohon I dan Pemohon II adalah pasangan suami istri;---
c. Bahwa seingat saksi Pemohon I dan Pemohon II menikah sekitar tahun 1993 di rumah orang tua Pemohon II, saksi waktu itu juga ikut hadir ;---
d. Bahwa setahu saksi Pemohon I bernama XXXXXXXX kemudian diganti XXXXX dan Pemohon II bernama XXXXXXX;---
e. Bahwa sewaktu di pondok pesantren nama Pemohon I diganti nama yang Islami;----
f. Bahwa pada saat menikah tersebut Pemohon I berstatus jejaka, Pemohon II berstatus perawan dan diantara mereka adalah orang lain dan tidak ada hubungan keluarga baik dari garis keturunan maupun dari garis perkawinan ;---
g. Bahwa keadaan rumah tangga Pemohon I dan Pemohon II harmonis dan bahagia, mereka tidak pernah bercerai dan tetap beragama Islam;---
h. Bahwa ayah Pemohon I dan Pemohon II telah dikaruniai 2 orang anak;--- i. Bahwa mengenai tanggal lahir para Pemohon, saksi kurang mengetahui ;--- 3. XXXXXXX, umur 37 tahun, agama Islam, pekerjaan Kepala KUA Kecamatan XXXXXXXX,
tempat kediaman di Desa XXXXXXXX Kecamatan XXXXXXXX Kabupaten Pasuruan, bersumpah, memberikan keterangan yang pada pokoknya sebagai berikut :--- a. Bahwa saksi sebatas tahu dengan Para Pemohon ketika mereka datang ke kantor saksi;--- b. Bahwa saksi tidak mengetahui pernikahan Pemohon I dengan Pemohon II karena yang menikahkan penghulu sebelum saksi, dalam register nikah para Pemohon menikah pada tanggal 01 April 1993 ; ---
c. Bahwa dahulu setelah adanya pernikahan oleh petugas tidak langsung dimasukan dalam register, sehingga terjadi perbedaan antara Kutipan Akta Nikah dan register KUA, untuk itu menurut saksi sebaiknya tanggal pernikahan sesuai dengan register KUA;--- d. Bahwa dalam register nikah Pemohon I bernama XXXXXXXX umur 21 tahun dan
Pemohon II bernama XXXXX umur 18 tahun;---
e. Bahwa penulisan dalam register nikah sesuai dengan keterangan dari Kepala Desa;-- Menimbang, bahwa terhadap surat bukti P1 s.d P.13 dan keterangan para saksi tersebut di atas, Para Pemohon menyatakan cukup dan menyatakan tidak mengajukan suatu apapun lagi serta mohon penetapan ; ---
Menimbang, bahwa selanjutnya untuk mempersingkat uraian dalam penetapan ini ditunjuk kepada hal-hal sebagaimana tercantum dalam berita acara persidangan perkara ini dan dianggap sebagai bagian yang tak terpisahkan dari penetapan ini ; ---
TENTANG HUKUMNYA
Menimbang, bahwa maksud dan tujuan para Pemohon dalam permohonannya tersebut adalah agar ditetapkan perubahan nama Pemohon I dan Pemohon II yang dalam Register Buku nikahnya nama Pemohon I tertulis XXXXXXXX dan Pemohon II tertulis XXXXXXXX, serta perubahan umur / tanggal lahir Pemohon I dan Pemohon II;---
Menimbang, bahwa berdasar ketentuan pasal 49 ayat (1 a) Undang undang Nomor 7 Tahun 1989 tentang Peradilan Agama yang telah diubah dengan Undang-Undang Nomor 3 tahun 2006 yang telah dipertegas oleh pasal 1 ayat (5) dan pasal 34 ayat (2) Peraturan Menteri Agama Repulik Indonesia Nomor 11 Tahun 2007 tentang Pencatatan Nikah, maka Pengadilan Agama Pasuruan berwenang mengadili perkara ini ; ---
Menimbang, bahwa berdasarkan keterangan tiga orang saksi Para Pemohon tersebut yang dihubungkan dengan surat bukti (P.1 s/d P.13), telah terbukti di persidangan adanya fakta fakta sebagai berikut : ---
Bahwa berdasar keterangan para saksi yang dihubungkan dengan surat bukti (P.3), benar bahwa Pemohon I dengan Pemohon II telah menikah secara SAH menurut agama Islam dan peraturan yang berlaku, dan pernikahan Pemohon I dan Pemohon II tersebut telah tercatat dalam Register Akta Nikah Kantor Urusan Agama Kecamatan Lekok Kabupaten Pasuruan Nomor : 05/IV/1993 tertanggal 28 Maret 1993 atas nama XXXXXXXX dengan XXXXX;--- Bahwa hingga sekarang ini para Pemohon tidak pernah keluar dari agama Islam dan juga tidak
pernah bercerai dan telah dikaruniai 2 orang anak ;--- --- Bahwa berdasar keterangan saksi-saksi tersebut di atas menyatakan benar bahwa dilingkungan masyarakat Desa Janjangwulung, Kecamatan Puspo, Pemohon I sejak kecil dikenal dengan nama
XXXXXXXX, sedangkan Pemohon II dikenal dengan nama XXXXXXXX;--- Menimbang, bahwa berdasarkan fakta fakta di atas yang kemudian dihubungkan dengan surat Keterangan Kepala Desa Janjangwulung Kecamatan Puspo Kabupaten Pasuruan (bukti P.11) telah terbukti dalam keseharian di lingkungan masyarakat maupun pemerintahan Desa di tempat domisili Pemohon I dan Pemohon II tersebut telah mengenal nama asli Pemohon I dengan nama XXXXXXXX tanggal lahir 05 Juli 1969 dan nama Pemohon II dengan nama XXXXXXXXtanggal lahir 07 Januari 1972, hal itu sesuai pula dengan yang tertulis dalam Kartu Tanda Penduduk Pemohon I dan Pemohon II (bukti P.1 dan P.2) serta dokumen dokumen lainnya yang dimiliki oleh Pemohon I dan Pemohon II, antara lain Kartu Keluarga (bukti P.10), ijazah-ijazah Pemohon I dan Pemohon II (bukti P.4, P.6, P.7, P.8 dan P.9) semuanya ternyata nama Pemohon I tertulis XXXXXXXX sedangkan nama Pemohon II tertulis XXXXXXXX; ---Menimbang, bahwa berdasarkan keterangan saksi ketiga dihubungkan dengan bukti P.13, telah terbukti bahwa pernikahan Pemohon I dan Pemohon II adalah tanggal 1 April 1993;-
Menimbang, bahwa dengan demikian maka tidak diragukan lagi bahwa nama Pemohon I XXXXXXXX dan nama Pemohon II XXXXXXXX sebagaimana yang tertulis dalam Register Akta Nikah pada Kantor Urusan Agama Kecamatan XXXXXXXX Kabupaten Pasuruan Nomor : 05/IV/1993 tertanggal 28 Maret 1993, adalah juga bernama XXXXXXXX (pemohon I) dan XXXXXXXX(Pemohon II), oleh karena itu pula, maka demi kemaslahatan dan ketertiban administrasi kemasyarakatan, Majelis menilai ada alasan untuk ditetapkan perubahan nama Pemohon I dan Pemohon II pada Register Akta Nikahnya tersebut di atas, nama Pemohon I menjadi XXXXXXXX sedangkan Pemohon II menjadi XXXXXXXX, sehingga ada kesamaan identitas dengan dokumen yang lainnya;---
Menimbang, bahwa oleh karena dalil dalil Para Pemohon terbukti kebenarannya, maka permohonan Para Pemohon dikabulkan ; ---
Menimbang, bahwa perkara ini termasuk bidang perkawinan, maka berdasarkan pasal 89 ayat (1) Undang-Undang Nomor 7 tahun 1989 biaya perkara dibebankan kepada para Pemohon ; ---
Memperhatikan pasal-pasal dalam perundang-undangan Nomor 4 Tahun 2004, Undang-undang Nomor 7 Tahun 1989 jo Undang Undang-undang Nomor 3 Tahun 2006 serta Peraturan Menteri Agama R.I Nomor 11 Tahun 2007 tentang Pencatatan Nikah dan ketentuan ketentuan hukum Syara’ yang berkaitan dengan perkara ini ; ---
M E N E T A P K A N
2. Menyatakan bahwa nama Pemohon I XXXXXXXX, umur 21 tahun dan nama Pemohon II XXXXXXXX, umur 18 tahun sebagaimana tercatat dalam Register Akta Nikah Nomor : 05/IV/1993 tertanggal 28 Maret 1993 pada Kantor Urusan Agama Kecamatan XXXXXXXX Kabupaten Pasuruan sebenarnya adalah XXXXXXXX, lahir tanggal 05 Juli 1969 dan XXXXXXXX, lahir tanggal 07 Januari 1972, pernikahan dilaksanakan pada tanggal 1 April 1993;---
3. Menetapkan perubahan nama dan tanggal lahir Pemohon I dan Pemohon II serta tanggal pernikahan sebagaimana tersebut pada amar point 2 di atas menjadi XXXXXXXX, tanggal lahir 05 Juli 1969 dan XXXXXXXX, tanggal lahir 07 Januari 1972 serta tanggal pernikahan 1 April 1993; ---
4. Membebankan kepada Para Pemohon untuk membayar biaya perkara yang hingga kini dihitung sejumlah Rp. 296.000,- (Dua ratus sembilan puluh enam ribu rupiah);---
Demikian penetapan ini ditetapkan di Pasuruan pada hari Rabu tanggal 18 Pebruari 2009 Masehi, bertepatan dengan tanggal 22 Shafar 1430 Hijriyah, oleh Kami Drs. H. NURUDDIN, S.H, M.Hum. sebagai Hakim Ketua, Drs. ASMUIN dan Dra. MUSLIMATUL UMROH masing-masing sebagai hakim Anggota dan dibantu oleh Drs. A. DARDIRI, sebagai Panitera Pengganti, penetapan mana diucapkan dalam sidang terbuka untuk umum dengan dihadiri oleh Pemohon I dan Pemohon II;-
Hakim Anggota, Drs. ASMUIN.
Hakim Ketua,
Drs. H. NURUDDIN, S.H, M.Hum. Hakim Anggota,
Dra. MUSLIMATUL UMROH.
Panitera Pengganti, Drs. A. DARDIRI
Perincian Biaya Perkara :
1. Pendaftaran Rp. 30.000
2. P a n g g i l a n Rp. 255.000
3. Redaksi Rp. 5.000
4. M a t e r a i Rp. 6.000
J u m l a h : Rp. 296.000 (Dua ratus sembilan puluh enam ribu rupiah
