?
ُ باَتِك
ُ هُُ
ُ باَتِك
اَم ه
ُُ
ُ باَتِك
ُ م ه
ُُُُُ
ُ باَتِك
اَهُُ
ُ باَتِك
اَم ه
ُُ
ُ باَتِك
ُ ن ه
ُ
ُ باَتِك
َُكُ
ُ
ُ باَتِك
اَم ك
ُُ
ُ باَتِك
ُ م ك
ُُُُُ
ُ باَتِك
ُِك
ُُ
ُ باَتِك
اَم ك
ُُ
ُ باَتِك
ُ ن ك
ُ
ُِباَتِك
ُُُِك
ُ باَت
اَن
Terjemahkan ke dalam bahasa Arab !3. Rumah saya 2. Buku kalian (pria) 1. Rumah mereka (wanita) 4. Buku kami
5. Rumah kamu (wanita) 6. Buku kalian berdua 7. Rumah mereka berdua 8. Buku kamu (pria) 9. Rumah kalian (wanita) 31. Bukunya (wanita) ال نارِقْحات انِم ِف ْوُرْعامْلا ائْياش ْوالاو ْناأ ىاقْلات اكااخاأ هْجاوِب قْلاط حيحص ملسم 31 / 69
Bab III
Al-Ahruf wal Adawaat (Kata Sambung)
1. Huruf Mabani dan Huruf Ma'ani
ُ رَ لْاُ عاَو نَأ
ُِف
ُ ١ ُ. ٌُّ ِنِاَبَمٌُف رَح ( ٌُّيِئاَجِه ُ) ُ ةَمِلَك لاُ ه نِمُ ب كَرَ تَ يُاَمَُو ه . ُ ل ثِم ُُ: ُتُبُا ُ.... ي ُ ُُُُ ُ لِع لاُ ف رَح ُِة ُُ: ُُا – ُُ ُُو – ُُ ي ُ ُ ٢ ُ. ٌُّ ِنِاَعَمٌُف رَح ُاَهِ يَْغَُعَمُ لاِإُاَهاَن عَمُ مَه ف يَُلاُاَمَُو ه .ُ ُُُُ ُلثم ُُ: ُ نِم – ُ ُ َلَِإ – ُ ُ نَع – ُ ُىَلَع -ُ ُ تَّح 2. Huruf Jarrُِ رَ لْاُ ف و ر ح
ُ
ُِه َُيُ ُ لا ُِت ََُُ ُ د ُ خ ُ لُ َُعَُل ى ُ اَهَد عَ بَُم سِلااُُّر جَتَ فُِم سِلاا .ُ ُاَه نِمَو :ُ ُ نِم ُ-ُ ىَص قَ لْاُِدِج سَم لاُ َلَِإُِماَرَ لْاُِدِج سَم لاَُنِم ُ ءارسلإا 4 ُ َُلَِإ -ُ ُُ ُ اًع يَِجَُ م ك عِج رَمُِاللهُ َلَِإ ُ ةدئالما 14 ُُُ ُ ُ نَع ُ-ُ ُ لاِإَُميِهاَر بِإُِة لِمُ نَعُ بَغ رَ يُ نَمَو ُ ُ هَس فَ نَُهِفَسُ نَم ُ ةرقبلا 431 ُُ ر ُ ب -ُ ُُ ُ ُِماَحُ ب ر ُِإٍُه قِفُ ِل ُ ه نِمُ هَق فَأَُو هُ نَمُ َلَ ُ ُ ءاَب لَا ُ-ُ ُِمَلَق لِبُِ ت بَ تَك ُ ُ فاَك لَا -ُ ُُ ُ َُأ َُُت ن َُك َُلْا َُس ُِد ُُ -ُُ ٍُرََثََُلاِبُِرَج شلاَكٍُلَمَعَُلاِبُ م لِع لَا ُ ُ م لالَا ُ -ُ ُِ ِلَِو ُ ُ قِر شَم لا ُ ُ بِر غَم لاَو ُلا ةرقب 445 ُ ُ ُِمَسَق لاُ ف و ر حَو ُ( َُاُ ل ُ واَو – َُُاُ ل ُ ءاَب – َُُا ُ ءا تل )ُ ُ ل ثِم ُُ: ُِاللهَو – ُ ُِللهِبِ – ُ ُِللهَتَ 3. Huruf 'Athaf
ُِف طَع لاُ ف و ر ح
ُ,
اَه نِم
ُ
ُ لَاَُو ُ وا ُ-ُ َُا َُأُ ه ل و سَرَوُ لله ُ مَل ع ُ َُاُ لَُف ُ ءا -ُ ُُ ُ ذ يِمَلا تلاَفُ سِ رَد م لاَُلَخَد ُ ُ وَأ -ُ ُُ ٌُرِفاَكُ وَأٌُمِل س م ُ ُ ثُ -ُ ُُ ُ ثُ اللهَُءاَشُاَم َُت َِشُ ُ ُ لَب ُ-ُ اًد مَ مُُ لَبُاًد يَزُ ت يَأَر ُ ُ ْياش الاجْعاتْسا ِنام ِب ابِق ْوُع ِهِنااواأ الْباق ائ ِهِناام ْر ِح ُو
و
ق
ق
لا
لا
شلا
شلا
فا
فا
ع
ع
ي
ي
ر
ر
ح
ح
ه
ه
الل
الل
:
:
م
م
ن
ن
ت
ت
ب
ب
ح
ح
ر
ر
في
في
نلا
نلا
ح
ح
و
و
ا
ا
ه
ه
ت
ت
د
د
ى
ى
إ
إ
ل
ل
ك
ك
ل
ل
لا
لا
ع
ع
ل
ل
و
و
م
م
Bab IV
Mengenal Berbagai Macam Isim
1. Isim Mufrad, Mutsanna dan Jamak
ُ ٍُةَدِحاَوُ وَأٍُدِحاَوُىَلَعُ لَدُاَمَُو هُ دَر ف م لاُ م سِلاَا ُ ُ ُ ل ثِم ُُ: ُ ؤ م ٌُُُُُُُُُُُةَنِم ؤ مٌُُُُُُُُنِم ُ ٌُمِل س م ُُُُُُُُُ ٌُةَمِل س م ُ ُ اَمَُو هُ نََّ ث م لَا ُ لَد ُ َُلَع ُِدَر ف م لاُِم سِلااُِرِخآُ ِفٍُن و نَوٍُءَيَُ وَأٍُن و نَوُ ٍفِلَأُِةَدَيَِزِبُِ يَْ تَ ن ثاُِوَأُِ يَْ ن ثاُى ُ ُ ل ثِم ُُ: ٌُنِم ؤ م ُ ← ُ ُ ؤ م اَنِم ُِن ُ/ ُ ؤ م ُُُُِ يَْ نِم ٌُةَنِم ؤ م ُ ← ُ ُِناَتَ نِم ؤ م ُ/ ُُُُِ يَْ تَ نِم ؤ م ُ ُ ُ ِلا سلاُِر كَذ م لاُ ع َجَ ُ َُعُ لَدُاَمَُو ه ُِرِخآُ ِفٍُن و نَوٍُءَيَُ وَأٍُن و نَوٍُواَوُِةَدَيَِزِبُِ يَْ ن ثاُِنِمَُرَ ث كَأُىَل ُُ ُُ ُِدَر ف م لاُِم سِلاا ُ ُ ل ثِم ُُ: ٌُرِفاَك ← ُ َُن و رِفاَك / ٌُنِم ؤ مَُُُُُن يِرِفاَك ← ُ َُن و نِم ؤ م ُ/ ُ ؤ م َُ يِْنِم ُ ُ ُ ِلا سلاُ ِث نَؤ م لاُ ع َجَ ُ َُ ث كَأُىَلَعُ لَدُاَمَُو ه َُ تَ ن ثاُِنِمَُر ٍُءَتََوُ ٍفِلَأُِةَدَيَِزِبُِ يْ ُ ُِدَر ف م لاُِم سِلااُِرِخآُ ِف ُ ُ ل ثِم ُُ: ٌُةَسِ رَد م ← ُ ٌُُُُُُُُُتاَسِ رَدَم ُ ٌُةَمِل س م ← ُ ٌُتاَمِل س م ُ ُ ُِ يِْس ك تلاُ ع َجَ ُ ُِدَر ف مُِةَر و صُِ يِْي غَ ََُعَمُِ يَْ تَ ن ثاُِوَأُِ يَْ ن ثاُىَلَعُ لَدُاَمَُو ه ُِهُ ُ ُ ل ثِم ُُ: ُ ٌُِلاَع ← ُ ُُُ ءاَمَل ع ٌُب لَ ق ← ُ ُ ل ق ٌُب و ُ ُُ ٌُل و سَر ← ُ ٌُُُُل س ر ُُُُُُُُُُُ ٌُدِج سَم ← ُ ُ دِجاَسَم ُ
َُت نَأ ُ ُِناَمِل س مُُاَم ت نَأٌُُُُُمِل س م ُُُُُُُُُ َُأ ُ م ت ن ُُ َُن و مِل س م ُ ُِت نَأ ُُُ ٌُةَمِل س م ُ ُُ اَم ت نَأ ُ َُتمِل س م ُِنا ُُُُُ ٌُتاَمِل س مُ تُ نَأ ُ َُنَأ ُُ ٌُمِل س م / ٌُةَمِل س م ُ ُُُُُ ُ ن َنَ ُُُ َُن و مِل س م / ٌُتاَمِل س م ُ
Isilah kotak-kotak di bawah ini dengan jawaban yang tepat !
ٌُدَر ف م ًُنََّ ث م ُ ع َجَ ُ ُِر كَذ م لا ُ ُ ِلا سلا ُ ع َجَ ُ ُِث نَؤ م لا ُ ُ ِلا سلا ُ ع َجَ ُ ُِ يِْس ك تلا ٌُِلاَظ ٌُحِجَن ٌُتِناَق ٌُةَتِناَق ٌُباَتِك ٌُبَت كَم ٌُةَدِعاَق ٌُةَم عِن ٌُل يِبَس ٌُث يِدَح Terjemahkan ke dalam bahasa Arab !
3. Orang-orang musyrik (pria) 2. Orang-orang muslim (wanita) 1. Seorang musyrik (wanita) 4. Dua orang kafir (pria) 5. Dua orang kafir (wanita) 6. Orang-orang beriman (wanita) 7. Dua orang berilmu (pria) 8. Dua surga
2. Isim Zhahir dan Isim Dhamir ١ ُ.ُ َاُِلا ُ س ُ مُ ُ ظلا ُِها ُ رُ َُو ه َُُم َُدُا ُ ل َُُع َُل ُ مُى َُس ًُم ى ُ ُ ل ثِم :ُ ٌُمَلَ ق -ُ ٌُذ يِم لَِ -ُ ٌُةَسِ رَد م ُ ٢ ُ.ُ َاُِلا ُ س ُ مُ ُ ضلا ُِمُ ي ُ رُ ُ هَُو َُُم َُنُا َُب َُُع ُ نُ ٍُرِهاَظ ُ ُ ل ثِم :ُ َُو ه -ُ ُ م ه -ُ َُت نَأ -ُ َُنَأ ُ
3. Isim Nakirah dan Isim Ma’rifat
ُ دَيُاَمَُو هُ ةَفِر عَم لاُ م سِلاَا ٍُ يَْع مُىَلَعُُّل ُ ُ ل ثِم ُ: ٌُد مَ مُ -ُ ُ دَلَو لَا -ُ ُ ُِم لِع لاُ باَتِك ُ ٍُ يَْع مُِ يَْغُىَلَعُُّل دَيُاَمَُو هُ ةَرِك نلاُ م سِلاَا ُ ُ ُ ل ثِم ُ: ٌُل جَر -ُ ٌُدَلَو -ُ ُ ٌُباَتِك -ُ ٌُم لِع ُ ُ
ُِةَفِر عَم لاُ عاَو نَأ
ُ ١ َُا ُ رِِ يِم ضل ُ ُ ل ثِم ُُ: َُو ه َُت نَأ َُنَأ ٢ ُ سِا ُِلاُ م ُُُُُُُُُُُِةَراَش ُ ُ ل ثِم ُُ: اَذَه ُِناَذَه َُلا ؤَه ُِء 3 ُُُُُُُ ل و ص وَم لاُ م سِلاَا ُ ُ ل ثِم ُُ: يِذ لَا َُن يِذ لَا اَم 4 ُ مَلَع لَا ُ ُ ل ثِم ُُ: ُ رَم ع ٌُد مَ مُ ُ ةَ يِْدَخ 5 ُُُُُُُُُُُ لَِبُِ ف رَع م لَا ُ ُ ل ثِم ُُ: ُ ت يَ ب لَا ُ حاَب صِم لَا ُ دِج سَم لَا 6 ُِإٌُفاَض م ٍُُُُُةَفِر عَمُ َلَ ُ ُ ل ثِم ُُ: ٍُد مَ مُُ مَلَ ق ُِسِ رَد م لاُ باَتِكَُا
ُ ل و ص وَم لاُ م سِلا
:ُ
يِذ لَا ُُُُُ ُِناَذ لَا ُُُُُُ ُِت لَاَُُُُُُُن يِذ لَا ُُُُُُ ُُُُُُِناَت لَا ُِت لالَا ُ ُ/ ُ لالَا يِئ ُ ُاَذَه َُه ُِناَذ ُ ؤَه َُلا ُِء ُِر كَذ م لِل ُ يِرَق لِل ُِِ ِب ُِهِذَه َُه َُتَا ُِن َُلا ؤَه ُِء ُِث نَؤ م لِل َُذا َُكِل َُذا َُكِن َُكََِل و أ ُِر كَذ م لِل ُِد يِعَبَِ لِل ُِث نَؤ م لِل َُكََِل و أ َُكِنَتَ َُك لَِ ُِةَيَِلآاُ ِتاَمِلَك لاَُنِمَُةَرِك نلاَوَُةَفِر عَم لاُِزِ يَم :ُ ١ .ُ ( ٌُدِجاَسَُو هَوُِهِ بَرُ نِمُ د بَع لاُ ن و كَيُاَمُ بَر قَأ )ُ ٢ (ُ. اًد و عُاًد و عُِ يِْصَ لْاُِض رِعَكُ ِب و ل ق لاُىَلَعُ َتُِف لاُ ضَر ع َ )ُ 3 (ُ. ٌُدَحَأَُيِط ع أُاَمَو ُ َُعَس وَأًُءاَطَع ُ ُِ ب صلاَُنِم )ُ 4 ُ. َُوُاًدو ع قَوُاًماَيِقَُ لِاَُنو ر ك ذَيَُنيِذ لا ُ مِِبِو ن جُىَلَع ُ لا نارمع 494 5 ُ. (َُأ َُف َُلاُ ُ ن و كَأ ُ اًد بَع ُ اًر و كَش ُ؟ )ُ 4. Isim Mudzakkar dan Isim Mu’anats
ُ مَُذ ُ ك ٌُرُ َُحُِق ُ يُِق ٌُّي ُ ل ثِم ُ: ٌُبَأ -ُ ٌُدَسَأ ٌُر كَذ م ُ ٌُّيِزاََمَ ُ ل ثِم ُ: ٌُت يَ ب -ُ ٌُءَنِإ ُ ٌُث نَؤ م ٌُّيِق يِقَح ُ ل ثِم ُ: ٌُّم أُ -ُ ٌُنَتََأ ٌُث نَؤ م ٌُّيِزاََمَ ُ ل ثِم ُ ُ: ٌُس َشَ -ُ ٌُض رَأ ُ
َُأ
ُِث يِن أ تلاُ عاَو ن
ُ:
١ ُ ُ. ٌُث نَؤ مٌُمَلَع ُ ل ثِم ُ: ُ ةَ يِْدَخ -ُ ُ بَن يَز ٢ ُ.ُ َا ُ ءاَ سَْلْ ُ ٌُةَط و ب رَمٌُءَتَُاَه يِف ُُ ُ ل ثِم :ُ ٌُةَسَر دَم -ُ ٌُةَمِل س م ُ 3 ُ. ُ ىَر قلاَوُِدَلاِبلاُ ءاَ سَْأ ُ ل ثِم ُ: َُر صِم -ُ َُتَ رَكاَج ك و ج ُ 4 ُ. َُُأ ُ لاُِءاَض عَلْاُِض عَ بُ ءاَ سْ ُِةَج وَد ز ُ ل ثِم ُ: ٌُ يَْع -ُ ٌُدَيُ5 ُ.ُ َاَُلْ ُ فاَص و ُ ُِلِبُِ ة صَت خ م لا ُ اَن ُ ُ ل ثِم ُ:ُ أ ٌُت خ -ُُ أ ٌُّمُ 6 ُ. ُِ يِْس ك تلاُ ع َجَ ُُُ ُ ل ثِم ُ: ٌُل س ر -ُ ُ ءاَيِب نَأ 7 ُ.ُ َا ُ ءاَ سَْلْ ُُ ًُيَِزاََمَُاًث نَؤ مُ تَناَك ُُ ُ ل ثِم ُ: ٌُس َشَ -ُ ٌُض رَأ ُ 7 ُ. ُ ف و ر لَْا ُُُُ ُ ل ثِم ُ: ُ نِم -ُ ُ َلَِإ -ُ ُ نَع -ُ ىَلَع ُ 8 ُ.ُ َا ُ ءاَ سَْلْ ُ ُِت لا ُ ىَل ع فُِن زَوُىَلَع ُ ُ ل ثِم ُ: ُىَر ب ك -ُ ىَر غ ص ُ 9 ُ.ُ َا ُ ءاَ سَْلْ ُ ُِت لا ُ َُءَلا عَ فُِن زَوُىَلَع ُ ُ ل ثِم ُ: ُ ءاَر َحْ -ُ ُ ءاَر فَص -ُ ُ ءاَد وَس ُ
Sebutkan Jenis Ta’nits dari isim-isim berikut
َُ ن ٌُس ف -ُ ُِئاَع َُش ُ ة -ُ ٌُةَع بَس -ُ ُ ث -ُ ُ َنَّ س ح -ُ َُتَ رَكاَج -ُ ُ ءاَض يَ ب -ُ ٌُدَلا وَأ -ُُ ٌُل جِر -ُ ُىَر خ أ -ُ ٌُءاََسْ ُ ُ ناَت سِكَبِ -ُ ُ ب ر ُ -ُ ٌُت نِب -ُ ٌُةَرَط سِم -ُ ٌُل ب س -ُ ٌُةَبَ ت كَم -ُ ُ ءاَر ضَخ -ُ ٌُن د أ -ُ ٌُض رَأ -ُ ٌُءاََسْ -ُُ ث
5. Isim Mu'rab dan Isim Mabni
ُ ِلِماَع لاُ ِل و خ دُ ِبَبَسِبُ ه رِخآُ ر يَغَ تَ يَُلاُاَمَُو هُُِّنِ بَم لاُ م سِلاَا .ُ ُ ل ثِم ُ ُ: َُبَتَك اَذَه ُُ -ُُ ُ ت رَظَن اَذَه ُُ -ُُ َُِبُِ ت رَرَم اَذ ُ ِلِماَع لاُ ِل و خ دُ ِبَبَسِبُ ه رِخآَُر يَغَ َُاَمَُو هُ بَر ع م لاُ م سِلاَا .ُ ُ ل ثِم ُ ُ: َُبَتَك ٌُد مَ مُ ُُ -ُُ ُ ت رَظَن اًد مَ مُ ُُ -ُُ ُ ت رَرَم ٍُد مَح ِبِ ُ
َُا
َُا
َُلْ
َُلْ
َُ سْ
َُ سْ
َُ لاُ ءا
َُ لاُ ءا
ُ ةَس م
ُ ةَس م
ُ
ُ
ُ و بَأ ُ َك ُ -ُُ ُ َك و خَأ ُ -ُُ ُ َكو َحْ ُ -ُُ ُ َك و ف ُ -ُُ َُمُ و ذ ٍُلا ُ ُ َكَبَِأ ُ -ُُ ُ َكاَخَأ ُ -ُُ ُ َكاََحْ ُ -ُُ ُ َكاَف ُ -ُُ ٍُلاَمُاَذ ُ ُ َك يِبَأ ُ -ُُ ُ َك يِخَأ ُ -ُُ ُ َك يَِحْ ُ -ُُ ُ َك يِف ُ -ُُ ُ يِذ ُ ٍُلاَم6. Isim Munsharif dan Isim Ghairu Munsharif
ُ ٍفِرَص ن مُ ر يَغ (َُاُ ل ُ عو ن مَم ُ ُِف ر صلاَُنِم ُ:ُ) َُلَعُ ل خ دَيَُلاُيِذ لاُ م سِلااَُو ه اُِه ي ُ ةَر سَك لاَُلاَوُ ن يِو ن تل ُ ُُُُُُُ ُ ل ثِم ُ: ُ دَ حَْأ ُُُُ -ُُُُُ ُُُُ دِجاَسَم -ُُُُ ُ ع ُُُُ رَم -ُُُُ َُر بِإا ُُُ م يِه ُ
ُُُُ ُ ُِفُ ت ي لَص ُ ُ مِهِدِجاَسَم ُ ٢ ُ.ُ َأ ُ لَاَُنِمُاًد رَ مََُن و كَيُ ن ُ ُ ل ثِم ُُ: ُ ُ ت ي لَص ُِف ُ َُدِجاَسَم ُ ُُُُ ُُُُ ُ ُِفُ ت ي لَص ُ ُِدِجاَسَم لا ُ ُ
