BAB I PENDAHULUAN - Studi Kasus Mengenai Orientasi Masa Depan Bidang Pekerjaan pada Pasien Psikotik di Rumah Sakit Jiwa Cimahi (Studi Kasus pada Pasien Psikotik yang Sedang Menjalani Rehabilitasi) - MCUrepository

(1)

7 7 7 3# #- %,#"#&) # #,#.

#& # %/#)# *#"., " ' #,: %,#, /%- & %-#" !%&)#& , &)" &)#&&(# )#- . / &)#& (#&) %-+#, & !%&)#& , &)" &)#& !#$# /%-+#,#& !%&)#& /# ": % #$ *#& # .#- *#*$ *%&(% # "#& ! - !%&)#& , &)" &)#&&(# #,#* .#, & : $## $%&!% # )#&)) #& + ;# *%&)#,#* .#*/# #& !#,#* *%&(% # "#& ! -!%&)#& , &)" &)#&&(#

%&!%- # )#&)) #& + ;#: !%& " !%&)#& '-#&)='-#&) (#&) /%-$%- ,#" #/&'-*#, !#& %1#-# )& B "#& #&)# /%-/%!# !%&)#& '-#&)='-#&) ,# & ! , &)" &)#& %" #-&(# &)"#.,#" #/&'-*#, (#&) ! *#" ! ! & #!#,#.

&)"#.,#" (#&) /#) "%/#&(#"#& '-#&) !#" !#$# ! %- *#: "#-%&# !#" % # !%&)#& "%/ # ##& (#&) /%-,#" !#,#* *# (#-#"# : %$%- "% !#"*#*$ #& & " *%-#;# ! - %&! - # # $ & *%,#" "#& #" 2 # %.#- =.#- (#&) /%-) &# /#) "%,#&) &)#& . ! $&(# '*%-: 755 0: + )# %-*# " )#&)) #& %*' (#&) *%,%!#"=,%!#" !#& !#" %-"'& -', ',%*#&:75A 0 &)"#.,#" #/&'-*#, %- %/ % &)"#, *% ) "#& # # *%*/#.#(#"#&: /# " /#) ! $%&!% # %&! -*# $ & '-#&)='-#&) ! , &)" &)#&&(# #, & *%&(%/#/"#& *# (#-#"# *%* , " $#&!#&)#& (#&) &%)# B %& #&) $%&!%- # )#&)) #& + ;# ,%. "#-%&# : $%&!%- # )#&)) #& + ;# %- &)"#, ! +# . # # ! " 1 ,"#& ',%. , &)" &)#&&(#

(2)

#& # %/#)# *#"., " 1 $ ##& .#& #!#,#. %!%-#+# : !#" #!# (#&) ,%/ . &)) # # $ & ,%/ . -%&!#. !%-#+# &(# !#- *#& # ,# &&(# % #$ *#& # #!#,#. & " !#" #!# *#& # (#&) $%- #*# !%&)#& *#& # ,# &&(# #* & % #$ *#& # *%* , " .#-"# !#& *#- #/# (#&) #*# %* " #& + )# .#,&(# !%&)#& *%-%"# (#&) $%-&#. *%&!%- # )#&)) #& + ;#: *%-%"# *%* , " .#" (#&) #*# %$%- '-#&)='-#&) H&'-*#,E ,# &&(#: %-*# " + )# .#" & " *%&1#-&#B"#. !%* "%,#&) &)#& . ! $&(#

%& - !# # *#. #" ;# *#. : % #$ .#- &(# -# #=-# # /%- #*/#. #*$# '-#&) $%&!%- # )#&)) #& + ;# (#&) *%*/ ."#& $%-#;# #& !# #

#. & 60 #,#* *%&%- *# $# %& /#- : *#. #" ;# *#. 1 " $

%,%" B: (# !%&)#& *%*%- " # ,# #- /%,#"#&) $%&!%- # #&(# $%&!%- # (#&) *%* , " "%, #-)# #+# (#&) ! %- *# & " ! -#;# ! *#. #" ;# *#.

%/%, * $%&!%- # ! %- *# & " -#;# &#$: "%, #-)# $%&!%- # .#- *%&#&!# #&)#& -# $%-+#&+ #& & " *%&+%*$ $# %& % %,#. ! + &"#& $ ,#&) %+#" #. & 7: *#. #" ;# *#. *%* , " $%-# -#& /#.;# $# %& ! -#;# ! *#. #" ;# & " +#&)"# ;#" *#" *#, 7 / ,#& %& -

(3)

7> %&!%- # )#&)) #& + ;# (#&) !# #&) "% - *#. #" + ;# !#& ,#&) &) *# " "% & #;# #- -# : / # #&(# /%-#!# !#,#* B# % )#! . )%, #. # %& #"#& ! %*$# "#& ! - #&) )#! . )%, #. %,#*# 7 .#- & " ! '/ %-2# %* ! #& *%-%"# #"#& ! $ &!#."#& "% - #&) %&#&) & " *%&!#$# "#& $%-#;# #& ,%/ . ,#&+ #&) %&#&) ! /%!#"#& *%&+#! : (# - #&) ',# !#& - #&) & %-*%! & " $# %& (#&) *# . )%, #. #"#& ! %*$# "#& ! - #&) ', - !#& & " $# %& (#&) !#. %&#&) #"#& ! %*$# "#& ! - #&) & %-*%! %,#*# ! - #&) %&#&) $# %& #"#& ! '/ %-2# !#& *%&!#$# "#& %-#$ % %,#. $# %& ! &(# #"#& #$ & " "%, #- !#- - *#. #" + ;#: *%-%"# #"#& *%&+#,#& $-' % -%.#/ , # %& -%.#/ , # (#&) #"#& ! +#,#&"#& ',%. $# %& ! %& "#& /%-!# #-"#& .# , %,%" "',') + #& $# %& *%&+#,#& -%.#/ , # #!#,#. & " *%&(#, -"#& !'-'&)#& %*' (#&) * &1 , #!# ## & ,#. $# %& ! $%- #$"#& & " *%& &))#,"#& - *#. #" + ;#

(4)

*%&(#&)" "% #$#& $# %& !#,#* *%&).#!#$ *# # !%$#&: %- #*# !#,#* .#, *%*/ #(# . ! $ *%%"# %&!

-&! 2 ! !%&)#& # 7A < 6 #. & /%-#!# !#,#* #.#$ !%;# # #;#, %& - #2 ). - !#,#& -,'1": 75A 0: % #$ &! 2 ! (#&) /%-#!# !#,#* #.#$ !%;# # #;#, *%* , " )# $%-"%*/#&)#& ! #& #-#&(# #!#,#. /%"%-+# %&)#& /%"%-+#: &! 2 ! ! .#-#$"#& !#$# *#&! - : !#" %-)#& &) "%$#!# '-#&) #: !#& !#$# * ,# *%* " -"#& *%*/%& " "%, #-)#&(# %&! - %* " #& + )# !%&)#& $# %& - *#. #" + ;#: *%-%"# (#&) %,#. /%- # 7A < 6 #. & ! .#-#$"#& !#$#

%)%-# /%"%-+# !#& !#" ,#) %-)#& &) $#!# "%, #-)#&(#

%& - ' ,% !#& , &%/%-) 75@ : !#,#* -* : 75A50: & " *#*$ *%&)#& $# !#& *%* , " "% %- #- "#& %-.#!#$ *# # !%$#&: &! 2 ! .#- *#*$ *%*/ # $%& ,# #& %& #&) #$# (#&) *%-%"# .#-#$"#& ! *# # (#&) #"#& !# #&) !#& &)"#.,#" #$# (#&) #"#& ! #*$ ,"#& & " / # /%- #.#& . ! $ !#,#* *# (#-#"# : % #$ &! 2 ! .#- *#*$ *%*%& . "%/ .#& $'"'"&(#

%) + )# $# %& (#&) #"#& "%*/#, "% *# (#-#"# : *%-%"# $%-, *%-%&1#&#"#& /#)# *#&# 1#-# *%-%"# *%*%& . "%/ .#& . ! $ *%-%"# %-%"# *%*%-, "#& $%&).# ,#& (#&) ! !#$# !#- /%"%-+# & " / # /%- #.#& . ! $ $#/ ,# *%-%"# !#" *%* , " $%&).# ,#& %&! - : *%-%"# #"#& *%&+#! /%/#& /#) "%, #-)#: /#."#& /#) *# (#-#"# ,%. "#-%&# $%& &) /#) *%-%"# & " *%&%& "#& #$# (#&) &) & *%-%"# "%-+#"#& !#& +%& $%"%-+##& #$# (#&) *%-%"# &) &"#& %/%, * "%, #- !#- - *#. #" + ;# %-%"# + )# $%-, *%*/ # $%-%&1#&##& *%&)%&# #$# (#&) #"#& *%-%"# ,#" "#& & " *%; + !"#& "% &) &#& *%-%"#

(5)

7A / # : #$#"#. + #& !#& -%&1#&# (#&) *%-%"# / # %,#. % # !%&)#& -%#, # !#& "%*#*$ #& *%-%"#

#- .# , ;#;#&1#-# !%&)#& )# '-#&) $# %& ! *#. #" ;# *#. : ! $%-',%. !# # *%&)%&# '- %& # *# # !%$#& $# %& %'-#&) $%&!%- # 1. D'$.-%& # $% -% ! #,: /%- # 6 #. &: /%-# #, !#- /#&): !#& #*$# ## & /%, * *%& "#. !#. .#*$ - 7 / ,#& ! -#;# ! *#. #" ;# *#.

%/%, * ! -#;# ! - *#. #" + ;#: %*$# *%&)%&(#* $%&! ! "#& ! : &#* & /%, * , , : !#& $%-&#. /%"%-+# ! %/ #. .' %, ! /#) #& "%/%- .#& *%&)# #"#& /#.;# # *# . !#" #. #$# (#&) #"#& ! # ,#" "#& % %,#. "%, #-!#- - *#. #" + ;# ,# #& *%&)# #"#& !%* " #& "#-%&# *%-# # $% * # #"#& %*/ .

3# & .#,&(# !%&)#& : %'-#&) $%&!%- # 1. D'$.-%& # $% $#-#&' !: /%- #

#. &: (#&) ## & *# . /%- # *#.# ;# + - #& %*%

%-6 %/%, * ! -#;# ! - *#. #" + ;#: %,#. /%"%-+# #*/ , " , #. $ # -%.#/ , # : *%&)#*/ , "% %-#*$ ,#& !#,#* / !#&) * " %,# & "# /%-*# & ) #- !#& /%-&(#&( *%&)# #"#& /#.;# % %,#. "%, #- !#- - *#. #" + ;#: # &) & % #$ /%"%-+# !#& *%&1'/# /%-*# & /#&! + )# /%-%&1#&# & " *%&+#! ) - %"',#. * &)) ! )%-%+#&(# *%* , " -%&1#&# & " *%*/%& " )- $ /#&! /%- #*# %*#&= %*#&&(#: &#* & *%-# # -#) #$#"#. %*#&= %*#&&(# *# *%&%- *# "'&! &(# (#&) $%-&#. *%&+#! $# %& - *#. #" + ;#

(6)

*%&( "# %& !#& ! $ # -%.#/ , # *%&)#*/ , / !#&) %& - $# %&)#& /#& #& '-#&) #&(#: &) & *%*/ "# #.# %&! - %/#)# $%&) - $#1#-# $%-& "#.#& #!# *%&+%,# "#& /#.;# # *%* , " 1 " $ $%&)% #. #& *%&)%&#

# # 1#-# $#1#-# !#& $%-#,# #& (#&) ! / ."#& & " *%&+#,#&"#& #.#&(# %,#. *%&! " "#& "% &) &#&&(# %- %/ !%&)#& '-#&) #&(# !#& '-#&) # *%&! " &) $%& . "% &) &#&

# # ! # # *%& &+ ""#& /#.;# %'-#&) $# %& 0 /%, * *%* , " )#*/#-#& (#&) +%,# *%&)%&# *# # !%$#&: ". &(# / !#&) $%"%-+##& %&)#& "# # ,# &:

/%, * *%* , " '- %& # *# # !%$#& (#&) 1 " $ +%,# %!#&)"#& ! # $# %& ,# & !#& 0 %,#. *%* , " )#*/#-#& *%&)%&# $%"%-+##& #$# (#&) #"#& *%-%"# ,#" "#& % %,#. "%, #- !#- - *#. #" + ;# "#& % #$ .#, %- %/ /%, * *%&))#*/#-"#& '- %& # *# # !%$#& (#&) 1 " $ +%,# $ ,#: "#-%&# *% " $ & # #-#&&(# %,#. #*$#": /%, * %- &)"#$ ,#&)"#.=,#&)"#. $%-%&1#&##& (#&) +%,# !#& %2#, # (#&) " -#&) *%*#!#

,%. "#-%&# : #&$# *%&)#/# "#& "% %-/# # #& $#-# $# %&: $%&%, %- #- " & " *%&)#!#"#& $%&%, #& ) &# *%&)% #. )#*/#-#& '- %& # *# # !%$#& !#,#* / !#&) $%"%-+##&: $#!# $#-# $# %& *#. #" ;# *#. (#&) #"#&

%-+ & "%*/#, "% *# (#-#"#

7 !%& B "# # #,#.

(7)

7 6 #" ! !#& + #& %&%, #&

!#$ & *#" ! $%&%, #& & #!#,#. & " *%*$%-',%. )#*/#-#& *%&)%&# '- %& # *# # !%$#& !#,#* / !#&) $%"%-+##& (#&) ! * , " ',%. $# %& $ "' "

*#. #" ;# *#. (#&) #"#& "%*/#, "% *# (#-#"#

+ #& $%&%, #& & #!#,#. & " *%&)% #. %/%-#$# +%,# '- %& # *# # !%$#& / !#&) $%"%-+##& (#&) ! * , " ',%. $# %& $ "' " *#. #" ;#

*#.

7 %) &##& %&%, #& 7 7 %) &##& %'-% 4

= %*/%- "#& *# "#& /#) $%&%, %,#&+ &(# (#&) &) & *%&)% #. ,%/ . ,#&+ *%&)%&# $%&!%- # )#&)) #& + ;# $ "' " !#,#* "# #&&(# !%&)#& '- %& # *# # !%$#& / !#&) $%"%-+##&

= & " *%*/%- "#& &B'-*# #*/#.#& !#& *%*$%-!#,#* ;#;# #& !#,#* / !#&) ,* "',') , & : %- #*# (#&) /%-"# #& !%&)#& *# #,#. '- %& # *# # !%$#& / !#&) $%"%-+##& $#!# $%&!%- # )#&)) #& + ;# $ "' "

7 %) &##& -#" 4

(8)

(#&) /%-"# #& !%&)#& $#(# *%*$%- #$"#& $# %& %-+ & "%*/#, "%

*# (#-#"#

= %*/%- "#& *# "#& *%&)%&# '- %& # *# # !%$#& / !#&) $%"%-+##& /#)

$# %& - *#. #" + ;# (#&) #"#& "%*/#, "% *# (#-#"# : !%&)#& .#-#$#&

$# %& - *#. #" + ;# !#$# *%*#.#* $%-, &(# '- %& # *# # !%$#& (#&)

#"#& *%&)#-#."#& &)"#.,#" &(#: !%&)#& .#-#$#& !#$# *%&! " &) $#(#

"%*#&! - #& !#,#* . ! $ $# %& %,#&+ &(#

= %*/%- "#& *# "#& /#) "%, #-)# $# %& (#&) /%- #&)" #& *%&)%&#

$%-, &(# '- %& # *# # !%$#& $# %& / !#&) $%"%-+##& $#!# $# %&:

#)#-$ .#" "%, #-)# !##)#-$# *%*/#& & " *%&( ##)#-$"#& #)#-$# %& %/%, * "%*/#,

"% *# (#-#"# !%&)#& 1#-# *%*/%- ! " &)#& !#& *# "#& /#) $# %&

(#&) /%-"# #& !%&)#& $%"%-+##&&(# ! *# # !%$#&

7 %-#&)"# %* " -#&

# %& (#&) ! -#;# ! - *#. #" + ;# %/#) #& /% #- #!#,#. $%&!%- #

$ "' " %&!%- # $ "' " *%&)#,#* )#&)) #& !#,#* *%,#" "#& "'& #" !%&)#&

-%#, # %&!%- # *%&)#,#* "% %-/# # #& !#,#* *%*#.#* : *%*-' % : !#&

*%-% $'& * , (#&) ! /%- "#& ',%. , &)" &)#& %/#)# 1#-# & " /%-#!#$ #

'' D & G 1'1%,,#: 75AA0

% %- '& 755>0 *%&) &)"#$"#& /%/%-#$# )%+#,# (#&) &#*$#" $#!# $%&!%- #

$ "' " * *&(# $%&!%- # $ "' " *%&)#,#* !%, : (# $%&!%- # *%* , "

"%(#" &#& (#&) "%, - !#,#* *%-% $'& -%#, # %,# & : %/#) #& !#- *%-%"#

(9)

"%, - %+#,# ,# &&(# (# 5 * /%-/ 1#-# !%&)#& 1#-# (#&)

/%-!%!# !%&)#& '-#&) ,# &: *%&)) &#"#& "' #"# # /#- (#&) !#" !

*%&)%-',%. '-#&) ,# &0 #!# #". -&(# )%+#,#=)%+#,# &%)# B %- %/ *%& */ ,"#&

/%-/#)# "%,%*#.#& $#!# $%&!%- # $ "' "

%,%*#.#&="%,%*#.#& %- %/ *%*$%&)#- . "%. ! $#& $- /#! *# $ &

& %-#" $%&!%- # )#&)) #& + ;# !%&)#& , &)" &)#&&(# %$%- ! &)"#$"#&

',%. '' D & !#& 1'1%,,# 75AA0: $%&!%- # )#&)) #& + ;# !#" *#*$ *%-#;#

! - &(# %&! - !#& !#" !#$# *%&1#- &#B"#. & " *%&). ! $ ! - &(#

%&!%- # + )# !#" *#*$ *%&)#!#"#& "'* & "# (#&) ,#(#" !%&)#& '-#&)

,# & &)"#. ,#" $%&!%- # %- &)"#, !#" !#$# ! $#.#* ',%. , &)" &)#&&(#

!#& %-"#!#&) *%&))#&)) '-#&) ,# & #, & *%&(%/#/"#& *%-%"#

*%*/ ."#& $%-#;# #& (#&) & %& B ! - *#. #" + ;#

%&!%- # $ "' " (#&) ! -#;# ! - *#. #" + ;# #"#& *%&%- *# %-#$ (#&)

! % # "#& !%&)#& +%& )#&)) #& (#&) *%-%"# !%- # %&)#& #!#&(# $%-#;# #&

(#&) & %& B ! .#-#$"#& "'&! $# %& !#$# *%&+#! ,%/ . /# " %&)#& "# #

,# &: $# %& !#$# *%&1#$# "% #/ ,#& %*' !#& *#*$ /%-$ " - %1#-# "'.%-%&

$#/ ,# $# %& %,#. *%&1#$# #.#$ & : *#"# !#$# ! "# #"#& $# %& %,#. #$

& " *%& &))#,"#& - *#. #" + ;# !#& "%*/#, "% *# (#-#"#

#,#* -#&)"# $%- #$#& & " "%*/#, "% *# (#-#"# : $#-# $# %& %- %/

$%-, *%* " -"#& #$# (#&) #"#& *%-%"# ,#" "#& ! !#,#* *# (#-#"# "%,#" #,

& $%& &) & " *%*$%- #.#&"#& "%,#&) &)#& . ! $ *%-%"#: %-*# " !

(10)

# 1#-# *%*$%- #.#&"#& . ! $ #!#,#. !%&)#& /%"%-+# !%* *%&!#$# "#& &#B"#.

& " *%*%& . "%/ .#& . ! $&(#

%/#)# &! 2 ! (#&) /%-#!# !#,#* # !%;# #: $# %& ! & & " *#*$

*%*%& . "%/ .#& . ! $&(# %&! - %& - #2 ). - !#,#* -* : 75A50:

$#!# # !%;# #: % #$ &! 2 ! ! .#-#$"#& %,#. *#*$ & " . ! $ *#&! - :

/%/# !#- "% %-)#& &)#& %-.#!#$ '-#&) # %* " #& + )# !%&)#& $#-# $# %&:

*%-%"# $%-, *%* " -"#& 1#-# & " *%&+#,#& . ! $ *%-%"# %1#-# *#&! - #,

& /%-"# #& !%&)#& )# $%-"%*/#&)#& $#!# # !%;# #: (# *%* , .

$%"%-+##& !#& *%&1#$# #&!#- . ! $ (#&) ,#(#" & " *%-%"# $%-,

*%* , " '- %& # *# # !%$#& / !#&) $%"%-+##& & " *%&)#-#."#&

&)"#.,#" &(#: ". &(# !#,#* *%&1#- $%"%-+##&: %- # #& $# &(# !#,#*

*%&).#!#$ *# # !%$#&&(#

%& - -* 75A50: '- %& # *# # !%$#& !#" .#&(# /%-"# #& !%&)#&

"% #$#& # # #& $# &! 2 ! !#,#* *%&).#!#$ *# # !%$#&: &#* & + )#

*%* , " #- $- /#! % "# &! 2 ! *%&)#& $# # $%"%-+##&: # + )#

*%& ,# "%* &)" &#&="%* &)" &#& (#&) .%&!#" ! ; + !"#& - %& # *# #

!%$#& %&! - ! )#*/#-"#& *%,#, )# # $%" (#&) #, &) /%-"# #&: (#

*' 2# : $%-%&1#&##&: !#& %2#, # &# : "% &) &#&: !#& .#-#$#& ! "# "#&

!%&)#& *' B: %*%& #-# & ,# !#& $%&)% #. #& (#&) ! * , " % %'-#&)

! *#&B## "#& !#,#* *%*/ # $%-%&1#&##& & " *%&1#$# + #& #!# #". -&(#

'-#&) %&! - #"#& *%& ,# #$#"#. -%&1#&# (#&) ! / # !#$# ! ,#" #&#"#&

(11)

-' % $%*/%& "#& '- %& # *# # !%$#& + )# ! $%&)#- . ',%. /%/%-#$#

B#" '- -'** !'-B 75A6: !#,#* -'** !'-B: 75A>0 *%&(%/ "#& #!# %*$#

B#" '- #*# (#&) /%-"# #& !%&)#& $%-"%*/#&)#& '- %& # *# # !%$#& #"

'-$%- #*# #!#,#. "%*# #&)#& "')& B %& - #)% 75>>: !#,#* -'** !'-B:

75A>0: % %'-#&) (#&) %,#. *%&1#$# # 7 #. &: * *&(# %,#. *%&1#$#

#.#$ /%-$ " - 6 #!# #.#$#& & B &) "')& B (#&)

/%-"%*/#&) *%* &)" &"#& % %'-#&) & " *%&)#& $# "%+#! #& ! *# #

!%$#& !#& "'& %" %& (#&) * &)" & ! .#!#$ &(# %-%"# #"#& /%,#+#- & "

*%*/%& " $%-%&1#&##& *# # !%$#& *%&+#! ,%/ . "'*$,%" !#& ,%/ . -%#, "

%+#,#& !%&)#& "%!%;# ##& B &) "')& B -'** !'-B: 75A>0 #!# $%&!%- #

$ "' ": B &) (#&) $#, &) /#&(#" *%&)#,#* $%& - &#& #!#,#. "')& B !#&

%*' 0 %&!%- # $ "' " %- &)"#, *%&)#,#* )#&)) #& !#,#*

$-' % /%-$ " -&(# !#& + )# ! $%&)#- . ',%. # #&# .# &(# (#&) !#" *%&%&

'' D & G 1'1%,,#: 75 : !#,#* '' D &: 75@ 0

#" '- "%! # #!#,#. $%&)#- . & #& # '&#, # %& - *#. #" + ;#

#"#& *%&(% # "#& + #& !#& $%-%&1#&##&&(# !%&)#& # (#&) %!#&)

! .#!#$ &(# ## $#/ ,# $# %& *%*#&!#&) /#.;# # !#"

*%* &)" &"#& & " *%&+#,#&"#& #$# (#&) %,#. ! % #$"#&: (# $%"%-+##&

(#&) %,#. ! $ , .&(#: "%* &)" &#& # #"#& *%& &!# # # *%*/# #,"#&

-%&1#&#&(# % #$ !#" *%& $ "%* &)" &#& # #"#& *%-# # %- #& #&) & "

*%; + !"#& # # *%*/ # -#&1#&)#& (#&) /#- *%&)%&# '- %& # *# # !%$#&

& " *%&1#$# "% &) &#&&(# %/#, "&(# + "# $# %& *%-# # /#.;# # (#&)

(12)

"%* &)" &#& $# %& *#*$ & " *%&%& "#& '- %& # *# # !%$#& / !#&)

$%"%-+##& !%&)#& ,%/ . $% B ": # # *#,#. %/#, "&(#: $# %& #"#& "%. ,#&)#&

%*#&)# !#& "% %-)#& &)#& %-.#!#$ , &)" &)#&&(#

#" '- "% )# #!#,#. $%&)#- . !#- * %&)#,#*#& (#&) ! #,#*

$# %& !#,#* , &)" &)#& "%, #-)# *# $ & *# (#-#"# + )# *%*/%- "#& $%&)#- .

/#) $# %& !#,#* *%*/ # %2#, # # %& (#&) #"#& "%, #- !#- *#. #"

;# #"#& "%*/#, &))#, ! , &)" &)#& *# (#-#"# %-!# #-"#& $%&)#,#*#&

(#&) ! #,#* $# %&: # *%&)% #. /#.;# ! !#,#* *# (#-#"# #!# # -#& # #

"%/ # ##& (#&) /%-,#" #- & $# %& #"#& *%*#.#* .#,=.#, #$# (#&) / #

! %- *# ',%. *# (#-#"# !#& (#&) ! ',#" ',%. *# (#-#"# %-*# " + )#

!#-# -!#-#& ! !!#-#,!#-#* &!#-#34;%, !#-#-)!#-# $!#-# %& %&! - : $!#-# %& *%&)% !#-#. !#-#$!#-# (!#-#&) ! &) &&!#-#34;!#-#&

"%, #-)#&(# & " # ,#" "#&

#" '- "%%*$# #!#,#. $-' % & %-#" & %-#" $# %& !%&)#& , &)" &)#&

*%*/%- "#& $%&)#- . (#&) 1 " $ /% #- !#,#* *%&%& "#& '- %& # *# # !%$#&

/ !#&) $%"%-+##& & " "%*/#, "% *# (#-#"# / "#&,#. .#, (#&) * !#. /#)

$# %& !#" %* # $# %& *#*$ *%&%& "#& '- %& # *# # !%$#& / !#&)

$%"%-+##& %1#-# *#&! - %/#) #& *%-%"# *%*/ ."#& *# "#&

!#-"%, #-)# !#& + )# !#- %*#&= %*#&&(# # "#& (#&) ! /%- "#& *%*/#&

$# %& !#,#* *%&%& "#& #$#"#. "% &) &#& !#& .#-#$#&&(# %,#. % # !%&)#&

# (#&) %!#&) !#& #"#& ! .#!#$ &(# %& - -'** !'-B 75A>0:

% %'-#&) (#&) *%&%- *# "# . #(#&) !#& ! " &)#& !#- "%, #-)# #"#& ,%/ .

/%-$%&).#-#$#& !#& *%* , " '- %& # *# # !%$#& (#&) ,%/ . $' B %* " #&

(13)

> "# . #(#&) (#&) 1 " $ %/%, * ! -#;# ! - *#. #" + ;# !#& % %,#. "%*/#,

"% , &)" &)#& "%, #-)#: "%* &)" &#& #"#& *%* , " "%(#" &#& !#,#*

*%&%& "#& '- %& # *# # !%$#&&(#

# %& (#&) .%&!#" /%"%-+# % %,#. "%, #- !#- - *#. #" + ;#: #"#&

*%&%& "#& + #& %- %& (#&) /%-"# #& !%&)#& "% &) &#&&(# & " /%"%-+#

#,#* .#, & $# %& $%-, *%&%& "#& +%& $%"%-+##& #$# (#&) #"#& *%-%"#

,#" "#& &#& &(# /%-!# #-"#& * &# !#& .#-#$#& (#&) ! * , " &(# &# !#&

.#-#$#& (#&) ! * , " ',%. $# %& #"#& *%&)#-#."#& ! - &(# !#,#* *%&%& "#&

$%"%-+##& (#&) &) & # ,#" "#& #, %- %/ - ! $%&)#- . ',%. $%&)#,#*#&

(#&) ! * , " !#,#* /%- & %-#" !%&)#& , &)" &)#& %" #- %/%, * *# " - *#.

#" + ;# %/#) #& !#- *%-%"# #!# (#&) $%-&#. %"',#. # # /%"%-+# $#/ ,#

*%-%"# %*$# /%- %"',#.: "%* &)" &#& $# %& #"#& *%&(% # "#& $%"%-+##&

!%&)#& !# #- ,* (#&) *%-%"# $%-',%.: % # !%&)#& &)"# $%&! ! "#& (#&)

*%-%"# 1#$# %* " #& + )# #$#/ ,# $# %& %,#. *%* , " $%&)#,#*#& /%"%-+#:

#"#& ,%/ . * !#. /#) *%-%"# !#,#* *%&%& "#& +%& $%"%-+##& (#&) ,%/ .

$% B " /%-!# #-"#& #$# (#&) *%-%"# #,#* %;#" /%"%-+# ! , %,# &

$# %& + )# #"#& *%&(% # "#& $ , .#& $%"%-+##& !%&)#& #$# (#&) %!#&)

! .#!#$ $#!# ## & # (#&) ## & ! .#!#$ ',%. $# %& #!#,#. & #&

& " "%*/#, "% *# (#-#"# % %,#. "%, #- !#- - *#. #" + ;# %& $%"%-+##&

(#&) #"#& *%-%"# $ , . #"#& %-$ # $#!# #& $# *# #,#. !#& "%+#! #& (#&)

#"#& *%-%"# .#!#$ !#,#* *# (#-#"# $#/ ,# $# %& /%-# #, !#- "#,#&)#&

%"'&'* *%&%&)#. "% /#;#.: "%* &)" &#& # #"#& *%* , . +%& $%"%-+##& (#&)

(14)

$# %& /%-# #, !#- "#,#&)#& %"'&'* *%&%&)#. "% # # : "%* &)" &#& # #"#&

*%* , . / !#&) $%"%-+##& (#&) ,%/ . /%-#)#* % # !%&)#& "%*#*$ #&&(#

% %,#. $# %& *%&%& "#& +%& $%"%-+##& #$# (#&) &) & *%-%"# ,#" "#&:

*%-%"# $%-, *%* , " $%-%&1#&##& & " *%; + !"#& + #& (#&) %,#.

! % #$"#&&(# %& - ,,%- 75> : !#,#* -* : 75A50: !#,#* *%-%#, # "#&

-%&1#&# (#&) %,#. ! / # : $-' % & ! "'& -', !%&)#& 1#-# *%*/#&! &)"#& + #&

!%&)#& "%&(# ##&: #$#"#. + #& (#&) %,#. ! / # !#$# %-1#$# # # !#" "#

!#": *#"# -%&1#&# %* ,# #"#& ! /#. *%&+#! ,%/ . %!%-.#&# %. &))# !#$#

! ; + !"#& #,#* .#, & $# %& - *#. #" + ;# #"#& *%*/ # $%-%&1#&##&

(#&) /%-"# #& !%&)#& $%&)% #. #& (#&) ! * , " $# %& & " *%&( & -%&1#&#

"%-+# !#& *%-%#, # "#&&(# # %& (#&) *%* , " $%&)% #. #& (#&) *%*#!#

*%&)%&# $%"%-+##& (#&) .%&!#" ! ,#" "#&&(#: "%* &)" &#& #"#& ,%/ . * !#.

& " *%&( & -%&1#&# (#&) $% B " !#,#* *%; + !"#& + #&&(# 3# & .#,&(#

+ "# $# %& !#" *%* , " $%&)% #. #& #$# $ & %& #&) $%"%-+##& (#&) &) &

! ,#" "#&: "%* &)" &#& $# %& #"#& *%&)#,#* "% , #& !#,#* *%*/ #

$%-%&1#&##&

%* ! #& *%-%"# $%-, *%,#" "#& %2#, # # # + #& !#& $%-%&1#&##& (#&)

%,#. ! / # # %& $%-, *%& &+# ,#&) %& #&) + #& (#&) %,#. ! % #$"#&:

#$#"#. + #& %- %/ % # !%&)#& -%#, # #-" !#& -B 75A@: !#,#*

-* : 75A50 *%&+%,# "#& $-' % %2#, # & *%- $#"#& $-' % 60

(#&) #"#& *%*#& # $%-; + !#& # &)"#.,#" !#& *%& ,# &)"#.,#"

%- %/ #,#* *%,#" "#& %2#, # : $# %& $%-, *%*/#&! &)"#& "% &) &#& !#&

(15)

A -%&1#&# (#&) ! & & " *%; + !"#&&(# /%, *,#. ! -%#, # "#&: *#"# $-' %

& .#&(#,#. *%- $#"#& %2#, # "%&!#,# #$# #+# (#&) * &)" & ! .#!#$ !#,#*

*%-%#, # "#& + #& (#&) &) & ! 1#$# !#& .#*/# #&=.#*/# #& !#,#*

*%,#" #&#"#& -%&1#&# (#&) %,#. ! / #

#,#* *%,#" "#& %2#, # : $# %& + )# ! $%&)#- . ',%. # $%" %*' &(#

0 ₀ _{%& -} _{% &%- 75A : !#,#*} _{-* 75A50: $%-&(# ##&}

"%/%-.# ,#& # # "%)#)#,#& # %/#/ %- %& #"#& ! " ',%. %*' (#&)

$% B " $#/ ,# $# %& *%-# # /#.;# + #& !#& $%-%&1#&##& (#&) ! / # &(#

!#$# ! ,#" "#&: "%* &)" &#& $# %& #"#& *%* , " $%-# ##& ,%/ . $' B # #

'$ * %/#, "&(# + "# $# %& *%-# # + #& !#& $%-%&1#&##&&(# !#" !#$#

! -%#, # "#&: "%* &)" &#& $# %& #"#& *%-# # $% * $%" %*' & + )#

*%*$%&)#- . $# %& !#,#* *%&#&))#$ -% $'& !#- , &)" &)#& $#/ ,# $# %&

*%-# # /#.;# + #& (#&) &) & ! 1#$# &(# !#" *%&!#$# -% $'& (#&) /# "

!#-, &)" &)#&: "%* &)" &#& $# %& #"#& *%-# # $% * & " *%-# . + #&&(#

%- %/

# %& (#&) *%* , " *' 2# (#&) &)) & " /%"%-+# !#& *%* , "

$%-%&1#&##& (#&) +%,# : %- # *#*$ *%&)%2#, # *' 2# !#& $%-%&1#&##&

% # !%&)#& -%#, # : ! "# #"#& *%* , " '- %& # *# # !%$#& (#&) +%,#

"# #"#& +%,# "#-%&# $# %& %,#. *#*$ & " *%&% #$"#& + #& (#&) $% B "

*%&)%&# .#,=.#, (#&) #"#& # ,#" "#& % %,#. "%, #- !#- - *#. #" + ;# !#&

1#-# & " *%-%#, # "#& + #& %- %/ $#/ ,# $# %& %,#. *#*$

*%&%& "#& + #& (#&) .%&!#" ! 1#$# &(# !#& %,#. *%* , " $%-%&1#&##& (#&)

(16)

* & *#, !%&)#& 1 " $ +%,# : $# %& ! "# #"#& %,#. *%* , " '- %& # *# # !%$#&

/ !#&) $%"%-+##& (#&) 1 " $ +%,# # %& (#&) !#" *#*$ *%&%& "#& + #&

(#&) #"#& ! 1#$# &(# % %,#. "%, #- !#- - *#. #" + ;#: ! "# #"#& /%, *

*%* , " '- %& # *# # !%$#& / !#&) $%"%-+##& %1#-# +%,# : "#-%&# #&$# #!#&(#

+ #& (#&) +%,# : *#"# $%-%&1#&##& !#& %2#, # !#" #"#& !#$# ! / #

-# #& (#&) %,#. ! #*$# "#& ! # # !#$# ! $%-+%,# !%&)#& /#)#& %/#)#

/%- " 4

' 2#

'#, %-%&1#&##&

%&1#&# 2#, #

- / '& %*' '&

+%,#

# %& /! $%"%-+##& 1 " $ +%,#

" -#&) +%,# &)"# )#&)) #& + ;#

= "%*# #&)#& "')& = & #&# # '&#, = $%&)#- . * = $-' % & %-#"

#)#& 7 7 %-#&)"# %* " -#&

7 > *

%-!# #-"#& $%*/#.# #& ! # # : *#"# !#$# ! # * "#& 4

(17)

6 %*#*$ #& $# %& !#,#* *%&%& "#& *' 2# : *%&( & $%-%&1#&##&: !#&

*%*/ # %2#, # ! %& "#& ',%. #*$# #.#$ *#&# $-' % $%&(%*/ .#&

(#&) /%-.# , ! 1#$# !#,#* *%* , ."#& B &) "')& B !#& %*'

#,#* *%&%& "#& '- %& # *# # !%$#& / !#&) $%"%-+##&: $# %& - *#. #"

+ ;# ! $%&)#- . ',%. $%&)#,#*#&=$%&)#,#*#&&(# %/%, * !#& %,#*#

! -#;# ! - *#. #" + ;#: + )# !#- .# , & %-#" !%&)#& , &)" &)#& - *#.

#" + ;# !#& "%, #-)#: %- # !%&)#& *%*$%- */#&)"#& #$# (#&) #"#&

! .#!#$ % %,#. "%, #- !#- - *#. #" + ;#

# %& - *#. #" + ;# (#&) #"#& "%*/#, "% *# (#-#"# !#$# *%* , "