Tradisi Penulisan dan pPenyalinan Naskah-Naskah Islam Minangkabau: Kajian Atas Imam Maulana Abdul Manaf Amin Al-Khatib dan Karya-Karyanya.

M.

rliFi.u

noq.

-d{

,

A.Jhhr;AMitLN ftruN$'T@

r -

i.h", --uL

u dJj \4

r

MhdrkML kidbd FN !n ftlki d\

-*.i"k,

6riv! rro/

-.- hn!'ir'

; ;;. --\,"

,

"

'.r

r-d,

erh n

!

,;&s

FidrF rdcd

dl jn4

ds'

d@rcbi

Itdli

eh'di@tnkohe

nshFFNon6 di tsr iri0sutlk

Ddin _skcr ts4ine s liann Lrd, K

md4d&bm&b4anein4Jaj}6smsi]

iFrgdoBD ii rrBiustrkr

eingfutsnsdoLbhdiMi]og6!Ebsd{$id$!hlgJ-a!ff rd hdtr Nsi tse ehi _{'l!rd !}

mdsrsfun pEr&pnkqr dloi nli Mt& j!$ tuiqs! uh$!

kFi!!4nLjlfoleF'

djMiuigbeuFlsioNru'tssFrc

h'&!siMiunlbu9[ii.m&FiFl

dih !i !!1fi !id m FjihEiia ei hmi

t. qski behr ils .rq m ndhi$i

fhhks}L@!-mN4'b'dd

utrDJjslig+[]Fi&lq1n

drhu!di'liuqkeT1lklhiIjE

di P.tus F ha sdlc F$n iqritum

si,!r d!'

nlii

nosj!&o ns0!

sryober&

Fb

i,L Mdo Lcc dib4ud ehd' nnu di

r{j!i8

dnn nqid, 4$i rgcneqm

hr

n$l

_v'€ diFri.q rdk

gth

u,jusrqjrdi

nqsjds&hii'ofhldir1r6dwaidor t"ri6du!i!4ar shh

eF{se F& [n,ipd19,] d@r

Hr eFiiiu ehijlhF oqdd es e

rqjrL hrt pbo$tr (N0 ru

e@tr _{sdoE kur M} a ncrihii

c rne4d lkrjlne Ftcsbi

dn _Frqn[jlF tirL ehn o6!h $[

-

,;;*,-;;.-- b-b,,;'.!

or1| eruMh qd4! nqjld odih dru !

rL _F6 dsnr bisdtrGrdo

s4Nd brck, _{tiddd), !4} e6& !

q dijn lti nark! sins( knfrri

ncnusr

llm

tEhl

jnsos&F,hiLi4eriGLiei 1NsFtuitri.

hgaIFq!!cpirkntu

prc*sekjqidsjarstBg!^ nldd

dtubrtkn sok Nsydrui Fngililn

rii

D4&sr

dqu

nqdti

ld ebjir n'dh6 i rlld ab!

&En(\y D9,ni[!ahndD L k Mdi PdiAhn (30 hht ia]c e€hnd

irh&( Mi $!hu en {@tr isru L

N{$h[ii]ih;MshtrbiM,[y4sk

H _eiq e rd! &4ei ljeai

! ar sjrdh er _{{!o ha{f}

6, jos &Fld! d drln u*d

-Khd b ro h!-! kryeF n ndL

isnNkhdMdqbe!Fie

otr beju, tis! er ni D n!tr di lihei b Geqri urD !&h

kddi Ii1 Dlioy! fre€k nmus I

!

hs _{Frrius Fric} dd* shla r

d6 nqjrdi

F

hs dNr nd hr heLM

tsdcsai&nFbF k4iD6o v4a tddid

Mislr

4

nddui hjbi

!6

rrun Meioa

^Mu

toN

'hi hi ei!j!6 urLr 0 Mlijeb* (n

sbtr

?) Mqsedmk5i Dsbtrr!

d,eri &n ebu didLcDq Di

spiq

ir jls

tu

dijcrdu

ehF

hr tug

D{ndi ror &ksns Fruri$o iFroh 6

ude nq+Fi iuiu

,sd( di lki

r

ihhsldtrsi ubis+ri$5th€tr

iN'*

u,!r,rqkji

Bns, €ruho

uan rarw

tdr

L1@/du tutF ta

deDFi (^ni

!oti)

$se,

$oo4

h.i[

ELnu rcoNtrFi bnsfsj

es

frhhnr(*kn

lseot' hsi inx, $dd rrru, ii mesju

inro4 (do

r

_{sh Pldis}

odlm $llhhi turiemF. ans rdai M

d Mimrjle

t

eF

hi!h.

Prme

stki h4

h6ii1L d

hrktrF ei$

ebjer nosiL P.dine kri kkjir nq$ii

! ssi tu6i d Mu! krj!h6, P!d4 K4en6 r4d dm bie

ndsjlb

^h

ruri.

{

&hjir D{Fii rder

kd44 ndFkn siq

i4eli

aLdjlhF MdFnk Nh qFr hL6 dhrn &r u tutr41i ri6b di s!a!

Plehtr kFd! rnnr Mljd ooq eEh

(

uk tunGuriiiiru

ldd

hEN tur, &n s,ds P!*tu en,

rbpiiLis dd s&FF g!rutre sq

6;

snor,u!,u(ra.n (j

od i. do ju! nsuinqsrh fja6r . Lhts

lit*d!frLikislukdali

rm6d b,u Md i aird

Madl

6jnn{F tr !!hi i6br yrg d di0 Fb5sc!

lh!b. AI||d dldl jg,,n sy l Afu'f

'Ae@ rhL slFh

srs

AModf h

gEn!llnafo!.djM'agrddp[!

rr

bhd _ceari d 1 ₀ [h

hht

lBu Pl

hb

hjlnekorfsr

tuis'(Ani\

Di ,.

tuh

F*qmerFi nhijurq

r'u

M

i $6! hlen

'od ios di lnu

sou

{q

hh rnFbF khje Di

s

a,

hsn

hnllostr Fiu *

r

nNki

edlteeriqdu _liur

t

htqh e)!tut RiE6 Atul

)h,6Mra

syi artud4t tstd x{e4: Pisnhe .|stu

^hd

dt 14h.

4 r,rd M.N@.h Ltutu@sr 4z@d

Lb

a

t

qrioatu

i

e@,ldra,I.!rrl ui id _D uiFdutr

i

{ra Fdrrdr-rl,tt(r L

III'qrdN

7 dr.6.drrdr

r*/&

uni nD, b@rru!. 3

ra,.drc,

r,srrd (rit 19, uF dtrD

e

ihnr aLqqh hk tti

tudtdv

vei,

|

*btuh RiE6 vh Mtua

tut

6.

kRda

Mtu &2dr

fulifurfulbrundhMtepdo}

rs,jtu

)tu

thdd

MNs''ndfqerbEqqd.*|ed

t3 Knrh Mtrci Ntui

MMd tentu

ddJ

D@

Pendq@

xd4

dd

dibB _F&

u

rndn ahn r4r2 qtdd cr

tt.Ktd tut@ EEq Hajt lwn

Mtu l

hd

)ha a

xb,,t srsidibrt b4d e N(rEr 2@,

2a

rrdrd4i

akrtd'eta P@jM tqeb sldatr hs

'du

21 xhr xv +Eqltd

MEt4td

P2rejb n|v T@i,6\8

jebftNbhidr!

i&tiidhdEEsMfugla&ulU*

roir $j! t!tuDro$i

i,

_F dtr !h

!

dlr

0 MI) 8{sr qNs F4

!o4r. a\i| |d+ll

^o,u

h|n

]h

o|!)ful rla@|

MrudgbeLikilr$bh

o€kr lEu

ils o{nd erog

FbhNo tr ruis}aen e+1dp

4i,,chl $6!l!e o ildi tDFru!

$nuncrulh[o$mldjJjcpiu6

eneirss rda Das

er4

di $nh

tu

Dab( er a$a s{an i5i[. $Gu jle

ds*4|!hpi'frn$jtFfohi

k hsi Di enri4 is, stu

^4

0erujlr

su !a[N b!r4 e*ib

r

Fr &hi!r khF n{sli. ehnr

4h4!i

dh.d!j!rktrre

Li5Nfii!.eri)ss!$jMlj

Dsuirob{riuFdi2!btsqiFir{@i.sxici*!4jkie

nssijld ,!ar {!Fu ri v:,oriiu d: iiE jMri 4$t rqdi !;

n!!.rh ua nlia jI us

Nslni Lhd {e no,fjo aouiL,e

d Mhelhhu Dr snpir io, !6! jne

ii sA!!L Ni' htur! 16! jL F o{jr

1fl re h6idi cfd u

hAijnsh! tu, ncnbi$i n(@r $run(

stu iuui {kerther e niir

r s!i! lr 4 F!tuFrri he!

. 4'-r.. lq,,4i (s ryii. zfui

hlr jle^ui.airudriiiiq a.r

Thn('i!rnsgie6btr jih rdti Fishrnn ii Mnmgke! !

krutr skh Lur i,@'6dt4 eqn l

{.d!q daL kjhi ihh8. bdtrd4 errur

DsFe&tr _eFjia! doE

d FB i

is

jls

nquLn utor nheh,

reqsuftcrF Drf

ardr |sra

t

st4

b-,da,abi',

--.

--.^r1

H&nasni

Lb

Mrdni rib4enin{

di luNm B1B. !dm! D.tur, Lnle Nu

if3 I iL

'ik tuij dA

ru^

rb

e, tu{i'rnN

xlbdidio. $ns! ier re,rdd@du

N6cn lrD

Fr tui.tuMrLi/dl

&,

^EL*

t(

sljnr R rlrtr

Rdni.

s.

$q

znhtr{6,

ntu4,

,

, i-\".

_^

N;niie! ;ui

1,r'

Liii;*' toh6k E, N6'od ord$

\urr,ih

ii

rrcr n

hdr

r. ldFr Ml tr tui tr i!tuh5 nr,r lir

i

)rtutu1Ln ar F4n8

t

tuvar k

st 4s t )turc|ttt)'t

i rldd ta4tutu,E)sdq tLh

^hi, dr

t;

r i'tu-.tu ir

('r\'\

'?

,v?ntr,,

i4{!i

ori a4 krk

rnrn

3

qKib'ns Kdore$.P tui:

uafugkqkoTrgj.rdla

th

Mqv4&a 1tu

Mh M

11fu67!194Muqr46