الباب الثالث منهجية البحث

(1)

Refi Sa’adatu Shofiyah,2015

Efektivitas Penggunaan Metode Write Around Dalam Meningkatkan Kemampuan Menulis Bahasa Arab

Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu

ثلاثلا بابلا ثحبلا ةيجهنم ‌أ . هتنيعو عمتجم ،ثحبلا ناكم ١ ثحبلا ناكم . ثحابلا موقتس ة ثحبلا ذبه ا في لىولاا ةيموكلحا ةيلاعلا ةسردلد دناب و جن ( MAN 1 BANDUNG جاح عرش فى و .) مقر فلأ ٠٤ ةقطنم .نولوك جنودناب ٢ عمتجم . ثحبلا ف ثحبلا اذى فى ثعبلا عمتلر اما رشع يدالحا لصفلل ذيملاتلا عيجم وه ةسردلداب لىولاا ةيموكلحا ةيلاعلا دناب و جن ( MAN 1 BANDUNG ) ةيساردلا ةنسلل ٤٤٠٠ / ٤٤٠٢ اىددع ٠٠٤ ذيملت ا .لاصف رشع دحأ نم ٣ هتنيع . ثحبلا نإف تانيعلا ضعب نم ةذوخأم ةدوجولدا عمتلمجا ذخلأ ةقيرط امأو . ةنيع حبلا اذى في ةمدختسلدا نتُعم رابتعاب ةنيعلا ديدتح وى ث .)ةفدالذا ةنيع ذخأ(

(2)

ةنيع تناكو رشع يدالحا لصفلل ذيملاتلا يى IPA E و XI IPS D ةسردلداب لىولاا ةيموكلحا ةيلاعلا دناب و جن ( MAN 1 BANDUNG ) ةسخم نم نوكتي لصف لك فىو تُلصف لىا مسقنتو ،اذيملت تُسخم نم نوكتي ( اذيملت نورشع و ٤٢ في ) رشع يدالحا لصفلا IPA E و بقارم لصفك رشع يدالحا لصفلا في اذيملت نورشع و ةسخم XI IPS D .نبيرتج لصفك ب ‌. ثحبلا ميمصت تٌعي ويف مدختسلدا ممصتلو .ةبرجتلا وبش ةثحابلا مدختست ثحبلا اذى في

Nonequivalent Control group Design .

Nonequivalent Control group Design

ءاوس ميمصتلا اذى يدعبلا رابتخلاا و يلبقلا رابتخلاا ناك Control group ، اذى في قرفلا .ةيئاوشعلا ةننيعبلا اب ةطباضلا ةعوملمجا اما ةيبيرجتلا ةعوملمجا تناك راتتخلا ميمصتلا لمجا في فقومك ةيرصبلا ةيعمسلا ةليسولا ةثحابلا مدختست مدختست و ،ةيبيرجتلا ةعوم .ميلعتلا و ملعتلا ةيلمع امنيح ةطباضلا ةعوملمجا في يديلقتلا ةقيرط ةثحابلا O_١ X O_٢ O_٣ O_٤

(3)

ونويغوس ( ٠٠١ : ٤٤٤٢ ) ٠ o بييرجتلا لصفلا في يلبقلا رابتخلاا : ٠ :x بييرجتلا لصفلا في ةيرودلا ةباتكلا ةقيرط مادختسا ٤ o بييرجتلا لصفلا في يلبقلا رابتخلاا : ٣ o بتخلاا : يطبضلا لصفلا في يلبقلا را ٠ o يطبضلا لصفلا في يلبقلا رابتخلاا: ج ‌. ةقيرط ثحبلا نينمكلا باتًقلاا ةثحابلا مدختست ،ثحبلا اذى في ةفرعلد ةمدختسلدا ةقيرطلا و .ةيبيرجتلا ةقيرط اهم تاتَغتلدا تُب ببسلدا و ببسلا طابترا لا وبش ىى ثحبلا اذى في ةمدختسلدا ةبيرجتلا ااشتكلا ةطخ تناك تيلا بييرجت ضارغلااب ةيبيرجتلا ةعوملمجا عم ةطباضلا ةعوملمجا كاتًشاب تٌعي ببسلدا و ببسلا طابترا لواااقلا في و ،ةاايبرعلا ةااباتكلا مياالعت في ةاايرودلا ةاااباتكلا ةااقيرط مادختااسا توااقتل يا ةوااجرلدا .ويف فقولدا تَتأق رظنل رخلأا .د يئارجللإ افيرعتلا

(4)

ثحبلا في :نا نتَغتم كانى ٠ . لقتسلدا نتَغتلدا (variabel X) ةيرودلا ةباتكلا ةقيرط مادختسا تٌعي ٤ . عباتلا نتَغتلدا (variabel Y) ةيبرعلا ةغللا ةباتك ةراهم تٌعي :يلي امك اهنييبت ةثحابلا عيطتستف امهنيب طابترا امأ و r ثحبلا ةادأ .ه رابتخلاا وى ثحبلا اذى في ةمدختسلدا ةادلأا . وهف رابتخلاا لكش اماو .اىوجري ثم ةلجم نيرشع ذيملاتلا بكري نأ تٍعي لياقلدا رابتخلاا لودجلا ١ . ٣ جيردتلا ةجرد ةجرد ةميق ةلئسلأا ٢ )دعاوقلاب ةبسانم( ًةحيحص ُةباتكلا تناك

X

Y

(5)

:يلي امك ةادلأا فيلأت في تاوطلخا  ئسلاا فلؤي لاؤسلا فيلأت ةتوبثلدا ةيرعشلا ىلع اقفو ةل  ،رابتخلاا ىلع لوصح توقتل .ةلئسلأا ةيعون ةفرعلد ةادلأا رابتخلاا باسح فينصتلا سايقم ىلع ةثحابلا مدختست : لودجلا ٢ . ٣ مييقتلا سايقم ةيسايق ٠ ةبسانم( ًةحيحص ةباتكلا بنرقت ،اذاش ةباتكلا فى أطلخا عقي لا )دعاوقلاب ٣ )نائطخ مأ دحاو أطخ ( لايلق ةباتكلا أطخ ناك ٤ ) ءاطخأ ةثلاث مأ دحاو أطخ ( اتَثك ةباتكلا أطخ ناك ٠ أطخ اهلك ةباتكلا تناك مييقتلا سايقم حرشلا

(6)

 ب دع لاا خ رابت ةادلأا ىلع بجيف ،قدصلا تَغ ةلئسلأا ةناك نإو قدصلا تَغ ما قدصلا رهظتس .اهليدبت ةثحابلا .و تاودلأا ريوطت ةيلمع ١ . رابتخا قدصلا ةثحابلا تمدختسا و software AnatesV4-New قدص ةجرد ةفرعلد سح امأ .ةمدختسلدا ثحبلا ةادأ يىو ةلئسلأا وهف ثحبلا اذى في قدصلا با ٠٠ : ةلئسلأا دونب مقر( اقداص لااؤس 115 نم ) ٤٤ رات ُيخ و .لااؤس ٠٠ ويف يأ لااؤس , مقر يى ثحبلا ةادأك ةثحابلا اهمدختست ةلئسلأا دونب و .رابتخلاا طرش 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 11 , 12 , 13 , 15 . ٠٤ - ٢ ، ٢ زاتمم ٧ ، ٢ - ٢ ، ٠ ادج ديج ٧ ، ٠ - ١ ، ٤ ديج ٢ ، ٩ - ٠ ، ٤ لوىقم ٣ ، ٩ - ٤ بسار

(7)

٢ . تابثلا رابتخا ا ,تابثلا ةجيتن هذى تَسفتل ةثحابلا تمدختس software AnatesV4-New . :لياتلا لودلجا لىإ رظنن نأ عيطتسن ,تابثلا عاونأ تُيعتل و لودج ٣ . ٣ تابثلا ريياعم طابترلاا لماعم تابثلا ريياعم 1,81 _r_1,11 _{اندج عفترم} 1,61 _r_1,81 _عفترم 1,41 _r_1,61 _اك 1,21 _r_1,41 _ضفخنم 1,11 _r_1,21 _{اندج ضفخنم} ( وتنوكيرأ ٧٢ : ٤٤٤١ )

(8)

ةجيتن تناك اذإ rhitung > r tabel تناك اذإ سكعلابو .تباث رابتخلاا ناكف ةجيتن rhitung < r tabel رابتخا ةجيتن تلصح دق و .تباث تَغ رابتخلاا ناكف ىلع تابثلا ٤٢ لداب اذيملت لقتسلدا ىوتس (dk)= n-2 ىوتسلداب و يللادلا تُيعلدا وىو ٩٢ لصاح كانى اذإ .% rtabel وى ٤ ، ١٠ ىلع لدي جيردتلا ةجيتن و rhitung وى ٤ ، ٧١ نلأ ,اتابث ةادلأا نتُعُت اذل و rtabel ( ٤ ، ١٠ ) > rhitung ( ٤ ، ٧١ .) لىإ وبريج نأ ةثحابلا ةدارأ ,تابثلا و قدصلا رابتخاب مايقلا دعب و لصفلل ذيملاتلا في متهردق ةجيتنل ةفرعم ,غنودناب لولأا ةيموكلحا ةيوناثلا ةسردلداب ه و د رشع يدالحا .اهئاطعا دعب و ةيرودلا ةباتكلا ةقيرط يىو تاءارجلاا ءاطعإ لبق ةساردلا .ز قرط تانايبلا ليلحت لدااات لا ةااعوملمجا تاااانايبلا و .ياامك ثااا واااى ثااحبلا اذااى نأ هراااكذ رداايج ااامم و .يئاصحلإا ليلحتلاب مايقلا لاإ ةثوحبلدا ةلكشملل ةيعقاو ةروص ىلع ١ . لا و يدعبلا و يلبق رابتخلاا ةّيقرت

(9)

باسح يريج ,يدعبلا و يلبقلا رابتخلاا ةجيتن تانايب ىلع لوصلحا دعب لا ةنيقتً لمعتسا و .ثحبلا ةضورفل ةباجإ اذى و .يدعبلا و يلبقلا رابتخلاا ةجيتن لاتخا نم Microsoft Excel 2013 :ةيلاتلا ثحبلا اذى فى زومرلا باسلح عم 011 :ياىو ،تاائف ثلااث لىإ ةفناصلدا ةالدتعلدا ةانيقنتًلا ةاميق لواصح ةاجرد - ةايلاع > عم : ٤ ، ٧ - عم :ةطسوتم ٤ ، ٧ > > ٤ ، ٣ - < عم :ةضفخنم ٤ ، ٣ ٢ ةيوستلا رابتخا . لامعتسا لىإ جاتيح رابتخلاا اذى

software SPSS versi 20 for

windows مدختسلدا ءاصحلإا رابتخا .لا مأ ةنيعم هذى نأ لدت تىح ةنيعلا رابتخلا رابتخا وى Shapiro-Wilk ةللادلا ةجرد دخأب (α) يى ٤ ، ٤٢ رابتخلاا عون . نم بركأ ةللادلا ةجرد تناك اذإ :يلي امك وى ٤ ، ٤٢ . ناكف Ho سكعلاب و ,لاوبقم نم لقأ ةللادلا ةجرد تناك اذإ ٤ ، ٤٢ . ناكف Ho .ادودرم

(10)

Ho .يوس عيزوت ول عمتلر نم تُتنيعلا نأ : ةيرفصلا ضورفلا Ha .يوس عيزوت ول عملر نم تسيل تُتنيعلا نأ : ةرشابلدا ضورفلا ٣ سناجتلا رابتخا . لامعتسا لىإ جاتيح سناجتلا رابتخا اذى

software SPSS versi 20 for

windows ك أ .عمتلمجا نيابت ةفرعلد اذإ .يواستم تَغ مأ يواستم نيابت ول عمتلمجا نا ةجيتن تناك sig نم بركأ ٤ ، ٤٢ اذإ سكعلاب و ,ةسناتج وأ ةنيابتم تانايبلا تناكف. ةجيتن تناك sig نم لقأ ٤ ، ٤٢ .ةسناتج وأ ةنيابتم تَغ تانايبلا تناكف . ٤ رابتخا . لا ةيضرف ا لصفلا نم ثحبلا اذى في ةيضرفلا رابتخا لصُح ةميق يلع طباضلا و بييرجتل ةثحابلا تمدختساو .نسحتلا و يدعبلا رابتخلاا و يلبقلا رابتخلال يوتلمحا

software SPSS versi 20 for windows

نم ةجيتن تناك اذإ . sig (tailed-2) نم لقأ ٠ ، ٠٥ نأ لدي اذى و Ho و دودرم Ha و .لوبقم

(11)

نم ةجيتنلا تناك اذإ ,سكعلاب sig (tailed-2) نم بركأ ٠ ، ٠٥ نأ لدي اذى و Ho و لوبقم Ha .دودرم