S. Ch. ini dikeloearken SARAN HARI lain dari hari
Ahaddan hari Raja.Harga soerat kabar ini :
Di bendar Makassar
Bajaran di minta lebih d Ha gnengirim ALVERTENTIE MEST!
ASANKAKN
In hetal 9
-
Ka dengan koeat
LEKAS
danMOERAH,
Toekang2 kita ada beladjar bocat pekerdjaan ini.
Kita TIADA mertjoba-tjoha, tc-
tapi kita MENGENAL betcel2 Ford
itoe.
WB, LEDEKOER & 60.
Auto afdeeling
5
betoelTeli. 227
—
Makassar
sysssasi PALA
JAR
—
PERTEMOEZAN PERTAMA DALAM
1924.
Pertemocan pertama dalam tahoen 1924 an- tara ihaima dan ama-ama, anggota2 IT. dan S.A, di Asubon (stad), telah terdjadi pala tang- gu 14 Februan j.b.I.
Inilah pertemuvan jang pertama djosga, seha- bis 9 September 1923, dimana hal ,,toelis nama2" telah terdjadi.
Kedjadian ini, jang soedah pertakoctkan ba- njak orang, jang begitoepoen tinggal mengan- doeng kesocka'an rohari bagai Sarikat,—ke-
Gjadian itve luma-kelama'an telah dimengerti oleh sebahagian besar pocla... . dan lihat..
pada djam jang di tentoekan Timor, Barat, Selatan dan orang dengan rocpa jang kafan bati jang besar.
Tanda2 anggota, jang 'erwarna hidjau, tan:
da ,,PENGHARAPAN", dibawa v:eh masing2
orang, seperti satos kesaksian.
Meskipoen loeas tempat vergadering, maka
sebentar lagi njatalah jaug hawpir tiada tjoe- koep roefhah itoe menampati haujak anggota
jany datang itoz, bagaimana rapat dan sesak
mereka duedoek poeu,
Lebih 500 anggota hadirlah, walaupoen ,,ten-
tang” (pesta peraja'au tahocu baroe Tjina) amat
Tamai dan seakan2 dengan boenjian ta:nbocr
imaoe memanggil orang2 dengan suveara jang le-
bih njarivg dataug padanja.
Tetapi... ...roh vergadering lebili tegoeh. Terpoedjilah !
Lebih berharga kepocdjian ini, djika meman- dangj.ng pangilau gocna vVergadering ini se- koenjowg2 telah terdjadi, pada pag. dari ma: lam vergadering itve baroelah.
Lezing.
Soerat edaran mMenjatakan sepeiti pokok pem
bitjara'au: Goena apakah pergerakan Ra'jat: Pembtjara ialah saudara KE. B. Noya, jang berdiri akan berangkat poelang ketempat pc- kerdja'annja di Solo.
Pembitjara'an ini haroeslah dipandang djoega Seperti sate roeboesan perdjandjian pembitjara
kepada afdeeling Mangkasar S.A, dan I.T.
Setelah sdr. J.MLE. van den Broeke,
VuorZitter Gedelegeerd Bestuur S.A., memboeka
vergadering dau memberi perkata'an pada sdr, N oya, maka memperdengarkanlah sdr. ini sa- toe pembitjara'an jang boleh dibugaikan dalam Yenjakit veloeau dan mocias diobat denga
Woods Pepermunt Great Cure. Hurga 11.25 »
o9e botol.
datanglah dari Octara beratoe:2 menggambari kesoe:
dalam 6 boelan Di loear bendar Makassar dalam 6 boelan
bajaran soerat!: kabar, dialamatken kepada
Administratie PEMBERITA—MAKASSAR.
dmna net LOL MN TENUN MIN ana DIBAY :
SABTOE
eri
Nieuws
dan
N. V. HANDELSDRUKERIJ Er Directeur : Toean J. f 4.50 f z.25 oeloe toean Redacteur C. I. Mede-Redacteur: t ema Krn PARI DIAM DOELOE ameLEBIH
Kantoor S. Ch. ini: di Passers-Sstrani
Telefoon No.26.
Semoca karangan dan chabar jang hendak ditempatken dialamatkm kepada
FEFRUARI 1924
Jang tjitak dan keloewarkeu menoeroet boenji titah-titah
KaAntooraanmoer, ,CELEBES"
van LIER, Makassar
jaran,
"TIUWPASSA, Makassar. ocan J. MUNSTER.
DOEWA
BELA8 PADA HARIoekoeran, boleh ditem
KELOEAENYA
SOERAT
CHABAR
Tahon ke XX
“Makassar.
Advertenti'e
blad
— —— Harganja Advertentit:Dari 1—4 baris dalam 1 kolom f 1.— Tiap-tiap baris lebih (0.25
Hoeroef-hoeroef besar, bergantoeng sadja dari loewasnja tempat
Siapa-siapa jan
vertentienja lebih banjak kali, akan dapet koerang ba- maoe berlangganan dan tempatken ad- Advertentie-advertentie jang liwat dari
: aa sesoedah
berbitjara
baik.
Agent di Europa :
N. V. Drukkerij-Uitgeversmij J. H. oz BUSSY, Amsterdam
MAL MA PARA NA MAA MEN Mena, ma man
: beberapa bahagian: 1e. S.A. dalam tahsen 1920,
2c. S.A. dalam tahoen 1922, 3c. SA. dan LT.
goena kacem Ambon.
Tahoen 1920,
Tatkala sar. No ya ada di Kediri, maka de- ingailah ia chabar perdirian Sarikat Ambon di Semarang oleh ,saudaranja piara“ Patty. Ia batja program dari Sarikat ini dan teroes hati: nja tertarik pada perkoempeelan itoe. Tetapi roepa2 halangan, berhoeboeng djoega dengan peju haran kehidoepan, tjeraikan dia lagi da-
ri
S.A,
Berdirilah hampir semoeasoerat2 chabar Be- 'Nlanda rnelawan S.A. seheibat2aja, djozapoen lain2 pihak merintaugi Sarikat itoes pada penghabi- san pergerakan jang mocda itoe kelihatan se-
akan? mati,
Tahoen 1922.
Tiba2 timboellah S.A. povla di Betawi. Pela- wanan berocpa2 inenjerangi kembuli seperti doe-
loe, Sarikat ini, tetapi sia-sialah. Dibantoe oleh beberapa saudara sebangsa jang terpeladjar, sc-
perti dr. Tehupeiory dan dr. Kaya doe, hentarlah djoeroemoedi S.A. perahoe kebangsa-
an ini dengan tangan jang tetap dan keberani-
an serta pengharapan jang tinggi, hiugga tiba- lah perahoe itoe dipelabocan Tanah sendiri: S.A. datang di Ambon!
Sementara ini sdr. No ya soedah berpindah
di Sulo.
Pada kedova kali ia mendekatkan
dirinja
pada S.A. dan tjoba inemperdirikan satoe af-
decing dari Sarikat ditetupat pekurdja'artis, te-
i 1 al Si ite 5
tapi sia-sia tjoba'an ini, karena berzemoe ,,aros“
jang amat keras dari pihak beberapa Orang se- bungsanja. seperti scorang boekhou.ler di Ja- vasche Bank (Pinus Wattimenakah?) daa se- Orang jul. leeraar (toean goerve Pattykah?).
Berangkatlali saudara N oya datang ke Am.
bon. Autara perijalanannja ia telah sampat memandang keuda'an Sarikat kedoea di doea tempat jang terovtarwa, jaitoe di Suerabaja dan di Mangkasar. Keada'an ini amat menjenangkan
batinja. Persekoetoean kaoem jang sedikit tern- po dorloe hampir hilang sara sekali, telah
timboel pocla dan bertoembosh soeboer. Tailah hasil jang pertama, tetapi djoega jang terveta- ma, dari S.A. dan LT.
Goena 3.A. dan i.T.
Sdr. Noya tuendjoek lebih djaoeh pada per- gerakan2 Ra'jat Hindia jang lain.
Bangsa Ambon sekarauspoen telah mempoe- njai satoe organisatic bocat meinbelah keperloc- an kaoem dan tanah tjara am, boekan sadja dalam satoe atau doea perkara.
Dingan sesijelas2nja ditoendjock facdahuja
pergerakan Ra'jat, karena telah njata' jang dji- ka Ra'jat tinggal tidoer, maka keperloeannja
tiada begitoe diperhatikan. Pada Rafjat Am-
bun adalah tjonto sampai, seosmpama dalum hal pengwakilan Ra'jut di Volksraa!. Kaoem tidoer, keperlocannja poen tidoer.
Satoe o.tjapau dari seorang klerk Residentie- kantoor di Ambon, jang menjatakau apa oen- toeng diperoleh duri mendjadi lid S.A., dikertik oleh sar. N oya sebenar2nja, dengan menjindir
jang S.A. boekan satoe ,roemah perniaga'an,. . Pemoeka2 S.A., soedah berikan ,, modal roha-
ni“ (geestelijk kupitaal) pada kita, baiklah kita meinakai ,inodal" itoe dengan svenggoeh2, soc- paja berolelilah kita benjak laba, oentoek anak-
tocroeuan kita. Beberapa kepoedjian diperde-
ngarkan oleh sdi. Noy a padu pemimpia S A. dan LT,
. Pada penghabisania berseroe pada vergade-
ring, socpaja djugalah baik-baik hadiuh jang telah diberikan pada Ra'jat Ambon itoe.
Kemaocan jang pelahan melambatkan peker- dja'an, tagal 1toe bsxerdjalah dan toendjoek ke-
tnaocan jang kocat dan tetap! Sese pergerakan Ra'jat jang njaman adalah berkat besar goena kacem dun tanah. Bertoemioehlab soeboer S.A.
da I.T.
Dengan oetjapan ini tammatkanlah sdr. ya lezingaja jung bergoena itoe, (Applaus).
. Samboengan.
Seperti spreker jang ke 2 datanglah sdr. T a-
akua (Kring Beth-El).
1 Sdr. ini membitjarakan 8 voorstel dari Kring
S.A. dan I.T. Beth-EI. Pertama: Motic melawan
poetoesan Ambonraad jang bermaksoed memba- jakan S.A. dan pemimpinnja di Ambon, kedosa:
Boeat segala penjakit badan, Ubat Woods
Pepermunt Great Cure moestadjab benar, Har ga f 1.25 satae botol.
N o-
Motie berientangan kenaikan harga sekolah,
ketiga: Motie bertentangan perobahen dati men- djadi poesaka.
Spreker jang berikoet, jaitoe sdr. Patty.
Ia moelai denzan memperingatkan jang dja-
nganlah scoraug terlaloe dipoe.iji, karena telah njata sedikit orang sadja jang kocat menahan
kepoedjian, sedang banjak orang telah dja- toeh tagal kepoedjian. Hikajat perkoempoelan
perkoempuelan kaoem Ambon menempati ba- njak toeladau tentang ini. Beberapa pemoeka telah djateehlantaran dipoedji terlaloe ting
i.
: Nasehat dari iboenja dinjatakan, jaitoe: Siapa
jang poedji engkau pandanglah orang itoe se- perti mozsoehmoe!
Ia kenal sir. Noya, tagal itoe ia pertjaja jang sdr. mi maksoednja baik. Begitoepoen per- bosatannja tiada seberapa dan tiada berharga kepoedjiau jang begitoe banjak. Perboeataunja
itoe biasa sadja, dan telah lahir dari tjint a
jangsostji kepada Bangsa dan Tanah. S--
se orang boleh bosat iai, asal sadja djangan dc- ngan makssed bueat beroleh laba oentoek diri
sendiri, sepsrti seringkali telah njata, beloem Ia- ma ini djuega.
Sdr. Patty memberi pengertian bagaiman a- Kah pergerakan Ra'jat haroes timboel. Kema- “jocan itociah kebcudak Allah, itoelah koedrat
'alam, Ia ambil satoe tjonto dengan seboeah pan tji jang dipenochkan air dan dimasak. Katau
waxtoe soedah ada m.ka mendidihlah air itoe,
sipilah bocelan peryorakan Ra'jet. Djika wak- voc socdah sampai, maka meadidihlah djoeg.
pergerakan ini. Tetapi seperti salah orang itoe
jang muoe toetocp mati ar jang mendidih, ka- reua kesvedalannja axau “imbvel bahaja, begi- toelah njata koerang kebiljaksauaan orang2 Itue jang inaoe »toctoep” pergerakau ka'jat. Se- Hala sesucatoe jang berult dari ,»penustoepa 1" itos ujatuclah diatas baihoe orang-orang jang
sewpit pemandangan ibos,
Peinerintah Agoeng inengerti ini, tagal itos
maka pada tahoen 1919 telah diberikan olehnja
»bak bergerak” pada Ra'jat Hindia. (Ambvu
seakau-akun tiada atau beloem mengerti ,Wax- toe? ini, kareau Ambonraad berdaja oepaja, dr pimpi. oleh— heran! — sevrang jang beriimuc, mr. Holleman, deng mn masenataja, soepaja mem: pertiadukaa Keneudak Pemerutah jang bidjak-
sana diatas Int Ole Mewmpergxenakan sendjata
»adat Lawau poerbakala.—Verslag.) .
Sar. Patty tocudjoek drinja heran, jang
sdr. Nuya, tatkala soedan tjoba mem perdirikau sale tjabang di- Sulo dengan tiada beriasil,
laloe Unggal dam, Hal ii memboekti kosraug keluaOran tetap (eusrgie). Ia harap, soepaja sur. N oya, setelah buuk diSolo akan berdaja v-- paja, lungga makseeduja jaug doeloe itoe disasa pakan. Yelegram jang pertama Jang Ambun a- kas dapat dari sdr. Noya buraplah usnjatak au perdiriaunja tjabany 5S. A. di-Sulo.
Beberaps pemandangan tentang pergerakan
Iitajat uwerikaa dagi pauujang-ievar oleh sdr.
Party, tertueroet Oleh rueparcepa Dasellat
juag berharga.
Senavis ui datanglah sdi. Patty pada pemi-
tjaraau sdc. Talakua. , .
Dengan yant jang le dan ,2e ia setoedjoe. Tjvema sadja teutaug jang ke 2 ia tiada ber- oleh banjak peughurapau. Ja memberi hikajat
sed.kit dari keuaisau harga sekolau itoe, serta mentjeriterakan — beverapa keadaaa kelocarau
anak2 dau sekolahseko.ah di Djawa. Dika
Ra'jat Hindia saurput meinvockiikan, bahwa ke-
naikan harga sekolah ILoe adalah satoe bahaya suenggoehz baginja dan mereka tocndjoek diri
nja sehati, maka menoeroet pertimbangau spre
ker Pemerintan ta akan luka vosat Meumbang
oela perkara Ii. , .
. Tentang motic jang ke 8 dari Kring Betl- Ki sdr, Patty menjesal sekali, jang sekarang ada la-
gi terdenyar socara bertentangan dengau peroba
hun dati mendjadi poesaka, sedang Mena Moe- ria, srgaan S. A., dau sdr, Patty sendiripoen te- lai menerangkan sedjelas-djelasnja faedah peru-
itoe.
ana mengerti perobahan itoe haroeslah oraug
mengetahoei docloe hisajat gjadinja da ti itoc. Sar. Patty terangkan fatsal 1m dengaa pendek, sehabisnja ia tocndjock pada perkara-perkara
EA Era
Pileg dan batoek, selesma dapas disemboehkan olch Woods Pepermunt Great Cure. Harga f 1.25 #akoe batal..
1
jang sampai sekarang ini telah terbit dari dati2 dan jang soeduh meroegikan kaoem Ambon be- gitoe banjak, baik boeat ,,wang media”, baik bocat ocpah pembantoe btjara dimocka Hakim, Dan roegi itoe akan bertambah:tambah, bilama
na dati itoe tinggal tetap.
“Lebih djaoeh sdr. Patty membitjarakan ke- njamanan peroesahan tanah jang akan terbit dari perobahan itoe. Pertanian akau bertambah tegas, sedang orang jang mempoenjai tanah, te- tapi tiada soeka menanam boleh djoeal tanah- nja atau kasih pervesah tanah itoe, dan mem-
pergo.uakan hasil tanahnja boeat pentjaharian lain. Tumbahlah , hasil” Ambon!
Djoega hak mempuenjai tanah lebih tinggal
tetap. Sebab bagaimanakah? Sekarang djika
uda seorang jaug poeuja dati, jang diperoesah-
kan dengun sebetoeinja, meninygal doenia dan tiada mempoenjai anak, utau anak2 persmpo.-
an jang semusea socdah nikuh, aka dati itoe
nlinjap” ertiuja poelang kepada negeri. Saniri
negeri Lerkueasa kasih dati itoc pada orang lain,
sehingga apakah djadi? Peroesahan seorang tia
da djatoeh pada arak-anaknja, meskipoen pe- rampoeau, tetapi terdapat yampang oleh orang
lain. Baikkah keadaan ini ?
Roepa-roepa pembitjaraan diadakan lagi ten-
tang hal perobahau ini, dari muna njata faedah
peruvahan.
Sur. Putty harap dengan sepenoch-penoeh ha
ti, sucpaja Kacem Ambon semoea akan kehenda ki perobuhan ini, dari mana -akan terpantjar
goena besar oeutoek kacem dan tanah.
Pada penghabisau sdr. Patty menjutakan jang
Gjangaulah orang takoct pasa penjjoealan 'a- uah itoe pada 01ang asing, kurena sanuri-negeri akun Mendjaga Itoe. Lagi ateran-atoeran boleh dladakan bucat mMeundjaoebhkan tanah toe dari pada tangan orang usung.
Pewbitjaraan
Sdr. sdr. AYaWaliu, Yalakua (pocla), ina Ma-
tullatuwa, Ins A'passa, presideate LL Y. A aboa
dan sdr. ab. Yula, presideut S5. A, Socli, melahir- kau lagi bev-rapa pemutjaraan.
Sdr. Talu mem, ingatkan sdr. No y a, soe
paja djanganlah ikoet tueladan Oranyg2 lain me ngakoe bekerdja dan tiada mempenoehkan per-
Ujandjian, seperti serang jang dveluc terima ha-
diah bari maulid dan LT, di Weltevreden de-
ngan pengakuean jang amat merdoe boenjinja,
tetapi sebentar lagu Meninggalkan perk oempue-
lan 1toe, (Locan J.M.M, Hethartakan 9). Sdr. N oya menetupkan sekali lagi perdjandji- annja la akan beserdja dl Soio goca S.A.!
Sdr. Patty adjak lagi sar, sdr. Moeslunin Jang ada hadiri vergadering ini, soepaja berdaja
oepaja akuu Menarik KaWan-kawannja. Nasehat
Jaug lam diberikan djvega olehaja.
Ina Aipassa wita verkat dari jang Maha
Koeasa goecna S5. AL dan LD.
Liwat jaw semvilan vergadering dikowofji
Owh sdr. v.d. Bro eke dengan memperuyat- Kau Ujvega Osaua Mangkasar tervetama gosua pergerakai dl Awbon,
AMAT OHI DARI HAL MENGARANG
Core: Bonruatn Warrakani
Kalau orang mengerti benar akui maksuei
Ihnovive karangan diatas ini, tentozlah dengan le- Kas mengakoe, baiwa pekerdjaan mengarang i-
c0e terainat soekar, karena memetjaukan otak
dan memboeang vanjak tempo. Bovitinja buleh
lah kita Lilik dalam buekoe? peladjarau didaluta sekolahan, teroetama tentang buskue' peinbatja-
an Bosgis dan Makassar, sampai Ki belosulah
ada tambahuja baik icatang pembatjaan baik
pocu tentang peroesahaan. Boleh dikatakan ki-
tab?! terseboet dalam bahisa itos tiadalah veda
uja dengan daho lve, Ia dahoelve, ia sekarang.
Kalau ditimbang banjakaja tocan' goere?
jang toca (jang soedah p:nstoca) dan goervos
pemoeda tadalah sebandug dengan keadaan po
ladjaran dalam bahasa terseboet. Timbangiah tocan? pembatja sekalian, dari semoela kami :u:
lekat dalam bangkoe sekolahan sampai kisi, ba
roelah tertambah doea matjam boekue dalam
bahasa terseboet, jaitoe: Pertama buekoc prmbu
tjaan Makassar Mappoannaitodjong Daeng va djarre pensioen di Yakalar dan kedesa boskos
Bocat sakit demam
panus dau incdjau bob
pakai Obat Woods Great-Peperuun: Cure Huya
( 125 satar batal,
Dn, PA
KK KK KAKAK IKEA
f
h4
GEREDJA PROTESTANT ( n K4Dur AMD TERRVARI ada em JI KOEmpoelkanlah Toean2 n
ndjil didjam . n 1
DE KERKERAAD. '! :
——— h4 sams2 dengan kebanjakan orangjjang sooka memakai n
Ia po ara (DO
pAGING BLIK
k NOACK'S
5
Misa ketjil djam 6
ap 3
n D
mer
f
Ks ul
.
ve » »
ORANG PEREMPOEAN
|
H KAPEIL | | FA
Importeurs:
ng
tiada perloe selamanja sakit.
TON
To
8
Kalau rasa sakit bel-kang, sakit kepala keras, : . i be Besok didjam 10 pagi didalam bioscoop SAKIKAT AMBON-INA. TOBNI, MA Handelscom a nie vih.
de! j": @
at
dun mata kaboer, kesengalan hati ber | cvor sigerneene leden wergalering dari
Vereeni- | H4
:
ebar debar, bila moelai kerdja, apakah orang ging SA. dan LT. diadakan. Harap soepajai "2
hd
Wa
aa
biasa kira tanda, |#emoea leden bisa hadis dan menimbang pembi- !
PLP
PL ELELPLP LL EETPTPLPLPTPTPL PI
e
x
“Jeju a'an jang hendak dibitjarakan.
aa
1
Ta
-
tanda itoc asainja dari keadaan perempoean-
J Did PA Hoo: Ferga Ia
akan dibitjarakan:
»
HA
Sa
1
ON PGPGPA
YOGA
96 Jejak
sebab ia tidak tahoe kerdja jang teroetama da-|
Jaarverantwoording.
.
"
Marin
Marine
2»
"
ri bocah pin gerindjal) dan tidak tahoe
poela bekanaban aa bagian ini djadi sakit pada banjak perempoean.
Boeuh pinggang jaitoe tapisan darah dan tan-
da-tanda seperti jang diatas
menerangkan bah-
wa kerdja boeah pingging tidak baik. Keba- njakan orang locpakau tanda-tanda jang perta- ini dan tentoelah orang boleh dapat sakit kerus, jang roesakkan gerindjal sama sekali.
Djanga lalaikan tanda tanda jang pertama ini, tetapi orang teroes moelai obati bocah ping- gang jang djadi asal penjakit. Pil Foster bocat
sakit belakang dan sakit boeah pinggang tjoema
kerdja pada boeah pinggang dan tempat ken- tjing. Ia kocakan boeah pinggang soepaja ia kerdja betoel. Dia mengabati tempat kentjing dan boeang segala kotoran jang berbisa, jang asalnja dari tanda-tanda jang keitatan tadi, jang djoega boleh djadi asal penjakit boesoeny, esengalan, singal dipinggang, boeang kentjing tidak tetap, d. II.
Pil Foster boeat sakit belakang dan boeah
pinggang (Foster? Rugpijn Nieren Pillen) boleh
didapat pada Rathkamp & Co., di-Betawi, Se-
maiang, Soerabaja, Medau, Bandoeng. Soeka- boemi, Djokdja dan Makassar, waKil besar, dan pada semoea roemah obat dan toko-toko de- ngan harga f 2.—satoe botol.
peladjaran mengenal L.oeroef karangan toena Sjahadat Daeng Sitoedjoe bekas kepala sekolah di Pangkudjene. Akan tctapi boekoe jang kedoe @ itoe beloem tersiar. seding toean pengarang-
nja soedah mengetjap ocpab djeuh Iklahnja ten- tang karangan itoc.
Moedah?an pada kemocdian hari, tosan? goe
Toe, toea dan moeda, masing' bergerak beroesa- ha oentoek menambah kekocrangannja itos. Soe paja makin landjoxtlah pengatuhoean? bangsa
kami dalam bahasanja sendiri oentoek kebaikan
cemoem. (“
Lain dari pada hal mengarang jany terseboet
diatas tadi, ada poela socatoc h 1 kurang me-
ngarang jany akan tersiar kemana?, jaitoe: Ten-
tang karang mengara::g dalam soerat chabar. Maka dalam karang mengarang jang terseb: et
ini, lebih poela soesahnja dari karauy mengarang jang terdahoeloe, kareua selain dari pada meme-
tjahkan otak dan memboeang banjuk tempo,
baroes porla pandai melaloci sintang ?'an dida- lam wet, jang boleh mendorong si pengarang i-
toe kedalam pendjara, inilah poela jang tambah menjakitkan kepala.
Selain dari pada itoe orang moesti tahoe djoe ga maksoednja kesopunan didulam kurang me- ngarany itoe. Kerap kali kita dapati, kalau doe
a pengarang bertockar pikirun perkara oemvem dalam satoe atau lebih soerat? chabar, oleh ka-
Tena fanatieknja lantas tiada adu jang maoc ka lai, meskipoen publiek soedah menimbang dan tahoe siapa jang salah, atau hal jang dibitjara- kau itoe tjoema goborolan sadja! iapoen masih so-ka ber etegang oerat leher s.-dja.
Tida sedikit keperloean kita Inlanders jany perloe dibitjarakan dalai serat? chabar. Teta-
pi betapa masjyoelnja hati kita melihat tak tiek
dalam bertoekar pikiran. Pertama kali membitja rakan perkara oemocin, tetapi berikoetuja lan-
tas beserangan perkara diri, persoonlijke belan- zan, jang mana lantas tergelintjir dari djemba-
tan kesopanan. Terlebih kepada seorang jang terkenal besar dan terpcrtjaja berkocasa jang keloear djalan itoe daiam mata penanja, nistja- ja mendjadikan kegoentjungan pikirau jang se- hat akan mendjadi oekoeran padavja. Moedah? an pengarang" dil. soeka memp-rh :tikannja,
Begitoe poela seorang pengarang jang kita se-
Sali, kalau mengoeraikun kesalahan seorang wa- kil pemerintah, lantas ia terocs menjerang selue-
roeh badan pemerintah, tento-lah lambat-laoeu akan disambar wet. Akan t-:tapi djika semata? mengoeraikan sendiri waxil? jang Lerdjalan diloc ar garis wet jang berlawanan dengan kemaoean
Ratoe kami jang maba adil, itoe meman: lajak nja, soepaja jang ternawa dan terakoc iboc bu-
pa djavgau soeka
menyaniaja anaknja serta
memperinain'kan dengan ada semena?, dengan
tegerah diketahoei olen jang berwadjib. 'Tentoe-
lah jang berwadjib dengan terima ka-ihnja kare na dapat mengetahoei wakil?nja jung socka mc nanam bibit kebentjian diantara timoer dun bu- rat aral dengan sebenaruja.
Tetapkaolah dalam iwan: ,,Berani karena be
nar, takoet karena salah.” Seksrang matahari
soedah tinggi, bersinar wet jang wa:a a il.
(#) Itoelah sebaiknja soepa'a bahasa kita Boegis - Makassar djangan terbosang dalarn bor
koe ketjeriteraan, sebab jang. kebenjakan jang
tersiar sekarang itoelah hockoe ketjeriterasu ba-
hasa Melajoe jang terdjoeal di toko? boekoc, tc- tapi boekoe ketjeriteraan bahusu Manykassar
Boegis baleh dibilang tida ada jang terdjucal.
(Zetter)
2 Menetapkan Centraal bestuur SAID. 8 Menembaban bestuur.
4d.
MILITAIRIA.
Dipindahkan dari Boeton ke Makasar toean Dari Weitevreden ke Boeton toean M. C. Goed: bart oificier van Gezondheid 2e klasse.
BOEKA LAGI.
Moelai dengan 1 Maart '.d. maka hulp
tele-
!
graaf-kantoor penareekan akan dibocka pada
saban hari moelai dari djam 9-2', dari 2! /4—5 sore,
SAJANG BENAR.
Di Boeloecomba oleh pertoelongan perahor2 :
penangkap ikan, maka sebocah pecrahoe jang
dapat tjilaka telah diketem.e, dalamuja terda- | pat doca orang, iaitoe: Sangga dan Djoeinaka j dimana merika itoesoedah djbawak kiri kanan 7 hari lamanja didalam lsoetan. Djoemaka
karana tiada bisa tahan, meninggaljah dia, se-
dang S ngga ada koeat se:iikit bisa dihentar ka Djeneponto.
VOETBAL.
Isi Sore M.R.V.— Vios bertanding menoendjoe- kan kekoeatannja masing2 melawan satoe pada
jang lain. Siapa kala ia menangis dun siapa me nang ia ketawa.
..
Besok Jong-Celebes lawan Zeevaart-school, Soedah tentoe pengharapankoe ada pada Jong-
Celabes. Kan
. JUSTITIE,
Ini hari perkara Seegers-Becu boleh dipoetoes
oleh Justitie,
KA SUMATRA.
Diwartakan bahwa Departement van Oorlag
dari Regeering soedah mendapat koeasa boeat mengirim lutenaut-vlieger Drost ka Belawan
(Medan) dan Padang, soepaja, berhoeboeng de
ngan akan diadakannja nanti penerbangan Hol-
land-Indie, membekin peperiksaan tentang kea- daomnja landing:terreinen jang ada. disaua Jan
djoega boeat memadjoekan voorstel-voorstel boe-
at, kalau ada menjediakan tunab-tanah di Su-
matra oentoek keperiocannja lucht vaartdienst.
Pada luitenant Drost, diberi idzin boeat mem-
bawa particuliere autonja soepaja ia bisa pakai itoe dalam perdjalarannja, karena dengau ito
akan lebih moerah ongkustnja ditimbang kaluu memakai lain-lain kendaran.
LOELOES DARI EXAMEN.
Di Iciden soedah loeloes boeat akte menga-
djar perihal tanaman
dan binatang disekolah
tengah, gocroe klas satoe. jang berada di Neder-
land dengan verlof boeat landjoctkan peladjaran-
nja, J. van Oosten, doeloe goeroe di Mulo di Magelang.
Di Leiden socdah loeloes bocat examen pe- ngabisan dari Indischen administraticven dienst,
tocan H. D. M. Overakker, adjunct refcendari,
dari Departement Gouvernementsbedrijven di
Hindia Olanda, jang berada dalam veriof di Ne-
derland.
BATTLING KEY.
Menoeroet warta, pada hari Senen baroesan tanggal 28 Januari Battling Key svedah berang- kat kapal Montoro ke Australie
Dengan berangkatuja itoe kampioen Malaya, mendjadi Voll di Singapore tiada akan bisa
bertauding padavja.
Di Australie menoeroet warta dari Ind. Sport, Key akan berdjoempah pada Cowboy Rice.
Orang Bianda tiada pertjaia tachajoel.
Dalam taon 1924 di salah satoe departement
moesti mempoeujai temput lebih loeas boeat ia posnja salah satov afdesling. Sesoedahnja orang memereksa beberapa latnanja, diketemoekan sa-
tve kamar kosoug dimana pegawai? dari itoe afdeeling bisa dikasi bekerdja. Dengan radjin
orang bekerdja boeat bersihkan itoe kamar, tapi
dengan kaget itoe pegawai- pegawai dapat kenja
taan bahoca itoc kamer memakai nommer 18. Itoe waktoe itoc pegawai3 djadi riboet dan pro
test tiada berentinja dimadjoekan dan itoe se- moea baroe berachir sesveduhnja itoc nommer
diganti djadi nommer 12 A.
, Satoe boekti jang bangsa Bianda poen tacha- joelnja masi keras, maskipoen marika mao bi-
kin lain orang pertjaja behoea merika tiada pe
sadja seedah ketakoetan setengah mampoes. (Bat. Nwsbl.) Bezuiniging. Dalam vergaderin: lakang dibikin di Depart. B. O. W. 2 ton ” G. B. 14,
”
Onderwijs
'..
» Oorlog 14»»
Financien
8 »
:
G. L. van Nes officier van gezondheid 2e klasse. | kita petik seperti berikoet :
tjaiu tachajoci. Tapi, bocat nommer tugabelat jPndejoealan
dihadapan
begrooting jang paling bc |akan didjoeal dihadapan orang banjak didalam ellevreden telah diambil ke- |roemah No. 17 di Middenstraat disini
tetapan, bahoea 4 Millioen lagi jang moesti dihi- |kakas2 roemah sebagai koersi rotan.
mat dalam roepa3 departement sebagai berikoet: |lis, katja dinding,
”
Dari Celebes.
Dari verslaz pendek bagian boelan November
11923 dari gouvernement Celebes
dan daerahnja
Communiste.
Di iboe kota Makassar, dalam in boclan ada |
didirikan satoe perkoemposian politiek,
jaitoe
|
Sarikat Rajat, perkoempoelan mana mossti di- | anggep ada djadi satoe bagian dari P. K. Il. |
Bestuur samentaran waktoe dipil.h, terdiri
dari seorang Menangkabau. Alibin. goeroc pada
sekola S. I., sebagi voorzitter, Mohamad Ali, jang bekerdja di kantoornja di-:cteur peluboean, sebagi vice voorzitter Paiso. seorang Boemipue:
tra dari Java sebagi secretaris. Sech Achmad sebagi penningm ester dan Abdui Makki, presi-
dent P. K. I. afdeeling Makassar, sebagi com-
missaris.
Sbatuten dari ito» perkoempoelan kakal dite
tepkan dalam vergadering jang bakal dibikin. Pendjoeal djimat. Daiam onderafdkeling Boeton, afieling Oost
Celebes socdah ditangkap satoc orang jang ber- nama Laode Kanto na, dengan :.mpat kawuu- nja, kerna marika telah djoeal pada pendocdoek
jang gampang didjoestakan, djimat2 dengan har
ga f 5— dau marika bilang itoe djimat2 bisa membikin pendoenoek te-lepas dari kewadjiban bajar padjek dan lakoeckan pekerdja'an kompe- nian2 dan djoega marika tiada nanti djadi boedak lagi, begitoe lekas bestuur Europa dan Bocmipoetra teroesir. Ini hal jang pahng blakang menerbitkan sedikit rasa koeatir di antara pen- doedoe,, tupi lantar:n itoe lima orang soedah ditangkap, maka djoega itve rasa koeatir djadi linjap.
-
Pemiaraan koeda.
Majoor bevorderde ritmeester dari cavelerie
Jbr. Van Rijmsdjik, sebaliknja dari Australie
berhoecboeng dengan pembelian binatang koeda,
kan gantikan sebabgi directeur kocda di Pa-
dalarang.
Gedong2 dan terrein2 di Padalarang dan di
Tjisaroea jan4 soeda ditjaboet akan di over pada departement van Oolos. Djadi, berhue- bocng dengan itoe, departement van Oorlog mocesti besarkan sampe 200 bouw terrcin bocat pemiaraan koeda, akan djangan sampe itoe Li-
AI. D.
NDELSLOTLELESIEBP
Demam parve-paroeDemam paroe-paroc seringkali mengikoeti pe-
njakit tjampak atau penjak't leher pada kanak kanak, Tanda-tandanja, jaitoe demam dan ba- Lock. Napasnja tjeput s kali. Djikalau keras de- mam itoe, Maka “dan oc:!joe.g djari biroe War- nanja. Lekas kasi minocm
at Pepeimunt
Atoeran uda tertveiis pada botolnja. Hargag f 1.25 sebotol.
Agent : W. B. Ledeboer & Co.
LussoODaeer
OinSOtILOnan Lag390
Korrengzal boeatan Australia.
Obat jang masjhoer seloeroeh doenia.
Retak koelit boleh diobanja.
Ragam penjakit poela lawanja. Entah apa gerangan tjampoeran.
Namanja masjhoer kemari kian. Goena kotoran lekat dibadan.
Zaman kini banjak dipakaikau.
Amam sentosa akan perasaan.
Lain obat djangan biasakan-
Agent: W. B. Ledeboer & Co.
daseseGuLOsar68G
0
9Advertentien
orang
banjak.
Dihari Senin 26 Februari 1924 djam 2 pagi |
dari per-
medja toe
s koersi doedoek, piring2 din- ding, gambar2. medja2. kast tjermin. piri:.g2, le-
mari2, rak piring, tempat boenga dan tonnen,
lampoe gasoline, semoeanja kepoenjaan jang te-
lah failiet TAN THE SIE.
LIL tiada bisa
natung2 terserang oleh rucpa2 penjakit, toelis |,
|ledikanten wit gelakt,
PERTANJAAN DOENIA
TENTANG GLAXO.
Tida ada makanan jang lebih disoekai dida-
1.m docnia ini dari pada GLAXO, makanan
jang terbikin dari soesoe jang benar 5
GLAXO baik sekali bosat dipakai boeat negeri-
negeri jang mana socsoc jang lain bisa 'membi- kin tjilaka bocat anak-anak. Kotoran, lalar d.
tertjampoer dengan GLAXO
karena blik toetocpannja mempoenjai doea.
Boeat mendapat GLAXO baiklah kirim kar-
toe post kepada saja beralamat :
MICHAEL, STEPHENS & Co.. MAKASSAR.
GLAX2 tida dikerdjakan dengan tangan.
Builis Bonnie Basies'
.Soepaja Anak-Auak mendjadif toeat”
DAN djoega jang sakit dan toea-oemoer be- Zitoe djoega boeat semoea orang.
Boleh dapat pada:
Handel Maatschappij Sechaier, D. S. Tjoa,
Gebr. Najoan, Tion Goan, Sin Nam & Go.
Toko Moerah, Toko A.B.C. Toko H.T.L. Tjoan Hoat.
Michael Stepheys & Co. Ltd.
MACASSAR — MENADO
Ke
LGO Ge
O
hr
Agent :
Ma Ma mma aa MA MAMA PN TAN MN AAN Na mam
LI TFSARI
Seorang Tionghon
jang mengerti dan sovdah biasa mengocroes kain-kain benang dan jang tahoe behasa Boe-
mipoetera.
Socrat2 alamatkan pada No.
soerat kabar ini. 8839 kantoor
Commissionnairs & Venduhouders
W. J. LOGHER en G, RAMP.
Middenstraat No. 2. Tel. 488. op Maandag 25 Februari 1924,
ten huize van den WelEdelG, Hcer
A. C. Grivel,
Dirigeerend Officicr van Gezondheid 2e P
Hospitaalweg. Hoek Swart-laan No. md
GEEN KYK-AVOND.
Van een kcurig onderhouden inboedel,, als: moderne houtenzitjes met marmer, bekleede- en
onbekleede rotting zitjes, een iedem kinder zitje, mooie carpeiten, muurkapstokken met en zonder geslepen spiegel, bloemenbakken, met koperen beslay, gordijnen en overgordijncn. Een @riedeeli
boekenkast, boekenrak, heeren- en dames sehrijie tafuls, luxe electrische hang- en s.-hemer-lam aa Vicrkante yroote en kleinere tafels met stodlen! een gemakkelijke verstelbare lange houten stoel, een kerstboom met Versiering, ijzeren 1 en 2 per:
Waschtafels zonder en met
piegel, stilletje met marmer,
drie deelig modern buffet epen spiegel, dressoir, thee estminster klok een hang-en-
Aman ge
, meiEen. Europeesche witgelakte ijakist, Benana
ren met idun oven. Restant servies, glaswerk en
keukengerci, Borden en goedang-rakken, strijk-
ma:mer en geslepen s
chaise longue , (divan)
met marmer tafel met kastje,
leg Spiegelkast met kinder- en etenskuste,
plank. Hecren- dames- en kinder-fietse
Chevelures, planteu en pl in gem
potten en in tonnen. enz. enz. Aan MW Jap. ah Pama Op den avond der Vendutie van
Met commussies belasten zich gaarne,
8804
WEESKAMER MAKASSAR: |
228 De Venduhoud W. J LOGHER & Ge BAMPEn
Commissionnair
& Venduhoudet
KAO TJENG KIN.
Lelang Malan:
sebab maoc berangkat
Cursns oentoek beladjar bahasa Belanda.
# Jang bertanda tangan dibawah ini henndak ! i membocka satoe Cursus boeat beladar bahasa
: Belanda bagi anak-anak Tjina lakilaki dan pe-
! rempocan, ujikalau jang hendak mengambil ba-
!
Avond - Vendutie
Op Woensdag 27 Februari 1924
ten huize van den WelEdelG. Heer
I. Buskep,
! hagian tjoekoep djoemlahnja.
Mejuffrouw M. LIPS. Onderwijzeres
Dependance Oranje Hotel Burgerwachtstraat. pada hari Senin tg. .5 hb. Febrnari 1524 |
diroemahnja Njonja |
M. E. Ta
'ZANDZEESTRAAT No. 50
di bag epamah dan kantoor seperti ter- | Av
—
.
seboet dibawah ini : ki d- V d t
1 stel tempat doedoek medja marmer, 1 stel |
on
endutie
Ka Peodja marmer bonder, 2 toctoep medja | Wegens Vertrek
ibatik, 1 mc dja copie
pake latji, 1 copieerpers
'
i
sama kist, 1 Kendkast 1 kast ' tempati boc koe | op 'Dinsdag 4 Maart 1924, ketjil pake rak, 1 lemari boekoe besar idera, 1 ten Huize van den WelEdG. Heer
lemari boekoe besar ditoetoep, 1 mrsin toelis ! Y3
merk Remington, 1 medja masin toelis bisa naik | BH. s . Fransz,
toercen pake roda maoe djoeal dibawah tangan, |
1 medja toelis besar, 2 krosi poetar. 1 medja | HOOGE PAD No 41.
toelis besar pake locct, I medja toelis njonja sa: |
GEEN KYKAVOND.
ma krosi, 1 medja machine toelis pake latji, 1 Van cen keurig onderhouden inboedel als : stel tempat doedoek salon jang jang diboeng- : houten-sm rottan zitjes met marmeren bladen,
koes 9 krosi, 1 divan dan 1 kruk, 1 kapstok | bloemenstandaards met Japansche en (koperen
pake katja, 1 klok Westmiuster, 1 tapyt tem. | potten, Madurecsch werk), muurversieringen, por-
bok. 1 lemari katja ketjil jang terisi boeng . tjing ' tieres, raamhorren, twee-en ecn persoons en kin-
ke jung bugoes., 1 idem bocroeng paradijs, 1, der-ledikanten, waschtafek met marmeren opzet
toctoep medja Egypte,.3 stel pintoe angin, 1 en geslepen spicgel, Louten kapstok tevens schut-
tempat gantoeng pakean. 1 tempat tidoer besi sel, kamers hutsel, schrijftaf:l met draaistoel, een boeatan Inggris pakai veer kawat, 1 I-mari ka-! Leeren fiets, groote en kleine leg, kinder, boeken
tja jang besar. 1 medja kamar pake toetoep wol j en etenskastcn, spieyelkast met geslepen spiegel, biroe, 1 tempat pakean rotan. 1 gambai: 1 lam- modean buffet mct marmeren blad en geslepen
poe malam, 1 buffet p4ke katja, 1 grafonela sa" | spiegel, lange rottanstoekn, Columbia gramophoon
ia kast, 40 plaat, 1 filter isi 6 liter, 1 rustbank met ing: bouwde hoorn, met kast en platen, etens-
ake bultzak, 8 kocrsi gojung malks boeatan ' tafel en stoelen, speeltafels, stilletje met marmer, nggr's, 2 standaard boenga sama pot dari ka- | vierkante comfoor, gas-en petroleum-comfoors, een joe, 4 bidji tikar Dajak, satoe kapstok pake sa? ! 6€npits perfection met oven. GAS en Gasoli:.e- rong. 1 jas oedjan baroe, 6 'tel pot2 Tjina, 1 | lampen (onder druk) cen strijkplank, restant aar- partij pot2 sama boenga, 1stel piring2 makan, | de-en glaswerk, keuken-grrei, keukentafel, bor-
2 piring tembok, 1 tempat gelas dan piring. 1 den- en goedang rakken, filter, Speelgoed waaron- lemari simpan makanan, 1 gilingan koffie, 1 tem ' der een groot poppenbed. Verder eenden en een
pat tidoer besi boeat 2 orang jang barse, 2 me-' groot HERT enz. enz.
dja ketjil 1 lemari pakean, 1 medja makan pa' Movie bloemen, rozen en palmen in potten en
ke toetoep verlak, 6 krosi, 1 mudja tempat stri- tonnen. .
ka, 1 partij perkakas dapoer, 2 fiets. 1 tempat! Te bezichtigen op den dag der vendutie van
portret Cacmera jang bagoes boest plaat 1 stel 5 uur n. m.
Met commissie belasten zich gaarnt.
De Venduhouders,
W. J. LOGHER & G. RAM&
complect viool jang toea model Stradiarius da- :
lum doos linnen sama tali2 damar dan strijkstok, | kausoer jang baroe, 2 tempat tidoer kajoe, 1 pur- |
tij klamboe dan sarong bantal, 6 botol tinta TTLTLL—-——
St-phens, 1 timbangan soerat.
|
BA
&
F
Djoega maoe djocal dibawah tangan 1 dogkar, '
1 vracbtauto Oldsmobiel boeat 89 orang baroe |
dipakai tiga boelan, 1 reserve Veer, 1 Cijlinder- | blok, 1 Cijlinderkop, 1 Accn, klep auto, 1 rante : magneet, 2 zuigerstang masih banjak lagi onder- |
declen auto dan barang2 lam, terlaloe banjak |
boeat diseboctkan satoe persatoe
|
Boleh datang saksikan dimoeka hari maoe lelang atau pada hari lelang djoega.
Venduhouder,
KAO TJENG KIN.
AM Me AA LAN ML Aa EN MA PN HN ML Ma ALA
Avond - Vendutie
Op Dinsdag 26 Februari 1924 tenhuize van den WelEdelG. Heer
J. Seeuwen,
HEERENWEG No. 1.
Van een keurig onderhbuden iuboedel w. o. !
djatiehouten- en rottanzitjes met marmer, hoeden- | kapstok met fi.cet geslepen spiegel, loembak | met koperen beslag, bisemenstandasrds, ».uu- support, nachttolp, groote collectie groote
Jap. potten met palmen, vloerkleeden, schrijfta-
fel met draaistoel, koperen saloulampen, groote
cellectie koperwerk, etagdre voor erpen, portieres |
en gordijnen, schilderijen, kleine en groote (Jen ronde tafels, stoelen, klokken, bedden, waschta- fels met marmer, spiegels, sampiran, rustbank, | vuillinneumand, mooie muurborden, boeken-,
hang:, leg- en dispenkasten, ijskist filter, enz., enz. enz.
Verder servies, glas en cristalwerk kookgereed-
Batoek, lemboeng jang sakit sering
5 bersama-sama, sebab kedoewanja
kedjadiannjapeligjang tidak diobati, Sekarang penjakit dada jang djahat soedah hampir miroemsadja lekas
obat Abdijsiroop
jeng mengoewutkan dada, melepas-
an lendir, menjemboehkan pelig
kng lama, batoek jang kekal, griep,
nfluenza, bronchitis, penjakit na-
pas pendek.
Sagoeloengan t3.-- harganja. Goeloengan jang besar f5.—. Pada roemah-obat
toko-toko. Minta tanda-tangan kita? IL. |,
AKKER, Rotterdam.
BESSIEWEG No. 10.
GzEN KYKAVOND.
Van een goed onderhouden inboedel, w.o. Dja
tiehouten en rottaun zitjes met marmeren bladen,
hoeden kaprtok met spiegel, koperen Electrische
schemerlamp, boekenkast, schrijftafel met stoel,
Spiegelkast hang. leg, -ispenkasten, buffet met marmer en spiegel, etenstafel met stoelen, witge-
lakt kinderkamerameublement, hestaande
uit
:
spiegelkast met geslepen spiegel, waschtafel met
spiegel en stoel, schutsels, schrijftafeltje met stoel,
nachtkastje, boekenkastje, muurkarstokje en kin-
derzitje Gramophoon
met platen, splinternieuwe
mandoline en guitaars, damasten tafelkiredjes, te-
gelschilderijen en muurborden, schrijfmachine,
merk Ideal, restant eetservies en glaswerk, dames
fiets, borden en keukenrakken, ijskist, tonnen met palmen enz, enz. en wat verder te voorschijn zal
worden gebracht.
Te bezschtigen op den dag der vendutie van af 5 uur n.m,
Vendu en Commissie-kontoor
W. J. Logher en @. Ramp
LELANG SOREH.
Sebab hendak berangkat
pada hari Djoemaat 11 Maart 1924. Diroemah dari pada Mejuff:
Mina Peetirsij,
(N»nz dookoen)
2e Z/-ESTRAAT.
tida lihat malam.
Dari barang2 jang bagoes3 seperti zitjes ro- tan dan kajoe, dengan koersi gojang kan koersi
doedoek, koersi malas, tempat tidoer besi oentoek
Satoe orang, toilet, medja2 tjermim, etagere, le- mari makan, medja mikan, sama koersi, medja2 ketjil, yramafoon sama plaat2 dan peti, piring2
tembok, dan ga": bar2, lampoe gantoeng gasoli- ne, satoe lontjeng besar, divans, satoe machine
singer kaki, mode-pop, petroleum stellen. Restaut
servies dan barang2 gelas, perkakas dapoer pi-
ring2 rak d. |. |.
Berikoet Chevelures, boenga2 dan toemboeh- toemboehan didalam pot-pot.
Boleh dilihat moelai djam5 sore dihari lelang.
|
De Venduhouders, G. WIELAND & Zn. | Z
TELEF. No. 195.
Awas!
TJAP ,DERBY” 10. 2—3—4 dan 5.
KIKI
KN
KT
KA
KAKAKIKI
z
Katja mata double
1
DKK KAKAKAKAKAKU
DNA NAD AAA
hn
KW
man dengau REMBOURS.
schup, goedangrakken, bordenrak, keukentafels enz. enz. Een groote collectie rozen en tonnen en
verschillende soorten palmen, chevelures, en an-
dere bloemen en wat verderte voor-chijn zal wor- den gebracht.
'Te bezichtigen 's avonds voor de vendutie van
af 5 uur.
AANKOMSI EN
Baroe diterima dari LONDON
:
ME VOETBALLEN
JANG PALING KOFWAT
TJAP ,IRON” Koeiitnja-Chroom Jang poetih No. 5 danNo. 6
SEPATOE VOETBAL No 38 sampe no 43 moelai harga dari f 10 sampe 116
RESERVE BLADDERS Tjap PHOENIX” No. Pa dan 6. ” sia PENOETOEP BETIS dari koelit (SCHEENBEEN BESC HERMERS)
TOETOEP LOETOET dari kain Elastiek (KNIE-BESCH ERMERS)
POMPA VOETBAL dan lain-lain perkakas Voetbal
IN
TV PAYAYA VA YAAA VA VA VA YA VA VA VA VA VA VA Ye PADA VA ADA YA DAYA VOA PADA VA AA
De Venduhouder,5338 W. J. LOGHER & RAMP.
11
Hoo
on
GC. WIELAND & Zn.
e
KIKI KAKI IKA KAKAK KIKI KI KAK SIKU
WARENHUIS KANNER
2
a— anKKN
KAKAK
DkAkakara:
HOOGE PAD 19
Awas!
Ae TER ARKatja mata nikkel
3340
$
AAA AAA ARA
KS
5 KE. V. KATEKAMP & Go. $
N
Weltevreden, Batavia. Buitenzorg, Soekaboemi, Djokjakarta, NN
w
Semarang,
Soerabaja, Medan dan Makassar.
N
&
ag
x
SY Talcum- Acwder Muhlens 4711 »
Si Kami soedah terima satoe koempoelan dari talcumpowder terseboet dalam strooi- ”A
T busjes jangberkembang bagoes, Ya
& Melati
4
x
Violette
S
K
Rozen
-
N
Jasmijn satoe blik f 0.85, N
Jang pesan boeat mendjocal dihitveng banjak koerang harga (ruim rabat). Kiri- Ih
Koninkiijke Paketvaart Maatsciappii
AANKOMST EN VERTREKDAGEN DER SCHEPEN GEDURENDE DE MAAND FEBRUARI 1924.
AANVANG VENDUTIE 5'/, UUR N.M.
VERTREK
|
te beginnen met de bloemen en palmen. Van Neck. Zaterdag 28 Febr. naar Boeton, Raha, Wangi-Wangi, Ambon, Saparoea, Amahei, Tehoroe, Banda,
De Venduhouder,
Woensdag 20 Febr. van Soembawa,
8 uur V.M.
Geser, Kaimana, Fak-Fak, Kokas, Boelabaai, Wahai, Piroe en voor goederen
218 “ G. WIELAND & Yn Lombok, Bali. Soerabaja, Semarang, allen naar Toeal, Tepa, Adaoet, Saumlakki, Larat, Elat, Dobo en
rauke,
LL NN NATA KLM LN LAN ANTENA MEME NNPAA PN Cherikon en Batavia,
Avond- Venduti
Woensdag 20 Febr. van Boeton, Raha,Naa ep
Wwegens vertrek
Ambon, Ternate, Halmaheira en Noord-Nieuw Guinea,op Zaterdag den 23en Februari 1924
ten buize van den WelEdelGestr : Heer
Dr. JJ. Kekhardt
Maanday 25 Febr. van Brisbane,:
Sydney en Melbourne,
COENENLAAN No. Il.
Zondag 24 Febr. van Donggala, G. G. Daen dcls.Zondag 24 Febr. 5 uur N.M. Maandag 25 Febr. 12 uur M, Maandag 25 Fcbr. 8 uur N.M. naar Batavia. naar naar
Van een keurig onderhouden modernen inboc-|
Oost- en Zuidkust, Borneo, Bandjer-
Sangkoelirang.
del, w.o. Djatihouten- en rottanzitjes met marmer,
masin en Singapore.
bioemenstandaards. vloerkleeden, Jap : potten en Palopo. Maandag 25 Febr. naar Berguw.
pullen met palmen, hoedenkapstok met sriegel,| ' Zordag "4 Febr. van Berouw.
5 uur N.M,
portieres en gordijnen, schrijftufel met draaistoel,
boeken- hang- leg- medic:jn-, spiegel- en dispen-
Van der Parra,
| Woensdag 27 Febr. | "sur
kasten, rustbanken, sampirans, waschtafels met| — Zondag 24 Febr. van Pare-Pare,
Tur V.M.
marmer en spiegel, twee- eenpersoons- en Kinder-
Polewali en Madjene.
ledikanten, kapstokken, buffet met marmer en Van Spilbergen. Woensdag 27 F.br.| naar Palima. spiegel, kleine en groote vierkante en ronde tafels,
schilderijen, wandklok, muurborden, etager& voor- Wwerpen, dressoir, enz, enz.
Een Autos baby Overland (inmiddels uit de hand
te koop), servies, glas en cbristalwerk, kookge-
reedschap, keukentafels, goedang- en bordenrek- ken, palmen in tonnen, chevelures en andere bloe-
men, €NZ. enZ., te veel om te spccificeeren.
GEEN
KYKAVOND.
De Venduhouders,
Maandag 25 Febr. van Bocton, Raha, 12
Oostkust-Celebes en Gorontalo.
s8 Jacob, 8
Maandag 25 Febr. van Bonthain,
Saleier en Bonigolf, Benoa.
Zondag 2 Maart van Boeloekomba,
Saleier en Djampea.
Mijer, Zaterdag 1 Maart Vrijdag 7 Maart 12 uur M, Vrijdag 29 Febr. uur M, naar
uur V.M. terugreis Kadjang.
naar
naar Soerabaja, mct overschepin
Ampenan, Boeleleng, Soerabaja, Semarang, Pekalongan,
Bonthain, Saleier, Sindjai, Badjowe, Palima, Kolaka,
Tegal, Cheribon en
Soerabaja, Semarang, Batavia en Singapore.
Pare- Pare, Donggala, Samarinda, Kota-Baroe, Stagen, Bandjermasin, Sampit en Singapore met overscheping te Samarinda naar: Tarakan, Boelongan en
Part-Pare, Polewali, Madjese ca Balangnipa (Mandar).
Palopo, Malili en op da
Boeloekoemba, Saleier, Padang, Tamboelongan, Djam Lab. Marege, Bune-
rate, Macemeri, Kajoeadi, Itadjoeni, Saleersan begahea Lab aa
Kk, sad
Kesenangan orang boleh beli dengan Korren
zal. Tjoema f 1— satoe blik.
—g—
mentengkan sakit tersebab oleh
sambei. Tidak lebih dari f 1— satoe bilik.
f j 1
|
Ep
Bekam
5
Slamanja 2da djoewal barang2 jang kita TANGGENG
BAIK, dan harga CONCURKENTIE.
Anggoer obat John de Foij Bordeaux tjap Zwastika jang
amat bergoena bagi sesocatoe orang lelaki, perampoean, toe-
Wa, Moeda, teroetama membresihkan darah dan boeka nap-
soe Makan, serta memelihara kesehatan jang penting, berikoet atoeran pakainja harga
1/1 flesch (besar) f 7,50
1/2 flesch (setengah) f 5—
Dag
'g
AA
TE
7)
SL |
NN
Armond-sigaretten dulam pak jang netjis isi 10 st. per
nii
1000 st. f 7.50
DT 33 Ne-sigaretten » ” »... isi 10 st.
PLS
eh a
1000 st. £ 7230
Per Karaar Fz.580 Maxwell-sigaretten ” » ” . isi 10 st, per
-——. 1000 st. f 7—
Royal Afrika Strootjes .,
».»
isi 10st. per
1000 st. £ 4.50
Djatleroenggo-sigaretten tjap Briljant dalam pak jang netjis isi 10 st.
per 1000 st. f
5.—
Fior de Indiaan sigaren tjap Brilljanc
id id id id id 50 id
id 1000 id £ 26—
Chicago-sigaren tjap Brilljant id id id id 1d 50 id id 1000 id f 28.—
custis speciale sigaren id id id id id 50 id id 1000 id f 47.50
van Maurix sigaren id id id id id 50 id id 1000 id f 85.—
Spatoe limnen zool karet Tan Ka Hok Rubber bikinan no, 1 kocat dan nctjcs sedia dari no.
36 sampe 44 herga f 6.50 per pasang. Barang2 jang terseboet kita bisa terima pesanan barjak
of sedikit, dan segala pesanan jang berikoet wang onkost kirim kita kasih vrij. Toean2 soeda: gar! silakan atocr pesanan dengan sigera, jaitce mengoentoengkan.
Telegram adres: Jang menocenggoe dengan hormat
VRIFNDENHULP, Soerabaja. « Sigaren en Sigarctten magazijn
Toko ,,De VRIEn DENHULP"
Goena membikin baik penjakit di badan dan Menjenangken dan mengobatkan gatal tersebab
Toska bada Eosok dengan
Korrengzal f 1.— wp oedis
satoe blik. f1— dan goedik jaitoe dengan Korreng-
Kalau dihinggapi bisocl atsu merah-merah di|
Korrengzal mehilangkan teroetoel, djerawat
badan obat dengan Korrengzal f I—satoe blik. ' daripada moeka.
Celebes Drukkerij
Passerstraat 16
2...
Makassar.
Tandesbrug — Socrabaia.
anters Seemann en 5o's Handel
Mij.
mn
Baroe terbit
:
PRACTISCH
Maleisch - -iollandsch en Hollandsch - Maleiseh
Handwosrdenboek
dengan perkatafin pendek da
ri hal bahssa Melajoe goena
skan beladjar bertj:.kap |
OLEH L. Tu, Mayer.
| Tertjitak jang ke empat |
Harga f5.
ag 3
Amsterdam
— Parijs
— Hamburg — Macassar
— Menado —
Gorontalo
—
Amboina
mere RO AD
|
:l|
Iniana
aan
aja
MANASAPSAF SAOS AA PPEAA AAS EP PEP ANENEE PEPEPANEAASA? HABAS
Soesoe
bikinan
Wolanda
TN
tiap
MR
3
|
sS0MELKWAGEN”
Siamansalil
“99
.
(Kereta Soesoe)
.
Manis —— wow
Fntjer
Ditangoeng
Paling baik.
S0ooroot onot phobooebodih
Apooohohokis
3EREEEEEEE
EREPFEREA
“ea
PN ala
IN
Taha
BAD Mak:
Mincemlah Brer
itoclah Chocolade jang pe-
noeh
dengan
soesoe, baik
berar bocat anak2.
Didalam tiap-tiap potongan
,M EC I“ Ka
dapat
satoe
gelas
penoeh
B AIK!
MOERAH! g
Boleh
dapat dimana-m:na tempat.
a | soesoe.
ana
Pn ES ARYA
YA SA EVAN YA BV ARYA DV ARE VAN VA EVA NYARI ———-A
AA
aman
aan
PARE ANOEAAAAAAAOAA. KAA MDA AMA AD ALA
AB BARA
BEE
NONA RAYA ET A EV ARV AE AV AN LEAY A VA SAYA DA IVA YAA SA
EME NTEGA
TJAP
EROON
8
V a
4E
N
T
m
E
G
IN
B3
T
nj
2 A
Zi P
-
8 K
SR
z o
SA
NO
no
Hj
5
— #
BR"
“4 aon—-H
Ka
Bier jang dibikin di negri
Wolanda
LAMPIRAN
PEMBERITA - MAKASSAR
tanggal 23 Februari 1924.
Kaba
|
r-kawat.
Peladjarannja prinses Juliana.
Professor Miljer di
Leiden
kasi peladjaran ba-
hasa Olandu pada prinses Juliana. Disangkal.
H. V. A. sangka! beli fabriek goela di Loe-
Wwoenggadjab.
Poedjian boeat Wybrands.
Berhoeboeng dengan seranganja Albarda ten-
tang hal mengasi biutang pada Wybrands, mi-
nister Lilang, ia mempoenjain penah biasa pan- dei. Orang2 Eropa pveu ia serang sama kerasnja
seperti orang Boemipoetra. Wybrands boekan
perabentji orang Boemipoetra. Ia soedah kasih
njuta sympathie keras sama orang Boemipoetra,
Perkoempoclan2 jang berfaedah boeat orang Bo mipoetra ia selaloeh toedjuny. Ia jang telah
gerakan pendirian Iudisch Brenbeet, Kaada'an palitick di Japan.
Tokio, 1 Feb. Satoe “pertjobahan boeat bina-
e sakan djiwanja 25 anggota madjelics rijksdag,
jeng bikin perdjalanan ' boeat hadliri satoe per- Badcring politiek di Osaka, telah dapat ditjegah
cleh kegesitaunja machinist kreta api. Ini mac
nist dapat liat toempoekan dan batoe atas rail
kreta upi dan keberuce fjegah tuebrockuna sama itoe toempockan tinggi dari kaj e dan batoc.
Politie anggyep ini pertjubahan ada sato: tan-
da lebih djaoeh dari bertambahnja kebentjiau
pada tjara sewenang-wenang dari boogerhuis.
Itoe rasa”bentji sampei poen terbit djoega da- lum golongan orang2 bangsawan. Itoe pertjoba- han terbitkan ketjilaka'an kreta api telah mc- njebabkan terbitnja kekaloctan2 besar dalam la-
gerhuis. Keriboctan itoe baroe brenti setelah vo-
orztitter toendah persidangan.
Gerakan politiek di Tokio ada keras sekali, seperti jang belon pernah kedjadian. i
Bekas presiden Wilson.
Washington, 1 Febr. Keada'annja bekas pre:
sident Wilson, jang baroe ini dapat sakit di tem pat makan, ini hari soedah djadi lebih berat.
Schandaal minjak.
Washingto, 1 Febr, Lagerhuis soedah trima
baik voorstelnja Walsh bocat batalkan perewa- an bilangan minjak pada kongsi Doherty dan Sinclair.
Oeroesan minjak.
Londen, 1 Eebr. Burmah Oil Compy soedah
terbitkan satoe kerangan, dalam mana disang- kal jung pendjocalan sandeel perentah dalam kongsi Anglo Persian akan menjababkan peni-
likan atas Anglo Persian Ol Co. djato di tan-
gan orang fasing dan membahajakan perkara sediakan minjak boeat marine. Burmah Oil Co.!
bifang, kaloe itoe aadeel2 didjoeal pada Burmah : Ol, kosoedkhannja nanti djoestroe tentoe orang |
Inggris pegang penilikan atas satoe kongsie ba- !
roe, terdiri dari Burmah Co., Shell Co. dan Ko-
ninlijke, jang bermaksoed teroetama bocat sing- kirikan bahajanja marine Inggris bergantoeng boeat sebagian besa dari satoe padang minjak di Asia Tengah sadja.
Kaloe kedjadian itoe anndeel didjoeal banjak
nja minjak jang dikocasai oleh orang Inggris dan perloe boeat marine Inggris, akan bertam- bah sanget banjak dan kongsi. Koninijke akan
ditilik di Londen, #bakkaga dari di Holland.
ila ?
Weltevreden, 2 Februari. Pengadilan perang
kirim luitenant Zwerver ke roemah gila di Bur
terzorg boeat dipreksa dalam anem boelan, apa ia betoel gila atau tiada.
Schandaal padjek di Medan.
Onderhoofd dari accountantsdiens, Hoogandoe
ram telah datang di ini temp.t boeat membikin
penjelidikan2 jang dibikiu oleh Justitie berhoe- boeng dengan keboesuekan dalam disenst acco-
Uutunt.
Gelapkan cewang.
Medan, Febr. Ini gagi Bleekman Sjoer (?) ad- junct kassier dari Bercepiie kantoor di Medan, telah mengilang dengan bawa doea poeloeh ri-
Loe ripiah,
Lagi satoe.
siedan, 4 Febr. Bodemija telah lakoekan penggelapan dalam ia ponja djabatan sebagi
Venduweester. Ini kedjahatan dupat diketa-
hocin waktoe B. djalangkan kewadjibanuja
djadi soldadoe di Padang.
Ketjilakan kreta api.
Den Haag, 6 Esbr. kreta api, jang djalao an- turi. Kampen :iun Zwolie, lantaran rocsak rem- nja telah keloear dari rail. Tiga urang loeka Satoe antaranja ioceka berat.
loeka berat.
Toefun dan bandjir.
Toefan keras telah bikim sebagian dari Mon-
nikendam dan antero Kampen kebandjiran. Aer
laoct masoek dalan roemah2, Pendoedoeknja
lari keloteng.
Journalistiek.
Bekas majoor di Hindia Nypels menngganti van Heeckeren djadi redacteur dari Indische
| Gias.
Reguis toir.
Opeubaar minister mintakan hoekoeman pen-
djara seoemoer .idoep bozat penggaw: di Ma- astricht, De Oever, lantara kerna djelocs telah
beenoeh istrinja setjara binatang, jaitoe dengan ditjekek dan ditik m sama piso.
Mininggal.
Toekang imaia piano Ary Belinfante meninggal.
Koendjocngin.
Hertog Sdolft koendjvengin minister de Craff
dan mimster van Karnebeek.
Eng land dan Rusland.
Londen, 1 Fevr. Boeninja nota, jang ini hari
disamp-ikan pada pemerentah Rus oleh wakil- nja Inggris oeroesan pernia'an, Hodigon, ada
seperti berikocti. ,
@8,Saja diprentah okh pemerentah saja boent kusi taoe pada Sri Padocka, jang pemereatah
saja ukoe persarikatan dari republick2 -ovjet
Di toko
ada sedia CEMENT DU
ling baik
CE
Mintalah dari
(Mi
kami
sebagi pemereutah dari bilangan-bilangannja ke- radja'an Rus doeloe, jang akoe sah
hannja itoe persarikatan republick sovjet. Tapi
soepaja bisa adakan poela perhoeboengan ber-
sobat dan perhoeboengan daganz
seperti biasa,
perloe adanja boeat bikiu perdjadjiau tetap ten tang bervagi-bagi perkara, jang tiada mempoe-
njai peruoeboengan langsoeng sama perkara
mengakoe 1toe pemerentah, sedag di lain fihak
ada bebrapa perkara, jang berhoecboeng rapet
,sama perkara pengukocan 1toe. Dalam golongan
:nja ini perkara jang terseboct blakangan bisa dritoeng perdjandjian2 jang soedah dibikin. Pe- rentah dari Sri Baginda (radja Inggris) soedah dikasi advies boeat akoc pemcreatah sovje: da- ri Rusland dan akan trima baik poko2 dasar dari hockoem boeat berbagi-bagi bungsa dau !
njatakan sah semoea perdjandjian, jang soedah
dibiki antara Rusland dan Engeland pada se-
telonnja revoluuie di Rusland, ketjoeali perdjan djian jang soedah dibatalka: atau djadi batal | dengan lain djalan.
Soedah tanja, boeat kepentingannja kedoea '
negri, kedoedoekan tentang ini perdjandjian2 diveroes djoega berbareng sama pengakozan da- :
ri peme.entah sovjet. Jang paling pentin: ada-
lab socal2 tentang mengoeroes perminta'an2 pe-
merentah dan rajat dari fihak jang satoe teutang pewm.rentah dan rajat dari fihak jang lain. Ten tang mengombalikan kepertjaja'an pada Rus- land djoega svedahnjata, tiada bisa ada perhoe bocagan bersobat jang soenggoeh2 sebegitoe la- ma masing2 fihak ada pvenja alesan boeat dak- wa fihak jang laia bikin jeropaganda jang bertentangan sauia kepentingannja dan bermak- soed inervebueh kan peratoeran-perateerau ja.
Pemerentah Rus diminta akan sebrapa bisa
lekas kirim wakil2 ke Londen dengan dikasi kekoeasa'an penoeh boeat oeroes roepa2 perkaia
seperti perdjandjian jang soedah ada, menga: tor perminta'an2 pada satoe sama lain, meng-
ombalikan kepertjaja'an aada Rusland, perka-
ra b.kin propaganda dan mengarang perdjan-
aan bosat oeroes segala perkara jang belon cres.
Samentars itoe pada saja dikasi kekoeasa'an bocat djadi charge d'affa'res sampsi nanti diang
kat satoe octoecsan dan pemerentah dari Sri
Baginda poen akan trima denyan senang hati
kedataugannja satoe charge d'affaires, jang
akan mewakilkan pemerentah sovjet di astana-
nja St. James".
Italie dan Rusland.
Bordeaux, 8 Feb. Socrat2 kabar di Rome
membrita, perdjandjian Italie dan Ruslan ini 'hari diteeken. Itozs perdjandjian adalah prihal
oeroesan dagang dau pabean dan akan ditam-
bah sama bebrapa perdjandjian lain lagi. Arti-
! kel2 jang pertama menentoekan, pemerentah sovjet diakoe ol-h Italie. Lebib djaoeb ditentoe- kan Rasland akan lever banjak barang pada
Italie, Harygavja dipakei bovat beli barang Italie.
Italie dapat concessie boeat gali minjak dan a-
reng batoe Tarief bea di Rusland ditoeroenkan
,
banjak boeat barang. Italie. 1
Dalam daerah jang didoedocki. i
akassar)
|
' !selamanja
IT SCH jang pa-
Dari Dusseldorf dikabarkan, banjak kocli be-
kerdja kombali sama fabriek2
kan koeli
trausport di Elbertfeld dan Wu
soedah
brenti. Tempo bekerdja tetep delapan djam da-
lam sehari. &
Pemogokan di Solingan, dalam daerah ji didoedoekin oleh orang Inggris, soedah dja'
koerangan. Koeli2
fabriek koelit dan karton
bekerdja kombali. Di Horren terdjadi perklaian antara politie dan eemogo a02.
Penerbangan.
Deu Haag, 2 Febr. Musiu2 terbang Olanda
akan roetoet ramekan pemb eka'an lapangan tempat terbang di Antwerp:u pada manti tang- gal 29 Mei.
Pindahan.
Oetoesan Mexico di Japan dipindah ke Den Haag.
Tanda kehormatan.
Protessor Zeemand diangkat djadi ecrelid da-
ri Socicte Francaise Pnysigue. Bikin perdjalanan.
Njonja de Boer-van Wijk di permozla'an bos lan Mci akan brangkat ke Hindia sama kapai Coen.
Pemerentah beslag milik seharga tiga ton da- ri orang2 jang soedah main knoci dalam ozroc- san bikin roemah sakit di Leiden.
Patent van Berkel.
N-euwe Rott. Crnt. Ford tjoba beli patent van Berkel boeat boeku fabriek auto di Rotter-
dam.
Perkaranja van Haastert.
Ruad van toezcit soedab schorst advocaut van Haastert, Loekan dari sebab dianggep ia audjozrin pemboenoehan pada De Smet, ha:ja dari ia trima di kantoornja kedatangan dari itoe prampoean jang sekarang dihoekoem, se-
dangia taoeitoe prampoean soedah tjobah
ratjoenin De Smet. Begitoe
van Haastert djadi
berboeat satoe perkara jang melanggar kehormu
tan, maka ia dischorst.
Doea loeh taon. ,
Den Haag, 8 Febr. Pengadilan Hof van As:is-
sea di Antwerpen djatohkan hoekoeman kerdja
paksa doea poeloeh taon pada doca orang Eindhoven lantaran pada tanggal 12 Juni teiah tjobah boenoeh satoe chauffeur dari Eindhoven
dalam oetan Strel.
£dvertentien
Mi cdai dari sekarang orang boleh pesan
ETIGUET
boecat tempel dibotol Siroop dan Limonade
Etiguet itoe boleh ditjitak dengan memakei tinta roepa-roepa warna, pekerdjaan ditanggoeng netjes dan precies seperti djocga tjetakan di
tanah Europa
Boleh berdamai harga lebih doeloe pada
DRUKKERIJ CELEBES.
