UJI PUBLIK BAHASA ARAB KELAS IV MADRASAH IBTIDAIYAH 1

(1)

UJI PUBLIK

(2)

MILIK NEGARA

TIDAK DIPERDAGANGKAN

Disklaimer: Buku Siswa ini dipersiapkan Pemerintah dalam rangka implementasi Kurikulum 2013. Buku ini disusun dan ditelaah oleh berbagai pihak di bawah koordinasi Kementerian Agama, dan dipergunakan dalam penerapan Kurikulum

2013. Buku ini merupakan “Dokumen Hidup” yang senantiasa diperbaiki,

diperbaharui, dan dimutakhirkan sesuai dengan dinamika perubahan zaman. Masukan dari berbagai kalangan diharapkan dapat meningkatkan kualitas buku ini.

Katalog Dalam Terbitan (KDT)Y

INDONESIA, KEMENTERIAN AGAMA Bahasa Arab /Kementerian Agama,- Jakarta : Kementerian Agama 2019.

xx, 80 hlm.

Untuk Madrasah Ibtidaiyah Kelas IV

ISBN XXX-XXX-XXXX-XX-X (jilid lengkap) ISBN XXX-XXX-XXX-XXX-X (jilid 6)

1. Bahasa Arab 1. Judul

II. Kementerian Agama Republik Indonesia

Penulis : Jauhar Ali, M.Pd.I

Editor : Dr. Siti Shalihah, M.Ag

Penyelia Penerbitan : Direktorat KSKK Madrasah

Direktorat Jenderal Pendidikan Islam Cetakan Ke-1, 2019

Kementerian Agama Republik Indonesia

Disusun dengan huruf Time New Roman 12 pt, Helvetica LT Std 24 pt, Adobe Nasakh 18pt

(3)

Bismillahirrahmanirrahim

Alhamdulillahi rabbil ‘alamin, puji syukur hanya milik Allah SWT yang telah menganugerahkan hidayah, taufiq dan inayah sehingga proses penulisan buku teks pelajaran PAI dan bahasa Arab pada madrasah ini dapat diselesaikan. Shalawat serta salam semoga tercurah keharibaan Rasulullah SAW. Amin.

Seiring dengan terbitnya KMA Nomor 183 Tahun 2019 tentang Kurikulum PAI dan Bahasa Arab pada Madrasah, maka Kementerian Agama RI melalui Direktorat Jenderal Pendidikan Islam menerbitkan buku teks pelajaran. Buku teks pelajaran PAI dan Bahasa Arab pada madrasah terdiri dari; al-Qur’an Hadis, Akidah Akhlak, Fikih, SKI dan Bahasa Arab untuk jenjang MI, MTs dan MA/ MAK semua peminatan. Keperluan untuk MA Peminatan Keagamaan diterbitkan buku Tafsir, Hadis, Ilmu Tafsir, Ilmu Hadit, Ushul Fikih, Ilmu Kalam, Akhlak Tasawuf dan Bahasa Arab berbahasa Indonesia, sedangkan untuk peminatan keagamaan khusus pada MA Program Keagamaan (MAPK) diterbitkan dengan menggunakan Bahasa Arab.

Perkembangan ilmu pengetahuan, teknologi dan komunikasi di era global mengalami perubahan yang sangat cepat dan sulit diprediksi. Kurikulum PAI dan Bahasa Arab pada madrasah harus bisa mengantisipasi cepatnya perubahan tersebut di samping menjalankan mandat mewariskan budaya-karakter bangsa dan nilai-nilai akhlak pada peserta didik. Dengan demikian, generasi muda akan memiliki kepribadian, berkarakter kuat dan tidak tercerabut dari akar budaya bangsa namun tetap bisa menjadi aktor di zamannya.

Pengembangan buku teks mata pelajaran pada madrasah tersebut di atas diarahkan untuk tidak sekedar membekali pemahaman keagamaan yang komprehensif dan moderat, namun juga memandu proses internalisasi nilai keagamaan pada peserta didik. Buku mata pelajaran PAI dan Bahasa Arab ini diharapkan mampu menjadi acuan cara berfikir, bersikap dan bertindak dalam kehidupan sehari-hari, yang selanjutnya mampu ditransformasikan pada kehidupan sosial-masyarakat dalam konteks berbangsa dan bernegara.

Pemahaman Islam yang moderat dan penerapan nilai-nilai keagamaan dalam kurikulum PAI di madrasah tidak boleh lepas dari konteks kehidupan berbangsa dan bernegara yang berdasarkan Pancasila, berkonstitusi UUD 1945 dalam kerangka memperkokoh Negara Kesatuan Republik Indonesia yang Bhinneka Tunggal Ika. Guru sebagai ujung tombak implementasi kurikulum harus mampu mengejawantahkan prinsip tersebut dalam proses pembelajaran dan interaksi pendidikan di lingkungan madrasah.

Kurikulum dan buku teks pelajaran adalah dokumen hidup. Sebagai dokumen hidup memiliki fleksibilitas, memungkinkan disempurnakan sesuai tuntutan zaman dan imlementasinya akan terus berkembang melalui kreatifitas dan inovasi para guru. Jika ditemukan kekurangan maka harus diklarifikasi kepada Direktorat Jenderal Pendidikan Islam Kemenag RI c.q. Direktorat Kurikulum Sarana Kelembagaan dan Kesiswaan Madrasah (KSKK) untuk disempurnakan.

Buku teks pelajaran PAI dan Bahasa Arab yang diterbitkan Kementerian Agama merupakan buku wajib bagi peserta didik dan pendidik dalam melaksanakan pembelajaran di Madrasah. Agar ilmu berkah dan manfaat perlu keikhlasan dalam proses pembelajaran, hubungan guru dengan peserta didik dibangun dengan kasih sayang dalam ikatan mahabbah fillah, diorientasikan untuk kebaikan dunia sekaligus di akhirat kelak.

Akhirnya ucapan terima kasih disampaikan kepada semua pihak yang terlibat dalam penyusunan atau penerbitan buku ini. Semoga Allah SWT memberikan pahala yang tidak akan terputus, dan semoga buku ini benar-benar berkah-manfaat bagi Agama, Nusa dan Bangsa. Amin Ya Rabbal ‘Alamin.

Jakarta, Desember 2019

Direktur Jenderal Pendidikan Islam

(4)

ا ب ت ث Ṡ ج ح Ḥ خ د ذ ر ز س ش ص Ṣ ض ḍ ط Ṭ ظ ẓ ع غ ف ق ك ل

UJI PUBLIK

(5)

م ن و ه ء ي ء َ ا َ ا َ ا َ ي َ و ََفْيَك ََل ْوَه

UJI PUBLIK

(6)

باتكلا تايوتحم

3 Kata Pengantar ……….. 4 Pedoman Transliterasi ………... 6 Daftar Isi ………. 7

Petunjuk Penggunaan Buku ……….

ُل َّولأا ُسْر َّدلَ َا : ُناَوْنُعلا ... ... ... 8 يِناَّثلا ُسْر َّدلَا : ُةَنْهِلما ... ... ... ... 21 َ ُسْر َّدلا ُث ِلاَّثلا : ْي ِل َمأَ ... ... ... 36 َ

Latihan Semester Ganjil ………. 51 َ ُسْر َّدلا لا ُعِباَّر : ِةَر ْسلأا ُداَرْفُ أَ ... ... ... 54 َ ُسْر َّدلا ُس ِما َخلا : ِتْيَبْلا يِف … ... ... ... 66 َ ُسْر َّدلا لا ُس ِدا َّس : ْنِإ ُّب ِحأُ اَي ِسْيِنْو ُد ... .. ... 78 َ

Latihan Semester Genap ………. 90 َ Daftar Pustaka ………. 94 َ

Daftar Kosa Kata ………. 95 َ Biodata Penulis ………. 97 َ

UJI PUBLIK

(7)

• • •

1 -

طاشن

•

2 -

طاشن

•

3 -

طاشن

•

4 -

طاشن

UJI PUBLIK

(8)

(9)

ناونعلا

(10)

ناونعلا ماقرلأا ١ - ٣٠ ناونعلا

ب

UJI PUBLIK

(11)

(12)

ال

ُل َّو

لأا ُسْر َّد

َ ْ

ُنا َوْنُعْلا

(13)

ُّي ِلَع ْم ُكْيَلَع ُملَ َّسلا :َ نا َمْيَل ُس ْملَ َّسلا ُم ُكْيَلَع َو :َ ُّي ِلَع ؟ َكُلا َح َفْي َك : نا َمْيَل ُس رْيَخِب : َ و ْلا ِ َّ ِلِل ُد ْم َح ُّي ِلَع َنْيأ :َ ُتْيَب َي َك ا ؟ ُنا َمْيَل ُس نا َمْيَل ُس : َب ْي ْي ِت ُد َم ْح_{أ ِعِرا}َ َّشلا يِف ْيِناَي ْقَر ُم ةَع ْسِت ُّي ِلَع ُمْقَر ْم َك : ِفِتا َه َك ؟ نا َمْيَل ُس ُمْقَر : ْي ِفِتا َه ٠٨٥٧٣٤٢١٦٩ َ تْيَب عِرا َش فِتا َه

UJI PUBLIK

(14)

٠٨٥٧3421٦٩

١

٢

مْقَر د ِحاَو ِناَنْثِا

3

٤

٥

ةَثَلََث ةَعَبْرأَ ة َس ْم َخ

٦

٧

٨

ةَّت ِس ةَعْب َس ةَيِنا َمَث

٩

١٠

٠

ةَع ْسِت ةَر َش َع ر ْف ِص

UJI PUBLIK

(15)

١. ةَع ْسِت َ َ ٢. فِتا َه

٩

٣. عِرا َش ٤. تْيَب َ

٣

٥. ةَثَلََث َ 1 .

٥

٧

4 .

1

2

2 .

٩

٦

٥ .

3

4

٣.

٨

٤

٦.

١٠

٤ UJI PUBLIK

(16)

ا َذ َه

ع

ن

َو

نا

ي

ُة َسَر ْدَ_{لما . ِةَّيِمْو}ْ ُكُح ْلا ِةَّيِمَلَ ْسِ ْلْا ِةَّيِئاَدِتْبِ ْلْا ِة َسَرْدَْلما يِف ذْيِمْلِت اَنَأ ، ن َسَح ْي ِم ْسِا ي ِف َّشلا ا ُنْراَكْو ُس ِعِر ْو َش َع ُمْقَر ةَر ( ١٠ ) ِفِتاَهْلا ُمْقَرَو ٤١٢٥٧٥ ( ٠٢٨٥ َذ َه .) ْي ِتْيَب ،ْي ِتْيَب ا َن ِم بْيِرَق ، ِة َسَر ْدَ ْلما َث_{لََث ُمْقَر يِناَي د َم ْح}َ _{أ ِعِرا}َ َّشلا يِف ْي ِتْيَب ة ( ٣ ) ُه ُم ْس ِا ، ْي ِقْي ِد َص اَذَه . نْي َس ُح ُة َسَر ْدَ_{لما . ِةَّيِل ْه}ْ _{لأا ِةَّيِم}َ َلَ ْسِ ْلْا ِةَّيِئاَدِتْبِ ْلْا ِة َسَرْدَْلما يِف ذْيِمْلِت َوُه َّشلا ي ِف ا ْما َمِإ ِعِر ُب ُجْنو ة َس ْم َخ ُمْقَر ْلو ( ٥ ) ا َه ِفِتا َه ُمْقَر ، ٧١٥٣٩٢ ( ٠٢٨٥ َو .) ُتْيَب نْي َس ُح ِعِرا َّشلا يِف َس َح ِنْي ِ دلا ُن ُمْقَر َثلََثَ ة ( ٣ ) ِة َسَر ْدَ ْلما يِف ةَذْيِمْلِت َيِه ،ُة َشِئاَع اَهُم ْسِا ،ْيِتَقْيِدَص ِهِذَهَو . ِْلْا ِةَّيِئاَدِتْبِ ْلْا ا َه ِتْيَب ُناَوْنُعَو . ِةَّيِمْوُكُح ْلا ِةَّيِمَلَ ْس ِرا َّشلا يِف ْنا َمْر ِدْو ُس ِع َث ُمْقَر ةَيِنا َم ( ٨ ). ١. ُع ا َم ُناَوْن ِة َسَر ْد َم ن َس َح ؟ ... 2 . ُتْيَب ْل َه ن َس َح بْيِرَق ْن ِم َْ لما َسَر ْد ِة ؟ ... ٣. ا َم ِقْي ِدَص ُم ْسا ن َس َح ؟ ... .. ... ٤. ْل َه ُة َشِئاَع ة َذْي ِمْلِت ِة َسَر ْدَ ْلما يِف ِةَّيِمْوُكُح ْلا ِةَّيِمَلَ ْسِ ْلْا ِةَّيِئاَدِتْبِ ْلْا ... ؟

UJI PUBLIK

(17)

٥. ُناَوْنُع ا َم تْيَب نْي َس ُح ...؟ . ... ْي ِتْيَب َكِلَذ ْي ِتْيَب اَذَه َب ِعِرا َّشلا يِف ْي ِتْي ُنْراَكْو ُس ْو ُمْقَر ٦ ٣_{ُمْقَر يِناَي د َم ْح}أَ_ِعِرا َّشلا يِف ْي ِتْيَب ؟ ِكُتْيَب َنْيأَ ؟ َكُتْيَب َنْيأَ ِنْي ِ دلا ُن َس َح _ِعِرا َّشلا يِف ْي ِتْيَب ُمْقَر ٤ ٨ ُمْقَر_{ْر َوا َم ِعِرا} َّشلا يِف ْي ِتْيَب

UJI PUBLIK

(18)

َ ِلما : ُلاَث ١: َكُتْيَب َنْيأَ ؟ ٢ : ْر َوا َم ِعِرا َّشلا يِف ْي ِتْيَب ُمْقَر ةَيِنا َمَث َ َ َ ِلما : ُلاَث : ٥ / ٣ ُمْقَر : ْي ِتْيَب ، ة َس ْم َخ ُمْقَر ِتْيَب ةَثَلََث َك . ١. ٥ / ٣ : ... .. ... ... ٢. ٩ / ٦ : ... ... ... ٣. ٨ / ٥ : ... ... ... ... ٤. ٣ / ٨ : ... ... ... ٥. ٣ / ٤ : ... ... ... ... َ َ َ َ َ ِنْي ِ دلا ُن َس َح - ٩ ُنْراَكْو ُس ْو - ٣ يِناَي د َم ْحأَ - ١٠ ْنا َمْر ِدْو ُس - ٧ ْر َوا َم - ٨

ب

ج

UJI PUBLIK

(19)

َ َ َ َ َ ِلما : ُلاَث َ َ َ َه ، ْرا َوا َم ... ي ِف اَهُتْيَب ،ُة َشِئاَع ِهَذ ... ُمْقَر َه َ أ ا َذ ِرا َهاَتاَم ... يِف ُهُتْيَب ،ُدَمْح ، ... ُمْقَر ي ِف ... ،؟ دْن ِه اَي ِكُتْيَب ... ( ... ، ... ِعِرا َّشلا ١٥ ) ... ي ِف ْي ِتْيَب ،؟ ُر َمُع اَي ... َنْي َ أ ... ُمْقَر ، ْيِتَلَْيِم ا َم َه ذ ؟ ُة َم ِطاَف اَي ِه َه ذ ة َقْي ِد َح ِه ي ِف ُةَقْي ِدَح ْلا ؟ُةَقْيِدَح ْلا َنْيَأ ، ةَلْيِمَج ... ْما َم ِإ ُب ُجْنو ْلو ... ُمْقَر ، ... ي ِف ْي ِت َسَر ْد َم ،؟ ُنا َّس َح اَي ... َنْيأَ ... ُمْقَر ،ا َم ْو ُس ْوُك ١ : َه ا َذ ي ِلَع ْرا َوا َم ... ي ِف ُهُتْيَب ، ، َه ا َذ ي ِلَع ي ِف ُهُتْيَب ، ِعِرا َّشلا ْرا َوا َم ، ُمْقَر ... ... ُمْقَر . ة َس ْم َخ ٧ ٨ 1٠ 4 ٨ ٩

أ

UJI PUBLIK

(20)

َ َ ِلما خ ( :أ : ُلاَث – م – س – ة َس ْم َخ :) ة ١. ( و – ا – ح – د ... :) ٢. ( ث – لا – ث - ة ... :) .. ... ٣. ت ( – س – ع – ... :) ة ِلما : ُلاَث ب ( : ع – ة – ب – س :) َس ةَعْب ٦. ( ة – ت – ت – س ... :) . ... ٧. ( ر – ش – ة – ع ... :) ... ٨. ( ن – ث – ا – ة – م – ي ... :) ١. ْي ِت َسَر ْد َم – ي ِف – ا َم ْو ُس ْوُك – ُمْقَر – ِعِرا َّشلا – ةَعْب َس : ... ... ٢. ي ِف – ْر َوا َم – ْي ِتْيَب – ِعِرا َّشلا – ة َس ْم َخ – ُمْقَر : ... ... ٣. بْيِرَق – ـْلا َسَر ْد َم ِة – ْن ِم – ْي ِتْيَب : ... ٤. ُتْيَب َك – َيا - َنْيأَ – ؟ – ُنا َمْيَل ُس : ... ... ٥. ن َس َح – ُمْقَر – يِناَي د َم ْحأَ – ِعِرا َّشلا – ُتْيَب – َثلََثَ ة – ي ِف : ... ...

ب

UJI PUBLIK

(21)

(22)

ةنهملا

UJI PUBLIK

(23)

ا ةنهلم ةراشلْا مسا – ريمضلا لما لصفن

ب

UJI PUBLIK

(24)

(25)

لا ُسْر َّدلا

يِناَّث

ِ

ْ

لما

ُةَن ْه

UJI PUBLIK

(26)

ةَن ه لما

مي ِهاَرْبإ ْم ُكْيَلَع ُملَ َّسلا :َ ن َس َح ُملَ َّسلا ُم ُكْيَلَع َو :َ مي ِهاَرْبإ : ُمْي ِهاَرْبِإ اَنَأ ؟ َتْن_{أ ْن َم َو . ذْي ِم}َ ْلِت اَنَأ َو ن َس َح ن َس َح اَنأ :َ ا ًضْي_{أ ذْي ِم}َ ْلِت اَنَأَو مي ِهاَرْبإ ؟ َك ِلَذ ْنَم : ن َس َح ُدِ ي َّسلا َكِلَذ : ُنا َمْثُع ، سِ رَدُم َوُه مي ِهاَرْبإ ؟ َكْلِت ْن َم : ن َس َح ُة َدِ ي َّسلا َكْلِت : ُة َشِئاَع ، ة َفَّظ َو ُم َي ِه مي ِهاَرْبإ َك ِلَذ ْلَه : ي ِطْر ُش ؟ ن َس َح َك ِلَذ .مَعَن : ، ي ِطْر ُش ُدِ ي َّسلا َو ُه ُد َم ْحأَ َ

UJI PUBLIK

(27)

ة َسِ رَدُم سِ ر َدُم

ة َذْي ِمْلِت ذْي ِمْلِت

بْيِبطَ _{ي ِطْر ُش}

(28)

ر ِجاَت س ِدْنَه ُم

حَّلَ َف فَّظ َو ُم

ي ِدْن ُج قِئا َس

(29)

ط َخ ب ةَي تَ لْاَر َو ُّصلا ل ص ! ة َح ي ح َّصلا ةَب و جلْا َما َمَ أَ َسِ رَدُم ة _-_١ بْيِبطَ -۲ َّظ َو ُم ف -۳ ي ِطْر ُش . -٤ حَّلَ َف -٥

UJI PUBLIK

(30)

1 . 2 . 3. 4 . ٥ .

UJI PUBLIK

(31)

ةَن ه لما

ْي ِم ْسِا ُر َمُع ذْي ِمْلِت اَنَأَو . ْيَز ِه ِذ َهَو ا َذ َه .ُة َذْي ِمْلِت َيِه ُبَن لا س دْيِرَف ُدِ ي سِ ر َدُم َوُه . ِذ َهَو ِه لا س . ة َسِ ر َدُم َي ِه ُةَم ِطاَف ُةَدِ ي ! ُة َشِئاَع اَي ْيِرُظْنُأ َكِلَذ ُنا َمْثُع ، َو فَّظ َو ُم َو ُه َكْلِت دْن ِه ، َي ِه ة َضِ ر َم ُم َّس َح َكِلَذ . ُنا ، بْيِبط َو ُهَ . َو ىَن ْس ُح َكْلِت ، َي ِه ةطاَّي َخَ َك ِلَذ . لا س ُدِ ي ُد َم ْحأَ ، ي ِطْر ُش َو ُه . َو َكْلِت ال س ِ ي ةَّي ِطْر ُش َي ِه ُمَيْر َم ُة َد ا ًضْيأَ َو . َك ِلَذ لا َو ُه ُح ِلا َص ُدِ ي َس ر ِجاَت . َو َكْلِت لا . ةَعِئاَب َي ِه ة َدْيِرَف ُةَدِ ي َس ْرُظْنأُ دْي ِم َح اَي ! َك ِلَذ ،_{لا ؟ ضِ ر َم ُم َو ُه ْل َه ،ى َ سْو ُم}َ . س ِدْنَه ُم َو ُه ١. َم َسلا ْن ُدِ ي دْيِرَف ؟ ... ... ... ... .... ... ... 2 . ْل َه ُنا َمْثُع ضِ ر َم ُم ؟ ... ... ... ... ... ٣. ْل َه َّس َح ُنا بْيِبطَ ؟ ... ... ... ٤. ُة َدِ ي َّسلا ْن َم ُمَيْر َم ؟ ... ... ... ... ... ٥. ْن َم ى َ س ْو ُم ؟ َو ُه ْل َه ؟ س ِدْنَه ُم ... . ... ... . ...

UJI PUBLIK

(32)

ذ َه ِه ُبَنْيَز ، َي ِه َ ط ةَبْيِب . _{سِ ر}َدُم َوُه، ُنا َمْثُع ا َذ َه َكْلِت دْن ِه ، َي ِه ة َضِ ر َم ُم فَّظ َو ُم َو ُه، ُنا َّس َح َك ِلَذ ذ َه ِه ُة َم ِطاَف ، ة َسِ ر َدُم َي ِه . _{ي ِطْر ُش َو ُه}، ُد َم ْحأ ا َذ َهَ

UJI PUBLIK

(33)

ِلما : ُلاَث ١. فَّظ َو ُم / ي ِطْر ُش ْل َه َو ُه فَّظ َو ُم ؟ ْمَعَن ، َو ُه فَّظ َو ُم ،لاَ َو ُه ي ِطْر ُش ١ . ي ِطْر ُش / سِ رَدُم ٤ ةَر ِجاَت / ةَبْيِبَط . ٢ ضِ ر َم ُم / س ِدْنَهُم . ٥ . فَّظ َو ُم / طاَّي َخ ٣ / ةطاَّي َخ .َ ة َسِ رَدُم ِلما : ُلاَث ١. ُد َم ْحأَ / ي ِطْر ُش ُد َم ْحأ ا َذ َهَ ، ي ِطْر ُش َو ُه دْيِع َس / سِ رَدُم ُة َم ِطاَف / ة َضِ ر َم ُم َّس َح ُنا / فَّظ َو ُم ُبَنْيَز / ةَبْيِبطَ ُر َم ُع / ح َّلَ َف ُة َشِئاَع / ةطاَّي َخَ زْيِزَع / ر ِجاَت ُنا َمْثُع / ي ِطْر ُش

ب

ج

UJI PUBLIK

(34)

َ َ َ َ ِلما : ُلاَث َ َ َه .. ِهَذ .... ، ... ... َي ِه ... ... َو ُه ، ... ا َذ َه َكْلِت ... .... ، .... .... َي ِه .... ... ... ... ... َو ُه ، ..._{َك ِل}َذ َكْلِت ... .... ، .... .... َي ِه ... ... ... ... َو ُه ، ... ا َذ َه َ ١ : َك ِلَذ ... .... ،.... َو ُه ... ... ... . س ِدْنَه ُم َو ُه ، ي ِلَع َكِلَذ ي ِلَع / س ِدْنَه ُم / دْيِع َس ح َّلَ َف / ة َمْيِل َح ةَبْيِبطَ / ُر َم ُع ي ِطْر ُش / ُبَنْيَز ة َضِ ر َم ُم / ُة َجْي ِد َخ َخ ةطاَّيَ سِ ر َدُم/ زْيِزَع

أ

UJI PUBLIK

(35)

َ َ ِلما ( :أ : ُلاَث ط – ب – ي – ب :) بْيِبطَ ١. ( م – ه – ن – د – س ... :) ... ... ٢. ( ت – ا – ج – ر ... :) . ... .. ... ٣. ( ش – ر – ط – ي ... :) ِلما َث : ُلا ب ( : ب – ة – ب – ط – ي :) ةَبْيِبطَ ١. ( د – س – م – ر ... :) ... ... ... ٢. ( ر – م – ة – ض – م ... :) .. ... . .... ... ٣. ( ف – و – ظ – ة – م ... :) ... ... . ... ١. ة َفَّظ َو ُم – َي ِه – ِه ِذ َه – ُةَلْيِل َخ : ... ٢. َو ُه – َذ ِل َك – ي ِطْر ُش – زْيِزَع : ... ٣. ْي ِ مأُ – ة َضِ ر َم ُم – ِه ِذ َه – َي ِه : ... ... ... ٤. َي ِه – َكْلِت – ةَبْيِبطَ – ْي ِتْخُأ : ... ... ... ٥. ْي ِ مَع – َو ُه – َك ِلَذ – ي ِدْن ُج : ... ... ...

ب

UJI PUBLIK

(36)

(37)

يلمأ

UJI PUBLIK

(38)

يلمأ يلمأ َُدْي ِرُأ َ َْنَأ َ ََن ْوُكَأ َ اًبْيِبَط

ب

UJI PUBLIK

(39)

(40)

لا ُسْر َّدلا

ُث ِلاَّث

ْي ِل َم

أ

َ

(41)

ِحلا ُل َّولأا ُراَوَ ْ :

َ

أ ن

_{أ د ي ر}

َ

أ

ب

ط َن و ك

َ

اًب ي

ف ُسوُي ُحاَب َص : ِرْي َخلا ر َم ُع َحاَب َص : ْوُّنلا ِر ف ُسوُي ؟ َك ِلَذ ْنَم : ر َم ُع َك ِلَذ : لا َس ي بْيِبط َو ُه دِراَ َف د ر ِها َم ف ُسوُي الله َءا َشا َم : ، ل َم َع ُبْيِبَّطلا دْي ِف ُم ا ًّد ِج ر َم ُع مَعَن : ، َّلُك ى َ ضْرَلما ُدِعا َسُي َو ُه ِمْوَيلا ف ُسوُي اًبْيِبط َن ْوُكَ أ ْنَ _{أ ُدْيِر}َ أ :ُ ِلَب ْقَت ْسُ ْلما يِف ، الله َءا َش ْن ِإ ر َم ُع اَنأ َو :َ َك ِلَذَك

UJI PUBLIK

(42)

ِحلا يِناَّثلا ُراَو :

لَب

قَت س لما ي ف اَن لَمَأ

ُد َم ْحأَ : ! ُنا َمْل ِح اَي ْمُكْيَلَع ُمَلَ َّسلا ُنا َمْل ِح : ! ُد َم ْح_{أ اَي ِالله}َ ُةَمْحَرَو ُمَلَ َّسلا ُمُكْيَلَع َو ُد َم ْحأَ : ِلَب ْقَت ْسُ ْلما يِف َكُلَمَأاَم ، ُناَمْل ِح اَي ؟ ُنا َمْل ِح : ِل َمأَ ؟ َتْنأ َو ، ُد َم ْحَ _{أ اَي اًبْيِب}َ ط َن ْوُكَ أ ْنَ _{أ ُدْيِر}َ أ ، ِلَب ْقَت ْسُ ْلما يِف ْيُ ُد َم ْحأَ : .اًّي ِطْر ُش َنْوُكَأ ْنَأ ُدْيِرُأ ، ِلَبْقَت ْسُْلما يِف ْيِلَمَأ ُنا َمْل ِح : ؟ ُد َم ْح_{أ اَي ُّي ِطْر ُّشلا ُل َمَعا َم}َ د َم ْحأَ : ِن ْملأا ُظِفا َح َو ُهَ ْ َّشلا ي ِف . ِعِرا ر َم ُع الله َءا َشا َم : ، ُّي ِطْر ُّشلا ل َم َع دْي ِف ُم ا ًّد ِج kata-kata ِ رَدُم ة َس _{سِ ر} َدُم

UJI PUBLIK

(43)

ةَبْيِبطَ _بْيِبطَ ة َم ِ لَعُم مِ لَعُم ي ِطْر ُش _{س ِدْنَه ُم} َضِ ر َم ُم ة فَّظ َو ُم

UJI PUBLIK

(44)

ي ِدْن ُج راَّيطَ ا َما َم_أَ _{ط َخ ب}_{ةَي ت}َ _{لْاَر َو ُّصلا ل ص} َب و جلَْ ! ة َح ي ح َّصلا ة َضِ ر َم ُم ة _-_١ ي ِدْن ُج -۲ ي ِطْر ُش -۳ راَّيطَ _-_٤ س ِدْنَه ُم _-_٥

UJI PUBLIK

(45)

1 . 2 . 3. 4 . ٥ .

UJI PUBLIK

(46)

لَب

قَت س لما ي ف اَن لَمَأ

ِل َملأا ِنَع َ ْ ُث َّدَحَتَيَو ِة َسَرْدَ ْلما ِءاَنِف ىَلَع ُن َسَحَو ُرَمُع ُسِلْجَي ،ِةَحاَرِت ْسِ ْلْا َدْنِع ُْ لما ي ِف ِلَب ْقَت ْس . ُر َم ُع : ؟ ِلَب ْقَت ْسُ ْلما يِف َكُلَمَأ اَم ، ُن َسَح اَي ُن َس َح : ؟ َتْن_{أ َو ، ُر َم ُع اَي ِة}َ َكِر َّشلا يِف ا ًسِدْنَهُم َنْوُكَأ ْنَأ ُدْيِرُأ ، ِلَبْقَت ْسُْلما يِف ْيِلَمَأ ُر َم ُع : .اًبْيِبط َن ْوُكَ أ ْنَ _{أ ُدْيِر}َ أ ، ِلَب ْقَت ْسُ ْلما يِف ْيِلَمَأُ ال ُبْيِبَّط َ ضْرَلما ُج ِلاَعُي ى ِمْوَيلا َّلُك َضاَرْمَلأاَو .ى َف ْشَت ْسُ_{لما ي ِف}ْ ُن َس َح : َكِلَذ !ُرَمُع اَي ْرُظْنُأ لا َو ُه . ِة َسَر ْدَ ْلما يِف َذْيِم َلََّتلا ُسِ رَدُي َوُه .ُناَرْمِع ُدِ ي َس . سِ رَدُم ُر َم ُع : َكْي َدِلاَو ُةَنْهِم اَم ،ِةَرْكِفْلا ىَلَع َس َح اَي ؟ ُن ُن َس َح : ؟ ُر َم ُع اَي َكْي َدِلاَو ُةَنْهِم اَمَو . ِتْيَبْلا يِف ةَطاَّيَخ ْيِ مُأَو ، ِقْو ُّسلا يِف ر ِجاَت ْيِبَأ ُر َم ُع : ْيِبأَ فَّظ َو ُم . ِة َسَر ْدَ ْلما يِف ةَمِ لَعُم َيِه ْيِ مُأَو ،ِةَكِر َّشلا يِف ١. ا َم ُل َمأَ ن َس َح َت ْسُ_{لما ي ِف}ْ ِلَب ْق ؟ .. ... 2 . ْل َه ُل َمأَ ر َمُع بْيِبط ِلَب ْقَت ْسُ ْلما يِفَ ؟ ... ٣. ا َم ُةَنْه ِم لا دِ ي َس مع ناَر ؟ ... ... ... ... ٤. ا َم ُةَنْه ِم أ ب ن َس َح ؟ ؟ ُل َمْعَي َنْيأَ ... ٥. ْل َه ُّمأُ ر َمُع ة َم ِ لَعُم ؟ ؟ ُل َمْعَت َنْيأَ ... ... ...

UJI PUBLIK

(47)

َبْيِبط َن ْوُكَ أ ْنَ _{أ ُدْيِر}َ أُ ًة _{ا ًسِ ر}َدُم َن ْوُكأ ْنَ _{أ ُدْيِر}َ أُ َن ْوُكأ ْنَ _{أ ُدْيِر}َ أُ َضِ ر َم ُم ًة ا ًفَّظ َو ُم َن ْوُكأ ْنَ _{أ ُدْيِر}َ أُ َن ْوُكأ ْنَ _{أ ُدْيِر}َ أُ َسِ رَدُم ًة ا_{ًّي ِطْر ُش} َن ْوُكأ ْنَ أ َ _ُدْيِرأُ

UJI PUBLIK

(48)

ِلما : ُلاَث ١. ي ِطْر ُش ِلَب ْقَت ْسُ ْلما يِف َكُلَمَأ اَم ؟ َن ْوُكأ ْنَ _{أ ُدْيِر}َ أ ، ِلَب ْقَت ْسُ ْلما يِف ْيِلَمَأُ ًّي ِطْر ُش ا ١ . سِ ر َدُم ٤ ةَبْيِبط .َ ٢ َضِ ر َم ُم . ة ٥ . فَّظ َو ُم ٣ َخ . َ طاَّي ة ِلما : ُلاَث ١. بْيِبطَ / ى َفشَت ْسُلماْ .أ اًبْيِبط ُل َم ْعَ أ ؟ َتْنَ أ ُل َمْعَت ا َذا َمَ .ب َنْيأَ ى َفشَت ْسُ_{لما ي ِف ُل َمْع}ْ أ ؟ َتْنَ أ ُل َمْعَتَ ٢. / ة َسِ رَدُم ُة َسَر ْدَلماْ َ أ ؟ ِتْنأ َنْي ِل َمْعَ َت اَذاَم .أ ُل َم ْع ُم ًة َسِ ر َد َنْيأ .بَ ي ِف ُل َمْعأ ؟ ِتْنَ أ َنْي ِل َمْعَ َت ِة َسَر ْدَ ْلما سِ ر َدُم / ُة َسَر ْدَلماْ ة َضِ ر َم ُم / ى َفشَت ْسُلماْ فَّظ َو ُم / ُة َكِر َّشلا ة َم ِ لَعُم / ُة َسَر ْدَلماْ ح َّلَ َف / ُةَعَرْزَلماْ ةطاَّي َخَ / ُتْيَبْلا ر ِجاَت / ُق ْو ُّسلا س ِدْنَه ُم / ُة َكِر َّشلا

ب

ج

UJI PUBLIK

(49)

َ َ َ َ ِلما : ُلاَث َ َ َن ْوُكأ ْنَ _{أ ُدْيِر}َ أُ ... ... َن ْوُكأ ْنَ _{أ ُدْيِر}َ أُ َن ْوُكأ ْنَ _{أ ُدْيِر}َ أُ ... ... َن ْوُكأ ْنَ _{أ ُدْيِر}َ أُ َن ْوُكأ ْنَ _{أ ُدْيِر}َ أُ ... ... َن ْوُكأ ْنَ _{أ ُدْيِر}َ أُ ١ : َن ْوُكأ ْنَ _{أ ُدْيِر}َ أُ ... َن ْوُكأ ْنَ _{أ ُدْيِر}َ أُ ًّي ِطْر ُش ا . ي ِطْر ُش س ِدْنَه ُم ةَبْيِبطَ فَّظ َو ُم ة َضِ ر َم ُم ةطاَّي َخَ سِ ر َدُم

أ

UJI PUBLIK

(50)

َ َ ِلما ( :أ : ُلاَث م – د – ر – س – ة :) ِ رَدُم ة َس ١. ( م – و – ظ – ف ... :) ... ... ... ٢. ( م – م – ر – ض – ة ... :) . ... ... ... .. ... ٣. ( ت – ا – ج – ر ... :) .. ... ... ... ِلما : ُلاَث ب ( : ع – م – ة – ل – م :) ة َم ِ لَعُم ١. ( ط – ش – ر – ي ... :) ... ... ... .... ... ٢. ( ن – ج – ي – د ... :) ... ... ... .... ... ... . .... ... ٣. ( ا – خ – ط – ة – ي ... :) ... . ... ... . ... ... ... ١. َن ْوُكأَ – ُدْيِرأُ – ًّي ِطْر ُش ا – ْنأَ : ... ... ... ٢. ي ِف – ِلَب ْقَت ْسُ ْلما – بْيِبطَ – ْي ِل َمأَ : ... ٣. ي ِف – ة َم ِ لَعُم – ِة َسَر ْدَ ْلما – ْي ِ مأُ – َي ِه : ... ... ... ٤. ُج ِلاَعُي – ى َف ْشَت ْسُلماْ – َضاَر ْملأاَ – ُبْيِبَّطلا – َ ضْرَلما ى – ي ِف – َو : ... ... ... ٥. َذْي ِملََّتلاَ – ي ِف – ِة َسَر ْدَ ْلما – ُسِ رَدُي – ُسِ ر َدُ ْلما : ...

ب

UJI PUBLIK

(51)

ج , ب ,أ د ! ١. ُر َم ُع اَي َو ُه ْن َم ؟ ... َو ُه .أ سِ رَدُم .ج س ِدْنَه ُم .ب بْيِبطَ .د فَّظ َو ُم ٢. ْي ِم ْسِا ة َم ِطاَف ... اَنأ ،َ أ. ِدْن ُج ي .ج ي ِطْر ُش .ب راَّيطَ .د ة َذْي ِمْلِت ٣. . ِة َسَر ْدَ ْلما ىَلِإ ُبَهْذَي... ، سِ رَدُم اَذَه .أ َي ِه .ج اَنأَ .ب َو ُه .د ُن ْحَن ٤. َكْلِت ة َدْيِرَف ، . ِعِباَّرلا ِلْصَفْلا يِف... .أ َي ِه .ج اَنأَ .ب َو ُه .د ُن ْحَن ٥. ... . دْن ِه ، َي ِه ة َضِ ر َم ُم .أ َك ِلَذ .ج َكْلِت .ب َو ُه .د ا َذ َه ٦. ْل َه ُنا َمْثُع ضِ ر َم ُم ؟ ... ، ْمَعَن . ضِ ر َم ُم .أ َي ِه .ج اَنأَ .ب َو ُه .د ُن ْحَن ٧. ْل َه ِتْنأَ ة َذْي ِمْلِت ؟ ،لاَ اَنأَ ... ... . .أ ة َسِ رَدُم .ج س ِدْنَه ُم .ب ْيِبطَ ب .د فَّظ َو ُم ٨. َو ُه ْل َه س ِدْنَه ُم ؟ ، ْمَعَن َو ُه ... .

UJI PUBLIK

(52)

.أ ة َسِ رَدُم .ج س ِدْنَه ُم .ب بْيِبطَ .د فَّظ َو ُم ٩. َب ْي ْي ِت ُد َم ْح_{أ ِعِرا}َ َّشلا يِف ْيِناَي ْقَر ُم . ةَع ْسِت .أ ٣ .ج ٧ .ب ٥ .د ٩ ١٠ . ُمْقَر ْم َك ِفِتا َه َك ؟ ... ِفِتا َه ْي ٠٨٥٧٣٤٢١٦٩ .أ ُفِتا َه .ج ْم َك .ب ُمْقَر .د تْيَب ١١ . ُة َسَر ْدَلماْ َّشلا ي ِف ا ْما َمِإ ِعِر ُب ُجْنو ُمْقَر ْلو (... ٥ ) .أ َثلََثَ ة .ج َث ةَيِنا َم .ب ة َس ْم َخ .د َش َع ةَر ١٢ . اَنأَ ... ا ِة َسَر ْدَ ْلما يِف لا ِْلْا ِةَّيِئاَدِتْب َلَ ْس ِةَّيِمْوُكُح ْلا ِةَّيِم . .أ ي ِدْن ُج .ج ي ِطْر ُش .ب راَّيطَ .د ذْي ِمْلِت ١٣ . ا َذ َه ْي ِتْيَب ، ْي ِتْيَب ي ِف ... د َم ْحأَ يِناَي ُم ْقَر ٣ .أ ِة َسَر ْدَ ْلما .ج ِعِرا َّشلا .ب ِةَفْرُغْلا .د ْلا ِتْيَب ١٤ . ا َذ َه ي ِلَع ، ْيَب ُهُت ي ِف ِعِرا َّشلا ْرا َوا َم ُمْقَر، ... ( ٨ ) .أ َثلََثَ ة .ج َث ةَيِنا َم .ب ة َس ْم َخ .د َش َع ةَر ١٥ . َو ُه ْل َه فَّظ َو ُم ، ْمَعَن ؟ َو ُه ... .أ ة َسِ رَدُم .ج س ِدْنَه ُم .ب بْيِبطَ .د فَّظ َو ُم

UJI PUBLIK

(53)

ص خ ١. . ة َس ِدْنَه ُم َو ُه ، ي ِلَع َكِلَذ )...( ٢. بْيِبط َو ُه دِراَ َف دَّي َّسلا َكِلَذ ر ِها َم . )...( ٣. ُدْيِرأُ َ أ ْنأَ . بْيِبط َن ْوُكَ )...( ٤. ْي ِتْيَب ،ْي ِتْيَب ا َذَه َبْيِرَق ة َن ِم . ِة َسَر ْدَ ْلما )...( ٥. َث_{لََث ُمْقَر يِناَي د َم ْح}َ _{أ ِعِرا}َ َّشلا يِف ْي ِتْيَب ة )...( ! ًة َدْي ِف ُم ًةَلْمُج َةَيِت ْلْا ِتاَمِلَكْلا ِلَعْجِا ١. َب ْي ت ... : ٢. َم ْد َر َس ة ... : ... ... ٣. ُم َد ِ ر َس ة ... : ٤. َع َش َر ة ... : ... ... ٥. َ ط ِب ْي ب ... : ْع َض ًة َكَر َح ِةَيِت ْلْا ِةَلْمُجْلا ىَلَع ! ًةَب ِساَن ُم ٢. يتسردم نم بيرق يتيب . ٦. ارهام ابيبط نوكأ نأ ديرأ . ٧. ةسردم يه ةمطاف ةديس هذهو . ٨. شلا يف يتسردم كلتو ا ْونْراكْوس عر ةرشع مقر . ٩. ايطرش نوكأ نأ ديرأ .

UJI PUBLIK

(54)

(55)

دارفأ َ َةرسلأا

UJI PUBLIK

(56)

دارفأ َ َةرسلأا مسا َ ةراشلإا َ -َ مسلاا ََ َدرفملا دارفأ َ َةرسلأا مسا َ ةراشلإا َ -َ مسلاا َ َدرفملا 5.

ب

UJI PUBLIK

(57)

(58)

لا س ر َّدلا

ع با َّر

َ

أ ْف

َر

ُدا

ُ ْ

لأا

ْس

َر ِة

UJI PUBLIK

(59)

َ

أ

ف

َر

دا

لْا

س

َر

ة

ُر َم ُع : م ُكْيَلَع ُملَ َّسلاَ ُنا َمْثُع : ملَ َّسلا ُم ُكْيَلَع َوَ ُر َم ُع ْيِتَر ْسأ ُةَر ْو ُص ِه ِذ َه :ُ ُنا َمْثُع الله َءا َشا َم : ُنا َمْثُع ؟ا َذ َه ْن َم : ُر َم ُع ْيِبأ ا َذ َه :َ ُنا َمْيَل ُس . سِ رَدُم َوُه ، ُنا َمْثُع : َو ؟ ِه ِذ َه ْن َم ُر َم ُع َه : ْي ِ مأ ِه ِذُ ُة َمْيِل َح َي ِه ، .ا ًضْي_{أ ة َسِ ر}َ َدُم ُنا َمْثُع : َو ؟ا َذ َه ْن َم ُر َم ُع ْي ِخأ ا َذ َه :َ م ِكا َح ، . بِلاط َو ُهَ ُنا َمْثُع ؟ َك ُّم َع ا َذ َه ْل َه : ُر َم ُع َ لا : ، ْي ِ د َج ا َذَه َو ُه ، ُن َس َح طاَّي َخ ُهُبِنا َجَو . ْيِت َّد َج ُة َجْي ِد َخ ِجاَت َيِه ، . ةَر

UJI PUBLIK

(60)

ةَب و جلْا َما َمَ _أَ _{ط َخ ب}_{ةَي ت}َ _{لْاَر َو ُّصلا ل ص} ! ة َح ي ح َّصلا بأَ ة َّد َج مأُ ةَرْيِغ َص ت ْخأُ د َج

UJI PUBLIK

(61)

1 . 2 . 3. 4 . ٥ .

UJI PUBLIK

(62)

ٌة َد ي ع َس

ٌةَر س أ

ْس ِا ، ْيِتَر ْسأ ُةَر ْو ُص ِه ِذ َهُ دِلا َخ ْي ِم َو ذْب ِمْلِت اَنَأ ةَبْيِبط َي ِه َ ُة َدِلاَخ اَهُم ْسِا ْي ِتْخُأ ِهِذَهَو َو ُ أ ِه ِذ َهَو ي ِطْر ُش َو ُه ُنا َمْيَل ُس ُهُم ْسِا ْيِبَأ اَذَه ْي ِ م ْس ِا ْي ِ د َج اَذَه . ة َسِ رَدُم َيِه ةَنِمآ اَهُم ُنْي َس ُح ُه ُم ْس ِا َو ح َّلََف َو ُه ْيِت َّد َج ِه ِذ َه َن ْس ُح ا َه ُم ْس ِا ى ة َح َّلَ َف َي ِه ْي ِ مَع َكِلَذو .اًضْيَأ ُه ُم ْسِا ُنا َد ْم َح َو فَّظ َو ُم َو ُه .ُة َدْيِع َّسلا ْيِتَر ْسأ ِه ِذ َه .ُ ةَعِئاَب َيِه ُبَنْيَز اَهُم ْسِا ْيِتَّمَع َكْلِت ١. ؟ ُدِلا َخ ْن َم ... . ... ... ... ... 2 . دِلا َخ ُت ْخأ ْن َمُ ؟ ... .. ... ... ٣. ؟ دِلا َخ ُبأ ُةَنْه ِم ا َمَ ... . ... ... ... ... ٤. ُّمَع ْل َه دِلا َخ ح َّلَ َف ... ؟ .. ... ... ٥. ُن ْوُكَي ي ِذ لا ِنَم ًفَّظ َو ُم ...؟ا ... ... ... ...

UJI PUBLIK

(63)

ِلما : ُلاَث ١ ؟ا َذ َه ْن َم: ٢ . س ِدْنَه ُم َو ُه ، ُر َمُع ْي ِ مَع ا َذَه : بأَ - ُد َم ْحأَ - َف حَّلَ خأَ - ُنا َس ْحِإ - سِ رَدُم ُ أ ت ْخ - ُة َمْيِل َح - ةَبْيِبطَ ُ أ م - ُة َم ِطاَف - ة َم ِ لَعُم ِلما : ُلاَث ١ ِه ِذ َه : ُ أ . ُة َم ِطاَف ْي ِتْخ ٢ ِه ِذ َه : ُ أ . ُة َم ِطاَف اَهُتْخ مَع - ُر َم ُع نْبِا - ُناَر ْم ِع بأَ - ُد َم ْحأَ ُ أ م - ُة َم ِطاَف ٌّمَع - ر َم ع - م ٌس د نَه

UJI PUBLIK

(64)

ِلما أ ( :أ : ُلاَث – خ – ت – ْي ِتْخُأ :) ي ١. أ ( – ب – ... :) ي ... ... ٢. ا ( – ب – ... :) ن ٣. ع ( – م – ... :) ي ... ِلما : ُلاَث ب ت ( : – ي – أ – خ ْي ِتْخُأ :) ١. ( م – ي – أ ... :) ٢. ( د – ي – ج ... :) ٣. ( خ – ي – أ ... :) .... ... ... ِلما : ُلاَث ١. ، ْي ِتْخُأ ِهِذَه ٤. ْي ِخأ َك ِلَ َذ ، . ةَبِلاط ...َ . ذْي ِمْلِت ... ٢. ، ْي ِ مَع ... ٥. ، ْيِت َّد َج َكْلِت . بْيِبط َو ُهَ . ة َح َّلَ َف ... ٣. ، ْي ِ مأ ِه ِذ َهُ ٦. ، ْيِبأ ...َ . ة َسِ رَدُم ... . ي ِطْر ُش َو ُه ١ ِه ِذ َه : ُ أ ْي ِ م ١ ِه ِذ َه : ُ أ ْي ِ م ٢ . ة َم ِ لَعُم ... : ٢ . ة َم ِ لَعُم َيِه :

UJI PUBLIK

(65)

َ ١. َي ِه – ِه ِذ َه – ْي ِ مأُ – َد ُم ة َسِ ر : ... ٢. ْي ِ مَع – بْيِبطَ – َو ُه – ا َذ َه : ... ... ... ٣. ر ِجاَت – َك ِلَذ – ْي ِ د َج – َو ُه : ... ٤. ا َذ َه – ذْي ِمْلِت – ْي ِخأَ – َو ُه : ... ... ... ٥. َي ِه – ة َفَّظ َو ُم – َكْلِت – ْي ِت َّمَع : ... ...

UJI PUBLIK

(66)

(67)

ىف َ تيبلا

UJI PUBLIK

(68)

ىف َ تيبلا مسا َ ةراشلإا َ -َ مسلاا ََ َدرفملا ىف َ تيبلا مسا ََ ةراشلإا ََ -َ َ مسلاا َ َدرفملا

ب

UJI PUBLIK

(69)

(70)

لا س ر َّدلا

س ما

َخ

ي ِف

ِتْيَب

ْلا

UJI PUBLIK

(71)

لا م وَي ا َذ َه ةلَط ع ُّملأاُ ْ ُم ْوَي ا َذ َه : . ِةَلْطُعْلا ُبلأاَ ْ . ِل َمَعْلا ُمْوَي اَذَه : ُّملأاُ ْ َّزُرلا ُخَبْطأ َس اَنَ أ :َ . ُبلأاَ ْ َرا َهْز_{لأا ى ِق ْس}َ ْ أ َس اَنَ أ َو :َ . ُّملأاُ ْ ؟ ي ِلَع اَي ُلَع ْفَت َس اَذاَم : ي ِلَع ِسْوُلُج ْلا َةَفْرُغ ُسُنْكَأ َس : . ُّملأاُ ْ َع ْفَت َس ا َذا َم َو : ؟ ُة َم ِطاَف اَي َنْيِل ُة َم ِطاَف ِمْوَّنلا َةَفْرُغ ُسُنْكَأ َس : . ُّملأاُ ْ ؟ ُد َم ْحأ اَي ُلَع ْفَت َس ا َذا َم َو :َ ُد َم ْحأَ َسِبَلََ ْلما ُل ِسْغَأ َس : . ُّملأاُ ْ َو : ؟ ُة َفْي ِطل اَي َنْي ِلَع ْفَت َس اَ َذاَم ُة َفْي ِطلَ ْكأ َس :َ َسِبَلََ ْلما يِو . ُة َّد َج ْلا : َقاَبْط_{لأا ُل ِس}َ ْ ْغَأ َس اَنَأ . ُّد َج ْلا َنآْر ُقْلا أَرْقُ أ َس اَنَ أ َو :َ .

UJI PUBLIK

(72)

ل َم َع ةَلْط ُع ُل ِسْغَي ُخَبْطَي ى ِق ْسَي َر ْقَي ُ أ ُسُن ْكَي قاَبْطأَ َي ْك يِو 1 . ُسُن ْكَي َ 2 . يِوْكَي 3. ُل ِسْغَي 4 . قاَبْطأَ

UJI PUBLIK

(73)

٥ . ُسِبَلََم ؟ ل َم عَت ا َذا َم ِسْوُلُج ْلا َةَفْرُغ ُسُنْكَي ي ِلَع .ِةَلْطُعْلا َمْوَي ُماَنَت َلا َدَمْحَأ ُةَر ْسُأ َةَفْرُغ ُسُن ْكَت ُة َم ِطاَف َو ، ُّملأا َو ، َرا َهْزُ ْ _{لأا ى ِق ْسَي ُب}َ ْ _{لأا َو. َسِب}َ ْ َلََ ْلما يِوْكَت ُةَفْي ِطَل َو ، َسِبَلََْلما ُل ِسْغَي ُدَمْحَأ َو ، ِمْوَّنلا . َنآْر ُقْلا أَر ْقَي ُّد َج ْلا َو ، َقاَبْطُ _{لأا ُل ِسْغ}َ ْ َت ُة َّدَج ْلا َو .َّزُرلا ُخَبْطَت ١. َذا َم ... ؟ ي ِلَع ُل َمْعَي ا ... ... 2 . ... ؟ ُة َم ِطاَف ُلَمْعَت اَذاَم ... ٣. َذا َم ... ؟ ُة َفْي ِطل ُل َمْعَت اَ ... ... ٤. ... ؟ ُبلأا ُل َمْعَي ا َذا َمَ ْ ... ٥. َذا َم ...؟ُة َّد َج ْلا ُل َمْعَت ا ... ... 1 .

UJI PUBLIK

(74)

2 . 3 . 4 . ٥ . ِلما : ُلاَث ١ ؟ ُر َم ُع ُل َمْعَي ا َذا َم : ٢ ُر َم ُع : . َباَت ِكْلا ُأَرْقَي ُر َم ُع - ُ أَر ْقَي

UJI PUBLIK

(75)

ُة َم ِطاَف - ُل ِسْغَت ُّملأاُ ْ - ُسُن ْكَت ُنا َّس َح - ُل ِسْغَي َ أ ُد َم ْح - يِوْكَي ِلما : ُلاَث ١ َت ا َذا َم : ؟ َنْي ِل َمْعَت / ُلَمْع ٢ ْغأ :َ . َقاَبْط_{لأا ُل ِس}َ ْ ُل ِسْغَت - َسِبَلََ ْلما ُ أَر ْقَي - َباَت ِكْلا ُسُن ْكَي - ِسْوُلُج ْلا َةَفْرُغ يِوْكَي - َسِبَلََ ْلما ِلما ت ( :أ : ُلاَث – ع – م – ُل َمْعَت :) ل ١. ي ( – غ – س – ... :) ل ... ... ٢. ي ( – ق – ر – ... :) أ َي ُل ِسْغ - َ ْ لأا َقاَبْط

UJI PUBLIK

(76)

٣. ي ( – ك – و – ... :) ي ... ِلما :ب : ُلاَث ل ( – ع – ت – ُلَع ْفَت :) ف ١. ن ( – ي – س – ... :) ك ٢. خ ( – ب – ت – ... :) ط ٣. ل ( – ط – ة – ... :) ع ... ِلما : ُلاَث ١. ) َتْنأ( ؟ ... ا َذا َمَ ٤. ) ِتْنأ( ؟ ... ا َذا َمَ )أَر ْقَي (. َنآْر ُقْلا ...ُ ... اَعَّطلا ... ) ُخَبْطَي(. َم ٢. ) ِتْنأ( ؟ ... ا َذا َمَ ٥. ) َتْنأ( ؟ ... ا َذا َمَ ) ُسُن ْكَي (. ِمْوَّنلا َةَفْرُغ ... )ى ِق ْسَي (.َةَرْهَّزلا ... ٣. ا َذا َم ) َتْنأ( ؟ ...َ ٦. ) ِتْنأ( ؟ ... ا َذا َمَ )يِوْكَي (. َسِبَلََْلما ... ) ُل ِسْغَي( . َقاَبْطَ ْلأا ... ١ ) َتْنأ( ؟ ... ا َذا َم :َ ١ ا َذا َم : ُل َمْعَت ؟ ٢ . َقاَبْطلأا ... :َ ْ ٢ : ُل ِسْغَأ . َقاَبْطلأاَ ْ ١ ) ِتْنأ( ؟ ... ا َذا َم :َ ١ َذا َم : ا َنْي ِل َمْعَت ؟ ٢ ... : . َسِبَلََ ْلما . ٢ : ُل ِسْغَأ . َسِبَلََ ْلما

UJI PUBLIK

(77)

َ ١. ِسْوُلُج ْلا َةَفْرُغ – ي ِلَع – ُسُن ْكَي ... : ... ... ٢. ُسُن ْكَت – ِمْوَّنلا َةَفْرُغ – ُة َم ِطاَف : ... ٣. َسِبَلََ ْلما – ُل ِسْغَي – ُد َم ْحأَ ... : ... ... ٤. َسِبَلََ ْلما – ُة َفْي ِطلَ – يِوْكَت ... : ٥. ُ أَر ْقَي – َنآْر ُقْلا – ُّد َج ْلا : ... ... ...

UJI PUBLIK

(78)

(79)

ايسنودنإ بحأ

(80)

ايسنودنإ بحأ ةراشلْا مسا - سلاا ملعلا م ايسنودنإ بحأ ةراشلْا مسا - ملعلا مسلاا

ب

UJI PUBLIK

(81)

(82)

لا س ر َّدلا

س دا َّس

ُ

أ

ِح

ُّب

ِإ

ْن ُد

ْو ِن

ْي

ِس

َيا

UJI PUBLIK

(83)

ن و د

ن إ ُّب ح أ

ي

َي س

ا

دْي ِشَر ُحاَب َص : ْلا ِرْي َخ ؟ م ِكا َح : ِرْوُّنلا ُحاَب َص دْي ِشَر ِكا َح اَي َت ْدِلُو َنْيأ :َ م ؟ م ِكا َح ِف ُت ْدِلُو : ي ِنْو ُدْنِإ ْي َي ِس ا ْي ِشَر د ْو ُدْنِإ ُّب ِحُت ْلَه : ِن ْي َي ِس ؟ا م ِكا َح ْمَعَن : ، ِنْو ُدْنِإ ُّب ِحأُ ْي َي ِس ا دْي ِشَر ؟ا َذاَ ِلم : م ِكا َح ِنْو ُدْنِإ َّنَ ِلأ : ْي َي ِس َب ا ْل َد ة َلْي ِم َج ة ُرَث ْكأ .َ َْ لما ِر ِظاَن ْلا ِةلْيِم َج ِةَّي ِخْيِراَّتلاَو ِفي ِنْو ُدْنِإ ْي َي ِس ا. دْي ِشَر : ا َم َي ِه َْ لما ُر ِظاَن ْلا ُةلْي ِم َج لا َو ُةَّي ِخْيِراَّت ِفي ِنْو ُدْنِإ ْي َي ِس ا ؟ م ِكا َح : ُب ُلَكْي َه ُر ْو ر ْو ُد ْوُب ْو ( ) ي ِف ىطس ُوْلا ا َوا َجَ ، ُئ ِطا َشَو ِر ْحَبْلا َت ْوُك ا ( ) ِرْيَغَو يِلاَب يِف .ا َه دْي ِشَر : ِإَو ِنْو ُدْن ْي َي ِس ا َب ْل َد َو فْي ِط_{ل ا َه ُءاَو َه ، ةَبِ ي}َ ط ةَ . ةَرْيِثَك اَهُتَلَ ِصاَح م ِكا َح . َنْي ِم ِحاَّرلا ُم َحْر_{أ َو ُه َو . ِه ِداَبِعِب مْي ِحَر ُاللهَو . ِالله َنِم}َ ةَمْي ِظَع ةَمْعِن َكْلِت :

UJI PUBLIK

(84)

ِنْو ُدْنِإ ْي َي ِس ا َب ْل َد ة َ لَكْي َه َ َ َ ُي ْكو َكاَي اَتْر ُئ ِطا َش ِر ْحَبْلا َ يِلاَب َ َ َ ءاَو َه ُر ِظاَن َم َ ُّب ِحُي َ 1 . ُئ ِطا َش ِر ْحَبْلا َ 2 . يِلاَب 3. لَكْي َه 4 . ُر ِظاَن َم NKRI

UJI PUBLIK

(85)

1 . 2 . 3. 4 . ٥ .

UJI PUBLIK

(86)

إ ُّب ح

أ

ن و د

ن

ي

َي س

ا

ِنْو ُدْنِإ ْي َي ِس َي ِه ا ْي ِد_لَِبَ َو . ْي ِنط َوَ ُع َقَت ِنْو ُدْنِإ يِف ْي َي ِس ا ةَلْي ِم َجَو ةَّيخْيِراَت ةَنِكْمَأ . ُجْرُب ُلْث ِم ْساَن ْو ُم َو َو ُه ُن ْذَت ُب ْص ِ يِراَك ِ ي ِنط َوَ ( Tugu Monas ) ي ِف ِط َسَو َو اَتْر َكا َج ُب ُلَكْي َه ُر ْو ر ْو ُد ْوُب ْو ( Candi Borobudur ) ي ِف ىطس ُوْلا ا َوا َجَ ُئ ِطا َشَو ِر ْحَبْلا اَت ْوُك ( Pantai Kuta ) ُلَب َج َو يِلاَب ي ِف ُرَب ُم ْو و (Gunung Bromo) ي ِف ا َوا َج ِةَّيِقْر َّشلا َو َك ِلَذ ُرْيَغ َو . ُ أ ِنْو ُدْنِإ ُّب ِح ْي َي ِس ا ِِه ِذَه ِب َِر ِظاَنَلما . ١. ْل َه ُّب ِحُت ِنْو ُدْنِإ ْي َي ِس ا ؟ . ... ... 2 . ؟ ْساَن ْو ُم ُجْرُب ُع َقَي َنْيأَ ... ... ٣. ي ِف ْل َه ُي ْكو اَتْر َكاَي اَت ْوُك ُئ ِطا َش ؟ ... ٤. ُع َقَي َنْيأَ ُرَب ُلَب َج ُم ْو و ؟ ... ... ... ٥. ُّب ِحُت اَذاَ ِلم ِنْو ُدْنِإ ْي َي ِس ا ؟ ... ...

UJI PUBLIK

(87)

ِلما : ُلاَث ١ ا َم: ؟ ِه ِذ َه/ا َذَه ٢ ا َذ َه : ُئ ِطا َش ِر ْحَبْلا اَت ْوُك . ِه ِذ َه - َْ لما ُر ِظاَن ِه ِذ َه - َب ْل َد ُة ِنْو ُدْنِإ ْي َي ِس ا ا َذ َه - ُب ُلَكْي َه ُر ْو ر ْو ُد ْوُب ْو ِه ِذ َه – ك ْوُب ْموُل ُةَرْيِز َج ِلما : ُلاَث ١ َك ِلَذ : ُب ُلَكْي َه ُر ْو ر ْو ُد ْوُب ْو . ٢ َكْلِت : َب ْل َد ُة َي ِسِنْو ُدْنِإ ا. ُئ ِطا َش ِر ْحَبْلا اَت ْوُك ُةَرْيِز َج يِلاَب ُرَب ُلَب َج ُم ْو ْو َْ لما ُر ِظاَن

UJI PUBLIK

(88)

ِلما ه ( :أ : ُلاَث – ي – ك – :) ل لَكْي َه ١. ج ( – ب – ... :) ل ... ... . ٢. ش ( – ا – ط - ... :) ئ .. ٣. ب ( – ح – ... :) ر ... ِلما :ب : ُلاَث ت ( – ي – أ – ْي ِتْخُأ :) خ ١. ة ( – ب – د – ... :) ل .. ٢. ر ( – ي – ج – ة – ... :) ز . ... . ٣. ن ( – ك – أ – ة – .... :) م ... ... ... ِلما : ُلاَث ١. ؟ َك ِلَذاَم ٤. ِلَذاَم ؟ َك ... ُئ ِطا َش ْحَبْلا ِر اَت ْوُك . ... ُئ ِطا َش ِر ْحَبْلا اَت ْوُك . ٢. ؟ َكْلِت ا َم ٥. ؟ َكْلِت ا َم ُةَرْيِز َج ... يِلاَب . ... َب ْل َد ة َي ِسِنْو ُدْنِإ ا. ٣. ؟ َكْلِت ا َم ٦. ؟ َك ِلَذاَم ... .. َْ لما ُر ِظاَن ْلا ِةلْيِم َج . ... ... ُب ُلَكْي َه ُر ْو ر ْو ُد ْوُب ْو . ١ ؟ َك ِلَذاَم : ١ ؟ َك ِلَذاَم : ٢ ... : ُرَب ُلَب َج ُم ْو ْو . ٢ َك ِلَذ : ُرَب ُلَب َج ُم ْو ْو.

UJI PUBLIK

(89)

َ ١. َي ِه – َو – ْي ِنط َوَ – ِنْو ُدْنِإ ْي َي ِس ا – ْي ِد_لَِبَ : ... .... ٢. ْملأاَ ِةَن ِك – ِنْو ُدْنِإ ْي َي ِس ا – ِةَلْيِمَجلا – ُرَث ْكأَ ِةَّي ِخْيِراَّتلا – ي ِف – َو : ... ٣. َلْي ِم َج ة – ِه ِذ َه – َب ْل َد ة – ِنْو ُدْنِإ ْي َي ِس ا – َي ِه : ... ... ٤. ِر ْحَبْلا – اَت ْوُك - َكِلَذ – ُئ ِطا َش – َو ُه – ُئ ِطا َش : ... ... ... ٥. ُرَب ُم ْو ْو – لَب َج – َك ِلَذ – ُلَب َج – َو ُه : ... ...

UJI PUBLIK

(90)

ج , ب , أ د ! ١. . س ِدْنَه ُم َو ُه ، ُر َمُع ... اَذَه .أ ْي ِ مَع .ج ُ أ ْي ِ م .ب ُ أ ْي ِتْخ .د ْيِت َّد َج ٢. ا َذ َه ... ُنا َمْيَل ُس ِ رَدُم َوُه ، . س .أ ْيِبأَ .ج ُ أ ْي ِ م .ب ُ أ ْي ِت ْخ .د ْيِت َّد َج ٣. ا َه ُم ْس ِا ْي ِت َّمَع َكْلِت ... ةَعِئاَب َي ِه . .أ ُر َم ُع .ج ُنا َمْيَل ُس .ب َش ِر ْي ف .د ُبَنْيَز ٤. ِه ِذ َه ْي ِ مأُ ، ... ة َم ِ لَعُم . .أ َو ُه .ج ا َذ َه .ب َي ِه .د َك ِلَذ ٥. َكْلِت ْيِت َّد َج ، َي ِه ... ... .أ بْيِبطَ .ج ة َح َّلَ َف .ب سِ رَدُم .د س ِدْنَه ُم ٦. ... َنآْر ُقْلا أَرْقُ أَ . ِد ِج ْسَ ْلما يِف .أ َتْنأَ .ج اَنأَ .ب ِتْنأَ .د َو ُه ٧. ... ِسْوُلُج ْلا َةَفْرُغ ُسُنْكَي . .أ ُة َم ِطاَف .ج ُة َفْي ِطلَ .ب ي ِلَع .د ُبَنْيَز

UJI PUBLIK

(91)

٨. ُد َم ْحأَ ... َسِبَلََ ْلما . .أ ُ أَر ْقَي .ج ى ِق ْسَي .ب ُسُن ْكَي .د ُل ِسْغَي ٩. ؟ ُر َم ُع ُل َمْعَي ا َذا َم ُر َم ُع ... َباَت ِكْلا . .أ ُ أَر ْقَي .ج ى ِق ْسَي .ب ُسُن ْكَي .د ْغَي ُل ِس ١٠ . ا َذا َم ؟ ... ْغأَ َقاَبْط_{لأا ُل ِس}َ ْ . .أ َت ْد ُر ُس .ج َت ُ أَر ْق .ب ُل َمْعَت .د َت ُسُن ْك ١١ . َي ِسِنْو ُدْنِإ ا ... ْي ِد_لَِبَ َو ْي ِنط َوَ . .أ َو ُه .ج ا َذ َه .ب َي ِه .د َك ِلَذ ١٢ . ُئ ِطا َش ِر ْحَبْلا اَت ْوُك ( Pantai Kuta ) ي ِف ... ... .أ اَتْر َكا َج .ج ا َج ىطس ُوْلا ا َوَ .ب يِلاَب .د ا َوا َج ِةَّيِقْر َّشلا ١٣ . ُرَب ُلَب َج ُم ْو و (Gunung Bromo) ي ِف ... .أ اَتْر َكا َج .ج ىطس ُوْلا ا َوا َجَ .ب يِلاَب .د ا َوا َج ِةَّيِقْر َّشلا ١٤ . ... .. ُئ ِطا َش ِر ْحَبْلا اَت ْوُك . .أ ِه ِذ َه .ج ا َذ َه .ب َي ِه .د َكْلِت ١٥ . ... َْ لما ُر ِظاَن ْلا َلْي ِم َج ُة. .أ ِه ِذ َه .ج ا َذ َه .ب َي ِه .د َكْلِت

UJI PUBLIK

(92)

َص خ ١. ِنْو ُدْنِإ ْي َي ِس َب ا ْل َد ة َلْي ِم َج ة )...( ٢. ْساَن ْو ُم ُجْرُب َو ُه ُن ْذَت ُب ْص ِ يِراَك ِ ي ِنط َوَ ( Tugu Monas ) ي ِف يِلاَب )...( ٣. ُل ِسْغَأ َسِبَلََ ْلما . )...( ٤. ِكْلا يِوْكَي ُرَمُع َباَت . )...( ٥. َه ، ُر َم ُع ْي ِ مَع اَذ َي ِه . س ِدْنَه ُم )...( ! ًة َدْي ِف ُم ًةَلْمُج َةَيِت ْلْا ِتاَمِلَكْلا ِلَعْجِا ١. ةطاَّي َخَ ... : ... ... ٢. ُسُن ْكَي ... : ٣. مَع ... : ... ... ٤. ُّب ِحأُ ... : ٥. ُئ ِطا َش ِر ْحَبْلا ... : ... ... ْع َض ! ًةَب ِساَن ُم ًةَكَرَح ِةَيِت ْلْا ِةَلْمُجْلا ىَلَع ١. نامْيلس يبأ اذه ، يطرش وه . ٢. قابطلأا لسغأس انأ . ٣. يسنودنإ ينطو و يدلَب يه ا . ٤. نهم وه ،رمع يمع اذه .سد ٥. دمحأ ةرسأ لا ةلطعلا موي مانت .

UJI PUBLIK

(93)

(94)

يف ةلسلس" .لضف دمحم قلاخلا دبع دمحم ،نيسح رهاطلا راتخم ،نازوفلا ميهاربإ نب نمحرلا دبع ،عيمجلل ةيبرعلا :ضاير."كيدي نيب ةيبرعلا ،اهـب نيقطانلا ريغل ةيبرعلا ةغللا ميلعت ١٤٢٤ ه -٢٠٠٥ .م لما ،ةيبرعلا ةغللا ميلعت ةلسلس دهعم ةيملَسلْا دوعس نب دمحم ماملْا ةعماج ،ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلم ىلولأا ةعبطلا ،ةيبرعلا ةغللا ميلعت ١٤١٣ /ه ١٩٩٢ .م ،قرشلما راد :توريب ،ملَعلأاو ةغللا يف دجنلما ١٩٧٣ .م

UJI PUBLIK

(95)

تادرفلما ةمئاق

اهتادرفم

سردلا

د ِحاَو م ْقَر _{فِتا َه} _عِرا َش ت َب ْي ُل َّولأاَ ةَّت ِس ة َس ْم َخ ةَعَبْرأَ ةَثَلََث _ِناَنْثِا ر ْف ِص ةَر َش َع _{ةَع ْسِت} _{ةَيِنا َم}َث ةَعْب َس بْيِرَق ةَّيِل ْهأَ _{ةَّي ِمْو}ُكُح ة َسَر ْدَم نا َو ْن ُع ي ِطْر ُش ة َفَّظ َو ُم _{سِ ر} َدُم _{ذْي ِم}ْلِت _{ةَنْه ِم} ُّيِناَّثلا قِئا َس حَّلَ َف _{ر ِجا}َت _{س ِدْن} َه ُم _بْيِبطَ فَّظ َو ُم _{ةَعِئاَب} ةطاَّي َخَ _{ة َضِ ر َم ُم} _{ي ِدْن ُج} دِ ي َس كْلِت َك ِلَذ _ِه َذ َه ا َذ َه دْي ِف ُم ل َم َع _{ر ِها َم} - َناَك َي ُن ْوُك َداَرأَ - ُي ُدْيِر ُثِلاَّثلا ُلَب ْقَت ْسُلماْ ى َفشَت ْسُلماْ _{ُسِ ر}َدُي- َسَّر َد _{ى َ ضْرَلما} _{ُد ِعا َس} ُي- َدَعا َس

UJI PUBLIK

(96)

مِ لَعُم ُضاَر ْملأاَ ُن ْملأاَ ْ _{ظِفا َح} ل َمأَ ُج ِلاَعُي _{ُة َكِر} َّشلا ُث َّد َحَتَي- َث َّد َحَت _ءاَنِف _راَّي_طَ َع م مأُ بأَ َر ة ْسأُ ةَر ْو ُص اَّرلا ُعِب َّد َج ة د َج ت ْخأُ خأَ ة َّم َع بِلاطَ _{سِ ر}َدُم _{ة َدْيِع َس} _تْنِب _نْبِإ ح َّلَ َف _{ةَبْيِب}طَ _{ةَرْيِغ َص} ت ْخأُ _{ةَر ِجا}َت _{طاَّي َخ} زُر ُخَبْطَي- َخَبطَ ل َم َع ةَلْط ُع م ْوَي ُس ِما َخلا ُةَفْرُغ ِمْوَّنلا _ِسْوُلُج ْلا ُة َف ْرُغ _{ُسُن ْكَي}_-_َس_َن_َك _ة-_{ر ْهَز} را َهْزأَ ى َق َس ي ِق ْسَي َ أَرَق -ُ أَر ْقَي قاَبْطأَ _يِوْكي - ى َوَك _ُسِبَلََ ْلما _{ُل ِسْغَي}- َل َس َغ ح َّلَ َف ة_َبْيِبطَ ةَرْيِغ َص ت ْخأُ _{ةَر ِجا}َت _ُماَن _{- َي}_َماَن َْ لما ُر ِظاَن ة َلْي ِم َج د_لَِبَ - ة َد َب ْل - َّب َحأ ُّب ِحُي َدل َوَ - ُد ِلَي _{ُس ِدا َّسلا}

UJI PUBLIK

(97)

ةَبِ يطَ _{ِر ْحَب}ْلا_{ُئ ِطا َش} ىطس ُوْلاَ لَكْي َه _{ُةَّي ِخ}_{ْيِراَّتلا}

ُةَّيِقْر َّشلا ةَرْيِثَك تَلَ ِصا َح فْي ِطلَ ءاَو َه

ْملأاَ

ُةَن ِك نط َوَ جْرُب لَب َج _{ة َمْي ِظَع}

(98)