x
Universitas Sumatera Utara ABSTRAK
Penelitian ini berjudul Hambatan-Hambatan Komunikasi Antarbudaya Dalam Interaksi Masyarakat di kota Medan dengan tujuan untuk mengetahui hambatan-hambatan komunikasi antarbudaya dalam proses interaksi masyarakat suku Nias dengan masyarakat yang berbeda budaya. Teori yang digunakan adalah komunikasi antarbudaya dan hambatan-hambatan komunikasi antarbudaya. Metode penelitian ini menggunakan model deskriptif kualitatif, dengan teknik observasi non partisipan melalui wawancara mendalam kepada informan-informan yang merupakan perantauan dari pulau Nias. Informan penelitian berjumlah 5 orang masyarakat suku Nias dengan pemilihan informan menggunakan purposive sampling. Teknik pengumpulan data menggunakan wawancara mendalam, observasi terus terang / tersamar dan studi kepustakaan. Hasil dari penelitian ini adalah bahwa mayoritas masyarakat suku Nias berprofesi sebagai tukang becak. Tujuan mereka untuk merantau ke kota Medan adalah untuk mencari pekerjaan serta pengalaman hidup. Kurangnya pengetahuan akan budaya Medan membuat mereka tidak mengetahui bagaimana budaya-budaya yang ada di kota Medan. Hambatan-hambatan yang mereka alami ketika berinteraksi dengan orang yang berbeda suku adalah perbedaan bahasa dimana logat bahasa serta pemaknaan yang berbeda tiap-tiap suku yang menjadi faktor utama yang menghambat dalam proses interaksi. Hambatan-hambatan lain yang dialami oleh suku Nias adalah perbedaan persepsi, fisik, pengalaman serta kurangnya motivasi untuk melakukan interaksi dengan masyarakat yang memiliki budaya yang berbeda.
xi
Universitas Sumatera Utara ABSTRACT
This study titled Obstacles of Intercultural Communication in Community Interaction in the city of Medan in order to determine the barriers of intercultural communication in the process of interaction with the people of Nias tribal communities of different cultures. The theory used is intercultural communication and intercultural communication barriers. This research method using qualitative descriptive model, with a non-participant observation techniques through in-depth interviews to informants who are overseas on the island of Nias. The informants are 5 people with the selection of the tribal people of Nias informants using purposive sampling. The technique of collecting data using interviews, observation frankly / blind and literature study. Results from this study is that the majority of the tribal people of Nias works as a pedicab driver. Their goal to migrate to the city of Medan is to find a job and life experience. Lack of knowledge of the culture of Medan making them do not know how the cultures that exist in the city of Medan. The obstacles they experience when interacting with people from different ethnic group is the difference in dialect and language where different meaning every tribe is a major factor that inhibits the interaction process. Other barriers experienced by ethnic Nias is a difference in perception, physical, experience and the lack of motivation for intera ction with people who have different cultures.