DAN ENTITAS ANAK/AND ITS SUBSIDIARIES
P. T. METRODATA ELECTRONICS Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
2. ADOPTION OF NEW AND REVISED STATEMENTS OF FINANCIAL ACCOUNTING
STANDARDS (“PSAK”) AND
INTERPRETATIONS OF PSAK (“ISAK”) a. Standar yang berlaku efektif pada tahun
berjalan
Dalam tahun berjalan, Grup telah menerapkan semua standar baru dan revisi serta interpretasi yang dikeluarkan oleh Dewan Standar Akuntansi Keuangan dari Ikatan Akuntan Indonesia yang relevan dengan operasinya dan efektif untuk periode akuntansi yang dimulai pada tanggal 1 Januari 2012. Penerapan standar baru dan revisi serta interpretasi telah berdampak terhadap perubahan kebijakan akuntansi Grup yang mempengaruhi penyajian dan pengungkapan laporan keuangan konsolidasian untuk tahun berjalan atau tahun sebelumnya:
a. Standards effective in the current year
In the current year, the Group has adopted all of the new and revised standards and interpretations issued by the Financial Accounting Standard Board of the Indonesian Institute of Accountants that are relevant to its operations and effective for accounting periods beginning on January 1, 2012. The adoption of these new and revised standards and interpretations has resulted in changes to the Group’s accounting policies in the following areas, and affected the consolidated financial statement presentation and disclosures for the current or prior years:
PSAK 10 (revisi 2010), Pengaruh Perubahan Kurs Valuta Asing
PSAK 10 (revised 2010), The Effects of Changes in Foreign Exchange Rates Standar revisi ini memberikan indikator
dalam menentukan mata uang fungsional entitas yang meliputi antara lain mata uang (a) yang paling mempengaruhi harga jual barang dan jasa; (b) dari negara yang kekuatan persaingan dan peraturannya sebagian besar menentukan harga jual barang dan jasa entitas; dan (c) yang paling mempengaruhi biaya tenaga kerja, bahan baku, dan biaya lain dari pengadaan barang atau jasa.
This revised standard provides indicators in determining an entity’s functional currency, which include, among others, the currency (a) that mainly influences sales prices for goods and services; (b) of the country whose competitive forces and regulations mainly determine the sales prices of its goods and services;
and (c) that mainly influences labor, material and other costs of providing goods or services.
Jika indikator tersebut bercampur dan mata uang fungsional tidak jelas, maka manajemen menggunakan pertimbangannya untuk menentukan mata uang fungsional yang paling tepat menggambarkan pengaruh ekonomi dari transaksi, peristiwa dan kondisi yang mendasari.
When the indicators are mixed and the functional currency is not obvious, management should use its judgment to determine the functional currency that most faithfully represents the economic effects of the underlying transactions, events and conditions.
P.T. METRODATA ELECTRONICS Tbk DAN ENTITAS ANAK
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN UNTUK TAHUN-TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL 31 DESEMBER 2012 DAN 2011 SERTA PADA TANGGAL 1 JANUARI 2011/31 DESEMBER 2010 (Lanjutan)
P.T. METRODATA ELECTRONICS Tbk AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEARS ENDED DECEMBER 31, 2012 AND 2011 AND AS OF JANUARY 1, 2011/DECEMBER 31, 2010 (Continued)
- 11 - Dalam menerapkan standar revisi, setiap entitas dalam Grup telah membuat penilaian terhadap mata uang fungsional sebagai berikut:
In applying the revised standard, each entity in the Group has made an assessment of their respective functional currency and noted the following:
i. Telah ditentukan bahwa mata uang fungsional untuk beberapa entitas anak tertentu (PT Mitra Integrasi Informatika dan PT Synnex Metrodata Indonesia) adalah Dolar Amerika Serikat. Sebelum tanggal 1 Januari 2012, pembukuan entitas anak tersebut dilakukan dalam Rupiah. Dalam penerapan standar revisi, semua saldo entitas anak tersebut telah diukur kembali menurut mata uang fungsionalnya untuk menghasilkan jumlah yang sama dalam mata uang fungsionalnya seperti yang seharusnya sudah terjadi seandainya pada awalnya dicatat dalam mata uang fungsional, yang mengakibatkan penyajian kembali laporan keuangan konsolidasian tahun sebelumnya, termasuk penyajian laporan ketiga posisi keuangan seperti yang dijelaskan di Catatan 3. Sebagai tambahan, manajemen telah menentukan Rupiah sebagai mata uang penyajian Grup untuk laporan keuangan konsolidasian, yang merupakan mata uang fungsional Perusahaan.
i. It was determined that the functional currency of certain subsidiaries (i.e PT Mitra Integrasi Informatika and PT Synnex Metrodata Indonesia) is the U.S.Dollar. Prior to January 1, 2012, the books of accounts of these subsidiaries were maintained in Rupiah. In implementing the revised standard, all the account balances of these subsidiaries are remeasured into the functional currency to produce the same amount in functional currency as would have occurred had all the items been initially recorded in the functional currency, resulting in the restatement of the prior year financial statements, including the presentation of third statement of financial position as disclosed in Note 3. In addition, management has chosen the Rupiah as the group presentation currency of the consolidated financial statements, which is the functional currency of the Company.
ii. Selain itu, PT Synnex Metrodata Indonesia (SMI) telah membuat penilaian terhadap mata uang fungsional pada tanggal 1 Januari 2012 dan menetapkan bahwa ada perubahan dalam mata uang fungsional dari Dolar Amerika Serikat menjadi Rupiah, karena terdapat perubahan mata uang yang paling mempengaruhi harga jual barang dan jasa SMI. SMI menerapkan prosedur translasi untuk mata uang fungsional baru prospektif sejak tanggal perubahan tersebut. Karena perubahan mata uang fungsional tersebut, laporan keuangan sebelumnya yang telah diukur kembali seperti yang dimaksud dalam (i) di atas, dijabarkan ke Rupiah dengan menggunakan prosedur translasi untuk tujuan perbandingan.
ii. In addition, PT Synnex Metrodata Indonesia (SMI) has made an assessment of its functional currency on January 1, 2012 and determined that there is a change in its functional currency from U.S. Dollar to Rupiah, because of the change in the currency that mainly influences the sales price of SMI’s goods and services. SMI applied the translation procedures applicable to the new functional currency prospectively from the date of the change. Due to such change in functional currency, the previously remeasured financial statements referred to in (i) above was translated to Rupiah using translation procedures for comparative purposes.
Rincian dampak dari penerapan PSAK 10 dijelaskan dalam Catatan 3.
Details of the impact of the adoption of PSAK 10 are described in Note 3.
PSAK 60, Instrumen Keuangan:
Pengungkapan
PSAK 60, Financial Instruments:
Disclosures Standar baru ini menggantikan persyaratan
pengungkapan dalam PSAK 50 (revisi 2006), Instrumen Keuangan: Penyajian dan Pengungkapan.
This new standard supersedes the disclosure requirements of PSAK 50 (revised 2006), Financial Instruments:
Presentation and Disclosure.
- 12 - Standar baru ini mengakibatkan pengungkapan tambahan mengenai (a) signifikansi instrumen keuangan terhadap posisi dan kinerja keuangan Perusahaan, dan (b) sifat dan luasnya risiko yang timbul dari instrumen keuangan yang mana Grup terekspos selama periode dan pada akhir periode pelaporan, dan bagaimana entitas mengelola risiko-risiko tersebut (Catatan 42).
This new standard resulted in additional disclosures concerning (a) the significance of financial instruments for the Company's financial position and performance; and (b) the nature and extent of risks arising from financial instruments to which the Group is exposed during the period and at the end of the reporting period, and how the Group manages those risks (Note 42).
Berikut ini standar baru dan standar revisi serta interpretasi yang diterapkan dalam laporan keuangan konsolidasian. Penerapan ini tidak memiliki pengaruh yang signifikan atas jumlah yang dilaporkan dalam laporan keuangan konsolidasian tetapi mempengaruhi akuntansi untuk transaksi masa depan:
The following new and revised standards and interpretations have also been adopted in these consolidated financial statements. Their adoption has not had any significant impact on the amounts reported in these consolidated financial statements but may impact the accounting for future transactions or arrangements:
PSAK 13 (revisi 2011), Properti Investasi PSAK 13 (revised 2011), Investment Property
PSAK 16 (revisi 2011), Aset Tetap PSAK 16 (revised 2011), Property, Plant and Equipment
PSAK 24 (revisi 2010), Imbalan Kerja PSAK 24 (revised 2010), Employee Benefits
PSAK 26 (revisi 2011), Biaya Pinjaman PSAK 26 (revised 2011), Borrowing Costs
PSAK 30 (revisi 2011), Sewa PSAK 30 (revised 2011), Lease
PSAK 46 (revisi 2010), Pajak Penghasilan PSAK 46 (revised 2010), Income Taxes
PSAK 50 (revisi 2010), Instrumen Keuangan: Penyajian
PSAK 50 (revised 2010), Financial Instruments: Presentation
PSAK 53 (revisi 2010), Pembayaran Berbasis Saham
PSAK 53 (revised 2010), Share-based Payments
PSAK 55 (revisi 2011), Instrumen Keuangan: Pengakuan dan Pengukuran
PSAK 55 (revised 2011), Financial Instruments: Recognition and Measurement
PSAK 56 (revisi 2011), Laba Per Saham PSAK 56 (revised 2011), Earnings per Share
ISAK 13, Lindung Nilai Investasi Neto dalam Kegiatan Usaha Luar Negeri
ISAK 13, Hedges of Net Investments in Foreign Operations
ISAK 15, PSAK 24 - Batas Aset Imbalan Pasti, Persyaratan Pendanaan Minimum dan Interaksinya
ISAK 15, PSAK 24 - The Limit on a Defined Benefit Asset, Minimum Funding Requirements and their Interaction
ISAK 20, Pajak Penghasilan – Perubahan dalam Status Pajak Entitas atau Para Pemegang Sahamnya
ISAK 20, Income Taxes – Change in Tax Status of an Entity or its Shareholders
ISAK 23, Sewa Operasi - Insentif ISAK 23, Operating Leases – Incentives
ISAK 24, Evaluasi Substansi Beberapa Transaksi yang Melibatkan Suatu Bentuk Legal Sewa
ISAK 24, Evaluating the Substance of Transactions involving the Legal Form of a Lease
ISAK 26, Penilaian Ulang Derivatif Melekat ISAK 26, Reassessment of Embedded Derivatives
b. Standar telah diterbitkan tapi belum diterapkan
b. Standards in issue not yet adopted
Efektif untuk periode yang dimulai pada atau setelah 1 Januari 2013 adalah PSAK 38 (revisi 2012), Kombinasi Bisnis Entitas Sepengendali dan penyesuaian PSAK 60, Intrumen Keuangan: Pengungkapan.
Effective for periods beginning on or after January 1, 2013 are PSAK 38 (revised 2012), Business Combination Under Common Control and amendment to PSAK 60, Financial Instruments: Disclosure.
P.T. METRODATA ELECTRONICS Tbk DAN ENTITAS ANAK
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN UNTUK TAHUN-TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL 31 DESEMBER 2012 DAN 2011 SERTA PADA TANGGAL 1 JANUARI 2011/31 DESEMBER 2010 (Lanjutan)
P.T. METRODATA ELECTRONICS Tbk AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEARS ENDED DECEMBER 31, 2012 AND 2011 AND AS OF JANUARY 1, 2011/DECEMBER 31, 2010 (Continued)
- 13 - Evaluasi awal yang dilakukan manajemen menunjukkan bahwa PSAK baru tersebut tidak memiliki dampak pada nilai aset dan liabilitas, tapi mungkin akan memberikan dampak pada akuntansi dan pengungkapan untuk transaksi masa depan.
Preliminary evaluation by management indicated that these new PSAKs do not have an impact on the carrying amounts of assets and liabilities, but may impact the accounting and disclosure for future transactions and arrangements.
3. PERUBAHAN KEBIJAKAN AKUNTANSI 3. CHANGE IN ACCOUNTING POLICY