Di tahun 2020, CIMB Niaga telah mencatatkan beberapa capaian atas pendanaan Program Community Link tahun sebelumnya, yaitu:
In 2020, CIMB Niaga recorded several achievements from the previous year’s Community Link Programs, namely:
Pengembangan situs web pengembangan keahlian para relawan beserta penilaiannya melalui platform IDVolunteering. Melalui program ini, sebanyak 1.360 orang mendapatkan akses pembelajaran terkait isu sosial secara gratis.
Development of a volunteer skills development website, and its assessment through the IDvolunteering platform. Through this program, 1,360 people gained free access to learning related to social issues.
Pemanfaatan sampah organik menjadi sumber pakan dalam budidaya Black Soldier Fly (BSF). Program ini memiliki rantai usaha yang terintegrasi melibatkan pesantren, warung, toko buah, dan pasar sekitar Malang. Pemanfaatan sampah organik yang dikombinasikan dengan budidaya BSF mampu menghasilkan pupuk organik dan larva.
Utilization of organic waste as a source of feed in Black Soldier Fly (BSF) cultivation. This program included an integrated business chain involving Islamic boarding schools, small shops, fruit shops and markets around Malang. The use of organic waste combined with BSF cultivation enabled them to produce organic fertilizers and larvae.
Pendirian rumah pengeringan dan pemberian bantuan mesin pasca panen kopi untuk petani kopi di Desa Suko Pangkat, Jambi. Dengan demikian, petani kopi dapat meningkatkan harga jual kopi dan menghemat biaya transportasi.
Establishment of drying houses and provision of post-harvest coffee machines for coffee farmers in Suko Pangkat Village, Jambi. The coffee farmers could increase the selling price of their coffee and save on transportation costs.
Putri Agustina Pemenang Community Link Program #Jadinyata 2019 Digitalisasi Platform Kerelawanan IDVolunteering.
Saya terpilih menjadi pemenang Community Link Program #JadiNyata 2019 dan mendapatkan hadiah uang tunai serta
mentorship selama implementasi ide sosial di
tahun 2020. Program ini membuat sesuatu yang tadinya hanya berupa ide bisa menjadi sesuatu yang nyata dan memberikan dampak positif di masyarakat. Mentoring yang diberikan menambah
wawasan dan kebermanfaatan dari ide yang telah direalisasikan tersebut. Semoga CIMB Niaga semakin merangkul anak muda untuk mewujudkan mimpi dan membuat dunia menjadi lebih baik.
Putri Agustina Winner of the Community Link
#Jadinyata 2019 Program, Digitalizing the IDVolunteering Platform.
I was chosen as the winner of the Community Link #JadiNyata 2019 Program, and received cash
gifts and mentorship whilst implementing the social ideas in 2020. This program turned an idea into a realization and had a positive impact on society. The mentoring provided me with additional insights on realizing the idea. Hopefully CIMB Niaga will continue to encourage more young people to make their dreams come true and make the world as a better place.
Wujudkan Mimpi Generasi Bangsa Melalui Program Beasiswa
Sesuai brand promise CIMB Niaga yaitu ‘forward’ yang salah satu aspirasinya adalah ‘forward your dream’, Bank telah menjalankan program beasiswa sejak 2006 dan telah memberikan beasiswa kepada 1.077 siswa/
mahasiswa. Pada tahun 2020, CIMB Niaga memberikan beasiswa kepada 50 mahasiswa dari 15 perguruan tinggi di Indonesia.
Selain memberikan beasiswa, Bank memberikan bekal soft skill kepada seluruh penerima beasiswa dengan menyelenggarakan ‘One Day Workshop Financial Literacy’ dan sharing session dengan tema
“How To be Talent in Your Company”. Kegiatan ini diharapkan dapat meningkatkan kesadaran mahasiswa terhadap perencanaan keuangan dan pentingnya mempersiapkan diri untuk sukses dalam berkarir.
Realizing the Nation’s Generation Dream through Scholarship Programs
In line with CIMB Niaga’s brand promise, “forward”
where one of its aspiration is “forward your dream”, the Bank has provided scholarships to 1,077 students since 2006. In 2020, CIMB Niaga provided scholarships to 50 students in 15 universities in Indonesia.
In addition to providing scholarships, the Bank provides soft skills to all scholarship recipients by holding a “One Day Workshop on Financial Literacy”, and a sharing session with the theme “How To be the Talent in Your Company”. This activity is expected to increase students’ awareness of financial planning, and the importance of preparing for a successful career.
Lasya Salsabila Azarine Mahasiswa Universitas Padjadjaran, Bandung.
Di tahun 2019, saya terpilih menjadi salah satu penerima beasiswa CIMB Niaga. Sebagai penerima beasiswa, saya mendapatkan berbagai pendanaan untuk melakukan pengembangan diri, mendapat pelatihan seperti persiapan
masuk dunia kerja, kemudian cara mengatur keuangan dengan baik.
Kami juga dilibatkan dalam acara- acara webinar, acara kunjungan menyapa anak-anak di daerah, serta program brand ambassador komunitas KejarMimpi. Program- program yang diadakan sangat membantu bagi pengalaman dan
pengetahuan saya untuk mempersiapkan diri sebagai generasi siap kerja. Saya berharap CIMB Niaga terus menjadi salah satu bank terbaik di Indonesia dan dapat mengembangkan jaringan dan kontribusinya bagi dunia pendidikan di Indonesia.
Lasya Salsabila Azarine, a Student at Universitas Padjadjaran, Bandung.
In 2019, I was selected to receive one of CIMB Niaga scholarship grants. As a scholarship grantee, I received many benefits including funding my self- development, training on financial management, and preparing me for my working
life. We were also involved in webinars, visited children in the regions, as well as became brand ambassadors for the KejarMimpi community program. The programs held were very useful for me, as they prepared me to be part of the ready-for-work generation. I hope that in the future CIMB Niaga continues as one of the best banks in Indonesia, and continues to leverage its network and contribute to education in Indonesia.
Pemberdayaan Penyandang Disabilitas [FS14]
Penerapan Pilar CSR memastikan pemberian peluang kesempatan kerja bagi penyandang disabilitas di Indonesia. Hingga akhir tahun 2020, CIMB Niaga telah mempekerjakan sembilan penyandang disabilitas sebagai agen Contact Center di Yogyakarta dan memberikan perlakuan yang setara dengan karyawan lainnya. Memahami kebutuhan para penyandang disalibilitas, Yayasan Dwituna Rawinala dan ThisAble Enterprise, bekerja sama dengan CIMB Niaga menyediakan program pelatihan dengan berbagai tema, seperti pelatihan untuk tenaga kebersihan, membangun bisnis melalui platform e-commerce, bermain musik, dan pelatihan usaha lainnya. Pelatihan ini diikuti oleh 308 penyandang disabilitas dan 73 peserta telah berhasil mendapatkan pekerjaan, serta 18 peserta memiliki usaha sendiri di tahun 2020.
Kesetaraan layanan bagi kaum disabilitas juga menjadi perhatian CIMB Niaga dalam penyediaan fasilitas, di antaranya fasilitas toilet khusus dan akses kursi roda, serta bantuan layanan. Penerapan layanan ini sejalan dengan Peraturan OJK No. 1/POJK.07/2013 tentang Perlindungan Konsumen Sektor Jasa Keuangan yang mengharuskan pelaku industri jasa keuangan menyediakan fasilitas khusus bagi kaum disabilitas.
Empowerment of People with Disabilities [FS14]
The CSR Pillar ensures the provision of job opportunities for people with disabilities in Indonesia. At the end of 2020, CIMB Niaga employed nine people with disabilities who served as Contact Center agents in Yogyakarta and are treated equally with other employees. To understand the needs of people with disabilities, Yayasan Dwituna Rawinala and ThisAble Enterprise, in collaboration with CIMB Niaga, held training programs with various themes, such as training as cleaning staff, building businesses through e-commerce platforms, playing music, and other business training. This training was attended by 308 people with disabilities, where 73 participants managed to find jobs, and 18 participants started up their own businesses in 2020.
Equality of services for people with disabilities is also one of CIMB Niaga’s concerns when providing facilities, and includes special toilet facilities and wheelchair access, as well as service assistance. The application of this service is in line with OJK Regulation No. 1/
POJK.07/2013 concerning Consumer Protection in the Financial Services Sector, which requires financial service industry companies provide special facilities for people with disabilities.
Donasi Melalui #SolidLawanCOVID
Bank bersama seluruh karyawan melakukan gerakan sosial #SolidLawanCOVID dengan tujuan menyatukan semangat untuk membantu sesama dan mendukung Indonesia melawan pandemi COVID-19. Sebagai bentuk kepedulian Bank terhadap penanggulangan wabah pandemi COVID-19 di tahun 2020, Bank menyalurkan donasi untuk pandemi COVID-19 sebesar Rp7,04 miliar dalam bentuk 4.500 Alat Pelindung Diri, 3.000 pelindung sepatu dan 400 masker N95 kepada beberapa Rumah Sakit rujukan di Jakarta. Donasi yang diberikan oleh Bank berhasil mencakup 6.779 orang penerima manfaat baik donasi bencana alam, donasi keagamaan maupun donasi penanggulangan COVID-19.
Donations Through #SolidLawanCOVID
The Bank together with all employees carried out the
#SolidLawanCOVID social movement with the aim of uniting enthusiasm to help others and support Indonesia against the COVID-19 pandemic. One of the Bank’s concern for overcoming the COVID-19 pandemic outbreak in 2020 involved donating Rp7.04 billion for the COVID-19 pandemic. The donation covers 4,500 Personal Protective Equipment, 3,000 shoe protectors, and 400 N95 face masks to several COVID-19 referral hospitals in Jakarta. The donations were made to 6,779 beneficiaries, including donations for natural disasters, religious events, and COVID-19 relief.
Ulviana Safitri
Account Executive Thisable Enterprise
Saya adalah Account Executive dari Thisable Enterprise yang berdiri sejak tahun 2011. Fokus kami adalah memberdayakan para penyandang disabilitas agar dapat mandiri secara ekonomi dan menciptakan program yang sesuai dengan kebutuhan disabilitas dan pasar tenaga kerja. Di tengah
pandemi COVID-19, Thisable Enterprise mencari jalan alternatif untuk tetap berfokus pada visi dan misi kami, antara lain dengan melakukan pelatihan atau pembelajaran online. CIMB Niaga dan Thisable Enterprise berhasil memberikan kesempatan kepada 25 penyandang disabilitas yang ada di seluruh Indonesia untuk mengikuti program ini melalui “Memberdayakan Teman Disabilitas Melalui Pembelajaran
Online”. Harapan saya kedepannya untuk CIMB Niaga adalah semoga CIMB Niaga dapat terus melakukan program-program bagi para penyandang disabilitas di Indonesia agar mereka dapat berkembang serta membantu pertumbuhan ekonomi Indonesia.
Ulviana Safitri
Account Executive Thisable Enterprise
I am an Account Executive at Thisable Enterprise, which was established in 2011. Our focus is to empower people with disabilities to be economically independent, and to create programs that suit the needs of people with disabilities, as well as their employers. During the COVID-19
pandemic, Thisable Enterprise looked for alternative ways to stay focused on our vision and mission, and this was achieved by conducting online training.
CIMB Niaga and Thisable Enterprise provided opportunities for 25 people with disabilities throughout Indonesia to take part in the “Empowering Friends with Disabilities via Online Learning”
program. I do hope that in the future CIMB Niaga will continue to conduct programs for people with disabilities in Indonesia, so they can improve and be involved in Indonesia’s economic growth.
Jumlah tanaman bambu yang ditanam oleh CIMB Niaga mulai dari tahun 2012 hingga akhir Desember 2020 mencapai 30.400 bambu, yang terdiri atas bambu Hitam (Gigantochloa atroviolacea), bambu Tabah (Gigantochloa nigrociliata (Buese) Kurz), bambu Betung (Dendrocalamus asper). Selanjutnya, di tahun 2020 juga telah dilakukan pindah tanam 5.000 bibit bambu Betung hasil pembibitan tahun 2016 ke kebun bibit raksasa (sistem kepompong) di Ngada, Flores, Nusa Tenggara Timur.Dengan demikian, diperkirakan potensi serapan karbon bambu CIMB Niaga yang dihitung pada tahun 2020 mencapai lebih dari 800 ton setara CO2 atau secara akumulatif mulai 2019 mampu memberikan kontribusi positif terhadap aksi mitigasi perubahan iklim berupa serapan karbon mencapai hampir 1.600 ton setara CO2.
The number of bamboo planted by CIMB Niaga from 2012 to the end of December 2020 has reached 30,400, namely Black bamboo (Gigantochloa atroviolacea), Tabah bamboo (Gigantochloa nigrociliata (Buese) Kurz), and Betung bamboo (Dendrocalamus asper). In 2020, 5,000 Betung bamboo seedlings from the 2016 planting were moved to a giant nursery (cocoon system) in Ngada, Flores, East Nusa Tenggara. It is estimated that the potential carbon absorption of CIMB Niaga bamboo in 2020 will reach more than 800 tonnes CO2eq. Since the program commenced in 2019, it has contributed positively to mitigating climate change, and the accumulated absorption has now reached nearly 1,600 tonnes CO2eq.