Faktor yang melatarbelakangi terjadinya alih kode dan campur kode dalam ceramah Ustaz Abdul Somad di media sosial YouTube adalah (1) pendidikan (2) alasan agar mudah dipahami (3) lingkungan. Bertajuk Alih Kode dan Campur Kode Ceramah Ustaz Abdul Somad di Media Sosial YouTube. Dalam ceramah Ustaz Abdul Somad, peneliti menemukan bentuk alih kode dan campur kode dalam ceramah Ustaz Abdul Somad di media sosial YouTube.
Identifikasi Masalah
Bentuk campur kode ini berupa penyisipan unsur berupa kalimat yaitu “al mukmin kowi” yang merupakan bahasa turunan dari bahasa Arab yang mempunyai padanan dalam bahasa Indonesia yaitu “orang yang kuat”. Oleh karena itu, peneliti membatasi permasalahan penelitian ini hanya pada tema pokok bahasan yang ada pada video akun YouTube media sosial Ustaz Abdul Somad. Ada beberapa faktor yang menyebabkan terjadinya campur kode yang berbeda-beda dari ceramah Ustaz Abdul Somad di media sosial YouTube.
Pembatasan Masalah
Rumusan Masalah
Faktor apa saja yang menyebabkan terjadinya alih kode dan campur kode dalam ceramah Ustaz Abdul Somad di media sosial youtube.
Tujuan Penelitian
Manfaat Penelitian
Alih Kode
Bentuk alih kode dibedakan menjadi dua berdasarkan sifatnya, yaitu alih kode internal dan alih kode eksternal. Suwito juga membedakan dua jenis alih kode, yaitu alih kode internal dan alih kode eksternal. Yang dimaksud dengan alih kode eksternal adalah ketika terjadi sesuatu antara bahasa asing dengan bahasa asing.
Campur Kode
Media sosial merupakan media online dimana penggunanya dapat mengakses informasi apapun atau menyebarkan informasi melalui platform ini. Praktisi industri media, khususnya media cetak, tidak bisa mengabaikan pesatnya pertumbuhan media sosial. YouTube merupakan media sosial yang dapat digunakan secara gratis, artinya pengguna dapat mengunggah video tanpa harus membayar, namun tetap memerlukan internet.
Profil ustaz Abdul Somad
Ustaz Abdul Somad merupakan keturunan Batak dan Melayu, ayahnya berdarah Batak sedangkan ibunya berdarah Melayu. Ustaz Abdul Somad menikah pada tahun 2008 dan kini telah dikaruniai seorang anak bernama Messian Haziq Abdillah. Kini Ustaz Abdul Somad aktif berceramah melalui akun media sosial pribadinya, khususnya melalui channel YouTube.
Kajian Hasil Penelitian Terdahulu
Kesamaan peneliti ini dengan penelitian yang akan dilakukan peneliti terletak pada aspek rumusan masalah, keduanya sama-sama melakukan penelitian mengenai alih kode dan campur kode. Hasil penelitian ini mendeskripsikan bentuk-bentuk alih kode dan campur kode pada jaringan media sosial Facebook. Persamaan penelitian ini dengan penelitian yang akan dilakukan peneliti terletak pada aspek rumusan masalah yang ada, mengkaji baik bentuk maupun faktor alih kode dan campur kode.
Kerangka Berpikir
Bagan Alur Kerangka Berpikir
TUBE
Teknik Pengumpulan Data
Teknik dokumentasi merupakan teknik pengumpulan data dengan cara mencari data yang tersedia. Teknik menyimak adalah teknik yang digunakan untuk memperoleh informasi dengan cara mendengarkan penggunaan bahasa. Proses menonton video tersebut dilakukan beberapa kali agar data yang diperoleh benar-benar akurat.
Teknik Keabsahaan Data
Proses transkripsi datanya memakan waktu yang cukup lama karena harus mendengarkan ceramah berulang kali untuk mendapatkan data yang benar dan akurat. Triangulasi teknis dilakukan dengan menggunakan berbagai teknik untuk mengungkap data dari sumber data. Triangulasi waktu adalah data yang dikumpulkan melalui berbagai sumber seperti wawancara, dokumentasi, dokumen pribadi, resmi, foto dan lain sebagainya.
Teknik Analisis Data
Pada bab ini hasil penelitian disajikan dalam bentuk penelitian dengan fokus pada video ceramah Ustaz Abdul Somad. Sebagai bahan kajian data, penulis melakukan kegiatan pencarian data yang bersumber dari video media sosial YouTube pada channel Ustaz Abdul Somad. Dari sekian banyak ceramah Ustaz Abdul Somad, yang dikaji adalah video pertama yang berjudul Ceramah, Jangan Jadi Pengkhianat.
Analisis Data
- Alih Kode dan Campur Kode dalam Ceramah Ustaz Abdul Somad
- Bentuk Alih Kode dan Campur Kode a. Alih Kode
- Bentuk Alih Kode dalam Ceramah Yang Berjudul Jangan Jadi Pengkhinat! Khutbah Jumat Masjid Raya Shaful
- Bentuk Alih Kode dalam Ceramah Yang Berjudul Bangun Mushalla Untuk Orang Tua
- Bentuk Alih Kode dalam Ceramah Yang Berjudul Kisah Umar bin Khattab
- Bentuk Alih Kode dalam Ceramah Yang berjudul Orang Padang Bertanya ke UAS! Tanya Jawab Subuh Masjid
- Bentuk Campur Kode dalam Ceramah Yang Berjudul Jangan Jadi Pengkhinat! Khutbah Jumat Masjid Raya
- Bentuk Campur Kode dalam Ceramah Yang berjudul Bangun Mushallah Untuk Orang Tua! Peresmian
- Bentuk Campur Kode dalam Ceramah Yang Berjudul Kisah Umar bin Khattab
- Bentuk Campur Kode dalam Ceramah Yang berjudul Orang Padang Bertanya ke UAS! Tanya Jawab Subuh
- Faktor Penyebab Terjadinya Alih Kode dan Campur Kode
Data dalam video pertama termasuk penggunaan kod campuran yang terdapat dalam 5:10 saat, yang disampaikan oleh ustaz Abdul Somad di sebuah masjid. Data dalam video ke-2 termasuk penggunaan kod campuran yang terdapat pada 8:52 kedua yang disampaikan oleh ustaz Abdul Somad di sebuah masjid. Data dalam video ke-2 termasuk penggunaan kod campuran yang terdapat pada 3:53 kedua yang disampaikan oleh ustaz Abdul Somad di sebuah masjid.
Data video ke-4 termasuk penggunaan kod campuran yang terdapat pada jam kedua 2:30, yang disampaikan oleh ustaz Abdul Somad di sebuah masjid. Data video ke-4 termasuk penggunaan kod scramble yang terdapat pada 3:30 kedua, yang disampaikan oleh ustaz Abdul Somad di sebuah masjid. Data video ke-4 termasuk penggunaan kod campuran yang terdapat dalam 2:52 kedua, yang disampaikan oleh ustaz Abdul Somad di sebuah masjid.
Data video ke-4 termasuk penggunaan kod campuran yang terdapat dalam 4:30 saat, disampaikan oleh ustaz Abdul Somad di sebuah masjid. Data video ke-4 termasuk penggunaan kod campuran yang terdapat pada 5:25 kedua, disampaikan oleh ustaz Abdul Somad di sebuah masjid. Dalam data video ke-4, terdapat perubahan kod pada 0:38 kedua yang disampaikan oleh ustaz Abdul Somad di sebuah masjid.
Dalam data video ke-4, pada 0:50 kedua terdapat kod campur yang dibawa oleh ustaz Abdul Somad di masjid. Dalam data video ke-4 terdapat campuran kod yang ditemui oleh ustaz Abdul Somad di masjid pada 1:10 saat. Dalam data video ke-4 ialah penghantaran kod yang terdapat pada 1:24 kedua yang disampaikan di masjid oleh ustaz Abdul Somad.
Pembahasan
Pada data di atas merupakan bentuk alih kode eksternal antara bahasa Indonesia dan bahasa Arab. Bentuk-bentuk alih kode dalam ceramah berjudul Kisah Umar bin Khattab. a) Bentuk alih kode antara bahasa Arab dan bahasa Indonesia. Pada data di atas merupakan salah satu bentuk alih kode eksternal, dimana yang pertama menggunakan bahasa Arab, kemudian beralih ke bahasa Indonesia, dan kemudian beralih kembali ke bahasa Arab.
Awalnya ceramah Ustaz Abdul Somad menggunakan bahasa Arab yaitu “Faruk” yang merupakan bahasa yang berasal dari bahasa Arab dalam bahasa Indonesia dan berarti “Pembeda”. Alih kode internal merupakan alih kode yang terjadi antar bahasa sendiri, dimana seseorang terlebih dahulu menggunakan bahasa Indonesia kemudian beralih ke bahasa Padang. Peresmian Mushallah Salmah Hakim Kota Medan.. a) Bentuk campur kode antara bahasa Arab Indonesia dan bahasa Arab Indonesia.
Pada data di atas merupakan salah satu bentuk alih kode eksternal, dimana yang pertama menggunakan bahasa Indonesia, kemudian beralih ke bahasa Arab, dan kemudian beralih kembali ke bahasa Indonesia. Pada awalnya ceramah Ustaz Abdul Somad menggunakan bahasa Indonesia yaitu “Jadi mereka berbondong-bondong masuk Islam karena Islam datang bersama mereka.” Pada data di atas Ustaz Abdul Somad menyisipkan 55 unsur bahasa berupa kata yaitu “mako” yang merupakan bahasa turunan dari bahasa Minangkabau yang mempunyai padanan dalam bahasa Indonesia yaitu “Maka”.
Jenis campur kode yang digunakan Ustaz Abdul Somad berupa penyisipan baik berupa penyisipan kata, frasa maupun kalimat, seperti campur kode antara bahasa Arab dan bahasa Indonesia dengan bahasa Arab.
Saran
- Jangan Jadi Pengkhianat!! Khutbah Jumat Masjid Raya Shafful-Khairat, Shofifi, Maluku Utara
- Bangun Mushallah Untuk Orang Tua| Peresmian Mushalla Salmah Hakim, Kota Medan
- Orang Padang Bertanya ke Uas| Tanya Jawab Kajian Subuh Masjid Mujahidin, Kota Padang
Para malaikat turun menemui mereka di hadapan malaikat maut, kemudian ada malaikat yang datang dan membisikkan kepada mereka innalazina qofaru robunallah, orang-orang yang mengucapkan robullah sumastaqom, maka mereka istiqomah, tafarazalu alaihim malakiati torun malaikat kepada mereka, apa yang dilakukan malaikat itu. katakan. Beban kami lebih berat sebelum mereka berdepan dengan orang yang berlainan warna kulit, berbeza rupa dan berbeza bahasa serta kepercayaan yang berbeza. Hari ini kita berdepan dengan orang yang mungkin macam kita, tapi hati kotor, kononnya Tuhan.
Allahumainana a'uzubika minannifak jauhkan kita dari sifat munafik, sifat munafik, nampak menolong agama Allah, nampak menolong untuk agama Allah, tapi nampaknya ada kepentingan lain, kita hanya mampu. berdoa, berharap, sentiasa berikhtiar agar Allah membersihkan hati kita dan memberi keselamatan kepada kita untuk berhadapan dengan manusia - orang yang seolah-olah satu barisan yang seolah-olah membantu agama Allah, tetapi insya-Allah dengan kuasa Allah. Inamaamur izaarodal shaya'at ayakula laqu kunfayakun dengan kuasa Allah menyelamatkan orang-orang yang ikhlas dan ikhlas dalam peperangan Rasulullah alaiwasallam di kota Madinah Al Munawarah baginda menghadapi orang-orang munafik. Jika Aumutsyahida mati, matilah sebagai orang yang bangga sebagaimana kita berbangga memanggil nama mereka hingga ke hari ini.
Orang yang paling baik itu matholah umruhu, panjang umur, waasuna ama rohu amal shaleh, umurnya diatas 80 tahun, amal shaleh nak. Saya mengucapkan selamat kepada semua yang salat di musala karena hakim melihat tulisan Bismillah Hirohmanirohim. Atas karunia Allah SWT, Musholla Hakim diresmikan oleh Ustaz Abdul Somad. Nanti Ustadz Somad akan melakukan pengajian e‟tikab dua kali sampai waktu Tigo, pengajian sore hari, waktu Tigo sampai jam Ampek, Tahajjud dan Witir, jam Ampek sampai waktu Limo, muhasabah dalam zikir menangis mengingat dosa-dosamu, maka itu pengajian pagi setiap hari sabtu, Kaduo awal bulan hadir Komunitas-Masyarakat lalu komunitas IKO diajak untuk mengumpulkan baret dari masyarakat yang mampu membagikannya kepada masyarakat miskin.
Beraninya ustadz jamin kita yang istiqamah itu husnul khatimah, buat ayat: orang yang kata menjauhkan kita Allah, istiqomah, turun malaikat, mati masanya, turun malaikat, kawal malaikat, jangan takut, jangan Don' jangan sedih, semoga anda seusia anda apabila anda mati. Malaikat turun memberitahumu wahai Abdul Somad, jangan takut, jangan bersedih, kerana kamu akan mendapat husnul khatimah, Amin.
2 "Ku sabab ieu diwangun dina dasar kaikhlasan tina kaikhlasan manah, kami, anu ngawangun, nyebarkeun ihlas ieu kana manah jamaah."
3 "Tunggu ish kariman hidup atau mati au mut shahidan hidup mulia atau mati syahid". 4 "Ala inna auliya'allah mengetahui wali-wali Allah la khaufun'alaihim tidak ada rasa takut pada mereka". 10 "Allahuakbar, hingga hilangnya penjajahan di muka bumi nusantara kerana jeritan orang yang tidak gentar dan gelisah, merekalah penjaga Allah."
11 "Innama amruhu idza aroda syaian ayyakulalahu kun fayakun dengan kuasa Allah menyelamatkan orang-orang yang ikhlas dalam perjuangan Rasulullah sallallahu alaihi wasallam."
- Video Ceramah Ustaz Abdul Somad Berjudul Jangan Jadi Penghianat!! Khutbah Jumat Masjid Raya
- Video Ceramah Ustaz Abdul Somad Berjudul Bangun Mushalla Untuk Orang Tua
- Video Ceramah Ustaz Abdul Somad Berjudul Orang Padang Bertanya ke Uas! Tanya Jawab Kajian Subuh
10 “Semua komunikasi nanti Ustaz Somad, untuk pengajian Ikhtikab jam dua belas sampai waktu Tigo. Pengajian sore waktu Tigo sampai jam empat Tahajjud dan Witr. Video ceramah Ustaz Abdul Somad bertajuk Membangun Mushalla untuk Orang Tua. Mushalla untuk Orang Tua.
