American Turners National Convention Minutes 1866

!1ffi3 i c rr ^{e 5 Jl r 0}

_~

^{t 0 ll 0 [[}

- ber -

·_

be~

-

UOUl 1. fii~ 4. ~~ril 1866.

bee

lnrfi- lmrrilhtnif4jrn lnrnrr-fiutJfirn,

' A

~ortuitttt!}£4:: ~it~ung.

6onntag, ben_t. mµri{ 1866.

'.Die :tagfa0ung wur'ce bttrc1) .turner

S) et n a ton SJletu IDorf anr Dr'onung geru ..

fen un'o :turner [. fi. ~au er ioon ~itte­

burgQ au"' vrotiforifd)en <Spred}er, fowte .turner S). S)

Ur,

n tO!\ .filaf~h1gton, ID?o., aum µrottforifc1)en 6d}rifttuart ernannt.

· ~ e f d) 1 o ff en, tln <lomite l.)Ott '.Drelen 3 ur (fntroerfung ber @efd>Ciftaorbnung au anennen, wo1u 'Dann 'oie .turner S)eina 'Oott 91ett' ~otf, @oUmer ioon <St. ~ouie unb

~auer 'Oon ^~Hb~burg~ emannt wurben.

3n~ructtonen fiir atlgemelnc fir age n: {5. ~ettfc:Q 'Oon [incinnati, SuHue IDliiUer ton 6t. ~ouie un'o W?.

.f;lrf d) ton (£Qlcago.

mr~'oann fo1gte ~ertagung bie W?ontag

frii~ um 9 U'()r.

~tn (£omite \Jon '.Dreien, be~eten'o aue ben .turnern ~. IDomfd)fe, 'OOn W1Hw1rn- fee, fi. ~ertfd}. 'OOtt (£indnnati unb m.

moigt l.)On ~ttla'oelpQia tuur'oe ~ierauf aur Wrufung tier W?anbate ber terf d)ie'oenen '.Delegaten eingef e~t.

~ e f d} 1 off en, 'oa~ baa (£omlte fur (fotn.mfung ber @efd}(iftaor'onuna ~or­

fd}Iage mad) en f oU iiber bte noJ~tuen'oige

(fanennung ber an'Dmn <£omltea.

S;.

s;

^{u ~ lt I}

®d}rtftwart.

S)ierauf ~exfogung bie aroel U~r 9lacl)-

mlttag0. !.lortui~tagtl:: ®i~tmg.

S) • .f) u ~ n, W1 on tag, 'oen 2. ~µrll 1866.

'.Der ~erid}t 'oee [omltee, worau0 ffd}

ergibt, 'oa9 fo1genbe ~eairfe l.)ertreten ff n'o, tuur'oe angenommen:

91ew IDorf mit 23 6ttmmen, terh'eten burd> S). W'le~ner un'o (£ . .feuQm.

.f)u'of on mit 3 6timmen, l.)ertreten 'ourd}

[ • .Ru~m.

[indnnatl mlt 34 6timmen, ioertreten burd} fi. ~ertfd}, m. 6tec{)er, ~. firocyHd) un'o WL.Sofev!}.

~o~on mtt 6 ®ttmmen, 'Oertreten burd}

S). wte~ner.

~~Ha'oelµ~ia mlt 10 ®timmen, tertreter.

burd) m. ^~oigt. .

~aHimore mH 10 6timmen, tertreten burd)

m.

^~d~ar'ot.

®iaconffn mlt 16 6ttmmen, ioertreten burd) ~. '.Domfd}?e unb .f). ®c1)nei'oer.

~ittaourg~ mit 6 ®timmen, 'Oertreten 'omd} [. ~. ~au er.

6t. ~oute mit 31 6timmen, tertreten bu rd)

m.

^{6tiinge1, ff. '.Deecfe, ®d)ii~, [.}

m. 6tifel, ®otier, S). @ollmer, S)effel~oft,

S; • .f;)u~n, S. IDliiUer un'o.

s;.

@. ~'Geoer.

me~ 91et-o Wort mit 5 6timmen, tertre- ten 'curd) ~ouil~ serau§e.

[{)irngo mit 18 6timmen, 'Oertreten 'ottrd}

m.

^~nge10, 3. S)u~n, WL S;itrf d),

m.

IDluUer, [. W'l. Willig, ~. Wforcu~,

m.

~u'oer,

m.

W?iiUer un'o ~. ~raun.

91id)t tertreten Onb· bie ~eairfe 91ero 3erfe\), <Satannaf) unb sean fa~.

~ e f cl) { o ff e n , ben '.Delegaten 'oea

Quine~ un'o 6t. [~arfee iurn~min~,

®· 91ald} un'o

s;.

~ln'oemann 6i~- un'o

'.De6attir~med)t in 'tler [agfa~ung einaui' raumen.

~in mntrag auf mertagung wur'oe ~er~

tuorfen.

mfa'Dann wurbe ~Ut' permanenten Drga"' ttifation gefd)ritten unb 'o\e .turner ~.

'.Domfd)fe 3um er~en ®pmtei·, ([. m. ®ti·

fd ,;um a1t1citen ®pmf)er unb

SJ.

S)u~n

3nm ®d)rifht'art erwi'il)1t:

6.cl)riftwart. '.Dae ~rotofoU 'oer le~ten 6i~ung tuurbe ioerlffen un'o angenommen.

Nad)ttdttag~::®i~ttttg. .turner S)etna er~~ttete,.tm 91amen be0

~orotte folgen'oe ^~md)te uber 'oie tm ^le~, '.Dae ~rotofoU ber ~oi·mlt~aga~6t~ung ten Sa~r entwidtlte .t~iitigfeit, 'bie entge- tuur'tle. ioerlefen unb angenommen. gengenommen un'o 'oen betreffen'Den [oml ..

'.Der 6µrecber ~eUte ale'oann ber .tag- teen iiberwlef en tuur'oen:

~c~ ~urort~

fa~ung i'.urner 6µi~er 'Oon ®tutameburg, ben ~rafi'oenten bee ~ororte, 'Oor, 'oer iiber ben 3nmf un'tl 'ote .~ufgabt ber [agfa~ung

eine fuqe ffle'oe Melt. _ be~

91orbamerifanif djen :turnerbunbee

'.Dae [omite fur (fotwerfung 'oer @e- Q

fd}afteorbnung bertd}tete fo!genbe ~orfoge,

t0Weitet

~albhtbt~::~edcbt.

ble entgegrn genommrn unb nad} fur3er '.Dae erfte Sa~r feit 'oem ~e~e~et\ 'oe~

'.Debatte 3um ~efd)lu§ er~oben wur~e: ~un'Dea t~ nun ioer~offen, un'o ble 3eU t~

m

f-"" .. · . _

~erangerudt', wo 'oer ~orort 'Der iagfa~ung

we UJafteorbnung fut bte 3Umte :tag.

~ertd}t er~atten foll uber fctn ®trefien

f n•nng.

un'o felne .filidfamtett tt1a~ren'o 'oer '.Dauer 1. ~le ~er~an'ofongen wer'oen n11d) feinee ~e~e9ena.

'oen ge11'ol)n1id)en ~arfamentarifd)en me~ .filir baben une am ®d}fa\fe unfem geln gcfUM. mmte3elt 'ote {lrage gefteUt, ob tuir aud) 'om 2. mb~immungen gef d)e~en, l'Oettlt l.)er- mnforberungen gmd)t wurben, welcl)e t>te

!angt, nad} ~eairfen. :turnerfd}aft an un~ ~eUte1 ale fie ~.ne 3 u 3. Cle 'oarf 91teman'c liinger tu le funf 'olefem (f~renpo~en tlef, un'o tuir Ion ne n W'linuten un'o nicbt me~r a{e 'mi W'la! iif.ier mit gutem @ewi\fen fagen, ba\j wir ~U~e benfdben @egenftan'c fpred)en. get~an, tuae .in unfem fd}tuad}en ~;aften 4. muf ~edangen muff en bie mntrage ~an'o, 'oie ®ad}e bee ~un'oea 3u for:Oern'

fl~riftlid) eing~reid)t ttmben. un'D 'ole :turnmi 3u ~eben. ®tr gingen, 5. '.Die ~erfamm!ungen fin'cen reg el- l)on bem @el~e unfem ~fatform bef eelt, movlg 'OOU 9 bie 12 U~r ~oi·mittage un'o mit frlfd}em W'lut!) an'e ®erf, mH 'oem 'Oon

2

Ucyr 91ad)mttta~e biG 3ur ~ertagung fellen ®lUen, une 'ourd) Mnerlet 5;in'oer-

~att. . nt§ abfd)re~en

au

la\fen, um muee au er ..

5o1gen'oe [omiteen wur'cen afabann er- reid)en,

wae

in 'clef er tuqen 3eit nur

n1rnnt: - moglil~er\'Oeif e emid)t VJerben tonnte. -

~ t n a n a ([ omit e: Sofe-p!) .f)u!)n '.Der ~entige ~e~an'o bee ~un'oee, mit f ei ..

ioon (£t)ic.x!lo, 6d}u~ 'Oon ^@:5t. ~oula unb nen. 14 :tumbeairfen (96 ~mine ent~al­

m. ~oigt 1Jo1t ~Qifobelµt)la. ten'o) mag 3eugntu aMegeu, ob tulr unfm (£om t t e fur

me

^{\Ji f ion 'o er ~rt n- ~f(id)ten} aur @eniige ertiiUten.

'o e ~ft at u t C'n: [. Jtu~m \Jon 91ero g)ort, Dbg1eid} mand}e ~rojecte, wdd)e ber

®. ®tange1 'OOn 6t. ~ouie un'o m. @:5te- ~orort in mngrlff tta~m, tuie 'oie ®d}ul- d)er l.)on [inclnnatl. biid}er un'o ~ewaffnung, nod} ntcl}! 'Doll- (£ om l t e f ii r f o t

v

er 1icf)e0 ! u r- ~&nbig aur ~ue{ii!intng tommen fonnten, n en: .f). Wle~ner l.)on 91ew g)ort, ~. fo ~offen tuir 't>oc1), 'oa~ 'Ille '.tagfa~ung 'cte- firo()Hd} 'Orm '.Da~t~n unb ~cft)ar'ot ton feloen gutQei§t un'o wtr ht 'oen 6tan'o ~e ..

~i1!timore. · fe~t-nier'oen, folc1)e aur aUgemelnen 3ufne- [ om t t'e f ii r ~ n t g e gen n a Q me 'cen~elt au lOfen:.

u n ti r tt b ri cir t e ~ o rl a g c bet '.Da fid) nun feit unferm er~en ~aio ..

•

2

^SJ)

r o

t

o fo ll b e r

a iv

d

t

e n

~

a g fa

1$

u n g.

ja~ra~~erid)t im ®efentnd)en t»enig ge"'

()a

^'h[CR ::::~erimt be~ ~1J[::: 3. ®ir'o 'oie ~e3idaorganifatlon immer iin'oert, fo ~ern>elfen tl)ir, um aUe IBie'oer- ~

Y

t1

UJ

3ur ~de'oigung alte-r ®d)ul'oen umgan ...

~olung au \)ermeiben, tauptfJd)Hd) auf 'oie-

ort11. $

^a~p

lluartR

⁺ gen, ht'oem Od) 'oie ~mine 'olefer1)alb bf., fen ~ertd)t ~ln, umf ome~r 'o.t 'ole ~erid)te ^t' U~ ^t' mt an 'oen ~orort tuen'oen uu'o bief er fel:=:

'oer ®d}ulbud)er"' un'o ®nffencommif09n, ".,. "{

186

^{~ 'f... ~}

¹⁸⁶⁶

ten im ®tan'oe i~, uber 'oie fpeaieUcn uaUe 'oe0 ~atl~lf d}en t£omltea, ber 5{nan3'&erid)t

..,prt

~

"'10' •

entfernter ~mine au urt~eUen.

un'o 'ter 'oeo protofolliren'oen ®d)riftroarta '.De!l '.Dlefen Uebef~iin'oen abau~elfen, mad)e

~ier beigefiigt ~nb. ~etreff~ ber ,,'O e u t"' ~er ®af'oo . . . $17 • 77 id} fofge~1'oe ~orf d>1?s~.: ^Ir='.

f d) en i urn fa~ rt" ~aoen tl.)ir nun ~er t£affo fur alte ~un'oeafd)u!'D 1,₂₇₈

o

5 ^1. '.Dte.~af)rea6~ttrn~.e auf $3 per ~tim­

ber iagfa~ung fo{~en'oea au edliiren: sine ~er (£affo fur ~eitrage. . . . 214 10 me a.u. er!)*n; .. btea.ymrbe Uebe( .1 un'o 2 bei @elegen~eit 'oee (£incinnatier ~urn~ ~er Beid)nungen . . . 2 ^OO befethgen un'o fur ~ad)~ea ~a~r etne ~in- fe~ea 'oief ea ~hoiect 3ur ®µrad)e fom, er- ~er iurnoud)er . . . 128

o

₅ n.~()~11.~ \)~n $500 onngen, bte mit 'oen nod) grlff ber morort .. 'oie @e{egen9ett, um baa- ~er @en>intt an ~Jcf}f en. . . ₁₇ 5

o

rucf1tan.~tgen ®d)u{'oen an ben arte.n ~or-

fdbe aur ~un't'eefad)e au mad)m. ®ir ~er BU'oieI gefan'Ot. . . 9 SO ort genu~ten, bil3 'oie road)fen'oe ®tu~.men- fe~ten una 'oev~am mit 'ogm silgenten ber _ _ _ 30.bl baa ~un'oeaetnfommen auf 'ole not~ige

~amourger 'Dampfid)iWfa9rta.-(£omµagnie, 1 666 97 .f)of)e brad)te. .

~m. fflld)ar'o u. ~oaa, in ~erbin'oung, $ ' 2. Die .~e3irfe mit 'oen arten ®d)ul'oen

um 'oie be~moglid)~en ~e'oingungm

att

er- _ (£r • U)rer mmine an 'oett morort en block

.aieien. .f)r. vtid)arb, roe1d)er beqeit im ~n i:Hgung after ®d)ulben · · · $J10 58 au oe(a~cn unb 1e~tmn 'ourd) (£onto t£or-

~egriffe ~an'o, fdb~ nad) .f)amburg 3u rei .. siln ~ureau- un'O 'DruCf .. ll(ue- rente aua 'oem ~e'Ogcr 3u berii~igen, fped⁴ fen, ~erfpracf} une feinen ~inf{u§ bel bem gaben · · · · · · 247 89 ~cirte fflecf}nung 'oatuber au fu~ren; ~ler- 'oortigen '.Dimtorium 'oer @efeUfd)aft ~nr ~n ~et» IDod i. ~. fur '.Dar- burd) t»urbe 'oem ~orort augleld) aUe uner-

@eHung 3u bringen, 11m 'oie

gunftig~en

<l'f

le~/" 1 ^·

^{· · · ·}

^{f·.: · · m · ~· ~ · · ;.:}

^{30 OO} qulctlid)e un'o

t»eitlau~ge

t£omfponbena

fflefu1tate 3u eqie{en. ~n ~U~ agen ^Ur Ou.7C1ler It. erfpart.-

IDJir erlieuen nun in3n>if d)en t£ircu(are ~emn · :. · · · 2 ²⁵ ~etreffa 'oer alten ®d)ul'oen an ben ~or- an fiimmtlid}e lurnbe3irfe, refµefti"e 'omn ~n iurnbud)~_r · · · :. · · · 1⁵

8

^{~ ~~} ort fommen ~iele ~efd)roer'oen \'on mer~

mmi nr ^I t»orin tl)it l~nen bie ®ad)e aua· siln S)onorar f~.r ®~)u1.bud)er. . --^r" einen, 'Die 'ourd) ~rotofoUe o'oer f onfhuie dnanberfe~ten un'D fie erf ud)ten, ~iften 3ur ~n ~orbemn l~.r ~tnctnnatt · · 25 2J nad)roeifen n>oUten, 'oafj fie fd)on gana ober

~inaeid)nung f o1d)er WlltgHe'oer anaufer- ~n fflelfege1b ftt~ ~¹rn>rt⁰·'.De- t~eihueif e beaa~U ~atten uub· fonnte tier tlgen, t»elcf}e gefonnen feten, 'oiefe {Jal}tt 1egaten · · ·

f

3

g?

^~~ morort felten auf \)OUer ~eaa{}lung be~e- mlt3umad}rn, un'o una bie ,Sal}{ 'oerf elben ~a fa nee · · · f)en; f o{d)e ~mine n>ur'oen bev{}alb aur au ubermitte(n. '.Dae vtefu{tat 'oer ~e,.

$l

^{666 97} ~rle'oigung 'ctefer mngelegen()eiten an 'oie mu{}ungen 'Dea S)rn. mid)ar'o rour'oe f ogleld) • , " ^{I ,_} iagfa~ung \)er\t>iefen; bet mertd)t 'oea µro- nad) feiner vtueffe1)r in ,,Unf em 3eit" tier- ~afonce ^tn S'?an'oen · · · · ~ · · · · $361 4J tofoUirenben ®d}riftn>arta rolr'o aUe 'oief e

off~ntlid)t; 'oa n>ir aber inat»ifd)en roe'oer l). 9.n er 3 , einaelnen {JiiUe genauer angeben. - '.Da~

~on elnem ~ealrf nod) mmin mad)dd}t ~ororta·®iicfehvart. . mrnnogen bee ~un'oea taut fief) aue obigem er{}ieUen, ob unb role ~lele i~rer refµeft. 91 e It>

ID

or f, ~})ti( 1866. @runbe nid)t annii~ern'o gmau be~immen,

9.nitglle'oer gef onnen felen, 'oiefer iurn- mi:il}ren'o meiner silmtaaeit 1)atte id) @eA unb befd}riinfte id) mid) bev~a{'() auf 'oie

fa9rt.

be~aun>o~nen, rolr aud) 'oi~ Unmog- !egen~eit, mel}me Ueoe{ftiinbe in unferem blo§e ~ngabe 'oer

1 nod) au coUectiten'oen Hd)fett etnfa1)en, 'ole .8a1)(ungafrt~e~, ll.l~(.. mnanat»efen fennen au {ernen, 'oie id} 'oer al.ten ~un'oeaf d)u.'oen \)On ~unbea- unb d)e 'oie ~ebingungen feftfe~ten, µunft1td} i:agf a~uttg ~oraulegen fur meine ~~id)t md)t ~un'Dea .. ~minen, (£af~be~an'o 'oer einau!)a!ten, f 0 fal}

nd)

'oer~orort genotl}igt, l}alte ~aff e ttn'o fon~lgen ~ffecten, roorubet elne tuie fd)on ertuii~nt, in ~o. 8 ~on ,,Unfmr • . . .. .. .. ~i~e o1)ne ~reiaangabe angefedigt murbe.

Belt" eine ~efonntmad)ung an ben ~un'o 1 • ®tn'o bte ~el~rage fur. 'oie ~eburf- IDie in 'oiefer ~ifte ~eqdd}nete ~ibliot~ef .

au

edaff en, refµefti~e 'oie silngelegen1)eit fur niffe 'Dee ~un'oea md)t auamd)enb. '.Dte mi.\d}te td) ber iagfa~ung anrat1)en a.u ~er­

bief ea ~a1)r fallen au Ia

ff

en. ~lnna~men be~ ~untiea bellefen Od> tm foufen, 'oa

ne

^{fur 'oen} ~un'o

f

on~ ~on M:=:

3n'tiem t»ir nun f d)He§lid) ber ~agf a~- ~e~ten ~a~re, e,:du~\)e ~U~r ®d)ul'oen,,.'oie nem erjf cl)tHd)en ~u~en fein fann.

ung

mitt~ellen,

^'oa§ aroifd)en 'oem

~orod le~;t.{'olot.d) ~~r ~!~f

aufaUtge0

U~l'ot f~tter ~on

'oen @liiuMgem bee alten

~unbee

... U ro · f l ^ft t;i • · ^~ "" aUr.711 e venver.7 ^~tn Ommen au ue rilu.7 en . . ,

UUv a en .:ue,;tr ~n e n 1~e l.1 etntg~l.1 Ultv O b f $388 92 lt>Urben 4QOrer~ ~ertfd) ~On (£mdnnati freunbHd)ea~er~dUnifj obn>aUete, t»irnfd)en er'\~ '"~u,'! ·c.· • • • • •

1· "r;' · ·;

1·1 · · · · ®d)nau~er \)On ~altimore un'o @Strau!>en:

l ^rr::. l ... ^{m ... ·} f

"f

~le ~ul.1gauen, e~c u1^{~1Je ~} 5ung . ^{11 • •}

n> r l)on Aan3er ~ee e .~em .vunve et~ ra .. alter ®d)ul'oen unb .\)onorare fur mtUer \Jon ~en> IDorf befne'otgt. siln S)rn • tigee @ebei~en. Wloge 'oerfef&e fur 'oie ^rr::.,r, lt." ..r. .... ti.r. 1,'! ^{61 't (} ~o~mann ~on~altimore t»ur'oe gef..t.rte'ben

Q f ft c. f f"'- t.{"ft "" .."f.f ~"°1U vUu.;er, vte u.7 a r.7 .n.llpt ( l " II , • , "'J 1

...,u un ^Mn

o

ra "" v u~en unv

ma""

~n, 1 b t d)t $529 44 id) er{)telt le'ood} fetne mntt»ort • - unb tuieim erften 3al)re felnea~e~e~en0; moge ~~ afien

1

^{t'il b e ..... 361 45)} {Jurd)t, \)OU 'oen ~mn .Ring u;b ~air'o baa fcf1one

~ilttb

ber

~inigfeit ~.n'o fireun~,. IDeictt~1)n:n~i~~~~.:n~

eine

ii~nlid}e ~ebanblung

erfa9ren au muf ^:1 fd)aft un0. llCUe umfd>~.lefjen fur aUe .Sett, ... "" U rr::.,;<. ("" $140 52 fen, ~ielt mid) ab, mit benfelben au coms:

unb tvi~. mtt u~tgefd)n>ad)ter i9atfraft un .. vur""

a

e ~""u v · · · _ _ _ fponbiren •

fetm fd)onen .Stele entg~1Jen .~reben, barum $529 44 maa· mit 'oen iibrigen t£re'oitoren. unb nod)mal0 bem.

~u;~e et~t ft 1 ^~ftigea

.®lr tat.ten fomit bei 'oen

ie~igen ~el-

®d)ul'onern 'oee arten

~un'oee

begonnen ID1tt

i:ur~ergruu

.\)fur ben

~omt

trogm fur biefea

Sa~r o~ne

biefe aufaUigen t»erben foll, t»trb 'oie

ia~fa~ung . au

^{.. ent-}

. 3 ~ f ₀ 0 ^~et n ~ ' ~inna~men ~att einee ®urµ{ua \)On f d)elben ~ab en, um ben funftlgen ®acfef ..

cor ®d}rlftro~ t $361.45, ein '.De~dt ~on $140.52. Ueber- t»art in ®tan'o au fe~en, ~d) neue~ud)er an- W e ^tu ~ ₀ r f 'om

22:

wzara 186r6: 'olea Hifjt fid} ~orauofe~en, 'oafj ^ftd) 'oie ~u0.. aule-0en, ~a0 ibm je~t 1ei~ter feln t»it~, nad)-<

' gaben bee ~un'oea belleutenb ~el~ern t»et:1 'oem ~d) 'ote ~un'oe0\)er9a1tnlffe 6e~tmmter

ben, faUe er nid)t gefonnen i~, 'oie in fei .. geftaltet un'o mein·e morfd)liige ht 'oer ge ..

ner ~latform ubemommenen merbtnb- mad)ten o'oer einer ii~nli~en {Jorm auge- Hd)feiten ala Ime {Jormeln ~e~en 3u fof- nommen t»er'oen. .

fen. Sn 'oer· S)offnung, 'oafj 'oie i:agfa~ung

2. ®ln'o 'oi~ mettriige ~od)fl unµraftif d) red)t ~rfµdeG1ld)e0 fi!r bte i:urnml fd)af- bmd)net, ba fie 'om ®iidehuart l)ed)inbern, fen moge, aeld)nct mit iurnergmfj

'oie ~ea\rfe en block bamit au befo~e~. ~. Wl e t

a.

'

SJ)

r o t., lo I I b er

~

w ei

t

e

tt ~a

g fa

ip

u n g. 3

~~

ift

eine~()atjad)e, 'oa~ baa ~uabteioen tie ~urnmi Od) nod) fonge nid)t ht atle

6tatifttf ^{rljtt ~ttidjf.}

^o'Der

f~i:ite ~intreffen

ber 1)ragebogen we- J'treife 'oer @efeUfd}aft

ma~n

gebrod}en tat, niger 'Dem ID?angel an gutem ®Ulen 3uau- tuie ea au wunfd}en wi:ire, unb ee i~ tvo~l

roldt! 1866.

fd)reiben ift, ala ~ie{me~r 'oer Unmi.iglid)1 an ber 3eit, ba9 in beJt ~minen bte 1Jrage teit, 'om ~nforberungen bea ~orort~ f o- 'oiafut~rt tuir'o, road ein ~er~9arten rolffen- '.Da uur febr roentge ~mine "on ber gleid) gmd)t au roerben. fd}aftltd) ~ebtlb~ter ~eute, wte ~rqte, ~e~-

~ufforberung bee ~orortea tm {e~trn ,f.)alb- '.Die ~agf o~ung m oge be0~a1b bcf d}lieaen ^I m, ®d)rtftfteUer 1t. f. ro. "Ott ben ~.ur.n­

ia~r0-~erid}t: aUenfaUnge !Berid}tigungen baa ea 'Die SJ.)~icf)t eine~ jeben ~ororta fein "erel~en,. "~ranla§t. 'Daa. ge.genroart~ge au ben ~otlftifd)en B'r"geoi.igen bi0 (fobe foll bie ~unbea~atiftif in biefer ®eife fort .. ~er!)alhtt~ ^tft3t ~roAent, ^mttf)tn nur etne Sanuar eiltjUfd}icfen-@ebrnu~) mad)ten, auffr~ren, ll<ttUrHd} mit bem med)te, biefeloe !Betr)eiHgung \)Ott ~in3el~ten. '.Dief~ i~~t­

fo ift im lllllgemeinen ~aa Wl11tmar ~u 'Ole .. burd} neue l}ragen au erganaen o'oer f o!che, fad)e i~ au ~ctl.agen ; ro~r 1)aben 'ot.~ fraf- fem ~ericf)t fo aiemhd) balfelbe t1.ne ba0 'I.lie . 10 edebigt au betrad}ten Onb l)intt'eg tige Unter~ueung 'Derarttger ~eute ^{fur un-} aum le~tflt ,f.)albillt)t0,.~ett~t bettii~te~.- ;u l~tte\i+ . . ^I fm 3roetfe au ltOtQig, Um tttd}t 'oiefer 2fo,.

'.Der SJ1e1u Serfe\), .s)ubf ~n mrner. un'O fu'o" ~ine jii~rlid)e CStati~if l~ ehter 1)alb~ !Vfegen~eit unfm \)oUc ~ufmrrtfamMt au o~Hd)~. ~eairf ~aben tL)re !Bmd)te n~d) iiit)rtid)en ~oqu

0

^ie!)en, unb foUte 'olefelbe fd}en.fen. ~ · . uad)tragtid) gefd)tdt, ter ®ll'Janna~ ~qtrt 'oann 3 9J?onate l)or ~n'oe bea med)nunga.. ~tnen erfreuHd)en ~urfd}tuung ntm!11t ie'ood) mu§te in ber ~ercd)nung gan3 .uber~ iubrei~ aufgenommen nm'oen, um ben ~or- baa iurnm 'oer J?naben, bte.~tatl~lf aetgt gangen roerben, ba a~d) nlc.bt bte ge1:.1 n~fte ort in 'Den ®tan'o au fe~en, einen ~ou~an~ una etne <S~u{~raat)l 'Don .?317, 'cod) f oU-

~ngabc ^'oem ~ommtttee ^aur ~enu~ung ^'oigen ~ertd)t 'Ootlegen au ?Onnen. ten~. t)au~'tfad)'hdJ ^l,)[e pofjer~n ~mine, 'Oorlag. . . '.Det

~unb

befte!)t gegentui:irtlg aua 14 bafur f

ot~~n; , : oaff W?a'od}en-[utn)d>u.~m

~m ®ieber~~Iunge1~ au. 'Oermetb~n, rotrb ~e

3

^{irten mlt 96 ~minen.} 9J1itgHe'oer .. m~.d)tet 1uurben,-too lmmer 'ote ~~~rhafte bieter ~ertd)t 'ote ~er~altnt[e 'oer etn3f(~en aal)l (o~ne ben ®a"annat) ~eJirf) 6,320. 'olfur ~or!)anben Onb, nur. 3 ~m~.ne t)a-

~mine nid)t berut)ren, fonbern elne 1111,)~- Tia'Oon ~nb atti"e iurner 3240, alfo un~ ben fofd)e mn}ta(ten ml~ etner ®d)nleraat)l lld)~ genaue Ueoer~d)t 'oea ~tm'oea entl)a{ .. l1efiiL)r 52 ~roaent; "on biefen bett)eiHAen tion 120. ~~utge!.ettete i~trnfd)ulen ten un'o augleid) 'o i e. firngen ~et)on'oe(.n, Od} burd)fd)nittlid) an lien Uebungen 1,688. ~d)ern be~ ~minen.'ote Unterftu~.ung un'o wefd)e im (e~ten ~af&1abrG-~ertd}t, t.l)et(o SJ1od) nid)t im mtter \)Ott 30 Sa~ren ~n'o ®\)m~att)te 'oea SJ.)uhfthtma ~~b bte ~rate~

tveif baa ID?aterial tiamala nld)t aulSmd)te, 3,515, uber 30 Sat) re 2,805. '.Die "er- bung 'oer Sugtnb ift un~mhg. baa ba.~f­

tt)eila aud) roeH 'oerfe1be 'oa'ourd) au ~.m ^.. fd)iebenen !Berufanrten Rn't> tuie folgt ~er ^.. bar~e ffel'o 'Dem tie hrner tt}re .Rr.~fte f1rngreld>,. un'o fo~fµiellg gc1uor'Oen ro1m, treten: ,f.);m'oroerfer 3,947, in foufmi:in- 1ul'omm fi.innen. '.Der ~n~gel .an. tud) ..

· nic1)t berudfid)tlgt werben fonnten. nlfd)en @efd}iiftm 1000 ~ed)niter unb tigen iurnld)rern tuar ~ta Je~t ctn f)au~t-

Sn aUen l}iiUen, WO bie mngaben b~r Jtunftlet 425, ~e1)rer, IRerite, ®d)rlftfteUer ~ln'oerni~ ^{fur elne} aUge~etne:e ~tnfu~­

~ereln~e unaurti~enb 1v~ren~ ^rourbe ~tn u. f. w. 236, fon~ige ~erufaarten 712. rung ~o~ iurnfd)u(en, fruum iagfa~un ^..

'.Durd)1d}nltta~ed)altni§ ^a9nltd}er ~m'tne ~urger ^bcr ~er. ^®taaten ~n'o ^{4,561, am} gen fo1v1e ber iurnlcti~ercongrcu ^{bel ®e*}

a{G ~it~a angenommen unb roen1t aucb fied)ten bet9eifigen ~d) 214. '.Die ID?it- {egenQeit be~ le~tcn mun'Oeaturnfe~ea in nid)t burd)gangig of~aleUe ^3a91en o~.nilat glieberjat)l ber ~erfd)iebenen ~urnivfang .. GHndnnatl ~.eriet~en ^blefe "mng.efegen~eit, werben fonnten, ~o foat bod} ble ~ft u.ber.- feftionen betri:igt 623, ®chii~en 204 ·;- a!a 'oer morort qa(t ea beu9alb fur

f

etne SJ.)~td)t, rafd>e.nbe @(eid}~ett in ben ~e~Qa!tntffen ~Qrturuer Ont> t()i:itiq 207. Untmid)t im Merauf !Be~ug ne9men'D, 'oer ia.gf1l~ung

~erf d}tebener ~mine barauf f d)he§en,

nav

iurnen erQaUen 3317 Jtnaben un'o 120 fofgenbe

l.lodage

3u unterbmten : tlefe 3ufammtn~eUung eine aiemHd) ge- W?iib.f)en; an ben iurnfd)u1en Ont> 116 '.Die %agfa~ung moge befd)He§en I cine naue ift. , , ,

~urn{eQm

tbiittg; in

~(ementar~

^unb

mn~alt

aur mu00Ubung l)On

iurn{e~rern .. L

'.Der snueen etner berarttgen ®tatlfttf mealfiid)ern er{}alten 1151 ®d)ufer Unter .. ln'a

~eoen

au rufen, in we1d)er erftene:

/

~lr'o

nld}t tmme; 'Oon aUen

~minen

fo .rid)t

~on

26

~d)retn. ~igene

.s)aUen be- \)rattifd)ea turnen mit befonbem !Beriicf- edannt tuie ea fem foUte; abgefe~~.n DLl'OOtt, fi~en 25 mmtne. '.Daa fchul'oenfrele ~i- fid)tigung fur 'oen Untmid}t 'OOlt .Rnaben ba§ fie, tuenn confequent burd)gefuf)rt, baa genfl}unt ht ~anben l)Ott munbe0'0mlnen un'o filli:i'od)en, nad) bem 'OOlt bem turn- wertt)'OoUfte Wlatertal au elner. @efd)ld)te betragt 286 130 '.DoUara. '.Die

3a~1

ber

te~mcongre§ abo~tirten ®~~em gele~rt

bet

~urnmi,

bee 'oeutfd)en

~emn~roefena, ~iinbe

tn ten 'Oerfd)ie'oenen

~ibliot~eten

rolr'o, 'oamit 'Oer&trnben On'D iurnfprad)e,

~ie u~er1)aupt. ^bea '.Deutfd}t{}um~ ^tn ~me- betragt 12,112; barnnter nnb iurnfd)rif~ ^{um eine} ein~eltlid)e ?Benennung bet Ue- rrfa btl'oen rotrb, .. un'o

fd)o.~

aua 'D1efem ten 258. '.Dramatifd)e ®eftlonen

~aben

6ungen au eralelen, unb

~e{}re

^'oer

'Otr~

@runbe nad) .ftraften gtforbert roer'oen 16

~mlne

· eigene ®irtbfcf)aften 19

~er

fd}le'oenen

iurnft)~eme

um ieben

!~eil­

f

ol!te, fo giebt fie una aud} bit ®affen in tine· inc;rµorirt finb 35

~mine;

am nebmer

au befit~igen,'

eln

fel6~~an'oige~

bte ~an'o, ~ngrlffe, rot-e fie a. ~. ⁱⁿ le~ter Jtaml>fe fur 91ie'Derroerfung 'oer me&eUion Urt{}ell uber 'oen ®ert9 berf e{ben fit:Q au Belt fogar in 'Deutfd}fon'o .gegen. una ge- .oet~eiHgten fid) 3148 ~un'oeamit~He'oer: oilben.

ma~t

tlJUrben,

3uruCf3u~tmfen,

tnbem ne '.Die

~eairfe ~aben

173 !Bunbeaftimmen. 3roeittnl3: burd) regefmiialg au

~a{

..

una unableugbare

t~at)ad}e.n

llefert unb

~nm

^{e tf} u n g. t)rei \nmine, bie nnd)ttiig ten'oe

~ortri:igeiibet

^@efrl}id)te beriurnmi,

be~ ~rfolg

nnfem ®ad)e mtt

Ba~len

^{f>e .. lid)} nod) angem,ell.let 1uur.be11, mit

c~rca

^{.. 100 i'JHt.}

SJ1u~en

unb 3roecr ber\elben, foroie uber

~e-

tvetft. . . . t gliebern; fhtil btefem metuf)t nod) oe13ufugen.

~{}etlt

un'o

~natomie,

foroelt f ofd}e ·etnem

3ug1et~~.etgt

^pe

uf bt~ tvunbe~ ~ e~ ~in ~lid

^{in bie}

Sufammen~eUung

^aetgt

iurnle~m ~onSJ1u~en ~n'o

^un'o

i!e~re

^uber

le~t

^{un'O ange' un}

~r

^{enen \1.l \}

~

t una ba§ ber iumbetrieb in ben

~mtnen

^allenfaUa

~orfommenbe IBedt~ungen

^beim

letben, unb

r~gt

au etnem gegenfet

~g

^{1 melt'}

~inter

^'Oen

ge~egten ~rn,artungen ~u

.. iurnen un'o bmrt

er~e ~e.9anb1ung.

®ettetfer an, tnbem Oe (unabfid)tlld}) or- fiicffle1)t • 52 SJ.)roaent ber gefammten 9J1it.. '.Der

~Utf

^{U\3 foll -}cin ju1)rtid)er fetn Un'o angef

d)tl}J;~fe ~re~~e ~ ~:. n~~~t;~

¹

~y:~ glieberaa'~t

nn'o ala acti'Oe %urner einge,, foU 'ole

~nftalt

an eineu Drt "erlegt

we~­

wert"'ea e pte

4;1~n

^{e '· c .. cf} tragen bod} turnt 'Oon 'Oltfen nur burd)-- ben, wo ein

~tttn'Oereln

mit fd)on fett

sn~ten'o

^erafug.t

~f

¹

:~~d)~ ~~:f~Ji\tef

el: fd)ntttCid) bie .s)iilfte, alfo 26 SJ.)roaent. - liingmr 3eit

be~el)enber

^{Jtnabm- un'o}

W t en. au . te na e

~ r '

1) 't ®o lange tn 'oiefet

~eaie~ung

nid)t cine Wliibd)en .. iurnfcbule

e,:l~irt,

ebenfo mup

be~ aro~gft, t9!{" ~~~er:nb n~:;;{a 1 ^{t :~}

^regm

^i~eUna~me

er3ielt roirb, roer'oen un- etne

mogHd)~

rtid)auegeilattete

~tbHoi~ef

mf

~r

^u

~;t

0

afta~er

gefd}eben. bie

~er.-

^fere

~e~rebungen,

^baa %urnen 3ur

~olf~..

turnerifd)er ®d)dften ben

st~eHne~mem

w

~men,

^{a£?: e 'f t} fo tie'f in baa fad)e au mad)en, "on wenlg

~rfolg

^fein;

fo

bafelbft

aur~erfugung

ile9en. mm ®d)lutj fd)teb.enen

orag~n .sm ;~

nur bie ro.,te lange

e~

una nid)t

f elo~

^em

^fl

ift, wer'oen einea <rurf ua foU eine

~riifung

^\>eran

~al­

~emna(eb~n

tnet.n,al)

!aQa(t

e0 1: 0gfid} unfm

~emu{}ungen

immer erfolg(oG blei,, tet wer'oen, monad) je'oem

i~eHnet)mer

^ein

m;~~u~t~fetlrrn ~~~t:Cct ~nb

tafd) 3u

~eant-

^{ben. _} .8eugni§ u&er

~efud)

^un'o

~et~ungGfi:i~tg-

t ^I melter ernibt fl,.f, llU0 bcr ®tatiftif, 'oav 1?dt llU~ge~eUt ^lVirb.

t\JOt' en. o 1•\.4;1

'.Der .ft'ojteuµunft fur einen (£tnfua t1'iire

ungefii~r fo{grn'oer :

· fiiir 'cm [ttrnfelrm 2 e>tu11'oen

;m ®od)e µraftifd)en Un- tmid)t. . . . • . . . ...• $300

fiih'~ortriige ie dnen µer ®od)e •••• 200

I '

91ad)gel}enbea si3cr3eid)niO entl)iift baa, nid)t "om <Sd)a~nteijter ~'rnt'llltete ~igen­

t~um bee ~unte~, roehi)e0 ftd) in bcn .f)iin1 ben be~ ~orortee be~n'oet:

A?.Biid)rr.

~m1be.

~etirIJt bcr 6d)ulfiiid)er==

ttnmmif fi on.

fil3eitm ~uagaben ... 100

1. <£.0111.Jerfntions-~e!;icon-'Brot{fJaus ... 16 'Die ?.Befd}affung frei~nnlger @5d)ulbu ..

rr::. 2. \ffiebfter's ^~ictionut ... 1

~umma •....•....• $600 3. fil'siirterhudJ lier beutfdjm eµrnd)e-.\talt~ d)er tt'tlt' U.Jol){ fd)on mand)em ern~en '.Den1

?.Bei bent ie~igen e>tan'oe 'oe~ mun'oe0 frfJmtbt. ..•... 1 fl'r eln @egen~anb lefgefuWen me'l'urf- 11'ur'oe elne 2luf1age "on 10 C£enta µer .ffopf 4. @;ngHfdJet ~ictionili:-.lfoltfctJmibt .. · · · .1 nlff ea unb lnnigften ®unfd)eG- fonge be- im S1tf)re bie _{b .. T; bl} ~U~i:Ja6en me~r _cw ala becren, 5· ~htgsburger ~mg . .Stg-1859 · · · ·1 -oor 'Der ~orort auf ~eranfoffung 'Dea ~rm

..

1 6. Stritifc{Je~)1onnrnf1efte ... 1

un rour e e '.«n~alt bernrtig elngerid) .. 7. ®d)irrer's \ffietfe ... ~ Hamaburger iurn"ereina, bemfe{brn ~uf- tet, ben u·~en ~lnfpdid)en l.)OUfommen ge .. 8. ~emng'5 ?ffierfe... . .2 merffamteit fd)enfte. Wfond)e ~erfud)e

njigen. '.Die %agfa~ung be~immt fine ⁹._9)1oiejl1Jott'6ltnterfut~1111ge11 ... · · · · ·· .. ·· .2 aur µrattifd)en lltuefii~rung nrnren fd)on Etabt h'O bie notf1igen ~e"rhafte un'o ~in- lO. @erbinu's @efcf)id)tc bes 19· ~nf)d)Ullberts .. 2 grma~t t.ttt'o t1ef1()dtert, meiil- roegen W1an ..

'1 '1 11. ~(lts bet ~lbtut:-1-9 ~eft gebunbcn ..•••• 4 l~J u fl

tid)tungen "Ort'anben 'ln'o, mit ber 5Eor..- 12 1 I' . /1 11 10 • /1 lltl) ·it gelllmven. t 1.. 1 gelil 'Der er'ort-erlit~'en ^t "" @elbmlttel.

auefe~ung natiir(id), ba§ 'Der 'toortige si3er-· 13. s+l.fJIJ~oiogifdJe \Bortriige-~lcnnete ...• 1 '.Dent iumerbunbe bleibt ee -oorbel)al- ein maumHd)teiten fott>ie ~eleud)tun\\ un'o 14· .l'trtdJenghlube unb <trfnfrrung. · · · .1 ten, 'oiefe ern~e ~rage ber @egem-oart 3tt .f)el3ung unentgelt{id) 3ur5Eerfiigung fteat. ¹⁵· ~unft, ~eben unb lllitffenft~nft-³. IDanb. ·1 H.\fen-'oiefee Cid)te filed freten @eiftee au

<T"\' Cl'( o. ·r f U Hi. llJf)tJ~faHfdJe ~Mber-ur. D. me ...•.• 1

ff

.iute ~n,,a t o unter ber 'oireften ~ei~ 17. Dhbolution 1mb.ltitd)e-'Prn1tb!Jon ... 1 beginnen,

au

be en @elingen unb bal'oi ..

tung elnea 'Eommltteee ton 'Drelen ~el)en, 18. ~ie @;rbe-9Jleiet ... 1 ger snoaen ~un.g in geh'unfd)ter ~1.nm, wir weld)e ber ~orort aue W1itg1iebern bee be- l9. ®eologif dje IDilber-~urnteijter .. · · · • • · .1 't'er iumerf d)ttft @liid roiin fd)en burfen.

tre~enben merelne~ _{·ti :o} Q"""•JL,v '" ~ "'¹t· "'t. ef euen~1auen 1(.. "' "' 20· irieogonie-()·euerbacf) · 21.®e1Jitnbes9:Renfcf)enunbber!illitbeltfJiete.l · · · • · 1 :uu • ..,,; ~'C.g{⁰t' ^..k °"_v er J·e11t Y ^{" Q} "'Ullgefu" ttrte ~ mr,.,n ;Joi"

bem ~orort "ierte1iii1)rHd) un'o bem ~unbe 22. \ffiunber bes 9JWtol8coµs ...••...••• 1 fd)on bafb entn.lorfen unb angenommen ia~rlid) ?.Berid)t 3u er~11tten. 9Hd)tturner 23. l.)>opufiire 9RIJtfJologie ...•... 2 rourbe,

f

o b1ieb bie ~uefii~rbatfdt beffe1- l)aben $28 fu.r elnen ~urfua

au

aa~ten. 24. 9)1iiticfJentumen-mo~ ... 1 6en bod) nod) range ttngeh'iv. '.Die ~e ..

re f U .,... ffi"1' ..k 25. ~n~d)ten bet 91otur-.j?umbolbt ... 1 frl<a;; tng· "'e m frl<"~

.,..

^cm

\2.G 0 vte ifo'f•t":lt bea betreffenben ~er- 26. @)trul.Je'5 \ffieltgefd)idJte-20 ,Pefte ..,,} 11l I ~· r aur ~n """Hung ver ~Jl!lltU ...

einea fetn, aueroartigen iurnern h'ii~ren'o 27. IDtl~ Snl)tl)Ullbett 42 ^II f cripte erfor°t'erfid)en ~um me, fd)ien etn ber '.Dauer l~ree SBerbieibe an ber mn~aH 28. \BetfdJiebene Beitfctjtiften 9 ^II gro~ee l)in'oemtj3. Se'ood) ~eUten

fid}

'oie roomoglld) ~rbeit 3u 'Oerfd)affen unb miiffen B iurnaeitungen un'o [afdn. ~ue~d)ten fiir baa Untemetmen bal'o f o

"..l. _{, • ..,,,} bei;(,alb biefelben mlt b _{,, 1} em :ueretne m ·

au '

IDiinbe. gilnftig, ba9 nid)t aUein ben ~erfaffern,

'oief em ?.Be~ufe 'Oor~er in ~erbinbu ng

f

e~en. 1. ~utn1ieitung-lB

5

l-lJetausgegcben bon au§er ber f eftgef e~ten ®um me fur bie W1a-

%tr fold)e iurner fOnnen am Unter- bei: ~inctnnati iumgemeinbe ... 1 nufcrlpte, dn l)ubf d)ei; @ett>liJnant~eH ge- tid)t t1)ei1ne~men, bie 'Oon einem ~ertine 2.-10. '.tumaeitung-Iiernusgegeben l.Jom Od)ert roer'oen fonnte, fonbmt aud) 'Ole empfol)fen Onb un'o foUen bie ~mine nur -~~J~~,io6. ~t'.r~1.e~~1~1.1~~~~~n:J~~~~1~ .. 10 ~uelagrn fur bie W1anufcriµte balb 3uriicf ...

f {..l.

f

r.t .. ~ie~en un'o auj3erbem ein tubfd)er fion'o,

1o ""e emp e"' en, bie ~d) fur biefen meruf 12. WCiiUer's iumbut~-gebunben.:". ... 1 fur roeitere fi(uge turnedfd)en @ei'lei~ ge-

quaH.~3iren. 13. ^{/1 11} ungebunben ..••.... 2 ^1•

Unregelmaj3ige ?.Betbeiligung am Unter- 14. ®igel'6 ~6et0imgfement. ...•... 1 fd)affen wiir'oe. '.Die W1ttglieber "toe~ ~or ...

'cf t ^{1. ..} ~ ..'(. 15. @erut~tafein "'7' a meet ...•...• 194 orta uberna't)men ba~er bie ~erantroortlid}~

n ) o"'ne genugenbe ntf"'1ul'oiAung 3ie't)t b IDmen ... J65 feit, bie ~ontracte fur ~ieferung ber ma-

~u;i~~~t~ ;i~~f~:~ ~:

¹

~:~tn n~~~~:d,iilern ^{d ·} ~~IT~~~~~Cifd~~

nufcdµte ttn'o '.Drucr 'oer

~iid)er,

^ab3u-

ri '£ ^{1 .. •} 735 ~tempfon. fd)tleGen, f o bit§ f d1on ein [~eH 'oerfe1ben Jln'o bem ommittee, Jtfagen gegen blefe~ 16. Q;t!forungetl'b.asa ... 672 .pefte im 'DruCf i~ unb , bta mat erfd)einett bem ~orort i:ioqulegen. 17. iofeht mit®etUtfJen u. \.l}l.Jtamiben . .409 /1 fon _{11 •}

'.Die ~n~alt foU er

off

net tt'er'oen, f ooalb 18· ~\Jrami~entafeln · • · .. · .. · · · · .. · · ·29 ¹¹ ?.Bef onber~ erfrrnlid) roar e0 'oem ~om"' rfd) I' 10 %ftei{ne"'mer ~} ^•} geme1bet 1,af..en. '1 ti 19' 20. ..turnpo~fotten-. munbe6ftatuten .... ·· ·· · ... ·· ·· · · •· ·· · .lSO .44 ^{11 II} mlttee 3ur o deferung ber W1anufcriµte, f ⁰

'.Die ton bem iurnfe!)mcongrefj em .. 21. ®tnt.iftifd)e ~·rngebogen .. ·. · ... 12 11 tiid)tige ~d)uimanner wie bte ~errn Dr.

µfoblenen [urnburl<er ltrnrben in '.Deutfli'::: 22· ~nlb1.ntJt⁶brndjt .. · ·· ·· ... ··•^{7 11 •} ~. '.Douai .:tnb ®· @rauert lU geh'innen·,

":I "' 23. metjcf)iei:lene .8eitungrn . ¹

°

lanb be~eUt unb dne ®en bung "on 82 24. ~ine ?))1appe mit gebrucften IDunbes.. ebenf o g1au&t ba~ (£ommittee ln 't>en ·~er"'

~ion0 ~eitf.i'om, 110 'Ditiml Wterfbild)lein bofumenten. {eg.er ^I l)mn ~. ®teiger, ~a9 "oUfte mer- 25 ~nger~eine unb eid)ul~e0 jtnaoen: ~in ®iegel. trnuen fe~en 3u fOnnen. muver ben l)er:::

unb W1ii'oA.en <?-u 1 "' 12 t»

u

&.ine ~opitpreffe. mt Dr. Vou 'i unb @rauert il-e'f1en "'e1n

u.i ".\!.. rne t unv v\appe e \OerfdJiebene ®dJreibmotcriaren. 1' ~ v

morturnerbud}, bmit0 an 'Die meattfe "er- .'Eomm ittee 'Dir tild)tigen ®d)ulmanner Dr.

fan'ot. ®eitm ?Se~eUungen, 'Die tn ben '.Da unter 'toe11 Mrf)anbrnen 'Dofumen .. @erte ttn'D S;>m JtopH .3ur ®elte. [13 i~

le~ten filod)en bet bem SBororte elnliefen, ten beinal)e aUe fruf}m [agfa~unga-~ro- felb~'Oer~iitt'DHd) un'o not~lg, ba\3 ~ierort~, mad)ten elne neue ?Sf~ellung in '.Deutfd)- totoUe, 9"-lun'ofd)reiben u. f. tlJ. fel)!en, fo nad) ~erlegung bt0 ~ororta, eine eid)ul- lanb not~ill unb roir'D birfel6e bd H)rem empfel)len 1uir, ba§ eld)ritt~ getban rom biid)er-'Eom1ttifno1t aur £citung De~ Un-

~intreffen iofort an tle SBmine 'Oerfan'ot ben, urn

f

ofd)e l)Ol\ ~minen o'Der iurnern ternrl)mene fortbe~ete.. ®egen ber [inJ llmben. mu§er'oem wurben folgen'oe @e- ·'oie i.n mefi~ berfeHien nnb, ~t.J er~alten. ~el~eiten ber G'£ontracte 'Oertt5eifen roir auf gen~iinbe (t°()ei{e l)Om alten mororte 'Dem 9flit bent ®unfd)e, bu§ bie [agfa~ung biefe fe!bµ. ~i:tut 'oenfelbrn fin'o bie ill?it- mun!-e iiberHefert) an ble 5Se3irfe "er- btcfen ~erlc{)t in rei~id)e [rtl.lagung 3ie- g!ie'Cer 'or~ bi~~ertgen ~ororta per!Onlid>

fd}icrt: . 9en mi5~e, 3eid)net mit iurnergrn§ -oeran~wort1id). ·

1. '.tnmerbuc£

1 uon @b. 9Ruffer ...

39

^{·~~empl. 'oal.i} ftatiftifd)c C£ontmittee 3ur '.Decrung ber ®umme fur bie Wfo- 2. iurngerutqtafe!n ... 522 ₁₁ i). W1 e ~ n er. nufcdµte moge 'oie iagfa~ung µaffrnbe

3. o;ruar~ngen pt benfelbcn ... 130 ,Pefte ®. S'~ e e

f

e 1 e r. W1lttel ergrcifrn, refp. 'cie 'Oorgef d}{agrne

-4. s+l~rnm1ben3etcf)mmgen ... 498 ~~empf. ~u~age be~atigen.

5 . .8eid)mt11gen 1.Joniumiibu11gen unb

\.l.ltirnmiben ...• , ...•. l66 ,l ~'oro.mor~cr.

6. ~urnpnpfartm ...•••... 1,900 ~mer ~~ ~ o u i 13 @> d) n e i 'o c r.

7. !nunbe~~ntuten ... ... , . 700 11·

8. ~tatiftifcf)e ~tagebogen." .... , ,130 ^II S'), m. er 3•

9. ~oibiafJr~kcid)t ... · · ..• .150 ¹¹ 91 e t'O gJ or f, W1iiq 1866.

0

~

r o t o f o l I b e r

~

w ei t e n

~

a g fa

~

u u g. 5

'.Der ~nregung bet m.1f~tngton <tag"' 3n 'oetn abge!aufenen silmtaiabr L)Lelt

3111 ~aufe be0 3.tbre0 11mr'oen 2 ~ro­

tofoUa ua.J iine im ~albja()ra-Q3eri~t 1.1crof ..

fentlld)t, au§er'oem ttUe %tgefegen~elten

'Oon ~e'oeutung turd) 9lunrf d)rei6e-n 'oen

~ereinen jUr Jtennttti'V gebrad)t.

merfen tt¹lr unfern ~lld ctn 3.lQr au- tiiCf, fo mu§ augeftanben roerben, ba~ au~

.f)auptaroetAe unfmr ~latform un'b e5talll tuten itt 2lngriff genommen roor'oen ~n'b.

~o1fen 1uir, ba§ biefe mnffoge tmmer me9r 3u lebenblger 't()ut tuerben.

Sn biefet f)offnung. 'Der [agf11~ung mel-ll ,,@ut 5).ell!"

fa~ung aufo1ge' ernannte 'Der ~orod feiner 'oer ~orort 34 ®l~ungen. '.Die l)-etf~ie- 3ei.t 'oaa unteraeid)nete C£omm\ttec. 'oenen <£ommittcei, in bie ~cl} 'oe.r ~oi·ort

~ '.Dae (£ommittee ^tlMl' range 3eit o~ne eingetl)eilt L)atte, ~ielten 'ooppelt fo l>iele

~nt)aH0punft, 'oa e'3 o!fenbar tl.'ar,· "t>•l§ bet· '5i(.1ttngen, .um 'ot~ @efd)u;te 31~ ede'Olg~.n,

~unb fetne maffen 'OOn 'oer ffiegieru"ng bi ... n.Hld)e 'Der pmge 1ll Dtgattifa~tO!l oeg;tf ..

reft faufen tonne, tt'eil t>le ffie~ierung nur lett-e ~unll for'Oerte. {Joigen'oe ®~e3tlt~·

gegen Cash ttnb ⁰tn groBrn Ouirntttaten Giomm~tteen ernannte tier ~orort au0 fet·

auf muttio'rt ~erfnuft. ^{' ner} IDht,~e ^{: " ' I " ' @in} ~def ^'oer ~udtngton 'turngemelttbe . ' ~13 gelang 'Dem ~ommlttee enb!td) ^{bu rd) . '} ~. B"ur forµerltd)ea 'tuqtett unb ®ta .. l~\.trbe ~erhten un'o bem mnana <rommitt~e

~ o u i a ® ~'{) n e i b er.

~erfonHcijen ~fn~u9, mit eine·m L)ie~gen ttjltf :--:.~· Wlr~ner unt> fil. ~eefe;(er. iHierroiefen. m1atiann fo{gfe mertagung

~aufe etn-~rrangement aur ~leferung 'Der ·2. 5ur Q3ewaffnung-: - 3. S)-etn~ ;in_'o oi0 2 Ubt ~ad)mlttage.

maffm au treffen.· ' ' ~" ?Bot~Cf.fr.'::' "((" .. ^<' ~ ^{•· ml- t;n} ,ft °S)' • .\) U ~ ^{l\ I}

'.Die au einer Beit in ~ua~d}t ~e!)enben 3. 5ur .~d)tllvU1l.Jer. - >:/JLer;, "-:.ot,4fr ®d)rlftroart. . / ' .

~n~e{b 9li~e0 mif~aubajotiett roaren let'oer unt> ®d}~ett>~er • ~ , / 'Oetgriffen, eL)e 'oer ~orort 'im ®tanbe roar, '.Der l)te{e~. ~eremen unb ~eatrfen nod)

'"°

~

•tt

^{Ii -·ft.}

bie mer~anblungen mtt ben ?Bmlnen ~u frem'be @efd)aftegang for!lerte l)te( 3elt un'b ?.'\.4~':1mt ttg~::~t4gttttg.

lmn'oigru. . ~rb~lt, forote 'bi~, alte ~unbe0fd)u~'o nld)t . 9Jl ₀ n tag, ben 2. 5llµrH '1866.

IDa l:lie in elnem ~trcufor bee ~ororta unbe'oeuten'oe mu~e mad}t~.' 'ca 'bt~ nur '.Da~ ~rotofoll ber le~ten ~erfammlung erroiibnte.n (t~affeur0 be ~Hnrennee fetnen -mangelbaft 'Oor{)an'oene~. Q3~d)er un3ure~· rourbe 'Ol'rlefen un'o angenommen.

~eifall fanben, fo entfd)iet> ~d) ba\3 <£om~ d}en'o roaren unb oft trrtt)u!.Ultd)en SJlqd)ttm~ ~uf ~ntrag 'oea (£ommltte'e0 fur forµer- mittee fih ~n~elb ~Uftea mit bmtnem ~auf lfrferten. .. fid}e0 turnen rourbe befd)f o[en, ctn (£om- un'b ®ttd)bajonett, rool.)on el n ~,:emµfor ~~enfo roar e.~ un° ~nmogHd), elnaelnen _ mittee 'Oon 'Dreien fur ~ewaffnµng au er"

• per (;t~µn.tj. nail) ®t. ~ouili fur 'ote iag- mer~rnen , auf t~re ~tnroenbungen gege~ nennen.

fa~ung gefan'ot rour'oe. "' : 3a{)ntng. 'oer alt.en ®d}ulb gmd).~ ~~. roer· ffiabolµb SJniiUer 'Oon ~eortci, .\). @oll- mtr bemerfe.n 'oaru&.er ?JofgenDe~: t>en; Wtr fa9en UIH~ ~a~er gmott}tgt, ffe rtter l)On ®t. ~ouia un'b '.Deede Mn 58eUe:::

I.. '.D"ie IDaffm felb~ finb gebraud)t, Der iagfa~irng 3~ enD~.u(~lger.~ntfd)elbttng 'l)!f(e nmrben fur biefea [omnttttee ernannt.

·abet' fo gut wie neu ~bergea.rbeitet; <£a- l)or3~legew. '.Dtefe ~aae be3t_eben .fief} auf -'.Daa (£ommittee fur ~riif~ng ber 9Jl,m ..

Uber 32 .Jtuge:ln auf-10 ~funb; iJabrifat ~eretne, tDe.fd)e angeben t • · 'oate berid)tete 'oa§ bie 'turner ®tamm-"on 'Oon 1861-62. '.Diefdben fonnen- 'oen ~ r ~e.tt a' n_ur b!e eummett au fd)uf .. Jtanfaa (Wt) i:n'v ~euba.ue-r l)Ott ffort ®rott

1 IDmhtett fiit $7.00 µer ®tild geliefert 'oen, 'Die Ile ble ~e~t beaa~(t ~qben. fid) 'bat)ln geetnigt t)atten, 'oen ~e3id .Ran- roer'oen. 3 roe t t e .n 0, 'Dem aHm~u~.b gar nld}t~

fa-a

gemetnfd)aftlid) AU •1mtreten, wornuf

II. Wlontur

!

g an 3 n e u, beftd)enb JU fd}ul'oetf, tn'oem fie an Den fru~mn ~or- it)nm ®i~ unb ®timnned}t tn ber 'tag- /

aua

~atron

^{.. un'o}

3iin'o~utd}entn~~e, neb~

^_ort

beA~~(t ~aben

rooUen, un'o .

fa~ttng

elngerliumt JVUi'oe.

ffiiemen, fo~et $2.50. '.Di~ frul)er be- . ~rt t ten a, ®tunt>ung "e_rfongen ~.n'D <Dae [ommlttee fttr ~ntgegennal)me ttn'o fprod)enen gt b.r au d) t en W?onturen ·fo bat'D 3acy(en wer'oen, ·¹¹¹⁰ ea t~nen JUOIJ~ rubrlJlrte ~..otlage '!>Ott 3nftrufttonen fur

. fo1tnen ntd)t empfq~(rn roeruen. f!d)

. tft'.. . •

~· aUgemehte

ff

rage~ legte felnen ~erld)t 'Oor,

IIL 2lbf 4)n'~i'oen ~n IDaffe~. fojtet bei '.De.n ~.efthun~ungen · u1qmr ~{atform 'oer entgegengenommen wurbe.

g~ro§em mnaab1 50 [ta .• ver @:itucr C):tra ttnD @>tatuten, ln0befon'om §11, .. gerJ~t ~ e

f

d) 1 'O

l

fen ^I 'Die ~efd)nm'oe be6 Q3e- . . '.Da fdne 2lu0ftd)t .'oil -ift, ba~. ~n~elb 1u roerben, .'Oeran1aftte .utt0, 3una_d}~ mtt ~irf01.)or1taube0 \)On me~ mew IDo.rf gegrn ober ®vring~el'o ffiif[ea mit .f.)aufolOllett 3lf ber ~qle~ung ber Sugen'c brn m-ntanp

au

'oen mo~e~et iurn~min einem (£ommit-

~aben fetn roer,Den, fo _emp~el~(t baa (£om- mad)fo unb ®d}ulbitd)ei· au ftf1uffen, we(~e tee "₀₁₁ 'Drele1t aui: ~-rfebigu"rtg JU uber mittee 'oer 'tagfa~ltng biefe ilalfe. fur &r.;ie~uttfl, auf ·bem ~o'ben bet .. tteuen ivelf6t.

~0 wit'e ber..~agfa~ttttg em))f oMen,. 'oie . Ult'O wa~ren fil.Mtanf d)auu1tg, 'oie not~tgen meoer 'Oon ~eae.\)Hle, \5"tiin-ge1 'OOll ®t.

maff41ncommifµon 1)iet. bejle~en ~U, luffen, .f.>u(f~mittef bieten. · . . , ~out~ unb ~Cf~arb 'OOll Q3a1tlmore ltlUrben mt'o Die mereine atifattforbern, ~r!) 'Direct Urifer~r ~{atform in votitlfd)er ttn'o

f

Oct- fur btefe0 <£.ommlttee ernannL ' - an Dlefe1be. au tvenben~ . · afrrJSf3te~ung gmd)t au t\Jer'oenJ !onn~en ~e

fd) {

0 ffe n, baU t>er ~orort ein

'.Dte 3a~1. 'ctr

au ·

be)d)11ffen'oen ~a

ff

en wtr nld)t um~ln, ~~~ett ble ~ngtudf eltge aUgemeine~ ·~unbeaab3eld)en entrocrfen foUte oal't>mbgHd)~1 rcentg~en~ anna~ern'c; ffiecon~ruftlon0µoltttf 'oe0 ~ra~be.n.ten au unb befd)affen f oU.

angegeben wer'o~.n; e~ 1v~rb 'b~nn Den Un- µroteftt"ren; b~c0 f~n~ ht btr ~etttton an ~inc '.Depefd)e 'Oon ~altimore bt11d)te 'oie ,teraeld)netm mogl~d} fetn, erne entfpre- 'oen (£ongre§ bte not~tge ~t·~e'tngung. ~ad)dd)t, bnij ~d~qr'D l)OH mattimore 1Jon d)en'oe mnaa~( au ndJern. '.Der ~Ot'ort er- '.Dae ~cne~men ber ~etl)~tger 'turn3eit::: bent ~e3trf l)Ott ~irnanna{) aum 'D-efeg11ten·

blett 'ourd) befon'oei·e ~egiin~lgung einen ung gegen 'Den 58unb, betreff~ ~ufnabme etntrnnt roorben fei n>orauf er all!! fold)er .maba~t 'OOl\ $1.00 per @5tiid, roefd)et· 'OOt'~ \)011 ®d)ma~artffeht in H)t'elt ~patten O()ne accu'oitht un'b 'oem

meatrf

l)Olt ®a'Oannal) net)mlld) fiir ble ®d)ufb~d)t:t l)erwan'Ot nm· ~omnienh1r,

ift

unfmrfelt13 fd)ott t~e~rma{~ ba$ ffiecflt 'OOn 2 ®tfmmen ert~em rouv'oe.

ben foll. . gerugt roor'ben ; nt~ta be~o .. nmttge: em.. '.DM (£om ml ttee fur ~e'Otff on ber 58un ..

'.Daa ($ommlttee fprtd)t 'bie ~offttung µfet)len 1-olr 'oer iagfa~ung, ual}et aur blefe beaftatuten reieijte fetnen ~edeijt eln, 'Der au\3, 'hav 'oie iurnerfd)aft biefe @e!eg.en~elt ~nfldegen~elt etnauge~ep. · entgegenommen u1tb ber '.Debatte unter- ut·d)t 'Ooru~erge~en foffen 1uirb, fid) fur roe.- ~et 'Der silnerfennung, 'ole unfere ~fot. tuorfen rourbe.

nig @elb

Ci

~e~ urfpriingltd}tn ~reifeii) form aUgemetn gefu1\'cen ~at, t~ ^HI um fo :Da~ lJtefultat 'olefer 'Debafte roar bie mlt guten ®a

ff

en ai~. l)erf l'~l'll, roetl

ne

^{e!cf)t me~r a~ bebatter.~, 'oag i:Utnl)erehte ffd) ~nna~me 'oer auf einem btf onberen ~(!ltte 'tlurd) elnen au0wartlgen .rerteg l)erelte(t gegen btefe(be erflarten un'b au£S bem $Sunbe belgegeoenen ~!atform un'o ®tatuten. - wer'oen fOnnte. fd}te't>en; e0 ~n'b !ilea 'oer 'turn'Omln JU S;>ierauf ~ettltgung.

~bu a r b

m

o r ~ e r, · ~obofen (~e3irf ~ew IDorf) unb 'oer (ion- 3 a c • .f) et n ~· necttcut 'turnbeaM.

'

f). ~ u ~ n,

®d)riftwart.

6

^SJ)

r o

^t

o f o

lf b

e r pu e it e n

~ a

g f

a Jp u

n g •

. .

~or11tittagt!4~~i~ung.

·

'.Dien ~a g, ben 3. lltprH 1866.

IDa0 SJ)rotofoll ber {e~ten ®i~ung niur'oe t>etlefen unb angenommen.

~aragraµ_~ 7 'oer mun'oeaftatuten ltlurbe tn .fille'oererroiigung gedi>flen un't> bann in.

fetner urfµriing!td)en ljaffung wieber an- genommen.

~ e f d) 1 off en, baa 'oie ?Bmd)nungen fur 'tlie ertoMm ?Bun'De0&eitriige fiit Ma erfte 3atr nut fur 9 9Ronate

au

^m11d)en

feien, 'oa 'tile meiften ~mine omit.3 lt)ren

~eitrag fiir baa er~e ~ierte!ial)r bqablt

~aben.

m

ef d) ( 0

if

e U 1 b0~1 ^{l.'Olll er~ett} 9J1iil 'o. Sa. an, aUe ~mine, weld)e

ncr,

^bem

munbe anfd)fiepen, etn ~lnttittagelll l)Ort

$3 in bie ?Bunbeafoife 1at)(en joUen. · '.Daa mnan3 (£ommittee ftattet ?Berld)t tlb, bet entgegrnommm unb 'on '.Debatte ubenl.)ief en wurbe.

~ e f d) 1 off en, 'o119 'om SEereinen \)lilt W~llabe(p()ia unb SJ)ougl)feeµ~e, tue!c~c be- relt0 eine 2lbfd}!~1g03aL)f ung an Hirn aften

?Bunbe~fcb,u{b gcmt1d}t ~11ben, un'o bcbauµ · ten, Dem ~unbe rtid)te roei tcr 3u

f

ctjultien, ber ~left ber ffor'oernng er!affen 11.H'rbe.

~L)e bie ltieiteren '.Debt1ttrn iiber ben ~e­

rld)t '!'ea mnan~ <£ommitteea oeenbrt ll>aren, wurorn bte ~ert).rn'O(ungrn bia 2 Ubr SRl!d)mtttag0 l;)etta gt.

f). f.i U l) It/

~d)riftwart.

Sn ?Be3ug auf 'oie aiten ?Sun'oe13f d)ul'oen me

f

d) Io ff en, bafj 'oer lje~ .. ~min

l)on ~minen, weld)e bem ?Bunbe bil3 je~t bte ~rrid)tung etne" guten Xurnµfa~e~

nod) ntd)t t1.1ieber betgetreten finb, tvut'oe nie au pet ~d}t la

ff

en f otl.

folgenbet ?Bef d)lufj gefafjt: ?Be

f

d) Io ff en, ba~ iifmall, tu.o eG

®enn ein ~min, bet 'oem ?Bunbe nod) moglid) i~, 'oie Xutnl)mine fiir 'oie ~t"'

@ef'oet f d)u1'oig i~, ffd) aur ~ufna~me in rid) tung !)On Xurnf d)ulen

f

orgen un'o, 11.10

ben ?Bun'o mel'oet, f o f oU ee 'oem ~otort 'oie ~e~tfdifte aul3retd)en, ben Unterrid)t au~el)en, bariiber au entf d)eibtn, ob biefem bet W11ibd)en bamft ~etbtn'oen f oUen.

mmine etn X~eil bet ®d)UI'o ob er f ehte '.Da nid)t febet -~min bie @e!egen~eit ganae SEerµfHd)tung er Ta

ff

en roerben f oU. ~at, feine Xurnf d)ule einem tiid)tig gelHl:::

Stein fold) et ~min f oU aufgenommen beten Xurnle'~ter anl)ertrauen aii f0nnen, nmben rnnnen, e~e er bet ~ntfd)ei'oung f onbern

fief)

mit ben ~diftfn 6egniigen

nad)gefommen ift. " · "" <-

r

?B e f d) l 0 ff e 1t I bafj bet motOrt lltUp, bte fi1."J tltnefi){l b bel3 mmin~ 0e:::

~nben,

f

o i~ e~ ~ff id)t, auf ba~ @id)a'o.,

®d)dtte t~un f oU, 'oie alte ?Bun'oeltl6i6lio::: Hd)e imb 91ad)tL)eUige ~inautveifen, 'oa~

ti)ef f ofort au \'edaufen. • ein l}au~gee Xurnen an @erlit9en, l)auµt--

?S e f d) l 0 ff en I 'oem ~e,.etn !)On 91eu flid)licl) bem marrfn, f 0\Vie etn Ueben !)On Ufm 'oen l)OUen ?Betrag feinet aHen ?Bun::: ®d)au"' unb ~un~ftiiden, fur bie fi.hµer:::

be0f d)ul'o au edaffen. · lid)e ~ntroidfung bet Jtinbet ~at. Dtb:::

'.Da~ <£ommittee fiir f0rµedid)e0 Xut::: nunge::: unb _ fireiiibungen, @iµringen, nen reid)te feinen ?Berid)t ein, bet entge== ~lettern, ,Pangiibung.en unb Xumf.piele

gengenommen wurbe. . ..

ff "'·

m 1 •

m e f d) I 0 ff e n I 't>ie fiiJllmtf id)en mu en 1,1te 1.Vflltt'olage 'oe0 %urnunt~t:::

~orf d)fiige 'oel3 Xmnfe~m <£ongreffe~, tid)h~ fiir ~in'.oer f ein. , . mit 2lu0n11l)me 'oe~jenigen, ttield)et 'oie me f d) 1 o ff e n , ba9 auf '1>.en Xutn==

~nid)tung me ~re re t lutnie~ter ®emi"' µfa~en tmmer bie gtopte Drbnung {)err"' narien befiirroortet, an3une~men. f d)en mu~, a.Ue1tfat!~ l)orfommenbt mo ..

me f U) l {,)ff en I ba~ eine ~ft~alt !)eitelt, f Orolf ~erle~Ullg be0 ~nftan'oe0 3^ur 2lu'3bif'oung b01t iumlel)tent-- ttad) bon 'oen ~urn1tiarten ftrenge geriigt \Vet:<

ber ~orfoge bea ~orort& (ffe()e ftati~ifd)en 'oen f oUen,-f o, batJ 3.e'oem 'oer ilufent:::

?Berid)t)-btttd) 'oen ~un'o in'l3 ~eben ge .. {)alt attf benfe16en a.ngene{)in gemµd)t

rnfm ro.erbe. roir'o. . .

m e

f

d) 1 off en, 'oa~ bie ~mine bet::: ?Be f cl) l o ff en, ba9 'ote Xurnfal)rten µfHd)tet wer.'oen foUen, bal'.I• ti.hµetlid)e nie l)emad)Hiffigt wer.ben

.f

oUen, jebod, 1'.urnen 3u ()e6en un'o a(fgeme~ner 3u ma::: brtfiif gef orgt roerb~t

f

oU, bafj ~e nid)t 3u d)en. ifUe faulfn un'o nad)Iiifftgen (fie., Ho~en ~ergniigung0fa~rten. un'o Xtinf., mrnte f oUen aua 'Den 5nereinen entfer.nt gefogen au0arten.

'D ten~ a g I 'Den 3. ~prif 1866. uri'o ii6er()aupt eine fh;engm '.Durd)fii£)- me f d)

r

⁰ ff en I 'Dav bei lltnfogurtg. '.Daa ~rotofoU 'tier ~ormittag6-®i~ung rung bet mmine~atuten beobad)tet trier"' !)Ort %urnplii~en fief onbet0 auf Vletnfof):::

nntrbe 'Oedefen m. b 'angenominen. ben. feit un'o ~entHatton 'oerfelbe-n gefe!)en

· '.Die alten ~unbe0fd}ul'oen 'Der·fo(oen'oen ?Be f d) f off en, bap tumetifd)i fira::: unb bei gef d)Ioffenen miiumen l)auµtflid)==

mmtn~, bie bem ?Bunb ange~oren, mur'oen gen in 'oen ?Bere~nen 'ourd) ~inful)rung lid) nm: geblelte fiuvooben &enu~t t1.1er'oen ge~rtd)en: illton, Sll., $43.74; i£Ueg.9e~

I

\)OU ~ebatten u.n'o,,roenn mogHd), 'o.~td) foUen. ..

n\) $1.44; ~ugu~a, mo •. 42 <£te •• ^?8(00- ~ortrage 'oen Whtglte'oeru aum ~er~anb::: me f d) l 0

ff

en ^I bafj bet: na:d)~e ~i>r=­

m-ing'oa{e, ~. ^g)., $91.94; · <£o~ington ni~ ge6rad)t tver'oen f ollen. Wnf~affung _ort erfud)t roer~.en foU; 3tr<f)-nungen !)on

$65.8; <£11tro $3.90; 9J1ablf OR, Sn'o.,· guter t.urnerifd)et ®erfe, ~':lu_ptfiid)licl) n~uen X-utttgerat~en, bmn Wnf d)a.ffnng

$1.20; 9lero Drleana $12.76; Dttoroa, f old).er, 'tie!en Srt~alt 6Unt motfefen geeig::: fet~.e 'beb~uknben ~o~elt l)erurf ad)t, au SU., $1.82; Drang,e $2.53 ; SJ)bifol)e{ .. net t~, t1.1a.te wunf d)en~wert9, f oroie eine l)eroffentltd)en.·

Vl)ia $76.63 ; ~iqua $2.20; Quin ct} oftere SJ)ubHcirung hnnert f~er ~ttifel int ?Be

f

d; lo ff e tt1 'oap neue ~~tamiben:::

. SU., $12.80; 1'0pring~db $1.50 ; ®t: ~un'oe~~.Drgqn. • tafeln angefertigt t1.1et'oen unb ber morort

S'ofev~ $41.64; ~oug~feevfie $11 · i _{0 ..} ?Be f cl) I off e n, bap ea bei lurn"' mtt bi'f er ~hbeit beauftragt roerben f oU, le'oo 18 ~t". ' feften nie aufjet ~d)t gefoffen nierben f oU, jebod) nid)t me~t al~ $25 ~afiit au~ge&en

~ e f cl) {off en, bafj 'Der ~orort bie ~r= 'oap b~i torperlid)e Xurnen ,Pau~tbe~ barf·

1e'oig1mg tier alt en ~unbeefd)ufben fo!Aen.. ~art'ot!)eif 'ocrf ef6en f ein mup; bod) foil en . '.Dae (£ommittee fiit ~et1.1affnung oe- l>e.~ ~mine betrei6en foU: ?Suffa!o ,,IBor~ ~~au.~ellungen, 'oie in 'oa0 ?Smid) afro., nd)~ete a~ ~un~e~ bet f~fgenben ~e==

warta" $69.84; [(e-oelanb $60.oO.; (forl~ ba.ttf d)er Uebungen f.aUen1 mogHd)~ !)er"' f d)luffe, bte fammt1td) angenommen rout"'

~att $6.64; @eorgetown $1.93; f)amu.. mieben tve:r'oen. 'Den:

ton, D., 66.30; .\)ubfott <£it\} $5.58; me

I

cl) I 0

ff

en I ba~ bie SJ)reiarid)tet .. 1. '.Dafj aur ~qielung einer gleid)==

3acff OUl)lfie ^I Soron, $6.03; W?empbie burd) bie me3itfe unb nld)t burd) bie maplgen ?Be\l>affnung bie Xu mer fid)_ bie ienn., $41. 71 ; %w ?Brooflt)n $4.82; ~rei0tut er getvii1)1t 11.)et'oen f o.Uen. ~om ~orott au 6ef d)affen'oen "~n~efb

~eru $23.Sq; ~ro"ibence $61.81.; ®trat.. ?Be f d) lo ff en, 'Dav bet '!J)rei0tumen, Vlifte 9Rul3fetG'' mlt ®ti~:::?Baionett an- tonµod $31·.21; ®t>tacufe $33.82; fila· roo mogHdL an ffied, ?Samn, ®d)rotnge1 f d)nffen f off en.

f~lngton, '.D. CL, $14..00; ~~eding unb ®tredf d)aiitd get~rnt roer~.en f oU! 2. '.Der ~rei~ bet ®affrn i~ $7.00,

$6.36. unb 01l>ar fo, bafj an Jebem @erat9 bm unb ~e'oer0^eug $2.50 alfo bie gan0^{eWu~ ..}

Sn ?Be3ug auf bie afte ?Bun'oeaf d)ttf'o o6Hgatorif d)e un'o eine ~frr.,Uebung ^ge::: rii~ung, ^mlt Wu~1{al)me t>on @iittef==

bee ~min~ t>on ~itt06urg tl.1urbe 'oief e£6e . turnt roer'oen. ,Pod)::: unb ®eit:::®prung fd)naHen, $9.50. ~e~tm f oUen l;)om auf .. $60 re'ou M, u1!'o ~au er er6ot fid), f ollen nid)t bom@eriitije~iurnengetrennt1 ^~orort bef cl)afft 11.mben un'o bie ~ttc"Hta==

:Oafut it f orgen, ba~ bt~fe @iumme bi\3 no_d) bef on'oer\3 oefo!)nt ll>et'oen. oen T. B. (Xurner,,?Sunb) tragen.

A~m .er~en Sanuat.l>e a9lt ttietben folfe, me f d> 1 off en, bap fe'Der flftil)e Xur" 3. '.Der morort f otf ·bei bet mrma ll.)t.brtgettfalll3 er fie fe'C6ft 6qaff(en wiir'oe. net l;)erµffid)tet ift, bei Xumfeften fid) an (S()OtH•.ding u. '.Dalt) in' 9'elt> ~ott ~r:::

'.Dtefe~ ~rbteten rourbe angenommen. ben turnerif d)en Ue6ungen 3u bet9~ifigen. funbigungen ein3iel)en, ·1'6 ~e 'oiefelbe

--1