Q)fficielles Protofoll
.. bet ..
. . be£5 ..
aogef)alten in
. fouisoille, Ky., am
2~.,22. , 23. nnb 24. Juni
~896.mHroaufee, Wis.
IDtttcf bet FRElDENKER PUBLISHING CO.
1896.
-be£\-
aogel)aften in
t:ouisuiU4t, l(y.,
am 2X., 22., 23.
un~24. Juni
~896.£ouisbifle, JhJ., C0onntag, ben 21. ~uni.
~ormittagtSfituug.
Q:r·i:iffnung burd) ben erftm Um 10 Uf)r ~nor0ens eri.i»nete ~u11be§\hred)cr
@i1<Jreroer bes 18Hnbes~ n II It'
t>o1;orts. ~ei11rid) ~mu11 bic 17. st'agfn~ung bes ~orb"
nmerifanifd)en :turnerbunbes mit ben folgenben [Botten:
5D e legate 11 3 u r 17. )t a g.f a ~ u 11 g!
~n ~E)nen begrUl3e icf) bie mertreter bes ~orbametifcmifdJen
sturnerbunbe£5. .
®it finb beriammelt aur ~erntf)ung \t1td)tige.t %rage11, aum ~tlab
bon ®efe!3en, bie auf bns Wo1Jl unb ®elJe unferes ~unbes bon grol3em ~infhtf3 fein fonnen; 0n entlfer 2lrbeit unb. aud) ~u famera~"
fcf)aftlid}em 8ufammenfein.
!ffial)rcnb ber bciben ~af)re, bie feit bet Iet3te-n stagfa~ung in 5Denber berffoffen finb, ift mit einet 2!usnalJme, bie id) ]pater berUE)ren
\netbe, ~l1id}is t>o11 ~ebeutung fUr unferen ~unb borgefommen, - es
f.ei benn bie nbetmalige merdngerung unferer mitglieberaaf)l. 5Diefe
ift inbefien nid)t in einer ~ntfrembung unfeter !OHtglicbet bem ~urner"
bunbe gegenUber begrUnbet, fonbern, tt>ie autf)entiicf)e 9Jlittf)eiiungen ergeben [Jabcn, in bet nUgemein gebrUdten financieUen £age bes
£anbes. ':Die 9J1ef)r0al)( unfcrer ~JHtgliebet gclJort bet toeniget
- 4 -
·oemittelten S'Hafle an, bie unter ben mil3Iidien <Erruerbsl1etl)Ciitniffen ber Ie~ten ~af)rc am mciftcn 0u Ieibcn fJatte mtb in %ol\1e beffen geAruungen mar, aile nid)t aum s.?ebensuntcrf)alt uncriCif3IidJen lllus:::
\1aben au t>ermeibcn. ~B unterlie\1t feinem 8h1eilel, bal3 mit riner a3eflerung bet £age bider ®efeOfd)aftsflaffc aud) unfcr JB-unb numerifd}
miebcr auneqmen ltJitb.
~B ift cine nidJt 3u beftreitenbc ~lJaifad)e, ban bie finan~icfl
heifer ®efterrten iicl) unferen ~efh:el1un~cn gq~cniibcr meift ablef)ncnh t>erl)alten. ~B fommt fogar uor, bat~ :turner, bie mit ~egeifterung
filr 'Die Siele bes :turnerbunbes eintraten, io lange fie in befd1eibe::- ncn ~cr[)altniffcn lebtcn, nacf) bem ~rlan~1en einer getuificn Wot)l"
l)abenf)eit - luenn iie aucf) 9JHtglieber bleibcn- bod1 bas ~ntereffe
filr 'Die einft fo h1atm erftrebten .Rielc t>erlicrcn. a3ei ben meiftcn menfd)cn lt>Cid)ft mit bem ~cfit?tf)um nud) bas ®elbftintercfic, unb in bemfclben ®rabe ucrringert fidJ ber 2lntf)eii, ben fie an gcmcinnii~igen
unb ibcalen ~eftrcbungen ncf)mcn.
~ins bcr mid)tigiten ®efd)afte, .bas t1on ~f)ncn in ~eratf)ung
gc3ogen werben mul3,
1ft
bie %rage, ob fUr unfcr ®eminar bic 2jaf]tigen <S:urfe beibel)alten merben foilen, obcr ob cine V\ilcHel)r 0u ben friil)eren ljaf)rigen anAuratl)en ift. ~fDir lJaben bic Grfal)rung gemad)t, ban filr einen 2jal)rigen <S:urfus cine bebeutcnb geringere lllnaaf)l lllnmeibungen einncreid)t h1erben, unb 'Die ~fuiSbilbung bcr~fJCilnelJmer unlnr(Jallni13maf3ig [JOd1 au ftel)en fommt.
~n bet megel "inb bie eeminariftcn llJenig obcr gar nid)t bemitte[t unb auf bie Bufd)iifle mts bet ~unbcsfaffe angctuiefen. ~ine 2jal)rige
®eminaqeit fi:iOt ba fd111.1et in's ®ctuidJt. 9Jloglidienucife fonnten in cincm ljal)rigcn <S;urfuB, 11.1cnn bic lllufnaf)mc \.Jon eincm f)of)crcn
~ifbungsgtat-c abf)i:ingig gcmadJ± h1irb, burdJfdwittrid) hcficre Vleful::
tate eqielt mcrben, ais friif)ct.
'.Dent 91atiui!?imui3 ift cs gclungcn, cine ~crfd)atfung unfcrer (gin::- wanbctungsnefefpr AU behJcrfftefiigen. ~s biirfte luof)( anauratf)en fein, bat bon ben einndncn a3enirfen in gcgebcnen ~Ciflcn fofort gcgeu
~lnnaf)mc i:i{Jnlid1et ~C)CBC bci if1tCl1 mertrciCtll im ~ongrcffe Sf)toieft cri)obcn mirb. :Das lllusicnben l.Jon ~rotcftformufaren tiir Untcrfd1ri)ten bet [llitgfieber bci"3 ~unbcB fritcniS bcs ~tmbcsbororts f)ot fid) nid)t als ~tucd'mal3ig ermicfrn.
:Die bon t>erfd1icbcncn ®eifen befi.irluortcfe ~rrid)hmg cine~ ·11Lltio::
nalen ~eftplat)cs auf ~often 'ocr ~unbesrcgierung, emf roeld)em in Bufunft unfere ~efte, 1uie bie Wcttfampfe anbcrer DrganifaHoncn ftattfinben fonntrn, · t>erbient ~end1tung. Wcnn es and) anAutatlJen i)t, ben ~rfoig bes 110d1ftcn in et. ~ouis ab,~nhaitcnben %cftes abau::
marten, bilrTte einc a3Qipred)lmg biefcr %rage bod) bon ~u~cn fein.
SDie t~orhin rrtua[)nte mid1tigcre )BegebcniJrit in unferent )Bunbe ift bas Sumibcrf)anbeln ein0clner ~eteine unb ~caitfe gcgcn einen
~cfd)Iut 'ocr Ic~tcn )Bunbcstagfat?ung.
,3n ment>er 1um:be bet Wntrag, ben ~c ·cincn ~u gcftattcn, ~rauen
ais uollbered1tigtc 9Jlitgiieber aufaunrf)ltlen, mit groner W'1el)rf)eit aurilcrgrwiefen.
'
- 5 -
:Demungcacf)tet naf)mcn mef)rerc ~ercinc, fogar 2 ~eairfe in if)ren :ta~fa~ungen, ~efdJiiiifc an, bie in birectem ®iberfprud) 3tt bem erroiif:)nten ~ttnbestagfa~ungs~~cidJlufle ftcf)en, 1mb eine 2ln0a[J{ ~er==
cine naf)men %rauen nis lfl1itgiiebet auf.
~d) [Jalte ciS fiir meine ~flid)t, bie ~lufmcdfamfeit ber SDeiegaten auf biefe Wiberfc!3lidJfeil
au
Ienfen. SDurch berartige ungefe~lidJe .~anb==lungstueifen roirb bcr ~cftanb bes ~unbe!Zl ~efiif)rbet. ~nur in ein==
miltf)igem Sufammenwirten fonnen lUir [Joffen, ®ro~e£') au Idften, unb tuenn unferc ~lnjid)ten in ~c~ug auf mand)criei 9JlafjnafJmen aud) au!Zleinanbergcl)en, fo mu~ ba£3 63efommtintereffc aile C0onber~
intereffen ilberroie~en unb ber Wille ber 9J1cf)rf)cit maf3gebenb fein.
'.DurdJ Wiberfe~lid)feit gegcn ben IDi.Oen bcr ill1eqr£Jeit roirb biefe nid)t filr cine ®ad1c geroonnen, cbcnforoenig ruie bmdJ ~efdJimpfung
if:)rer Jbeen unb .~anblungen.
Unfere ~ercinigun~ iit eine craief)criidJe, unb unierc ll\idfamfeit
mu~ nadJ jnnen luic nad) ~{u)3en ~cridJtet fein. Wenn cine %rage in uniercn ~unbei3angdegenf)eitcn 9'J£einung!ZJunterfd)iebc f)en,orruft, fo ift ben [!ertretcrn ber jnut:iii~en Wid)hmg getaug G)eiegen[)eit geboten, um burdJ Wort unb ®d)rift if)re ®egner tiber H)te 3been 3u beicf)"
ren, fie 3u 2(nqiingern ?Ill geluinncn unb enblid) burd) :tllgfa~un!-)iS==
befd)Iu~ if)rer ~nfidJt ®dtung au bcrjdJaffen.
mer ~orort l1Jttrbe uon berfd)icbenen ®citen aufgeforbert, gegen bie crruiifJnten ~creinc einaufdJteiten, bod) jtanb bemfeiben f)ierin laut unfcrer ~etfolfung tcinc ~1ad)tbefugni~
au.
G:huai~e ~J1a~naLJmen, bie ,Panblungen jcner [5ereine betreftenb, b{ciben ~ljnen iiberlaffen. SDie~unbe§jiatuten inbeficn fonten ~etfimnnmgen cntl)alten, roeldJe e§
Ctntoglid1Cn, aflen ~CJl'f)liijjcn einer ~llttbeefagja~Hllg fficftung au bet::
fd)affen.
:Die ,,%raucnfra~e" fdb]t ift burd1 bic .f?nnbiungen jener UJereine in cine ~fJnfe netretcn, bie leid)t bic Urfad}c ~u einem ernficn G:onffict in unfcrcm !Bunbe roerben, obet: HJn in feiner 1Bidfam£eit etlJeblidJ fd)Cibigen fonnte, roenn beibe ®eiten jtarr an il]rcn W~einungen feft:::
f)nlten. £a)3t un§ bet Welt aeigen, baf3 ber ~ute lliiOc bei un§ bOt::
f)crridJenb ift, '.Diffeten3cn in gUtlidJer 2.lJdfe beiaulegen, ba~ luir 3rrtljiimcr unb %ef:)let t>eqei~en fonnen, baf3 un!Zl bas ffiefammt==
interefie, baB ~liHJen unb ®ebeilJcn unfcrc!Zl leunbe\3, lJofJer ftef)t, Llls bet ~{ustrag fieinlidJCr ~trcitfra!-)Cll. £nf3t ltllS in Utiiberlid)Ct unb einttiidJtincr [ikife unfere 21rbeit tl)tm,-je~t unb immetbar in bicfem
®innc fcl)affcn unb lUiden, unb ber ~Horbanterifanifd)e <.turncrbunb tuitb in fciner ~J:Hiifion, bie er mit ftoi0cn .®orten in feinet ~fatronn
bcrfiinbd, %ortfd1ritt nuf %ortfdJritt ber3dcl)ncn fonnen .
.JdJ cr£ICire bie 17. ~agfatung bc!Zi ~torbamerifanifd)cn ~urnet==
bunbes fiir eri.iffnct.
\llrouiforifdje Drganiiation. %iir p t o b i f o r i f d) e n ~ o r f i 13 e r rourbcn
\JorgeidJlagcn :
G: lJ r i ft o p I) 0 t o t t ll'e r , :turnbe~ir£ ~~~em
3erfet)";
%
t a n f l i n ~ o n n e g u t, stmnbe0id ,;snbiana"; % r i e b r i dJ ~ e t t f d} , Xmnbe3irf ,D(Jio".- 6 -
~5 \1Jurbe \1Jie fofgt nad) ~eairfen abgeftimmt:
21 b ft i m m u n g f i.i t p r o b i 1 o r i 1 ~ e n JU o r i i t? c t.
mame b~5 5Seoitf5. <t'-timmett. €5tiittnet. ~onne\')Ut. 5Settfd),
91eltJ g)orf.. oo•o... 19 W
~nbiema.......... 21 1 1tl 2
®f. £oui~ ... oooooooo 43 4a
~HelU ~nglanb... 29 29
®i~conjin ... o 25 12 (£f)icago. ... ... ... 34 :34 °
~f)ilabellJl)ia... ... .... .. 25
9'1el1:J ~er1elJ .... ... 16
<£entra I 91. g) ... 0 2 ~·ittsburg.o: .... o ... o 35 ~JHH. \DaUelJ .. .. .. . .. .. .. .. .. .. 5
~JHnne1ota... ... 5
Dberer W1iif ... :... 12
91em Drledns ... 0 1 <£entral~~Uinois .... ... 11
~acific ...... o 14 <£onnecticut.. ... 11
£afe ~rie... .. ... ... 12
Qong ~slanb... 7
me1t 91el1:J g)od'... 9
Df)iO .........
o:...
10®i.iblid)er <£entral... ... 5
~Horb~~acific....... 3
®i.ib,<£alifornien ... o .. 5
~an1as ... o. 13
91ebras~a ..... o 03 35
5 1 14 11 9 7 9 5 3
3 16
4 5
13 25
2 5
6
3 10
5 13
.Sujammen...... 375 178 6 111 0t.Oitt1Ct erl)ieit 178 :0timmen, ~onnegut 86 unb
~ettfdJ 111 0timmen unb l1Jut·be ~rftere-r als
er\1JaiJlt etflart. ·
~untcr ~eintid) ~ul)n :oom ~1orb~~acific -~urn"
be0it£ beatth:agte, ban 5tunter ~ en r t) ~·
~ a b I i d). :oom :.tu_rnbeairf 119J1innefota" a{s pro"
uiforifd)et 3d)tift\1Jart funnire ·unb \1Jurbe berfelbe cinftimmig er\1Jaf)It.
2luf SJ.(ntrag uon ®uft. ~iiftermann :oom ~urn"
beair£ 11[13iGcimiin" erncmnte ber 0precf)er einen 2lusfdmn :0011 <0ieben aut ~rllfung bet ~(anbate,
beftel)enb au!3:
£. 2:Deib·e, :turnbeairf ,,91e\1J ~or£".
:t'heo. 0tempfel, 11 ~~~nbiana".
~mil ®toner, 11 ,,<£f)icap,o''.
Sjeinrid) Sjaar, , ~~~lJilabelphia''.
{;)ugo ~illf)arbt, 11 ,[Deft 91e\1J~od".
~rieb. ~ertfd), ,, ,Df)io".
,Pein-rict) ~uf)n, , ,9'lorb ~acific".
~olgenbe SDepefd)en \1Jurben uerlefen :
Philadelphia, Pa., Juni 21st, 1896.
To the Bundes Delegates Turner Hall, Louisville.
Greetings of the Philadelphia T. G. .J. WEBER.
- 7 -
~ebefd)e 11on i)ettoit; Detroit, Mich., June 21st, 1896.
IDHd). Turner Convention, Louisville.
!8 e 3 it
r
e.Gut Heil ! Man and woman equal born are elildowed with equal right.
FRAUEN-VEREIN DES DETROITER Soc. TuRNVEREINs.
~er ~ u
s 1
d) ul3
3 u r ~ r ilf
u n g b e rm
a 11 b a t e reid)tc ben foigenben ~crid)t ein:91 amen.
1. 91eto g)ort. ... 19
JOC.
~eint,), 2ouie:5 ~Ucibe... ... 2 2. ~nbiana ... 21 ~· ~· ®iere, Wm. ®olflin, ~ranflin~onnegut, ·.tf)eo. e>tempfel, ®.m.
9J1autf)e, ~mjt WiOfom, ~erm.
~e~olb, D. e>tiir£, ~· ~· ~Ibel, ~b . .ITonig, ®eo. ~. ed)mibt, ~erm.
~ein, W1a~ e>tern, ~ri~ ®o~, 4)d) . . @5uber, ~ari ~nbcrs, ~bolf ®eorg,
~Ibolf ~Iafien, ~b. ®.itte, WCorit?
Wolf unb Otto e>d)mibt. ... : ... 21 3.
et.
~ouis ... 43 ~ugo 9Tiiind), <£. ®. V1atf)mann, ~· ®.<£remer, 2L <5. stinberbater, ~· TIS.
SialtttJaifcr, CS:arl ~· ~orr, ®eo.
mud'f)olbt, ~arT @Sommer, ~ab. Dfter~
"' f)elb, ®corg ®.ittid), ®ottlieb ®rof3,
m.
~· .Remper, ~of. <£. ~mman,narr 2(bclmann, ~. murmann, mm.
mrcd)sier, ~ari !Re~er, £oui!Zi ,pilfer ... 18
4.,91en> ~ngicmb ... 29 9Jlartin morr unb .ad .f)ert,)og... 2
5. ®.isconfin ... 25 ®. ~f. 0d)laffi, ®uft. Siilftermann, ~.
~ermcmn ~oppe, <£ad eipangen:
berg ~aui jlumcrolu, ~b.
m.
I
@Sd)iingci, ~uf. ~obe, ~ol)ann ~et)l,,j. <£ . .Ro[Jfer, ~ri~ ~ocr, Jacob ~et:::
1 tid), ~· ~ .• QUd)ting ... 12
6.,<£I)icago ... l34 3oj. Wobei, ®-eo. £anbau, ,jUl. ~af)l:::
1 teidJ, ~mii ®roner, <£ari .poas, ~.
~udJcr,
m.
~feiffer, ®. ~lein, ~Ib.~ofc, ~· @5ie{J, ~· ~ecf, ,3. !Rober, {fonrob ,Pibbder, ~b. SDeu\), ®.m.
~opp, ei. !Rautenberg, ~JJL @Sci).ttJab,
%·
~Ioc£en, ~G. ~moterftraat unb Vl.£autcnbadJ ... 20 7. @Siiboftlid)er... 2 91id)t bertrcten.
8. ~f)tlabelpf)w ... 25 ,j11L .~en:e, ®eo. ~· ~. ~aar... 2
- 8 -
~
tdl td
5
:s
:~E JB e 3 i t f e. ~.§ 91 a m e n. ~,§'
Sl
~@ ~~~
9. ~nett> ~erfetJ ... 16 ~E) rift. @Stottncr ... .... :... 1 10. [entra( ~ett> ~)orL.. 2 %· @S. @SpiegeL... 1 11. ~Ht$burg ... 34 ®. lliarhnann, Di3car tSd)eer, ® .
. ~aifer,_ ~· ~. J.Blob~I, ~erm. ®rot£).
1
~. ~edlo~, ~ac. 91tii, 0· @Sorg, ~ac.
~ngeL... 9 12; 9J1iffourHDaUetJ... 5 ~· ~ . .})euler, ~of)n .5). v:lotf)... 2 13. ~lTiinnefota ... 5 .5). G: •. pablidJ... 1 14. Dberer W"Hifif)ippi ... 12 .penrt) SDoUmer, <£. £. @Sucfsborf, Wm.
Vleuter, ®uft. monalb, Dtto £oren0,
~b. £ifd)er, ~b. ~aufmann, %ri~
-9arbnd), .5). 2SdJiiep... 9 15. ~Ocft) mountain... 7 ~. ~· Bang, %erb. ~inne, <£f)rift.
@Sd)i:ifet·, m . .j. ®alter, ~b. ~et)er... 5 16. 91etu Drlean\3... 1 ~an\3 JBaUin... 1 17. [enh:al•Jllinoi\3 ... 11 2:!bolf DppenlJeimer, mob. We~Iau,
~of)n Dnltt>eiler, ~uL mieberidJ,
~enrt) W1et.... ... .. . .. ... .... .... . . . 5 18. ~acific ... 14 Wlb. ~urrlin ... :... 1 19. 91otbtt>eftlid)er... 1 91id)t uertreten.
20. [onnecticut. ... 11 J)crm. 2lrnolb.. ... 1 21,. @Stib:o~tlantifd)er. .... .. . 1 91idJt uerh:eten.
22. £afe ~tie ... 12m. ~oigt, 5rob. @Si!1d, ~ert'f). @Seiffert,
· ~Hob. %ifdJer, [ad .Bopp, G;rnft WlUffer, ~mif 10d)ott, ·Dtto ~anfon,
.pugo [I.Hlmii:'... 9 23. £ong 3i3lanb... 7 %rana ®eubert, %rana 2:f. mect, ®uft.
I I
tSd)n1eppenbid... 3 24. IDeft ~1ett>. [)orL... 9 ~· W'teinf)nrb ltnb .pugo JBiU1Jarbf... 2 25. Df)io ... 10 ~If. J)erl)ol0,3·
.~. @Steinberg, %riebr.~ertid), JBernlJ. %rol)licf),
m.
~iefer,mob. <£. ®eorgi, mobert @Sd)rotf) unb ®uft. ~cfjtein... 8 26. Dberer W1iflouri... 1 9-lid)t uertreten.
27. ~entrol·9Jlid)lgan...... 2 91icf)t oettnten. 28. %loriba.... ... .. .. .. .. .. .. ... 1 91id)t oertreten.
29. @Siiblid)er [entrctl... 5 ~bolf miet... ... ... 1 30. 91otb·~acific ... 3 .f?einrid) ,Pul:)n... ... 1 31. @Siib·~olifornien ... 5 ~reb. mettmer\3... ... .... .. ... ... ... 1 32. Jtanfa~ ... 13 @Sam. %otter, i-l:)eo. S{i:iftner, ~arl
~ergfrieb, ~art .f?eina unb 91ic.
33. 91ehrai3fa ...
!
3~fi~.
9~·;t·b·~~·~ .. ~~b .. 3~ .. ~·:·e~tti~·t::::::::::: g
- 9 - SDer ~unbei3borort ift bertreten butdJ :
~einticf) ~raun, erfter 0pred1er ; ~na6 .pempel, protoforrirenber E?d]tifttoart; .j .. ~. ~oGinner, correfponbirenber edJrirtn>art; ~. ®.
Winter, mJm. mlJten§, ®m. ~eterfen, ~. ~· W1Ugge, [t1. 2L eted}cr,
~erb. %ti.if)Iid), ~rnft .peifenfteller.
~ertreten finb 27 ~eairfc mit 382 ~timmen burd) 145 SDelegaten.
~id}i bertreten finb roigenbe ~e0irfe : E?UboftlidJet, 91orblueft"
Iicf)er, E?iib::o2ltlantifdJet, Dber~W1ilfom·i, ~entral~9JCid)igan unb %Ioriba, bie aufammen au 8 E?timmen bered)tigt lt>aren.
~in bom ;t.urnbc0ir£ .,%loribll" an :turner :tf)eobor 2ll)reni3 au~::
geftente§ 9nanbat fann ~f)r 2lusfd)uf3 nidJt anedennen, ba nadJ-§· 47 ber ~unbei3conftitution, ein ~eairf lid) 11id1t burd) einen ::Delegaten au£5 einem ~e0itf, in bern bie jetucilige ~unbe§tagfatung ftattfinbet, t>ertreten Iaffen fann.
~f)r 2lu§fd)uf3 empfief)It, bat SDt. ~eintid) ~artung t>on <£f)icago in ~tagen in ~eaug auf bie SJ..'Beltau§ftellung 0i!) 1mb E?pred}red)t
augeftanben toerbe. .
W1it :tmnergruf) :
~uBicf]ufi fiir vermnnente Drganija ion.
£ o u i § [U e i b e , ~orjiter.
;t: f) e 0.
e
t e Ill p T e I I ~d)tifttuart..~ e i n t i d) $) u f:) n.
~ u g o ~ i 1 I fJ a t b t.
® e o. ~· £ . .p a a r.
~mil ®toner.
%
t i e b r. ~ e t ti
dJ.{)er ~erid)t tourbe \vie berle]en bon bet Stag::
fatung angenommen.
~uf ~{ntra!1 uon ®uft. SDonalb, ':l:untbenir£
,Dberer 9J1iffifiippi", ernannte bet epred)et al§
2.fu§)dJuf3, um permunentc ~eomte boqufcf)Iagen, bie folgenbcn ~elenaten:
.p. (£ . . ~Iobel, 5turnbe0itf ,~ittsburg".
Jol)n ~.(£remer, ,Gt. £oui§".
<..8>. e>cfJl1Jeppcnbic£, , ,£ong ,Jsfanb".
3c:cob .Qeint, , ,IJ1eto [)od".
~Ism. Waterjiraat, ,(S,f)icago''.
2lboir ®eorg, , ,Jnbiana".
~fJiliP S21nbre§, , ,IJ1ebro§£a".
~uf S21ntrag bon ~· e>uber uom '.turnbeaid ,3nbiana" -t>erla!8 ber ~unbe§fpred)er .peintid) 5.8raun eincn 2luB3llg au£5 bern J<lf:Jrcsberid)te bes
~unbei8borort£\.
'tler 21 u §
f
dJ u f3 fUr perm anent e Dr g ani"1
a i ion mad}tc foigenbe ~orfd)Iage :~rftet CSpred}er : S21bolf ®eorg, ~urnbe0ir£
,~nbiana"; llim. ®artmann, sturnbqirf ,~itt§::
burg"; .Q. ~ollmer, sturnbeairf ,Dbet·er 9'Jlif::
fouri11•
mbftimmung filr erj\en
@lpred)er.
.Smcitcr e>prcdJer : (£:. ®. motl)man, ~urnbeair£
,e>t. S!ouis";
%·
~onnegut, ~urnbeaid ,~nbiana11•~rfter eld)riftmad : 2lbolf st:lie~, elilblid)er <£en"
trol~turnbeairf; Dlto ,janfon, :turnbeait£ ,£afe
~ric".
Smelter ~dJrifttoart: .S-tad ~He~er, :!urnbeair£
,e>t. £oui!o" .
.f?.
Jnoilmer 3og fief) al~ ~an~ibat fUr erften e>vredJer 3urilcf unb mar bie eltimmeno&gabe biefol~enbc :
l.p e r m a n e n t c r !0 o r f i ~ c r.
91nme b(g 1Be0itfg.
V1em VorL .......... . :Jnbiana ...... ..
e>t. ~oui5 ................ ..
~e_l:' ~n~lanb ..... ..
Wtsconfm ............. ..
(£~icago ................ .
l_p~ilabelp~ia .............. ..
~eltJ 3eriet) ........ ..
<£cntra I 91em g)o rf.. ... .
~ittsburg .............. ..
mifloud )Dallel:) ......... . minnefota ... . Oberer miHiiiiippi ........ ..
~odt) mountain ........ . 91etu Orlenns .......... .
<S:entrabjllinois ...... ..
~~~~e~ti~·~·; :: ::: :::::::::::::::: :::::
2afe G:rie ................ . 2ong ::5!3lanb ............... . Weft ~em 1Vorf.. ... . Ohio ............. ..
Giiblid1er <S:entral. ... .
91orb<~acific ....... .
e>iib~<S:alifornien .......... . Stanias ............. ..
€5timmen.
19 :n
4~
:w
:25 34 25 16 2 35 5 5 12 7 1 11 14 11 12 7 9 10
::>
3 5
~nebrasi'a ............ . 13 3 .Bujl1mnten ........ .... 38~
@eorg. lffiartmnnn.
19
:20 1
43
25
5 1:2 7 11
16 2 35 5
1 14 11
5 7
7 9
5 5
13
~
198 5 3 5
184 Xurncr ~bolf <5>corf\ tvurbe al5 vermanenter el:nccf)cr erroi:if)lt crfli:irt unb ilbernal)m ben )Uorfi\).
iS·
9Jonnegut, mcldJet n(§l 3roeiter evred)er lJOt:::gefd)logen roar, aog feinen ~amen auri.icf unb beantragte, baf3 ~. ®. matl)mann einftimmig erlni:i[Jlt wcrbe.
~lad) 2fnnaf)lnc biefe5 ~rntt(lg!Zl, tuurbe ~urncr (£. ®. ~atlJmann a(s 31oeiter @:;pted:)et enoi:il)lt erfli:irt.
- 1 1 -
Sllie ~Ibftimmun~ U&et erften eid)rifhuart mat
m.\a~l bet @5~riftfii~tet. tuie folgt:
~ r it e r e> d) r i f t ltl a r t.
91ame be~ l8e3itf~.
91eltl g)orf. ... .
~nbiana ... . e>t. £ouis ... .
!neltl ~nglanb ... .
!illisconfin ... . (;S:f)icago ...•
~~Habelp~ia ... . neltl ~erfel:) ... . (£entral 9leltl g:)orf ... .
~ittsburg ... .
9J1iffouri~~aUel:) ... . W1innefota ... . Dberer 9J1iffiffil-'Jpi ... . 3'-rodl:) mountain ... . 91eltl Drleans ...•
(£entral~~Uinoii3 ... ..
~acific ... . (£onnecticut ... .
£afe ~ric ... ..
£ong ~slanb ... ..
Weft 91eltl [lort. ... . Df)io ... . eiiiblid1er CS,entral ... .
~~rb~~~:ilic._. ... .
elub~CS,alqormen ... .
~anfas ... . JJlebrasfa ... . .Sufammen ... .
@5timmen.
19 21 43 29 25 :{4 25 16 2 35 5 5 12 7 1 11 14 11 12 7 9 10 5 3 5 13 :3 382
5 23 29 11 5 12 16
5 5 12 4 5 11 7
4 :)
13
~
175
,3'anfon.
19 16 20 14 29 13 2 35
3 1 6 14 12 9 6 3 5
207
Dtto .Jlmfon uom ~utnbeah:f ,.,Eafe ®ric" rourbe al?il erfter eid)riftmart erroi:if)ft erfiiirt.
~in 2lntrag, bie beibcn anberen [Sorgefcf)Iagenen tefpcctiue aum ameiten unb britten eid)riftroart au enui:iiJfen, rout·be angenommen 1111b )turner 2lbolf Ilie13 uom eiilbiid)en CS:entrah;t'urnbe0id aum 3tueiten ~d)rifttuart unb sturner stad ~HeiJer t>om
~11rnbe3irf ,~t. Eoui?il" Attm britten 6dJriftluart einftimmig ermi:i[Jft.
-9
e n r lJ ~..p
a b [ i d) ,~rou. ®dJrifituart.
~u~fd)ufi fiir ~rnennung 2luf ~ntrag uon ~· ~. ~remer uom ~urnbe3ir£
b£t fle~enten 2lutlfd)iiffe. ,~t. £oui£l" crnannte bet !S>prcd}et einen ~u£l]d)uf3
uon 11 'Dde~aten, um bie lJcrfcf)iebenen fieE)enben 2Iu?ilfd)Ulfe uor0u]d}Iagen, mtb 0tuar bie fofgenben:
~· ~. <£remer, :turnbe0id ,!S>t. £oui£l".
,3. ,Peint?, , ,rletu g)od".
%·
[Sonnegut, , ,~nbiana11•.SufdJnft bout jRebacteur
be~ ,.1)ulut~·)8olf§freunb".
%· ~ . . ~ucbting, sturnbe3id 11'-illiiZJconTht".
,,<£~icago".
m.
lliaterftrctllt, .penn) ~ollmer,Shul ~er0og,
~ol)n Dl)hueifer,
<£mil @Scl)ott, .peinridJ ,PulJn,
m.
lliartmamt, .pierauf lumbe ba£5II
II 11Dbcrer ~UHffiflippi''.
n~(el1J ~nglnnb".
,G:entral ~llinois''.
11 liS! a fe ~rie" • , ,~1orb~~acific".
, ~~~itt£5bm·g".
folgenbe eiclJt:eiuen t>erfefen:
SDulutl), mlinn., im ,Juni 1896.
2ln bie 17. ~unbe!:ltag]a~ung in £ouisoiUe, ~t).!
G:>ut ~)eil! W1oge bie stngfa~un!-1 bas ~efte im Ginne fre;en ~J(enfdlentl)umes uollbrin!1en, rejp.
anuaf)nen. IJJ1enjd)en foflen, gicid:)l.Jiel weld)en @e:::
fdJledJtes, gleid)bercd)tigt fein.
2lllen %reunben unb Gtrcbcn£Sgeno1fen bie f:)era:::
IidJften ~riif3c entbictcnb.
~ o 5. @ r a (J a m e r.
21uf ~ntrag wurbe eine ~aufe !1emacht bis ~3
Uhr ~Had)ntittagiZJ.
~acf)mittagefftung.
':Die 9ii,?ung )t)urbe bon eprcd)er ®corg um ~3
Uf:)r eroffnet, bns ~rotofofl ber ~ormittagiZifi13tntg
t>erlefen unb fo an!1enommen.
2luf 2lntrag lJon ~urner ~1). ~11bres, ~urnbe0irf
,~Hebmsfa", wurbe uom 0prccf)er ein ~lusicnun
t>on 5 ernannt, um G'>cidJCift~regci11 fUr bie ':tag::
]a~ung nu!80ttlHbeitcn.
Tliejer 2(u£fd)Uf) ucftei)t CtUS :
®nit. 'nonalb, sturnbe0id ,Dberer 9J1ifli1fippi".
~l)il. ~lnbrcB, ,~1ebra£Sfa11•
~b. ~13itte, 11 ,.Jnbiana11 •
.p.
2lntolb, ,G:onnecticut11• j. GiefJ, ,, ,GlJicngo11•~l11 bicjen 2lu£ifcf)uf3 )t)urbcn nnd1 lii11!1erer De::
bcttte bie fofgcnbcn 2IntrCigc Uer)t)iefen :
Wntrag t>on m1a,r Gtnn, :turnbe0irf= ,~nbiuna" : 2llle U3eidJlu6antrane bi!5 )patcjte11s ~J(ontan ~1ad)::
mittag 4 lllJr einnubringen.
2lntrag uon ~uno IJJ1iimi:), ~urnbe0irf ,@St.
£ouis'' : ~{Qe ~e)d)lttf3anttCige Of)rte 1)ebatte att bie 3uJtCi11bigen 2luBjd)iilfe 0u tJer)t)eifen.
mer 2( u £l -d) u -) 0 u r G; t 11 e n n u 11 g b e t )t e I) e 11 b en 2l u sf d) U fie empraf:)I, biefelben roie folgt au)ammenaufe~e11:
I
~teJJgnp~ ~u~ldJiiH.e. 1. ~ 1.1 .;g f.dJ u 13
r u
r ~ rat to r m u n b ~ t a t u ten:~. ~e~g111, ~ID:lJlJe, stm:nbc,nir£ ,;m·i$.~artjtn".
~Rnrtin ~Jb;>U, 11 · .,~tel]>· ~!lglan'b 1•
Wlbert ~mrlin, ,,'~q~;ifie" .
. f?eim:idJ ~oflmcr, ,©uerer W1iffiffippin •
•. -. · ~·u\io ;rJWJ'ldJ, , ,~.t, Qa'td£5".
l>r ~)<11l(\£D,f1> ,~~iiJQ~~. · ,,1~)G'l1i:} ~.lD)tffr"'.
H·.>: • • 1 · <it{~C?O'. ~1Gp~~1;f€'J, w~llr~)'tt@!l'li(!l111••
. '
jrem~. ~~_m..ltG'rt, ,,.~,Q)ng :S~Tmtb". ·
· SD..Im. ~n~Nmmt11, 11 ,~H1!8bur8"·
Wm. [5oi~t, ,~C:l£e (£;rie".
%ri1.3 ~gP~ich, , ,~rbie".
(\_»e·erg -~· §.~ •. paar, " ,,W~HalllellJT)ia11• 2. ~. q ~
1
~1) ul3 f
ii r ~ u n b es
~ .n g el
e g e n f) e i t e n : ,f)dnriclJ ,Pu f}n, :turn be aid.,it.0u1i~ ~a·iul'e,, .~'(ilT(; ,~'Q'l'~.Q:~.,,
%rc!:i. ~;rtmetr£5, (£;arl ~· ~·orr,
,
II
~ernl1. 6rMJlicb, ill'laE ®tern, "
3uL ~cti)tteidJ, 11
®u~. ~cl)'\t1eplJenbicf, ,,
.pcnnJ ~Iobel, ,
~niL ~Xpbn~&,
· <S:b•.
st!.f9kr, , .
n~l(~d~~~acific".
9/lelliJ ~Jod"
"'~1~'Yu ~l:rp,Ia.n'!D"
:~ ~iHw:{§,m
it{
o rn ia ;,, ,@3t. £oui!8".,[)bio".
,,~nbianu".
"~~ica~o '.
,£9n~ ~ii>lanb i.
,~lti§burg" . ,JJ1ehrC:l•£5fa".
,;,Pt'leroi ~lHiffhfrfi.~,pi".
3 .' ~bt i3't·d~, l·t f3 r ii t P. t'm· tfli y; g()1 ~ gl ~ u r n en:' 2.fitl .. ft'inbcrbcdcl:, <turnbe0ixr ,~t. ~ouis" . . ®uftetl.1 ed)!ci"fi, , ,@isconfin".
· .f)crmann ®rotf); , ,,~iitsbur0,u.
:;tob. @i~cl, ,~aF.e ~rie".
®. ~Uittid), ,@t ~ouis '.
Wm. Stppp, ,(S~icago;,,.
DttQ ~e.fumibt, · · ,,0n:bic.t)1a".
V1Qb'Ct'.i IDJ.eB.letu,. n . ,~.e-i1Jt:YetJ ~Ilin·oi~".
@,uft. ~~f:f;~ein,l · II' ',~tJ)t!Q". . , 4: ~ u ~
r
d) u t3tit
r g dfrti'
~~ ~ e )t reb u l1 g en:®uft. ~onnlb, ·~urnbc.0irt ·:,.oberer 9Jti1Flfippi".
%·
[;anncgut, - , ,~nbiana''.t$;b. ID-etotfu, , ·. ,l£i)ica~o".
{£f)a~:t ®ommer, 1, ,,~t. ~ouiffi".
<S:rn~t ~q·:f:lo~, , ,~iH£5burg".
C£. ~. ~~cf$horr, , 't-R'bher 9JHffiflippi".
%UfvgQ. ~e-ri~·ll>Ia,~ "' ,JJt)Jio"'.
' r
5. ~ u sf d) u B
f
ii r b a s ~ u r n I e h r e r f em in a r:~cindd) ~ubcr,
(£;mil ®roncr, Wm. Vtcuter,
~atl Sa:pp,
%·
~. {)ud)ting, Dscar ~cheer,%ran 0 ~. SDed,
%ritp ~oc£,
,f)ermann 2Irnolb, sbauib Dftnl)elb,
II II
,,
II ,,
II
,~nbiana".
,~f}tcllgo".
,Dberer 9J1iffifiippf".
,£ate G:tie".
,~Tiisconfin11• u~ittsburg".
,£ong .Jslanb".
,®i5con;in".
,~onnecticut".
,~t. £oui§l".
6. l)lusfcf)uf) fiit bas ~unbesotgon unb ''Mind apd Body":
IS[Jrift. ~tottner, <.tmnbe0ir£ ,~em .Jerfett.
llim. ~red)slcr, ;, ,~t. £oui§l''.
G:rnft ~15il£om, ,3nbiana".
llim .. ~at)fer, ,~ittsbutg".
~od ~· e>teinberg, ,D[Jio".
<£[)rift. ~d)Cifer, ,mocrl) 9Jtountain".
_JO[)tl .pculct, 11 ,9Jliffouti mnUetJ"•
7. ~(usfcf)uf) fiit ~Iagefad)en:
~of)n ~JCeinf)arb, 5tutnbc0ir£
@fOtg muctf)olbt, 11
~uliu§l ~erre, ,
?l
~. ~piegeL.Jof)n Dl:)lmciler,
~· ~. ~of)ler,
~b. S~aufmann,
%ril3 ®ot3, 3ulius ~obc,
.peimidJ ~RotE],
<£ad ~belntllttn,
@. @:>org,
II II
Sturnbe~id
II II II
,Weft ~elu g)orf".
,rBt. £oui§l".
,~nifabelp!:)io".
,~cntrai ~cltJ g)od".
,~entral ,3llinois" . ,®isconfin11•
,Duerer ~1Hifiifiippi".
,~nbiana".
,®i§lconfin".
,9J1ilfonri maOet)" .
,~t. £out!~".
,~ittsburg".
8. W e l tau sft e I I u n g 5 co mite:
(£onrab ~ibbeier, 5turnbe0id ,~f)icago".
®us. ~Uftermann, , ,Wisconfitt".
Vt. ~. ®eorgi, ,Df)io".
(£arl ~ergtricb, ,, 115tanfars" .
. f?. %·
®icrc, , 11.Jnbiana".SDie ~rmnf)lung eine§l morfi~crs, ~cf)riftn>art~
u. f. n>. foU ead)c bcr ~tu~fd)Uffe felbft fein.
~uf ~ntrag ttJurben bcm ~ui5fdJUB fiit pt·af'"
Sl:elegro-nm bom ,mroom~
tngbale•stu"&nbeteiu".
- 1 5 -
ti
f
dJ es
5t urn en nod) n>eitere brei actitle t:u merbei~eget>en unb ~ltHH :
~f)as. G:nbers, 5turnbe0id ,.Jnbiona#.
£. ,Pilfer, ~urnbc3irt ,<01. £ouiii511•
®. ~feifer, ~urnbe0irt ,,(£f)icago11•
G;$ rourbe ferner bejcf)loffen, allen sturnielJrern
<01.~ unb beratf)eribc etimme im %tusfd)uf3 fUr vra£tifcf)e5 stumen ~u gewi:i~ren.
G:ine l:Jom sturnbeairt ,Wisconfin" ein~ereid)te
~orberung rourbe em ben ~usfd)uf3 fUr ~unbes~
anqelegenf)eiten l:JerltJ iei en.
~uf ~ntrag nertagte ·fief) bie stagfa\?ung bis W1ontag ~ormittags 9 Uf)r.
Dtto ,3anfon, erftet ·<0dJrif.troart.
~bolf ~ie~,
31ve'iter <0d)riftwart.
£ouist1ille, .~t)., ~JContog, 22. ,3uni 1896.
$ o t m i t t 4 g ~ f i t u n 6·
i)ie ~agfa~un~ \vurbe um 9 Uf)r 15 ID'linuten
~ormittags burd) ben erftcn @Sprecl)er,
mb..
®eotg, 3ut Drbnung gcrufcn.IDas ~rotofoU bet eonntag~mod)mittagsji~tmg
1uurbe l:Jerlefen ultb fo angenommen.
,Sur medcfung grlongte bonn eine SDepefd)e lJOm Sturntlcrein ,~loomingbaie11 folgenben ~Nf)alts :
~etu g)orf, ben 21. ~uni 1S96.
~n bie 17. 5tagfn~ung bei3 ~norbamerifanifd)en stumerbunbes in £oui!Sl:Ji0e, ~t).!
5Dem fortjd)rittlicf)en l.ffietfe ber 5tagfa~ung ein breifad)es ,@ut ~eil"! 5t urn u ere in ,~ ( o om in g b a I e",
~Helu g)orf.
SDie tlon bcm ~h.tii5fdJtti3 fUr ®efdJi:ift£>regeln untcr~
breiteten Vte-gdn fUr ®efd:Ji:iftsorbnung routben
para~rapf)enweife burdJgegangen unt> mit einigen unbebeutenbcn !Dercrnberungcn an~enommen wie
tol~t:
®efdJcrftiZtcgein:
<s:uff)ingts variomentarifdJe megeln follen bet stagfaiJunrg als £eitraben bienen.
1. )1;er 0prcdJet foil eine ~ebnerli)te fiif)ren.
2. G:in ~nttag auf ,~d)Iuf3 ber Webnetliftc11 ift
ft~ttf)aft.
mubricirungB < 2lu{ljdjufi.
'itbeihueijer ~ericfit betl
¥lutlld)uljetl fiit ~unbeB~
nngelegenl)eiten.
3. IJlctdl WnnaiJme bcs 9Intrages auf ,Gd)Iu~
bet :Dcf.H1itc" IJat ber Gpred)er ben uorliegen:::
ben Wntmg fofort 3Ut ~!bftimmu11g
au
bti11gen. . 4. S~cin Vlebner barf mefJr als amcimai unbjcbe5mol nidJt {anger afs flinf ~Jlinuten tiber cin unb bcnfefbcn G3cgenftanb fprcdJen. 1)em
~(ntragfidlcr foil bie eld)lttf)tcbe erlanbt fein.
5. Wflc 2fntrage unb ~eid)Iiiffe finb beim eld)rift:::
TiifJrCt fdJriftlidJ cin~ureid)en, mit 2l11~naf)me
l:lct ~rntrane ,0dJiuf3 ber ~euatte", ,0djiuf3 bet mcbnerlifte", ,auf ben ~ifd)
au
Iegen" unb,~crtagung11•
6. ~me cingebrad)tcn 91ntragc foUen oiJnc 1:le:::
batte bcm U\nbricirungc5:::~omitc libermirfen merbcn, mddJCS bicfclbcn ben fidJcnben
~(usfd)iiffcn 3u iibermitteln I)at. ·
7. llifle burd) bas ffiuuricirHngs:::~omitc fo
au
ucrtocifenben fdJtiftlid)e11 2lntdigc mtiifen bi~
:Dicn<3tag WHttng 1 Uf]r eingereid)t fcin.
8. :Dos ~agc!il+1rotofofl foil jeben 9lben'o uor mcrtognng lJcdefen un'o angenommen ltJcr'ocn.
:DaB ~omite:
® n ft a lJ ~ o 11 a I b . .'j 0 f) ll 0 i c
9.
~. ,5. 2! r n o I b.
~ fJ -i I i p 21 n b t c
s.
~ 'o ltJ. ~TI i t t e.
llils V1 u b r i c i r u 11 g ~ a u
s
f dJ nf3
mnrben1.10111 ~predJcr crnannt :
<S-f)riit. 0d)afcr, :!urnbc0itf )Hoeft) ~:nountai1111 •
. p.
G:. ~ablidJ, Xmnbc0irf ,9JH11nefota11•®am. ~ortcr, sturnbec)irf ,S'tL111fa£511•
Sur )Derlefung gciangtc bann ein HJcihueifer
~crid)t 'oe£5 ~1 u d f dJ u f
1
c ~ f lit ~ u n b e s:::a n g e l c g c n f) c i t e n, mie folgt:
<i>ut ,Peil ! ::Dcr 2!uGidJUB fUr ~llnbcsctn!1elegen:::
f)eitcn ornanifirtc fid) burdl bie WalJI uon ~cinrich
.pulJn 3um )Doriit;Jcr unb G:.
J.
SDorr 3ttm 6d1rift:::fiii)l'CL
Wir untcrbrcifcn bcr ::!.'agfaipung folgcnbe )Dot:::
)d1la\1e AUt t!Jcitcrcn ~e1dJiu~fafiung:
1. ~lid Drt 1lir ~lbi)altung bet J 8. stagfa~ung
untcrbrcitet bcr ~fu£'iidJuh 0ur engercn Wa~l bet stanfotunn bic ®tabtc ~roofft)n unb (S;incinnati.
2. iller Wu~idJun cmpfidJlt, l:laf3 bcr 5rurnbe0itf ,e>t. £ouis11 fUr rincn 1ueitcrcn 2-lmtstcrmin al£5
~.!hnorttibeAirf geloii[Jit mcr'oc mit bcm ®it ber
~orort!3befJ6rbc in bet e>tabt e>t. £oni£5.
lllb\limmung tiber ~og•
w~ung~ott.
- 1 7 -
3. Wir cmpfelJien, baf3 ber ~unbc5borort be~
auftragt merbe, bcm ~urnbe0id ,llHsconfin" bie 0umme bon $40.40, bie er als ~unbesbeitrCige
fi.ir ben sturnoerdn in 2flJpfeton, ber fief) auflOst~,
borjtrecrte, in ben ~afienbilcf)ern bes ~unbes au crebitiren ; unb bem ~urnbeair£ ,stanfas" fUr uon ifJm ausgeicgte ~unbesbeitra~e bes 5turnbereins
~bereft im ~etrag bon $72.30 C£rebit au geben.
4. Wir empfelJfen, baf3 ber ~unbesborort in::
-truirt mcrbe, in einem CifJnlid1ett ~all bas ®efucl) bcs ~urn be )it£5 ,DIJio" in ~e0ug auf ausgciegte
~erein£5beitri:ige au beriidfid)tigen.
S) e ·in rid) S) u f) n, morfil,)er.
<£ l1 r 1
J·
SO orr, 0ecretar.~uf 2fntrng mm:be paranrapf)enmeife 'oari.iber uerE)anbelt.
. ~nadJ ~edefen bes erften ~aragropf)en con::
jtatide e>pred)er ~b. ®eorg, baf3 neben ~roofhJn
unb <£incinnati nod) anbere 0Hibte nominirt mcr'oen fonnten.
%reb. :Detmers, sturnbe0irf ,C:5ilb•CS:l1lifornia" ~
nominirte ais :tagfa!3ungs•0tabt 0an %rancisco, unterftiltt 'lJon W.Ib. CS:uniin, ~urnbe0id ,~acific",
~. £autenbacl), 5turnbe0id ,C£f.)icago"; ®eo. £anbau;.
5turnbc0h:r ,<£[Jica~o";
·9·
~· S)ablid), 5turnbe0irf ,9J1innejota"; ~f) rift. ®d)afer, ~urnbe3it£ ,Vloch) 9'J1ountain : ,Peinrid.1 S)uf)n, :turnbe0irf ,norb l.pacific"; fomie (5:. ,\~e-rmann ~oppe, sturnbe0irt ,Wisconfin".~Hob. Wetlau uom ~urnbe0irf ,G:entral<5Uinois"
nominirte als stagja~ungs·CStabt ~coria, ~a., unterftil~t bon Julius mietridJ, in einer Iangeren Vic be.
nad1bcm (&3uft. CScf)luelJlJenbicf, sturnbeairf ,£ong
~6Ianb11, nod1mais fUr ~ie etabt rr3rooflt)n ftJracf) unb ~· .~. @Steinberg, sturnbe3id ,Df)io11, bie nomination bOlt Cf.incinnati 3Ltti.ic£0og, ergab bie nun beginnenbe. ~bftimmung foigenbeG rrlefultat:
\nomen be~ @)tim•
lBe&irf~. men.
V'le11:J g)orf... ... 1U
,3nbiana... 21
est. 2ouis... ... 43
~te11:1 ®nglanb......... 29
lillisconfin... .. ... 25
<H)icago ... ... 34
\Ul}ifabelpl)ia... ... ... 25
~len> ~erfet) ... 16 SBroof•
I~n.
19 2 29 2 16
<tincin• @)an I.V ono.
noh. U:rcmci~co.
1 16
4:3 23 34 13
18
-
lJl,1~mn beg ~tim~ lBroof, ~incin~ @ian \lleoria.
lBe;~irf£l. men. lt]n. nati. U:ranci£lco.
G;entro I 91em g)orL .. 2 2
~itt!3burg .......... 35 30 5
WltHouri.)Dollei:J .... 5 5
J.ninnefota ...... 5 5
Dberer W1ijiffippi ... 12 1· 11
~Hodt) mountain ... 7 7
91eln Dr!eon£l ...... 1 - 1
~entroi<5Uinoi£l ... 11 11
lpacific ......... 14 14
<&onnecticut ......... 11 6" 5
:£are G:rie .......... 12 6 6
~ottg ~5lonb ...... 7 7 m1eft 9cettl [)orL ... 9 ~
·:-DI.Jio ...... 10 9 1
'®iiblicf}cr ~entraL. ... 5 5
:91orb•!lJacific ... 3 3
:~m.) (S.o!ifornia ....... 5 5
~anjas ..... 13 13
:91ebrasfa ...•.... 3 3
,Sufammen ... 382 120 1 213 48
'iflad) [Serlefung bes 0meitcn ~aragrap~en rour~
ben nod) bie iolgenben Sturnbeoide a{s morods~
ueairfe nominirt :
~on SDelegat ~er~og bcr Sturnbe0h:f,~f)icago11•
, 5d)ott , , ,,S!afc G:rie11•
, , ®eoq~i , , ,D!)io".
q, 11 SHiftermam1 11 ,Wisconfin11•
@e~en bie a,bn·maH~e llictf)l uon @)t. £ouis als
~orort toanbte Sturner .pein~ uom ~utnbe~ir£
.,~Hem g)orf" ein, bie ®efe~c fagten, baf3 cine e>tabt nid)t tncl)l.' )t)te bteimaf 3Ul11 [Sorort geroaf)lt toerben fonnte.
i:un1er ~uf.)n uom Sturnbqid ,91orb~~acific"
entgegnete, ~t. £ouis fei nod) mnnaf.)me bes be~
treffenb.cn ®e]e~es aud) erft 3)t)eimai ertoii(Jlt ge~
lne.fen. Wi.ict)t)idenbe Sh·art l)at bas ®tatut feine.
Sturnet ®teh1berg uom Stnrnbqit£ ,,Dl)io': uer~
trot 'Die ~nfpri.id)e bcr "Queen City" unb Sturner
~Jli.ind) uom Sturnbe,;rir£ ,®t. £oui$" fagte, baf3 fein
~qir£ burd)aus nid)t auf bie G:l)t'e begierig fei, baf3 e£3 jebodJ bas ~eite )ein )t)erbe, ben ~orort
nod) einmal, aber aud) 311111 Ie~ten Wlai, in ®t.
£ouis 0u Ialfen.
).lltrner e>teinber~ ucr)ttd)te )t)(iqrenb ber WalJI, ben 5tumbe0irf ,Dhio" 0uri.icf0u0ief.)en, jebod) )t)urbe biei5 auEer Drbnung etflart.
;Die Wa~I. crg~1b bas tolgenbe V1e)ultl'tt:
~bftimmunJ iilier 5llunbes' borott.
- 19 -
jSunbes,)Dorott.
mamen be£l 5l\e; @)tim' (£{)i; ~afe @)t. O~io. ID}ig, aids. men. cago. ~ne. ~oui!l. con fin.
~letu g)orf ... 19 10 9
~nbiana ... 21 1 20 Jllew ~nglanb ... 29 29
[\)isconfin ... 25 2 23
<£~icago ... 34 28 4 2
~~ilabelp'f)ia ....... 25 25
~new ~etfet) ... 16 16
<£enftal new g)orf. ... 2 2
~iftsburg ... 35 35
W'lifiouri,maUet) ... 5 5
W1innefota ... 5 5
Dberer Wliff1Hivpi. ... 12 12
v:toch) mountain ... 7 7
Jllew DrTeans ... 1 1
<Sentral·~Uinoi!S ... 11 11 jpacific ... 14 14 C£onnccticut. ... 11 11
£afe ®rie ... 12 12
2-ong ~slanb ...... 7 2 5
UTI eft !Yielv g)orL ... 9 9
Dl)tO ... 10 10
~i.iblid)er C£enfral. ... 5 5
~otb=jpacific ... ..., o 3
~iib,C£alifornia ... 5 5 .Slanfas ... 13 13
~Hebrasfa ... 3 3
Bufammen... 339 5 3 218 5 ~
5Der ~urnbeairf ,@St. £ouis" entl)iert fid:) ber 2rbftimmung.
~arngraph 3 unb 4 lt>urben mroerCinbert 011ge~
ll011lll1Cl1.
<n e r W c I t a u
s
ft e I I u n gs
~ 2( us
f d) u ~reid)te foiaenben merid)t ein :
®ut .peil !
1. ~er [Ueltau~ftellun~s,~usfd)uf3 empfiel)It ber
~unbestagja~ung, ben ~unbesuorort anauweiien, bem ~urner .~oUing, (£l)'icl1go, ben burcf) bie J)crnus' gabe einer turnerifcf)cn, bcut)d)en ~dnnenmgs~
fd)rift im <jntereffe ber S::urner~SIUeltausftcllungs~
bel)orbe cnt1tanbcnen ~etluft uon cu. $100 aus bem $2500 bctragenbc·n Ueberfd:)uffe bcs Welt~
au6fteiiungsfonbes au tilgen.
2. mer Nar1·agansett Machine Co. ben manf bes ~orbamerifanifd)en ~urncrbunbes fur bie unentgertlicf)c £iefcrun~ '!Jon <turngcriitE)en bei ®e~
legen~eit bet llieltausftcill\11\1 ausau]pred)cn.
3. met m3ertausftellung~be~orbe bcs ~Horbamcri::
fanijd)en sturnerbunbes ben <!hmt bei3 ~urner::
bunbes au!Ilaufpred:)en unb bie Wertaus]tellung~"
bel)i.itbe 0u cntlalfen.