dan Bulgaria.

(1)

EN

| Pokonglah

Kesengiaraan

di Mekkah!

Wendeli Wilikie jang

is , soedah memberikan 1 dalam senaaf, bah- |

10 PEMBORROR, ORPEDO KE INGGERIS djalannja memberi pertolongan ini ialah, : wa lan haroes mengirim pemboeroe torpedo 5

h. Ini haroes lekas didjalankan, dan djanganlah hen-

'ragoe-ragoe dengan banjak orong- Hama maka pemboeroe torpedo | :

eroe jang: 'haroes diper-

bahan dari Gedoelg Per- rapa peroei

oeasaan president: dengan pembatasan moengkin Inggeris akan

: en aa sesoenggoeh-soeng- FT

2 Tami inctes ig. tidak F selbnapos 5

1 dengan rentjana hoekoem. Ini de- a | ngan persetoedjoean berjoeta-

|'joeta pendoedoek Amerika, jang

| mewakili negeri ,,dengan kekoea-

er mper ankan daerah

—Manakala Inggeris | demokrasi jang di pe

PE cakan LAN

Nm Bocah” Miranda

pi i masih perloe djoe sa

: Tan Oia jang me-

sedjoemlah 30 atau

,

: | Amerika

IN (WU.P.). — Senaat soedah meneri

Ima dan mengirimkan ke Witte- huis rentjana wet oentoek penge-

i | locaran oeang

- Fan

“tan rakjat jang bersatoe, jaitoe 'kekoeatan jang lebih besar dari pada persendjataan dan Ta

kapal perang”.

- BAHAJA PALING BESAR GOENA INGGERIS Remobdiaa Willkie meliamDah lagi keterangannja bahwa Ingge- ris soedah banjak bestel pesawat

| pesawat terbang dari Amerika, dan Amerika selekas-lekasnja

“akan membikin semoeanja itoe, sehingga sebeloem tahoen 1942 Inggeris bisa mempergoenakan- nja Binsias pertandingan Manna

Ia.

Adapoen vahaja

gangan.

KEROESAKAN DIBAGIAN.

INDUSTRIE INGGERIS

geris,

'ra jang soenggoeh

.kan, sedang keroegian dibagian

AMERIKA DJANGAN ME- 2. NJENDIRI! - 5

Manakala Amerika tetap me- njendiri, maka moengkin Ingger

dengan. soesah pajah akan b

ropah belaka, me-

merah sebagi: |

Moengkin " djoega akan me-

ngoeasai Laoetan Atlantik. Djer- man moengkin akan mengadakan aksi serangan perekonomian atau kemiliteran Kn Amerika Latin.

DJEPANG -MOENGKIN KE HINDIA TIMOER

Dan barangkali ada djoega ke- moengkinan, bahwa Djepang akan menoedjoe keselatan dengan serangan terhadap Hindia 'Timoer. Maka Amerika dan Ca-

| nada akan dilingkoengi oleh ling- karan negeri totaliter. Mereka itoe akan menghalang-halangi

| gerak gerik kita, dan mengham- bat-hambat kita dan menjerang poela, hingga kita terpaksa oentoek berkelahi.

Kita akan tjoema berperang, dengan lain tjara perang, dari pada perang jang dilakoekan: oleh Inggeris diwaktoe sekarang ini, demikianlah Wilikie menghabisi keterangannja,

€ 175 MM DOLLAR OENTOEK

PAKAIAN SERDADOE

Washington, 10 Febr.

175 mm dollar a goena. pembelian pakaian tenta- ike- |ra. .

e aan DIHARAP DATANG-

“. P.).

| hari itoe berangkat dari Lissabon

| dengan naik pesawat terbang, di

Washington, 10 Pebr. ^NJA

—. Hopkins jang pada

harap hari Kemis pagi datang di

: New, York.

- CANADA

Wa ta in gto n, 11 Febr.

anter New

DOEA

pa

| (Reuter). — Doea orang ambte-

York Fiorello Laguardia, jang

Gioega mendjadi voorzitter di

Amerika dalam pergaboengan

pertahanan Amerika Serikat dan

Canada, menerangkan dimoeka komisi senaat oeroesan loear negeri, bahwa sekarang soedah ada rentjana jang lengkap oentoek persekoetoean pertahanan Ame- rika Serikat dan Canada jang mengenai daerah-daerah serta mengenai persesoeaian kekoeatan.

OETOESAN INGGERIS

—... KE AMERIKA

Washington, 11 Febr.

naar dari perbendaraan Inggeris, kolonel Charles Vickers dan kap- ten Pleydell Bouverie telah tiba di Washington. Mereka tidak soe ka memberi keterangan tentang keperloean mereka, hanja sadja Vickers berkata, bahwa kedata-

: jang paling |

besar goena Inggeris ialah han- | tjoernja angkatan goena perda- P-

Willkie laloe mentjeritakan ke- |

adaan dalam perdjalanan ke Ing- P-

jaitoe adanja 'kerdesuksre :

dibagian kota-kota industrie octa. | mentjemas- f

ketjepatan Pan tidak bas 23

| ap 5

Tiboengan

bahwa ) Inggeris dengan taat | : 5 cesah kita bantoe akan mena #

D

IWAKTOE achir ini RAF banjak mengadakan serangan di Hannover, sedang kapal perang Ing geris menjerang Ostende dengan hasil poela:

Inggeris berhasil oentoekk menoedjoe ke Tripoli dengan serangannja, sedang Adis Abeba Itali menda-

pat antjaman.

kan Londen.

Roepa2nja perhoeboengan diplomatik antara Roe- menia dan Inggeris akan poetoes, oleh karena gezant Roemenia di Londen soedah siap oentoek meninggal- Menocroet kawat? pasoekan Djerman soedah me noedjoe ke Roemenia, sedang dari fihak Wilhelmstras- se selaloe dioemoemkan sangkalan,

Bulgaria.

Bulgaria — Roemenia poetoes.

Willkie jang soedah kembali dari perdjalanan ke Inggeris dan memberi keterangan kepada koemisi ceroesan loear negeri mengatakan, bahwa se- memberikan pertolongan kepada sesoengygoeh?nja, misalnja pengiri- . man pemboeroe torpedo 10 boeah, sedang perlindoe-

ngan kapal2 dagang Inggeris haroes diperkoeat.

Poen olehnja digambarkan bagaimana bahajanja, jang totaliter akan menang dan halnja dengan di

Wendeli lekas?nja Amerika Inggeris dengan

manakala negeri?

demikian djoega Perhoeboengan telpon

akan mengoeasai doenia, jang akan mengoengkoeng . doenia 1 dengan sekehendak hati.

Na. mereka itoe tidak Belia dengan pendjoealan- pendjocalan milik Inggeris di Amerika Serikat.

- WINANT MENOENGGOE HOPKINS

Sshington, 11 Febr.

- | ( story: — Boleh djadi berang- 1 jang dikoengkoeng katnja Winant ke Londen akan Moengape Hopkins doeloe ig.

litoenggoe kedatan ja de-

gan segera, — perloenja soepaja mereka dapat Sa akan pembitjaraan.

PERAMPASAN MILIK LOEAR NEGERI

Washington, Il Febr.

(A:N.P.). — Ministerie keoea- ngan merantjang, bahwa telah di rampas amilik loear negeri jang D£ u semoea didoedoe-

Semoea berdjoemlah

lollar, diantaranja jg.

“dollar kepoenjaan Ne- |

“ngan.

derlana

Pn nana kan

Pein Sena ANA

NOMURA DATANG DI WASHINGTON

Washington, Il Febr.

(Domei). — Ambassadeur Dje- pang Nomura pada hari itoe djam 09.00 datang di Washington dengan disamboet oleh Chef afd.

protocol dari statedepartment Amerika Serikat, Hull ambtenaar ambtenaar statedepartment lainnja, - diplomaat-diplomaat, staf ambassade Djepang dan banjak

perdoedoek bangsa Djepang.

INGGERIS BOFTOEH KAPAL

TORPEDO D.L.L.

Washington, 1I Febr.

(Reuter). — Atas soeatoe perta- njaan kepadanja, maka Willkie mendjawab, bahwa kalau pada hari jang akan datang Inggeris djatoeh didalam 'peperangannja, serta Djerman dapat merampas angkatan laoet Inggeris, nistjaja dalam 2 atau 3 boelan Amerika Serikat. terseret dalam pepera-

2 lembar, Lossenummer 714 sen.

—. lapoen berkata, bahwa menoe-

roet keterangan Churchill, Ingge- ris amat boetoeh kepada kapal-

| kapal torpedo, pelempar-pelem-

par bom jang besar serta kapal- kapal pengangkoet.

Canada

CANADA MEMPERKOEAT ANGKATAN LAOET Ottawa, 11 Febr. (Reu- ter). — Minister bagian mesioe Canada Howe, mengoemoemkan, bahwa telah ditoeroenkan ke air 35 kapal-kapal pengantar, oentoek menambah kekoeatan angkatan laoet Canada.

Nata

Kapal-kapal pengantar jang doeloe soedah diboeat oleh Ca- nada telah diberikan kepada angkatan laoet keradjaan Inggeris.

Minister itoe menerangkan poe la, bahwa ada harapan diselesai- kan 14 kapal pengantar dan 18 kapal penjapoe perioek api be- soek pada boelan Mei.

Cuba

| GOELA

Havana, 10 Febr. (U.P.).

— Batista minta kepada kongres

soepaja ,Cuban Institute For Su- gar Stabilisation” (Badan oeroesan goela) diberi kekoeasaan mengadakan pembitjaraan dengan export dan importbank tentang hoetang sebesar tidak lebih dari 12 mm dollar, dengan tempo pem bajaran tidak lebih dari 5 tahoen.

Perantjis

PEROEBAHAN KABINET Berlin, 10 Febr. (Reuter).

— Sepandjang berita D.N.B. dari Vichy, maka menoeroet keterangan-keterangan dari kalangan jang mengetahoeinja, tidak akan terdjadi peroebahan kabinet Vi- chy dengan seloeroehnja sebeloem pertengahan minggoe j.a.d.

ROEMENIA:

dan Bulgaria.

PESAWAT-PESAWAT ME- NOEDJOE KE ROEMENIA Bada est “Il Febr.

(Reuter). — Lebih dari 30 boeah Junker-52 dan pesawat pengang koet pasoekan hari itoe djam 12 soedah bertolak dari Boedapest menoedjoe kebatas Roemenia.

Dalam pada itoe perhoeboengan telpon dengan . Roemenia poetoes.

PASOEKAN DJERMAN KE - BULGARIA

Eseitaneb oa“ IL Febr.

(Reuter). — Menoeroet korespon den Afi, pasoekan Djerman jang bermotor jang ada di Daerah Donau Tengah antara Calafat dan Turnuseverin soedah dipoe- satkan didepan kota Bulgaria

Vidin, dekat tempat dimana ba-

tas-batas Bulgaria, Joegoslavia bertemoe,

Koresponden itoe mendjelas- kan, bahwa dari fihak lain masih beloem diterima kepastian.

BERITA DISANGKAL Berhoeboeng dengan berita tsb. maka telegraaf agentschap Bulgaria mengeloearkan pada

| — Koresponden Reuter

malam hari satoe sangkalan, bahwa Bulgaria didoedoeki Djer man. Boenji sangkalan itoe demikian: ,,Jang berhoeboengan dengan oetjapan-oetjapan dalam pidato Churchill jang mengatakan, bahwa orang-orang Djerman masoek ke Bulgaria dan mendoedoeki . poela lapangan terbang Bulgaria, maka telegraaf agentschap itoe mendapat kekoeasaan oentoek memberi tahoekan, bahwa katerangan-keterarngan itoe tidak sesoeai dengan jang sebe- nar-benarnja”.

»k

Selain dari itoe poen oleh s.k.

,Basler: Nachrichten” disiarkan, bahwa masoeknja pasoekan Djer man itoe disangkal oleh Wilhelm strasse. Pers Berlin tidak mengoemoemkan tentang pemanggilan kembali dari gezant Inggeris di Boekarest.

PEMOESATAN PASOEKAN DJERMAN DI ROEMENIA Londen, 11 Febr. (Reuter).

bagian diplomatik menerangkan, bahwa

sesoenggoehnja soedah ada pe-

moesatan pasoekan Djerman di

Roemenia, tetapi berita-berita

jang mengenai ,,moeatan pasoekan Djerman dalam sepoer dari - Roemenia sampai di Sofia”, masih beloem bisa dipertjaja benar-

benar.

Tidak ada djalan sepoer jang "

langsoeng antara Roemenia dan Bulgaria, poen djoega tidak ada djembatan - djembatan melaloei bagian dari soengai Donau, jang meroepakan batas sama-sama da ri kedoea negeri itoe. Donau poen waktoe ini tertoetoep ijs

dan saldjoe, hingga soesah goe-

na perdjalanan pasoekan.

GEZANT. ROEMENIA - BERANGKAT

Londen, t1 Febr. (Reuter) 'Dikabarkan, bahwa gezant Roe-

menia di Inggeris soedah bersi ap oentoek berangkat.

GEZANT DI ATHENE DIPERHENTIKAN - Londen, 11 Febr.. (Reuter), Stefani mengabarkan, bahwa ge zant Roemenia di Athene diper

hentikan. Adapoen sebabnja ti dak diterangkan.

NG

(2)

KE

: experiment jang Tiada, |

'itoe beloem berlakoe tahoe : stan Peetansna

$ S h va 2g 3 ada ik toelisan daripada seo |

TER jang | poelah,.

. wadjib bekoem merasa poeng da

"3 lam p & dia

erbang, Indo- sesehikt?

.itoe Skalbkalah orang bertakue

3: tergesa gesa.

| Djabatan keloedaraan itoe

bagi Indonesier adalah djaba-

an jang masih baroe, poela jg.

Pemerintah

sent. : Bea la

at baroe dari bang

“dari bangsa Indonesia, tetapi memang soedah mendjadi soea toe penjakit oentoek tanah ini .roepanja, karena seseorang jang hendak mendjatoehkan pertimbangan atas ketjakapan dan ke

| pandaian anak Indonesia itoe, kalau sadja wakil pers poetih a | jang berboeat demikian, selaloe pertimbangan dan kesimpoelan

nja atas ketenagaan bangsa ki-

ta Indonesia itoe sangat koe-

| rang menjenangkan. -

“Loepa kiranja mereka itoe

'akan djasa bangsa kita jang.

kan | mace dianggap mempoenjai

, Esa Ta 3 . menjadi | terbang.

ebag ka djoega pada za

20 tekan jang laloe, seo-

kapitein bangsa Belanda

. (Asymptoot) jaitoe nama pe

dari kapitan van Muur-

machtigde, tetapi seka- soedah mati — telah bera

dan mengatakan 2 bangsa Djawa

n ahli be

lainnja loekisan jang .bagi orang Indone-

| tetapi kemoedian tadi terpaksa menoe

-moeloetnja, ketika banjak

-sipentjela tadi meme-

pada serdadoe Indonesier

menggambarkan keberani- dan ketjakapannja itoe,

olah sekarang dengan ada candidaat candidaat djoe-

ea jang tidak geschikt

an dibawah itoe, oleh ka 1 r djabatan militer,

“kate bangsa Japan, oe- nja toch djarang jang bi ebihi oekoeran 1.65 dan.

nanakah sedjak itoe? Di djoega jang lebih ren

dari oekoeran itoe, dan se

ini roepanja soedah ada orang jang rendah ren-

oekoerannja itoe jang se-

enerima didikan sebagai 'ier djoeroe terbang.

Tetapi, bagaimanakah penda . medewerker Java Bode ta- |

dek kata, segala galanja

« tjoekoeplah, sifatnja, pem |

nja, kesehatan-badan- tachajoelannja dan kebi 2, Itoelah semoea-

emoedian mendjadi regee | 8. . n-

. djadi bekas bekas daripada ta

berani mati, |

g pembawaan jang tidak njaman 'itoe segenapnja, bahwa segala

oesaha oesaha jang besar besar

dan lain lainnja di tanah ini

adalah berkat daripada tenaga

bangsa Indonesia dengan pim-

.pinan Belandanja.

— Marilah kita lihati, pekerdja

an besar besar itoe jang men-

ngan — ketjakapan — dan ke- tawakalan orang Indonesia, di bawah pimpinan dan asoehan

Belanda. :

Koerangkah adanja djemba-

tan djembatan kereta api jang terletak diatas tanah pegoenoe

ngan, oentoek menghoeboeng kan goenoeng jang satoe kepa da goenoeng jang lain, jang men

“djadi bekas dari pada tenaga anak Indonesia?.

Berapa teropong koekoes jang tinggi tinggi itoe pada paberik

| goela dimana mana jang poela

mendjadi bekas dari ketjakapan toekang batoe bangsa Indone- BEP aa

| Segenap gedoeng gedoeng Be

'ton jang besar besar, segenap djalan kereta api, pendek sega la apa jang nampak besar itoe,

| boekankah itoe semoeanja dari ,! pada tenaga Indonesia?

Demikian poela dengan ada-

nja General-Motor Cars, ber-

moela telah meloekiskan piki

| ran jang demikian itoe tjoerang

nja terhadap toekang2 bangsa Indonesia,... akan tetapi apa kah kemoedian boektinja? Bah wa menoeroet pendapat Head- besar itoe, bangsa Indonesia

| adalah mempoenjai djasa besar

atas pendirian General Motor

Cars ditanah ini.

Pendek kata, semoeanja Lite anggapan2 jang boleh dipoedji

“oleh kita segenap. Berlainan sekali dengan pikirannja mede werker Java Bode tadi, jang

| menggoenakan oekoeran koeli

atas tenaga candidaat djoeroe

terbang, oleh karena oekoeran dan bandingan seorang koeli jg.

selaloe dipergoenakan oentoek

| mendjatoehkan pertimbangan atas anak anak kita jang pe

| moeda pemoeda itoe, kiranja ti

dak selajaknja.

Mana boleh tachajoel... dan

'bingoeng. Apakah dengan ka-

“ta kata itoe hendak mengata- jil | kan anak Indonesia tidak menv

2 | poenjai pembawaan ketabahan

2 Ta

“Tidak koerangnja, kalau sa-

TANG HADJI A. KARIM.

(AMABULLAH: 5

“| aja ditjari ! Depe.

3

8 | harian? dan soerat berkala In-

donesier berkenaan denga

Tn atas diri toet z

rat, maka tsinjada, bahwa atoe rang jang @ilakoekan oleh poli

Amaroellah diperiksa, ialah se

enja lebih |

sa “pengin dan 14 candidaat |

Engineer daripada peroesahaan

hoedjan rintik-rintik dan menje-

dan GT Hadji bdoet Karim Amaroellah.

. Akan tetapi Bnatin dan

| fikiran imi salah: Sebab 'sebabnja toean Hadji Abdoel Karim mata mata oleh karena gerakan

politiek, jang dilakoekan oleh goeroe agama itoe didaerah tem

pat tinggalnja. “

Tentang sikap anggauta Gemeen-

teraad Betawi.

Jang meninggal

Kan rapat selakoe protest sama regu Aa Tabra- 11:

Bkpada Antara” disampai-

kan kabar, bahwa tindakan toe

an2 Rompis dan Drs. S.H. Soe- broto kedoea2nja anggauta Ge- meenteraad Betawi, jang menoe roet beberapa ssk. telah toeroet keloear selakoe protest terhadap pada toean M, Tabrani, ketika toean ini berpedato dalam Si- dang Gemeenteraad jbl. maka toean Drs. S.H. Soebroto atas nama dia sendiri dan toean Rom pis minta dikabarkan via ,,An-

tara”, bahwa tindakan mereka

itoe tidak selakoe protest, kare na kedoea toean terseboet beloem lagi mengambil tindakan apapoen djoega, sebeloem soal Tabrani — Thamrin mendjadi

terang. :

PPTS tjabang Djakarta.

Menjoesoen P e- goeroes Baroe.

»Antara” mengabarkan, bah wa PPTS tjabang Djakarta (ba gian Kemajoran) beloem se- lang berapa lama telah memben toek soesoenan Pengoeroes Ba- roe jang terdiri dari t.t. Djalal- loeddin—Ketoea, Nona Madiar

— Ketoea Moeda, Zar Effendie

— Penoelis I, Nona Komariah

— Penoelis II, Nona Soemarni

— Bendahari I, Soetikno — Ben dahara II dan beberapa Pem- bantoe dan pengoeroes bebera

pa badan lainnja, seperti Kope

rasi, Figuurzaagwerk, debat- tingclub, sport, sepak bola, bad minton dan muziek.

Persipo ke Djakarta.

Nanti pada hari Sabtoe dan Minggoe ddo. 15 dan 16 boelan ini Persipo, Persatoean Sepakra ga Indonesia Poerwa

datang kesini. boeat kan pertandingan per

dengan VIJ. Bagaimana pro- grammanja dan lapangan mana jang akan dipakai — lapangan VIJ sendiri di Poelo Pioen tak boleh dipakai boeat interste delijke wedstrijden — akan kita kabarkan lagi.

Pertoendjoek?2 boeat perlindoengan oedara dalam perlajaran

g kagak, .

Afdeeling Inspectie boeat Per lindoengan Oedara memberikan pertoendjoek2 boeat perlindoengan oedara dalam perlajaran kapal. Seperti diketahoei, afdeeling terseboet mendjadi bagian dari pada Departement Binnenlandsch Bestuur.

Pertoendjoek2 atau atoeran2

jang memberikan toentoenan

itoe disoesoen berdasarkan ke pada seboeah boekoe, jang dike loearkan tempo hari oleh Rijks inspecteur oentoek - pedjabatan

perlindoengan pendoedoek ter-

hadap serangan2 dari oedara di 's-Gravenhage.

Boekoe itoe dapat dibeli pa da Inspectie oentoek Perlindoe- ngan Oedara, Rijswijk 11, Bata via Centrum. Harganja f. 0.35.

Moebil polisi terdjatoeh Pada hari Senen sore, ketika

babkan djalan mendjadi litjin, adalah seboeah moebil polisi tem pat pembawa pentjoeri atau pe- itan, «djalan dari djoeroesan Cornelis, sampai didepan roe ah gadai Salemba.

Oleh karena seketika hendak berhenti, maka terseliplah roda-

NGAI

atas djalan tram, hingga menje-

babkan beberapa loeka jang en-

teng, Oentoenglah pada waktoe

itoe tram masih djaoeh dari tem- pat djatoehnja.

Jang doedoek depan' kemoedi seorang agen polisi. la poen dapat loeka sedikit.

K.B.I. keloear dari P.P.R.K.

2 Karena sIindone- sia”

Soedah kita oemoemkan tentang oendoernja K.B.I. tjabang

Soerabaja dari P.P.R.K., oleh ka-

rena. soedah dipermakloemkan oleh pemerintah, bahwa siaran depan microfoon perkataan ,,In- donesia” tidak boleh, sedang dalam tiap pemboekan K.B.I. njanjiannja jang soedah lazim itoe

selaloe dilagoekan.

Oleh karena perkataan ,,Indo- nesia” itoe soedah mendjadi ke- jakinannja, maka Pak Doho, pemimpin dari K.B.I. Soerabaja me rasa lebih baik oendoer dari pada ,,memperkosa” kejakinan.

'Ketjocali itoe kita poen men- dengar, bahwa pada hari Senen sore K.B.I. Djakarta poen. akan memberi soembangan beberapa kepada P.P.R.K. dikota ini. Teta- pi setelah para pandoe itoe ber- koempoel digedoengnja, maka di beri tahoekan oleh pemimpinnja, bahwa atas kepandoean Djakarta karena dalam njanjiannja terda-

pat kata ,,Indonesia”. Achirnja soembangan itoe poen tak djadi- lah, dan para pandoe poelang de-

ngan tidak memperdengarkan

apa-apa.

'Soedah barang tentoe ini boe-

kan salah P.P.R:K. oleh karena

P.P.R.K. tjoema sekedar menjam

paikan apa jang telah dipoetoeskan dari atasan. Tetapi hal ini kiranja tidak akan sampai demikian sadja, dan akan mendapat keberesan jang sewadjarnja dan selajaknja.

Arak gelap.

“jong Tjie Joeng tinggal di

Kali Goot pada tangga? 13 No- vember 1940 j.l. oleh douane dan beberapa politie, telah men datangi roemah jang terseboet diatas, disitoe telah terdapat 1 botol arak dan 1 botol arak poe tih jang masing2 banjaknja 0.30 dan 0,60 liter.

Pada hari Kemis tanggal 6 Febr. '41. jg. terseboet dihadap kan di Landgerecht Parapatan.

Achirnja Tjong Tjie Joeng di- hoekoem denda f 30.— (tiga poeloeh roepiah) atau 14 hari pasang badan (Sbd).

. mendjalar,

poen didjatoehkan larangan, oleh

Pedato toean H. V. Guispei

| Toean H. V. @uispel, kepala dari marine - voorlichtingdienst

nanti malam djam 19.45 akan

berpedato dimoeka NIROM ten-.

tang ,,Hindia toeroet berperang”.

Kebakaran dalam Alhambra Karena korstlui- ting.

Tadi malam telah hampir kedjadian bahaja api, jang disebab kan oleh karena kortsluiting dibagian ,,nooddeur”, ketika waktoe adanja pauze dalam voorstel- ling jang pertama.

Oentoengnja api tidak bisa oleh karena lekas diketahoei oleh orang-orang disitoe dan lekas dipadamkan, hingga tidak perloe adanja pertolongan dari brandweer.

PKB. dan. Matahari Dikoendjoengi

pku

Kita mendapat kabar, bahwa tadi pagi djam 8 polisi bagian P.

I.D. soedah datang mengoendjoengi pengoeroes perkoempoelan P.B.K. dan Matahari, dengan mengambil doea statutennja, di Pe- kodjan.

Adapoen sebab-sebabnja maka perkoempoelan itoe dikoendjoe-

ngi dengan tiba-tiba, tidak dike-

tahoei.

Oetoesan MIAI tiba Soedah kita oemoemkan, bahwa oetoesan MIAI akan ke Beta- wi. Kini kita mendapat kabar, bahwa hari ini mereka. soedah sampai dari bertemoe dengan t.

Abikoesno Tjokrosoejoso, Kwi- tang 12. Mereka itoe ialah t.t.

Kiai H. Wachid Hasjim, W. Won- doamiseno dan Kiai M. H. Man- soer, ketiga-tiganja dari dewan Miai. Mereka di Betawi ini akan ditemani oleh t. Wiwoho dalam menghadap 'Adviseur voor Indo- nesische Zaken.

Anak siapa?

Di Senen hari Selasa terdjadi ketjilakaan karena toebroekan.

Korban ini seorang kanak kanak beroemoer sepoeloeh tahoen sedang menoenggang sepeda di toebroek oleh seboeah auto.

Anak ini terbanting dari ken daraannja sehingga Pangsan dan petjah kepalanja.

Anak itoe segera diasoeng ke CBZ. Siapa gerangan ajahnja anak itoe. (Brit.)

Lelang di Betawi Kemis, 13 Febr. '4L.:

Lelang Commissie oleh Seri&- re di Kwitang 6.

Toekang betja dida-

lam Gemeente- raad.

»Antara” mengabarkan, bahwa berhoeboeng dengan banjaknja toekang betja jang mengeloeh mengadoe dikota Betawi, maka soal ini dalam rapat Dewan Ge- meente Betawi telah dikemoekakan oleh Drs. S. H. Soebroto. Be- berapa soal jang menjoesahkan.

dan memberatkan toekang betja, teroetama sekali tentang keuring, ongkos. dan soesahnja mendapat 'rijbewijs, begitoe djoega tentang sedikitnja toekang mengambil examen diwaktoe maoe ambil rijbewijs, maka pembitjara sendiri menjatakan pendapatannja, bahwa ia sesoenggoehnja tidak se- toedjoe pada adanja toekang pen dorong betja, karena menoeroet pemeriksaan dokter kenjataan jang pekerdjaan itoe soenggoeh membahajakan dan meroesak- kan badan manoesia.

Tetapi mengingat banjaknja penganggoeran antara bangsa Indonesia dan soesahnja mentjari penghiddepan dan mengingat poela keboetoehannja bangsa In- donesia akan kendaraan jang moerah sewaannja dan praktis boeat di Gang-gang — althan menoeroet anggapan toean Drs.

S. H. Soebroto —, maka sedapat

moengkin pembitjara membela kepentingan kaoem pendorong betja.

Achirnja dipoetoeskan:

1. Gemeente akan beremboek dengan Polisi oentoek menambah banjaknja toekang mengambil examen dengan bantoean perso- neel dari afdeeling Veterinair- dienst dibawah pimpinan toean Dr. Soeratmo.

2. Keuring badan akan diboeat keras, soepaja barang siapa jang badannja koerang koeat tidak diperkenankan mendjadi toekang pendorong betja.

3. Keuring badan haroes dilakoekan, sebeloem beladjar menje tuur betja, sehingga tjalon toekang pendorong betja, tak perloe memboeang waktoe dan ongkos, sebeloem badannja sendiri di- keur.

4. Keuring badan tetap gratis.

5. Gemeente akan mengadakan inspecteurs sendiri jang akan memberikan peladjaran dengan gratis sehingga mereka tjalon toe kang pendorong betja itoe tidak oesah beladjar pada orang loea- ran lagi. Poetoesan ini diambil dalam rapat Dewan Gemeente tanggal 28 dan 30 Januari '41 dan 3 Februari '41.

PABILA nafsoe ,,pendekar perdamaian” Hitler tidak dilampiaskan sampai meletoes 'nja perang doenia jang kedoea

jang kedjam ini, maka tentoe- lah tidak perloe excursie- oleh pers kepoelau Onrust, poelau jang doeloe dipakai oentoek isti rahat orang sakit paroe2, sana torium ,,Onrust”. Kemoedian setelah ada ,,de inval der hun- nen”, maka poelau itoe goena sementara waktoe dipakai oen toek menjimpan orang2 Djer- man, jang kemoedian dipindah- ke Atjeh. Kini poelau itoe goe na orang2 Belanda jang baroe2 ini sampai dari Lissabon (Por tugal), melarikan diri, mendja- oehi tempat dentoem2nja meri ganas.

84 orang Belanda.

Gerombolan orang Belanda

itoe dari Lissabon naik kapal

Portugal. Mereka djoemlahnja ada 84 orang. Mereka itoe ter diri dari 22 orang anak, 7 orang laki2 boedjang, 6 orang perem pocan dan 7 keloearga jang ti dak beranak, serta 14 keloearga

jang beranak,

Berangkat mereka dari Lissa bon naik kapal Portugal pada

nja, hingga tergeli

oeling. Ac

tanggal 4 December, jang dja- PERSEXCURSIE KE ONRUST:

Melihat orang Belanda pe- larian.

Pemeliharaan tjoekoep baik.

am dan meledaknja mesioe jang

lannja melaloei Kaap de Goede Hoop (Afrika). Pada tanggal 31 December sampai di Mozam bigue, Ketika pada tanggal 11 Januari mereka itoe ganti ka pal Belanda, jaitoe ,,Roggeveen”

jang keadaannja lebih menjenangkan dari pada kapal jang pertama, Pada tanggal 29 Ja Inuari jang laloe mereka itoe sam pai di Indonesia, dan boeat se mentara waktoe diberi tempat dipoelau Onrust terseboet, dan manakala dianggap soedah wak toenja oentoek dipindah, maka mereka akan ditempatkan di tempat jang tidak djaoeh dari

Bogor: Tjiteureup.

Hal dan tindakan demikian

ini soedah barang tentoe berhoe boeng dengan sikap jang berha

ti hati dan memang selajaknja diwaktoe sekarang ini.

Pelajaran jang tenang Oentoek sedikit mempoenjai kesan dan soepaja poeblik tahoe apa jang diperboeat pemerintah"

terhadap mereka itoe, maka hari kemarin gerombolan para warta- wan dikota ini dioendang oleh R.

P.D. oentoek mengadakan pela-

jaran kepoelau Onrust, dengan

dipimpin oleh t. Guyt dari Im- migratie Dienst dikota ini. Djam

71.30 pagi kemarin naiklah kita

bersama teman-teman sedjawat.

kedalam motorboot jang soedah

disediakan di Priok. Kebetoelan

hari itoe terang tjoeatja, tidak ada mendoeng poen segoempal jang nampak. Angin-poen bersi- lir-silir bertioep sepoi-sepoi ba- sah, sedang riak gemertjik main dengan tepian sampan. Gelom- bang tiada, hingga pelajaran dengan enak, tidak menjebabkan mabok laoet,

Pelajaran jang tenang itoe Je- bih koerang memakan tempoh 2 djam lamanja. Djam setengah 10 pagi sampailah kita soedah di- pantai poelau Onrust. Disana kita disamboet oleht. Leenheer salah seorang pemimpin jang

mengoeroes Orang pelarian itoe.

Ia ramah, pandai bergaoel dan lemas toetoer katanja.

Kita toetoerkan demikian ini ada djoega alasannja, jaitoe ber-

hoeboeng dengan pekerdjaan jg.

tidak moedah mengoeroes orang jang sekian banjaknja itoe jang masing-masing mempoenjai ta- bi'at dan kesenangan sendiri-sen diri. Tahoelah kita sekarang, bah wa oentoek mengoeroes orang- orang jang demikian itoe, diboe- toehi ahli jang pandai bergaoel jang pandai mengambil hati orang. Paling sedikitnja ialah seorang ahli ilmoe djiwa, 53

Karena hari ini terlaloe banjak lain kabaran dan karangan jang

haroes dimoeat sekarang djoega,

kiranja pembatja akan sabar menoenggoe sampai besok.

2

1 Sol

(3)

j Pangan na

1 ini to” dapat mela-

rtikan tjara lain,

iranja Petain itoe, jang | soedah menjatakan ta

bekerdja bersama sa n Hitler, djikalau oleh ini diminta soepaja Peran- | toeroet berperang, soedah

hal itoe dengan kekoeasaan

itoe dari Berlijn, jang

F aa melakoekan te-

hebat itoe atas

ada kalanja nanti, Pe n karena tjapainja teroes erita tekanan 'itoe tidak ygoep bekerdja sama sekali.

a artinja keangkatan ad-

” Darlan sebagai maarschalk Petain itoe, dikira kirakan sendiri oleh

, sebab setidak tidaknja sebagai penglima pe- dan strateeg, pastilah da-

mengerdjakan 'pengaroeh

: dan marine semoeanja,

"halnja La. v al, dji

ja akan dapat mendesak kan . dirinja itoe soepaja di

bahwa politiek Djerman g perkakas atau ,,boneka”

dek mengadoek keadaan Pe

jang kedjadian di Peran

djadi kita hanja dapat

ikoeti itoe sadja, berdasar

iehy itoe,

hoeloe, R eute r per-

garid, malahan dikatakan, va dalam 2 minggoe sadja sanja Djerman itoe hendak obros ke Joenani. Tetapi, merasa heran, mengapa se ng ini dari Berlijn itoe da

Djerman tadi.

5 Lena ne

iku scui

ye betapa perloenja kita toeroet

im | menjokong oesaha pergoeroean

gian moerid (10 orang) klas III

| kita dapat, sebab sebagian moe

sanggoep poela meroending -

“| begitoe kita terima begitoe sa

in roepa atas doenia mtoe. Berlainan seka

. |imnja? Lagi, djangan tocan me n Marine Perantjis, tentoe

Hitler, hingga njata , , hanja akan mengadakan se

jis, soepaja memehak lekas

ada TYer dengan 100 :

| oe, segala peristiwa jang | ng penting itoe sedang ber

kabar kabar jang sampai |

mengabarkan, bahwa tenta Djerman soedah menjerboei

tang kabar, dan dipertjajai djoe ga roepanja oleh Reuter sendiri hwa didaerah Boelgaria tidak erdapat seorang serdadoe Djer |

tn-poen. Poela tidak ada 'se g ahli terbang disitoe dari |

.Imoerid mengatakan kepada di- |

Djerman pada seka-

ini soedah — mendoedoeki

ia dan soedah mendja-

@ “Ntoengki gerak | rah Roemenia jang sekarang 1 disitoe jang diperte didoedoeki itoe, moengkim ke-

kan sekoeat koeatnja, ta? | moedian akan didjadikam boe-

n ta? boekan, engan mak | Ian boelan oleh Inggeris dari

Mn industrie- :

knja pentjaharian persedia | minjoonja oentoek alat ber

He soedah dikemoe

' kakan dengan sambil laloe

bangsa kita seperti Moehamma

dijah, Taman Siswa, P.R. dilnja.

sekolah Mulo " Moehammadijah jang minta perhatian kita.

— Hari Selasa 11 Februari kira kira djam setengah delapan pa 5) gi directeur Sekolah Menengah

Moehammadijah melarang seba

| Mulo boeat .mengoendjoengi se.

'nja. Menoeroet keterangan jg.

rid itoe soedah berlakoe tidak

sebagaimana lajaknja terhadap

goeroe. ,,Boekan goeroe2 dan directeur tidak mengakoei atau menerima berbagai keberatan jang dikemoekakan oleh sebagi 'an moerid2, tetapi sebab tjara 'tjaranja jang tidak moestinja begitoe. Tidak moestinja kalau moerid2 lantas »Inogok” be .gitoe sadja, betapa poen djoega

| keberatannja, kalau goeroe2 ma sih sanggoep akan beroesaha | -soepaja keberatan2 itoe dihilang

“kan, walaupoen tidak setjepat

kehendak moerid. Kalau sikap

dja, organisasi seloeroeh pers

| goeroean — djadi boekan satoe klas dari Mulo sadja — moengkin mendjadi roesak sama seka li. Kita bisa memberi kemerde

kaan jang loeas kepada moerid

moerid, tetapi dalam tiap orga -nisasi pergoeroean ada bebera pa azas disiplin jang moesti di hormati.

ps

moerid2'seperti tidak diperhati |

: Hari itoe djoega disampai- |

| kan beberapa kedjadian dalam

“apa sebab kita tidak diberi ta |

Goeroe jang menar djawab, goeroe jang ha

goeroe haroes berani mengam bil tindakan jang keras soepaja dihormati. Ka nakah pe- ngaroehnja atas ali lam la

ngira bahwa sikap 10 moerid

soedah boleh dianggap sebagai .oekoeran satoe satoenja dalam (klas jang djoemlah moeridnja

124. Boleh djadi moerid2 akan membantah, tetapi pertjajalah

'toean sebagian dari mereka soe

dah toeroet berboeat begitoe ka rena berbagai pengaroeh. Dan meskipoen boekan terdjadi tiap

“hari, tetapi sebenarnja kedjadi

“an jang kita -alami ini sedikit

| banjak agak biasa dalam sekola han kalau timboel pertentangan antara goeroe dan sebagian moe : rid .Djanganlah orang

—Tebihkan ara ini. Boekan maksoed ai goeroe2 menolak

semoea kesalahan jang ditimpa

| kan kepada kami, tidak sama se kali.

Tetapi orang haroes ingat bah - wa dalam tiap conflict selaloe diboeat kesalahan dari kedoea pihak. Moerid2 tidak mengeta

hoei kesoekaran2 jang kita ha

dapi tiap hari, mereka tidak ngetahoei betapa soekarnja

tjari goeroe dan membeli alat Haa dalam keadaan kami

i”, sekianlah koerang lebih oe Bank seorang goeroe kepada kita. —

Adapoen keberatan moerid2 ialah antaranja seperti beri-

koet: ,,Soedah beroelang oelang recteurnja bahwa salah seorang

goeroe jang mengadjar ,,mecha-

| nemarken dan Noorwegen, dae

cedara, soenggoehnoen Roeme-

| nia beloem bermoesoehan seka

lipoen melawan Inggeris. Itoe- lah sebabnja barangkali jang Pemerintah Inggeris akan atau

-timboel conflict atau pertenta- toeroet dan pada soeatoe ketika

| soeka

'moesti ada korbannja. Tetapi

.nica” koerang tjakap dan tidak |

soedah memanggil kembali am.

daki lama Le keberatan

kan maka sebagian lantas ,,mo gok”. Poen boekoe2 peladjaran jang menoeroet atoeran ha roes dibelikan dahoeloe oleh se

kolahan, djoega sampai seka-

rang beloem dipenoehi, sedang | .kan kita soedah mendekati oe

djian penghabisan. Dahoeloe waktoe conflict dengan pengoe roes Moehammadijah, apa sebab

sekarang kita toeroet mogok

lantas didjatoehi hoekoeman

kali soedah kita berganti goe-

roe? Goeroe goeroenja selaloe tiada habisnja. Boeat goeroe bahasa Belanda sadja soedah

bertoekar sampai 4 kali.

beloem lama ini goeroe »Alge- | bra” tidak datang mengadjar, hoe? Dan masih ada beberapa moeaskan kepada sebagian moe rid2”, begitoelah kata moerid.

Kita boekan bermaksoed stan kabar kita, tebapi sekedar Ke rangan dari kedoea pihak jang tersangkoet perloe “diketahoei

oleh pembatja. Kalau perkara

pemogokan” sebagian moerid.

tawi ini dan larangan kemoedi an dari directeurnja kepada me ' reka boeat sekolah seminggoe lamanja, maoe didjadikan per kara jang ramai, tentoe bisa. Te tapi'apa goenanja? Masjara- kat kita soedah mempoenjai tjoekoep keramaian, apa lagi se lama Tjap Go Meh ini. Kalau ngan, biasanja ddri kedoea pi hak ada terselib kesalahan.

Jang lebih- penting sekarang boekan ,,mentjari kesalahan”

atau ,,mentjari kebenaran” salah satoe pihak, tetapi mendja ga kepentingan jang lebih be sar, jaitoe kepentingan organi sasi pergoeroean Moehammadi- jah. Goeroe2nja adalah jang memegang pimpinan dan mere ka sendiri haroes tjoekoep tja

kap boeat menjelesaikan soal ini zonder ditjampoeri orang la

in. Kalau moerid merasa ber hak meniadakan ,,disiplin” seko lahan, baiknja moerid itoe di peringati. Tetapi kalau tidak menerima peringatan

itoe, apa salahnja kalau moerid

itoe dikeloearkan dari sekola

han? Dalam soeatoe conflict

goeroe jang tidak disoekai oleh moerid kalau beralasan, me- mangnja haroes diganti.

“Dalam pada itoe orang ha-

roes ingat bahwa mentjari goeroe boeat sekolahan. partikelir seperti Moehammadijah jang tjoema menerima nafkah seke-

dar tjoekoep sadja boekan moe

dah. Kalau goeroe banjak ber toekar toekar ialah sebab, moengkin karena goeroenja koe rang ,,idealisme” dan djoega karena nafkah jang diberikan ke pada mereka terlampau sedikit kalau dibandingkan dengan la- in2 pergoeroean jang bisa mem

goeroe2 sendiri djoega mogok” 4

|.risan Inggeris.

FRANCO MENEMOEI HITLER?

jang begitoe beratnja? Berapa |

soal lagi jang terasa tidak me |

' PASOEKAN

klas 3 Mulo Moehammadijah Be- | 8

| Sedang peperangan di Erythrea 5 A

ana IA GT PS.

^Kawat”

SEN

TEA anna renta NE AKAN.

Ke

DJENDERAL TAWANAN SAKIT Cairo, 10Febr, (UP), — Di Berganzoli soedah tiba dengan 6 djenderal Italia dari Soluch. Di sana seorang dari mereka itoe di rawat diroemah sakit, sebab sakit blindedarm. Dikabarkan, bahwa dia 5 hari dan 5 malam berdjalan teroes meneroes dengan tidak makan, ketika ia lari dari Bardia ke Tobroek melaloei ba-

Batas Spanjol, 10 Febr.

(Reuter). Menoeroet kabar kabar

| dari Spanjol, maka sebentar Ia sadja bertoekar toekar dengan '

akan menemoci

| bentrop.

Dan!

gi Djenderal Franco dan Suner Hitler dan Rib

SUNER KE VICHY

Zuerich, 10Febr. (U.P-) Dari kalangan jang boleh dipertjaja didengar kabar, bahwa pada pagi itoe Suner berangkat ke Vichy dengan maksoed teroes ke Berlin, boleh: djadi djoe ga ke Rome. «

INGGERIS SAM- PAI KE TRIPOLI Cairo, 11 Febr. (Reuter).

pasoekan Inggeris ini soedah moelai menjerang Tripoli, jaitoe iboe kota Lybia.

ADIS ABEBA TERANTJAM.

Cairo, 11 Febr. (Reuter).

masih hiboek oentoek mereboet Keren, maka. di Ethiopia pasoe-

| kan pasoekan Afrika selatan soe dah masoek sampai 80 km.

Tekanan pasoekan pasoekan itoe ada didaerah sebelah timoer danau Rudolf dan teroes mener- djang lembah jang berdjalan sam

| pai ke Adis Abeba dan laoet Me- rah. Kepesatan pasoekan ini me ngantjam djalan jang memboe-.

djoer dari timoer ke barat, jaitoe jang menghoeboengkan Ethi opia dengan Somaliland. kepoe njaan Italia.

Kabar kabar jang datang dari Cairo-menjatakan, bahwa Adis Abeba terantjam.

Asia

MALAYA DIPERKOEAT S. ing poera, Il Febr.

1 omei mengabar- Singapoera telah

ai asoekan-pasoekan pe

lempar bom R.A.F. oentoek memperkoeat pangkalan terbang di Malaya.

Ministeri oeroesan penerangan memberitakan: ,,Karena tambahan-tambahan jang didapat oleh angkatan laoet Singapoera, maka moengkinlah Singapoera memba- gi-bagi kekoeatannja oentoek memperkoeat daerah-daerah Ma- laya lain Tainnja.

PERHENTIAN PERANG DI- TAMBAH 2 MINGGOE Saigon, 11 Febr. (Reuter).

— Menoeroet keterangan goeber noer djenderal De Coux, maka perhentian perang diantara Thai dan Indo-China ditambah 2 ming goe lamanja, dihitoeng moelai hari itoe.

Spanjol

bajar. Alat dan boekoe peladja

ran djoega tidak begitoe moe dah boeat 'dipetjahkan seperti sebagian moerid mengira. Teta pi sebab soedah didjandjikan, ja, apa jang haroes dikata.

'Djalan satoe satoenja boeat menjehatkan pergoeroean kita, ialah sokongan jang sebesar be sarnja dari masjarakat bangsa kita sendiri. Dan hendaknja bangsa kita djoega djangan ter gila gila sama segala matjam titel Mr. Ir. atau Dr. Titel ter- boekti beloem soeatoe garansi dan sebagian besar goeroe2 jang bertitel sekarang soedah mening- .galkan Moehammadijah, sebab mendapat djabatan jang lebih banjak nafkahnja. :

| bassadeurnja di Boekarest itoe.

TEPELINI MENDAPAT

PERTJOBAAN

Athene, Il Febr. (Reu- ter). — Tekanan tentara Joena- ni kepada kota Tepelini semang- kin keras. Soedah 4 hari kota

' itoe dengan hebatnja dihoedjani

peloeroe.

PERDJALANAN FRANCO Londen, 11 Febr. (Reuter).

— Menoeroet berita Radio Zwit- serland pada malam itoe Franco soedah melangkah batas Italia di Menton. Djoega dikabarkan, bahwa Petain mengambil vacan- tie ocntoek meninggalkan Vichy lan pergi ke Riviera.

Sepandjang kabar-kabar jang beloem tentoe betoelnja besok tgl. 13 ini didalam perdjalanan-

Kawat .

pesawat pelempar bom Inggeris |

dan pergi ke Antibes, sedang Dar |

berdjoempa dengan Petain.

Tentang pepergian Franco ke Italia itoe lebih landjoet dikabarkan Reuter dari Zuerich, bahwa menoeroet — neiuwsagentschap Zwitserland di Vichy, Franco akan diantar oleh Suner, moengkin menemoei Mussolini di Ge- nua,

FRANCO. MENEMOEI MUSSOLINI ?

Londen, 11 Febr. (Reuter).

— Menoerott Radio Zwitserland ada dikabarkan, bahwa ambte-

naar Spanjol di Vichy, Leguerica, Aelah berangkat dari Vichy ke Portbou, pada batas tanah Span- . jol-Perantjis, oentoek mendjoem- pai Franco dan Suner. Menoeroet berita-berita Vichy perloenja ia akan mengikoet pemimpin-pemimpin pemerintah - Spanjol itoe ke Italia oentoek mengoendjoengi Mussolini. Tentang akan ketemoenja Franco dan Pttain ti-

dak didapat kabar-kabar jang

menentoekan hal itoe.

" Lebih landjoet tentang ini Reu-

ter mengabarkan dari Berlin, bahwa menoeroet .D.N.B. Vichy, Franco soedah melangkah batas Perantjis dalam perdjalanannja ke Italia oentoek berdjoempa dengan Mussolini.

KABAR TONTONAN:

ALHAMBRA:

»Typhoon”, RIALTO:

»Zoebaida”.

CINEMA-ORION:

»Bajar dengan Djiwa”.

THALIA:

Matjan”.

@UEEN:

Kei ,,Biue Montana Skies”, ke Il ,,The Lady Vanishes”.

MISS RIBOET:

»Njai KI os Na

MEN TANNGN SENANG IN ANTA NN UN NGK

$ _{OS ea}

Pengoeroes besar Parindra.

(Samboengan kemarin).

Departement Propaganda:

Ketoea — Soekardjo Wirjo- pranoto (Batavia C.)

Wakil Ketoea — Soedjono (Bangil).

Rooslan - Wongsokoesoemo (Soerabaja)

Mr. Samsoedin (Bogor).

Nj. Soepardjo (Solo). : Ambtshalve: Daerah Commis sarissen Parindra dan Surya Wi rawan.

Departement Pers:

Kepala — Soekardjo Wirjo- pranoto (Batavia C.)

Mr. Sjamsoedin (Bogor).

St. Pamoentjak (Batavia C:) Samsoedin Soetan Ma'moer (Batavia C.)

Ambtshalve Directeuren dan Hoofdredacteuren dari Soeara Parindra, Soeara Oemoem, Tem po, Panjebar Semangat, Pewar ta Oemoem dan Berita Oemoem Departement Socia & Eco- omie:

Kepala — Mr. Soesanto Tirto

prodjo.

St. Pamoentjak (Batavia C.)

»Kota Naga dan panglima

Letter baroe.

ITA ikoet gembira, bahwa rekan kita Kroekoet moe lai beberapa hari ini dengan hoeroef2 baroe goena korannja.

Tanda kemadjoean.

Tapi, .meskipoen segala boleh baroe: misalnja ' kertas baroe, letter baroe, pikiran baroe, dja-

ngan sampai... ehm ehm baroe!

Selamat madjoe, oom!

Or

Penoelis — Soendjoto, dan

| banjak lagi anggautanja.

Departement Sarekat Seker- dja:

Ketoea — Mr. Sjamsoedin.

dan banjak lagi anggautanja.

Departement Peladjaran:

Ketoea — Soetedjo (Solo).

Penoelis — Darmosoegondo (Solo) dan beberapa lagi anggautanja.

Departement Pergerakan Pe moeda (Surya Wirawan).

Ketoea — Dr. Maas.

Wakil Ketoea — Soebjakto.

Penoelis — Oerip Kasangse- ngari.

Bendahara — RMP Ratmosoe rono.

Pembantoe2:

Goesti, Majoer.

Ronggodanoekoesoemo.

Nj. Soegiarto.

Dr. Soegiri

Soengkono, semoeanja di Soe rabaja.

Keterangan: Doeloe Hoofdkwar tier Surya Wirawan termasoek pada Departement Peladjaran, akan tetapi sekarang berdiri Departement sendiri. Moengkin soesoenan diatas akan ditambah lagi 2 orang poeteri.

Pemberian hormat (Groot Saluut).

Semoela pemberian hormat (Groot saluut) dilakoekan dengan mengatjoengkan tangan . keatas. Sekarang menoeroet poetoesan rapat P.B. terseboet saluut itoe dioebah. Poetoesan ini berboenji demikian:

,Pengoeroes Besar Parindra dan Departement Surya Wira- wan memoetoeskan bahwa boeat sementara waktoe tentang ,,pem.

berian-hormat” (Groot saluut) djangan dipakai ditempat2 dan pertemoean2 oemoem.

Karenanja memerintahkan pada tjabang2 Parindra dan Surya Wirawan soepaja poetoe-

san terseboet “didjalankan dengan seksama”,

Organisatie Daerah.

. Kepoetoesan dari. Conferen- tie Parindra Djawa Tengah tentang Rantjangan Organisatie Daerah diambil over oleh P.B.

Parindra dengan perobahan, bahwa segala biaja daerah serta daerah commissarisnja haroes dipikoel oleh Daerah sendiri. Hanja sadja kalau Daerah commissaris dapat perintah dari P.B. oentoek mengerdjakan sesoeatoe, maka biaja Daerah commissaris dipikoel oleh P.B.

(Akan disamboeng ).

nja peran TeNA Franco akan

Sampoernakanlah Kegoembirahan dan Kesenangan toean dengan kita poenja Radio:

Pamips- ERRES - G.F.C.

Ditanggoerg Service menjenangkan

(PIR HO

Kita terima Reparatie segala matjam Radio dan ber- pangalaman tjoekoep tentang Radio-Servece.

MOLENVLIET OOST 77 Filiaal Bekassiweg W. 2.

Tan's Gramophones Pasar Baroe bi

LELANG WEESKAMER.,

Pada hari KEMIS 13 FEBRUARI 1941 poekoel 9.30 pagi dalam pendjoealannja di Molenvliet-Oost No. 7, Batavia-Centrum, Wees- 'kamer akan melelangkan barang-barang sebagai berikoet:

Satoe auto merk Austin seven (touring), satoe piano merk Moutrie, beberapa toestel radio: satoe Philips type 335A dan doea boeatan Amerika, satoe accordeon merk Hohner (Verdi), beberapa lemari pakaian, lemari boekoe dan lemari makan, dressoir, medja dan krosi, kaptafel, medja toelis, zitje, tempat tidoer, divan, per- madani, mesin djahit kaki, sepeda, lampoe gantoeng elektris, satoe 'partij potlood, d.l.1. Djoega satoe partij orchidesen (angrek boelan). '

Antaranja masoek boedel failliet N. V, Kleeding-

»Nieuw Engeland” dan boedel marhoem J. Kop.

Boleh dilihat Pena sebeloem lelang.

Modemagazijn

WEBSKAMER.

ul