HINDIA DAN LAEN-LAEN

(1)

. No. 675 TAHON KA 3

-PHOA

Hoofiredacteur: TH. H. Direeteur: OE1 PING BIE

3 Se bapa an Ank

5 1 ministra#sur :

OEI KIE HO R. M. BINTARTI NIOO KANE PO

Redacteur di Djawa-Koelon : - “ namanya 153

NA TJIN HOE' : Ta | ONKOST ADVERTENTIE : : |

mma Saban perkatain 10 cents paling sedikit f 2,50

Redacteur di Borneo Timoer boeat satoe kali moeat. Berlangganan lebih moerah.

ANG HOAY LIE

Bureaux Redactie—Administratie : ^j 1 / ⁴^#^$

Gaara Ol th deg Pada hna 2 1250) pet kwartaal Pa & : PA aa 3 ji Maki Ri SN $ Nag : Na : 3 1 Ma Na se Boomstraat 9, Telefoon No. 1646 Noord, SOERABAJA. — 1

SS Druk en Uitgave van: NN. V. Handelsdrukkerij ,,Sin Jit Po” Soerabaja 3

AGENTSCHAPPEN. — Madioen: Liem Khing Yan — Djoeja: Tan Gwat Bing — Makassar: Kong Sioe Tjoan — Toeloengagoeng: | ! Sie Tjxie Kim — Gorontalo: Tan Giok Loen — Malang : Liem Ting Sing — Borneo-Selatan, Timoer dan Barat: Ang Hoalj Lie, | Ini hari ,Sin Jit Po” diterbitken: |

Lem baran Kasatoe | Samarinda — Solo: H. L. Tjoa — Wonogiri: Tan mang Tjaij — Bangil: Ang King Loen — Nederland : Publicitcitskantoor »De DOEA LEMBAR.

: : DA

:

BIG II

- Ne

| Ta

Ig n “

an

| 1 " Suga

1 Sr "||

(ory Hap

EK E WE. &

LI

| £

HI

NI

1

pat

Se

|

⁵

2

€ he »

:

“|

F British” American Tobacco Cy- (Java) Ltd

Gang Pool, Weltevreden.

651-S

t

Vergadering

Generaal

Professor Van Embden teroesken Ia poenja pembitjara'ad, dengen bilang bahoea apa bila sa- 1 socatoe negri bersiap, itoelah lantas djadi pikirannja laen negri, 3. lantas ditoedoeh begini dan begi-

8 toe, seperti. dengen nasibnja

Belgie, negri mana toch diserang oleh Dultschland tjoema lantaran ditoedoeh mempoanjai persarike- tan sama Frankryk dan Iageris, Apakah kau maos tjontorja, kata spreker, kita tida kombali lebi djaoeh. Dalem taon. 1307 Denemarken bikin kosat Ia poe- oja armada, Tapi Eogeland tida maoe, jang negri ketjil seperti Denermarken - mempoenjal pen- djiga'an koeat dan ditoedoeh jang Denemarken bikin perhoe- boengan sama Frank:ys. Dene- Pa, marken dapet tantangan dar!

$ Engeland dan lantaran tida dapet 0000 balesan atas itoo tantangan, maka 1 Engeland poenja armada bakar 3 Kopenhagen dan rampas Dene-

marken poenja armada. Ial per:

boeatan sampe sekarang ada di- poedji. oleh panglima-panglima perang Inggris,

| Spreker toetoerken lag!, bahoca 4 kaloe Nederland tida bersiap sen-

1 djata tentoe tida aken menimboel-

ken pikiran jang tida-tida di loear , negri, tapi sabaliknja kaloe Neder-.

3 land bersiap.

kadjadisan Dultschland dan Rus- land bersama-sama maoe perang melawan negri-negri Europa Barat, 2. kita orang Nederland jang moesii

(T. febi doeloe djadi korban dan kita

K0 tentoe memili party: Kerna letak- nja -Nederland ada deket sama Dultschland, djadi kita moesti bekerdja bersama-sama Duitsch- land- dan kaoem Bolsjew!ki dan toslah ssmentara Nederland

| poenja sendjata antjoer dalem Itoe

| waktoe sadja, sedeng kita poenja tanah-tanah djadjahan terlepas dari tangan kita.

Itoelah ris'conja kaloe Neder-

SN Ban Se ntatntanata tan NNt

⁵ ^h

^S

^F:

oeroesan perlepasan sendjata.

Ta Ma SE sean KA

Professor Van Embden contra

(Vergadering jang rame sekali).

(Samboengan kemaren),

Saoepama sadja |

Globe”, Amsterdam,

Ba

'perbantahan

Snyders.

Tapi kaloe lepasin sendjata ten- tosiah slamet.

ditoedos mempoenjal perhosboe- ngan sama negri mana sadja dan menjerahken sadja pada kamoe- rahannja dan kabaekan hatinja manoesla. Kaloe laen negri taoe, bahoea Nederland tida memboe- njai sendjata, tida nanti Nedarland aken diserang oleh negri mana sadja..

Negri jang ketjil seperti Neder- land haroeslah membri tjonto, 'perlepasan sendjata. Kaloe soeda banjak negri jang ketjil lepasken sendjatanja, tentoo negri jang besar aken meniroe djoega, kerna tida kwatir, jang Ia aken diserang oleh negri ketjil.

Van. Embden. Dangen lekas djoega generaal Snyders dapet giliran boeat bitjara. Keada'an dalem itoe gedong dengen lekas berobah. Sabagian besar dari vergadering roepanja tida merasa syopathie pada dirinja itoo debatter militair jang” soeda toea.

Koetika generaal Snyders moelai bitjara, ada terdenger orang bersoeit. Tapi generaal Snyders tda perdoeliken dan teroesken perkata'annja dengen keras, jang imemang mengenal pada orang-

orang jang mendengerken.

Teroetama waktoe spreker toetoerken tentang perklalan doeloe disamaken dengen perklalan sama hawa gas seperti jang telah ditostoerken “oleh prof. Van Embden dan anggep Jang alat hawa gas tida begitoe kedjem, maka orang pada bertreak : ,,Pem- boenoeh - kotor”, Bangsat”, Toean 'voorzittor, kata debatter, scekalah toean bilangin “pada marika, jang saja ada toeli boeat itoe perkata'an-perkata'an kotor:

dan apa jang marika bilang, saja tida mengarti Ja, toe akal koeno kita orang soeda mengarti, begitoelah bertreak dari vergade:

Nederland tida karna saja mirisa' perloe kasi

Sampe sabegitoelah professor Kibatoerken

dengen paloenja bebrapa kail dan bertreak soepaja diam dan sabar, ,

:Kaloe bertreaknja vergadering sedikit keras, :generaal Snyders

“Ibrenti sabentaran dan -mengaso dengan minoem aer jang disedia- ken padanja di glas, Ia poenja soeara tetep seroe dan koeat boeat serang alesan-alesan dari moesoehpja, Ia tida semboeniken perkata'an-perkata'an keras boeat kaoem Jang moefaket sama perlepasan sendjata. Ampir saban kalimat ada bertepoek tangan, bersocit dan dipoestoesken. |jVoor- zitter djadi ilang soearanja boeat kerep kali kasi Inget pada vorgade- ring soepaja sabar. Orang-orang jang “di losar zaal roepanja tida merigetahoel apa jang terdjadi di

sprekers) dengan kadang-kadang terdenger poekoelan seperti ge- loedoek apa bila paloenja voorzitter diketoken pada medja.

Karameannja publiek soesa sekali ditindes oleh voorzitter.

Satoe nona jang tjoba bertreak- treak samaoenja, soeda dipegang oleh politis dan dikasi kaloear.

Satoe lelaki moeda di korsi paling blakang tjoba maoe debat sendiri sama generaal Snyders, dan oebat- abitken kepelannja dan kasi alesan-alesan dengen mata jang terpoeter, Bebrapa prampoecan pida tinggalken itoe tempat ver-

gadering, roepanja merasa, bahoea aken timboel -perklalan. P' 3 fnspecteurs daa agent-agent pada madjoe dalem zzsal.

Pridatonja. generaal Snyders ada sebagi berikoet:

Dalem vergadering dari Konink lyke Nederlandsche Vereeviging Ons Leger saja memang “telah seboet, bahoea pridatonja prof.

Van Emden dalem parlement ada tida betoel dan apa jang telah dipake alesan hanja Isepan djampol sadja. Saja toeroetin oendangannja Ini vergadering, mengarti Itos bal. Betoel saja anggep itos. propaganda perlepasan sendjata ada berbahaja dan memboenoeh kabranian rahajat, kerna slesan-alesan Jang dipake ada kliroe. Itoe propaganda dari kacem V:yzinnig Democraat tida sadja dimoefaketin oleh orang- orang jang lantaran oeroesan ogwang dan politiek, tapi djoega oleh orang-orang Jang maoe be- lastingnja dikoerangin dan terlepas dari kawadjibannja militair.

Saja, kata spreker, tida maoe bantah satoe per satoe dari pridatonja tosan jang terpladjar tlaggi: prof. Van Embden, tapi sadja — “poko-poko jang besar,

“Pertama Itoe perang dengen alat sendjata gas, jang oleh professor. V.E, dibilang ada lebi kedjem' dari pada laen-laen alat. Neen, vergadering, Itoe alat gas ada tida begitoe kedjem kaloe dibandingken dengen laen alat perang model baroe. Lagi itoelah pemandangan tjoema theorle sadja, jang ada bertentangan dengan sabetoelnja, Toean Van Embden bilang, bahoea Itoe hiwa gas ratjoen ada bekerdja kedjem pada badan manoesia, tapi menoeroet rapport officleel dan jang telah teroendjoek oleh paprangan besar jang telah laloe ternjata, bahoea

'djoemblahnja orang loeka dan

orang jang mati dalers paprangan ada lebi sedikit dari pada paprangan dengan sendjata model baroe laennja,

Toean Van Embden bilang kedjem itoe serangan dengen hawa gas berbisa, tapi Itoe penjerangan dengen pelor granaat, jang bikin petjah otak manoesia dan bikin

belah badan soldadoe tida diang-

gep demikian.

Neen, beralesan atas apa Jang

Y land adakan persiapan pendjagaan,

ring: — Voorzitter | poskoel medja telah kita katahoel, Itoo alat hawa

|kah Ini boekannja Isepan djempol, gas ada tida begitoe kedjem seperti orang bilang, :

Bahoea serangan hawa gas berbisa dilawan dan tida ada alat jang boeat melawan, itoelah tjoema ada Isepan djempol sadja, kerna maskipoen ada alat baroe moest! ada perlawanannja. Djoega orang dapetken sendjata model baroe, bersama-sama dapetken alat boeat menolak.

Penjerangan hawa gas pertama jang dilakoeken oleh Duitschland ada dateng begitoe sakoenjoeng- koepjoeng dan tadinja belon didenger, hingga moesoeh repot, tapi kamoedian orang lantas bersedia adaken itoe topeng gas.

Laen hawa gas Jang tida bisa dilawan sampe sekarang spreker belon mengetahosi,

a, bahoea antara laboratorium dan kasoedahan paprangan itoe ada djaoe antaranja :

b. bahoea tida perna didapet- ken alat penjerangan baroe, boeat mana tida ada perlawananaja :

c..bahoea segala alat dan segala daja oepaja perang selaloe dikatahoel dan tida bisa tinggal resia. Lantaran orang tahanan jang minggat, orang spion dan laennja toch bisa kasi taoe pada party moesoehnja,

Plenjerangan oedara srtl jang ditoctoerkan oleh prof. Van E.mbden ada bajangan Impian. Bahoea soeatoe kota

hesar bisa diserang dengen pesa-

wat terbang dalem samentara waktoe sadja loedes, itoelah boeat soeatoe kota Jang tida didjaga.

Tapi bosat. kota jang didjaga, penjerangan dar! oedara ada soesa dilakoeken. Ospama sadja di Londen, jaltoe kota jang soeda didjaga baek atas penjerangan dari oedara tida gampang diserang. Ospama sadja Londen tida didjaga, toch kaloe menilik loesnja bisanja loedes perloelah pake 12500 pesawat terbang, masing-masing bawa 4000 K.G. bom dan dalem 63 hari baroe bisa selesih, sedeng saben malem moest! ada menjerang 200 pesawat terbang. Apa- kerna kaloe menoeroet peritoengan manoesia ada soesa sekali madjoeken 200 pesawat oedara bosat menjerang saben malam dan 63 melem lamanja,

Prof. Van Embden telah bilang, bahoea Frankryk mempoenjai 2000 pesawat terbang bocat menjerang, sedeng dalem ia poenja boekoe itoe djoembla soeda naek sendiri djadi: 3000 pesawat terbang. Sabetoelnja Frankryk tjoema mempoenjal pesawat terbang antara 250 dan 300, Jaitoe.menoeroet katrangan dari fihak jang boleh dipertjaja, sedeng pada itoe soeda toeroet di'itoeng pesawat terbang boekan militair.

Kakoeatiran prof. Van Embden jalah bahoea Nederland dengen la poenja 112 pesawat terbang soesa boeat melawan Frankrys jang mempoenjal 2000 pesawat terbang itoe. Ial tida bisa, kerna itoe peritoengan ada kliroe dan dengen Itoe 112 pesawat terbang kita bisa mendjaga negri" kita pada perjerangan oedara, Djoega ofang moestl taoe, bahoea Nader- land, apabila ada perang tida seperti tocan Van Embden bilang aken berdirl sendirian, neen tentoelah ada temennja, Dari apa jang telah kadjadian dalem paperangan doenia ada mengoen- djoek, bahosa sasoeatoe' negri kaloe perang tida bisa berdiri sendiri,

Kakoeatiran jang berbahaja adalah kaloe Nederland terlibet dalem paperangan jang kadjadian di. Europa Barat dan kaloe Ne- derland tida mempoenjal sendjata boeat djaga negrinja, tentoelah aken terindjek. dan keada'annja aken sanget kasian,

perang, kata genersal Snyders, djadi Nederland moest! pili party dan Naderland tida aken berdiri sendiri, Maka itoe fihak penje- bilangan Nederland boekan ada satoe tempat jang penting moesti diserang dengan kakoeatan leng- kep. Sosatoe kapala militair jang pinter tentoelah tjoema kirim sabagian dari. kakoeatannja ka Nederland dan sabagian jang besar aken diserangken di tempat jang lebi penting. Dengan itoe baglan kakoeatan ketlil, ada terang sekali, bahoea Nederland dengen Ia poenja persiapan sendjata pendjaga'an bisa melawan, Apakah jaag dipake melawan seandenja Nederland sama sekall

dan kontjo-kontjonja ada bertentangan dengen pengatahosan militair jang pande dan roepanja tida mempoenjal maksoed laen dari pada maoe bikin toeroen deradjatnja persiapan sendjata Nedariand jang . memang soeda

ketjil Itoe,

Ada. dimadjosken oleh. tosan Van Embden, bahosa menosroet peritoengannja toean Colya bosat pendjaga'an militair dan pesiwat oedara dan laen-laen alat perang model baroe, moesti pake oewang 60 atawa 70 millioen roepla. Tapi saja ada lebi pertjaja sama per- Itoengannja tosan Maas, saorang off.cler jang telah bekerdja pada pisoekan Fraosch, Jang telah bikin begrooting .hanja 15 million roepla sadja, Saja anggep 15 mililoea menilik begrooting jang besarnja 700 milifoen ada bisa dikaloearken boeat pendjaga'an kaslametan rahajat dan negri, poen boeat

'toetoerken lagi dan kosatken lagi lindoengin kamerdika'an kita,

Perang dengen binatang bacterlen, jang bisa disebarkea di ladang-ladang moesoeh, Kaloe dibilang begitoe sadja memang ada gampang, tapi prac- tyknja tida bisa dilakoeken, kerna koeatir kaloe itoe bacterlen bisa djato di pasoekannja sendiri dan menoelar pada soldadoe-soldadoe- aja sendiri, Kapala perang Jang goenakea 'itoe tactiek adalah saolah-olah maoe soeroeh boenoeh diri pasoekaanja.

Hal kita moesti manjerahken pada perasa'an kamanoesiada pada rahajat-rahajat jang besar. Itoelah memang ingetan jang baek, tapi apakah kamanoesisan soeda sampe bepitoe. tinggi kabatinannja. Se- lama laen-laen negri masi bersiap dan selama kabatinan manoesia masi belon begitoe tinggl sepert!

pengira'annja tosan Van Embden, maka saja akon selaloe menolak pada alesan-alesan jang dipake oleh kaoem Vryzinn!g Democraat.

Kemoedian generaal Snyders oslangken lagi apa jang telah di- toetoerken daa bilang itoe propaganda perlepasan sendjata tetep ada merocsak kabat'inan rahajat, (orang pada bersoeit dan kaloear- ken porkata'ar kotor-kotor), :

Professor Van Embden .balesin pridatonja generaal Snyders sasoedanja dibikla pauz», Spreser Ia poenja standpunt, Spreker njataken, bahoea bitJaranja generaal Snyders itos adalah saolah- olah tida mengakoein apa jang telah dioetjapkeu oleh minister

Colya, dr. Wester dan laen-laen achl, Spreker madjoeken alesannja boeat pengaroein apa Jang Itoe gereraal telah bilang dan spreker masi tetap bilang bahoea penjerangan dengen hawa gas ada berbahaja,

Ganeraal Snyders maoe mem- balesin pada prof. Van Embden, tapi publlek bertreak, menjanji dan bersoeit, hingga generasi Snyders tida bisa bitjara, Voor- zitter minta pada publlek soepaja sabar, tapi berhasil, hingga ge-

Ospama sadja sekarang ada S5

rangan sosda tentoe sadja anggep|

Ka ANA

ad

^»

P |

jang paling bergoena boeat penjakit influenza, sakit kapala, de- mam panas-dingin dan malaria, Harga dari satoe botol f '1.—

moeat 30 bidji. Atoeran pakehnja ada di atas etiketnja. 2g

djoeal lagi ada sedia dengen

harga jang paling rendah.

TOKO OBAT MOERAH

"De GONGURRENT"

53I-5 Songojoedan Soerabaja.

TN sitoe dan tetep dengerken dengenj Dari soeal paprangan saja|tida mempoanjai alat perang ?

: soeka dari itoe trompet-trompetjsoeda — peladjarin dan dapet|Bsgltosiah alesan-alesan jang di- bs bi bd ba boeat bikin keras soeara (loudjkanjatahan : pake oleh prof. Van Embdar -

membales pada perkata'annja prof, Van Embden jang paling blakang. DI loear godong verga- maloe dengen satos orang jang topi pandjang soeda dipoekoelken pada kapalanja generaal Snyders, Perkata'an maki-makian tentoe sadja tida lospa digoenaken,

AAA anta

Itoe politie-agent jang boeron.

. Bebrapa hari ..jaog laloe' kita kabarkeo, satoe agont politie jang doeng, waktos oleh politis di Soerabaja itoe orang peminggatan dikirim ka Bandoeng di tenga perdjalanan antara Tjibatoo dan Ijitjatengka soeda melontjat: dari zreta api,

Menoeroet boenjinja satos ka-

baran dalem Preangerbode itoe orang boeron sekarang soeda di- bekoek oleh wedana dari Leles pada hari Selasa jang baroe laloe, Koetika soeda melontjat kaloear dateng di Leles, di mana ia me- ngetok pintoe di roemanja pen:

doedoek di sitoe boeat minta pondokan. Apa tjilaka, roema jang Ia ketok ditinggalin oleh penggawe politie desa, orang mana sasoedanja adjak Itoe orang boeron masoek ka dalem roema dan kenalia padanja, sigra toewan roema rapport pada wedana.

Itoe peminggatan soeda dikasi

hoekoem ditoctoep dalem kamar tostoepan ampatbelas hari lama:

aja. Djikaloe ia soeda habis dja- lanin hoekoemannja Ia nanti dikirim ka Buftenzorg boeat ditoentoen djadi politie-agent. Ia itoe belon peraa ditoentoen boeat djalanken itoe pakerdja'an, lantaran sasoedanja ia bikin Inschrij- ving Ia minggat.

Gili-gili bobol.

Dari Krawang orang toelis pada Preangerbode

October : Pe

Lantaran banjak toeroen oedjan

dl hari-hari blakangan kemaren slang gili-gili dari Tjitaroem 15 dengklok soeda bobol, hingga

lang bobol ada 30 meter, - Doelos bilangan Rengasdeng- dari bandjir, hlogga berkali-kali panen soeda. gagal dan sabagi kasoedshan dari toe, lantas timbosl babaja lapar. Tetapi barangkali perkara itoo tida aken djoega Itoe gili-glli aken dibikin lebi koeat di tempat-tempat di mana doeloe sering bobol,

Bata

neraal Sayders kapaksa tinggalken |

Segala roepa-roepa obat boeat '

itoe tempat vergadering zonder '

deriag,. generaal Snyders dibikin berpakean pantes dan Ia poenja '

boeron dari politie-corps-dt Ban '

dari kreta api itoo peminggatan -

tanggal 31

kilometer sebla bawahaja Rengas-

bebrapa sawah karendem dengen

aer. Didoega pandjangnja tempat

klok salaloe dapet banjak halangan

kadjadian poela, sebab dini taon '

MA bab Hah se Tab BA mba sni

(2)

Mela alatas di Padang.

| Landraad di Padang baroe ini 'kooda preksa kombalt perkaranja

“communist . Magas dan soldadoe a Menado Joseph dan soeda poetoesan dalem itoe per-

| pendjara sembilan boo-

n dipersalahken KI SMPN

giliog ketjll, telah masoek ka dalem Tan K. T. ada simpen bebrapa poeloe karoeing onggok (ampas | sagoe) dalem goedangnja ia poonja famtlle, toean Souw T. L.

Satoe orang Bosmipoetra, bernama Taswan, jang boeat di sini soeda terkenal sebagi satoe ma-

itoe goedang dengen djalan naek

di atasnja pintos Jang papanoja

telah diboeka, sontak isihuja itoe|

1 ipegjara karoeng, dan bawa pergi!

16 lembar.

Harga karoeng di sial sekara ak ada sanget tinggi, maka tida)

Iheran kaloe barang ilang maoce beli, S lsm

'itoe karoeng-karoeng jang

bawa telah ai

Selang Tn ta denga

dianter oleh politle soeda dikirim dari Padang Pandjang ka pem-

boelan di

boslaa Nuvember dari taon jang

: dizoen dil sana, dan 08 perkara .marika wah peranan

Itos perkara belon dipoetoesin Oia ata di Padang Pandjang, lantaran pamerenta itoe waktoe soeda minta soerat-soerat kate-

rangaa berhoeboeng dengen itoe perkara,

Sekarang roepanja NAN Ma soeda ambil poetoesan jang koerang enak boeat dirinja itoe doea communist.

. Blakangan Itoe dosa orang soeda didenger kateranganja oleh gouverneur boeat menoenggoe postoesan boeang jang bakal dil . briken oleh ea. Ge

Bode).

19 Iskan

Gentjetannja 0.W. Bagi orang:

orang jang pernarasain kamanisan- | vja paporangan — mask! kamoe-

| dian moestt. rasain djoega kage- tirannja berhoeboeng dengen me-j rosotoja harga barangbarang —

“padanja paates djooga dikenala O. W.: tapi apa moesti

kaloe TG, dion pe

. ba - .koewasa EF | M:

| oi entah MAN

| pengoeroes dari ema dam

| satoe orang pramposan Boemi.

poetra jang bernama Salwl, dan ' sekarang, sesoedarja djompo, Is

| Hnggal nganggoer : boeat ja poe:

| makan dan pake ada didapet

sken tara en

1 lnijpoelan-koempoelan toe, maka)

Hp “.v

Jikasi Ujpada baroe int |

eng t deng vadjibk

—.. boeat Na Nag saban bos.

0. Ian f 60—

|. Penjitjilan toe, boeat pertama 1 doca boelan, toean Kho E.T, telah bisa bajar djoegs, tapi kamoedian Ia soeda tida me, PN lagi - adjiban, aroo In! Ia Tee aa In deutwaarder,

oleh

Bas Itoe penjitjilan.

“'Toean Kho ET, trima Itoe

m pc ». tapi gatape Ifwat pocla

pc | fa soeda tida bisa maskl Ia soeda berdaja

bisa-bisa, maka pada barang-

Ka nja laloe Ka Delay:

aa hari Djoemahat jang laloe,

dengen bawa verklaring jang ma-

nerangken keada'annja dari wijk-

meester Tionghoa di sini, toean

Kho E. T, telah pergi mengadep

pada a.-r. di Brobes bosat minta Ia 'adilan, Padanja' telah dikasi

| postoesan jang saban boelan Ia . moestl menjitjil f 25 sampe ia

|. poenja oeroesan Itoe “dicnderzoek

—. lebih djaoch, dan kamoedian baroe

| ditetepken entah Ia bakal dibe- basken atawa dikenaken terces itoe kawadjiban.

Saja harep sadja orang panti bikin onderzoek Itoe dengen sifat

Tr dan adil,

t

Padang communist- | «

commualst Natas Zalnoeddin dan), hadji Datoek Batoeah, jang dalem, laloe .dengen Ha sama laon- |,

di S5 Lawas)

ssistent-rosi- |

litoe dibajar,

agj Gl sana, betoel-betoal fa dapetin | . onggokaja soeda borarakan di

| Iatas tang,

3 Mendapat Itoe katerangsn toean

. Ia Inf Jang sedari moode|

perna ba an Tual apa-apa, |So

tag Ingin adaker 1 aa 1 dan kamadjoean an

a la dikasi tempo 14 hari)

$ Berehoet moeloet boeat per-

djikannja, — satos

Laranin penggeboek. Toeankaloe politle soeka ambti taoe)

Jeptang hal fol. 2

Belon bisa, diangan naek, Pada|

jbari Saptoe jang laloe, saiorang Tionghoa

pands naek speda, waktoe ber- Ikandaran ka djoeroesan Oetara, telah berpapasan dengen satos dogkar,

tida bisa singkirken dirinja,

telah terdjadl, jang mana telah bikln fa djato terplanting, dan Idapet satoe loeka besar di bagian jang belon begitoe

Lantaran bingoeng ia dan satoe bentrokan keras

Kosplognj,

B.K.B.

son annnna

kara kefjil.

alem soeatos hari ada ber- isatoe aadjlng — sutoe an- dj ketjil dan bagoes,

blakangrja Ini andjing ada jalan satoe njonja, jaltoe ma- njonja Jang

engen mendadak ini andjing

| menggonggong, dan gigit ajoengnja sang njonja jang ber- an di dupannja. Ia Ini angkat|

Hen bilang Jang |

ditaro dalem goedangnja toean Souw TL., djadi Taswan tida dapet taos "jang la sekarang di minta bawa barang itoe pada jare poenja sendiri, dan begitoelah, seperti oeler pergi paranin penggeboek Ia bawa barang itoo dengen — diiringia oleh tosan 'Tjia L.S.

'Tosan Tan K. T, jang tida ba-

oentoengf 020,

Tapi, pada sabelonnja oewang barang itoe telah dapet dillat oleh anaknja tosan Tan K. T. jang kadoea, jang kerna 'mellat tanda tandasja karoong- karoeng Itoe telah merasa tjoeriga, dan njatain pendapetannja pada ta poenja ajah.

'Tocan Tan KT, baroe men- w T.L, boeat bikin 'paprek-

| dan sateleh anak itoe sarope

(KT. aloe adjak Taswan

P 4 Itos goedang, dimana Ia

tela — dikomper, din mengakos batoel jang barang itoe ia ambil

| dari sitoe. :

Sekarang Itoe ' mallng ketjil sooda Giseraken pada politie, dan saja harep ia nanti dapet baglannja jang pantes,

Aken diriken -ugetkal " bond,

| kear lama Gi sini ada

dir 1 tiga pakoewpoelan voetbal, satoe 'Tlonghoa poenja —v. v.

'Harmonte, dan jang “doea lagi—

1 Kamadjocan Avak Boemt: |

mimp!anja itoe dowa" koempoelan

| Boemipoetra, dan marika diadjek

|berdiriken satoe bond, Adjaka Ini telah ditrima dengen gira:

tapi sampe sekarang belon 2 kabar apa-apa lagi tentang

fihak lagi piisir-pikir doeloe. ' Gila dalem" otak as data perboeatan. Di sala satoo straat di sini, saban hari ada glandangan

ssorang Boordpoetra jang ada|

| mempoenjal penjakit koerang |).

beres piklrannja. 6

| Kaloe Ia itoe jooma Elandiogan sadja, kita tortoe tida ambil poe-|

sing, tapi Ia soeka sekali gang- gos orang-orang prampoean jang) pada Iiwat atawa jang djoealan |

Kaloo fa tjoema mengganggoel dengen djalan minta-minta sadja, | Itoe tida apa, ia brani djoega

raba orang poenja badan dan tempolin is poenja Idoeng pada orang pramposan poenja pipi!

Lantaran perboeatannja itoe, boleh djadl di sstoe waktoe orang litoe nanti dapet preceat jang satimpal dengen kasalahannja.

di- dengen gosik-posikan,

perlindoeogan di sang madjikan-|

nja,

karoeng Itoe poenjanja toean | Tan KT, Keroa barang itoe telah

gigit pada-koe,

akoe sooda kasi Ia satoe sepakan, hingga bikin mampoes padanja !”

'doesin, dan 'a lantas prenta anak |

| Inja Itoo pergi | ka goedangnja tocan

Kana tida

Itoe, boleh djadi masing-m te

dl emper-emper dengen sendirian |

gou kaget ia poenja pajoeng n 'poekoel Itoe andjing, jang msatjari

—,Apatah kros moest! poskoe!

fal binatang jang mocsngil dengen bagitoe kedjem ?"'

—,Kaloe kaoe tida soeka, jang

kaos poenja andjing digeboek

oleh laen orang,

djaga sampe baek kaos poenja andjing jang moerg'l itoe.”

kaoe ' moesti

Tai ada terdjadi di sala sztoe tikoengan dari djalanan besar, dimana ini doea prampocan kamoedian dengan tida berketjap satoe pata poen, telah berpisah satoe dari Isen.

Dosa orang lelaki soeda djadl

Igitos telititelah djadiken karoeng- Isaksi dari ni kadjadian, dan

karoeng itoe dengen hargaf 320, Isatoe dari antara merika itoe atawa f 0.20 per lembar, darijbarkata :

Imana toean Tjia L. S. bakal dapet) —,Kaloe itos andjing soeda akoe kira jang

—,,la tida menggigit pada orang siapa poen,”

»tapi maskipoen begitoe.... ka- koe,. kaos moesti tjoba aksu ten- dang padanja ! Tn kira, jang akoo,...

— Nah... dan ipa jang kaos

nanti bikin !”

“— cb, persetan pada-moe!

berharga aken akoe adjak bitjara !”

— Tapi jang laen tinggal bertreak-treak pada orang-orang laen, jang pada berkroemoetan dan tida mengatahosi Itoe perkara.

— ,Djangan bikin begitoe ri 'boet toch!” kata sala satoe dari

penonton.

—,,Antepin Ia troes mengotjeh,”

ikata poela jang laen. .Kaoe troesa tjampoer dalem iri perkara. Toetosplah moeloet-moe !”

— ,Itoe akos nanti berboeat djika 'akoo ada soeka, kaoc ngarti, monjet !" samboet jang kasatoe Jitos darapratan,”

— ,,Sitoe monjet loetoeng jang Al bilang begitee! Dan satoe

“Imonjet jang besar djoega » satoe orang oetan kaoo ada, kaoe de- pjager re

“Inilah ada biatont Doea-dosa djago Itoe soeda saling toebroek,

|dan sakedjep mata lagi ia orang berglitikan dl atas tana, sampe

#Ipolitte dateng di Itos tempat dan bawa marika itoe ka commis-

1 Isararisat.

Sementara bikes" lagi, cedfika adtjik-ritjik 'moelal toeroen, dan satoe njonja toca (toelah jang tadi berdjaian di depaunja sang andjing) sceda boeka 'pajoengnja jaken " dapet Pen dari kabasi'an.

“Itoe "njonja jang Isan, dengen Iseoaog sedeng bardoedoek “di

.waroeng kopi 'dengen memang:

'koe 'andjingnja, sedeng satos tjangk!r kopi: jang masi berke- boel. ada at hadepannja, '

Djalanan baroe, Sala satoe pembatja kita di Baloeng (Rambipoedji) kabarken pada kita djalanan jang dikerdja- ken oleh heerendienst di bagian Gistr'ct Pooger termasoek bilangan afdeeling Djember sekarang soeda rampoeng. '

Kead3' Tina Itoe djalanan seka-

rang soeda back, hingga kanda-

fan-kandaran bisa Ilwat di sitoe

Maka pada sabelonnja terdjadi hal Jang begitoe, baek sekali!

dari Pooger teroes ka Goemoek-

Mas dan Kontjong,

kata jang laen: : loe Ito» andjing ada kapoenja'an-|:

hendak berboeat ?”

'— ,Apa jang “akoe ne

bikin ?” :

— Ja precles ! Apa tida kace

“ Perkara pengadilan di

: Batavia.

Djoemahat pagi jang baroe laloe read van justitle di Batavia soeda preksa bobrapa perkara. Pertams dipreksa persakltan W. H. KF.

Mamnot, ditoedoe kasi masoek sourat ongkos djalan ge eclara-

tle) palsoe.

Raad terdiri dari or. Plate, | leden mr. Deketh dan mr. Nier-

$ st burg olkkh mr.

dan pembela persakitan ada jbr.

mr, Felth.

eriffier mr, F.H. Kranen-

dipanggil mengadap, jaltos toean Msinesz, kepala dari kantoor boeat Reiswezsa.

Dengen pandjang lebar saksi kasi katerangan boeat mengoendjoeken. persakitan poenja kesalahan,

Kootika officler van justitle bikin Ia poenja re gulsitoir, spreker menerangken persakitan terang soada bersalah memalioe toellsan dilakooken sampe doewa kali dan tjoba lakocken penipoean dan dari sebab Itoe ia mintaken hoekoeman pendjara lamanja satos taon,

| Sasoeda itoe pembela persakltan bikla fa poenja pombela'an, Sisoedanja. —— mengoendjoeken bebrapa hal boeat tocloeng orang jang Ia bela, spreker mintaken bebas dengon menerangken itoe Iperminta'an hoekoem dari off cler

tida ada boekti boekt!

kasalahanrja persakltan.

Poetoesan dalem In! perkara nanti dibriken pada hari Djoe- mahat jang bakal dateng,

dar!

"Dari itoo papreksa'an raad lantas kasi poetossan dalem perkaranja A.D, Charles orarg jang sosda lebi dari satoe kali takoe- ken kadjahatan, dan menginget jang ia soeda mengakoe teroes terang kasslahannja di pengadilan, lantaraa '“mentjoeri dihoekoem pendjara satoe taon, dan padanja tida aken dipakerdjaken di loear terabok pembosian, dengen diwa- djibken bajar ongkos perksra.

Kamoedian raad kasi poetoesan dalem perkaranja H. Abels dan lantaran dipersalahken lakoeken penggelapan persakitan dihoekoem pendjara tiga boelan dan disoeroe membajar ongkosnja perkara,

Ampir sadja . ...

Pada tanggal 1 jang baroe lalue,

|maiem dikira djam 3, di Loema- djang ampir sadja terdjadi satoe perang tanding antara bangsa Tionghoa sendiri. Doedoekaja perkara ada seperti berikoet :

Toean Oei awan Tien ada satos soedagar jang tinggal di Sidohar- dio. Bsrhoeboeng dergen ia poe- vj“ oeroesan, Ia soeda koendjoe-

ngi Loemadjang dengen nsek guto, Boeat ilangken tjapenja, tosan terseboet masock ka satoe waroeng boeat minoem dan makan. Koetika tocan Oei lagi enak- enak makan, sakoenjoenp-koenjoeng Ia dapet liat saorang Tiong- hoa jang perna kerdja padanja.

Lantaran Itos orang soeda mela- riken diri dengen oetang oewang

traciement sadjoembla f 80—,

maka oleh tocan Oei Ia dipang:

gil dan ditanja kenapa fa melari:

kea diri, Toean Osl antjem lanja bila tida maos bajar itoe oetang, Ia aken dibikin perkara.

Itee orang jang tida maos di.

antjem begitoe matjem lantas melawan dan djoega antjem pada tosan Oel. Toean Oei djadt sanget goesar, dan laloe ambil doea botol bler jang kosong boeat poekoel itoe penggawe jang tida setia, Oentoeng Itos botol tida mengenaken kepalanja Itoe orang, harja tangannja sadja jang djadi bendjol. . Sabelonnja. ini doea orang saling adoa kakoewatannja, marika itoe soeda dipisa oleh brapa orang Jang berada di sitos.

-Ial perklalan dipisaken sarape di sial, tetap! tida lama lagi itoe perggawe dengen bawa 3 temennja dateng kombal! boeat oelang- ken Itoe pertempoeran. Perklaian

dibikin dengen sengit sekall, hing-

ga sala satoe temennja toean Osi dapet djotosan di moekanja hingga djadi bendjol sebagi boea sawo besarnjs,

Ini perkara laloe dirapportken

pada politie, dan tida lama lagi

assistent-wedono, mantri politie 'dan brapa opas telah menda- 'tengin ka Itoe tempat. Soeda tentos Itoo djago-djago digiring jaken ditempelken procesverbaal,

^Blakangan toecan Oei minta ini perkara dibikin abis sadja,

samentara O.M. diwakilin | Kits van Heyalngen | Persakitan tetapken pengakoean Hang doeloe ia soeda briken.

Tjoswa satoe saks! sadja jang

TH.HK. di

. Dengen adanja ini perklalan, saja merasa heran kenapa akang- akang opas jang berada tida ber- dizoehan dari Itoe tempat, tide maoce lantas dateng pisaken marika itoes hanja oempetken dirinja, hsrep Jang berwadjib soeka tegor itoo akang-akang opas dan djewer koepingnja soepaja di laen hari la tida berbosat begitoe, kata

"Basoedewo”.

Cheribon.

barken :

— Candidaat wijkmeester AD Tionghoa di Itos tempat telah

meninggal: doenla, Soen Eng.

ngen kasi

mempoonlai tempo bila moestl pegang itoe djabatan.

soedara moeda dari wijkmeester slmarhoem, sebagi candidast boeat pegang Itoe djabatan. Ka- tetepan masi belon dikabarken, Opera bangsawan 1.H.B.K, Pada baroe-baroe Ini T.H H.K. di Brebes telah borong sstos opera bangsawan dan soeda bikin brapa pertoendjoekan-pertoendjoekan di Isen-laen tempat djoega, Itoe opera sasoedanja kasi pertosn- djoekan di Brebes 'laloe pinda ka Losari, dan teroes ka Pamalang.

Tetapi sasampenja di tepat jaug terseboet blakangan, 'itoe opera terpaksa moesti ,,bankroet” se.

bab dapet saingan dari Isen-laen komedi sematjem itoe jang djoega dipertoendjoeken di Itoe tempat.

(Bila dilfat di sitoe, saja djadl heran kenapa penonton-penonton jang terdiri dari Tongpauw kita soeda djadi bosen boeat koendjoengin operanja - T.H HK, Sebagimana pembatja soeda mengatahocei, kacentoengan darl itoe pertoendjoekan toch ada boeat penoeken kasnja TH HK. sendiri, dan Pamalang djoega aken dapetken brapa percent dari itoo kacentoengan.

Kabakaran. Koetika malem Minggoe jarg baroe laloe, sakoenjoeng-koenjoeng gedong H. M!j.

Tjiang Hok Liong di Winaon- straat telah djadi laoetan -api, G»dong terseboet abis kabakar den Itos ap! laloe merembet ka roemahaja toean Llera Tafj Lang.

Tetapi oentoeng di Itoe tempo tida ada angin, hingga itoe api tida bisa mengamoek dengen helbat. Pompa didatengin boeat menoeloeng dan tida Isma Isgi Itos api bisa dipademken, Karoe- 'glan ada besar, tetapi barangbarang dikasi masoek belcening Ipada Escompto, dan dipertang- 'goengken oleh kongsi assurantie Nilmij, Katerangan labih djaoe saja panti kabarken Iag!,

Haroes. dipvedji. Sebagimana orang-orang soeda mengatahoel, bila auto-auto dikandarken dengen pesat, sakoenjoeng-koenjoeng b sa menerbitken katjilaka'an, sebub

banjak suto-iuto jang remnja sooda tida begitoe makan, Maka dari itoe, koetika hari Djoemahat, 31 October, commissaris politie di sini soeda koem- pociken auto-zuto di kantoornja commissaris bovat dipreksa pekakasnja. 'Kamoedian ada dilarang boeat itoe kandaran- kandsran menocenggos penosm- psng di djalanan Pakal'ipan, Krana, maskipoen di Itoe tempat belon terdjadi katjilaka'an apa-apa, Politle roepanja kosat!r bila panti aken terdjad! katjilska'an di itoe tempat: sebab boekan sadja djalanannja sempit, hanja' Itoe terapat djoega ada sarget rame.

membikin publlek jadi sanget girang.

Djalanan Sean tebak Djalanan terseboet pada baroe- baroe Ini soeda moelai dibikin lebar oleh gemeente, sebab Itoe teropat ada sempit dan kandaran- kandarao tida bisa djalan derngen laloeasa, Lagipoen itoe djalanan ada nandjak, maka bila tida dibikin lebar, teabrakan-tabrakan tentos seringkali terdjadi di itoe tempat.

Waterleiding, Pembatja tentoe mengatahoei jang di straat Pasoe- ketan sampe di Pakirlngan aken diadaken waterlsidinp. “Tetapi saja djad! heran bila Hat paker- djs'anrja gemeente jang begitoe latmbat. Bosat kaperloean Ini, tana-tana tentoe moestl digali boeat taro pipa-plpa, tetapi sar- pe sekarang — maskipoen Itoe waterleiding soeda k/aar — Itoe pipa-pipa masi djoega belon dibikin beres, hingga pendoedoek

moest! toerggoe lama.

Dengen adanja Ini toelfsan, saja i

Dari sana pembantos kita ka-

Gebang. Lantaran wijkmeester|

maka boesatjf gantioja telah diangkat toean Osi|B

Tetap! toean terse-|

boet tolad toe ka'angkatan de.

alesan Jang ia tida | Lintaran |

Itoe, Tongpsuw kitx soeda rna-|P

djosken tosan Tjan Tiauw Yong, |

Inl atoeran-atoeran tentoe sadja|

dari koelit no. satoe ff Sama koentji di dalem pegangan.

MODEL CITYBAG 30K 11 X15 c/M.f 21.50

35 UII DO 22.75

40 2 13X Ef » 25.50

mem ma nam

MODEL PESAGI 28X, K16-c/M f 28.75 M

34 X7 X 18 ,y » 3375 M

I 400K17K20 », ..» 37-75 B 43 X3 X22 55 41.75 1

^LOFFMAN

Firma R. Bakhuis & Zn.

lai firma sabetoelnja soeda lama ada terkenal dan terdiri di Holland, tepi sekarang firma Bakhuis & Za, jang ada berniaga barang-makanan dari daging dan Iaen-laen, ada boeka djoega kantoor dan goe- 'dangoja di Gang Pasar Baroe 72, Weltevreden. |

Barang-makanan dan daging jang itoe firma ada djoeal, tida koerang telah mendapet banjak, poedjian.

Teroetama di sini kita moesti peringetken, 'bahoewa firma Bakhuis ada sala-satoe firma jang paling toewa dan paling besar di Nederland dalem perniaga'an dagiog dari Gelderland. Soeda 95 taon lamanja itoe fabriek ada ter- poedji boeat Ia poonja pembiklnan barang-makanan merk Olba.

Fabriek Bakhuls tjoema ada bikin satoe kwwaliteit sadja, Jaitoe barang-makanan jang paling baek dan. djoega jahg harganja paling moerah.

Djoega vernis jang digoenaken boeat blik dari barang-makanan, ada dibikin begitoe baek, hingga

djadf tida bisa mengenaken makanan, dan terlebi poslsa, dari sebab itoe kantoor dan gosdang ada didjaga dan dioeroes oleh itos firma sendiri, maka soeda tentoe sadja jang semosa pakerdja'an itoe nanti menjenangken pada pernbli.

. Perkaranja itoe doekoen.

Berselang belon brapa lama kita sosda wartaken bebrapa hal ber- hoeboerg dengen penangkepan dirinja doekoen Lidek, jang dalem

|desa Pasar Rebo bisa kosmpoelken

kira-kira aripat poeloe pengikoet, orang-orang siapa ja bisa bodo'in, jang aloesuja Hadji Kanomau aken mendjelma poela dalem desa tersebost.

Pembatja nistjaja masi Inget djoega berbareng sama Itoe kita : soeda kabarken perkara-perkara penipoean jang telah dilakoeken oleh iItoe orang, dengen djalan minta sadjoembla oewang dari pendoedoekaja, soepaja orang jang mengasi itoo -oewang bisa ditrima kadstengannja oleh aloes- nja Hadji Kanoman terseboet,

Boekan beglios 'sadia, tetapi:

binivja satoe toekang grobak ma- lahan soeda 'briken-saskor kosda plara'annja pada

goena -maksoed di atas, sedeng laen-laen orang pengikost briken bocat djoembla oewang ada jang banjak dan sedikit,

Lantaran itoe orang tida bisa ditoentoet boeat itoe segala pe- njlaran angen-angen edan, maks poean dan didorong ka depan pergadilan, -

Sekarang Bi. Nwsb, bisa mes ngabarken perkaranja Lidek soeda

dimadjoeken pada landgerecht di 'ada satoe kabroentoengan, kernz ia soeda dikasi bebas, sebab Itos perkara penipoean tida bisa di- njataken sah lantaran koerang boektl-boekti, Landrechter kasi tilngile, jang Lidek tida sengadja dan zonder berhak kantongin itoe oewang boeat goenanja sendiri, kerna ia tcch soeda pake Itoe oewang bocat slametan, dan dalem itoe slametan fa poenja pong:

gian.

Dar! sebab begitoe Ia tida dik ditoedoehken padanja, Tai tjoemu oewang jang Lidek dapet poe-

ngoet dari pendoedoeknja negri, tjat Itos tida bisa djadf rontok, dan

itoe doekoen

ia soeda ditoedoe lakoeken peni:

Meester Cornelis, dan bosat Lidek

Ikoet-pengikoet djoega ambil ba-

anggep bersalah dari apa jang 5 berhoeboeng dangen itoe sedikit”