ةلاسر
فهكلا ةروس في اهيناعمو رلجا فورح
ةيوغل ةيليلتح ةسارد(
(
ملقب : ةيادلذا رون
ليجستلا مقر :
050466661
رعلا ةغّللا مسق نيدلا لوصأ ةيّلك ابهادآ و ةّيب
و ةوعدلاو بادلأ
ةيموكلحا ةيملاسلإا ةعمالجبا فا
ىراف ىر
1611 /م.
0332
ه.
أ
لا ةروس في اهيناعمو رلجا فورح فهك
)ةيوغل ةيليلتح ةسارد(
ملقب : ةيادلذا رون
ليجستلا مقر :
050466661
ةوعدلاو بادلأا نيدلا لوصأ ةيّلك ابهادآ و ةّيبرعلا ةغّللا مسق ةيموكلحا ةيملاسلإا ةعمالجبا
ىراف ىرف
1611 /م.
0332
ه.
فهكلا ةروس في اهيناعمو رلجا فورح )ةيوغل ةيليلتح ةسارد(
ملقب :
ةيادلذا رون
ليجستلا مقر :
050466661
ىلع ؿوصحلل ةبولطتظا طكرشلا ضعب ءافيتسلإ تمدق ةلاسرلا ارويناموه نااجرس ةجرد
S.Hum)
نيدلاوصا ةيلكب ابهادآك ةيبرعلا ةغللا مسق في
)لراف لرف ةيموكتضا ةيملاسلإا ةعماتصبا ةوعدلاك بادلآا ةيّلك ابهادلآا و ةّيبرعلا ةغّللا مسق ةوعدلاو بادلآا نيدلا لوصا
ةيموكلحا ةيملاسلإا ةعمالجبا ىراف ىرف
1611 /م.
0332
ه.
ت
فهكلا ةروس في اهيناعمو رلجا فورح )ةيوغل ةيليلتح ةسارد(
لا ةلاسر ةيملعلا
ىلع لوصحلل ةبولطلدا طورشلا ضعب نم نااجرس ةجرد ارويناموه
(S.Hum)
ابهادآ و ةيبرعلا ةغللا مسق ملقب
لا رون ةياده
:ليجستلا مقر 050466661
ةوعدلاو بادلآا نيدلا لصا ةيّلك ابهادآ و ةّيبرعلا ةغّللا مسق ةيموكلحا ةيملاسلإا ةعمالجبا
راف ىرف ى
1610 /م.
0332
ه.
فرشلدا دامتعإ
ةبلاطلا مسإ :
ةيادتعا رون
ةلاسرلا عوضوم :
ؼكرح رتصا
اهيناعمك فى
فهكلا ةروس
ليجستلا مقر :
ُٔ.ََُٓ.ََِ
مسق :
ابهادآ ك ةيبرعلا ةغللا
ريرقت ىلع ساسلأا ؼارشلإا
:
SK Dekan FUAD IAIN Parepare 9102 / 09 / 7293 /In.
9032 No. B-
اهيلع قفٌتإ
ؼرشتظا :
نتزرلا دبع .جاتضا .سرد حيصف
، غأ .ـ
َََُُُُُُِٕٖٖٗٓٓٗٓ : فيظوتلا مقر
:ؼرشتظا دعاسم روتكدلا
ةزهم .مح .ـ ،
: فيظوتلا مقر
اهيلع ديمع
ج
ةلاسرلا ىلع دامتعلإا
ةلاسرلا عوضوم
: رح ك ك رج ؼ فهكلا ةروس في اهيناعم
ةيليلتح ةسارد(
)ةيوغل
ةبلاطلا مسإ :
ةيادتعا رون
ليجستلا مقر :
ََََُُِٔٓ
: مسق
ابهادآ ك ةيبرعلا ةغللا
ريرقت ىلع ساسلأا ؼارشلإا
:
SK Dekan FUAD IAIN Parepare 9102 / 09 / 7293 /In.
9032 No. B-
تا ةججلا ير :
ِٓ
ريابرف
َِِِ
فاحتملإا ةجتص
سيئرلا :
.سرد .ـ حيصف نتزرلا دبع جاتضا غا
مح . ـ ، ةز تز روتكدلا : بّتركسلا
وضعلا :
ك ميلتضا دبع جاتضا روتكدلا .أ.ـ ،ججينو
وضعلا :
إ.لف.ـ ،ج.ؿ ،مركب نيدلا يتػ روتكدلا
اهيلع دمتعإ
ديمحتلا ةملك
الله الرحمن الرحيممسب
نم ك هافك هيلإ لٌكوت نم ك هاصع نتظ راٌجلا ٌدعأك هاقتإ نتظ ةٌجتصا ٌدعأ لذلا لله دمتضا
هرمأ ضٌوف هدبع امحمد فأ دهشأك ،هل كيرش لا هدحك الله لاإ هلإ لا فأ دهشأ .هرٌبد هيلإ
هلآ ىلع ،ةعاسلا هيدي بْب اريذنك ابّشب ةجسح ةوسأ ساجلا لىإ هلسرأ قتضبا ثوعبتظا هلوسرك .بْعترأ هباحصأك تحتاأ لذلا وهك معٌجلا نم ةمعن ٌلك بهاك وهك لىاعت الله لىإ ةبتاكلا تركش
صرف ةبتاكلل هذه ٌمتت فأ تعاطتسإ بٌح ةكرابم ةياده اميس لاك ةٌوقك ةٌيفاع ةٌحصك ةجيتذ ة
ؿوصا ةيلكب ابهادآك ةيبرعلا ةغللا مسق فى نااجرس ةجرد ىلع ؿوصحلل ةطكرشتظا ةلاسٌرلا لراف لرف ةيموكتضا ةيملاسلإا ةعماتصبا ةوعدلاك بادلآا نيدلا .
محمد بيأ اهمك ،ٌمدلاك لىإ ركشلا ليزج لٌضفنك ةيدركلا ةيوهس يمأك نًركلا جئاروج
ك تاومكس بٍخأ ليإك ،بٌسارد ـاتدإ ىلع نيادعاسك مراغص ذجم ةتضاص ةيبرت نيايٌبر فاذلا نيادعاس نيذللا اصقلاا ديع محمد ك ؿاكلأا لقع محمد ك اونوترهوص نياوخإ لىإك ءاسجلا ءآيلكأ .ةبّثك ةدعاسم لىإ ركشلا ليزج لضفت فأ ةبتاكلا ىسجت لاك
دٌيسلا اهم ك ،بْيدركلا بْفرشتظا
امٌلع دق فاذللا مح.ـ ،ةزهم روتكدلا ذاتسلأا دٌيسلا ك غأ.ـ حصاف نتزرلا دبع جاتضا ذاتسلأا ةياهجلا لىإ ةيادبلا نم ةلاسرلا هذه ىلع ةبتاكلا افرشأ ك .
لىا ركشلا ةملك ةبتاكلا لضفت ٌثم :
ُ . ماتصا سيئر ،.إ س .ـ ،فاتسر ابَلس دتزأ روتكدلا لراف لرف ةيموكتضا ةيملاسلإا ةع
ميلعتلا ةيلمع ةدع لى بهك ثيح
. . ِ
ةوعدلاك بادلآا نيدلا ؿوصا ةيلك ديمع ،.أ.ـ ،ججينوك ميلتضا دبع جاتضا روتكدلا لراف لرف ةيموكتضا ةيملاسلإا ةعماتصبا
. . ّ
ةعماتصبا ابهادآك ةيبرعلا ةغللا مسق سيئر ،.غأ.ـ ،نيدلا نسح ؿابقا محمد جاتضا
لاسلإا
.تاهيجوتلا ك تاداشرلإا ىلع لراف لرف ةيموكتضا ةيم
خ
ْ . فى لي بهك مذلا ؿوهسلا ىلع لراف لرف ةيموكتضا ةيملاسلإا ةعماتصا ةبتكم سيئر
ةرادلإا ةيلمع
. . ٓ
ةغللا مسق فى اصوصخ لراف لرف ةيموكتضا ةيملاسلإا ةعماتصا تارضاتػ ك نيرضاتػ تاهيجوتلا ك تاداشرلإا ىلع ابهادأك ةيبرعلا . .نيدرون ةماقتسلإا رون بٍبحاصل اصو صح . ٔ
ٕ . .ةمع نبا ، مع نبا ، ةمع ، مع ،نياوخا ، بٍخا بٍلئاعلا عيتر
ٖ . ،بٌح ةديعش ةنادتز ،مرطفس فياد ،مسرون ،لراف لرف تاجبلل دهعتظا فى اقدصأ عيتر
لا بّخ ،ةقيعاف ةفيفع نيرموس ،نياس ،تيادلك ،رسيا ءاسج
. ةيبرعلا ةغللا مسق فى يئاقدصأ عيتر . ٗ ،تيوطسح، فسوي درف ،فايلتش ،فايلوي رس ، ابهادأك
مرطف ةموحرملاا ك ،رضاتػ ،زيزعلا دبع ،زير محمد ،مدنوس ،امسي صلتؼ ،فيادجح ايلكا .حسججين اكدعاس دقجيذلا تاصلختظا ك بْصلختظا عيتر لىإ ركشلا ةملك لضفأ فأ ىسنأ لاك
لا ةبتاكلا وجرت ابّخأك .ةلاسرلا ةباتك فى ةبتاكلا هذه ـاتدإ ك ؿامكإ فى حابَقلإا ك دقج
ةلاسٌرلا . فا
لر
،لراف
ٓ
ُ لآا مداتر رخ
ُّْْ
ق
ُٕ
رياجي
َِِِ
ـ
،ةبتاكلا
ةيادتعارون ليجستلا مقر
:
ََََُُِٔٓ
ةلاسرلا ةلاصإــب حيرصتلا
اذه عقوتظاٌنّإك :
ةبتاكلا مسإ :
ةيادتعا رون
ليجستلا مقر :
ََََُُِٔٓ
مسق لا:
ةيبرعلا ةغل ابهادآك
ةيلك :
ةوعدلاك بادلآا نيدلا ؿوصا
ةلاسرلا عوضوم :
فهكلا ةروس في اهيناعمك رتصا ؼكرح )ةيوغل ةيليلتح ةسارد(
في دجك اذإ .ةبتاكلا سفجب لمعلا يه ةلاسرلا هذه ٌفأ ةبتاكلا ترهظأ
هضعب ،لبق نم نيرخلآا ةعاجص كأ ؿاحتنلإا يه ةلاسرلا هذه فأ لبقتستظا كأ فاك ا
مكتضبا لطب ةجردك ةحكرطأ ىلع لصاتضاف ،اهلك .
فا ر ل لراف
،
ُٓ
لآا لداتر رخ
ُّْْ
ق
ُٕ
رياجي
َِِِ
ـ
،ةبتاكلا
ةيادتعا رون : ليجستلا مقرلا
ََََُُِٔٓ
ذ
ثحبلا ديرتج
ةيادلذارون
ُٔ.ََُٓ.ََِ
س في انّاعمك رتصا ؼكرح . ةسارد( فهكلا ةرو
)ةيوغل ةيليلتح .
) ةزتز ك حيصف نتزرلا دبع جاتضلاا ؼرشتظا(
.)ةيولً ةيليلتح ةسازذ( فِىًا تزوس في ايهىاـمو صلجا فوصح نؾ رححث لةاسصًا ٍشُ
فوصح نياـم فيه و فِىًا تزوس في صلجا فوصح عاوها فيه هيو ،ينكلخ شم لىؿ يوختحو .فِىًا تزوس في صلجا ةليصعًا اماو بيذىلما رححًا وُ رححًا اشُ
ةيحذىلما ةليصعًا نيـي يِف ةثحاحًا اِىلسي تيًا
رححًا تذام يـتج تيًا ثناايحًا .ثاللـخلما ثاحذىلما في ةؿوٌديًا ثلااللماو ةذىًا تءاصك ةعساوت تزوس في ايهىاـم و صلجا فوصح لىا اضوطح تيًا يمصىً نٓبصلًا اُزسطم تيًا ثناايحًا هي .فِىًا م لىا يطث ثناايت ةثحاحًا ثسخو
هيو .صلجا فوصح تيمضث ةمكل ينسحمو ةيهاثمو ينخئا
منهم ةزلازو ةيلضا فوصح اِكلو .ملاًا ،فكاًا ،تىح ،نؾ ،لىا ،في ،لىؿ ،نم ،ءاحًا فوصح نم( تسئازًا فوصح -
ءاحًا - :ءاحًا فوصح نياـم نوىح انهم تيرثن نياـم اًِ صلجا فوصح نا .)ملاًا
ا ،سيهٔبخًا ،تسوامج ،ةيفصؼًا ،ةدحاطلما فصح نياـم .ظيـحخًا ،ةيسـخًا ،لسحًا ،ةيخح سًا ،ةهاـخ سٕلا
،لىا :لىؿ فصد نياـم .سيؾ ،سيهٔبخًا ،ةيخح سًا ،ظيـحخًا ،لاسحًا ،نايحًا ،نؾ ،ةيالًا ءاسختا :نم ،نؾ ،لىا ،ةيفصؼًا ،ةيسامج :في فصح نياـم .ؽم ،ملاًا ،قيلح ءلاـخ سا ،يسامج ءلاـخ سا :نؾ فصح نياـم .ءاحًا ،ةيخح سًا نياـم .َيخشدًا و ييلـخًا :فكاًا فصح نياـم .ييلـخًاو تسوامج
، ،ينيحخًا ،ييلـخًا ،ضاطذحٕلاا ،سيهٔبخًا ،لكلما :ملاًا فصح نياـم .ةيهكالما ءاتهىا :لىا فصح
.ةيالًا ءاتهىا ،ءلاـخ سٕلاا
فِىًا تزوس قي ايهىاـمو صلجا فوصح :ةّي سيئصًا ثماكلًا
ABSTRAK
NURUL HIDAYAH. Huruf Jar dan Maknanya Dalam Surah Al-Kahfi (Dirasah Tahliliyah Lughawiyah).(Dibimbing oleh Bapak H. Rahman Pasih dan Bapak Hamsa)
Penelitian ini membahas tentang huruf jar dan maknanya dalam surah Al- Kahfi (Dirasah Tahliliyah Lughawiyah). Dalam dua masalah yaitu, bagaimana jenis huruf jar dalam surah Al-Kahfi dan bagaimana makna huruf jar dalam surah Al- Kahfi.
Penelitian ini adalah penelitian pustaka dan adapun metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode membaca beberapa buku di perpustakaan dan membaca artikel yang terkait dengan penelitian. Adapun data yang ditemukan adalah data yang bersumber dari Al-Quran yang terkhusus huruf jar dan maknanya dalam surah Al-Kahfi.
Adapun data yang ditemukan adalah 952 kata yang terhubung dengan huruf jar. Adapun huruf jar adalah Ba, Min, Ala, Fii, Ilaa, 'An, Kaf, Lam. Semua huruf tersebut adalah termasuk huruf jar asli dan diantaranya ada yang termasuk huruf jar tambahan yaitu, Min dan Ba. Huruf jar mempunyai beberapa makna diantaranya makna huruf Ba: al-Ilshaq, al-mushahabah, az,zarfiyah, al-mujawazah, at-ta'kid, al- isti'aanah, as-sababiyah, at-tab'id, al-istilai. Makna huruf min: Ibtida al-gayah, 'an, al- bayan, at-tab'id, as-sababiyah, at-ta'kid, az-zarfiyah, badal. Makna huruf alaa: ilaa, istilai majaaazi, istilai haqiqi, az-zarfiyah, ma'aa, baa. Makna huruf Fii, Az-zarfiyah, makaniyah, az-zarfiyah zamaniyah, ilaa, 'an, as-sababiyah, ba. Makna huruf 'an:
Mujawazah haqiqi, mujawazah majaziyah, at-ta'lil. Makna huruf Kaf: At-Tasybiih.
Makna huruf ilaa: Intahaa' al-makaaniyah. Makna huruf lam: Al-mulk, al-ihtishas, at- ta'lil, at-tabyiin,al-isti'lai, intahaa al-ghayah, syibhul mulk.
Kata Kunci: Huruf Jar Wa Ma'aniiha Fii Surah Al-Kahfi
ز
لاسرلا سرهف ة
ةحفصلا
عوضوتظا ةحفص ...
...
ب
فلإا ةحفص حابَ
...
...
ج
دامتعلإا ةحفص ...
...
د
ديهمتلا ةملك ...
...
ز
ةلاسرلا ةلاصبإ حيرصتلا ...
...
ط
ثحبلا ديرتج ...
...
م
ةلاسرلا سرهف ...
...
ؾ
روصلا ةمئاق ...
...
ـ
قحلاتظا ةمئاق ...
...
ف
ةمٌدقتظا ؿكلأا بابلا أ .
ةلكشم ةيفلخ ...
...
ُ ْ ... ... تلا كشتظا ديدتح . ب ت . ثحبلا ضارغأ ...
...
ْ ... ... ثحبلا دعاوف . ث
ْ رتصا ؼكرح نياثلا بابلا
ج . ..رتصا ؼكرح ـوهفم ...
...
ٓ ... ... رتصا ؼكرح عاونا . ح
ٔ ... ... رتصا ؼكرح نياعم . خ
ٔ فهكلا ةروس ةفرعم ثل ا ثلا بابلا
د . ...فهكلا ةروس نع ةماع ةرظن
ُٕ ... ... فهكلا ةروس ؿكزجلا بابسا ذ .
ُٕ
ر . اهلبق اتظ ةبساجتظا ...
...
ُٕ
ُٖ ... ... اهدعب اتظ ةبساجتظا ز . س . فهكلا ةروس فومضم ...
...
ُٗ
بلا رتصا ؼكرح اهيتاعم ك عاونا عبارلا با
ش . فهكلا ةروس في رتصا ؼكرح عاونا ...
ِِ ... فهكلا ةروس في رتصا ؼكرح نياعم ص .
ِّ ةتداتطا سماتطا بابلا
ض . ةصلاتطا ...
...
ّٗ ... ... تاحبَق لإا . ط
َْ ... ... عجارتظا
ُْ
1
ّولأا بابلا ل
ةمدقلدا
أ.
ةيفلتطا الله معنأ بٍلا ةبّبك ةياده يه ةيبرعلا ةغللا صئاصخ اتع يهك .بْملسملل لىاعتك هناحبس
لإا نيدلا ةغل انّأ ايلعلا اهتٌصاخك ،ةميظع هتمأ نم لصفي فأ نكيد لاك يملاس
الى ةغللا فلأ .ءازتصا ـوي
ؿاصتا ةليسك ةيبرعلا هبرك هدبع بْب
ب سو ط ة ركذلاك ةلاصلا ك
لا ةءارق مهم رمأ ةيبرعلا ةغللاك .رخلآاك فآرقلا
فآرقلا ةغل انّلأ ركلا
لا ثيدتضاك نً
ٌموبج /ةيلآا ؼوسوي ةروس في نًركلا فأرقلا في لىاعت الله ؿاق .
ُِ
:
ِ :
ىرىع نناىاٍريػق يهاىجٍلىزٍػنىأ آنًَّإ ٍعىػت ٍميكآلىعآل اًّيًب
ىفٍويلًق (
ِ
ُ .)
لال ةجح ةتظوعلا رصعك فامزلا عازتنا .فلآا لماعلا في ساجلا ظفلتي بٍلا ةيتظاعلا ةغللا يه ةيبرعلا ةغ
م ذاتظ ججح ن ا
يه امهم ايسينكدنلإا في دمعتم ةيبرعلا ةغللا ميلعت تدمعت .يملاسلإا دلبلا تسيل
تظا ؤ علا ةغللا ميلعتل ةيببَلا تاسس ا ةسردتظا نم ةيبر
ؼرع امك .ةعماتصا بٌح ةيئادتبلا نم يساسلأا ضرغلا
روطت سيردتلا ةقبط لك في ةيبرعلا ةغللا ميلعت للا ؿامعتسا في ةبلطلا ةردق
ةباتكلبا كأ فاسللبا ةيبرعلا ةغ
.ةيبرعلا ةغللا في اهرصاجع ك ةغللا تاراهم ةطساوب اهجم لكل بٍلا ةيوغللا رصاجعلا يه ةغللا رصاجعب دصقتك .ةغللا رصاجع نم ةدع ةيبرعلا ةغللا امأ
.تادارفتظاك ،وحجلاك ،ؼرصلاك ،ؼكرتضا ةباتكك ،تاوصلأا :يهك ،ٌصاخ مظن
ِ
ث اتع ةيبرعلا ةغللك بارعلإك ؼرصلا يهك ،املع رشع ةثلا
امهعميجك(
مسا مسرلاك )وحجلا
فايبلاك نىاعتظاك ك فياوقلاك ضكرعلاك عيدبلاك
شلا ضرق تاك ةباطتطاك ءاشنلإاك رع
لآا ير .ةغللا بًم ك بد
ّ
فسوي ةروس ،نًركلا فآرقلاُ
:
ُِ
/
ِ
" ،دلاولا رصنِ
بيكابَلاك تادرفم هناكم ت في ةغللا ةغللا رصاجع بْب نم
ؿاٌعفلا ةيبرعلا ةغللا ميلع ريوطت ،"
.كيار ةيموكتضا ةيملاسلإا مساق فيرش فاطلس ةعمابج ةغللا
http://ejournal.uin-suska.ac.id/index.php/jealt/article/
view/ُٖ/ُٕ
(
ُٕ
بّبمتبس
ََِِ
)
3
لاغلا ىفطصم يشلا ،بِيي
يبرعلا سكردلا عماج ة
،ةمدقتظا فى ةيملعلا بتكلا راد تكبّب :
- فابل
ُُٕٗ
، .ص
ٕ
ةيبرعلا ةغللا
ا ةملكلا يه رغأ نع برعلا ابه برعي بٌل
.لقجلا قيرط نم اجيلإ تلصك دقك .مهضا
جل اهظفحك مهموظجم ك برعلا روثجم نم تاقثلا هاكر امك ،ةفيرشلا ثيداحلأاك نًركلا فآرقلا ا
ْ.
وحجلا ملعك ةيبرعلا ةملكلا مسق
ىٌمسي ظفل لك وه مسلإاف .ؼرحك لعفك مسا :عاونأ ةثلاثلىا
اسنإ هب كأ داتر كأ تابن كأ فاويح كأ ف في لمع ؿوصح ىلع ؿدي ظفل لك وه لعفلاك .رخآ ئيش مأ
صاخ نمز ؼرتضاك .
ا لاماك هاجعم رهظي لا ظفل لك وه .اهبّغ عم لا
ٓ
.هبّغ ةطساوب بُعم ىلع ؿدي ام وه ؼرتضا ةيوغللا ةداتظا نم ةذوخأم يهك )) ةغل (( رتصا ٔ
.)ررج(
مسلاا لصي رتصا ؼكرحك ،ةهبش كأ لعف نم ،هدعب ام لىإ رتصا لبق ام لصك وه احلاطصاك ٕ
اك مسلابا ح لخ ديلاك ،مسلابا لعفل
لأبا لاا رتصا ؼر .ءاتش
ٖ
وه ؼرتضا ةملاع هل سيلك .)نمك ٌفإك ىلعك لمك فىك له( : لثم ،هبّغ فى بُعم ىلع ٌؿد ام
بصجت بٌلا ؼرحلأك ،رتصا ؼرحك مسلإبا صتتؼ ؼرح ،ـاسقأ ةثلاث وهك .لعفلاك مسلال امك ،ابهزيمتي لأاك ءاتشلاا بْب ؾبَشم ؼرحك .برتطا عفرتك مسلإا عف
ا فطعلا ؼكرحك ؿ .ـاهفتسلاا ؼرحك
ٗ
بٌحك مسقلا ءتاك مسقلا كاك ك ـلالاك ؼاكلاك ءابلاك فىك ىلعك نعك لىإك نم يه رتصا ؼرح
اشحك ادعك لاخك ذجمك ذم ك ٌبرك ك يكك لعلك
بٌم ىتيأ لذلا مسلاا رتج ؼكرتضا هذه عيترك .
.اهدعب
َُ
هيدل نيرشعلا رج ؼكرح لك لذل ،ةفلتتؼ عاونأك نياعتظا نم ديدعلا
اذإ ك ةفرعم ديرت تجك
تظا بُعتظا مض و تم بٌلا ةلمتصا في وحجلا ملع بسح رتصا ؼكرح فاكم ك ةلمتصا ؽايس ؼرعت فأ بيج ،ف
اذإ .اتعاخدإ رتصا ؼكرح مهفن لم
ب فوكت بٌح ،ةيلآا بُعم في ؿوتح ؾاجه فوكي فأ ىشيخ هنإف حيحص
ئطاخ مهف كأ ةئطاخ ةتررت ؾاجه ثحابلا راتيخ كلذل ،ئراقلل
ة ةروس ثبح ةدام فهكلا تظ ة
بُعتظا ةفرع
4
ا يشلا ،بُييلاغلا ىفطصتظ ةيبرعلا سكردلا عماج
.ص ،
ٕ
،بْمأ ىفطصمك ـراتصا يلعٓ
ةيبرعلا ةغللا دعاوق في حضاولا وحجلا .ص ،ؿكلأا ءزتصا ،
ُٕ
شماتعا دتزأ ديسلٔ
يس
،ةيبرعلا ةغلل ةيساسلاا دعاوقلا ، بّب ،ةعبرلا ةعبطا(
،ةيملعلا بتكلاراد :فاجبل تك
ََِٗ
:ص ،)ـ
ُٗ
،روظجم نبلإ
برعلا فاسل ،تكبّب ،
ُٗٓٓ
ـ
،حيلف دتزاٖ
،انّاعمك رتصا ؼكرح نح تاسارد(
وقلا زكرتظا :فامع ،ةيو م
)
ََُِ
.ص )ـ
َُ
-
ُٔ
لاغلا ىفطصم يشلاٗ
بِيي .ةيبرعلا سكردلا عماج، .ص
َُ
.
،ةمعن داؤفَُ
مل خ برعلا ةغللا دعاوق ص ةي
، ةتربَلاك فيلأجلل يملعلا بتكتظا ،
ُٖٗٗ
، .ص
ٗٓ
3
،ةقباسلا ةلعلاك ةروكذتظا ةيفلتطا فصك ىلع ءاجبك .فهكلا ةروس في رتصا ؼكرح في دكروتظا كلذلك
ثحابلا ة ي مته ةشقاجتظا في يهمأ لدم ةفرعتظ فهكلا ةروس في رتصا ؼكرح نع
حتفك اهيف رتصا ؼكرح ة
عم اجقافآ بُعتظا مهفل
فآرقلا في دكروتظا في اصوصح
.فهكلا ةروس
ب . تلاكشتظا ثحبلا ةلئسأ امأك : يلي امك
ُ . فيك رتصا ؼكرح عاونا
؟ فهكلا ةروس في
ِ . فيك نياعم رح ك ؼ تصا ر
؟ فهكلا ةروس فى
ج . هدئاوفك ثحبلا ضارغأ
ُ . ثحبلا ضارغأ : يهف ةلاسرلا هذه في ثحبلا ضارغأ امأك
أ.
ةفرعتظ
عاونا رح ك رتصا ؼ .فهكلا ةروس في
ب .
رح انّاعم ةفرعتظ
ك ؼ اتص .فهكلا ةروس في ر
ِ . : يهف ثحبلا دئاوف امأ
أ.
ةديازل ثحابلا لدل تامولعتظا ة
ح ؿاتغ في نيرخلآاك و
ؼر تصا .ر
ب . رح ؼكرعتظ ك
ؼ تصا فهكلا ةروس في انّاعمك ر .
ج . رتضا ميلعت في تابلاطلا ك بلاطلا ليهستل ك
ثيح نم نًركلا فآرقلا ك ؼ رح
ك ؼ تصا ر ك انّاعم
فهكلا ةروس في .
د . ةلمعتستظا جهاجتظا ةلاسرلا ميظجت في
امك ثحبا لكل فأ اجيدل ؼكرعم وه ة
ةيملعلا بتكلا كأ لئاسرلا ةثحباك اتع فوكت فأ نم
هذه ةباتك في ةلمعتستظا جهاجتظا تناك اذإ .عوضوتظا نم عوضوم ةباتك في اهمدختست ةصاخ جهاجم :اهم .بْتلحرم ىلع مرتج ةلاسرلا
ُ . داوتظا عتر ةلحرم مدختسا ، ةلحرتظا هذه في ت
ثحابلا ة في ةعوجتتظا تلااقتظاك بتكلا ةءارق ةطساوب ةيبتكتظا ةقيرطلا
قلعتتظا تابتكتظا ب ثم ثحبلا اذبه ة
.ةمتا ةجيتن ىلع ؿوصحلل ةقيمع ةعلاط
ِ . داوتظا ميظجت ةلحرم اهليلتح ك
ثحابلا عتر فأ دعب ة
اهميظجتب ـاق ،ةبولطتظا داوتظا .
ؿوح ةيملع لايلتح اهليلحتب ـاق كلذ دعبك
ذه .عوضوتظا ا ثحابلا ـدختسإ داوتظا ليلتح في ك ة
ةيتلآا ؽرطلا
أ.
ءارقتسلإا ةقيرطلا قلعتت امع ةثحابتظا عاتربإ .ةصاتطا روملأا لىإ ةماعلا روملأا نم ثحبلا ةصلاخ نًدقت يه
نع ةثحبم .
ب . ةيليلحتلا ةقيرطلا .لصفم ئزج هجوب ثحبلا دصاقم حيضوتل داوتظا ليلحتب ـايقلا
د . تظا ةقيرطلا ةنراق
يهك ةقيرط ـوقيك ةلاسرلا ذبه ةقلعتتظا باتكلا في ةدوجوتظا ءارلآا لك عمتج ةثحابلا ابه ـوقي
ةصلاتطا اهجم ردصن ثم امهجيب ةنارقلبا .
أ.
عوضوتظا نياعم حيضوت ق داوتظا نياعم ةثحابلا ثحبت فأ لب مذلا عوضوتظا في ٌمهتست بٍلا تاملكلا ضعب بْبتس ،
ةلاسرلا هذه في ثحبتس رح" عوضوتظا تتح ،
ك ؼ تصا ر ناعمك ي ةيليلتح ةسارد( فهكلا ةروس في اه
. ")ةيوغل فأ اجيلع لهسي اذبهك . اهيف ةدوجوتظا تاملكلا ةفرعم دعب لاإ هجم دوصقتظا دديح فأ نكيد لاك
: يلي امك ٌصاخ هجوب هديدتح يطعي
ُ . رتضا ك ؼ
5
يلا ظفل وه ؼرتضاك ."ؼرح" اهدرفم نم بّسكتلا عتر يه ؼكرتضا ٌلاإ لقتسم بُعم ىلع ؿد
هبّغ عم د ةملك كأ ُُ
:ونح .اهبّغ فى بُعم ىلع تل ،ةدئاتظا ىلع ،بْميلا نع ،ؽوسلا لىا ،ةسردتظا نم
لصفلا فى .
ِ . رتصا نم اهدعب ام رتج انّلأكأ ،اهدعب مسلإا لىإ اهلبق لعفلا بُعم رتج انّلأ رتصا ؼكرح تيتش ءاتشلأا
ُِ
ؼرح تصا أ دحأ يه ةيبرعلا ةغللا في ر ةلمتصا بارعإ نم بّغت انّأ مأ ةلماعلا نياعتظا ؼكرح عاون
ةكرح اتع فأ مأ امئاد ةيجبم رج ؼرح .ةيبرعلا ؼكرح ةيقبك ،ءاتشلأبا ةصتختظا اهيلع اتعوخد دجع .ةلمتصا نم اهعقوم بّغتب بّغتت لا ةدحاك
ك كلذل رتصا ؼكرح ديلا ظفل وه
ك هبّغ عم ٌلاإ لقتسم بُعم ىلع ؿ مأ امئاد ةيجبم
اتع فأ
ةلمتصا نم اهعقوم بّغتب بّغتت لا ةدحاك ةكرح .
ّ . ةروسلا روسلا ة ةبّثك فاعم اتع ةغللا فى
، نم ؽرع يه ةروسلاك .نسحك ؿاط ام :ءاجبلا نم ةروسلا :اهجم
،مرخلأ نع ةعوطقم ةلزجم دعب انّلأ :فآرقلا ةروس اهجم ك ،ءاجبلا نم ةلزجتظا ةروسلا .طئاضلا ؽكرع لزجتظا يه ةروسلاك .روس عمتصا ،ةقلاعلا :ةروسلاك ،ؼرشلا :ةروسلاك ،لضفلا :ةروسلاك ،ةعيفرلا ة
ُّ
ْ . فهكلا ةروس )لله دمتضا( ب تئدب ستس روس لدحإك ،ةرشع ك ةئام اتهياآك ةيكم ةروس يه فهكلا ةروس
رطافك ،أبسلاك ،فهكلاك ،ـاعنلأاك ،ةتحافلا يه روسلا هذه ك .ُْ
،سيبحك ديزي دتزاُُ
،ؼرصلاك وحجلا ملغ لهس سيردت اتسف :يابااروس(
ؾ
،فيسرغرف
َُُِ
.ص،)
ِ
12
لا لاغلا ىفطصم يش ،بِيي
ةيجلعلا بتكلا راد، ةيبرعلا سكردل عماج .ص ،
ُُّ
.
13
،هؤاقدصأك ىفطصم ميهاربإ
،طيسولا مجعتظا ا ءزتصا
.ص،).س.د،ةيملعلا ةبتكتظا :فارهط( ،ؿكلأ
ُّّ
Muhammad Rusydi Khalid, Mengkaji Ilmu-Ilmu Al-Qur'an, (Makassar: Universitas 14
Alauddin,َُُِ).h. ٕٖ
6
نياثلا بابلا
رح و رلجا ف
أ.
رح ـوهفم ك
ؼ تصا ر
لىإ اهلبق لعفلا بُعم رتج انّلأ رتصا ؼكرح تيتش نم اهدعب ام رتج انّلأ كأ ،اهدعب مسلاا
.ءاتشلأا .مسلاا في رتصا لمعيك لعفلبا مسلاا لصي لذلا وه رتصا ؼرحف ُٓ
ُٔ
هيلي ام لىإ هاهجعم كأ ههبش كأ لعفب ءاضفلإل عضك ام وه رتصا ؼكرح
ُٕ. وه رتصا ؼكرح
ك ءاتشلأبا ةصتتؼ ؼكرح
،اقباس ركذ ام نم :يهف رتصا ؼكرح امأ
- لىا - نع - ىلع - في - ءابلا -
ؼاكلا - ـلالا - كاولا - ءاتلا - بٌح ٌبر - - ذم - ذجم - لاخ - ادع - اشح - يك - بٌم ٌلعل - .
، لمعتك
ٌرتضا اهبف
ُٖ. ىضفت فأ ىلع اهعضك فلأ ،ةفاضلإا ؼكرح تيتش انّأ امكك امك .ءاتشلأا لىا ؿاعفلأا نياعبم
كرح اضيا تيتش .مسلاا في ةفص ثيدتح انّلأا ،تافصلا ؼ
)في( تلد "رادلا في تسلج" :كلوقف
.تاركجلا نم اهلبق اتظ تافص عقت انّلأ ليقك سولجلل ءاعك "رادلا" فأ ىلع
ُٗ
بْيوحجلا ك بْيوغللا دجع رتصا ؼكرح :
يهك ،اهرجتف ءاتشلأا ىلع لخدت ؼكرح قك
خا د ت .رتصا ؼكربح اهتيمست ببس في ةاحجلا فل
ليق : لعف رتج انّلأا ،رتصا ؼكرح تيتش ا
لى ا اتشا كا ،ديزب تررم :ونح ،مسا ؿاتظا :ونح مسا لى
.ديزل
َِ
15
،راججلا زيزعلا دبع محمد كلاستظا حضكأ لىإ كلاسلا ءايض
،
ُِِْ
ق -
ََُِ
.ص ،ـ
ِِٔ
16
محمد الله دبعوبأ ،ـكٌرجآ نبا يجاهجصلا دكاد نبا محمد نبا
ةيمكرجلآا حرش ، ،ةرهاقلا :ديدتضا دغلاراد ،
ُّْٓ
ق -
َُِْ
ص،ـ .
ُٗ
،مذباابَسلأا نستضا نب محمدُٕ
ةيفاكلا ىلع يضرلا حرش ،
ُٗٗٔ
.ص ،ـ
َِٔ
18
،ةسلاغم دومتػ فياشلا وحجلا
،ةلاسرلا ةسسؤم :وفايبل ، .ص
ُّٓ
ك وحجلا قئاقد بني نياعتظا ؼكرح ،دعس دومتػُٗ
.ص ،هقفلا فئاطل
ُٗٗ
.
َِ
.ص.ثابَلا راد :ةرهاقلا،ةديدج ةعبط ،ليقع نبا حرش ،ديمتضا دبع نيدلا يتػ
ِّْ
7
7
د.أ . الله دبع نًادلا دبع محمد دتزأ : ؿوقي
اهدعب اتظ رشابتظا رتصبا امأ اهيلت بٌلا ةملكلا ىلع لخدت بٌلا تكادلأا وه رتصا ؼكرح
ت بٌلا كلت كأ ةرسكلبا هربج رثؤتف لىإ ؼاض
ت فوكت لياتلباك اهدعب ام ةرسكلبا ريجك هيلإ ؼاض
.اهجع بوجي ام كأ
ُِ
رتضا ـوهفم ك
رتصا ؼ يلاغلا ىفطصم دجع
بِي :
لأكأ ،اهدعب مسلإا لىإ اهلبق لعفلا بُعم رتج انّلأ رتصا ؼكرح تيتش نّ
نم اهدعب ام رتج ا
رح( اضيأ ىٌمستك .كلذل ،اضيأ )ضفتطا ؼكرح( ىٌمستك .هضفتخ : لأ ،ءاتشلأا انّلأ )ةفاضلإا ؼك
لىإ ؿوصولا ىلع لوقي لا ام ؿاعفلأا نم ٌفأ كلذك .اهدعب ءاتشلأا لىإ اهلبق ؿاعفلأا نىاعم فيضت ،دلاخ تبجع( :تلق ولك .دعسب تررمك ،دلاخ نم تبجع : ونح ،ؼكرتضا هذبه هكٌوقف ،هب ؿوعفتظا لاإ ،هب ؿوعفتظا لىا ؿوصقك ـزلالا لعفلا فعضل ،زيج لم ،)ديعس تررمك .ةفاضلإا ؼكربح بْعتسي فأ
ك ،فيك ،ىلعك ،نعك ،لىأك ،نمك ،ءابلا يه فكرشع اهلك رتصا ؼكرح فأك ،ـلالاك ،ؼاكلا
تاك ،مسقلا كاكك ء
بٌمك ،يكك ،اشحك ،ادعك ،لاخك ،بٌحك ،برك ،ذجمك ،ذمك ،
ةغل لعلك ليذه ةغل في
.ليقع
ِِ
رح بُعم نم حارشإ كلذلك ك
مسلإ صوصختظا ةملك انّا رتصا ؼ غيك
انّلأ رتصا لكشب مسإ بّ
رتصا لماع .
اهيلت بٌلا ةملكلا ىلع لخدت بٌلا تكادلأا وه رتصا ؼكرحك .
اهدعب اتظ رشابتظا رتصبا امأ
ةرسكلبا هربج رثؤتف ك
اهرجتف ءاتشلأا ىلع لخدت .
تك رح ىمس ك
ضي هنلأ ةفاضلإا ؼ هلبق لعف بُعم في
.هدعب مسلإا لىا ب . رتصا ؼكرح عاونأ لىإ رتصا ؼكرح مسق : عاونأ ةثلاث
أ.
ح ؼكر تصا يلصأ ر
أ21
،الله دبع بمادلا دبع محمد دتزأ .د.
اهيلع ةلثمأك رتصا ؼكرح
، www.alukah.net خراتلبا هيلع علطأ ،
ِ بّبمفون
ََِِ
لاِِ
لاغلا ىفطصم يش ،بِيي
اد، ةيبرعلا سكردل عماج تكبّب،ةيملعلا بتكلا ر
- : فابل
ُُٕٗ
.ص ،
ُِٓ
.
ؼكرح تصا يلصأ ر بْب لصتك ةلمتصا في ديدج بُعم مدؤت ؼكرح
ابهركرمجرا مسلإاك اهلماع . ِّ
بُغتسي لا وهك .قلعتم لىا جاتيح ام ملقلبا تبتك :ونح ،باارعا لاك بُعم هجع
.
ب . ازلا رتصا ؼكرح دئ
دئزلا رتصا ؼكرح تصا في ديدج بُعم ديفت لا ؼكرح يه
ةلم ام .اهيف مئاقلا بُعتظا موقت لب
ك .قلعتم لىا جاتيح لاك ، باارعا هجع بُغتسي ءاج انما هنلا ،بُعم هجع بُغتسي لا
هب ـلاكلا فومضم ديكوتل
ونح،
: .دحا نم نا ءاج ام ءابلا :يه ةدئازلا رتصا ؼكرح ك
، ؼاكلا ، ـلالا ، نم .
ج . دئازلبا هيبشلا رتصا ؼكرح دئازلبا هيبشلا رتصا ؼكرح ه
ي لىا جاتيح لا هنا بّغ ،بُعم لاك اظفل هجع ءاجغتسلاا نكيد لا ام
.قلعتم طقف ظفل اهدعب مسلاا رتج ؼكرح .دوجوم بُعتظ لامكم اديدج بُعم ةلمتصا ديفتك ،
بر :ونح
.ةرابع نم ةراشا دئازلبا هيبشلا رتصا ؼكرحك
:يه ك ٌبر ، لاخ ، ادع لعل ،اشح ،
ِْ.
ّ . م نياع رح ك رتصا ؼ
كق ح ركذ ـدقت د رشع اهتلتر بٌلا رتصا ؼكر
فك نمك ءابلا :يهك ،افرح لىإك
بٌحك نعك ىلعك
ك مسقلا كاكك ـلالك ؼاكلاك في ءاتلاك
ٌبرك ذجمك ذمك
ك خ بٌمك يكك اشحك ادعك لا ٌلعلك
س . ت حرش
ثحابلا ة ةيناتذ :يلي اميف روكذتظا رتصا ؼكرح نياعم
ُ . ءابلا
( ءابلا ) عم رشع ةثلاث اتع بُ
:
أ.
وهك: ؽاصللإا عتظا
بُ
يلصلأا اتع
. اذهك تر اهقرافي لا بُعتظا ي
م ع هيلع رصتقا اذتعك .اهيناع
.ةيوبيس ونح يقيقح امإ ؽاصللإاك
:
"
مديب يسأر تحسمك ؾديب تكسمأ ."
امإك مزاتغ
،
:ونح
"
كا ،ؾرادب تررم كب
"
.كجم كأ اهجم برقي فاكبم مأ ،
بق دتزأِّ
ش بارعلإاك ؼرصلا ك وحجلا في لماكلا ، .ص .تكبّب ،لبتصا راد ،
ُّٓ
.
ن ،بِييلغلا ىفطصتظاِْ
,ص ،عجارتظا هسف
ُُٓ
.
9
ب . هب فاعتستظا ىلع ةلخادلا يهك ،ةناعتسلاا –
به بٌلا ةطسولا مأ لعفلا لصح ا
- :ونح
"
تبتك
بْكسلبا ملقلا تيربك .ملقلبا
".
ج . ليلعتلاك ةيببسلا
، لا يهك ٌلعك لعفلا ببس ىلع ةلخاد
ونح لصح اهلجأ نم بٍلا هت :
"
ام ت
عوتصبا
"
ونحك
" : فلافب اجفرع
"
هجم ك :توبكجعلا ةروس في لىاعت هلوق
َْ
ًهًبٍنىذًب ىناٍذىخىأ ًّلايكىف ( )
:ةدئاتظا ةروس في هلوقك
ُّ
ىثٍػيًم ٍمًهًضٍقىػن اىمًبىف ( آػجىعىل ٍمًهًقا
ٍميه ).
د . ىمستك ةيدعتلا
، لقجلا ءبا
، يادعتم ـزلالا لعفلا اهبّيصت في ةزمتعاك يهف
، فلا كلذب بّصيف ا
لع
لاوعفم :ةرقبلا ةروس في لىاعت ؿوقك ،
ُٕ
ٍمًهًرٍويػجًب الله ىبىهىذ ( .)
.هبهذأ مأ
ق . مسقلا
، هفرحأ لصأ يهك .
م مسقلا لعف ركذ زويجك اهع
ونح : أ"
للهبا مسق
"
هفذح زويجك
، ونح :
"
فدهتجلأ للهبا "
رمضتظا ىلعك ،تيأر امك رهاظلا ىلع لخدتك
، ونح :
"
نلعفلأ كب
".
ك . ءيش ةلباقم في ئيش نم ئيش ضيوعت ىلع ؿدت بٌلا يهك ،اضيأ ةلباقتظا ءبا ىمستك ،ضوعلا
"سرفلبا رادلا ذخك .اذبه اذه كتعب" :ونح ،رخآ .
ز . دبلا ؿ
، ت بٍلا يهك لآا ىلع بْئيشلا دحأ رايتخإ ىلع ؿد
رخ
، ثيدحك ،ةلباقم لاك ضوع لاب :
" ىم يس ير ىيا ًني ىًبه ٍيتز ا ير ٌجلا مع
"
ؿوقك ، مهضعب
" ىم: يس ير ىيا ًني ًٌني ىأ ىش ىد ًه ىب ٍد ٍت نر ًبا ا يعل ٍق ىب ًة"
.
ح . ةيفرظلا
، مأ :
"في" بُعم
:فارمعلا ةروس في لىاعت هلوقك
ُِّ
ورٍدىبًب الله يميكىرىصىن ٍدىقىلىك ( ).
ط . ةبحاصتظا
، مأ : ونح "عم" بُعم :
"
،هجرسب سرفلا كتعب ىدلاك
ىرا ىث ًث ىًب ىها"
ك ، في لىاعت هلوق هجم
:دوه ةروس
ْٖ
( ٍه ًب ًا ٍط ىس ًب ىلا وـ) .
م . ضيعبت "نم" بُعم ةي
، ةروس في لىاعت هلوقك :فاسنلإا
ٔ ىع ٍػي نج ( ىي ا ٍش ىر يب ىًبه ًع ا ىب يدا ًالله ) اهجم مأ . .
ؾ . نع بُعم
، س في لىاعت هلوقك :فاقرفلا ةرو
ٓٗ
ىف ٍس ( ىئ ٍل ًب ىخ ًب ًه ٍػي نرا) ةروس في هلوقك ،هجع مأ .
:جراعتظا
ُ وعًقاىك وبىذىعًب هلًئآىس ىؿىأىس ( ).
ؿ . ءلاعتسلإا
، :فارمع ؿآ ةروس في هلوقك "ىلع" بُعم مأ
ٕٓ
ىك ًم ( ٍن ىأ ٍه ٍلا ًل ًك ىت ا ىم ًب ٍن ًإ ٍف ٍىت ىم ٍج يه
ًب ًق ٍج ىط يػي ىؤ ا ور ًٌد ًه ىكٍيىلًا ) اطجق ىلع مأ . ر.
ـ . ديكأتلا يهك ، اظفل ةدئازلا
، مأ : بارعلإا في
، ونح :
"
كبسبح تلعف ام
"
ق هجم ك ، لىاعت هلو
: في
روس دعرلا ة :
ّْ
ىك ىف ( ًبا ى ًلله ًه ٍي ىش ندا ) ك ، قلعلا ةروس في :
ُْ
ىأ ٍىلم ( ىًب ىالله آف ىػي ىر ل ).
في هلوقك
:ةرقبلا ةروس ًةىكيلٍهىػتلا ىلىًا ٍميكًدٍيىًب اٍويقٍليػت ىلاىك(ُٗٓ
).
ِ . نم ( نم ) عم ةيناتذ اتع بُ
:
أ.
،ءادتبلإا ما
: ةيناكتظا ةياغلا ءادتبا .ةينامزلا كا
:ءارسلإا ةروس في لىاعت هلوقك
ُ يس ٍب ( ىن ىح آلا ًذ
ٍم ةيجمزلا ؿاثم ك ) اىص ٍق ىٍلأا ًد ًج ٍس ىم ٍلا ىلى ًإ ر ًـا ىٍتضا ى ًد ًج ٍا ىتظ ٍس ىن ًم نلا ىل ٍي ًد ًه ىع ٍب ًبل ٍس ىر ىأ في لىاعت هلوقك
تلا ةروس :ةبو
َُٖ
آل ىم ( ٍس هد ًج ًٌس ىأ ىس ىع ىل ىػتلا ى ٍق ىو ًم ل ٍن ىأ آك ىػي ٍو وـ ًؿ ىح ىأ ىأ ٍف ق ىػت يق ٍو ىـ ًف ٍي ًه ).
ب . لا ضيعبت
، مأ : ضعب" بُعم :فارمعلا ةروس في لىاعت هلوقك "
ِٗ
ىل ٍن ( ىػت ىج يلا ٍو ٍلا ا آًبر ىح يػت آبٌ
ٍج ًف يق ٍو آًتؽ ا ا
ًيتح ػب ٍو ىف هلوقك ،هضعب مأ :ةرقبلا ةروس في لىاعت
ِّٓ
ٍػج يه ( ًم ٍم ىم ٍن ىك آل ىم يالله ).
ج . فايبلا أ، م : سجتصا فايب
، :جتضا ةروس في لىاعت هلوقك
َّ
ىف ( ٍجا ىت ًج يػب ٍو ًٌرلا ا ىس ٍج ىن ًم ىٍلأا ٍك ىث ًف ).
هلوقك :فهكلا ةروس في .) وبىهىذ ٍنًم ىرًكاىسىأ ٍنًم اىهٍػيًف ىفٍوآلىييح( ُّ
د . ديكأتلا
، بارعلإا في مأ اظفل ةدئازلا يهك
، ت هلوقك :ةدئاتظا ةروس في لىاع ىج آىم( ُٗ
ٍنًم ىناىءآ
:نًرم ةروس في هلوقك ،)وٍبًّشىب :رطاف ةروس يق هلوقك ،)ودىحىأ ٍنًٌم ٍميهٍػجًم سًيتح ٍلىه( ٖٗ
ّ ٍلىه (
ٍرىٍلاىك ًءآىمىسلا ىنًٌم ٍميكيقيزٍرىػي ًالله يرٍػيًغ وقًلاىخ ٍنًم ىأىف ىويه آلاًا ىهىلإ ىلآ ًض
ىفٍويكىفٍؤيػت ٌنى ).
ق . ا ؿادبل
، لا ةروس في لىاعت هلوقك ةبوت
:
ّٖ
ىأ ٍر ( ٍػي يت ٍم ًض ًبا ىٍتض ىي ًةو دلا ٍػن ىي ًم ا ىن ىٍلأا ىر ًة ًخ ) هلوقك ،اتعدب مأ
:ؼرخزلا ةروس في
َٔ
ىىتص ىع ( ٍل ىج ًم ا ٍج يك ٍم آم ىل ًئ ىة ىك ًٍفي ىٍلأا ٍر ٍىيخ ًل ًض يف ٍو ىف) مأ . ةروس في هلوقك ،مكلدب
:فارمع ؿآ
َُ
ك
ُُٔ
ىل ٍن ( يػت ٍغ ىًبُ
ىع ٍػج يه ٍم ٍم ىوا ىأ يىتع ٍم ىك ىأ ٍك ىلآ ىل ىدا يه ٍم ىن ًم ًالله ىش ٍػي نئا) الله ؿدب مأ . .
ك . ةيفرظلا
، ك "في" بُعم مأ ق
:ؼاقحلأا ةروس في لىاعت هلو
ْ ىم ىذا ( ىخ ا ىل يق ٍ و ًم ا ىن ىٍلأا ٍر ًض ) ،اهيف مأ
ةعمتصا ةروس في ك :
) ًةىعيميٍتصا ًـٍوىػي ٍنًم ًةولآصلًل ىلًدٍويػن اىذًإ( ٗ .اهموي في مأ
ز . ا سل ب هيب
،ليلعتلاك ةروس فى لىاعت هلوقك
حون : اٍويػقًرٍغيأ ٍمًهًتىئٍػيًطىخ اآًٌتؽ( ِٓ
).
ح . بُعم
"ع "ن :رمزلا ةروس في لىاعت هلوقك
ِِ
ىػف ىو ٍي ( هل
ًل ٍل ىقا ًس ىي يػق يل ٍو ًة يػب يه ٍم ًم ٍن ٍك ًذ ًر ًالله ).
ّ . لىإ
( لىا ) ثلاث اتع عم ة :بُ
أ.
:ما ،ءاهتنلاا ةينامزلا ةياغلا ءاهتنا
ق في لىاعت هلو :ةرقبلا ةروس
ُٖٕ
آيثم ( ىأ ًتد ٍو ًٌصلا ا ىي ىـا ىلى ًإ آلا ٍي ًل )،
ءاهتنا ؿاثمك ةياغلا
:ءارسلإا ةروس في هلوقك ةيناكتظا
ُ ( ىن ًم ىتظا ٍس ًج ىٍتضا ى ًد ر ًـا ىلى ًإ ٍلا ىم ٍس ًج ىٍلاا ًد ىص ٍق )ا .
11
ب . ةبحاصتظا
، بُعم
"
عم "
:فارمع ؿآ ةروس في لىاعت هلوقك
ِٓ
ىق ( ىم ىؿا ٍن ىأ ٍن ىص ًرا ًا ل ىلى ًالله .) مأ
:ءاسجلا ةروس في لىاعت هلوقك ،هعم )ٍميكًلاىوٍمىا ىلىًإ ٍميىتعاىوٍمىأ اٍويليكٍىت ىلاىك( ِ
.
ج . ةجيبتظا ىمستك "دجع" بُعم اتظ لعاف ابهوحصم فأ بْبت انّلأ
ق اهلب . ديفي ام دعب عقت بٌلا يهك
أ ابح ليضفت مسإ كأ بجعت لعف نم اضغب ك ،
وي ةروس يىف لىاعت هلوقك :فس
ّّ
ىق ( ىر ىؿا
ًٌب ِٓ.بتضا وه مكتتظاف . مدجع بحأ: مأ ًه) ًإ ىل ٍي ًٍبِ ٍو ىن ٍد يع ىي ا آًتؽ ىلى ًإ ب ىح ىأ ًن ٍج ًٌسلا
ْ . نع ( نع ) اتع ةعبرا عم بُ
:
أ.
دعبلاك ةزومجرا ،
اهلصأ اذهك
، ونح :
"
دلبلا نع ترس
"
ملأا نع تبغر ، نع مهسلا تيمر ،ر
سوقلا
".
ب . ونح "دعب" بُعم :
"
ؾركزأ بيرق
"
ك ، ق ت هلو :فوججمؤتظا ةروس في لىاع
َْ
ىق ( ىع ىؿا آم ىق ا ًل ٍي ول
آل يي ٍص ًب يح ىنا ًد آن ىٍبْ ًم ).
:ؽاقشنلإا في هلوقك ) وقىبىط ٍنىع ىقىبىط آيبنىكٍرىػتىل( ُٗ
.ؿاح دعب ؿاح
ج . ،ءلاعتسلاا
:محمد ةروس في لىاعت هلوقك
ّٖ
ىك ىم ( ٍن ىػي ٍب يل ىخ ىف ًإ ىآنم ىػي ا ٍب ىخ يل ىع ٍن ىػن ٍف ًس ًه .)
د . لوقك ليلعتلا :دوه ةروس في لىاعت ه
( ىك ىم ٍىنح ا ين
ًب ىت ً را ًك ىء ى ىًتعا ًت ىع ا ىج ىػق ٍو ًل ٍن ىك ) مأ : لجأ نم
ِٔ.ه
ٓ . ىلع
( ىلع ) عم ةيناتذ اتع بُ
:
أ.
وقك قيقح ءلاعتسلإا :فوجمؤتظا ةروس في لىاعت هل
ِِ
ىك ىع ىل ( ٍػي ىه ىك ا ىىل ىع ٍلا يف ٍل ٍيتح ًك ىم يل ٍ ىفو
،) زاتغ كأ ا
:ةرقبلا ةروس في لىاعت هلوقك
ِّٓ
( ىف ٍل ىج آض ىػب ا ٍع يه ٍم ىض ىىل ىع ىػب ٍع وض ).
ب . : صصقلا ةروس في لىاعت كلوقك "في" بُعم
ُٓ
ىك ىد ( ىل ىخ ٍلا ىم ًد ٍػي ىج ىع ىة ىىل ًٍبْ ًح ىغ ٍف ىل وة ٍن ًم ىأ ٍه
ًل ىها
،)
.ةلفغ بْح في مأ ج . بُعم
"
نع
"
رعاشلا ؿوقك
ًإ( ىذ ىر ا ىي ًض ىع ىل ٍت ىػب يػج ٍو آي يق وٍبّ ًش ىل ىع ٍم ير ًالله ٍع ىأ ىج ىب ٍوبِ
ىر ىض ىها مأ )ا تيضر اذإ
.بِع
،بِبلاغلا ىفطصمِٓ
ةيبرعلا سردلا عماج ص .
َُّ
-
ُِٗ
اصنلأا ـاشه نب الله دبع نب نيدلا لترِٔ
كلام نبا ةيفلا لىا كلاستظا حضكا ،مر قشمد ،
- ،تبّب
ُِْٔ
ق -
ََِٓ
.ص.ـ
ّٗٗ
-
ّٕٗ
د . ل" بُعم لا :ةرقبلا ةروس في لىاعت في لىاعت هلوقك ليلعتلل بٌلا "ـ
ُٖٓ
ىك ًل يت ( يًٌبر ٍكا ىك ىالله ىىل ىع ىم ا
ىه ىد ٍم) ا يك .
ق . لىاعت هلوقك "عم" بُعم ةروس في
دعرلا :
ٔ ٍمًهٍليظ ىىلىع ًساآجلًٌل وةىرًفٍغىم كيذىل ىكآبىر آفًاىك ( )
عم مأ
مهملظ
ِٕ.
ٔ . في ( في ) بس اتع عم ةع بُ
:
أ.
ةيفرظلا ، ةيقيقح ،تناك ونح :
"
زوكلا في ءاتظا
"
، يق ةيناكتظاك ةينامزلا :فاتيفرظلا في لىاعت هلوق
:ـكرلا ةروس
ِ -
ْ يغ ًل ( ًتىب ر ٍك يـ لا ًفي ٍد ىأ ىنى ىٍلأا ىك يه ًض ٍم ًٌم ٍن ىػب ٍع ىغ ىل ًد
ًب ًه ٍم ىس ىػي ٍغ ىل يػب ٍو ىف ًفي ٍض ًب ًع ًس ًج ىٍبْ
)
ةياتغ كأ
، ك ق لأا ةروس في لىاعت هلو بازح
:
ُِ
ىل ىق ( ٍد ىفا ىك ىل ٍم يك ىر ًفي يس ٍو ًؿ ًالله يأ ٍس ىو هة ىس ىح هةج) .
ب . :روجلا ةروس في لىاعت هلوقك ليلعتلاك ةيببسلا
ُْ
ىل ىم ( آس ٍم يك ىم آ ًفي ىأ ىف يت ٍم ٍض ًف ٍي ًه ىع هبا ىذ ًظ ٍي ىع هم) .
ج . :ؼارعلأا ةروس في لىاعت هلوقك "عم" بُعم
ّٖ
ىاق ( ٍدا ىؿ يخ يل ٍوا يا ىم ًفي ىق ٍد وم ىخ ىل ٍت ٍن ًم ىػق ٍب ًل ٍم) يك . ما
.مهعم د . :هط ةروس في لىاعت هلوقك "ىلع" بُعبم ءلاعتسلإا
ُٕ
ىك يىلأ ( ىص ًٌل ىػب آج ٍم يك يج ًفي يذ ٍك ًع آجلا ٍخ ًل ) مأ .
اهيلع .
ق . ةسياقتظا
، :ةبوتلا ةروس في لىاعت هلوقك ،قح لا لضافك قباس ؿوضفم بْب ةعقاولا يهك
ّٖ
ىم ( ىف ىم ا ىت يع ىٍتضا ىي ًةو دلا ٍػن ىي ًفي ا ٍلآا ىر ًة ًخ ًإ ىق ًل آلا ٍي هل ) سايقلبا مأ ع
لآا ىل هيلإ ةيسجلاك ةرخ ا.
ك . بُعم
"
ءابلا
"
نعط في فكبّصب سراوف عاجم عكرلا ـوي بكريك( .رعاشلا ؿوقك ؽاصللإل بٍللا
لخدتظا في دلاخ فقك :ونح رهبالأا نعطب فكبّصب مأ ،)ىلكلاك رهبالأا .
ز . :ميهاربا ةروس في لىاعت هلوقك "لىإ" بُعم
ٗ ىػف ىر د ( ٍك ٍي ًدىأ ا ىػي يه ٍم ىأ ٍػف ًفي ىوا ًه ًه ٍم ).
ٕ . ؼاكلا
( ؼاكلا ) عم ةعبرأ اتع بُ
:
أ.
:ونح ،اهيف لصلأا وهك هيبشتلا نتزرلا
.)ًفاىهًٌدلاىك نةىدٍرىك( ّٕ
ِٖ
27
مراصنلأا ـاشه نب الله دبع نيٌدلا ؿاتر ،
كلام نبا ةيفلا لىا كلاستظا حضكا ، ،
.ص
ْٕٗ
ْٗٔ-
28 ،مراصنلأا ـاشه نب الله دبع نيٌدلا ؿاتر كلام نبا ةيفلا لىا كلاستظا حضكا
، .ص
ْٗٗ
13
ب . :ةرقبلا ةروس في لىاعت هلوقك ليلعتلا
ُٖٗ
ىكا ٍذ ( يك ير يك يه ىم ىك ىه ا ىدأ ٍم يك .) مكياإ ةيادتع مأ .
ج . بُعم ا امك نك( :ونح "ىلع"
.هيلع تنا ام ىلع اتبث نك ،)تن
د . ك بارعلإا في ةدئزلا يهك ديكوتلا ق
:لروشلا ةروس في لىاعت هلو
ُُ
ىل ٍي ( ىس ًم ٍث ًل ىك ىش ًه هء) ًي مأ .
ءيش هلثم سيل
ِٗ.
ٖ . ـلالا ( ـلالا ) اتع ةستس عم رشع بُ
:
أ.
خدلا يهك كلتظا ك ،كليد ابهوحصم ك بْتاذ بْب ةل
ق ل ةروس في لىاعت هلو ق
:فام
ِٔ
( ًلله ىم ا ًفي
ىسلا ىم ىوا ىك ًت ىٍلأا ٍر ًض ) ونحك
" : ديعسل رادلا
".
لا" ىمستك صاصتخلاا ونح ،تاذك بُعم بْب ةلخادلا يهكك ؽاقحتسلاا "ـ
:
"
حاججلاك ،لله دتضا
بْلماعلل
".
ب . لال ىمستك كلتظا هبش جلا ـ
س ونح كليدلا ابهوحصمك بْتاذ بْب ةلخادلا يهك ةب :
"
ـاجللا
سرفلل
".
ج . لا بْيبت
، ىمست ك
"
ـلالا هجيبتظا
"
ت انّلأ ب بْ
"
فأ اهلبف اتظ ابهوحصم
"
سا كأ ببجعت لعف نم م
ديعس نم لي بحأ دلاخ ونح ليضفت .
هب ؿوعفتظا وه ـلالا دعب امف ،ملعلل بِبحأ ام .
د . ةيببسلاك ليلعتلا
، :ءاسجلا ةروس لىاعت هلوقك
َُٓ
ًإ آنَّ ( ىأ ٍػن ىز ٍل ىج ًإ ىل ٍي آ ىك ٍلا ًك ىت ىبا ًبا ىٍتض ًٌق ًل ىت ٍح ىم ىػب يك ىٍبْ
آجلا ىًبم ًسا ىا ا ىرا ىؾ يالله ).
ق . ديكويلا
، ونح ـلاكلا ديكوت درمجر بارعلإا في ةدئازلا يهك :
"
برحلل سؤبيا
"
قلعتت لا يهك ،
ٌفلأا ،ءيشب ديكوتلا درمجر اتهدياز
.
ك . ؿكلأا ؿاثم لعف بّغ هنوكب كأ بّخأتلبا فعض لماع ةيوقتل ةدئاز ابهءايج بٍلا يه ك ،ةيوقتلا
ةروس في لىاعت هلوقك :ؼارعلأا
ُْٓ
ًل آل ًذ ( ٍي ىن ٍم ًل يه ىر ًًٌبه ٍم ىػي ٍر ىه يػب ٍو ىف ) ، :فسوي ةروس في لىاعت هلوقك
ّْ
ًإ ٍف ( يك ٍػج يت ٍم ًل رل ٍء ىيا ىػت ٍع يػب ير ٍك ىف) .
ز . :دعرلا ةروس في لىاعت هلوقك "لىإ" بُعبم ةياغلا ءاهتنا
ِ يك ( ٍىيج ًر ل ىًلا ل ٍج يم ىس ول آم ى ) هيلا مأ .
ح . ةثاغتسلاا
، م ةحوتفم لمعتستك يا :ونح ،هل ثاغتستظا عم ةروسكمك ثاغتستظا ع
ىتط ًل ىل ىب ود رك
!.
بلاغلا ىفطصم29
ةيبرعلا سردلا عماج،بِ
ص .
ُّٕ
-
ُّٔ
ط . تلا ع بج
، :ونح هجم بجعتتظا ءادن ملإ "يا" دعب ةحوتفم ؿامعتستك
"
حرفلليا
"!
.
م . ةركبّصلا
، ( ـلا ىمستك اضيأ ؿاتظا لاك ةبقاعلا
) اتظ ةبقاع فوكي اهدعب ام فأ ىلع ؿدت بٌلا يهك
هلوصح في ةلع ،هل ةجيتن ك اهلبق .
تخك اهدعب ام لجلأ نكي لم اهلبق ام فأ في ليلعتلا ـلا فلا
،
:صصقلا ةروس في لىاعت هلوقك
ٖ ىف ٍلا ( ىػت ىق ىط يه ىء ًف ٍر يؿا ىع ٍو ًل ىي ىف ٍو ىف يك يىتع ٍم ىع يد ًّك ىك ا ىح ىز ننا) لم مهف مأ
كلذ ةبقاعلا تناكف هوطقتلا انمإك ،كلذل هوطقتلي .
ؾ . لىاعت هلوقك ةقيقح امإ "ىلع" بُعبم ءلاعتسلإا في
ةروس :ءارسلإا
َُٕ
ًىيخ ير ( ٍك ىف ىٍل ًل ٍذ ىق ًفا
يس ندا آج ) لىاعت هلوقك مزاتغ امإك ، (
اهلف تمأسأ فإك )
.مهءاسإ اهيلعف مأ
ؿ . دجعك ،ةجس هيلع ترم مأ ،ةجسل ـلاغلا اذه :ونح ،حيراتلا ـلاك تقولا "ـلا" ىمست تقولا
جع مأ ،اذك رهش ةرغل هتبتك :ونح ،رضاتضا تقولا ىلع ؿدت ؽلاطلإا دجعك هترغ فيكأ هترغ د
"دعب" كأ "لبق" بُعبم فوكتف ،ؿابقتسلاا كأ يضتظا ىلع ؿدت ةججيرقلا .
ـ . :رعاشلا هلوقك "عم" بُعم
"
اعم ةليل تبن لم عامتجإ ؿوطل اكلامك نيأك اجقرفت املف
".
ف . :ءايبنلأا ةروس في لىاعت هلوقك "في" بُعم
ْٕ
ىك ىن ( يع ىض ٍلا ىم ىو ًزا ٍي ىن
ٍا ًقل ٍس ًل ىػي ىط ٍو ًـ ٍلا ًق ىي ىما ًة ،اهيف مأ .
:ؼارعلأا ةروس في لىاعت هلوق ك
ُٖٕ
ىلا ( ىييج ًٌل ٍػي ىه ًل ا ىو ٍق ًت ىه ًإ ا يه آلا ىو) .اهيفك مأ .
َّ
،بِبلاغلا ىفطصم31
ةيبرعلا سردلا عماج ص .
ُُْ
-
ُّٖ
