ke NEDERLAND.

(1)

3

4

"Dr. Van Mookgaken berangkat

.&

k33 J

2

»

|

SENEN, 30 AUGUSTUS 1948

ke NEDERLAND.

Minggoe- pagi Djakarta telah

njinja demikian: “. dikeloearken communigue jang boe-

Atas permintaannja pamerentah di Nederland Lt. Gouv.-Gen.

tg: 8 September dengen pesawat aken brangkat ke Nederland boeat lakoeken peroendingan coemoem tentang keadaan. Dr. Van Mook hanja berdiam sementara sadja di Nederland.

Federaal.

Den Haag, 28 Aug. (A.N.P.).

Sala satoe anggota . conferentie Bandoeng jang lagi berada di Ne- derland sebagi anggota delegatie In- donesia dalem perajaan jubileum me- merangken pada A.N.P., sigra- sesoe- dah penobatan Sri Ratoe Juliana di- rentjanaken boeat mengadaken per- meoesjawaratan. para pemimpin COon- fjerentis federaal di Den Haag — jang diseboet -conferentie Bandoeng ketjil — jang telah menjoesoen resolutie Bandoeng.

Di Bandeeng diantara ,,conferen-

tie besar” telah diangkat commissie penasehat jang “mempeladjari rentjana-pendoeloean dari- pamerentah peralihan serta aken menjoesoen advies tentang soeal itoe. Advies itoe- lah aken dibitjaraken di Den Haag.

Dengen perantaraan Wali Negri telah diminta . idzin — pamerentah Blanda boeat adaken permoesjawa- ratan itoe di Den Haag, kerna hal itoe dianggep sebagi djalan meng- himat tempo dan selaen itoe penda- pet adalah, hoeboenyan langsoeng dengen pamerentah Blanda dan dengen commissie Sembilan Orang sanget dianggep perloe, boeat permoe- sjawaratan-permoesjawaratam itoe.

Achirnja diharep kira-kira bersa- nan dengen waktoe toe .soeatoe islegatie ,conferentie besar” aken berangkat dari Bandoeng ke Neder- land boeat adaken. peroendingan.

Dengen demikian lebih banjak wa- kilavakil - daerah-daerah federaal aken dapet ambil bagian dalem per- Bendingan terseboet.

» 55 TA NT AU

OEROESAN KEDIAMAN PARA PENGGAWE . REPUBLIEK DI

DJAKARTA,

Republiek minta perhatian CDB,

Mr. Roem ketoea delegatie republiek tadinja ada niatan-aken pada hari Saptoe berangkat ke Djakarta bersama Pringgodigdo berhoeboeng sik ondagn- nolitinlenspeliira ng. damaher-.

sboeng tindakan-Imdakan menge- i tinggalnja penggawe-penggawe publiek di Djakarta.

Tapi koetika pesawat Beachcrafi aptoe sore sampe di Kemajoran, 'sema tertampak dr. Darmasetia- h. Ia ini mengasi keterangan Mr.

lem tida djadi berangkat, kerna jadanja ia itoe di Djokja sanget Giperloeken”,

? “Dr. Darmasetiawan dan prof. Soe-

“pomo beritaoeken Republiek aken minta C.D.B. perhatiken soeal tindakan-tindakan terhadep berdiamnja para penggawe Republiek di Dbjakar- ta.

SOEAL INDONESIA DAN ASSEM- BLEE UNO.

Lake Success, 28 Aug. (Aneta).

Djika tida lama lagi sidang Assem- nlee. Oemoem UNO diboeka di Pa- rijs, djoega Dewan Keamanan dan secretaris-generaal UNO toeroet pin- da di Parijs. Djika document jang ditrima dari CDB di Indonesia di- oemoemken, hal itoe selama ampat boelan jang aken dateng aken terdjadi di Parijs, maskipoen dapet didoega, pengoemoeman itoe aken dikeloearken berbareng di Lake Suc- cess.

Anggota-anggota delegatie Repu- bhek, Palar dan Soedjatmoko, pada hari Selasa jad. dengen menoem- pang Kapal aken brangkat ke EHu- ropa sehingga marika dapet wakil- ken Republiek djika dibitjaraken socal Indonesia di Dewan Keama- nan, Kantoran Republiek di New York aken tetep meneroesken peker- dajaannja,

Nederland belon perna poenja delegatie- istimewa pada Dewan Ke- amanan, kerna mr. van Kleffens, adalah djoeroe bitjara pemerentah Blanda apabila ada soeal-soeal In- donesia. Para anggota -delegatie Blanda jang permanent pada UNO serta para anggota Kedoetaan Blanda djika perloe bertindak sebagi penasehat. Doea orang anggota delegatie permanent itoe dengen melaloei- Ne- gri Blanda aken brangkat ke Parijs boeat menggaboengken diri dengen wakil-wakil Blanda Jaennja.

PEMBESAR 'BLANDA DI

PRAAG DITANGKEP.

Amsterdam, 29 Aug. (ANP).

Menoeroet kantoor perkabaran Tsiech ,,Ceteka”. politie Tsjech telah tangkep satoe pembesar dari legatie Blanda di Praag, tcean L. B. van Dam, lantaran lakoeken pekerdjaan mata-mata moesoeh.

Menoeroet: mahloemat resmi jang dikloearken di Praag, van Dam telah seboet namanja -bebrapa pembesar Blanda jang titah ianja lakoeken pekerdjaan milti- taire dan politieke spionnage. Do- cument-document penting soedah dibeslag. Bersama ianja telah toeroet ditangkep bebrapa orans Tsjech.

ANP lebih djaoe memperoleh kabar dari fihak resmi, bahoea yan Dam ada ambtenaar dari re- patrieringsdienst. Ini dienst mdoepoen ministerie loear negri

di Den Haag belon dapet ketra- | ngan tentang ini penangkepan.

Legatie Blanda di Praag tida bisa dapet ketrangan-ketrangan ter-

lebih djaca.

Pata

KRETA API JANG DITAHAN.

Menjamboeng berita tentang kreta api jang ditahan deket hal- te Tandjoeng Rasa deket Tjikam- pek oleh soeatoe gerombolan jang berpakean - militair, ” Djawatan PNP OHOBAK Tentara oemoem-

Ie

- Kabar-kabar jang ditrima blakangan njataken, djoeva vengga- we-penrrawe kreta api-dan para benoempang jang laennja telah diketemoeken kombali dalem keadaan Slamet.

Gerombolan jang menahan kreta api itoe. “diri dari 20 orang.

Selaen dari halitechef . Tandjoeng Rasa, dari siswa “itjoeri Oecang sedjoemblah f 75.—, tida ada ke- langan apa-apa lagi.

Tan Malaka aken bebas.

Di sini ditrima kabar bahoea semersatah Repubiek bersedia membebasken Tan Malaka dalem waktoe tida lama lasi, Menoeroet scoember resmi Tan Malaka hanja menocenggoe ,formaliteit” dari pamerentahan berkenaan proces- verbaal jang agaknja belon meng- hadepi kerampoene-- dar sekarang. ada dalem pameroksaan DjakSsa Agoeng mr. dr. Koesoema Atmadia,

Dengen pemoeka-pemoeka partij ewtreem Tan Malaka soedah dibo- jehken mentiari hoeboengan aken menghidoevken kombali soema- nget.revolutie. (BN).

INDONESIA dalem CONFE- RENTIE DAGANG.

Geneve,.29 Aug. (Reuter).

Dalem conferentie di Geneve jang dikoendjoengin oleh 22 negri, oetoe- san Blanda dr. E. de Vries njataken, bahoea ia harep. dalem sidang laen kali di boelan Maart atawa April laen taon, Negara Indonesia Sariket bisa kirim delegatie sendi-

ri. (NceriNegri jang hadlir dalem

RN cOnrerentie dapet persetoedjoean tentang perdjandjian tarief dan dagang).

Lebih djaoe Dr. de Vries njataken, bahoea perhoebiengan dagang dan perhoeboengan loear negri dari NI.

S. aken merdika. Achirnja ia tam- bahken, bahoea ia harep laen boelan parlement Blanda aken trima perbaek perobahan grondwet jang mengeriai hal terseboet dan bahoea pamerentah republiek aken menggaboengken dirinja.

»VOICE OF FREE INDONESIA”

MELIAT MOMO POLITIONEELE ACTIE,

»Benerlah ada tanda-tanda bahoea Blanda aken melakoeken ,,politioneele actie” kedoea,” demikian commentaar ,,Voice of Free Indone- sia”. Di daerah-daerah pendoedoekan tampak activiteit-activiteit para officier jang melakoeken dengen re- sia rentjana-rentjana pertemoean- pertemoean menegesken ,,politioneele actie” kedoea,

Conferentie generaal staf telah dilangsoengken demikian poen dengen commandant-commandant daerah,

Selandjoetnja dikabarken 'bahoeca di Semarang telah tiba truck-trucK baroe dari Amerika Sariket aken memotoriseer bagian-bagian dari tentara. Djoega roemah-roemah pen- djara telah ,dibersihken” dari anasir-anasir berbahaja aken mengha- depi segala kemoengkinan. Setindak dengen setindak pasoekan-pasoekan di loear Djawa diangkoet ke Djawa dan diganti dengen pasoekan-pasoekan jang baroe didatengken dari Ne- derland, Regiment parachutist telah Gipoesatken di Djawa Tengah dan Ti- moer. 1000 Parachutist dari angkatan oedara, laoet dan darat siap se- dia dalem pertempoeran serentak.

Washington, 29 Aug. (U.P.),

djocan jang tetep,

keterangan jang memberi kabar.

Peristiwa Kosenkina kedoea

Sekarang di Berlijn.

Berlijn, 29 Aug. (U.P.).

Pers Duits jang ada dibawah pe- ngawasan Rus di Berlijn, hari ini telah menoedoeh orang-orang Ame- rika menimboelken lagi ,,peristiwa Kosenkina” jang kedoea, dengen tida loeloesken permintaan, menje- j rahken satos gadis Dakraina

jang

y 4

A

^« ^A

Taon ka XXYI . No 496 — Binkok 37

£ 10,-—, Pe

| KABINET FRANS AMBROEK LAGI.

Parijs, 28 Aug. (U.P.). Kabinet Frankrijk “pada hari Djoemahat, dengen mengaso- sebentar. boeat makan siang dan makan malem, sepan g hari telah bersidang, berhoeboeng dengan rentjana jang keras, jang adjoeken . oleh

keveangan, Paul Reynaud.

Doea djam sesoedahnja sidang malem dimoelal, “kabinet itoe mengoendoerken diri. Menoeroet kabar, program Reynaud itoe mengenai, “bahoea angkatan pe-

pada tingkatan jang ke-4, gadji

dan harga-harga aken. dinaeken,

dan padjek pendspetan aken di-

tosroenlaap ,

elandjoctnja . beriboe - riboe boeroeh. dari industrie-industrie jang. dinationaliseer aken tida mempoenjai pekerdjaan. Ketera- ngan-keterangan lebih djaove dari program Reynaud itoe tida dike- tahoei, Didoega bebrapa djam'sebelon Ikabinet 'itoe boebar, Rev- naud telah berpridato depan radio, tetapi pengharepannja, bahoea ka- bimet paling sedikit aken trima satoe-rentjana compromis, ternja- ta terlaloe optimistisch, dan sia- ran itoe tida dilangsoengken. Ka- binet telah meroendingken oesoel itoe limabelas djam, dan menoeroet kabar, oppositie socialist jg.

teroetama “jadi penghalang. Ka- oem socialist tida dapet menje- toedjoel tindakan-tiniakan mengenai ji. dan harga-harga, sedeng Reynoud pada achirnja te-

tep-pada pendiriannja. -

tri dari golongan socialist. telah sian oentoek mintaken pemetja- tannja, hingga ferdana mantri, Andre Marie tida dapet memilih apa-apa lagi selaen mintaken pe- metjatannja pena pada president

tan itoe, ia

0!

mengeloearken aer

mata, ikoetika ia meninggalken peroendingan itoe.

Pada hari Saptoe president aken moelai peroendingan dengen para ketoea dari bermatjem-ma- tiem partij politik. Menoeroet para penindjau ia aken prentah toek kabinet baroe, kabinet ini .|djatonja kerna oppositienja ka-

lalist, oem S0c

Crisis paling heibat jang dikenal

noeroet Reuter telah loekisken crisis kabinet ini jang paling heibat jang pernah dikenal oleh

2 candidaat formateur:

loe dalem parlement. Orang-orang jang moengkin dicandidaatken menoeroet pers Frans jalah Pierre Mendes France (rad. soc.), Rober Schuman (MRP) dan Paul Rama- dier- (socialist). Kaocem radicaal dan socialist teroetama tida setoedjoe soeal gadii dan anggep pernaekan-pernaekan jang dioesoelken oleh Reynaud kliwat sedikit.

Teroetama oppositie dari Ra- madier jang djadi poko sebab dari terdioengkelnja Andre Marie.

Reynaud telah. beritaoeken pada Reuter ditambahnja. oepah-oepah gadji aken membahajaken exz- nort Frankriik. Kaloe export tida dibesarken maka taon depan bakal tida bisa di-imvort barang-barang bahan seperti wol, karet, koelit d.s. sebab voorraad mas soedah terpake abis. Ini jang membikin ia tida maoe naeki gadii terlaloe besar.

Paul Ramadier formatear kabinet baroe.

Paris, 29 Aug. (Reuter).

Vincent Auriol, telah minta Paul Ramadier, bekas mantri dan socialist, bentoek kabinet baroe, goena menegantiken kabinet Ma- rie, jang hanja memegang djaba- tannja selama satoe boelan.

Djika Ramadier pada hari Minggoe:. malem belon dapet menerima kewadjiban jang diserahken kepadanja, maka didoega, bahoea president Auriol aken me- njerahken kewadjiban menjoesoen kabinet kepada Robert Schuman

Katholieke Wolkspartij.

(M.RP.). ,

PERSETOEDJOEAN |

dalem AZAS

soedah tertjapei dengen KREMLIN ?

Dari soember jang biasanja boleh dipertjaja di Washington dida- pet kabar, roepa-roepanja di Moskow dalem principe telah didapet persetoedjoean tentang soeal Berlijn.

Commandant? militair di Berlijn

detail technischnja setelah mana di Moskow aken ditjapei persetoe- haroes kerdjaken doeloe detail- Boleh diharep, demikian kata jang memberi kabar jitoe, soeal-soeal DPuftsland dan Europa laennja masih aken dibitjaraken, moengkin pada sidang oemoem UNO, pada pertemoean Ampat Besar di Parijs.

Sampe. waktoe itoe rentjana-rentjana jang mengenai pembentoekan ramerentah Duitsland Barat aken dilangsoengken, sedeng belon dapet diharepken bahoea blokkade di Berlijn aken dihapoesken, sebelon di Moskow ditjapei sesoeatoe persetoedjoean jang tetep, demikian beroemoer 14 taon, dan lagi sakit loempoeh disala soeatoe roemah sakit di Berlijn. Gadis itoe, Galina Korolenki, 'katanja kemaren telah menerangken ia ingin kombali ke Rusland, tapi officier penghoeboeng Amerika, jang hadlir, membantah, gadis itoe telah menjataken demikian kehendaknja. Orang-orang Ame- rika kata, gadis itoe mengeloearken aer mata, koetika ia denger, ia ba- rangkan haroas

ran Frankrijk aken dikombaliken |.

Para man- |

Auriol. Auriol menerima pemetja- |

Socialist Paul Ramadier memben- f

pernah 5 :

Soerat-soerat kabar Frans meng X

-Hkobibibitan

ata Jakuei Ai

Djakarta.

Pasar Malem di Noorc

wijk—Riiswijk.

Pada Saptoe sore di gedong A.M.

. telah diadaken oepatjara pem- ekaan dari Pasar Malem jang

publiek Frankriik. Bagi candidaat:|

endang. Toean Djajoesman,. Pa- 8 Djakarta, dalem pridatonja njataken bahoea selaras dengen permintaannja Sri Ratoe pesta jubi- MY lewm-dibikin dengen setjara-seder- hana. Kemoedian Hoofdpenghoeloe telah oetjapken doanja boecat kesia-

metannja Sri 'Ratoe.

Dengen didoeloci oleh muziek militair kemoedian diadaken ronagang, dimana njonja wali-kota telah goen- ting pita di djembatan jang hoe- boengken Noordwijk dan Rijswijk.

Di doea tepi kali, banjak terdapet stand-stand boeat orang dagang, tempat makan dan minoem ada ambil bagian paling besar. Tempat lempar gelang dan lempar bola dapet banjak koendjoengan orang adoe per- ocentoengan. Yang-khim jaitoe muziek Tionghoa ada toeroet « mera- meken. Padjangan di doea tepi kali, boleh dibilang ada menarik, tapi sajang koerang penerangan lampoe, sehingga sebagian terang dan sebagian gelap. Roepanja ini boeat me- ngoerangken pemakean stroom lis- Selaennja orang poeter kajoen di Gjalanan poen orang bisa plesir dengen praoe di kali jang ada dipoe- ngoet bajaran. Etalage toko-toko di Noordwijk telah dipadjang begitoe roepa bikin menarik pemandangan.

Astana G.G. poen dipadjang dengen api terang, djoega di bagian bela- kang jaitoe di. Gambir, sekoeliling- nja pinggir tembok dipadjang dengen lampoe listrik warna oranje, jang kaloe diliat dari djaoe ada.sa-

nget menarik. 5

Politie bagian laloe lintas ada- bekerdja keras, atoer perhoeboengan di djalanan. Pendjagaan dalem kota poen diperkoeatken, radiowagen di- sediaken, Ambulancewagen dan Brandweer berada di tempat ke-

PERAJAHAN " JUBILEUM PAME- RENTAHAN 50 TAON DARI

SRI RATOE WILHELMINA.

resimi. Patih Djajoesman,

ramean.

Sigaret Highway poen orang bisa dapet beli dalem itoe keramean dengen harga f0.45 per pak saorang- nja. Sala satoe attractie dalem keramean ini, jalah tentoonstelling

»KITA MADJOE TEROES” jang kasi oendjoek segala pembangoenan jang telah dikerdjaken di daerah federaal. Ini dapet koendjoengan banjak orang. (SM).

Pemboekaan resmi Pa- sar Malem Mr, Cornelis.

Kemaren djam 7 malem, Pasar Ma- lem Mr.-Cornelis diboeka dengen

t:

Menoeroet kata fihak Amerika, gadis itoe setoedjoe, bebrapa boelan jang laloe, diangkoet ke roemah sakit di daerah pendoedoekan Rus djikaloe para thabib Rus mengeta- hoei obat boeat penjakitnja: loempoeh. Sampe hoelan Mei taon ini orang-orang Rus tida memperdoe- liken Galina. Kemaren, orang- orang Rus tiba-tiba dateng di roemah sakit di sector Amerika, dan menoentoet gadis itoe diserahken.

Dari fihak Amerika diterangken, bahoea gadis itoe baroe aken diangkoet ke daerah Rus, djikaloe ia menjetoedjoeinja.

LOMAKIN BRANGKAT, New York, 28 Aug. (Reuter).

New York Saptoe sore telah Nang kat dengen kapal Zweden ,,Stoci holm”,

Menoeroet AFP di New York ada tersiar doogaan: 'Lomakin | aken

Husisad,

^kombali _Pn^{ke |} breingkat ka Parijs boeat dari UNG, Ladang Gernoen

Jacob Lomakin, cons. gen. Rus di.

ketoea Orainje-Comite, dalem pridatonja njattaken trima kasih, atas nama Orarije Comite, pada semoea orang jang ttsh bantoe bikin berhasil Pa- sar 1Malem Mr.-Cornelis serta “pada Comit: Pasar. Malem “Mr.-Cornelis.

Diperingetken betapa bidjaksana Ra- toe YWilhelmina telah memerentah selama 50 taon. Kamoedian dibatja- ken, do'a dalem bahasa Indonesia oleh Kijaji Hadji Mochtar ketoea comite Pa,sar Malem Mr.-Cornelis, Da- lem do'a: diminta berkat dan lindoe- agan - Allah Serwa Sekalian Alam bocat Ih. de-soeri Wilhelmina, Rafa Juliana, 1 Prins Bernhatd yan penggawe neg Ti jang #fringgi sampe jang terketji..Eda djam 7.30 pita Gigoenting oleh njonja Patih. Banjak pembesar kota hadlir dalem oepa-.

tjara ini. Muziek tentara kamoedian dibawah penerangan 2 baris obor bermaen sembari berkoeliling lapangan. Politie dan M.P. lengkep boeat mendjamin keslametan penonton.

Njonja Wali-Kota-Batavia, Praaning, telah. lakoeken pemboekaan Pasar Malem Oranje di Rijswfk-Noordwijk

pada Saptoe sore jang laloe.

TIDA TE.

Berhceboeng dengen ha:

nja Ratoe Wilheimina, . Selasa 31 Augustus “Keng «

TIDA TERBIT. 3

OEDJAN BINTANG. x

Berhoeboeng dengen “ubileum dari Sri Ratoe Wilhelmina teh dianoesrahi bintang-bintang s€- perti berikoet pada:

Groot Officier in de Or-

de van Oranje Nassau.

Raden Adipati Atio Tjakra- ningsrat, Wali Negara Madoera:

Tengkoe Dr. Mansoer, Wali Ne- -ara Sumatra 'Timoer: Raden Adipati Aria Wiranata Koesoe- mah, Wali Negara Pasoendan

Commandeur in de Orde van Oranje Nassau S. H. Spoor, Luitenart-Genc- raal, commandant dari tentara Blanda di Hindia Blanda.

Ridder in de Orde v. 4d.

Ned. Leeuw.

Thio Thiam Tong, adviseur dalem alsemene dienst nada Ka- binet Gouverneur Generaal: Ide Anak Agoeng Gde Agoeng. ferdana mantri Indonesia Timoer: Ray den Adipati Aria Hilman Djaja- diningrat, Recomka Djawa Byfat.

Officier in de Ordg van Oranje Nassau.

Tan Tek Peng, Directeur Kian Gwan dari Oei Ticng Gam Con- cem: Raden Adipati Aria Ma'- moen Soeriadanoeningrat, Rezent Sobekaboemi: Raden Mas Adipati Ario Tiokrosiwojo, Regent Tiila- tjap: Raden Acipati Ario Rekso- amiprodjo, Regent Modiokertoj R. A. A. Soejadi, Regent Sidoar- dio: R. M. P. Darkosoegondo, Re- gent Pasoeroean: Mr. R. T. A. Sis

Maan Regent Bangka-

an. Ridder in de Orde van Oranje Nassau.

Mr. Tjoa Soe Tien, advocaat dan Procureur di Soerabaja:, Mr.

Han Tiauw Hing, Inspecteur dari Arbeidsinspectie dan“ Ang Goan Hoat, Chemische Assistent pada Laboratorium voor 'Technische Hygiene di Bandoeng.

Bintang kehorme” n mas dari “Orde van “Oranje Nassau.

Bok Pak /Soei, Hoofdcommies pada Karitoor van de Betaal- meester,di Padang,” Ong Tiam Soen, Gediplomeerd Hoofddouane-

Comnyies. :

-

Iin 29KAL UKANG

ORANG HOEKOEMAN.

ea Jubileum Pame-

rentahan Sri Ratoe dan bakal di- nobatkennia Ratoe baroe, maka aken diberiken pengampoenan bagi orang-orang hoekoeman seper- amrat dari temponja hoekoeman marika. asal sadja bagian pengoe- rangan itoe tida koerang dari 1 boelan dan tida lebih dari 1 taon, tani orang - orang jang selama mendialanken hoekoemannja ber- kelakoean tida baek tida bisa dapet pengampoenan ini, Gratie oemoem poen aken diberiken boeat marika di daerah-daerah sebrang

lacetan. (ANP).

PENTJOERIAN. OEANG BESAR.

Pentjoerian oeang besar, telah terdjadi dalem firma Hok Liang di Pintoe Ketjil, jang mengena- ken djoemblah f 175.000.— jaitoe

65.000.— ada bocat

nja toean Ie Kai Nam dari Soera- baja dan f 10.000.— ada boeat keroegiannja firma Hok Liang.

Menoeroet kabar, pentjoerian itoe dilakoeken di waktoe djam 7 pagi pada tanggal 26 dan djam 8 pagi pada tanggal 28 Aug. jang . Tanda-tanda pembongkaran paksa pada nintoe dan brandkast tida terdapet. Pada hari Santoe lohor oleh toean Oey Kiat Tjie telah dirapportken pada politie.

Bean orang jang ditjoeri- gaken telah ditangkep jaitoe pe- moeda Thio 8. T, dari Gang Trate.

Memboeka pintoe dan memboeka brandkast tida menggoenaken koentji palsoe, hanja ia bisa berhasil ,,tjomot” koentji origineel dari iapoenja soedara jang ada bekerdja pada itoe firma jang menjimpen koentji pintoe dan koentji brandkast. .

Politie bekerdja keras mengoe- roes itoe perkara dan berhasil membeslag . sadjoemblah besar oeang tjoerian jang soedah dikirim pada saorang di Tjipoetat.

Penreksaan terlebih landjoet se- deng dilaitoaken, (SM).

Lebih diaoe corr. kita kabarken, soedaranja Thio S. T, ada kassier dari itoe firma, dan Thio S.T. sendiri ada poetra dari gala satoe mededirecteur dari itoe firma, serta “bekerdja di firma itoe sebagi expediteur, dan baroe beroemoer 20 tacn.

Oeang jang linjap dari dalem brandkast sama sekali berdjoem- blah f 198.000.—. Jang soedah didapetken kombali ada f 127.000 di Mr.-Cornelis pada satoe pram- boean Indonesia toea pada siapa Thio S8. T. kirim itoe oeang tapi jang sendirinja tida tace apa-apa.

Disega soedah diketemoeken sedjoemblah f 28.000.— di satoe adres deket Kebajoran, Totaal soedah kombali f 155.000.-—,

Thio mengakoe ia pada 27 Aug.

telah abisken ocang sedjioemblah f 600.-—, Politie berhasil bikin terang ini perkara dalem hari Saptoe d'ssra dan pada Saptoe malem itoe f 155.000.-—' soedah didapetken kombali.

Menoeroet ,,Aneta” si pentjoeri ini masih tjoba klaboei politie dengen sengadja pasang tambang dari djen- dela dan bikin roesak satoe pintoe, soepaja disangka ini ada pekerdjaan pendjahat biasa jang dateng mem- 'bongkar toko itoe. Tapi kerna di tali itoe tida ada barang satoe dji-

retan, politis lantes endoes ini tjoe-

(2)

P3 £

aon Apaan 3

La

In Ng

N

| Menghatoerkan trima kasih

Be al

Na 0

En 148. 6727

2 Pi

(una

aan menika:

AUW SAN “HOY (Neng)

Batavia-Stad 5-9-48

Tangerang 33793

6749

BENER MUA HE II JA

BBRRAK EK

:

sobat -ande jang soedah me- oengin

pada sekalian pamilie dan ngoendj waktoe hari ni-

kahnja saja.

Kiongtjioe LIEM TJENG WIE (Gampang)

dan

Batavia,

TJIONG ENG MOY

6731 4

NA

DOEKA TJITA

'Kita mengabarken pada sekalian

Familie dan Sebat-ande bahoea coeg sore 4.25

pada Ong (23

iiliken 2109) telah, meninggal goanie, Kita Dorna, Hoek.

Roen Sen Tiban

dalem oesia 45 tahoen.

Hari koeboernija ditetapken pada hari Selasa, tanggal 31 Augustus dari roemah 1948, brangkat Batavia, Gang Winkel No. 29,

djam 4 sore,

Jang berdoeka tjita

Njonja BOEN SEN TJHAN

dan familie. 6731

^s^ATI^«

Berdoeka Tiita

Pada tg. 26 Augustus 1948 telah

menfxggal doenia Ialem oesia

s9 tasn, saja poenja soeami,

(TN

AYU NAGARI

AW MI NYANYIAN w Madi

8 5 : $ E F 5 5

Ktm

tertjinta x $ j

HD s.an MB TJHOEN HONG!

Dikosboernja pada hari Ming-

goe tg. 29 Augustus 1948 di koe-

boeran Pandoe, Bandoeng. e Jang berdoeka tjita :

Njonja LIE TJHOEN HONG :f dengen semoea anak-anak. :

Soewatamaweg 5

BN an mn ba mam npat

Bandoeng, 28 Augustus 1948.

6728

DITJARI:

SATOE TOEKANG

TIONGHOA PREMPOEAN jang

MASAK

BERPENGALAMAN.

Gadjih berdami 1 ia Ta

Pasar Senen No. 110

antara djam 9 pagi — 12 siang.

6729

Pemberian tahoe

Berhoeboeng dengan perobahan programma Jubileum Pasari Ma- lem Pekalongan, maka BADMIN- TON - STEDEN WEDSTRIJD JAVA KAMPIOENSCHAP 19483, telah dibendoerken sampe pada tanggal 3—5 September 1948.

PRIJZEN:

1 beker pemberian dari Toean-toean Kwee Pek Tan Eng An Peka-

longan . i

& medailles pemberian dari Bloemenwinkel Lotus" Pe- kalongan,

Runner Up, 1 beker pemberian dari toko Padang Dijoernatan 28 Semarang,

4 set badminton-snaar pemberian dari Sporthandel ,,Pe- kalongan Stores”,

Be priis, 1 beker pemberian dari Jubileum Pasar Malem Pekalongan. .3

Hormat

a.n. Comite Jubileum Pasar Malem Pekalongan

Afdeling Badminton

tt. TAN ENG AN

pertandingan . pake Hood kloearan Selama

shuttlecocks Robin

Ned. Ind. Industrietle Coy. Fabri- kante van Badminton-Shuttle-

cocks. 6693

Poediian Batoe Adiaib.

Kita poedjiken Toean TJOA. TEK HOEY di Gang Mandoor Ketjil, Goenoeng Sari, Batavia dengen GOENAKEN BATOE ADJAIB soeda semboehken kita poenja mama TJIOE IT NIO dari sakit batok jang maha heibat, sesek napas dan 'ngap, telah bisa semboe kombali. Kita membilang banjak-banjak trima kasi pada toean TJOA.

THIO SEK TONG-THIO SEK LONG Hormat kita :

Poerwakarta.

THIO SEK LIONG 6726 “

Tangerang.

| AUSTRALIA DAN INDONESIA.

Harian ,,Melbourne Herald" toe- lis, bahoea berita-berita corespon-

dentnja, Robert Gilmore — Ja lah koendjoengi Djakarta — meng

gambarken keadaan tjoeriga rasa mendongkol jang . soenggoeh haroes diseselken”.

Tindakan-tindakan Australie di Dewan Keamanan dianggep oleh fihak Blanda sebagi sikep menoen- djang

toe gerakan treem.

Rol sebagi pendami memang tida enak. Kita haroes beroesaha aken dapet penjeleseian dami di Indone- sia dan moengkin poela pembentoekan Negara Indonesia Sariket jang harmonisch dalem lingkoengan Ke- radjaan Blanda adalah penjeleseian

itoe. :

Aken tetapi dalem dapetken penjeleseian pada waktoe ini,

djaga tida djadi seorang partisan jang membantoe anasir-anasir €X- treem”, demikian harian itoe. Achir- nja harian tadi berpendapet, bahoea koendjoengan bebrapa mantri Aus- tralie ke Indonesia moengkin aken mengakibatken permoelaan pengar- tian kesoelitan-kesoelitan jang sedeng dihadepin Blanda disana.

SIDANG ISTIMEWA DARI DE- WAN KEAMANAN. . Ini hari, Dewan Keamanan bersidang - boeat bitjaraken -perkem- bangan keadaan pada waktoe achir ini jang mengenai persen2- katan di Palestina dan Kashmir.

Mengenai Kashmir, “Dewan aken meroendingken tentang pengiri- man penasehat militair . boeat bantoe commissie djasa-djasa baek.

Selandjoetnia aken dibitiaraken

seboeah kawat dari mantri loear negri Israel, Moshe Shertok, dalem mana ia menaniaken, ara Dewan Keamanan menietoedioei atawa- kah aken mengambil tindakan-

kebangsaan jang. @ex-

cesahanja men:

soeal-soeal

gar-pelansvar dari resolutie-reso- tutie jane terachir dari Dewan jang menrenai Tanah Soetji.

Doca penindiau UNO tertembak mati di Gaza.

Di lapangan terbang Gaza jang Sidoedoeki oleh fihak Arab. satoe pesawat ..Auster” dari UNO telah ditembaki. Lt. Kolonel bangsa Frans Joseph @uerou, kena di da- Canja dan sigra meninggal, sedeng pilots: pesawat Itoe kaptein ' Pierre Jeannel, ' kena kepalanja dan sigra setelah dateng di rofe- mah sakit militair Mesir di Goiza meninggal doenia.

YTOE PERTEMOEAN

FRANCO-DON Ji AN.

st Sebastiin, 28 Aug. (A.Ev-P.).

Menoeroet kabar jang bolehy Jiper- tjaja initiatief pertemoean #intara pretendent Mahkota Don Jus .n dan generaal Franco adalah kekiendak Don Juan. Caudillo samboet/ Don Juan dengen praoe lajar, latise Don Juan naek praoe Franco itbe.

jang te-

Republiek dan sikep memban- .

Australie haroes

tindakan keras terhadep pelan” |

3 7 Ma Tt

MKENGPO, KEN ^H

Tiongkok |

Koerangi ongkos -

— JANG TIDA PERLOF.

Shanghai, Reuter: Ta

Menoeroet kabaran Tionghoa, pamerentah aken ambil

tandes boeat koerangin ongkes-

ongkos jang meminta deviezen.

Tindakan itoe, antara laen-laen

adalah:

1. Penilikan lari atas passport,

soepaja bisa dipanggil poe-

lang (a) nembesar-pem

jang djalan-djalan

missie resmi, (b) anak-anak- nja hartawan Tionghoa jang tjari kesenangan di loear

negri dan (e) studenten jang

Kakan rampoengken pela-

ia .

Pengoeran:

Ha ana Ban HA

2. gan djoemblahnja

wakil-wakil dinlomatiek dan

consulair jang tida begitoe

perloe, dan perwatesan dari

missies penjelidikan jang

dikirim oleh autoriteit poesat atawa plaatseliik.

jelidikan

la dari list

—. import boeat Tg-ane import - barang-barang | jan” tida perloe bagi productie natio- Dan laen-laen. " £

: stengah-resmi.

Nationalisatie/ dari 3 bank stengah-resmi disjetoedioei oleh co- mites financier: dan legislatie dari Legislative/ Yuan,

dilakoeken sifiang tida formeel.

Bank-bank Vtoe adalah Bank of China, Baik of Communication dan Farme'rs Bank. s

Orang-orang jan- toendjang niatan myationalisatie telah toe- doeh bahroca aandeel particulier

dalem bank ini telah dimaenken oleh aan besar” se-

ada ,,meroegiken kapenti- ngan /nationaal” 'Reuter).

3 3 3

8 Harga barang naek.

AP wartaken bahoea banjak ke- koeatiran dirasaken di Shanghai

dsllem kalangan resmi dan civiel berhoeboeng dengen naeknja har- Ha barang, 'jaitoe di atas dari

'tingkat tgl, 19 Aug. Kaloe harga- harga tida toeroen, «

moengkin terdjadi pada" tgl. 1

September, jaitoe pada waktoe

pembajaran gadi.

Dum-ing” barang Ame-

rika. :

kekoesoetan

Gouverneur Central Bank O. K.

Yui njataken sedioemblah besar baran” bantoean Amerika aken dibandiirken di. Shanghai boeat tioba bikin djediek harga baram”

di tingkat tgl. 19 Aug., kata O. K.

Yui, dan ,,dumping” aken dimde- lai: pada laen boclan. £AP). ,

3 an diplomatiek loee “anegr

1 atiken kedjadian, L gn Juan tinggoe jang lalo'

bebrapa seba SA @ berada di Inggris ada aa ngadaken pembitjaraan denye” pembesar- pembesar Inggris. Kalangan terseboet. berpendapet pertemoean itoz aken berpengaroeh terhadep pendiri- an negara-negara Europa Barat terhadep Spanjol dalem waktoe sebelon sidang UN.O.

Menoeroet djoeroebitjara dari kemantrian loear negri Spanjol, boeah dari pertemoean Franco Don Juan tadi adalah poetra dari Don Juan pangeran Auturia pada boelan Oc- tober j.a.d. masoek sekolah di Ma- drid. Dikabarken, Franco oesoelken soepaja pangeran jang baroe beroemoer 10 taon ini nanti didjadiken radja di Spanjol. Caudillo aken me- wakilin sebelon pangeran itoe tjoe-

koep oemoer. 5

————

GENERAAL-GENEBAAL BESAR DULIS. AKEN DIHADEPKEN

DEPAN HAKIM,

Londen, 28 Aug. (A.F.P.). 5 Kemantrian paperangan Inggris pada hari Djoemahat oemoemken pamerentah Inggris telah ambil tindakan aken membawa bekas generaal-generaal besar Yen Mannstein, Von Brauchitsch, Von Rundtsted dan generaal Straus dimpeka pengadi- lan militair di daerah Inggris di

Duitsland, boeat bertanggoeng aja- wab atas perboeatan di waktoe perang..

DAERAH NEUTRAAL DI JEBRUSALEM..

Semoca negara-negara Arab

telah setoedjoei pren UNO

aken “adaken daerah neutraal di Jerusalem. Pengatoeran diadaken- nja daerah neutraal aken berdia- tan moelai ini hari (Senen) djam,

12.00 (djam Palestina). £ Jar

hoedi tida beri kabar apa moefaket atawa tida.

BANGSA RUS BOLEH POENJA MILIK RO EMAH. BE na

Presideum Tertinggi dari £lo-

vjet Unie mahloemken wet, di mana warga negara Sovjet diperke- nanken bikin dan miliki roemah- roemah prive, tapi moesti dibikin menoceroet —'”n.

SIAPA BERHAK ATAS DA- SAR LAOETAN ?

Sala satoe poko pembitjaraan dalem atjara jang dibitjaraken oleh 400 orang wakil-wakil dari 19 negara-negara ke conferentie taonan ke 57 dari Perkoempoelan Jurist Internationaal, jang dimoe- lai minggoe ini di Brussel, adalah pertanjaan , mendjadi hak siapa dasar laoet itoe. Masalah ini men- diadi sanget penting, kerna roepa-roepanja aken diketemoeken minjak di dalem dasar laoet, di loear laoetan territoriaal.

Sala satoe -dari saran-saran, jang aken dikemoekaken di Brus- marika

aken diserahken pada UNO. _mma TOKO DJAMOE TJAP ,DIAGO”.

Ini hari boeat kita poenja antero oplaag ada dilampirken circulair dari toko djamoe terseboet di atas, tentang iapoenja persediaan roepa- roepa djamoe tjap ,,Djago”, kloea-

ran Djamoe Industrie ,,Pos Tjong Kwan" jang terkenal Nek

“AI Dn

2 Gina Ie

aa LA Ba Kala

Un ai Sala

sel, jalah, bahoea dasar laoet itoe

Boedah . dapet US $ 12

milli : '

: oen.

Shanrhai, 29 Aug. (Reuter).

Badan gaboengan ddri 4 bank milik pamerentah hari ini oemoemken bahoea selama 3 hari stengah sedari

dikloearinnja dollar mas, sama-se-

kali ada oeang asing, mas dan perak seharga 12 millioen dollar Amerika, jang soedah ditoeker sama dollar mas.

Pembesdagan kaen-kaen, Majoor generaal Chiang Ching Kuo telah prentahken dibeslag-nja kira 900 bal benang katoen .dan kaen-kaen jang telah disimpen dalem goedang-goedang di Shanghai, lamanja lebih dari 3 boelan. Chiang oemoemken bahoea orang-orang jang mempoenjai banjak barang katoen tapi tida djoeal barang itoe, aken dianggep sebagi toekang timboen barang dan aken dihoekoem berat.

(Reuter).

Penangkepan.

Menoercet North China Daily News, 3 orang terkemoeka di Shang- hai telah ditangkep atas toedoehan melakoeken perdagangan tida sah dalem oeang asing dan mas. Ma- rika itoe adalah John Wei (satoe makelaar terkenal), M.. Elzear (seorang Fransch) dan I. Magit (orang Rus). Politie tolak permintaan con- sulaat Fransch soepaja Elzear di- pindahken dari kantoor politie Ka hospitaal, dengen alesan kesehatan- nja koerang baek. (Reuter).

| KEMENANGAN TENTARA NA- TIONALIST.

“Shanghai, 29 Aug. (Reuter).

Dalem satoe serangan mendadak, tentara Nationalist telah rampas poelang lapangan terbang Tafang- sun, di loear kota Changchun sebe- lah selatan-barat. Lapangan terbang jang satoenja lagi, masih ber- Ida dalem tangan Communist.

Kemenangan-kemenangan . pamer rentah djoega didapetken di Anhwei oetara, Honan oetara-timoer “dan Shansi tengah, dalem sector-sector mana tentara pamerentah lagi lakoeken serangan boeat bikin gagal tentara Merah poenja persediaan boeat lakoeken serangan moesin

rendeng. 3 :

A.P. kabarken bahoea president Chiang Kai Shek telah prentah ia poenja poetra ke-2, Chiang Wei Kuo, belaken provincie Kiangsu. Chiang Wei Kuo ada satoe kolonel.

PHILIPPINA LARANG PENER- BANGAN CNAC.

Pamerentah Phillipijne minta pamerentah Tiongkok brentiken panerbangan C.N.A.C. ka Manilla, moelai tgl. 1 September, sampe pamerentah Tiongkok kasi ,,hak-hak jang sama” kepada Yjn-lijn panerbangan Philipijne. Tindakan ini ada menm- .djadi boentoet dari gagalnja per- tjobaan gezant Philippijne Sebastian bocat dapetken permisi boeat pesawat Philipijne goenaken Amoy SP- bagi tempat brenti di antara Ma- nilla dan Shanghai. (AP).

| PEMBOENOEHAN DI SOERABAJA.

Pada tanggal 24 Aug. sore toean Yap Chui Swie atawa J, Llimmercke telah diboenoeh dengen kedjem sekali oleh doea djongos sendiri.

_.mocatKabar 3kep tentang ini aken _{| Rebo,} di-

Fa '

tindakan

Nationalisatie 3 bank)

jang telah:

Sa en

“

Naa

Orang-orang

tida maoe pe

Berhoeboeng dengen

sPemerentah Federaal

REPUBLIEK

rgi dari DJAKARTA

Sementa- ra” boeat oesir para penggawe republiek jang

ta, pemerentah berdiam di Djakar- re-ubliek “telah klbearken mahloemat resmi jang boenjinja antara laen-laen seperti berikoet:

Pemerentah republiek . maoce trima perbaek sesoeatce poetoesan jang diambil oleh Pe- merentah Federaal Sementara jang mengenai djawatan-djawatan dan penggawe republiek di daerah pendoedoekan, oleh kerna segala dceroesan ini hanja boleh dilakoeken dalem peroendingan antara Delegatie Indonesia dan Delegatie Blanda dengen perantaraan

CDB.

Sebelin Blanda berkoeasa di

Djakarta, Republiek soedah mem- psenjai kantoor-kantoor

karta, sehingga Repubilek nesia diakoei setjara de factor

di Dja- Indo-

Dalem perdjandjian gentjatan sendjata sebelonnja Linggardjati, soedah ditetepken bahoea S t a- tus Guo ante aken di- hormati. Aken tetapi ini perdjandjian telah dilanggar koetika diadaken nolitionele actie.

Menoeroet sjarat-sjarat Renvil- le, sesoeatoe perobahan jang dilakoeken oleh satoe fihak sadja, tida poenja arti jang sah. Segala tindakan jang aken diambil oleh Blanda haroes disampeken pada republiek via CDB.

Dengen beralesan atas segala hal jang terseboet di atas maka pamerentah republiek tida maoe akoei hak dari pamerentah Blan- da boecat oesir para penggawe republiek dari Djakarta, oleh kerna bertentangan dengen perdjandjian Renville. :

Sikep pamerentah republiek di- oereiken dalem satoe soerat dan ditanda tangani oleh mr. Roem telah disampeken pada Blanda.

PEMBOEKA'AN LOTERIJ.

Lot? jang dapet prijs jalah:

HOOEDPRIJS f r00.000.—, djato pada No. 107

Prijs f 50.000.—, djato pada No.

— Prijs j 25.000.—, djato pada No.

817 197553

167023

4 Prijs dari f 10.000.— nos. : 180310 150997 132248 168218 8 Prijs dari f 5.000.—. n0s. : 113066 143069. 163303

"30 Prijs dari f 1.000.— nos. :

198965 112628 169761 174456 139026 197641 168090 105931 163305 137577 149514 139395

150 Prijs dari f 500.— nos. :

141996 199776 158260 116602 170439 178602 154282 118888 166903 195322 114324 152272 134942 171738 1424170 141932 150447 101971 136273 130518 139273 120370 157534

170013 131678 147630 147196 127019 154171 126510 165010 183390 118233 193279 135827 160116 119325 134658 176333 140626 159031 169590 103021 151845 187889 122457 176441 109547 144833 128908 120162 170380 165673 176101 143180 126960 151697 121118 110221 146184 156486 199007 124533 122053 195544 198186 197560 117783 139756 189786 173173 198161 182731

125047 127301 175807 102196 129165 147303 191878

137216 122848 154633 187298 104482 150206 138057 162357 128403 196165 142946 131825 194317 156883 130050 175188 30475 67432 108565 129777 183107 142646 166562 136649

130102

400 Prijs dari f 250.—

178252 135698 101092 186396 133466 159808 163804 166054 154156 193616 133028 109424 174969 121167 148010 117353 100213 182818 178021 108496 142208 134258 112405 107944 126854 135809 132207 197798 126443 179520 192197 127307 172965 123943 180165 128896 142640 151472 138967 120676 181647 136896 142579 117026 168775 169327 191139 113055 128248 168805 158910 114903 117485 1210172 100454 187166 104332

191620 184100 102859 104897 145695 149215 114227 105703 156256 102145 166548 198313 150208 182151 172770 130890 123221 139321 171378 197364 122143 166212 167292 103385 181638 181306 166196 179087 135529 169240 129647 157052 135977 102088 103346 134560 194980 185890 195622 182262 164424 144142 198342 138244 114404 186525 186182 169129 160833 176219 172314 161409 118749 144089 116503 108319 138613

400 Prijs dari f

113742 132261 159932 185707 114758 156557 169252 191119 171545 135450 194362 154544 103977 136419 122884 184749 122025

126874

3...

109991 100596 168675 106450 107579 103454 145324 174947 125768 193105 168547 100754 128508 162102 134950 100072 105064 173216

139497 175914 190577 166493 116498 197032 163462 141817 118223 170716 167807 111041 110765 194732 179264 185289 189886 174589

175419 113665 139356 171377 198663 139358 132252 162998 161191 132294 183452 129614 102741 149513 123971 166062 113972 192369 161590 106528 102308 107776 164495 163956 149806 172310 186729 153733 171684 127797 162222 105098 165451 134074 178137 125566 115166 198663 108944 131107 102241 154225 159460 122433 193764 139424 138225 100919 105203

186006. 158272 147416 176401 187372 « 114250 1428177 121677 145474 131481 130841 115054 125036 - 106092 148548 161893 125690 131570 156567 125685 174193 158139 122659 180157 167514 117601 134896 132151 172064, 144125 143336” 188726 199103 194123 Ti9Tr8 162251 159717 115973 145432 118072 150778 178488 116557 124552 187693 122640 143097 132790

nos. :

193868 142825 124598 144556 131290 159419 146175 101116 115597 147948 145706 133865 181148 195785 195725 177658 109263 164455 110565 125635 105531 106166 153964 196746 157681 104679 108989 103570 136870 111401 133318 178241 105421 159386 164428 100841 137183 116863 165594 107676 142708 135605 175842 188115 113618 189709 152916 150370 150043

149879 152815

141055 199693 180657 173628 115533 192861

I00.—

160987

1281862 115700

105488

183274 101995

138538 - 130733 138494 115773

125408

140046 105152 177885 104587 172997 117010

156887

136999 129905 191364 164467 193791 116932 nos.:

195570 140064 111778 161310 139152 181074 176530

146586

100305 119100 155934 153961 178009 156890 124904

103092 |

164826 1ATIA2

1 1117963

113359 109234 185605 178800 121598 197534 162338 131828 195610 111826 121327 1917817 161938 127018

162094

119132 144860 121295 179108 108636 109265 152718 166445 138292. 126436 (Prijs-prijs ini belon lengkep).

199185 110629

¹⁶⁴¹²⁷128086

199796 197549 191957 159340 124030 181605 100767 161031 176963 182165 1517423 183798 143109

162878 143368 119331 121558 145513 169431 197139 161598 118153 167328 124077 120566 128253 196758 138186

125949 174913 103507 122825 180850 146168 175616 118180 176025 174771 121277 183312 130276 113527 160322

108109 180974 113839 136917 168162 172287 160935 185046 167830 176511 142059 158662

TENTANG BENDERA PASOENDAN 1DJO-

Dalem Keng-Po 21 Aug. jl. ada

dimocat kabaran dari BN tentang bendera Pasoendan idjo-merah jang katanja dioesoelken oleh kacem pa- mongpradja. Berhoeboeng dengen itoe pengoeroes Poesat Serikat Seker- dja Pamong Pradja di Bandoeng minta dikabarken, bahoea perkoempoelan ini tida mengatahoei tentang keinginan sademikian itoe.

VERENIGDE DAGBLADPERS Barce ini Verenigde Dagbiad- ners di sbawah vice voorzitter tocan J. A. Wormser telah adaken iapoenja rapat taonan jang per- tama di Receptie-paviljoen Hotel des Indes. Semoea soerat- soerat kabar jang djadi anggota- nja ada toeroet hadlir.

Dalem bestuur jang baroe telah dipilih:

Ketoea:

(Het Dagblad).

Vice-voorzitter: toean J. A.

Wormser (A.LD.).

. na B. M. Diah (Merde-

2). Pa

Penningmeester: Khoe Woen Sioe (Keng Po).

Oentoek fahamken pengatoeran pensioen hoegt personeel dari harian-harian jang masoek - djadi anrgota Verenigde- Dagbladpers telah dibentoek satoe commissie, sedeng lebih djaoe dipoetoesken boeat sementara tida aken ditrima madiallah minggoean atawa boelanan sebagi anggota.

Telah diroendingken pengatoeran uniform boeat advertentie dan abonnement. dan djoega di- beritaoeken hal penjampoeran tangan dari Verenigde Dagbladpers dalem hal penjiaran - penjiaran radio, penemnatan personeel pada peroesahaan-peroesahaan harian di Nederland, copyrights bersama dan telegramdiensten.

toean N. Metzelaar

Pemerentahan dibawah satoe 2 radja selama setengah abad, sela- manja menarik

socatoe feit historisch.

Setengah abad lamanja, rajat mendenger nama Ratoe Wilhel- mina, meliat gambar ratoe diatas postzegel, dan bank biljet, di tem- perhatian, sebagi

TAHON KA XXVI — PAG. H1” »

AP Naa

bok kantor-kantor Landraad “dan : kantoor - B.B., dan gambar itoe telah mendjadi symbool dari ke- koeasaan.

Satoe symbool, boekan soeatoc

ratoe dari darah-daging, Jang mempoenjai iketan - iketan per- soonlijk kepada rajat disini.

Setjara Officieel Wilhelmina mendjadi ratoe dari Nederlands- Indis, tetapi sebenernja kedoedoe- kan ratoe ini adalah ibarat kei- zer, emperor. jang mendjadi symbool dari Pax Neerlandica, seperti djoega radja Inggris doeloe mendjadi emperor dari India.

Hikajat keradjaan Nederland dan Indonesia dalem 50 taon blakangan ini, masih terlaloe deket boeat bisa diloekisken setjara ob-

jectief. :

Teroetama artikel-artikel dari soerat-kabar pada hari ini, tida bisa laen, dari pada memberi per mandangan subjectief. (3

Pendoedoek Tionghoa di Indo- nesia, “emoemnja menganggep ratoe WilhelImina mempoenjai .hok-kie” besar (binvang redjeki baek), dan oetjapan itoe. meroepaken Sala satoe tjara menjataken . kepertjajaan.

Brentinja ratoe Wilhelmina, meroepaken penoetoepan dari soeatoe periode dalem hikajat, jang sekarang ini masih disan- dang terlaloe gelap oleh sebagian kaocem nationalist, dan terlaloe gilang goemilang oleh sebagian bangsa Blanda.

Sepoeloe taon rangkali kecoea , dapet pemandangan jang bener dan objectief.

Perobahan-perobahan besar telah terdjadi dalem 50 taon itoe, jang melipoeti doea peperangan doenia, “bangoennja nationalisme diantero Asia, dan tersebarnja ideologie communisme di seloe-

roeh doenia. : €

Ratoe Wilhelmina telah mem- pertahanken tachta, terhadep gelombang-gelombang raksasa itoe, sedeng laen-laen radja telah djato atawa gontjang.

Seperti kita telah kemoekaken diatas, bagi pendoedoek Tionghoa disini, Nederlanise Kroon itbe meroepaken symhool dari kekoea- saan dan keamanan.

Dalem tempo blakangan ini, setelah mengalamken hoeroe-hara revolutie, dan penindesan kepada golongan - gclongan minoriteit, maka Kroon itoe moelai menda- pet arti baroe dalem mata golo- ncan-— mineritsit.. minoritek-—ee—

moemnja.

(kemoedian, ba- fihak bisa men- lebih

Pelahan-pelahan, zonder mar.

ka mendoesi, golongan-golonga minoriteit- itoe moelai menari pengharepan kepada ratoe, sebag pembela, sebagi ,,borg” terhad nasib golongan itoe. 3

'Ratoe Juliana, sebagi poetri,

djeman sekarang, moengkin sekali aken memegang rol, jang sedikit lebih dari pada symbool, djoe-

mma

ga diantara berbagi bangsa dan soekoe bangsa disini.

ARAK-ARAKAN DI BANDOENG.

Arak-arakan Bloemencorso aken dilangsoengken pada 31 Augustus j-a.d. berangkat djam 4.00 sore dari halaman Huachiao Middle School

Kebondjati 18. 5

Pengikoet-pengikoet-Bloemencorso"

itoe jang tida keboeroe mendaftar- ken namanja, bisa teroes berkoerm- poel pada djam 3.30 sore ditempat terseboet diatas.

dengen soerat).

PLUIMVEE 6733

DITJARI OENTOEK DJAKARTA.

VERTEGENWOORDIGER atawa PEMBELI BATA dan GENTENG

-. Stock Ready 1.000.000.

Soerat-soerat ROTGANSWEG 21, BANDOENG.

64725

TH ALIA BIOSCOOP Besok moelai. maen

film Amerika jang djempol :

JACK PERRIN dalem ,DESSERT JUSTICE”

Banjak perklaian, actie, rame. ⁶¹⁵¹

Kn aa

INDISCHE PLUIMVEE BOND

(PERKOEMPOELAN PEMIARA'AN AJAM' NEGRI)

Anggota-anggota diminta dengen hormat soeka meloenasken contribu- tienja sampe dengen boelan December 1948, Tiap-tiap hari ada koetika bocat masoek djadi anggota-anggota baroe. (mengadep sendiri atawa Ini tahon aken ditoenggoe datengnja dari Negri Blanda, RASHOENDERS (ajam toeroenan), machine-menetes dan laen-laen keperloean

(ajam-ajam bebek dan sebaginja)..

adres : BESTUUR I. P. B, GANG DJAKSA 15 pav. BATAVIA-0.

Landgerecht : Batavia

ddo, 23 Augustus 1948 :

ado, 26 Augustus 1048 :

⁶⁷⁵³ ^Neean

8 “

FAILLISSEMENTEN

Curatrice. Weeskamer Batavia (Rechter-Commissaris Mr. A. Leydesdorif)

Dinjataken failliet dengen vonnis Larmdrechter di Batavia ddo, 28 Aug, 1948:

Comm. Venn. o/d' firma Perki, Kebon Katjang:I — 81. 4 DIBIKIN BERACHIR kerna berlakoenja list pembagian terachir

1, IM GIM TJHONG di Singkawang.

9. HO TEHAY SEN alias HO KOENG HOAT

Tasikmalaja. 5

3. W, GROBBEN, di Bandoeng.

SAID MOHD, SALEH al, SJECH SALIM b, SAID HASAN ANGKAWI di Djambi, .

Ea -

4

Pes Mala am sa GB