MU KOEN HAN

(1)

Directeur— Hoofdredacteur : LIE

3 Dalem Negri f 6.— | Berla

1 KWARTAAL $ Ke

Terbit saben hari katjoeali hari MINGGOE dan hari RAJA. Ditjitak dan diterbitken oleh N.

HARGA ABONNEMENT :

Loear Negri f 7.50 ) Bambu diminta lebih doeloe.

Ini hari SOEARA PUBLIEK diterbitken DOEA LEMBAR”

ANE EEEERE

MU KOEN HAN

ganan paling sedikit 3 boelan

tu

AR KA SATOE

(3 LN

SEKARANG KITA TELAH TRIMA SATOE PARTIJ BESAR STATIEVEN

Ma na

_SOERABAIA

DAN BISA DJOEAL can

, 3009 23 £ : 3

| DIBAWAH HARGA DARI CATALOGUS 1

tk Me ne

- 3001, 3001,

Metaal (tembaga)

3 deelig F- 4,95

4 6,50

Sa NG

7 » » 8,50

LOEAR NEGRI

) TIONGKOK, i

Sa KA “Anti Inggris: - 28

— Shanghai, 20 Feb. Duensi S.H.) Dari Ichang ada dikabarken jang pada!

tanggal 18 Februari di ini kota telah

“dibikin demonstratie- jang ditoedjoeket | Harja, Minyetota dia Megaune Shes!

'da sampe di sini, Doea kapal jang ter-i 'seboet blakangan ini malem . brangkat!

bada doea kongsi-kapal-api Inggris,

“lantaran ini dosa kongsi tida maoe perdoeliken kainginannja persariketan kaoem-boeroeh. Ini demonstratie jang diadaken di bawah penilikannja persari- | ketan kacem-boeroeh oemoem telah ber- achir zonder keriboetan, katjoeali satoe matroos bangsa Frans soeda diserang oleh orang-banjak sebab kira jang ini orang ada" saorang Inggris. .

Persariketan kaoem-boeroeh besar njataken jang ia bermaksoed dengen

“itoe pemogokan aken bikin perlawanan pada orang-orang Inggris.

4 |. "Keriboetan. : Hankow, 17 Feb. (Dienst S.H.) Satoe officier marine bangsa Amerika dan satoe cfficier bangsa Inggris telah diadjar setengah mati di waktoe berklai dengen sakoempoelan koeli-koeli di Ichang. Ini kedjadian terbit kemaren, tempo kapal Kingwo dari Jardine Mat-:

. heson sampe di Ichang dan sakoempoelan koeli-koeli pelabocan tjoba bikin kaloet keada'an dan tida maoe idzinken koeli-koeli laen bongkar moeatannja

ini kapal, : SN

| Bebrapa soldadoe-kapal dari kapal-

perang Inggris (jang doeloe mengadoe

iroe di Wanhsien) Cockchafer toeroeri

ka darat boeat beresken keada'an. Das lem perklaian jang terbit satoe offi-

Cier telah diloekain moekanja. Sakoem- poelan koeli-koeli bikiri demonstratie di

“pinggiran kapal Cockchafer. $

Tempo ini terdjadi, dri Luten dari tatoe kapal-meriam Amerika Encano Soeda diminta dateng di roemah-sakit.

Tida tempo lagi, satoeroenrja ia dari kapal ia diserang dan baroe bisa lolosken

dirinja seabis menerima poekoelan 'dan Sasoedanja pakeannja ampir petjah sama

bekal, Da ana

Korban Pena ban,

| Shameen,18Feb, (Aneta Eastern).

Satoe oratig-kapal bangsa Tionghoa di Hongkong soeda dihoekoem kerdja paksa tiga boelan lantaran telah siarken soerat- Scerat jang bersifat mengasoet di kapal President Taft koetika kapal ini berlaboe . di pelaboean Hongkong! '

Persariketan orang-orang kapal bangsa Tionghoa sekarang ini maoe bikin soepaja lid:lidnja jang bekerdja pada kapal- kapal jang berlajar di soengei lakoeken pemogokan djikaloe itoe orang-kapal

jang dihoekoem tida dimerdikaken.

a0e apa?

Malta, 19 Feb. (Dienst S.H.) Pa-

BNI IA

— KABAR KAWAT

3 » ” 6,75

Ga ” ” 7,25

x103-1b.p.1

: Ea G PA Inna TA

soekan kapal torpedo jang ka delapan

soeda brangkat ka Tiongkok, :

“Tokio, 19 Feb, (Dienst S. H.) Satoe kruiser dan ampat pemboeroe tor-

pedo telah brangkat pada hari Minggoe agi ka Tiongkok. 1 "59

P3 (Dienst S.

H) Satoe kruiser Spanjol dan kapal-

PISA PE RA

SEE

SELASA 22 FEBRUARI: 1927 —— 21 TJIA GWEE 2478

Bea MN ente NU A ana —

V. KONG

ida dikabarken jang tentaranja Sun Chuan Fang telah moendoer. ka Kashing, jang letaknja kira kira 50 mijl di seblah Selatan- Barat dari Shanghai. Menoeroet Sun poenja pembilangan antara Kashing dan Sungkiang ia ada sedia “kekocatan dari 140,000 soldadoe. |

- Pembitjaraan di Hankow.

Shanghai, 20! Heb. (Aneta . IB5astern.) Menoeroet warta dari soember Japan di Hankow ada dibilang bahoea perdjandjian antara Mr. Chen dan O'Malley soeda diteeken semalem.

' Dami ?

Hankow, 20 Feb. (Aneta Eastern.) Dengen officieel ada diwartaken bahoea Chen dan O'Malley Aas teckan perdjandjian ,, Tiongkok-Inggris'” semalem.

Pembitjaraan di Peking.

Peking, 20 Feb. (Aneta Eastern.) Miles Lampson dan Wellington Koo besok aken bertemoe boeat bitjaraken voorstel-voorstel Inggris jang paling blakang. Sagolongan orang Tionghoa harep soepaja Wellington Koo nanti mendesek soepaja perobahan-perobahan jang penting diadaken dalem verdrag- verdrag jang masi berlakoe sekarang.

Dikabarken jang standpunt Tionghoa adalah verdrag-verdrag tida bisa dianggep soeda dirobah dengen sampoerna djikaloe di Tiongkok belon ada satoe pamerentah jang boleh teeken dan dja- lanken boenjinja verdrag-verdrag jang diteeken, di mana djoestroe sekarang ini fihak Inggris mace mengalah dalem banjak perkara, :

BELGIE,

Hal tindesan pendoedoek-negri,

Den Haag, 18 Feb. (Aneta), Correspondent Alg. Handelsblad telah kabarken tentang congres di mana dibi- tjataken hal tindesan jang pamerentah- pamerentah jang mempoerijai djadiahan ' lakoeken. Pemimpin-pemimpin jang ber- pengaroe ditoendjang oleh kacem-boe-

Singapore, 20 Feb:

kapal pengangkoet tentara Inggris '

'ka Tiongkok.

— Minta dikesianin.

Shanghai, 19 Feb. (Aneta Eas- 'tern). Kabar-kabar jang ditrima paling

1 'blakang dari provincie Chekiang mem-

“brita jang barisan Oetara moendoer ka

| Chekiang. Dalem perdjalanannja, marika ' ampas pendoedoek poenja milik.

|. Sun Chuan Fang telah minta-minta 'pada Chang Isoeng Chang soepaja sa-

|lekasnja ia nanti maoe toeloeng padanja.

'Sampe ini sa'at Chang 'Tsoeng Chang 'belon kasi djawaban,

Peking, 19 Feb. (Dient S. H.) Chang Tso Lin telah kirim satoe tele- gram jang pandjang pada Wu Pei Fu, dalem mana ia desek soepaja ia nanti soeka boeka “halaman bagi liwatnja tentara-tentara Fengtien ka Honan, Ia bilang : ,, Kita samassama ada kandoeng maksoed jang sama, boekan? Boekankah kita sama-sama maoe basmi bolsjewisme, tapi herannja kaoe poenja balatentara sering-sering moendoer, Kaoe tolak kitaspoenja bantoean sedeng kaoe tida bisa dapetken kombali daerah jang soeda — moesti ditinggalken — pada imoesoe. Setengah taon lamanja kaoe tida berboecat apa apa. Orang orang bolsje- wiek kaoe biarken sadja lakoeken roepas

roepa matjem perboeatan, Sekarang Che-

kiang soeda moesti ditinggalken dalem tangannja moesoe, dan Shanghai ada

dalem keadaan berbahaja, Orang banjak

tjelah padakoe sebab akoe tida bekerdja.

Kaloe akoe tida bergerak sekarang se-

antero barigsa Tionghoa aken binasa (?).

Kaloe kita tida menerdjang' ka Honan, tida ada laen djalan jang lebi baek lagi

terboekai” aa

Wu Pei Fu telah dikasi inget soepaja

ia sepak luitenant luitenantnja jang tida

setia, TA 4 PA :

Itse betoel, teroes!!

Shanghai, 20 Feb. (Aneta- Eastern). Satoe warta dari Peking mem- brita jang maskipoen Chang 'Tso Lin soeda bertaoeken:lebi siang, satoe bataljon tentara Fengtien telah dirampas sendjata- sendjatanja oleh tentara Wu Pei Fu koetika liwatin wates Honan. Djoega ten-

taranja Wu Pei Fu soeda tahan satoe ki-

riman alat-perang boeat tentara Fengtien.

$ Adjalnja Sun,

Shanghai 20 Feb. (Dienst S.H)

Berhoeboeng dengen keadaan peprangan

— Goena membikin baik penjakit diba-

dan dan loeka gosok dengan Korreng- zal f 1. — satoe blik ERER A

Hilang koerap, koreng nambi kajok

bisol oleh kerna Korrengzal tjoema f 1,—

satoe blik, “19

roeh Disitss Orang communist bangsa Belgie jang didjadiken djoeroe-bahasa telah siarken pembritaan jang dikasi dateng dari Berlijn dalem segala bahasa.

President Marteaux sangkal congres ada dipengaroehin oleh fihak Duits dani communist, samentara Edo Fimmen poedjiken soepaja di. Tiongkok djoega diberditiken republiek Soviet.

“Tembok dari rocangan congres ter- hias sama hoeroef-hoeroef Tionghoa.

Di antara orang-orang jang koelit ber- warna dari seantero doenia ada doedoek bebrapa orang-orang prampoean jang sedeng . isep. sigaret, hingga keadaan meloekisken sifat jang asing. Barubusse disamboet dengen tampik soerak.

'Itoe correspondent tambahken jang ini semoeca ada tertjap: ,Terbikin di Duitsland,"

“ ENGELAND, : Sikep Inggris.

Londen, 19 Feb, (Dienst S.EF soekeran jang dihadepken oleh Inggris di Tiongkok, viscouat Grey bilang di Bradford, bahoca banjak hal bisa terdjadi, jang. sekarang kita tida taoe, hingga satoe tindakan jang kliroe, biar bagimana tida berarti adanja itoe, bisa mengasi kasoedahan jarig belon taoe bakal terbitken hal-hal apa,

| 'Maskipoeri kita moesti berhadepan pada barjak perboeatan tida adil dan jantjemari, begitoe viscotint Grey kata,

jang sehat sadja aken meriang,

Pamerentah Inggris tida bisa berboeat laen, selaennja kirim teritara ka Shanghai, sasoedanja hadepken kedjadian di Han- 'kow. Djikaloe ada aa | jang bisa kasi

targgoengan, djikaloe balatentara Canton

teroes dapet kemenangan, di Shanghai tida aken terdjadi hal-hal seperti soeda terbit di Hankow, pasti tentara-tentara Inggris tida aken ditempatken di sana Igoena lindoengken kita poenja hak-hak Jiang ditentoeken dalem verdrag-verdrag.

Kita, orang Inggris tjoema maoe ber-

dagang sadja, dan lantaran begitoe tida

bisa biarken satoe pasar moesti ditinggalken, di mana boekan sadja kaoen- toengan ada bergantoeng pada itoe pasar, tapi djoega hidoepnja poeloehar

fabriek tenoen. Ep

“Londen, 19 Feb, (Dienst $, H,) Dalem toelisan Baldwin pada Hobin, candidaat kaoem conservatief, toelisar mana dikirim berhoeboeng dengen ada:

nja pemilihan di Stourbridge,ia bilang bahoea lantaran perloe moesti lindoengken djiwa dan kapentingannja rahajai

Inggris dan dari sebab di Tiongkok be:

'lon ada pamerentah jang tegoe, pame-

Agent di Nederland :

SING IN BOE KONGSIE, Soerabaia. Redactie dan Administratie Telefoon 3164 rentah moesti kirim kapal dengen tenta-

ra ka Tiongkok goena briken perlindoe- ngan. Partij kaoem socialist telah goenaken tiap-tiap halaman boeat djeleken maksoednja pamerentah, boekan sadja di dalem negri, tapi djoega di loear dengen djalan bikin perhoeboengan langsoeng dengen sala satoe partij jang sekarang lagi perang di Tiongkok. |

Ditolak.

Konden is Feb (Dienst SH) Dengen kekoeatan 183 lawan 75 soeara Lagerhuis soeda tolak satoe motie boeat bitjaraken satoe rentjana oendang-oendang dalem pengoeroesan kadoea kali jang soeda dimadjoeken oleh bebrapa wakil.

Ini rentjana larang orang atawa per-

koempoelan asoet, trima atawa goenaken oewang dari loear negri bocat memadjoe-

ken perselisihan dalem oeroesan industrie, dengen terantjem hoekoeman.

Ini rentjana - telah dimadjoeken oleh lid kaoem conservatief Micthell Banks dengen ditoendjang oleh laen-laen kon- tjonja. Ini hal soeda dimadjoeken berhoeboeng dengen. banjaknja pengiriman cewang dari Rusland bagi kaoem pemogok tatkala ada terbit perselisihan dalem industrie areng-batoe

'Pamerentah tida setoedjoe pada ini rentjana dari sebab anggep itoe soesa

didjalanken. Minster boeat oeroesan dalem

negri bilang jang ia ada mempoenjai tjoekoep kekoeasa'an boeat ambil tindakan- tindakan jang perloe djikaloe sampe ada

terdjadi bahaja dalem waktoe satoe pemo-

yokan cemoeni: ia bilang bahoea pemogokan dalem industrie areng-batoe tida berbahaja. Ia akoeh jang rentjana itoe membikin koerarighaknja kaoem-boeroeh boeat mogok di waktoe ada terbit perselisihan industrie. Pamerentah tida aken moen- daer bocat mendapet kekoeasaan-ke- koesaan jang perloe goena lawan antje- nia. .communisme dari Rusland di Engeland.

Peroesahan tenoen,

“Londen, 18 Feb, (Dienst S.E) Dalem vergadering pertama dari Cotton Yarn Association jang baroe di Man- chester ada dibilang jang fabriek-fabriek dengeu mempoenjai 20,500,000 perkakas tenoen atawa 76.23 pCt., dari seantero peroesahan, setoedjoe boeat berdiri-

ken satoe persariketan. Bestuur ini persa-

riketan lebi doeloe bilang jang fabriek-

Waktoe membitjaraken kasoekeran-ka,

kita moesti sabar, dan kesabaran, pikiran

fabriek sama sekali moesti ' mempoenjai 19,00,000 perkakas tenoen sabelonnja bisa ambil tindakan aken adaken per- 'sariketan,

DUITSLAND.

pLock out”,

Nauen, 19 Feb. (Aneta radio).

160,000 orang soeda tida ditrima bakerdja .poela dalem industrie logam di Saksen pada hari Saptoe, Kaoem madjikan maoe jang dalem satoe minggoe penggawe- penggawe bekerdja 53 djam, djadi tambah lagi satoe djam dari biasa.

Pamerentah Saksen telah dateng sama tengah dan soeroe itoe doca partij bikin conferentie hari Senen,

JAPAN,

Voorstelnja Coolidge.

Tokio, 19 Reb. (Aneta HBastern.) Djawaban Japan atas voorstel-voorstel perloetjoetan serdjata dari Coolidge boleh djadi ada pendek sekali, Voorstel voorstelnja difrima baek,

NEDERLAND, Ditrima baek,

Den Haag, 20 Feb, (Aneta) Pera djandjian mehgoetoes segala perselisihan

dengen djalan dami, jang dibikin antara Nederland dari Duitsland soeda ditrima baek oleh negri jang terseboet blakangan,

FRANKRIJK.

Sikep ps Frans,

Parijs 19 Peb. (Dienst S$, H.) Soerat-kabar Echo de Parijs bilang jang kekalahannja Sun Chuan Fang memba- hajaken sekali kadoedoekannja Shang:

hai, Soekoer jang ypamerentah Inggris soeda tida dibikin bodo oleh Chen dengen pandjarigken tempornja pembitjara'an, tapi kirim balatentara. hinuga soekoer jang pamerentah Frans koem- poelken orang-orang marine di itoe tempat jang terantjemi.

Kekoeatan militair jang ada di Shang- hai ada sampe tjoekoep boeat lindoengken concessie, T'joema sadja -kaloe negri negri asing tida ragem- dan pengetjoet Shanghai bakal djatoh dalem tangannja moesoe. 1

Pa

Administrateur :

S.H.) Sasoedanja

TAON KA 66

JOA JAN HIE

Maa

HARGA ADVERTENTIE:

Satoe regel 30 cent sekali moeat. Satoe Advertentie paling sedikit f 2.50 sekali moeat. Berlangganan laen harga. Pembajaran diminta lebih doeloe.

Publiciteit-kantoor ,,DE GLOBE”, Singel 95, Amsterdam, ,

Tenaga ga MA S2)

Noord.

Figaro bilang ada kliroe boeat anggep jang balatentara Canton ada wakil satoe- satoenja dari nationalisme Tionghoa.

Orang tjoema bisa merasa poecas meliat jang tjoekoep balatentara dikirim ka concessie asing boeat melindoengken itoe.

Sebaliknja dari apa jang ini doea soerat-kabar Frans bilang, Le Peuple desak soepaja pamerentah Canton diakoeh.

Sikep pamerentah.

Parijs, 20 Feb. (Dienst S. H) Keadaan di Shanghai ada diperhatiken dengen teliti sekali. Pamerentah Frans taoe bagimana berbahaja adanja keadaan, maski dari Shanghai pada ini bari tida dapet ditrima kabaran. Poetoesan-poetoesan baroe telah diambil, teroetama boeat kirim bala-bantoean boeat tentara Frans.

Ada dikakarken bahoea atoeran Frans jang moesti diambil di Shanghai, jang pada satoe boelan berselang dikirim pada consul-generaal Frans tida dirobah. Ia dapet kekoeasaan penoe boeat ambil tindakan apa sadja jang dirasa baek, Ia diwadjibken boeat ambil tindakan jang perloe goena lindoengken djiwa dan miliknja rahajat Frans, tapi sebrapa bisa ia moesti tjegah terdjadinja keriboetan dengen pembesar-pembesar Tiongkok, lantaran Frankrijk soeda tetapken sikep aken berlakoe neutraal betoel-betoel,

AMERIKA.

., Oeroesan minjak tanah, Washington, 17 Feb, (Disnst

S.H) Keliogg kasi taoe pada Senaat bahoea dari 47 orang Amerika dan kongsi Amerika jang mempoenjai lapas ngan minjak di Mexico, tjoema ampat telah minta soepaja hak eigendomnja ditetepken menceroet wet-minjakstanah, Ia bilang jang doea dari ini ampat bikin minjak tanah, sedeng doea jang laen tida mempoenjai hak erfpacht.

Dari kongsi-kongsi asing jang tida mace trima adanja itoe wet-minjak tanah jang baroe ada teritoeng Standard Oil Company, New Yersey Anglo American Petroleum Company dan Royal Shell Combination.

Keada'an karet.

Washington, 18 Feb. (Dienst berdjamoe dengen president Goolidge, tocan Firestone telah bilang pada wakil-wakil pers, jang ia pertjaja bahoea dalem tempo kira-kira 10 taon Inggris poenja kekogasa'an dalem kalangan perniaga'an karet mentah bakal linjap, lantaran di Liberia soeda ditanem karet atas sepotong tanah loeas- nja satoe millioen acres. Ia tida mace njataken kaperloean boeat loecasken pe- naneman karet di Philippijnen, katjoeali kaloe pamerentah kasi contract pacht lama pada kongsi-kongsi asing,

Angin poejoe,

New York, 20 Feb, (Aneta Rer- ter), Lantaran terbitnja angin poejoe jang mengamoek di Lowisiana, Mississipsi dan Alabama, ampat poeloe orang mati dan seratoes orang loeka, Keroegian

ada lebi dari 100,009 pond-sterling.

Voorstelnja Cooldige.

Washington, 20 Feb, (Aneta Reuter), Japan trima voorstel Amerika

bocat adaken conferentie antara lima negri besar di Geneve, Dalem itoe tjoes ma dioendjoek soepaja conferentie ini djangan diboeka lebih siang dari 1 Juli, soepaja oetoesan dari Tokio bisa pegang instructie tjoekoep di Geneve boeat hadlir dalem itoe conferentie,

TURKIE, 2. Turkie dan Amerika.

Constantinopel, 18 Feb, (Dienst S.H.) Satoe perdjandjian telah diteeken boeat pandjangken temponja perdjandjian samentara waktoe antara Turkie dan Amerika dengen satoe taon. Inilah ada kasoedahan dari pembitjaraan jang dibikin antara admiraal Bristol dan pamerentah Turkie,

AEFRIKA.

Poeterin doenia,

Port Braia 19 Feb, (Aneta Reuter). De Pinedo, jang terbang poetes rin doetiia soedah sampe di sini,

Rome, 20 Feb, (Aneta Reuterh, De Pinedotida bisa brangkat kemaren dari Port Braia, dari sebab iapoenja masin terbang bawa inoecatan teflaloe

banjak, K3 Hn

EGYPTE, Lindoe.

Cairo, 20 Feb. (Dienst S Hj) Lindoe jang dirasaken pada

14 Februari di Herzogowina dan Dal.

de- satoe |

Kesenangan orang boleh beli agan Korrengzal, Tjoema f 1,—

_blik. “Satoe bliek, djerawat daripada moeka, Harga f 1 xw

Korrengzal ' mehilangkan teroetoel, tanggal

(2)

telah mendjalar sampe djaoe:

“di la | Kapal-kapal jang abis ber-

loe dari Selat Messina telah hadepken

as prihal gempa-boemi di laoet. Ka

-kapal pemboeroe torpedo jang ada

'hadepken keadaan soesa, Aer beroelang-

telah kapoekoel ombak begitoe roepa

| hingga .

—.roesak. : PA

... Satoe kapal Egypte jang adaken perhoeboengan di pantei sadja soeda tida . bisa masoek di pelaboean Alexandrie, dan

Moana bisa masoek. ,

Ka Kapal-perang Dauntless jang sampe

“di Port Said pada tanggal 15 Februari

—. tergontjang begitoe keras, sahingga anak-

| anak kapallekas naek di dek boeat men- 'djaga, kerna aer masoek dengen deres.

: Boleh preksa,

bera SN KAN RA ta

Belon lama berselang, Raad van Justitie f di sini moesti preksa perkaranja Moha-

“mad Arif, kepala onderdistrict, bekasI

lid landraad di Kota Baroe, tapi Raad

bilang tida ada kewadjiban boeat preksa padanja. Dengen poetoesan Hof Tinggi tanggal 16 Februari 1927 dioendjoek jang Raad van Justitie moesti

perkaranja. |

Preksa penggelapan.

Nwe, Soer. Cort. dapet kabar Mr.

Marella, substituut officier van Justitie | 5:

di sini, jang lagi bikin pepreksa'an ber- | . hoeboeng dengen penggelapan jang

didoega telah dilakoeken oleh toean Outhoven di Malang, telah pergi ka Malang boeat preksa keada'an sendirinja.

Soeda ketaoean sekarang jang Ouitho- ven telah gelapken oewang f 47,000.—

boeat keroegiannja firma Kooy di sini.

Apa ini djoemblah aken bertambah belon ketaoean, Ada dibilang jang Muithoven banjak oetang di sana sini,

' Seabisnja lakoeken itoe- perboeatan

ia lari ka Soerabaja, Djocja dan Ban- doeng teroes ka Garoet di mana iapoenja batang-leher soeda dipegang,

Semalem ia sampe di sini,

8 - -

Societeit Concordia,

Na Blanda senang,

| Kita batja dalem Nwe, Soer. Crt, bahoea pembatja-pembatjanja jang djadi lid dari societeit Concordia tentoe merasa girang sekali bahoea pembitjara'an jang . dibikin dengen majoor Tionghoa, toean Han Tjong Khing, telah mengasi kepas- tianjang societeit ini aken teroes- berdiri.

0. Directeur Cultuurschool,

“Ada diwartaken jang tocan Van der

“Vlies, directeur Cultuurschool di Malang aken brangkat ka Europa dalem boelan Juni jang aken dateng. Boleh djadi ia aken digantiken oleh toean Van Proo- ye, leeraar pada itoe sekolahan. Depar- tement van Onderwijs jang divoorstelken begini roepa boleh djadi aken moefakat.

Penggelapan dan pemalsoean toelisan.

| Kemaren pagi Raad van Justitie prek-

— sa perkara C.L. Gosen, ditoedoe lakoe-f

“ken penggelapan dan palsoeken toelisan boeat keroegiannja Borneo Industrie ' Mij, -perbocatan-perbocatan mana ia

| telah lakoeken dalem ' boelan Augustus

| 1921 dan December 1922, di waktoe

| djadi directeur dari itoe kongsi. -

| Persakitan ditoedoe prentah boeat ma-

| Soeken post-post paisoe dalem boekoe .. boeat iapoenja kacentoengan, Djoega

| jang ia soeda pake oewang kongsi,

'. pembajaran boeat bikin betoel stoombar- |

|. kas dan telah trima coewang £ 5,000, — dari agentschap Java Bank di Bandjer-

masin atas accept dari mr. W, Birnie, kali ia telah gelapken f 10,000.

eksaan diteroesken,

0. Masi moerah.

|. Raad van Justitie di sini soeda hoe-

koem satoe Blanda nama Engelman, se-

— bab soeda sengadja tembak saorang di

asar dengen revolver sahirigga matinja,

Ia tjoema dapet hoekoeman satoe taon pendjara. KE ee

en Lelang borong,”

Kemaren pagi telah Notoak an lelang

borongan dalem kantornja atchiteet Job.

n Spreyboeat bongkar satoe rocmah

^{mua '}

Baen AN

ang dan berdiriken sat o di

sitoe. Jatig kasi masoek tawatan adalah:

hi boeatf 22,900.— Hylkema boeat

mbelje boeat f£ 15,000.—

As

» dapet.

: Oeroesan faillissementen, Dalem taon

. Djoemblah . sama sekali ada

f 6.855,650,—, dari mana jang dapet hak

lebi ada f 216,537 jd dan sakoerangnja

boleh toenggoe: f 6,639.113.— Jang bisa dipoengoet tjoema f 270,508.—

Soeda dibajar pada Repo sngaaan

jang dapet hak lebi. £ 6063lyev dan

asoesahan di tengah laoetan lantaran | ombak besar, jang mengoendjoek dengen |

erdjalanan ka Tiongkok djoega

g masoek sampe di dek, Dari sega- dan

oeroesan ombak memoekoel denger |w:

— Satoe kapal penoempang jang besar senderan di pinggiran kapal

terpaksa moesti menoenggoe doea hari|

preksa |

900.—. Belon ketavean

jang laloe Weeskamer soeda beroes 187 faillissementen, 34 dihapoes-| ' ken, 40 ditjaboet sebab koerang milik, 101 dioeroes dan 12 teeken accoord, »

— dan pelatoerannja ada tida beres.

a 2 ns2it.—

kos jang dipake ada f 100.137.—

ang laen dapet £ 217.580.

| Sama sekali dioeroes On

Korban auto.

sore kira djam setengah

PN

|. Kemaren

telah djadi korbannja auto.

» Itoe anak bernama Tjeng Kc ' tinggal di Sidodadi gang

ktoe, lantaran salahnja sen

k telah dibentoer oleh auto L.

jang sedeng dikandaraken oleh chauffeur bernama Gio tinggal di kampoeng Dinojo,

lantaran apa itoe korban i loeka berat di betoelan kepala.

Itoe korban dengen sigra I:

— Benzine djoega digelapken.

ladoeken saorang Boemipoetra bernama

'Paidjo, tinggal di Kepoetran-Pasar-Ketjil

gang 5, lantaran ia telah gelapken

1 automatiscur B

20 Ruitenwisschers

1 boeat gosok katja Toean poenja

Auto ini waktoe oedjan, bekerdja sendiri vacum.

Harga compleet tinggal pasang

| sadja, PN seba f 1 —

— bisa dapet sama

THE MOTOR - Soerabaia

Gemblongan 53, Tel No. 110 Z.

SA (x22 Z. dt.)

BY Pentjoerian sepeda.

Hadjl Marlon Djen, tinggal di Gemblongan 41, telah. kasi taoe pada politie jang ia poenja sepeda merk Crown berharga £100.— telah ditjolong orang.

' Itoe sepeda tadinja ia toenggangin boeat pergika kantor belasting, dimana!

boeat satoe dan laen kaperloean ia telah!

masoek didalem kantoor terseboet dan

ia senderken sepedanja di satoe tempat:

deket itoe kantoor, 'Tapi, waktoe ia!

aken poelang dan hendak tjengklak poela roda anginnja, ia-dapet kenjataan jang itoe sepeda telah linjap. |

Ibse binatang dan germo gelap,

Politie telah verbaal pada satoe pram- pocan Blanda bernama W. Hoogerlinde, terlahir Bloemhard, sekarang tinggal di

Dinojo, kerna ia soeda sengadja soeroe

anak prampoeannja bernama Hetty Pouwels, jang belon sampe oemoer, aken melakoekeu perboeatan hina,

Itoe perdjinaan dilakoeken di roemah- nja saorang prampoean Boemipoetra bernama Sitoe alias Mas Adjeng 90, hingga ini raden ajoe poen telah

ditempelin verbaal, :

Kabar post. Yg

Tanggal 23 Februari j.a.d. djam 8 !/, pagi dengen kapal Iwataka aken ditoetoep post boeat Samarinda, 'Tandjong-

selor, Tandjongredeb dan Telokbajoer.

Mengamoek barang-barang.

Wonoredjo gang 11 telah dihadepken Landgerecht,

dan bikin roesak barang-barangnja saorang bangsanja bernama H. Pondoeng.

. Pantjalongok di Kemaren pagi tocan

tinggal di Hotel Soerabaia ar No.

9, telah menoempang kreta listrik boeat pergi ka satoe dan laen tempat,

Didalem itoe tram ia merasa jan setan tangan-tangan lagi gerajangin ia poenja sakoe, lantaran apa ia sigra preksa dan dapet kenjataan bahoea ia poenja satoe berkas engan rantenja

dari nikkel dan berharga f 15. telah

ditjoengo pantjalongok,

pada politie, jang laloe tangkep dan tahan itoe setan Manan jang me- roepaken saorang mipoetra bernama

tempat tinggalnja,

2 -

| Korban sepeda,

| Satoe ptampocan Boemipoetra berna-

"ma embok Satimas beroesia kiraskira 70 taon, kemaren djoega telah dibentoer oleh satoe pencenggarng sepeda, jaito&

saorang Tionghoa bernama Tan Lis Gan di djalanan Stationweg: e

| Kesalahan dari ini toebroekah ada pada fihaknja itoe prampoean, jang toepanja

lantaran toeanja, ia poenja koeping soeda tida bisa dapet pendengetati baek lagi.

| Sasoedah ditoebroek dah djatoh itoe

Ikorban 1 tida bisa betdjalan, laritafan

apa Tg ia moesti diangkoet ka

roema sakit dengen ziekehauto,

—. Haroes diperhatiken,

Seperti orang taoe, moelai hati Saptoe

semoca klas penoe. sana penonton, begitoe djoega tempo 2de voorstelling.

Tapi saja berasa heran sekali meliat

|. Saja bilang tida

Ivoorstelling masoek begitoe

Isampe seperti

'Ipendjahat. |

'| Soeda barang moesti penonton jang 'Imaoe poelang

telah mendapet

Haa d 'djatoh kena tabrak sama penonton jang

oe di- |

angkoet ka Stadsverband dengen autonja

Meneer Avocaat jang boeka benzine- pomp Socony di Gemblongan, telah

cewangnja benzine 5 liter, jaitoe f 1.42.

. Paidjo telah ditahan oleh politie.

Idi Tambak Doekoeh, ternjata telah

3idan saorang prampoean Boemipoetra Itelah djadi korban.

kendati begitoe ia poenja djiwa masih

Djojowijono, tinggal di Tamarindelaan/

IKorrengzal — bisoel,

'obat dari pada penjakit koelit. Beberapa

' : injata hasilnja W. E. Woods itoe se-

Meneer F. Tinon, tinggal di kampoeng | or:

lantaran ia telah amoek|-

Ikoempoel di pelataran dari itoe roema

'|sekola anak-anak padvinders dari ,, Hiz:

Dengen sigra ia adoeken itoe perkara |,

Mat Kalil dan disini ia tida karoean|

19-2-27 j.l. “Tivoli Bioscoop pertoen-

djoeken film .,Ouw Pke Tjoa” jang ka doea. Dari bagoesnja ini film sampe |1

SOBARA PUBLIE K beres adalah

maoe brangkat poelang (masi belon

koenjoeng penonton jang maoe liat 2e banjak orang maoe tangkep oe itoe, tida bisa keloear.

Kaloe tida bisa keloear sadja masi oen- antaranja ada banjak djoega siotjia-siotjia serta hoedjin-hoedjin, jang ampir maoe masoek. Saja harep Directie dari

serta soeka adaken atoeran oepamanja.

— Kaloe penonton dari le voorstelling belon keloear pintoe Bioscoop, penontor dari 2e voorstelling djangan dikasi masoek doeloe atawa penonton jang maoe poelang dikasi djalan pintoe laen, toelis satoe penonton.

Tempat djagal manoesia.

Semalem, satoe tempat didepannja Isatoe roema dari saorang Boemipoetra digoenaken sebagi djagal tempat pemo- tongan manoesia, dimana saorang lelaki

Politie jang dikasi taoe sigra pergi lakoeken pepreksaan,

Disana politie telah ketemoeken dide- pan pintoe roema terseboet jang sedeng terboeka, itoe prampoean jang ada bernama Gembrok alias embok Siman dan itoe orang lelaki bernama Legio sedeng mengglisa” diatas tanah dengen loeka- loekanja jang berat. 2 ' 'Waktoe itoe mait-mait dipreksa didapet kenjataan bahoea itoe prampoean lehernja 'bekas digorok begitoe heibat hingga dapet doea loeka-loeka berat, hingga tida ada apa-apa lagi jang mengoendjoek tanda bahoca itoe korban masih bisa ditoeloeng djiwanja. Sedeng itoe lelaki, atawa Legio, peroetnja telah melowek bekas didodet dengen barang tadjem, hingga oetjoesnja telah keloear, tapi ada harepan bisa ditoeloeng,

Dr. Gerungan, atas cendangannja politie dengen lekas telah dateng kasi pertoeloengan jang pertama, sasoedanja

apa itoe kadoea korban laloe diangkoet

dengen kreta roemah sakit ka stadsver- - Dalem perngoesoetannja politie belon bisa dapet ketrangan soeatoe apa, jaitoe apa itoe korbarn-korban telah diboenoeh

boeat soeatoe. pembalesan sakit hati

atawa dengen berboeat begitoe si pem- boenoeh berniat.aken menggampangken ia poenja maksoed aken merampok. :

Pemboenoehnja tentoe sadja belon bisa dipikat djoega,

Korrengzal—koedis, Korreng-

zal — goedik, Korengzal — gatal, Korreng- zal—djerawat, Korrengzal—koelit, Korrengzal—nambi, Korreng- zal — koeman, Korrengzal itoe

tahoen orang pandai-pandai beroesaha mentjari obat ini. Sekaranglah baroe orang jang pintar! Harga f 1.— satoe blik

. Perajain Al-lrsjad.

Kemaren doeloe pagi di sekola Al-Irsjad telah dilakoeken peraja'an dari sekola

terseboet. Sekira diam 7 pagi telah ber-

boellah'" dan anak-anak padvinders dari

»Hizboel Waton” Solo, jang dateng kemari pada hari Djoemahat jang baroe laloe, sebagi tamoe dari Al-Irsjad disini, Pada djam 7,30 dimoelai pertoendjoekan dari itoe doea padvinderij di pelataran moeka dari itoe roema sekola, Marika ertoendjoeken marsch-oefeningen,

tie d n bebrapa matjem standen, nanmana bolehlah kita kataken

n hati, menilik itoe padvin- anja pertoendjoekan itoe,

ak anak-anak dvinders

: el Watan , »Siap”" dan

dhoera" semoea dari Soe-

sz Pa £ , 5

Kira-kita djam 9,30 marika ditjampoer

djadi sat hgarak dari itoe roema

sekola ka Sotieteit AlsIrsjad di Keta-

pafigst iifingi oleh — tamboer

»Hizi aton” Solo: Begitoe djoega

tamoe- 1OE-tamde dan oetoesan-oetoesani per- dar

koempotlan betdjalan bersama-sama de-

ngeni rakan. 1

Seki 9.50 tocan S. Oemar Hoebis, Vootfzitter, memboeka

iriken tida begitoe lama, |

seperti

| Tempo penonton dari le voorstelling Pr Pemogokan b 5 meliwatin pintoe Bioscoop) sekoenjoeng-|

Idi djalanan Sidodadi satoe anak Tionghoz

'toeng, tapi jang paling tjilaka, jalah di-|

Tivoli Bioscoop soeka ambil taoe, sebab | lini hal ada kebaekan boeat kadoea fihak,

21 TJIA GWEBB 2478 TAON KA 66

esar di Shanghai,

ae / Tn 7 1

Shanghai, 19 Feb. (Aneta Reuter). Tiga toko barang- barang jang besar, milik Tionghoa, pernahnja di tengah tengah dari concessie internationaal, poen soeda toetoep lantaran terbit perseli-

sihan tentang pembajaran dengen riboean penggawe penggawenja.

Ada teroendjoek teges jang pemogokan ini telah diatoer soeda lama oleh Canton, dan petjah dari dalem. |

Maksoed jang teroetama dari ini gerakan adalah boeat koerang- kekoeasa'annja Sun Chuan Fang dan tentara tentaranja di sini.

Di waktoe lohor perhoeboengan tram di dalem concessie inter:

nationaal telah dibrentiken.

Poen orang orang kapal pada mogok, samentara dalem conces- sie Frans telah terbit pemogokan antara penggawe penggawe dari waterleiding hingga dalem bebrapa bilangan orang kekoerangan aer,

ken

Shanghai, 20 Feb. (Aneta Eastern). Di sana sini ada

djoega terbit keriboetan. Begitoelah pada semalem anak anak dan

penganggoer penganggoer telah lempar batoe ka bagiannja satoe fabriek Tionghoa di mana ada bertempat kira kira 20 soldadoe Inggris dan bebrapa soldadoe Punjab. 'Marika soeda bikin roesak gedek. Barisan politie boebarkan itoe orang orang dan marika ini lari ka dalem gang gang sambil menimpoek pada politie. Tida ada satoe orang dapet loeka.

. Orang telah tjoba ,,gertak” orang orang jang bekerdja dalem satoe fabriek tenoen Japan soepaja toeroet mogok. Gedong gedong ini.fabriek telah ditimpoekin dengen batoe. Politie soeda bisa oesir itoe orang orang dengen gampang. Keroesakan jang diterbitken tida sebrapa, sedeng orang jang loeka tida ada.

Shanghai, 20 Feb. (Dienst S.H.) Pemogokan pada ini hari djadi semangkin loeas, tapi lantaran hari Minggoe djadi tida ketaocan betoel brapa

banjak kaoem-boeroeh soeda mogok lagi. 2

Menoeroet taksiran sekarang ini ada 80000 sampe.

100.000 kaoem penggawe jang meletaken pakerdja'an- aja. Orang telah menggoenaken banjak antjeman,

Penggawe-penggawe dari dienst taxi-taxi jang adaken perhoeboengan dalem concessie internationaal achirnja soeda bisa dipaksa mogok, hingga di djalanan djalanan raja tida kedapetan laen-laen kendaraan, selaennja langtjia-langtjia dan

auto-auto sewahan, 5

Sabegitoe djaoe orang-orang jang bekerdja sebagi djongos mogok,

“Di antara kaoem-pemogok pada fabriek-fabriek tenoen ada teritoeng kaoem boeroeh dari bebrapa kongsie Tionghoa.

Orang-orang kapal dari bebrapa kapal Inggris dan Tionghoa, jang menga- daken perhoeboengan di pasisir Tiongkok poen toeroet mogok,

Persariketan kaoem-boeroeh oemoem njataken sebagi maksoednja menggeraken pemogokan adalah : $

ka satoe: boeat teroesken

(boeroeh) belon

propaganda anti-imperialist j ka dosa: bikin boejar kekoeasa'annja kaoem militairist $ ka tiga: berdiriken satoe pamerentahan rahajat : :

“ka ampat: dapetken hak boeat bitjara dengen merdika dan kaleloeasa'ani penjiaran kabaran :

ika lima: dapetken penetepan bekerdja delapan djam sehari : ka anem: dapet pernaekan bajaran :

ka toedjoe: berichtiar boeat bikin perkoempoelan-perkoempoelan boeroeki

diakoe sah berdirinja : :

ka delapan: berichtiar soepaja kaoem koeli diperlakoeken lebih baek oleh 'madjikannja : dan

ka sembilan: dapetken atoeran-pembajaran penggawe kaoem lelaki dan prampoecan.

Soerat-soerat kabar Tionghoa sebaliknja ada wartaken, bahoca maksoednja ini pemogokan adalah menjamboet kedatengannja balatentara kaoem nationalist

di Shanghai, :

Sampe di ini waktoe keriboetan tida ada terdjadi, katjoealiada terbit djoega hal-hal jang ampir tida ada artinja, dan memang biasa terdjadi dalem segala matjem pemogokan, tapi kenjata'an orang ada bernapsoe. Sahingga sekarang belon ada dioendjoek gerakan jang bersifat anti asing.

Sedeng dalem concessie Frans boleh dibilang segala ,,pengasoet” W) dibiarken, dalem kota Tionghoa keada'an ada beda. Di sini commissaris-y. ...:.- doengan dari Sun Chuan Fang, general Li Pao Chang telah keloearken satoe mahloemat, dalem mana ia kasi mengarti, bahoeca siapa-siapa jang dianggep bersalah kerna mengasoet pendoedoek boeat mogok, aken dihoekoem mati zonder pepreksa'an pengadilan lagi (???!!!!)

Tiga orang soeda ditabas lehernja dalem kota “Tionghoa, sebab iaorang disangka ada ,,pengasoet". Menoeroet kabar, djoemblahnja orang jang dapet hoekoeman (mati ?) sedikitnja ada 23 djiwa,

Itoe tiga orang jang dihoekoem potong leher telah ditabas kepalanja di djalanan besar, sedeng marika poenja kepala digantoeng di tiang-tiang boeat menakoetin (?) orang. :

BEN et Ea 2 2 ,

11 anak, jang berpridato,

Kamoedian maka diantara tamoe-tamoe

jang sama boeat penggawe-

L. S,

Menoeroet kebiasahan baek di Holland

Mada satoe kreta paling

dan wakil-wakil dipersilahken jang aken angkat bitjara, Begitoelah ada kira-kira 9 orang angkat bitjara,

Satelah voorzitter mempermahloemken, bahoea pemboeka'an sekola Al-Irsjad di Probolinggo, djatoh pada hari Senen (kemaren) 21 Februari 1927, maka peraja'an itoe ditoetoep dengen slamet pada djam 12,45 tenga hari, toelis. S, S.

Lana

BUICK

Standard Six

1 zits

bagoes.

x63 dt.

Chung Hwa Congres di Semarang.

Berhoeboeng dengen itoe Congres kaoem intellectueel Tionghoa di Semarang disini kita salin circulaire dan programma dari itoe Congres :

persidangan den oetjapan trima kasi dan Slamet dateng seperti biasa. Ia

meneratigkeh dan menoendjoekeri barang

apa jang telah dikerdjaken oleh Al-Ir-

sjadschool dalem taon jang laloe: Boeah

pakerdja'an tangan dari anak-anak

prampoean dan ariak-anak laki diper-

toendjoeken, Begitoe djoega voorzitter

menerangken, bahoea didalem oedjian kenaekan (vehooging) adalah antara 80 dan 85 sedeng didalem oedjian

pengabisan Ba ena mkn) jang dapet

diploma ada 60 pCt, anak banja

Stlah te aa

aki gs ' tanggal

berganti-ganti ada marang,

4

Chung Hwa Congres dibikin pada

17 dan 18 Aptil 1926 di Se-

aken saben-saben berkoempoel boeat bix tjaraken berbagi-bagi soeal dari ini tempo, bebrapa anggota Chung Hwa Hui pada tanggal 1 Augustus 1926 telah berkoempoel di Djocja.

Berhoeboeng dengen kainginan aken bikin lebih rapet lagi tali perhoeboengan Cbung Hwa Hui, jang diadaken tempo kita masi djadi student, pada tanggal terseboet Chung Hwa Club didiriken,

Atas ichtiarnja perkoempoelan ini, se»

lama hari raja Paschen ja d, di Semarang bakal dibikin congres, dengen programma seperti ditoetoerken di blakang ini.

Diharep sadja Cbung Hwa Congres bisa penoeken kainginannja ini perkoem- Ipoelan, falah soepaja dari pembitjaraan dan penoekaran pikiran bisa terdapet anggepan, jang membawa kebaekan bagi

| pergaoelan Tionghoa dan djoega memibas

wa kemadjoean, maocepoen geestelyk, so»

eciaal atawa materieel, Inilah ada diharep oleh perkoempoelan jang ambil ini ichtiar, Maka djoega diharep, semoca orang, toea dan moeda, boekan sadja oen- djoek setoedjoe, tapi djoega kasi bantoeati dengen tenaga, jalah dengen isi dan kirim poelang formulier berikoet :

Commissie Persediaan Dr, Yap Hong Tjoen

Dr. Ir, Han Tiauw Tjong Ir. Be Tiat Tjong

Kan Hok Hocei Dr, Teng Sioe Hie

Commisie Penjamboetan : Oei Tong Hauw, Thio Thiam Tjong, Liem Tjiauw Liat, Tan Tek Peng, Tan Tiong Khing, The Sin Tjo,

xx