hak | moerid.
“kita tostat n aken hal- tida lebi dari
eering soeka|”
: mintaan- atas”
aguang
tra na fihak dan laen-laen, jang dalem perselisihan ng, Fr Bureau voor haroes mem- 2 permintaan-
| merasaken waktoe masa jang baek, lebih tera di dalem perdamian dan Ng 'kabaekan di Hindia Nederland.
' Pemogokan di Taman Siswo.
| Seperti “ kemaren kita telah djandjiken aken kabarken ten- tang ini hal lebi lengkep dan lebi djaoe, sasoedanja dibikin
| Ivergadering oleh raad, ini pagi 'Ikita - soeda koendjoengin itoe jelis |doewa sekolahan di Tainan Siswo Idi - kadbewa tempat, Maespati (dan jang berada di Plampitan,
Di sitoe ada ternjata, bahoewa 'lada koerang-lebi. 1oi moerid ti telah mogok, sedeng jang masoek 'hanja ada koerang-lebi 135 il Sebabnja itoe
seperti djoega I/soeda kabarken,
satoe. goeroe,.
pemogokan, kemaren kita jalab lantaran
“nama toean
mendjadi.— Sekarang ija merasa perkara itoe samoewa impian sadja Mena ija merasa kanistainnja ri. /'Betoel ija melinken misti ah pada bapa jang lain, Na Most itoe jang dat Hinta padanja seperti Thok dan Bwe Tajdjin ? Apa
'Boentong” ada manis dan sperti Bwe Hoedjin dan
se Sekaltpaen ada bagi-
| tra ada Bwe : Ay merasa
ja | perlahan !
“jang|
iINio
| TAHON KA 2 DIRECTEUR: OEI PING BIE
Adsatiibatratesir : NJOO KHEE TJ o ONKOST ADVERTENTIE :
Saban perkatain to cent, paling sedikit f 3.50
| boeat satoe kali moeat. Berlangganan lebih moerah.
| Bureaux Redactle—Administratie : Boomstraat 9, Telefoon No. 11646 Noora,
SOERABAJA.
" Soerabaja.
aan Kong
Samarinda — Wonogiri: Tan
an Bing, Paree: Oei. Khing lan. »— Nederlan
1 Ng Tjoan — Boru "tah.
Liong Tjaij — B: gl: Ang
: Publi-
“Ini hari ,Sin Jit Po” diterbitken: :
DOEWA LEMBAR.
Nan 3 bo
waktoe, dengen me-I
€ poetoesannja peran 8
i raad Taman Siswo.
ja orang djadi terang, 8
kita toetoerken sadari | tes oelanja dan sampe pada R '
jang kita liat ini pagi. |
ada hari Djoemahat malem)
aman Siswo di Soerabaja | #8 vergadering,. antara laen-| ##
ada dibitjaraken tentang ceannja itoe goeroe, tocan
moesti di. sana, seko-
“Taman Siswo di Djokja, ana memangnja ada sekola- |
KOKESELLEKETN.CEEPEENTSSI
eekschool boeat meng- eroe-goeroenja Taman olen. Tanggal 1 October Sardjono telah pergi djoega . ongkosnja Taman Siswo ama tinggal di Djokja
. tetapi membikin menje- selnja raad dari Taman Siswo baek di. Djokja, maoe poen di te Soerabaja, bahoewa pada sabelon- nja tempo jang ditentoeken boeat tinggal di Djokja, ia soeda me- nggalken Djokja. Poelangnja ka rabaja poen tida teroes mem- taoe pada Taman Siswo Soe- oeloengagoeng dan laen lagi, saolah-olah sabagi
jang Nah - di Soerabaja oleh ala jang djadi akn hoofdraad di Djokja, lantas. ditegor tentang hal itoe.
Laen dari. pada di atas, jang menjataken jang toean Sardjono tida menoeroet pada prentahnjaf Taman Siswo, jaitoe fihak jang membri
jang mengatoer, poen ia telah 'bebrapa kali kasi oendjoek kala- 'koean-kalakoean jang -bertenta- ngan sama kawadjiban dan kala- koeannja satoe goeroe, Antara laen-laen seperti berpakean jang tida pantes soeda masoek di seko- lahan di waktoenja moerid-moerid salagi beladjar dan laen-laen kala- kosan lagi, dari mana ada kasi oendjoek, jang toean Sardjono tida memperhatiken bagimana samoestinja satoe goeroe dan pendidik. anak moesti berlakoe.
Hal itoe ditimbang oleh raad Taman Siswo dan achirnja soeda dibikin poetoesan, bahoewa hal
itoe,
waktoe atawa tida, diserahken pada kapala seko!a, di Plampi- tan, jang di sini berlakoe djoega sabagi ' wakil dari hoofdraad Taman Siswo di Djokja.
Hari Saptoe pagi itoe kapala sekola membri' taoe pada itoe goeroe, toean Sardjono, jang ia moelai hari Senen aken dipetjat (schorst) dari djabatannja, sedeng djaoeh lagi. Seng Nio ada ingat, jang dirinja ada diperboewat seperti andjing, jang sasoedanja dirawatin dengen baik, dipon- dong-pondong, dipangkoe, dikasih dioesir,
nanti toewan,
Tapi lekas
ingat pada perkara lain, ja salahin sebab. diselempangin ija menggigit anaknja sang
orang-orang jang telah menoe- djika tiada
kasiahannja baik itoe,
toeloengan | dan
ini... ''Tapi tempo ja
kombali pada Kongtjoe, ajer:
matanja' lantas toeroen kombali, dan jja berkata dengen soewara Habis perkara! Dan|
tra nanti bertemoe padan nja. ...'“Kongtjoel
Pada itoe Waktoe
denger pintoe tertoelak) dan.... lantas Bwe Phek ada
akoe
Hara di ag,
“dapet gadji dari Soera-|
'Sardjono, moelai
rabaja, tapi lebi doeloe ia pelesirl
pakerdjaan atawa fihak
Satoe
'aken -brentinja samentara |
Ia t af
kalepasannja atawa bosat tjaboet 'itoe schorsing aken masi toeng- goe pada vergadering raad Taman Siswo jang aken dateng.
Hari Senen itoe goeroe, toean tida masoek, tapi soeda bisa berhasil berem- Ipoekan sama moerid-moeridnja, Haroes dibri taoeken djoega,
|jang antara moerid-moerid seko- lahan Taman Siswo ada perhim- poenan Mardi Boso, dan toean Sardjono ada djadi presidentnja dan bestuursleden ada moerid- moeridnja besar.
Kita tida taoe betoel, apakah boleh djadi toean Sardjono goe- naken pengaroenja sabagi voor- zitterdari 'itoe koempoelan moerid, hingga bisa mengadaken itoe
pemogokan, atawa memang dari tjintanja itoe moerid-moerid pada - toean Sardjono. Tapi pikiran jang blakangan ini kita ada begitoe tjoeriga atas kabe-
toelannja,
Djoega kita ada tjoeriga atas kabaran dari laen fihak, jang bilang, bahoewa kalepasan toean Sardjono ada berhoeboeng de- ngen timbangan raad dari Taman Siswo, jang ia ada communist.
Satoe pikiran jang tida bisa betoel, lantaran Taman Siswo ada merdikaken pada goeroe-goeroe- nja boeat masoek dalem perhim- poenan apa djoega, maskipoen PLE.B.: asal sadja tida atas namanja Taman Siswo dan tida aken mengadjarken politiek dari partijnja pada moerid-moeriduja.
goeroe jang tjakep mengarti kawadjiban goeroe, tnengarti ini hal,
Tadi malem faad Taman Siswo
dan vergaderingsasoedanja mem- bitjaraken tentang kalakoeannja itoe goeroe, lantas menetapken, jang toean Sardjono dibrentiken.
Nanti hari malem Kemis aken diadaken vergadering sama orang: |i orang toewanja anak-anak, djoega
makanan jang enak-enak, lantas |
djoega Seng Nio
dirinja ' 'koerang penerima pada | loeng padanja, ija ingat, bahoewa|
.orang-orang ' jang tentoe dirinja tiada djadi sabagimana adanja sekarang
ingat
“Bai
Sk merempoek itoe kaadaan.
BAGIAN KADOEWA POE- LOEH DELAPAN.
“Seng Nio tjepat berdiri dan
'sapoe ajernja mata.
Sakoetika lamanja Kongtjoe
dan Seng Nio tinggal berdiri bengong, sabagimana lakoenja orang “ada merasa heran atawa kaget. Achir-achir Kongtjoe lan-tas berkata: Nona kaoe 2g !
Apa sebab?Seng Nio sapoe lagi ajer-mata- nja “jang masih tinggal djoega di pipis dan berkata dalem hati sendiri : jang berdebar-debar ! 'Akoe misti tegoehken diri, —a
Komoedian ija berkata !
kagetin orang Kongtjoel “Akoe lagi ' menoelis.— Kongtjoe maoe tjari sinshe? Ija poen lagi meng- adep pada Thajma?
BPh,—Akoe menjesel, jang akoe soeda gegabah dan koerang adat, hail Akoe lebih -soeka 'hilang satoe djeridji dari pada mengagetin kaoce !-—Itoe boe- djang prampoewan kata, kaoe ada
di sini, dan sendirian, dan akoe
'CIGARETTEN
PALING BAEK.
Hagi,
'adanja ' soeda bikin. vergadering dengen|.
goeroe-goeroe dari itoe sekolahan
'han,
tjoe
Kacej:
Lebih djaoe ini pagi sabagian dari moerid-moerid jang kemaren mogok soeda pada masoek sekolah
tapi sabagian masi teroes
mogok.
Datengnja kapal kruiser
»Java.”
Kapal Zeven Provincien nanti aken pergi ka Priok dan samboet kadatengannja kapal kruiser Java.
Djoega satoe kawanan pesawat terbang aken toeroet menjamboet.
Soerabaja zonder ijs.
Hari Saptoe siang ternjata jang salah satoe masin dari fabrieki ijs di Ngagel ada rcesak dan 'ia poenja condensator botjor. Malem Senen itoe karoesakan soeda di- bikin -betoel, “hingga hari Rebo baroe bisa dibikin ijs.
Mendadak xemaren siang ter- njata itoe fabriek soeda bisa bekerdja dan dengen lekas soeda bisa didjoewal ijs di mana-mana, Ada banjak psngadoean pada Vereenigde Ysfabrieken, tapi apa boleh boeat itoe fabriek sendiri tida bisa toeloeng.
Ini hal ada satoe alesan, jang jang gemeente haroes tida kasi sama sasoewatoe firma boeat pegang monopolie ijs, kerna sa:
andenja satoe fabriek roesak ma- sinnja, laen fabriek masi bisa lever js
'Gerakannja orang Arab.
Kita denger kabar, toean Kern, adviseur dari kantoor oeroesan Boemipoetra dan Arab, dateng di Soerabaja, berhoeboeng dengen itoe karewelan di antara orang-orang Arab di sini,
Hoofdredaeteur dari Al Wivas toean Alfattah atas prentahnja procureur-generaal telah dikirim ka Buitenzorg dan ia aken dia asingken dari Hindia Blanda.
Permintaan dari wakil-wakil perhimpoenan Al Irsjad soepaja itoe oeroesan-oeroesan, jang me:
njebabken djadinja itoe perselisi:
dioesoet oleh satoe com:
maoe, ... Akoe niat. ...
S.saKongtjoe tentoe tace se:
kali, bagimana hal kamistian, dan
maskipoen di roemah ini Kongs
terpandang boekan seperti orang loewar, kaloe akoe sendirian sadja, “akoe tiada bagitoe boleh menerima padamoe.(Ada samboengannja),
(reeheureher telah lakocken p peng- KADMNgnAN dorang Tionghoa'
Pet Ii, dita
| Paska itoe ada dilakoeken 1
|djoedian Manan
: poeloe orang
bi' area tang | Fak. ya
Antara laen en pose 'itoe!
: 3 Tionghoa toto.
-| Tempo politie aken tangkepin il marika doea antaranja telah lari ie Da blakang boeat semboeni'in
tapi 'sataoe Maa eka pada|
data E an hingga dapetken loeka di moeloetnja sedeng jang |
'poenja oegel- oegel tangan | h, lantaran 'begitoe en tapi tida digiring ka ni
hi kantoor aman ihanja dibawa ka|
: akit di TN boeat|
. Gar doewa orang g fjilaka politie telah bisa|
gkep 26 .orang jang Jantas ka anon Uu Tag. di
3. ra Pa minggoe Tt N|
dalem roem pakoempoelan | ariket Boeroeh Dengkel di Klim-
Ne 2
ha “tersebbet,”
1 ea de
en 1 Sue ane | ke nama Sariket|
ggkel dan Electrict.
n sang Djepoen depa
.|Fa ang. soeda terc adi
2 $ jilakaan, ,jang . Ttsamipe ambil. (kotbannja 1 ianoesia, |,
g| toe koetika dari djoeroesan
i Djembatan-Merah satoe. motorfiets ja
ada dateng ng didoedoekin . koelit pora
"admpeitoe
Kembang- si tertoetoep onar
dipasan g
djalanan de
i Neng MEenoban n Poen, Berperan, di |
Pn itod penoempang ti
& tambahin itoe pembaji ja itoe chauffeur telah
g dengen sepotong.
1 tocan Tjoe Kong, . loeka Palang" di b
Aan “pada, it an, ni itoe besi te
anne SS Tg
Idjadi riboet antara satoe toekan tinggal di Pedjarean gang 1, de
ngen saorang Tionghoa tot di Panggoeng 'no.. 96, per
moeatan barang.
Sasoedanja tjektjok “der sengit, achirnja itoe toekang t Ikar telah kasi kaloear blati ja
dirinja
jang sigra bertindak moendoer.
dateng lebi
ini kadjadian sigra dateng me- : Injega, dengen begitoe itoe toekang
Sing telah adoehken hal ini pada
politie jang lantas seret pada itoe toekang tjikar ka sectie IV boeat
Pn an Hn
: Sae dj “oleh 24000 doktor.
Obat ini, jang koeatkan
|. asabat dan toeboeh, diboeat .toeroet jilmoe,
Pepikkkaaa 7 ini hati: pian
HT tra Ong, oetnoer : 26 taon
(tinggal di Bagong 14, lan- taran menggoenaken oekoeran Itakeran boeat dagangan jar
belon dijk, dide da. fto, Sena
Sidik, oerrioer is taon, Heat Idi Kebangsren, terdakwa meng-
ja “pada laen Ha Midarda
F tab na Msif, odmoer: sg taon: |
nggal di Gili 37, lantaran naek
Ba Sange didendajos oethoer. 20 taon, ting i embong, didakwa men-|
isi Tn Pinohoemi
tam, 'oerrioer | "28 taori,
Pn ta auto" kberang ati-ati
terlaloe kentjeng sampe meibabraan laen ado, didenda f 20.—
“Fo. In Tebak. oemder 41 badan
tinggal . di Ngaglik 41, didakwa
| menganiaja orang dengen sapo-
| | tong besi, didenda f 5. sah
Yok Yan. oemoer 39 taon, diregal di Tembakan lantaran boeka waroeng zonder idzin di-
| denda f5,
|
Seet hh
tjikar Boemipoetra, nama) Nimah, nama Tjoe Kiat Sing, beroei ah
Idengen apa ia tjoba tikem padaf 'toean Tjoe Kiat Sing 'Sablonnja itoe toekang fjikar bisa deket satoe orang Blanda jang kabetoelan dapet-liat
tjikar ' tida bisa sampekei - mak- soednja.
Kamoedian tocan Toe Kiat
| fachir,
i nggal di Ngaglik, lahtaran men-|
smah di
loe tahan
“landrechter
' besar lanan oemoem.
mua kaka bawa lari :prampoean.
landraad di
sini
. Oleh
tapi ini kadjadian,
nia dalem boei.
nja ini anak prampoean, ja...
loemajan djoega. Loepat Doan salaloe pasang” mata djoega.
Satoe sama laen Nenen djoega taro tjinta.
Loepat soeda sa hati kabra- nian boeat madjoeken itoe per- mintain pada Mesdi dan bilang itoe anak .prampoean djoega soeda maoe. Mesdi mendenger ini,
roemah dalem 24 djam.
Samentara itoe Loepat dan itoe anak prampoean soeda bikin perhoeboengan. Mendadak
soedanja itoe wates 24 djam ber- ternjata jang itoe anak prampoean “ sceda mengilang, djoega Loepat soeda tida kasi
| foendjoek idoengnja.
Mesdi kasi taoe pada politie tentang kailangan anak.
Bebrapa” boelan. kamoedian ta baroelah Mesdi taoe, jang Loepat satma anaknja ada bertempat di satoe roemah di Praban. Mesdi mengadoe dan minta pada politie soepaja tahan preventief pada Loepat,
ditoeroetin djoega.
. Seperti di atas. soeda dibilang, Loepat tida toeng ggoe sama hoe- 'koemannja pengadilan landraad, tapi ternjata
Mait Kerdpet:
Di
poean Boemipoetra dan mait telah dikirim ka stadverband.
tida ada Kenapa Lean
Resident Debli Jan
“Menderbet kabar, Banjoemas,
baja,
roemah di ea
1
ini oefening ada dikoendjoengin | oleh vise-admiraal Gooszens,
—nnmnmmaaaa 5
satoe leh
hingga ia
Rcegi "
ma bin Ali i Albalgie,
“Gang Gipo, ter- menganiaja orang, oleh Ne 2 10. — atawa
Na Sibontana : Ya Ngang
Idjiwa manoesia
ajasal
.Jambil bagian dalem itoe perklaian,
hingga politie me-
Aa itoe poetra
dari Hadramaut. di kamar politie.
pagi ia moesti mengadep an dan oleh ini 0e orang pemabokan soeda 3 Ta token denda f 2.50 lantaran : | sendjata tadjem di dja- dan denda f 5.—
lantaran mabok di sapandjang
ini
|aken dipreksa perkaranja cepat, jang .ditoedoeh lantaran '#soeda bawa lari satoe anak pram- pocanjang belon tjoekoep oemoer, papreksain tida bisa lantaran ternjata si persakitan soeda meninggal doe- Doedoeknja itoe perkara doeloe ada begini : Loepat ada beroemah 'mondok di roemahnja- 'Mesdi di Pasirar, dalem ini kota. Ini Mesdi mempoenjai, satoe anak prawan kira-kira oemoer 12 taon. Paras-
merasa. dihina dan soeda
#djadi marah, Pada Loepat dikasi tempo boeat tinggalken ia poenja
Sa-
permintain mana laloef
soeda dihoekoem oleh Manan jang Pen tinggi.
Songojoedan politie telah dapetken maitnja saorang pram-
itoe
badannja itoe prampoean
Hn : 2 5 | Ipoenjai satoe kodasa kasoesahan diatas lain daripada mendjadikan).
resident di toean M.J, van der Pauwert, sasoedanja brenti dengen Ipensioen aken tinggal di Soera-
boecat mana ia soeda 11
Sentatak" dading" terbang di waktoe malem soeda dimoelai dan
| Lagi kabakaran.
' Koetika hari Minggoe siang j.1. di Semampir soeda' terdjadi lapangan alang-alang, jang mana,
«ada berbahaja sekali boeat kam-|I :
anppeng jang tida sinoe 1
itoe
ifkoerang-lebi: 80 orang. Kamoe- 'Idian dengen akal dan dikapa- 'Ilaken” oleh toean De. Vries, itoe api jang menjala soeda kena dipademken. »
'Pendoedoek di kampoeng- kampoeng jang letaknja tida
idjaoe . soeda pada “kaloearken
(barang-barang prabot roemahnja.
Perkara perklaian heibat.
Bebrapa boelan berelang soeda
terdjadi soewatoe perklaian di
|lantara. bebrapa orang Madoera .ildan orang Djawa, hingga” doeafI
soeda djadi kor-|
aren| ban. Ini perklaian Soeda terbit
sa) Koepang, di
mana ada dibikin di penembakan boeat tentoe belon| fitoe 1
“Hoterij. tempat. Pembatja
G3 loepa tentang ini perklaian, kerna Ibaroe sadja kadjadian.
Asniman, ' pakerdjaan matroos 'dari Madoera, jang toeroet tini hari soeda dimadjoeken d.
-Idepan landraad dan oleh penga- dilan ia didjatoken hoekoeman 7
KABAR DAGANG
kabakaran lagi di satoe |
Lantaran motorbrandspuit tida II
|bisa sampe di itoe tempat, maka II (api hanja dipademken oleh If
PAKEAN-PAKEAN ROKCOSTUME |"
SMOKINGCOSTUME J2 OUBT OP MU ME
dari Man nia Han laken
No. (1, harganja amat renda, pada
Tjonto-tjonto PA, 2
taon pendjara, de salama ia ditahan
Plv. landreehisr!
Mr, de Jongh, ambtenaar ter beschikking dari landraad di Soe- rabaja, diangkat djadi plaatsver- vangend landrechter di Soerabaja,
Koers E ffect Sosrabaja,
Djadi
pra aa Muse TN “
Ea On
55 & 5 T 2 Sa
Bb Oa
Soerabaja, 27 Oct. 1925 Obligatie
SN MO DM RR en Aa MIO 4 “ma IN id. id, 1 Io — 1001, 10t SU idiid. 217 0 5 yo: 101 Leening ' 23 HH 10, — 60, id, id.?19 . 0173 — » 1017/4 101”/5 Leening 6" 123d — —. 103f 4 103”/3 PE Aa aman ang 103 5 aa $Leening — — — 102
| Javasche Bank — 320 "320 325 N.LE.M. certif. 101, — 1011/, 102 NLEM., aand, — —— 100 — PN ANA IA Ia UI lega Da dan 5 Cert. N. H,Mij, —. L. “1383139 Hand. Bank — — 137 139 Kol. Bank — 168 /, 170 SL5.H.400, obl — '..— 63 641 Hand. Amst. — — 552 855 Hand. Rott. me am LT BIS 23 KBM — 18) 190 L-Ch-Jp.Lijn — . 108- 107 109 Sehya Um 5 5 engg iaaR
NS. M, 193 -
O.J. S.M. Sen en kaan SSS Mt Soga Uago Deli Spoor HH 168 .—
Kw Reog — — 72 Pr. Kalimas — —— 70 —
|Strooh'veem — — 118 121
Jabor sa MA 5
Lendeteves -na — 1191, 120 Aniem — 5... 206 208 IJs. fbr. gewone — — 78 -- Is.fabr.pref. — — 80” go
Red, Lebong — — “ 307',313
6v, Java Hijp B. — — — 5 105
pref. Paleeeh — — —- 6s 5.0. Poerredia — — g8 991,
Pasar goela poetih di Londen boeat levering
Oct. ran an dina ad!
Dec. 12. sh iri,4 d.
Miris B0 33 ang d.
“Ma 20 igosh Bila
Pasar goela Cuba.
Ready 1.96 dollar cents.
Sept 1.95 5 »
Dec. 2.03 mAh na
Jan. :26 2.14 » »
Maart '26'- 2.24 5 » Met. 126 “2361. 2
Pasar Soerabaja.
Ready f8.121/2
Nov, y 8.25 Dec, » 8.371/2
Jan ' '26G » 8.50 Pasar sepi, :
| Orang-Orang Pak aaowb
Jang Poetoes Harap :amat selaloe akan mendapat asal dari kasoesahan mereka ialah didalam sebab- sebab jang gampang dari Be anaa itoe psrot. Ibaratnja, katiadado peratoe- ran jang ladzim boeat saban hari mem- petasadn
|bahaja kapada semoea itoe anggota.
Sebegitos satoe baritocan jang se- gera boeat ini kasoesahan Pinkettes 'pentjahar ketjil jang enak rasanja ini ialah terharga paling esar, Digoenakan bila tetwadjib, ia memoelehkan dan menantoekan lawas perot boeat saban hari, dengan lemboet menggerakkan itoe petot memboeang sakit kepala jang
| keras kadatangan pitam, kenibone, gelap mata membikin bersi koelit badan dari 'Idjerawat dan toembohan jang lain, Imenghilangkan hawa napas jang boe- soek dan membikin enteng penjakit wasir. Boleh didapati dari semoea toko- toko obit diantero tempat 85 sen satoe fles: De Dr, Williams's Medicine Co., Singapore, Hoofdkantoor boeat Hi ndia
Inggeris dan Hindia Nederland, 441:k-30r
The Bank of Taiwan, Ltd:
Soerabaja, 27 Oct. 1925, Didjoewal:
T/T Amsterdam - » 1001,
». London 12.01/,
TD:D 3 12. —
T/T New York 248
» Japan "1021,
DID 3 102
» Singapore 141
me lndia 9113
» Bangkok nominal 112
» Hongkong & Canton 149
». Swatow 149
3 Amoy 150
» Foochow ISI
»” Shanghai 197 Dibeli:
Londen 13 MS. LG. 11,781, New York3 » » 24385 Japan. 30-D$.-DP. os
(0. Bulliof :
aduh Ban ilyer 33 1/16 323/4
Koers-wissel.
London-Newyork 4 841/2 London-Holland T2,041/3
Koers wissel.
dari
Nederlandsch Indische Handelebank Soerabaja, 27 Oct. 1925.
TT Amsterdam 100,
TE 1001/,
bi Londen 12 11.90V/,
TT Amerika 28 aa
ON 24773
TT Japan 101p?
pb 1 101,
TT Singapore . Igi TT Britsch Indie 91 TT Hongkong Iso”,
TT Amojj 143 TT. Shanghai (taels) 1941, TT Duitschland 598/x
ZT 59'Ja
TT Manila 126 TT Belgis per Franc oo 1175 2 Frankrijk per Franc 100 - 11 /4 en TKOG Nota En Italie” per Lires Ioo 101, ZT Zwitserland perFranc 100 488, ZT Kopenhagen per Kronen 100 62 ZT Stockholm 6712,
Pendjoewalan goela, Ini hari V.J.P. djoewal goela superieur 10.000 picols dari peng hasilan dengen harga f 8.75.
Ini pagi V.J.P. djoewal goela superieur IoO0 tons dari peng- hasilan 1925 dengen harga f 8.25.
Pasar Betawi:
. Weltevreden, 27. Oct. Dalem
pkkirs2 Gi Betawi Sandebi goela
banjak ditawarken, katjoewali jang dari H.V.A. Aandeel tram, Spoor dan perlajaran ada sepi, tapi .harganja tetep. Dari mijn- bouw “ada koewat kaidainnja.
Leeningen tida berobah. Karet koewat, Aandeel thee sepi:
Pasar Soerabaja.
Soerabaja, 27 Oct:
| Goela. Supericur ready Ses
marang ditawarken f8 1/4, leves ring Oct.-Nov. dan Nov.-Dee: dan December Soerabaja ditawarken f8 378. Hoofdstiker tevering Oet. Soerabaja ditawarken f s, Fi
Kopi: Levering Nov.-Dec:
hatga nominaal f 61,50: Dec:-Jan.- Febr. nominaal f63.— Levering Jan.-Maart nominaal f 62,50.
Karet. Levering Oct.-Nov:
Skheets - Crepe nominaal f 2.40.
Nov.-Dec. f 2,35. penawaran.
Copra. Javafm.s. £o.b.n.u.g,
Oct,-Nov, f 18,50 permintaan day
$ 18,73. (penawaran.
: mnaneaniute nc remgaaan
aer Bea Aandee
Nie back Mane
n :
h'pake nama Lauw Kim
Katerangan jang penting.
alakocannja ia ia poenja socami, apa
ia ada mempoenjai moesoeh, pada |
. siapa-siapa jang waktoe aling |
Ja Bp am Dn
mba nsp ma PUN. news daan 1 0 ie RO aa man an ON
AN : )
B0 tete, kata Sin Po. .
13 sahan sa 'kamoedian |
“Onderwijscongres.
co
mana aken toeroet
KN tan. Lg
Re ger n ia apara.
Weltevreden, 27 Oct. Pengen hormat dibrentiken 4 Tak soeda sampe
5 Asia R. M.A.
. Oetoyo,. Ba Mint bagiantoterii.
Hoofdbestuur dari O.A.B. dil
“5
Bandoeng madjoeken rekest pada directeur dari Departement oeroe-|
san Justitie, dalem mana ada diminta soepaja kasi idzin dag ken bagian . si dari loterij
| cewang, goena auatoril n fonds |
dari itoe koempoelan. pa Wali negri brenti.
berselang telah
paja ia dibrentiken dari d
— tannja moelai boelan Maart taon :. Degan, EU
: permintaannja pamere -
'Nederland, wali Asa s0cx
| - tinggal pegang
laan boelan. September nana : Hotel ditoctoep.
| Bandoeng, 27 2 S. Hotel Berglust di Tjimahi p
1 Januari 1926 ana ditortoep.
Po 'e 1 an &
“Directeur dari
Gouvernementsbedrijven t 6 atawa 7 Novetapex Petang '
Borneo. ,
Pentjoerian be s
Brandkast dari onderr Wetan, telahmana si pentjoerian bisa gondol oewang . aa Na riboe Maag
. Bandoong, 27 Oct. Onderwijs-
ts 'diadaken pada tanggal)a
"36 dan 17 November j. a.d., pada
djoega|
“leeraarvereeniging (dan tiga peri
tjoekoep Mela
| Gapapa moelai 5 .. :
2 Tadi
1 ikali.
) Seperti soeda dika-|
“negri bebrapa: waktoe
madjoeken | moehoenan pada Sri 'Ratoe soe-
| hingga kapalanja loeka heibat.
di Hindia sampe Nee da permoe-| .
F Tberg serak otaknja
5 Hardenberg soeda dibentoer olehf
penjelidikan moelai kemaren pagi
pig 4
Goenoeng aa ar Tikalong sa sabar dan bisa bitjaraker Tali kon FP
Aa Ti Hyo daa tentang pakerdjas | 1 | Kalikonto,
(antara gouverneme jaitoe tjan
k 2 M. Aang boe
:4 Wssan ai Ma Nedesland telah Haa dengen moelai der
| Saptoe fadjar sampenja di Genua mengatoer soerat-soerat dengen Genuamail.
“Djembatan ambroek.
Tangan Brandan, 26 Oct itoe
|Bindjei “Ss »
(Tionghoa soeda djato di aer dan
anjoet terbawa oleh bandjir.
ada 3 orang mati dan 5 orang
loeka berat.
Orang masi belon ketemoe.
| Bestuur bangsa Europa dan Boemipoetra tjari mait-mait di
Djato dari speda.
“Den Haag, 26 Oct.
Isan. Toela tangannja patah.
Mo tor toebroekan.
Base penaek motor telah | lantaran di Hjotorbus. Motor antjoer.
Tea ksraa d.
Weltevreden, 27 Oct. | Wolks-
telah diboeka. Voorzitter
inget satoe pakerdjaan sama-
sama moelai persidangan jang pertama. Banjak orang pada 2g perhatiken ini persidangan seka-fini
rang ini, dalem mana ada banjak hal-hal jang penting dibitjaraken.
giat leden soepaja berlakoe)
dengen pendek.Lantas oesoet Na
menga
Me Be DUA GAN AI noehan di Betawi.
“Kemis malem d sa di atas djembatan Pantj Betawi telah terdjadi sat:
boenoehan jang ngeri, di
ito
Tien satengah berloemoeran darah dipreksa mait itoe njai doewa loeka
“sendjata tadjetn
Politie jang telah dat betama sectie Pen
#jepetnja lantas lak
prentah moelai $ October
: en kapal
2 Prins der Nederlanden, pada tiap
post terkirim teroesan ka Holland |djembatan besar di soeda ambroek. Kira 100 saku dari wajang orang|
Sekarang ini jang dikatahoei
Bebrapa banjak |mal sa
| Ipolitie sampe sabegitoe djaoe,
“Iboenoeh
'Iboeat oewang jang
“Brinkhofi telah djato dari speda di baan
speda di Rijswijk. 1g djadi pang-
"Iboekanja dalem ada ber'j: Spe-jada bangsa Tionghoa, toekang- otor soeda menandjzx di hekltoekang djoedi djoega. Siapa|
baan dan loekain doewa anak, |taoe sabehernja doedoeknja per- Ikara, menoeroet penjelidikan j jang Iblakangan, ada laen, siapa njana
| jjang orang soeda pindahken dji- wanja si korban ka laen doenia,
e-Inoehan ini, "hingga moelai dirasa
1 38 taoi
Il po Inivs Tukonkari pe-f 4 Tegowbaran di segala Tn jang
3 g
Darah liat ada orang.
antaran kalindes au
“AN lorang jang terboenoeh itoe tentoe |' Ae -Iabis berdibedi dengen dapet
"PS Imenangan dan hal ini soeda diliat oleh.itoe pemboe Ipoen ada laen sebab lagi
lanan diatas itoe djembat pegat, satelah diambil isinja
pet itoe lantas ditoetoep dan di-|
lempar dengen sembarangansadja.
Djadi satoe perampasan Isanget brani dan perihoana
brutaal !
Seperti dengen laen-laen per- Ikara- pemboenoehan, djoega ini
pang boeat bisa kataoean tentar doedoeknja perkara jang betoe . Satoe pemboenoehan lebih banja
moesti ada mempoenjai tjabang jang tadinja orang ampir tida bisa kira sama sekali. :
taoe dari kaidain jang kemaren adja dan penjelidikan orang tentoe kira perkara pe boenoehan ini adalah kernasi pem-
lakoeken p pasan
idapet me- Inang maen dari societeit oleh si korban, terlebih lagi lantaran ada
tanda itoe kaartjislid dari perkoem- poelan sHok An Tong” dan ka- doea pemboenoehnja itoe moesti
'tjoema .ada perkara amat kefjil.
Baeklah kita mengikoeti dari yak dilakoeken oleh politie.
Pengoesoetan kema-
ren p ag Dari pagi-pagi sekali politie teroes bikin penjelidikan boeat|
perkara. Rechereheur-recher- aan dan spion-spion telah di-|
sebar aken lakoeken pengoesoetan ka tempat-tempat jang dirasa per- loe. Tapi maski begitoe sampe daa. 8 belon bisa didapet ka- terangan. jang penting. 23
pa an Ouw
o en.
Ouw Oen jang telah ditahan Idari itoe malem poekoel 4 lantas di
Tpreksa dalem hoofdbureau dan ia ini soeda sangkal keras ada taoe
| apa-apa dlalem perkara pemboe:
bahoea perkara ini kaliatan tidal Ja tetep menerangken|
dapet taoe ada orang di- lah banjak orang me- In si korban.
ia Ni “lantas
Itjektjokan
mboenoehan tida terlaloe gam-j'
Kaloe orang tjoema mendapet| Bi
|
blakang ia telah bertjekt djadi toekang ikan asin, tapi ka- moedian djadi roegi hing:
tas djadi hidoep sadja € da ada mempoenjai pakerdjahan ia soeka pergi ka tempat-tempat
aen dan koetika poelangia ada) kta membawa Savana jang) orang- orang “jang. 'men ang ber-
oedi, begitoe ada marika poenja ngidoepan pada waktoe jang
paling blakang ini, begitoelah ia
poenja katrangan. Ia berkalakoe-|
lan sabar dan pendi
am tida soeka bermoesoehan, maka ia poen tida ada mempoenjai moesoeh sama
sekali.
' Bertjektjok, ja, ia telah ber-|
heibat djoega koe- satengah boelan
ika pada
ya berselang dengen saorang Boe- 'Imipoetra tjintengnja hadji Poel orang jang poenja itoe roemah |
dimana ia ada tinggal, sebab itoe
tjinteng soeda maki-maki dengen .Ikaliwatan sekali pada ia poenja soeami hingga achirnja poen soeda membikin ia jang tadinja tinggal diam sadja djadi sengit .Isampe terbit satoe pertjektjokan Ikeras, lantaran soeaminja soeda minta tempo poela boeat sewahan Iroemah jang kira soeda 4 boelan f belon dibajar kerma terlaloe soesa
“Itida mempoenjai oewang maski- poen boeat makan. Itoe waktoe Iroepanja kerna kagemesan ia poe- nja laki ada kata : Kaloe goea tida maoe bajar boleh apas tapi tida
Isampe terbit perklaian kerna itoe
Itjinteng lantas berlaloe.
1 Sabegitoe " djaoe hoedjin Tan ani Nio menerangken.
Pemboenoehnja?
Kamoedian dari fihak jang di- wadjibken poen telah dapet di- koempoel katrangan: ternjata tjin-|
teng itoe ada bernama Doelsalam
'anaknja djoeragan Koneng, Naing.
Oleh hadji Poel ia telah diserahken itoe 4 kwitantie dari peroetangan oewang sewahan roemah pada orang jang telah diboenoeh boeat disoeroe tagi dan kapan da- pet oewangnja ia poen boleh ambil sadja- sendiri, kerna ka- tanja boeat si hadji sendiri soeda sanget kawalahan.
Doelsalam ada tinggal djoega di kampoeng Sawah, tapi sekarang katanja ia sakoenjoeng-koenjoeng
soeda poelang ka roemah orang sok-gosok pada abangnja boeat|
lakoeken pembalesan inilah sama Isekali ia tida merasa berboeat, Satelah berdami kamoedianlboleh djadi Senan taoe maskipoen lantas disiapken bosat lakoekenfi
pengoeberan atawa penangkepan (sekali ia tida liat kaloe abangnja atas dirinja ini orang, begitoelah itoe djadi goesar atawa soeda denzen auto djam 11 siang poli- mengalocarken antjeman koetika
tie aloe brangkat ka tempat ter-|dapet taoe ia dipoekoel. Sema- toewanja jaitoe di Koneng.
Tangkepan di Koneng.
seboet.
.Roemahnja djoeragan Naing gampang sadja soeda dapet di-
ketemoeken : politie lantas bikin grebekan begitoe roepa, soepaja, orang itoe tida dapet tempo sama sekali maski boeat bangoen. Da- lem roemah itoe telah dikete- 'Imoeken si Doelsalam dan koetika dipreksa. ternjata pakeannja jang masi terpake ada terdapet tanda darah.
Kombali ka Dekat Tentoe sadja ia ini lantas di- bekoek dan dibawa ka Betawi aken dipreksa.
Tapi Doelsalam soeda motng- kir bahoewa ia telah lakoeken pemboenoehan atas dirinja itoe orang Tionghoa, maski betoel ia telah bertjektjokan dan hadji '(Poel soeda serahken itoe 4 kwi- tantie padanja dengen perdjan-
teroes sampe semalerfi tida ada lagi orang jang telah ditangkep dalem ini perkara",
23 Ddetditjari,
— Seperti ternjata pemboenoehnja | lada berdoeay jang satoe .poela
poen soeda didapetken katerangan jang tjoekoep,
anjaltangkepnja sadja. Tapi kita lebih baek troesah seboetken doeloe siapa adanja ini Sang: soepaja
tida mendoelocin djalannja pa- Dea politie,
Kombalipem-
boenoehan.
Dalem perkara boenoe di fatas
th
itoe tang lidm
politie belon
mendapet kate- |
kaapet doewa nama : jang $ satoei Pakuan jang memoeas- 'ken, kombali pada hari Djoemahat Tanah | Lapang Glodok satoe' djiwa soe-|
Sen,)
g ka Perma di kampoeng Sawah.
s Lantas ini hoedjin ditanja ten-|
4 Th ia Barpanen Pok socami-
Doeloean socaminja ada men-|
Idjadian, oven lina Tanah-Lapang Glodok.
Ingeri
idjian kaloe dapet oewangnja ial
1-Iboleh ambil sendiri, 5
Doelsalam teroes ditahandalem sectie Pendjaringan, kamoedian |
hingga tinggall
malem kira djam 12 di Ida ilang diboenoe.
Orang jang diboenoeh ada sa- orang Boemipoetra'toekang deele- man bernama Saili dari Djati
pat toekang "kopi mendjoealan, Ai mana pemboenoehan soeda ka- 'tida brapa djaoe dari Sakoenjoeng:- koenjoeng di itoe malem politie jang sedeng men- djaga di sitoe kira djam 11 liwat
dapet Mae soeara
riboet.
roes di sitoe didapetken Saili dengen berloemoeran darah soeda menggletak di atas tanah. Ia dapet satoe loeka besar di bagian pe-
roet hingga oesoesnja kaliatan, tapi koetika itoe masi bisa bitjara sekali.
Pertoeloengansabagimana moes- tinja djoega soeda dibriken, lantas ditanja siapa jang soeda tikem
|padanja, dari mana katahoeanlah ada perboetannja Senan.
tarannja menoeroet: si korban sendiri ia kira sebab siangnja ia telah poekoel Senan poenja soe- dara, sebab ia itoe ternjata telah bermaen goendoe tjoerang betoel.
la maen dengen laen orang, tapi dan satelah dipoekoel olehnja ia 'itoe kata hendak mengadoe pada Senan.
Senan sahabisnjs lakoeker itoe perboeatan telah melariken diri, hingga tjoema deelmannja sadja dibawa ka kantoor politie.
Sakoetika lamanja auto roemah sakit jang diminta dateng telah sampe, satjepetnja si korban di- bawa ka C.B.Z., tapi kamoedian ternjata soeda tida bisa ditoeloeng lagi, sebab baroe sadja sampe di roemah sakit ia telah tarik na- pasnja jang achir . ..
“Tentoe sadja pengoeberan atas 'dirinja Senan lantas dilakoeken sampe di Djati, dalem roemahnja ia tida bisa diketemoeken, katjoeali iapoenja soedara jang soeda di- bawa boeat ditahan dalem kan- toran politie.
Menoeroet bebrapa orang ka- tanja sabelon terdjadi pemboenoe- han marika berdoea lebih doeloe tida ada bertjektjokan gator sama laen.
. Ini pagi soedaranja Blank itoe telah dipreksa dan ia menerang- ken betoel ia soeda digeboekin oleh Saili lantaran maen goendoe, tapi kaloe katanja soeda menggo-
a sendiri tida bilang dan sama
sabagimana biasa abangnja '(poen soeda kaloear boeat nam- bangin, sedeng ia sendiri taoe ini perkara dari politie jang telah menggrebek roemahnja,
Sampe ini siang Senan masi belon bisa dapet dibekoek.
lem
Petamboeran, pemboenoehnja sa-f jorang bangsanja djoega namal 'Senan, pendoedoek tempat bera Me|boet djoega.
—$ Seperti orang taoe di itoe tem
treakan jang berbareng kaliatan.di itoef djoeroesan ada orang pada riboet-|
'Lantas marika memboe-l
Imaski roepanja soeda djadi paja
Lan-|
ia sendiri dapet liat djadi panas|
DJOEMAHAT, '30 Oct. 1925.
Lelang commissie di Boom Besar, oleh E. Haverkamp & Co.
perabotan roemah di roe- mahnja njonja Van Kerkel Bik di Kedonganjer dwars-
“ straat, oleh KE. Haverkamp Ca pi
perabotan roemah di roe- mahnja R. van Zuuk di
. «Simpang-dwarsstraat, oleh
2
G.W. Tr. de Haas & Co.
“2 'perabotan roemah “di Merkusstraat, oleh G, Wiering,
SAPTOE, 31 Oct. 1925.
Lelang commissie di Pasar-Bong,
oleh H. Crietee:,
» perabotan roemah di Em- bong Mawar, oleh &G.
Wiering.
perabotan roemah di roe- mahnja G.J. Draafsel di Bogowontostraat, oleh G.
W. Tr..de Haas & Co.
perabotan roemah
“Billitonstraat, — oleh Wardenaar,
2 BRP KANG HOAY LIE 1
Brangkat 5 Sen OP
di
Ng
Pn Pp p.c. 27-10-1925.
BI RRARARA
“PENJAKIT — OELOE-HATI.
Int obat boeat penjakii oe'oe-hati dari tocan apotheker Boom, soeda mengobatin dalem tempo lebi dari tigapoeloe taon, beriboe-riboe orang jang 'menanggoeng sakit oeloe hati maagkramp, zuur, hartgvater dan pen- tjernain makanan jang koerang baek.
Bisa dapet di apotheek-apotheek, toko- oko obat, dan toko-toko boeatf 1.0per d»os blik besar. Generale Agentschap Willem Italie, Soerabaja 399-b
Tembako Shag Dunlop
JANG PALING HAROEM,
Bisa dapet di mana-mana tempat. yedua) rurw-rUr jp jadep esig
Terpak di dalem kaleng merah jang boender jang tida bisa masoek angin, dan rasanja tida kalah dengen lain-lain merk
Minta selamanja :
jang terbikin lebih dari 40 MATJEM,
menoeroet soekanja orang jang minta, serta kwaliteit dan rasanja menjenang- ken pada sekalian pembeli, 775
Ada didoega djoega brangkali ini perkara ada lantaran perkara prampoean,
KABAR LELANG
REBO, 28 October 1923.
Lelang perabotan roemah di roe- mahnja Laseur di Gang Kalisari, oleh, F.. Warde- naar,
perabotan roertiah di ftoe- mahnja N. Z. P. Graafland di Seroenistraat, oleh G.W.
.Tr, de Haas & Co.
“sita di roemahnja Oen Bing Hian di Tambak- bajan 3, oleh deurwaader F, J. Adriaansz:
2
KEMIS, 29 October 1925,
Lelang commissie di Kerkhof-straat, oleh G. W, Tr, de Haas & Co.
koeda di Benteng Miring, oleh G.,W, Tr. de Haas
& Co.
mialinja J. P. Ch. Samuels di Genteng Podjok 33, oleh
|. Wardeniaar.
sita di roemahnja B. W.
Landzaat di Brovdfabriek : Pa oleh deurwaarder
F, J, Adriaanst,
perabotan roemah di roe-|
Bisa dapet pada sekalianorang dagang Importeurs: E. DUNLOP & Co
TOKO
M. H. V. Hasiem
Peneleh Straat 49, Soerabaia
YZER LEDIKANTEN EN MEUBELEN
Adres jang paling tnoerah boeat tempat tidoer besi compleet de:
ngen buitzak bantal, goeling dan tiker rottan.
No. 1 lengte 230 br, 190h. 24483,
»2 » 220, 164 , 234170
» 3 220, "133 , 230 153.
5 Inti NO0 Ta TOR aa Tua
» Ss kbedibo,, 96, z09fyo noer Ok So, 18348 Harga boeat tempat tidoet be:
sinja sadja :
No.1 f39— No.2 f35.— No.3 f30.— No.4 f 35. No, 5 f 24.
No. 6 f 22.—
Harga boeat bultzak, bantal, goe.
ling dan tiker rottan : No.1 f47.— No.2 f38,— No:3 f 30.-— No.4 PA f 20,#
No. 6 f 15.—,
Harga klamt o : , No, 1 f 26.— No.2 f 2g. No. 4 (22.— No.4 f21.— No. 5 f 17.
674 Djucat EK TJET POETI AMBA £ 3.—
Harga kan atawa rembours |
onkost koeli dan pak f 4—
Menanti denger bormat
TE OETBAL BLADDER Karet ag soetan..
T 2 harga C3 atas Meng: 3 ahad Erna di Tadi kita
ak dan onkost kirim atas rekeningaja jang pesen.
Z5 Menognngen. meap dengen hormat.
Tan Soei Hong
Rijwiel- Importeur
TELEPON No. 25 : — PEN ana end Bi
| aa, an an Kh besi
3 baik priksa lemari besi tjap Se
.Julus, Sehiler dari Kegri. Hamburg, Dultsehland |
Jai lemari hose merk Sa Sehtiler ada sedia sa. boelan pada:
' Toko Prottel, Abas Maja:
- 3 Ha " Pebtn dari lemari besi: Tinggi 157 8 Pa 58 cM., Dalem 54 cM. Beratnya
301 SA
«3 Slot pake letter resia, kontji 2 stel kleur bagoes sekali : : seperti: kajoe djati. 837
. soeen0satkleasssesatnan «
Y RSbata ka am (A Mennodooonoonne Pnb anna am
4 | : dak “dapet kapas-
boat beli
tian
soeda ditanggoeng ag oleh Gowverne-
| ment Fransch,:
HAWEB
ah 31, 2 Sa Ag In 3 2 3 Pe LAN «0 £ 4 3 & - — : ae : an Ne 5 pa: £ Ela Ba : | aa ani LINA AN Aa Seng AR , 5: : E £ Ta 3 ski “4 “ Pa 2
P1 : pa LA aa
DOUBLE
OLF:
- Toekang .Gossok Brilliant
. Hawee
S4 TOVSSOO WITA A8 TAN NINA
is Me kyak
0
Ne NN, Ta |
' Boeat barang tjoetjian
pe roesak. Maka
— SABOEN- TELEGRAPH
“ada menjoekoepi semoea kaperloean FABRIKANTEN:
. JANG KASI DATENG:
ada perloe satoe saboen tjoetji jang baek, kerna saboen tjoetji jang djelek ada meng- gigit benang-benangnja barang-barang sam-
) . Na, . Gogsage & Sons Ltd, Windes CEngeland)
Hvg. vh REISS & Co,
NoodoJaddodDOn Ooo ono oa DA
io a
E 822-15
ma emnana
SOE RABAJA.
Betoelken segala matjem Honnpe Id... dengen Gapet garantie satoe tahosa.
Pakerdja'a an saja tanggoeng menjenangken. Djoega 'djoeal se-
|gala matjem Horloge & Wekker wekker dari:
ae Mera dengen harga pantes.
Memoedjiken dengen Na
TOENDJOENGAN 27 'SOERABAIA.
Kita 9 poenja pengjosalan OBRAL BESAR
pada saban-saban satenga taon
moelai 28 MEI, pagi djam melo 9
| pendjoealan speciaal dari :
Ivoile japonnen barang-barang. bear dari soetra—topi-topi boeat pagi—siang dar: sore.
Horloge-Maker Merk WI N 6 HAN aa
2 TJANTIAN 97, : R3
Lontjeng, Gtamophoon (R4
-
San
| "ag
IF onteyn & C 20.
MODEMAGAZYN.
TOENDJOENGAN Ai SOERA Ta
8 'VORTARO" 11.75
Boekh. KWA BROTHERS, Fi
SeRanNNNUN
E
5 ea R Kg
PIL
CAUVIN
satoe obat tjoetji peroet jang moerah
karena i ia lebih moedjarab dari obat-obat jang lain.
Tema
Memakainja tidak lebih mahal dari memakai kastroli atau obat pentjahar jang lain dan
| pekerdjaannja
LEBIH SENANG
boeat. peroet,
—A pda
BorAt MEnBEnsiaKAN Pendet : 4 Pil, Borat mortar Prroer : 2 atau 3 PU dani merakannja pada ketika makanan biasa dengan tiada osroesan lain,
Lap atas
Mintalah boekoe keterangan jang dikirim dengan pertjoema 'al
j 3 » Faubonrg Saint-Denis, PARIS
e p a Eu 2 ag 2 e o a a Oo o 3 Oo a o oa Ca a g g a D
B
g- nu GaH
a a Oo a D 40 a o a Oa Oo g a g og D og a ga G o a g Ri a g a g o 2 a Ci B O Ce 2 a g Cl g a ad g a go C
Photograph. kabar
podosonododd oops Do
Awas penipoe |
Sembarangan
boesoek bole bilarg sama djoega poedji barang tipoe, tapi Bedak Virgin kita tida oerah poedjiken lagi, me- laenken jang soeda pake bisa kasi katrangan lebi djaoe. Njonja TJO A HIAN, di Harmonie Weltevreden, soeda kasi katra- ngan, doeloe pake laen poepoer moekanja djadi banjak titik-titik item aloes, kotor dan kasar, soe- da “dapet pertoeloengan besar dari Bedak Virgin, hingga dapet permisi dari soeaminja kasi kita I 'portret boeat menjaksiken.
Toean” TAN SOEN HONG, Unielaan 1g Weltevreden saban:
saban beli Bedak Virgin sampe losinan en kasi soerat kasaksian istrinja dan anak-anaknja 'sela- manja pake. Bedak Virgin ia pertjaja betoel Bedak Virgin bisa bikin baek sekalian penjakit koelit mozka dan koelit badan, -Rembatja taoe, djaman sekarang banjak orang soeka djoesta, ba- rangkali ini sedikit katerangan Gjoega palsoe, itoe melaenken jang soeda pake bisa kasi ka- trangan Jebi- djaoe, Baroe dapet seroepa BEDAK “VIRGIN-EX- TRA, waktoe pake tida meng- kilap, “djika moekanja soeka banjak minjak, tida soeka meng- kilap betoel, mintalah ini Bedak Nirgin-rxtra, harga 1 doos ketjil f os5o, doos besar f 1,50.
Importeurs:
CHUN' LIM & Co. Batavia,
Agent-agent boeat Djawa We- tan en Tanah Sebrang (Wetan):
Sverabaja, Liong Hin Kong Sie, Malang, Kho 'Djie Lam. Sitoe- bondo, Tan Ni Liong. Paleleh, Toko Fah HIN Amoerang, Oue Goan Lae, Macasser (Goa-weg), Tan Sian Chen, Toeloengagoeog, Sie. 'Gwan « Kwie. Gorontalo (Boenta).: Tjio Soen Piet. Goron- talo, S. Amad Bahsuan, Menado, Lo 'Eng 1jisoe, Tangarong (Se- marinda), ' E. M.' ' Rassidie. Solo, Liem Gie Sing, Magelang, Go Oen. Tong, Semarang, Java Ien Bos Kong Sie. Toko Tan & Zoon.
S. Awab Abdat,
Agent-agent bocat Djawa Koe- lon en “Djawa Tangah, liat Sin Po, Keng Po, Perniagaan dan
Sin Bin! 860
ad aa ee esia rain conan aNhantnban bon maan obakon
angROdoonnOpbOHOHAOkAI Ditjari dengen lekas:
Sacrang Tionghoa jang soeda jasa pegang pakerdjahan PHO.
(ITOGRAPH, gadji boleh bere:
poek. Lamaran pada ini soerat dengen' pake MOTTO
01544
