BKO 10 PRO SWEN mara 511 Aan aman me AE
Akocnoeeat Cpu beakasi
Haa Rederang 1 Gs tamatan tesalag 1190 djadi UT
Raser Mindia Red. , LM 2 . 1 . aka
Berknggasan paling sediad Iga botlan,
$ Pa
Harga Adeertentiei
- Hootiredactenr: 2g BOU SAN, Redacteur: LAUW GIOK LAN, Redacteur di Tiongkok: HAUW TEK KONG.
Redacteur di Europa: KUO HSING CNIEH,
Redacteur di Parys: OEIJ TJIANG SIN dh. ——
Redacteur di London: THUNG LIANG LEK.
! Kautoor Redactle Pintoe-Besar Tel. 887 Bat. : : - Sie 3 |. Balos perkataan “10 cent, Satoe regel galjard 40 ecat |
i Seung meaAnaga LNG : TERBIT SABAN HARI KATJOBAWALI, HARI MINGGOF DAN HARI RAJA Na su sah peofamiaa Aan
Ke Adimlatsirateur: LIM BOK SIOE. 1 . - otak ML V. miinudai Mt. & Drukierti SIN PO Bataria Satan karang 4
3 « Kantoor Administratie Pintoe-Besar Tel. 509 Bat. 2 3 Dikalecarkes . i Berlaggraman sen harga, Pembajaraa, diminta lebi doetos,
5 See NA PN UNA NYA me Sa EANENNLEENNEENELO AAA Da :
NV HANDEL MAATSOCHAPPII" DL Dede bra LL 1 Lori LD HD 3
il badak : 1 Ba BIS MOBALAH BERLANGGANAN PADA 21
en .Publiitiiskantoar DE GLOBE" Amsterdam | - “Nk Nan Es JOBALAH BERLANGGA4 PAMA 13
5 baran | : SA TEM:LIAN SOEIJ 2 &
Lembaran Kasatoe. : : 1 manendkh NI siotita ng NO. 8 Sa
: Mn NN : TOKO. MAS: INTEN D HO . Tg NO « 2 i Kn
PARIS PE UL MN Pasar Baroe 69, Telf, No. 1535 & 3154 Weltevreden, : be dn 3 September '21 2 Batikhandel, Pekalongan.
Mei SOTO P2 SSB KANI : 7 MEN Oi ame nan mmm amamsaA 3 Si aja GOD TOT RE AK » : : :
ta Aken-manika 2|- - Moelai dari ini hari bisa trima pakerdjain lagi agan 2 Kediri 01853 833 | Jang selaloa sedia batik roepa-roepa jang model
TE ha Ke NA Aang 93 segala matjem perhiasan mas dan inten, Tantaran soedah tamu SLS PRIA LNRPAL LINA baroe, seperti Saroeng-saroeng, Kaen-pandjang dan Tjelana 5 2 “ONG KINGNIO - &SWitoekang-toekang jang pande, 2 NN aa £ 5 2 moelai dari harga f 1.45 bertosroet sampe f25.— Pesenan
: en ' ' Di ati besar dan ketjil dikirim dengen lekas,
THE KHING TIEN & Ta GOSOK B RILLIAN Tr Le dadi Goan Soen & Co N. B. Djooga menjewaken Auto dengen tarief pantas,
..Bertemoenja penganten dd. 899 | brilliant jang koerang tjahjanja, bisa digosok MIS hingga & boleh bitjara telefoon No. 177 “406
| 218 September I92I djam3sore, $& | hagoes betoel. 8 : 0. 1013 COMMISSIONAIR :
3 srenta Receptie.
Plampitan 4I Soerabaia.831
3 sakaTs
: :mmsmmamang | TOKO TIGA,
AN— BATAVIA, | @ our Di Due La Or Ou La Da1 HH
KR:
(1849 ( 3 TR Na Bisa dapet beli: : 5.
egunukurtI — Naamlooze Vennootschap Benzing dan Petroleum Mane di djosal dengan lokas, Ti
YLSA LL LG : di | : “NE
PER GE RI RI PER IT KA KITKITR ATASAN 5 bo Keras kakuor D feripsi, 40UJ atuks TAHANG tyat) bekas Teer o3- "5
E NANTI OIYANAAN NA 4 erna pa sedikit Ongkos grohak, i Dam pend jang 85 €/m boondar e/za Ganga ena apa ea |
$ 3. isa dianterken sampe di Toko jang | rarges ewat roepa-roapa kaparlosan, lekas bikin pertanjafn dan preksa bi
Mengoen ang | beli, Gaga adroa di hawa , 5 " , " ki
Dengen hormat, $ 1 & Boleh bitjara sama: i NB, Y, Handal Mij, TAN KHOEN YAUW, N
an aa Se Wa Jalak . BODEDKANTYOOR EN ee se ANG- SAN, | alang Kan aa Tn F3
sobat-sok KE na Tatan “5 MELTEVRED. | : Bada $ 2 1 wi
di perdjamoean, jang. nanti 1 2 Laan Badan Saleh Tel. No, 1379 em 174 : |
dibikin .di roema saja di & SEBRANG HOTEL DES INDES TEL, 2020, ata Maa ANN AAN Naa a0abeAhasg !
5 293 Mangga Besar, pada Dah ka SIN #ILJALEN: MEDAN DELI, BANDOENG en “GAROET. ada Bari ja : TONGTIOEPIA -—- | mmm ma -
33 poean 21 GAN gi Neni | : |
: TAN GIOK NIO, BIM | Toean-toean dan Njonja-njonja R A D J A BR A i I K
'di hari Minggoe 17 pe AIM Tanja kita posnja harga speciaal basat @|xaioo soeka. makan tongtjoepna | ?9 , Lan #
2 Gwee. 2472 18 September 3 “3 e 3 an A i jang enak dan resik maisti dateng | Saban tahon ganu mode baroa,
$ 83 1221). | s 3 C urfort srachtnuto, lebi dari 325 dipake oleh 8.8, H sendiri atawa soeroe orang dateng | Siapa ingin beroentoeng besar tidak menanggoeng keroegian,
“3 Kiongtjhioe dan hormat, 228 autodisnst di Java din Zuid Sumatra, beli di Tanah-lapang Pantjoran | : sigralah pesen pada:
8x9 22 Njonja TAN-BENG LIEN. & S 5 2 i k reta paling manis dan tiada ber:ocara Iada beri sebrang g 2 firma LIM SIE TJENG, | 4 14 ta -
229 Saja poen toeroet mengosag S2 Cole 8 cyi. di Hindis, sebab. saja poenja koewe tong: | Sh i 0 Pp j N G DJ A N”
3 dang 2 tjoepia tida didjoeal koeliling, |
3 TAN PNG ES & Stephens 6 cyi kost dan koeat nandjak, M| Kaloe ada jang djoeal koeliling | Adres soerat P. D. TIO Pekalongan.
& PRP TN at Dan aya one angin YA | SEGALA MATJEM BATIK j, PEKALONGAN.”
33 SELLER Cc F bi Sie Taij Tjoei poenja, toeloeng | Ai An anne aan an
ana Oo u Mm s3 kreis boeat pske sehari hari, : anterin di Tanah-lapang Pan- | Seperti: Kaen PANDJANG, Kaen SAROENG (besar ketjil).
AN : Mi g 2 ! M ian tjoran dapet oewang kaharf 25.— ' Na LANA, He datun slendang (pandjang pendek) dan laen-
: ex ni li i 1 dj di-P dj perak. |laen sebaginja. Dari harga per potong f3.— betoeroet hingga f20.— us
Faga SK d 0 : E SIE TAIJ TJOEI, | Atawa jang lebih mahal boleh dipesen.
Ne 1 #1 TK Pada sekalian Familie dan Dengen hormat, , £ 8351-8p Oebara aon N.B. Seliwatnja tanggal 11 kat Tni metenan Atoeran pendjoealan contant atawa Rembours. agan Kaloe oewang - : | , YK Sobat ande, saia harep soeka PK SEA AE EA AE EN. $ - s1P 17 terkirim lebi doeloe dan kaloe pesenan djoemblah paling sedikit
| IK memboeang tempo aken soedi : , Ne ag, 01730 £ 500— segala ongkos dibebasken. "
xx Dami cp AN Pa an SI 8 17. (. Pembeli jang an sering Papan An dengen beres, kamoe-
S2 di PASAR BAROE KREKOT Dr | 4 van Velihu 3gN dian. hal pembajaran boleh berdami soepaja senang bagi pembeli.
(9 49, Weltevreden, pada hari 1 32 aa «Pembeli Batik dari saja, djika tiada setoedjoe atawa tiada lakoe
PX kawinnja saia Pan terang : , ARTS: « didjoeal SELAMANJA. saja tanggoeng trima kombali boeat ganti
ggs Prampocanjang paling bontot, Sg Mengcobatin boeat segala” roepaj Jaen matjem Batik atawa ganti cewang seharganja dengen zonder
i Ragi di hari Kemis 14PEH-GWEE penjakit. : In Nee Aa Ea , Naa C2 2? $ 42 2 . aa
$ PX 2472 (15 September 1921). .#X Specialist boeat: ada potongan soeatoe apa. Serta ongkos kirim ganti saja pikoel.
z
Px
1.2Kiongtjioe da
iioe dan hormat SK. Orang
£branak dan
Maka djangan ajal, sigra pesen pada saja MISTI OENTOENG.au Naik tor ' bipa “diag:
j S4 Njonja TAN TJONG POUW. Ss : aa Duir Dan boleh pertjaja dalem sedikit tempo tentoe pembeli bisa djadi
Z9 Atas hari kawinnja saia poe- & : : Ai : RADJA' WANG. 6472
P nja aa BN saia j2 : 3 Dena Pembantoe. dari Prof. 4
XS poen toeroet mengoendang. , 5 5 nga me bitin tan :
: !TAN KIM LIE 3 ea Pain ma sapa 5
o 1 YAN aa Sei an Tapa ga Ba Aa pagi 6.30 —7.30
TAN KIM THAY 2 154 Ma PaNNr Tana —— sore 430. — 5.30
TAN KIM SENG. | : . Senen No. 6, Teli. 3774
LK Hoofida entschap " si Roema officier Hoek Nieuwe-weg. se 9
SG
3«| : Batavia, Kali Besar Oost. , Kali Besar Oost. An TS e
Mengoend Pen mapan Penang eepal jang tentoe dalem tiga Minggos ! P3 :
6 Dengen segala hormat saja « (Mi satoe kali Ta - dari Hindia 2 S nda kas... 8 419 4/08 la : Z 2 :
| PX mengabarken pada Losian- 241 Tiongkok, Japan & Formosa. : Koniaklyke Fabrek van Metaaiwerken
2 jeng, Ban tan man y Peak ditrima dari amtero pelabpean-pelabocan Hindia Olanda Pemanoekan & SOERABAIA
$ Pehgwee 2472 atawa 15 Sep- AN | VOCAL KAL 5 1. $ F :
lembar Ja Stang Sangat PS .... Tongkok, Japan, Formosa & Wladiwostock, 5 Tjiasemlanden.
— DK ria saja poenja anak lelaki, P| Dan djoega trima passagiars bwewat peri di negri China dan Japan. i 17 temberi : 3 :
N jikaloe Losianseng, Lo- SM Katrangan-katrangan boleh dapet pada Agent agent dari: PN Ba Bea ni Hovfdvertegenwoordigers dari speda
hoon dan jai ada Sena Gl . TAYA CINA JAPAN LUIN Bee aa hana
SK sala banjak harep Losianseng, $&| “Sontagont di: BATAYIA, FANDJONG: PRIOK, SEMARANG, | Mat: Ne Sa Yeni 9 $ PA Iehoediin dan familie am: &9 SOERA,BATA, MACASSAR.. HONGKONG & | gan Pen (AKA Kas :
Pe ea pe Na Se ena ae aa . 3 N Staat kaveling sedari ini hari bisa
3 Waltovreden Ka atavia, Kali Besar Oost oedjoeng Kerkstraat Telf, Bat. 1190. |didapet pada FRANCIS PEEK & Co 99
IK “pada hari jang terseboet WII, Tandjong Priok, di kantoor S. M, N. Tefl. Pr: 291 dan 292, |Ltd, Betawi, Semarang, Soerabaja dan :
SK saja menoenggoe dengen sex K1 303. . 5 . Telagram-adres: CHINALIJN, Pa ta dari Bosehbeheer Ini k : t 5 dal
£ yk pala sanang hati.
LK -A Mane kore Si Bureau voor Rechtszaken
SL, 2Ne
: -1d
Zi 6 PG|
: 2 FRANCIS PEEK & Co. Lid, Vertegen woordiger,: :
$ni / mar ang amai
$mastengar
baOde:
2 (PA LAUW-TENG dan Njonja, & : | : 4 . d , t e pik
Se "2 NI - r : ta aa s |iSemoea kreta Express dan Sneltrein antara ognia atas 2929 2 pem inan
PS N.B. Saja tida kirim soerat &A| .." 3 | « ” itoe' “hari. brenti di Tjipoenagara, .
As i Oo f 8
TA cendangan harep ini adv. Yk 5 Sa kaloe di minta pada Conducteurs d Kk | swaran dari 4
S1 sebagi gantinja. - (1774 X : 59 Ia an A80 :
Daanannana mn MAN BE TAN ba Fidtiratas 0 mm
monas samon, sena AA — NEGRI ENGELAND
PA AG SKK LN NK Mengosroer dengen ioliti dan #japet, Ditanggoeng berhasil : di | : ik Oa i
: AP Ga d Sg cowMawadjibken Mind Tenan Naa Aang Oatang Aan aa Mgiara Ka il Juga an kadepan 5 1
YAN | rebrangan pa sr etrangan dagang @rland, Amariks | y : 1
S4
23 bengen hormat saja mem- SAT »keti-rekesi, deponear mark dagang
en angan. yx | lan Buropa, osroes perkars-perksra Pengadilan, bikinken aote-sote dardan merk tabrisk, ihikem maamloon Orang did
:Aan oa ema mo man mas
136 #P3 brie taoe sama sekalian fa- (2 Ben ab An gan aan adviga-adyiaI, tawarin aecoord, oaroeR Danang Dai : | 5 3 "G3 5
? : 4 y Sh 5 n : £
| JK milie dan, sobat-sobat jang 9 hingalksak dan Dunreomisdia beresiten lean coraenan |dangen sepeha! | Pada ari Sartoe 11 Sertenterkl — Kira Ong Tiauw Swie
2x Da Iislern Tanggai Beng X FOBAN-YOKAN NOKO DAN NIMDAGAR-SOSDAGAH BKAJAR dan di lokaal dari kantoor-lelang di ' 0 Njonja Util TJAL ceNG, UNG SU WAT NIO,
sx Gartemher 1921 (17 en IS Petr 3. San Dn APONNEMENG RABAON (An Tse.8r | Betawi, dari: i-fantikan Roemas No, 103, Telf, No, 2090 Noord, BONRABAJA
£ Gwee 2472), hari pertama me- R4 3 : i satoe perceel, jaitoe satoe perkarangan | ,
29 rajaken kawinnja, gan 2h LA Gate an Ab Be Sena Na pan dn dar | " Pakesn boeat Njonja- njonja dan Nona-nona
Oa Deen nama IE TJOEN LIM, Sg | n : ah an mah belakang batoe, tertoetoep dengan : Gg Pen Delink ratan yaria Najiion,
YK 5 hari, : Sa : Na - K hari A . Tr AG : Maan Aa Tani B1 rat beraban genteng dan dari mana itoe.roemah : MODEL SOERABAJA-TAOEN 1921, :
229 Mama Nionja IE TJOE KAY 2 TAN pgn PT oa AA jogoel 5 ea dan resah Belamanja ada sedia Badjoe Kebajah dan |
PK Ltahon: EA Tana 8 Sen mah bamboe tertoetoep dengan! tang- i teek Ran !
AA “bildioeractalan tamie MI voor Mederland & Kolonitn. ...|aemeng dan dan, terisi di dalem Kembeng mipwesapd ica? Bow Biuam: |
C3 ag i . 64 3 2 Jl 7 E f n 1 ' 3 Wi, wW $ 3 s .
2 fan, sabat-sobai ag La IX atschappeliik $ 2. 5 4 15,000000.—. Kebon Klapa, . Kadastrale atdeeling | Idjo moeda, Koening Jila-dan Isin-lsinnja,
ZZM jangan pada itoe jang 9i Maatschappelijk Kapitaal” , . , : . .0609 j . : Terbias d
. 6 terseboet, saja harep soeka YxX Soeda di st 3 2 co Stad en Voorsteden, sectie M blad een | erhias dengen renda tulle,
: Han randa poenja roema 5g oeda-distort. ... ii. m10000.000-— mana Os 1260, an sean SN Boetra dan Katoen Stroki roepa-roepa pem-
13 lama di Pasarstraat Meester & : 13 1 : Ra 2465, banjakmja 738 Pi bikinan jang paling aloes dan netjies selalos
Oh IK Cornelis. No. 161, saja nanti PR Kantoor besar di Amsterdam dan Rotterdam. |Verondingnommer 1042, di toetis Pa abad Un YA sanipa botoal detran
3 Yx Ben tg PAN, ae - 00 Agentschap-agentschap di: “ae ai Ta Na Ka : : Wparan harga bisaymelawan di Isin-lsin
: IS TERI sa 6 ir namanja Aminoedin, » rm,
PI Kiongtjioe dari saja, 3 3 Den Haag, Tilburg Leeuwarden, Lochem Borcullos alia$- Hadji Aminoedin, Abdul. Wahid | Perenan di lain-lain ri bisa di kiri
24” Nionja IE TJOEKAY oo” WA - Oislerwyk dan Udemhout, Batavia, Soerabaja, alias Abdul Wahied, Pochroedien alias | d Rewb Lai ma wa Mana
Nania . IE TJOEN SIANG -$K 0 Semarang, Medan, Bandoeng dan Weltevreden, Paharoedien, Noorbanoeri alias Noer- engen Kemhours, Lain ongkost kirim.IE TJOEN TIAT. &&| - "5! “al 5 banon alias Noer Baij dan The Soei ' ks Bosat menjenangken pesenan boleh kirim
PK IE TIOEN PO: PX | 1 , 2 - #Kiong, menoeroet soerat cigendom Mg sadja tjonto pakeannja centi di atoer dengan
K3 xK «IE TJOEN LIM. ZN X€| Boeka GIRO Rekenirg Tan : dongen £ p pake rentevergoeding. " tanggal 14 Juni 1921 nommer 1170... «5 tiepe epet dan radjin, i
.S@ PiS, Saja tida ada kirim soe- $d| Terima oewang DEFSOSITO ar pake rentevergoeding, k Be Pa dengan ka- ' in
P2)... tat oendangan, di harep (#1 | Beli dan djoeal WISSEL dan CHEGUE, ) an an bapa ' MONKA SHLOP DARI BLOEDRON DAN LAKEN
AS Bean renta ar (SS | Tagi INCASSI di PALEM dan LOEAR POELO DJAWA, Dengan namanja orang jang pe- matjem-matjera kerbang Tiraboel dan Sisik model baroe,
PN Et Boeka CREDIET bogat barang-brrang dan PEGANG GIADES | gang gade, dadi ha ang Memcoedjiken dengen hormat, :
S3 KIA IKOKOK | Ada lakooken segala oeroesan Bank. 800n-86: | Mr, J. J FYNVANDRAAT 9g. g, ' 058 . Firraa ONG TIAUW SWIB, |
Ba
Fa:
i
Ka En
Es
Iz
Knee aman AA AG Pes AN La : :
E
2
F
&
P
TIONGKOK |!
Persediain boeat con-
. ferentie Laoetan-Tedoe.
Tentang corf-rentie Laoetan
Tedoe Tiongkok sekarapg lagi
atoer keras persedisin. Selaen- . nja Department oeroesan loewar negri ada didiriken kantoor per- sediaiin, laen-laen Devartment .poen semoswa ada didiriken . koempoelan koempoelan comite bo-wat bikin persedi-ia soswal- coewal jang verloe dimadjooken ka itoe conferantie.Pemerentsah Peking koewat
dapetken pikiran dari orarg barjak poen soeda kirim tele
“gram pada oetoesan-oetoesan Tiongkok di masing masing ne-
|, Bri dan pada orang Orang ter:
" nama dalem negri boewat minta boewah pikiran, seria djoegs soeda kirim telagram ka Selatau- barat boeat minta marika de ngen saioe tenaga bersama pe merentah Pekirg dalem hal beroeroesan dengen laen-laen negri, Pemerentah soeda pesen pada Wang Chen Ting boewat pergi ka Selatan barat bikin per- damian. Wang Chen Ting seka- rang soeda brangkat ka sana.
Kabarnja bahoswa pik'irannja
"Selatan barat ada anggep jang ostoesan dari pamerentah Peking tida bisa boewat djadi waki!
dari negri Tiongkok, 'hanja ada wakil dari satoe doewa orang penting sadja,"” ini sebab Sela tan barat tida soedi boewat bersama-sama Peking kirim oetoesan. &
Tapi ada lagi kabar membrits jang Selatan barat minta vame rentah Peking kasi taoe dioem bla dan namanja ostoesan- ostoesan jang pamerentah itoe bakal kirim, soepaja Selatan barat poen bisa kirim sebegitos djoega banjaknja, Ini kahendat pamerentah Pering tida trima.
Ada lagi kabar jang Selatan barat aken kirim oetoesan sen Girl, oetoesan itoe ada tsr- diri dari saban provincie satoe orang. Katanja, Woe Tsaw Tsos wakilken Canion, Ma Obus Woe wakilken Kwangsie, Chen COhien wakilken Hosenan, Ij'oe Shien Seh wakilken Kwsichuw, Tang Tsi Yi wakilken Yuanan, dan Ohow Tsuw Kang wasrilken Sechwan, Ini kabar brangkal boleh djadi, kaloe diboektikes dengen perginja Ma Yoe Yen ka Amerika Sariket atas pren- tanja Oanton boeat bikin permin- ts#a toeroet hadlir di itoe c»n f:rentie.
Tentang toedjoean Tiongkok dalem gonfsrentie Lioetan Te doah pamerenia Paring djoega soada atoer baek. Katanja, fihak prasideni dengen f.hak carinet soeda bermoefaket tetep jang kaloe ada dimadjosken soewai boeat control Tiongkok ampos nja djalan spoor dalem confs rentie, f.hak Tiongkok biar bagi- mana djoega tida nanti msoe akoe itoe perkara, tjara begimana atoerannja boewat bikin penoe:
lakan pada soswal begitos soe- . dah diserahken pada Dapariment osrossan - loewar boewat pikir lebi siang.
China Press bilang menoeroet telegram dari Canton bahoewa Tang Siw Yi soeda loeloesken boewat djadi oetoesan dari fihak selatan, tjoema sadja ia tida maos diangkat oleh pemerentah Pekxing.
Pamerenta Peking soeda te:
tepken pada kapal jang brang-
“kat di pertengahan boetan Oc-
“ #ober aken disediaken 80 kamar
“klas satos dan 10 kamar klas
doea. x
Japan sekarang lagi lakooken in poenja moeslihat di Peking.
Pemimpin dari partij penjinta Japan, Tsauw Rose Lin dan Loe Choeng Yi pada tempo jang blakangan ini ada njataken doea soerat roendingan: Tsauw poe- nja soerat jalah roendingken soewal bangsa haroes dibikin sama rata, jaitoe soewal jang|?
soeda dimadjoeken oleh Japan di confsrentie di Parij, samen- tara Loe poenja soerat ada sa toedjoe jang Shantung dioeroes:
sadja dengen tjara langsoeng oleh Tiongkok dan Japan.
Loe Yoeng Ting masi intjerken mata ka
Kwangsie.
-.. Mintseseh poeuja correspon- dent di Nanning ada toelis sa-
Let : si Yan
anjak pada rasa jan Kek sedjak Loe Yos Ting dan Tang Hsuw Ming ber:
Ialoe dari itoe provincle ka Ho- |
moel, Indo-Ohina bakal bisa dja-
di beres, tapi keloe manosroat
kabar-kabar jang di trima dari Loengshow ternjata jang Lo3 masi mengandoeng harapan aken ados percentoengannja lag! da lem itoe provirole.“Sering is ada kirim orang:
orang dari Honoei ka Loeng- chow, Soeikow dan laon-laenrja boewat oendjoek rada Ms Tji dan soedaranja serta Loe Yen San skalakal perang. Ia poenja akal-akal roepanja maoe tetep doedoeken Loengchow, tempat jang bagoes doedoeknja, boewat bikin penoslakan pada penje- Tangannja tentara Conton,
Pada tatkala ia berlaloe dari Nanning poen soeds ada kan doeng ini pikiran. Ia soeda kirim wakil ka Peking boewat minta bala bantoewsn, dan ber- bareng dengen itoe ia kasi liat pada f hak Canion jang ia maoe madjoeken conditie dari ia pos- aja pensloskan, serta tark Wei Yoeng Chang sebagi ia poenja orang perantarsin, soepaja de ngen begitoe bisa hikia palahan madjoenja tentara Canton, Laen dari begitoe, ingin tetep poe njaken ia poenja snspan-snapen dan meriam-meriam besar jang aken digoenaken kapan ada koet'ka. baek,
Wos Yoeng Tsang lebi doeloe ada nmameken 'apoenja tentara dengen nama tentara zalfsestuur dan ini ada ditoeroet oleh Hwang Pei Kwei dan Loe Yuna Kz0, perboeataa ini semoea ada per- n'atain boeat berpisa dari Loe Yoeng Ting, -tapi Loe Yoeng Ting teroes lakoeken roena-roe- pa tipoe daia dan afia kirim de- angen resia Wang Chje, off.cier pengoeroes ransoem, ka segala
tempat boeat bikin pengasoetan, Ia minta Ma Tsi dan Loe Yoe Kwang, doea orang djaga keras daerah Loengchow, dan bri tsoe jeng kapan iapoenja sermintsin di Peking dan Feng tien boeat minis bala-bantoean soeda djadi, jang mana dari fihak Ostara ada dikirim tan- tara dateng menjerang Osnton, marika berdosa boleh lantas dari dalem bikin penjerangan keloear.
Dangen begitoe itoe maloe jang soeda terdapat dalam pe
orangan jang doeloean bisa di- sjoetji bersi. Apa harepan Ine bisa kasampean atawa tds, baeklah kita toenggoekabar jang aken dateng dari Tiongkok:
Bahaja- di ampat pen- djoeroe Hoepeh.
Lantsran antara Hoepsh dan Hoenar ada peija peprangan maka dalem provincie Hoepe ada dateng koempoel banjak balatentars, dan dalem bebrava hari sadja kota Woechang jarg blon semboeh betoel dari penjakitoja lantas beroba djsdi tempat adoe sendja- sa, Pada koetisa jang blaka- ngan ini kendain itoe semingkin bertamba hsibat dan bolah di.
bilang amsir sadja ssantero Pro- vincie itos aken djrii medan dari peprangsa.
Dibawa ini tjobalsh kita ke"
toerken kendainnja dari segala tempat-tempat disitoe.
Pada bagian sebla Selatan Hoepeh, Disini ada tempat di mana pepraugan sd. dilakoeken, Pertandingan “antara kedea fi- hak sseda didjalanken doea boe- lan lamanja, somoda kota-kota Toengcheng, Choengyang, Poet- si eic, soada lebi siang telah dirampas oleh tentara Hoenan.
Beijak Woe Pei Foe ada da
teng ka selatan, ia ini ada se toedjoe boewat diadaken perda- mian, dan peringetken kedoewa f.hak brentiken pergoeletan, tavi schirnja conditie conditie tida begitoe gampang boewat diper- moecfsketken, hingga pada tang- gal 17 masing masing kloewarken lagi prentah boewat bikin pe- ajerangan. Di garisan depan
peprangan ada keliatan seming-
kin heibatnja, Siapa jang bakal menang sekarang masih belon bisa ditetepkan betcal,
Pada bagian sebla barat Hoe
eh. Pada tatkala peprangan idisitoe dimoelai tentara Sechwan roepanja ada sanget kapengen boeat tfoba marika poenja te- Inaga, Mariks poenja maksoed jalah maoe goenakeu itoe temc0 baek boeant dapetken spa apa dari Hoepeh.
Menderoet tjeritanja orang jang dateng dari oedik soengei Yangise bahoea tantara Sechwan soeda sampe di Patoeng dan sekarang masi teroes madioe mendesek. Siruw Yauw Nan
aken angkat Wang Loe Tsing
Kapan tahan - dari bisoel merah njang gatal, pake Korrengzal, lantas
bikin baik, Harga 1 1.00 satoe pot,
' tersebar
ka dalem 3 djabatan panglima ag besar pada biigYan barat ri provivois Hoerdh bosat tjoga madjoe. ja tentara Sechwan, Pada bagian sebia timoer Hoe:
'peh. Timoer Houepeh ada ber wates doigen barat Ohiangsi.
Sekarang panglima -pendjaga
dibarat Chiangsi soeda divetjrt djabatannja- oleh pemerentah Peking. Panglima pendjaga itoe. jalah Fang Pen Djen, ia ini ada sanget tida senang '@kali jang in soeda dipetjat dja- bataunja. Terkabar Ia soeda bikin pengasoetan boewat kasi perbantosan pada f.hak Hoe:
KAN. $ 5
Pada bagian sebla oetara Hoe:
peh. Di sepandjang Soelijaw da:
lem bebrapa poeloe district ada tentara tentara zelf bestuur, tentara-tentara maua ada keliatan bertenaga besar.
Katanja tentara tentara in' 800 - da trima prentahnja Tjiang Tso Pin boewat dateng berkrempoel di satoe tempat dengen maksoed boewas lakoeken perampasan bada Hoepeh,
Governor militair Shen- si boenoe diri Ma Yi Tsiang dan Li'oe Cheng Hos ada kirim telegram ka Pe- king pada pemerentah menga- barken jang pada tanggel 23 Augustus malem Yen Siang Wen governor milita'ar bsroe di provinc'e Shensi lanisran adas):
membri pemandangan sedi pada
“keadsan di Shensi sosda mem
boenoe diri. Pag'inja itoe hal baros diketahoei oleh orang banjak, tapi soeda terlaloe laat boewat dibri pertoeloongan. Kex- manan dalem kota Si-an ada diperlindoengken oleh Ms Yi Tsiang dan Loe Oheng Hoa.
-Dalem bebrapa hari ada ba- njak tersiar kabar berhoeboeng dengen meninggalnja Yen Siang Wen, antara mana ada jang membilang, Yen poenja mati dar! satos pemboenosan. .
Cabinet sooda telegram pada Ma Yi Tsiang boewat oesost aceloeknja jang betosl dari itoe kedjadian, dan telegram
djoega pada Teauw Koen boewat
bermoefakatan atoeran jang baik bagi Osrnesay di Shensi. Pada tanggal 25 persidangan Cabinet soeda ambil postoessn aken lantes Kloewarken malsemat atas pegangkatannja M4 Yi Tsiang kedalem djabatan governor mili- tair dari itoe provinc!e, 1Meera!
. Loear Hindia
Pergaboengan lima re- publiek ketjil di Cen-
traal- Amerika.
Pada baroe ini di benosa ba- roe telah terdjadi satos perkara jang menarik semsea pemanda- ngan karitoe djoeroesan, jaitoe tentang terlahirnja satoe gerakan pergaboengan dari lima repu- bliex ketjil di Amerika Tengah iang memake nama The UVaion of Central American Republics.
Ioi negri negri jang hendak di- gaboengken semoea ada terdiri dari negri republiek ketjil jang Itaknja di -Ceniraal-Amerikaj nimanja :itos lima negri adalah Costa R'es, Guatemala, Hondu- ras, Salvador dan N ciragua, Di kadoea tepinja itoe negri- negri “ada mengapit laoetan Carribean dan Lsoetan Tenang, kadoedoekannja ada sebagi rante jang menjamboeng benoes Ame rika Ssilatan dan Ostsra Kes:
dain temsat dan kabiasaianja rahajai dari itoe negri-negri boleh dibilang amp'r semosa ada bersamahan: memang se- dari doeloe ada dinias bikin sa- toe persariketan boest gaboeng itoe lima negri mendjadi sstoe repubiek jang besar, tapi ba:
roe sekarang itoe maksoed bisa kesampsan, 5
. Sasoodahnja wakil-wakil dari itoe lima negri saling toekar pikiran dan djadi setoedjoe satoe sama laen, pada tanggal 22. Ja- nuari taon ini, di iboe kotanja Costa Rca—San Jose telah di- teeken. satoe trscsaat berdjan- diian tentang The Union of Central American Kepuolics oleh wakilnja
kstjoewali wakilnja N caragua, Wakil-wakil dari itoe lima negri sabetoelnja soedah djadi Sotoe- djos sama boenjinja itoe tractaat perdjandjian,-tapi sebab N cara- gua tida maoe lantaran tractaat pergaboengan nanti meroegiken iapoenja hak tentang N:caragua Kanaal jang itoe negri ada bikin
masing-mss ng negri, -
"sama Amariks Barikat, oo maka pamerenta — N'oaragua — kasih prentah pada ispoenja wakil aken , tolak meraro tanda-ta ngan pada itos treotast perga- boengan, hagitaslah “schirnja wakil Nicarsgus cenduerken di- ri dari conferentis dengen tida boeboehi tanda pada tiractaat pergaboengan.
Kemoedian wakil-wakil dari ken itoe trecisat perdjandjian, mensrangken dalem itoe tra cant hahoea ada di-idjinken pada N csragusa holeh masoek ka da- lem persariketan di waktoe jang mana djoega.
Pada tanggal 3 Februari pame- rentah Nic:ragus menerangken, bahosa .itoe negri aken mengi- rim wakil goena bikin perda- mian lebih djaoe sama itoe am- ptt negri jang scedah masoek
pada persar ketan pergaboengan,
soepaja bisa bikin beres semoea perbantahan. Boleh djadi tida lama lagi N osregua aken me- naro tanda tangan.
A sabila N'csragua soedah tee- ken itoe tractaat, di Oentraal Amerika selaennja rerubliek Panama, aken mendjadi satoe republiek sariket jang besar de- ngen mempoenjai tanah loeas- nja, 165,000-mijl pesegi dan pen- doedoek lima millioen lebih.
Atoeran atoeran me:
ringanken bahaja
lapar.Satos soerat dari Moskou, ter- tjitak di Volja Rossu di Praeg, telah membri pemandangan sedi tentang bahaja lapar di Rusland.
Di gouvsrnement Sunbirsk
orang bisa beli roema roema orang tani jang bagoes dengen satoe pondtrigoe. Kebanjakan boer tiada memperdoeliken roe- manja dan lebi soeka angkoet barangnja dengen kreta dan pergi “dengen tiada taoe toe- djoeannja.
Di tepioja kali Wolga banjak krota-kreta bertoem 0oek, dengen mencenggoe koesika bosai ma:
njebrang.
Hewan-heiwan jang orang- orang tani itoe bawa mati lan- tsran terlaloe tjape, dan banjak sampi dipotong soepaja djangan sampe mati kelapsran.
Diging orang bisa beli boeat sariboe rosbel ver poed, samen- tara trigos 10.000 roebel per poed,
Menoeroet #jeritanja jang me- njaksiken dengen mata sendiri -itos pemindahan tempat dari banjak orang ada terlaloe sedi boeat diliat.
Pembantoe Novy Mir di Moa- kou toelis jang centraal u tvoe- rend cymite telah ambil yoe- toesan aken sceroe saparo dari djoembla ambtonaar boeat beker- Gja goena meringanken kesang:
sarahan lantaran bahaja Kela- paran itoe,
-Toean Hinchuk aken pergi kaloear negri aken dapet ver- hoeboengan dengen perkoempoe- lan koeli bueat minta bantoean
oewang. . :
Minister oeroesan barang ma- kanan Kata, bahoewa di Oekrsi- poed gandoem.
Oedjan ada lebi meroesaken dari pada memperbaeki hasil boemi, sebab lantaran terlaloe banjak ser gandoem dijadi me- n»m:el dengen tana. (Tel).
Tioetjosnja Franz Joseph dihoekoem Tjostjos prompoeaanja Ke'zsr Frarz Joseph, voorstin Elisabeth zu Wind schgratz, olen-hakim di. Weenen dihoekoom denda 30.000 krone», “atawa 10 hari pendjara, sebab menghinaken
Orang. i
Kostiks advocsat dari soeami- nja atas prentanja ia berhoe- boeng dengen poetossan jang anaknja diseraken padanja dan marika koendjoeng' ia diastana:
nja, ia telah seroeken marika:
Dengen babi-babi demikian ssja tiada maos bitjara,
Di depan pengadilan boeat pembelaan dirinja ia ada kata, bahoea ndivocsat itoe telah dateng dengen memogang tjamboek, perbosatan mana disebabken, lantaran d itoe astana ada an- djing-andjing galak,
Sebab persakitan menolak boeat tarik poelang perkatsia- nja, maka pengadilan djatoken hoekoeman padanja. (Tel)
Dibikin senang dan mengobati itoe
dari gatal goedis dan goedik, pake Korrengsal ? 1.00 satoe pot. '
Korrengzat paling baik di mengobat semocva koekoel dan loeka di moeka.
5 Marga Erin
ampat negri jang soedah tee- |
ne telah dapet dikoempoel'70,000
N
Peniposan pada bank
di Bombay.
Dari Sirait Times kits dapet batja bagimana satoe bank di Bombay zoeda kena diiipse dan dapet roegi bebrapa ratoss riboe roepia, Boenjinja itos sabaran ada sebagi' berikoet : -
Dalem perhimpoenan loear:
biasa dari sandeel aandeelhou der Imperial Bank cf India di Bombay, pada tanggal 25 Augui- tus, president ini perhimpoenan soeda batjaken satoe rentjana dari peniposan jang telah ter- djadi boeat karoegiannja ini bank, sadjoemblah koerang-lebi sembilan ratoes riboe roepia.
Ternjata jang penipoean 80e-.
d3 dikerdjaken oleh saorang Iadia, pada siapa ada dita r» kapertjajain jang ia tiada
moesti dapet. Penipoean soe1a terdjadi koetika bank ada ka koerangan orang dan penggawe penggawa bank bikerdja keras.
Djoembiah jang same-sekali soeda digelapken ada satoe mil- Hoen anem ratoes r'boe roepia,
sedeng tjoema toedjoe raitoes rbos sooda bisa didipetken poelang.
menta
Pendjoealan soerat-ka- bar toea.
Pembatja tenios tida nanti mendoega jang sampe Gi ini waktoe soerat-soerat kabar Ing- gris dari 300 taon doeloe masi ada sampe sekarang. Ini ada kerboekti dari satoe pendjoealan jang "belon berselang lama di- boeke .d: tempat pendjoealan Sotheby, di mana soerat soerat Kabar jang ,,beroemoer” 300 taon lebih, jang soeda disimpen brangkali bosat periagetan di- tawarken. Antara itoe toem- poekan soerat-kabar jang dita warken andalah satoe jang me- make tanggal 17 December taon 1631, dengen dinomorken No.3, jang tida terdapet dalem ,,Bri:
tish Museum” atawa ,,Koem- poelan Burney”, pada mena sabenernja segala matjam sbe:
rat kabar jang toea-toea bisa terdapet.
Pekabaran-pekabaran dengen mana itoe soerat-zoerat- kabar ada terisi, menjeritaken prihsl peperangau c'viel jang tsl:h terbit di itos waktoe, (Siraits
Times).
Prampoean dan confe:
rentie perwatesan
sendjata.
Telegram dari Washington membrita jang koempoelan comite stambiljet dari f hak rrampoean di Amerika Sar ket sosda koendjoengken president Hairding sken bermoshoen ia mace angkat djooga wakil prampoean hadiirdi itoe confs- rentie perwatesan - sendjata.
Prampoesn-pram posan itoe sekaloewarnja dari astana poeti ada omong pada orang, jang president Harding sanget ingin boewat lakoeken itoe permoe- hoenan,
Hindia Nederland
Kedjadian di Boekit
x Asam.
Dalem Sin Po tanggal 6 Sep- temvuer jang laloe telah dimoeat djawabannja pamerenta atas pertanjsinnja Khouw Kim An tentang kedjadian di Boekit
Asam. :
Berhoeboeng dengen katera- ngannja pamerenta itoe, Het Nieuws jang tiada merasa press, dslem hal mana ia ada di fihak bener, ade toelis lagi.
Toelisan itoe jang dimosat pada hari Selasa (Kemaren) kita brikoetken di bawah ini :
Saorang loear barangkali bisa posas dengen katerangan itoe, tapi seorang dalem "jang tave selak-seloeknja perkara) tiada,
Punt-punt jang . teroetama adalah: Bisakah itoe penemba- kan ditjega? Dan apakah tiada sda pengrasahan koerang seneng di antara koeli-koeli? — itos tiada tjoskoap diterangken stawa le- bih baek dikata, diterangken tiada bener.
Hal paling toroetama dalem ini osroesan jaltos: Apskah itoe pemimpin parit mempoenjai hak sken tiada kasi makan pada koeli jang tiada bakerdja?
'Menoeroet contract Boeklt Asam barangkali bener bagitoe, tapi ttada kaloe menoeroet al'ran
pikiran (geest), Dan pasti tiada
menoeroet aliran — maksoednja ordonaantie koeli,Sebab itos ordonnantie mem- beri si koeli tempat mondok dan makanan, Kaloe itoe orang orang
zonder alesan jang tiada...
ap
mascak kerdja, oeranj diberikan dan marika hoekoem oleh pengadilti anggep makanan seserti « dari cepya itoe, Inilah &
hal-menengil jang tiada
| sfarken,
Sebab dengen setjara d orang bisa anggep djoe tempat mondok itoe sat gian dari oepa dan orar itoe bisa dioes'ir dari po kaloe tiada maoe bakerd Djoega di laen-laers han pamerenta di Bang!
Loento, Bankpelen, d djoega orang bakerdja koeli koeli — kontrak Tionghoa, ini atogran be na dlukoeken, Apalapt demikian belon perna.
lakoeken atas orang-or.
hoa di Tandjong, di atas koeli koeli kontri
Boemipoetra jang dan
orang tida bakerdja |boeron, E
- Isoelsh ada satoe L/
ketrangan dioelangi |
#
sin Boekit Asam tel kanan ada satoo spitsvd Iang dapet dipikir dengen kakoeassiia send mempoenjai daja-memak koeli-koeli kontrak ja mazoe bakerdja.
Itoe tiada di idjinken.
koeli kntrak jang tia kerdja, tjoema boleh d oleh pengadilan.
Itoe hal bisa menj djalannja pakerdjeia, ta sekali-kali madjikan d diensi pamerenta tiad menjingkir dari djalan j
Dalem verelag pamer ngen pandjang lebar ac r taken tentang systeem pada pemberian makani itoe boskan adanja c«
sabagimana ada dioe?
atas.
Itoe poen orang-orau hoa mengarti betoel.
Marika boekannja pada Itoo systeem, marika tiada diberiker kaloe tiada baterdja. ' Fatsal 7 dari kont bagitoe boenjinja, 82 laloe dibriken make ongkosnja bagi itoe tong dari ocepa, ka mangkir dengen sei nja.
Damikispleh di sog dan doeloe di Taag dianggep begitoe. Kaloe:|
Orang mangkir, orang I petken kasoekeran, ja tiada tjoekoep boest 4 oewang makan, tapi k pimpin baek itoe he nanti kedjadian.
Siapa jang beroelan tida masoek kerdja mi rim ks pengadilan d njata tiada terdjadi d' dengen kesoedahan itoe.
Apa jang ternjata koet Ka ' membatja pamerenta Jantaran t—
.njak perkatatin 5 jaitoe, barangkali outsiaerg, ora tinsda mendoesin, jang ct Moeara Haim tiada ber!
ngen kepandean jang | Rosepa-roepanja 800 permoelain ada ma aken tangkep itoe 1 koe hal tiada oesa,di dengen panggil berk seanteronja koeli, tapi | di itoe waktoe jang | tiada ada.
Ini ada kesalahan bei
kasatoe. |
Kesalahan kadoea ja djoerits sedari bermoe terlaloe terpenijar,
Dalem verslag ad : jang marika teratoer se loengan memoeterken it banjak, sementara pik ras toch bilang Ti dienaar itoe misti di djadi satoe, :
Dosa poeloe orang,.
djadi satoe dengen ped hoenoes aken membiki hatinja i:0oe orang-oran/
hos jarg tiada bersend past: tiada sampe ma
kat tangan. |
Itoe tiada sama sepi does Ppoeloe orang ito tjar, Lagi sntoe karot ngen tjara bagitoe ad hoewa koetika baheja m sabagian dari marika | nger prentsinnja kontr Maks seligi batja itoe | (bisa djadi kliroe !) — bs sitoe uda kekaloetan, j8 sadja orang berlaxoe
!
