Liyaratto paling baek hnat

(1)

iseorang jang belon pernah djadi|

tangan sadja, aken tetapi. 2

BINKOK KA XIX

“hyeat c Tuegyenp s .

. Publiciteitskantoor -

Di GLOBE" Ameterdam: :

NN. Handet MI”

Bureau Rec

Te stbox 139.

.. Sociel (Bibisovervaart 6) ,

Telefoon: histratie 1646 Noord.

ctie

3155 Noord.

Saben regei

Directeur:

Administrateur:

Pan nan leb

Satoe kantor gemeen per

sama satoe onta B rbaj gi

contant. AR

Semoea Ma Aa ditolak.

Jang ditrima adalah seorang jang tida pernah bekerdja djadi kassier dan kasi tanggoengan sama tanda orang djadi i ipar dari wethoudernja itoe gemeente, Sa :

Sampe ini djam orang orang dalem itoe gemeente tida bisa me- ngerti, kenapa seorang jang soedah ada poenja pengalaman sebagi kassier dan bisa kasi tanggoengan cewang contant, dikalahken “boeat

| skassier dan kasi tanggoengan sa- span tanda tangan sadja...

| Itoe, jabon - pa Hoa aa

: 2g sapi bina na dapt taon dibikin!

lelang borongan. . Tapi sadjeknja itoe gemeente kaja dengen: satoe wethouder Tionghoa jang kelebi-

ag Siong Hwie, toean Ko Hong An er minta tee-jan dari orang orang da- rken (gang Tionghoa dalem ini kota dan tanggoengan. jang beroepai cewang |

itoe |

Ijang perloe oentoek bikin

s4 missie di sini. Saben taon poeloe-

: Ja. |aitoetak dari HCS, sebab kekoe

, hojit Hin Tjan di sini dan toean Lie

dapet oewang tjoekoep boeat "bikin veldnja ,,Tionghoa” sekarang ini.

Setelah itoe veld soedah rampoeng dan dibikin pemboekaan, taoe-taoe- nja toean Lie Ping An jang djoeal diri, bengak-bengok berpridato ka-

jaia jang soedah bekerdja soesah- pajah boeat koempoel oewang |

: itoe

veld ! Itoe bengak-bengok dibikin zonder tacenja toean Ko Hong An,

sehingga ini toean djadi marah be-

sar dan lantas brenti Ta voorzitter.

Tea taon lamanja toean Lie Ping An djadi lid dari schoolcom- 2 Jak ratoesan anak Tionghoa

Lie Ping “kai madjotken Goortei

pada itoe commissie boeat tambah 'itoe H.C.S. Tapi tatkala baroe ini publiek Tionghoa djadi goesar pa-

han, itoe leverantie roempoet tida | dilelang lagi, tetapi dikasiken di |

bawah tangan sadja.

| Djoega ini 'hal menerbitken orang poenja keheranan. Tapi orang dalem tida djadi heran. Ma-

| rika taoe ini ada oepahnja si wethouder ngesot sama Maa .itoe gemeente.—

Barangkali toean Lie Ping An|

djoega taoe, di mana adanja itoe|

gemeente dan apa sebab sebabnja

ia djadi berlakoe begitoe aneh da-

lem hal pilih hoofdkassier dan ka- siken leverantie dari itoe roempoet, Banjak taon lamanja toean Lis Ping An djadi president dari vereeniging ,,Tionghoa” dalem ini kota.

Keadaamnja ini vereeniging tambah lama boekannja semangkin ge- |

etapi semangkin koeroes

TN

— Djangan kata itoe vereeniging |

'mampoe bikin “lapangan voetbal |

sendiri, malah sewa roemah boeat | . clubgebouw sadja tida mampoe.

Itoelah dari sebab besarnja penga- receh dari toean Lie Ping An dan kerasnja orang poenja Meenata

Ea pada dirinja.

Kemoedian 'djabatan voorzitter

— dipangkoe oleh toean Ko Hong An, itoe waktoe chef dari Bankveree- niging Be Biauw 'Tjwan di sini, Bersama toean Giam: Sian Po, itoe waktoe chef dari Handel Mjij. Kwik!

' Boeat postspaar| kb S.H. denger kabar, bah Factorij disini soedah joeal itoe an

gebonw dari firma Duolop Rub-

— ber Coy di Pasar Pesan, pada

au Dienst Oman PA

'ken voorstel boeat tambah H.C.S.,

: Kpop Cay pake bagian diatas dari EL litoe

sx. |dibawahnja nanti

Si Dena 2

danja, dari sebab ia lebih kepingin

dari bestuur gemeente boeat oesir |.

litoe klenteng di Kepoetran, toean |

Lie Ping An boeroe-boeroe madjoe- | dengen harepan tjara begitoe ia bisa dapet wmoeka dari publiek Tionghoa. Ia begitoe boeroe-hoeroe

madjoeken itoe voorstel, hingga ia

loepa dasarken itoe voorstel atas 'ketrangan ketrangan lengkep, lantaran mana oleh itoe commissie ia disoeroeh koempoel ketrangan doe:

loe. Di satoe fihak toean Lie Ping

|An tjoba tjari moeka sama bestuur gemeente dengen moesoehin itoe klenteng, di laen #ihak ia ttjoba

Memang enak kaloe orang bisa tja- Ti moeka di kana dan tjari moeka | di kiri. Tjoema haroes disangsi, apa itoe pertjobaan aken berhasil.

Publiek Tionghoa tida maoe me- ngerti, bisa ada orang Tionghoa, jang toko randjang dan plaat gra-

'mofoonnja hidoep dari publiek

Tionghoa dan djadi wethouder ker-

na moerah hatinja

tao tacenja bisa moesoehin itoe

publiek poenja oeroesan dengen

berfihak sama bestuur gemeente sampe katerlaloean sekali.

PE

Tiada Hani Teo bintop Rub:!

ouW, sementara bagian Tn Jatah

“ penjakik Ann an an penjakit menoelar dnlerm kota dari tanggal 9 sampe tanggal 15 November j.l ada seperti brikoet : :

'Typhus abdominalis 1

“Paratyphus A. 1 orang Europa.

Itannja, mi

an - 2.0 klas dari Drenal Landsgebc Hoo Tong di sini, toean Wen Hay

Soey, procuratiehouder dari firma

£ 75.—

tjari moeka dari puhjiek Tionghoa 5 dengen bikin itoe voorstel jang ti- :

da karoean poetjoek-bongkotnja.|

itoe publiek, |

orang :

Europa. |

toean Ir, W. Lemei, tida lakoeken pekerdja'annja. '

kerna itoe, maka oleh dir:

B.O, W. ditentoeken, jang

sementara waktoe ia poenja diwakilken oleh hoofdinge directeur dari Haven Soe tocan H. W. van der Voort

— Kombali dari Na F Toean resident De Man, ja seperti kita telah than

vacantie ka Lawang, soedah kombali dalem k soedah moelai angkat Sedan 'annja poela kemaren pagi.

x

Rectificatie. : Kemaren dalem rubrie kita toelis satoe artikel di kepala kliroe, jaini Manfes berbahaja. Sebetoelnja :

jang berbahaja ?—Lebih

Abel toean Said redacteur, na 1 Said Idris, redacteur . 2

Sa daa San

(toedjoe poeloeh Hand roepiah) beroepa oewang contant

dan Inventarisnja djoega. g

Dengen ini djalan bestuur Madrasah Merdika membilang banjak trima kasih pada si pemberi.

Ipoenan

— Resident Verhoog.

dari Soerabaia pada tanggal 26 ini boelan dengen kapal Insulinde ka Europa, nanti aken ambil si:met berpisah dari personeel Gouverneurskantoor pada hari Selas -, tanggal 25 ini boelan.

Detachement Militair.

'Dengen kapal Van. der Wijck soedah sampe kemaren pagi disini dari Menado satoe rombongan orang militair, terdiri dari 2 onderofficieren dan 31 soldadoe, semoeanja sekarang . ditempatken di Soerabaia.

— Kapal Marnix van St.

Bia Aldegonde.

Koendjoengan di . hari Minggoe.

Pada hari Minggoe jang laloe kapal terseboet soedah di 'koendjoengin “oleh tida koerang Idari 1776 orang. Dan dimanal

tiap-tiap orang .moesti bajar F1.—, djadi sama sekali soedah ditrima F 1.776.—, oewang mana Inanti dibagi-bagiken diantara pendirian-pendirian amal dalem ini kota.

Di Batavia oleh itoe. kapal soedah ditrima F 1.656,50, oewang

“Imana telah dibagi-bagi antara 21 pendirian amal di itoe kota.

Boedidjalmo.

“.Diboebarken.

Perkoempoelan Boedi-djalmo

| 'soedah bikin Alg. ledea Verga- dering di roemahnja Voorzitter- nja, toean Djakarija di Kebalen- straat 19, pada malem 15/16 November jang baroe laloe pada djam 9. Dalem ini vergadering diambil poetoesan, jang

|vereeniging terseboet biar diboe- 'barken sadja.

Restant kas f 100.— (seratoes roepiah) didermaken pada :

— Madrasah Merdika f 75.—

Polikliniek Mohamaddijah f 25.- Sedeng Inventaris semoeanja di dermaken ga bian agen Mer-

' Diphterie 1 orang Europa.

| Kematian tida ada. (X.)

Idika. $ :

za :

lang

g

bebrapa hari pergi dengen

u ka ii

Toean resident Verhoog, jang |

|seperti orang taoe nanti brangkat

Pentjoerian di roemah

penggadean,

| Kemaren malem soedah. terdjadi 'satoe pentjoerian dalem roemah

|gade diDinojo. Itoe maling-maling sh Isoedah bisa naik dalem itoe roemah via salah satoe dari talangnja

|fafvoergoot ka boeboengan roemah. Disini marika soedah bisa angkat bebrapa genteng roemah, 3, Idan soedah toeroen dalem zolder- Inja roemah dengen sepotong tali.

| Dalem itoe roemah marika Isoedah bisa tjoeri barang-barang

|gadean, seharga tida koerang dari IE 1000,—. Kemoedian marika mengilang | 25 zonder dipergok, Aneh jang itoe maling- |

maling Pp andal bisa dapet

IYoeri d ebih banjak lagi dari apa z marika soedah mentioeri.

jang

5 £ an ea marika soedah lekas berlari sebab marika kira jang Imarika dipergokin.

— Recherche soedah bikin belon

|foto dari bekas-bekas kaki dan

Sampe sekarang belon djoega diketahoei, siapa soedah lakoeken

e pentjoerian.

... Comite merah Dirham.

| '" Comite terseboet di atas soedah memberi derma pada anak bininja almarhoem Dirham. itoe chauffeur jang soedah diboenoeh oleh itoe Blanda bernama Platt di Sragen (Solo), besarnja f 45.70 (ampat poeloeh lima roepiah toedjoe Ipoeloeh cent). Jang soeka mem

beri derma, bolehlah diadres- lenstraat 19,

Kabar kapal.

Java-China-Japan Lija.

Kapal Tjisondari sampe pada tanggal 16-11 di Shanghai dari Amoy,

Kapal Tjikarang bekendkat pada tanggal 19-11 dari Batavia via Muntok ka Hongkong.

Kapal T'jibadak berangkat pada tanggal 14:11 dari Manilla ka Makasser.

Kapal Tjisalak sampe pada tanggal 19-11 di Dalny dari

Shanghai.

Kapal Tjikembang berangkat pada tanggal 13.11 dari Delny ka Amoy

Kapal Tjimanoek sampe pada tanggal 16-11 di Manilla dari

Balikpapan. '

Kapal Tjikampek sampe pada tanggal 16-11 di Maniila dari Balikpapan.

Kapal - Tjitaroem berangkat pada tanggal 13-11 dari Kobe ka Makasser,

Kapal Tijiliwong sampe pada tanggal 13-11 di Flongkong dari

Moji,

Kapal T'jipanas Besar pada tanggal 11-11 dari Sandakan ka

Hongkong.

Kapal Tjibesar” sampe pada i tanggal 14-11 di Hongkong dari

Probolinggo.

Kapal Buitenzorg sampe pada tanggal 12-11 di Hongkong dari Pasoeroean.

Kapal Bantam berangkat pada tanggal 9-11 dari Tjilatjap ka Hongkong: .

Kapal Graciosa berangkat pada tanggal 11-11 dari

ka Semarang.

Java-Pacific Lijn. : Kapal Bintang berangkat pada tanggal 29-10 dari Menado ka San-Francisco.

Kapal Modjokerto berangkat pada tanggal 4-11 dari San-

Francisco ka Makasser.

Idjari-djari dari- itoe pentjoeri-|

Ipentjoeri, jang nanti diselidikin lebih: “djaoeh.

ken pada toean Djakarija, Keba-

Hongkong:

TAN PING LEE.

NJOO KHEE TJO

atlet

13 250. boeat 1X moeat.

2 eni lebih doeloe,

Liyaratto paling baek hnat

Toean poenja kasehatan

IUP RENDA, DOMEAP SNP

aa NE WENGI

Rectificatie,

Dalem advertentie Toko Liem Kian Tjhoen jang dimoeat hari Saptoe soeda terdjadi kekliroean.

Itoe toko moestinja ada di Pasar Bong, boekan Pasar Besar seperti jang tertoelis dalem adver- tentienja, maka itoe dengen ini itoe kesalahan dibetoelken.

» Pentjoerian.

Toean Go Tjay Po, eignaar dari firma Khing Khie, di Pasar Pabean, tinggal di Kalisari, kasi taoe pada politie, bahoca boeat keroegiannja firma - terseboet soedah ditjoeri pada malem 16 ka 17 November 'jang baroe

laloe satoe partij minoeman, sarang boeroeng dan oewang contant, sama sekali seharga f 188,05.

Politie sekarang masih oesoet ini perkara.

Siapa malingnja?

Kemaren siang Moesni, jang bekerdja dan tinggal di roemahnja Dr. Soetomo, dapet njataken dengen kaget, bahoea dari dalem ia poenja koffer jang dikoentji, soedah di tjoeri satoe partij perhiasan perhiasan seharga f 200.—

Ini pentjoerian soedah moesti dilakoeken kemaren pagi antara djam 6 dan 9, dengen koentji : palsoe.

Didoega, jang salah satoe dari 'itoe 8 baboe-baboe dan djongos- djongos dari tocan Dr. Soetomo, soedah moesti' mentjoeri itoe barang.

Merapi siapa, itoe -belon diketahoei dengen pasti.

—— 3

Penderma'an.

Oomnja tocan Ong Khee Tjoe, beroemah di Kapasan Kidoel gang 1 no. 13, telah meninggal doenia dalem keada'an- miskin, sedeng tida toeroet Hwee Yoe.

Dengen moefakatnja wykmees- ter Kwee Kiet Lay soedah didja- lanken derma boeat pengoeboeran, oleh toeanrtoean Liem An Liem dan The King Lok.

Toean-toean jang kasi derma — ada seperti di bawah ini :

Lo Tjhoen Gwan, Kwantjia Auto Tan Sing Hwie, (40, — Tio Swie Lian, set Oya Han Ing Hwie Pe Da The Ping Hong Ane as Njoo Boen Hie St 5 Oei Lam Tjhoen 2 20 Tjioe Poo Tjiat 2: 250 Go Kiem Tjin sa Lie Djie Khoen 3 Kho Soei Yang 2

Pik Tik Yoe 2

Liem An Liem 5

N.N, 5

N.N. 4

N.N, 71

Firma Swie Ing Tik s Liem Dje Tieo &

Go Tiong Ping 5 Ong Kiem Siang 5 Njoo Sin Khing Fa

Oei Pok Hay z

Go Boen Liong 1 Pang Kwan Hok 2

N, N. 5

Tjoe Boen Siang jk Lo Khing Siang #

N, N, : 8 51

N.N., 1

.-. Le Sa LAN TA Raung Un “Eka “3 ...

TT

PALI

Lb ha Ta

bawah daa pena jewah Ye fr Io pad pk Inah pond eak joak pend pad AN) NI NI

Totaal £ 70,—

Atas ini pembrian dioetjapken banjak trima kasi.

saksama MEMBER GA PN NUN pn UN

B2 Je lg CU 5 SN RENA EN Ga seks aaa

3

BLK ARYA Aa MEN ER N Si S A A SANG tk Bekasi 3 8 HENNA Na Rai Hah Saji 2

(2)

F Sp Iselan

—.ISesoedah ini perkara

pada pesakitan- Moenari

124 Mei j. |, soedah menggelapken

- 'Joewang dari pendjoealan sapi

bh marah pada pesakitan

ri ni royal oewang, teroe-

a prampocan-pram

tenta

poenja 'm sidang tertoetoep,

'Itohken hoekoeman denda f latawa toetoepan satoe mi

-

| Penggelapan

cewang. Pa

2

| Lantas dateng madjoe pesakitan | .IBogis alias pa 'Tyah,- saorang

(Madoera, tinggal di kampong Kapasan, ditoedoeh pada tanggal

kepoenja'annja .H. Oemar,

24. lAbdoerachman dan Sockoer. Marsikan poenja dompet boeat| Ini rapport di toelis nominaal. Naniaanta

0.000 Pesakitan mengakoe salahnja. beresin itoe pindjemao. 5.H.S. ready "2.10 aah : 3

2. IiDateng saksi Hadjt Oemar, djoega | “Landrecbter beranggepan Rawo » Dec, optie beliSb. » 8.45 £ 1 3. — SB An saorang Madoori.." 25 CO Ibersalah dalem itoe hal, maka ia| H.S. ready vrij pol. BG Kemirie osse :

ak sa “Ini saksi terangken, jang Boges didenda f 1.— Koffie: an aa kedjadian partij- |

sekerdja'an disoe NN an se uin teatak” ta partij “ready menoceroet ijonto

aken makan |S soeroeh djoeal 6 ekorsapi, tetapi 2 Carambole. : ,. Bana |

6. makan | kemoedian Boges soedah bikin) Kemaren di prapatan Ke- Kawat New-York. “- Maa Pera

: “Bem ai ku: Na ig santan Sa AA poetran soeda terbit bentoeran Pen anAni Naat : &

Ae aa hedah rambosna danjitoe 6sapi, 'Jangbanjaknja f300.-- Jantara satoe auto jang distuur “Toj 5 4

2 ea Seakan Boges soedah tjoba melariken diri, loleh toean Sie Wa bin dan! Dee.” 660. 6,60 -— Kwal, poeti no: 1 ready £ 49.—

nzorg-|ini perkara manti dibitjaraken Ke tapi di Sampang ia dibekoek. Isatoe speda jang dit in! Maart 595 5,95 — masal ae 30m

"“ Idalem vergadering gemeenteraad| “')....:4 22 SEK. Isatoe speda jang ditoenggangin M z P 3 en

“5 : in ak 2 Ta Fa : Tenang 1ke Saksi tida taoe persakitan soedah | oleh seorang Boemipoetra, ber- ei S9 5,75 Pase ” ” ta. & #. 213

| Ibikin apa sama ini oewang. — jnama Soeradin. ( ju 5,65 Sp Katjang Idjo. ka

Ha Akui. | tida ea ' Soeradin tida dapetken loeka, Nat Set F5 Abas £

|. Ipada ketrangannja ini saksi, »' |tetapi iapoenja speda dapet ka- ov.-Dec. kwal. fag. — idji besar £ 5.50

: | Brikoet dateng Hadji A 'I roesakan. Jan.-Maart ,, fag. , 29.— » ketjil “6.10

jeja Pa dari Tjantian, orang). Ini hari itoe perkara telah di San at " 2 TE 5

“20 Idjagal 2 ! (En 'madjoeken pada landrechter. omende “,, Palem. ,, 18, Boeat Soerab ja Aa 5 saksi kasi | ketrangan 'Toean Sie Wie Pien jang tidal Wigjen: Nominaal: Pan AA 3

sama me saksi Mn : nb mengadep, telah didenda| ' Nominaal : # Merk Sar a40

aa 1 ia sasoed Ab RA. Kwaliteit it eady f 6,301» Eh 39

0 ten feat Wong 55 2 Dea dalem Ta Liem Tjin Yang, chauffeur taxi, “1 RAN : san Er... , 5.30 ep, perloe djorga dibikin |tertoetoep pada pesakitan B09ES terdakwa soedah poekoel pada| ati ni MR: IPK

o Isatoe roemah baroe oentoek (didjatoehken hoekoeman 18 boelan | vsean Liem Kee Giauw jang lagi Nan La OK 5:50

ang doer Moe aa Ipendjara, potong preventief, — Idoedoek minoem kopi dalem| Nov.-Dec. gesorteerd. f 9.— Tepseng trigoe: 2 HR

pa Na “Lama Ea 2 3 — |. Iwaroengnja tocan Liem Sioe Kapoek: Na Soerabaia: 3:

au kebanjakan dari) Katjlaka'an ngeri.” ” di Sambongar, lantaran tocan| Nominal: Nominaal:

ng 2 Naa boeat Sa toe djiwa melajang. Liem Kee Giauw tida maoe 'kasi| Kwaliteit Holland ready f 34.— Tjap aa af 3.55 mah barde, apabila| 4... kosrang lebi diam 6|Sjawaban koetika ditanja : ,,Apa New-York » Djangkar » Ia

. Tadi psgi kozrang lebi djam 6 an Gan » Neo g Ro Pa onta G 330

dja'an ditaksir aken | 4 Pasar Toeri deket emplacement | '0e soedaranja Tjoen ? Kemaren rapport ditoelis masi g Aa SAOS kivaktsa F2210 CNINL LS. soedah terdjadi satoe Atas pertanja'annja landrechter|ada kedjadian lagi boeatkwaliteitj ” Kw... "nat

ongkos kirarkira F2210,—.| jakarta jang” sanget ngeri, |P2sakitan sangkal itoe toedoehan, |P.O.J. Nov.-Dec. f 36.— Mma Tas

na jan aken dateng.

extract-fabriek

F 47,33 nanti distort dalem

- pesakitan

“ditoedoeh mer

oemken pesakitan de

itoen

h kar barang soedah diti yg |terpisa dari padanja

|soepaja politie soeka lantastangkep

m | padaitoe prampoean jang sekarang

— lada menoempang pada salah satoe

« soedah | familie Boemipoetra di Djagalan.

ada tanggal 18| Dengen dianter oleh politie

ngga Isah dapet|itos orang Boemipoetra telah

aksa dirawat

I nanti dibitjaraken djoega

gemeenteraadsvergadering

| “Dari tocan AN. de Jong di

Soerabaja dan toean Reehorst di

Lawang, gemeentebestuur disini soedah trima sadjoemblah oewang |

. Ibesarnja F 49,08, jaitoe pendape”

“Itan dari Armenbus, jang ditem.

patken sewaktoe Jaarmarkt jang

baroe laloe di stand dari Koffie : »Semper Idem'

— Dari ini oewang ternjata ada

F 1,75. oewang palsoe. Sisanja,

F 47,33 nz alem kas

gemeentelijke Armenzorg.

ambil poetoesan dalem

Go Sie

pendara potong . pre-

da

1 perka-

dimana satoe rangeer-meester Bozmipoztra, bernama Man dari Kandang-Sapi, mendjadi korban.

21 Itoe tempoitoe rangeer-meester 'soedah moesti rangeer locomotief No. 235 jang tarik toedjoeh wagon, Tatkala itoe locomotief dirangeer, tiba-tiba satoe koeli Boemipoztra telah dapet liat itoe

rangeer.meester soedah terlentang

dibawah wagon, hingga ia lantas 'bertreak dan itoe locomotief, sigra

dikasi brenti. Pera

- Waktoe macbiaist toeroen, ternjata itoe . rangeer-meester 'soedah tida bisa bergerak lagi,

sebab iapoenja kaki jang seblah

—Ikeri ampir poetoesdan kaki jang

kanan dapet loeka heibat, lanta-

es rodanja- wagon.

nja oleh machin'st,

A

4 “

Wagon aro

| Sesoeda kasi itoe keterangan

/litoe rangeer-meester lantas minta minoem, kamoedian dalem-keada-

an begitoe roepa ia telah dikirim ka roemah sakit di Simpang. Tapi

kasian satelah berdiam dalem stadsverband lamanja kira satoe

djam, ternjata itoesrang

orang Boemi-

ng Genteng adoe, bahoea

“dan laen-laen eri olehistrinja,

ama hidoep

. liapoenja horlo

jang soeda se

'menerangken itoe vaas maoe di-

aa ' Pesakitan 'dihoekbem 6 boelan |

|. Ipendjara potong preventief. — |

“Idoea boelaa,

g roepanja soedah | lagi padaxia, dimana|

ah 'dioesoet lebih djaoeh

a itoe pengadoean ada tida an orang lebih pertjaja,

a lelaki Boemipoetra poe- |

ada koerang beres,|

tida bisa hidoep ber- itoe prampoean.

mipoetra sendiri jan g ka sectie. (C)

Kemaren politie soedah tangkep sorang Boemipoetra, bernama |

“jang dipergokin mentjoeri | g lantas

erannja njonja dokter Teng

Ini hari i oeka landrechter itan mengakoe teroes terang |

annja. Lebih djaoeh ia eal sebab ia tida pegang pa- erdja'an.. ayam

rnja oleh landrechter pe-

n d.hoekoem pendjara lama-|

satoe boelan dan itoe' vaasj rampas boeat ditrimaken kom“

bali pada toekang djaga koe"

boeran. ag

tjoeri.

Rawo alias Alie, toe

ys, ini hari telah dihadepken pada jandrechter, lantaran, terdakwa soeda tjoeri dompetnja Marsikan, tinggal di Goebeng.

Pesakitan sangkal itoe “toedoe-

hania bilang, lantaran Marsikan tida maoce “bajar pindjemannja, maka kepaksa ia moesti ambi

aken tetapi saksi tocan Liem Sioe menjataken betoel pesakitan soedah poekoel pada tocan Liem Kee Giauw. Lantaran begitoe

dengen perdjandjian boeat satoe hari moesti bajar 25 cent. Tetapi blakangan ternjata Jani tida pegang betoel sama itoe' perdjandjian, jang mana bikin itoe orang Arab diadi tjoeriga. dan sesoedah diselidikin achirnja didapet kenjata'an, itoe speda soedah didjoeal pada Iska bogat harga f 25.—

Dalem papreksa'an pesakitan mengakoe teroes terang kesala- hannja dap oleh landrechter pesakitan dihoekoem pend'ara lamanja Perkara perklaian- di Pasar Pabean.

Dihari Saptoe kita soeda wartaken tentang doea koeli Madoera, bernama Djali dan Pa Sapoeah, jang soeda berklai dalem Pasar Pabean dengen mas'ng-masing goenaken piso dan arit.

Lantaran doea-doeanja dapetken loeka tida heibat, maka ini perkara soeda madjoeken pada landrechter dengen kesoedahannja masing-masing | didenda f 5. — dan f 2.50. '

Oleh politie soeda ditahan seorang Boemipoetra, bernama Re- djo, jang dipergokin telah ambil 'dompet berisi oewang dari bla- brenti dipinggir djalan Tandjoeng :

Bermoela Redjo moengkir.

tetapi politie tida maoe pertiaja dan achirnja Redjo digledah, djoega hingga itoe- dompet dikete.

njataken ia

kantoor post

November djam 1.30 pagi.

toe vaas tempat kembang dari |6

Ditoedoeh men:| -.

kang djoeal : ,

Bangsat dibekoek.!|

kanganja satoe auto jang lagi|

Perak boeat keroegiarnja seorang ||

anak kapal Amerika.

r

APida taogial 21

Lantaran begitoz boekannja|dan Perth.. $ Hai malem : NX City girl.

oe prampoean 'jang dibawa,| Angkatan . pengabisan dari| Besok malem : idem aken tetapi sebaliknja itoe lelaki |soerat-soerat didalem — bus-bus

|fada terdenger kedjadian,

“Ini hari

Katjang glondong:

1 bersalah hingga Re

'moesti bajar denda f10.— (C.)

.. Yoetoepan post.

Fad November:

1930, djam 1.30 pagi, dengen

kapal Surada, boeat Premantle

pada tanggal 21|

Idem di bus-bus lainnja pada

tanggal 20 November djam 11 malem. M3

Idem soerat-soerat aa

pada tanggal 20 November djam sore.

pasar tinggal sepi, Nov.-Dec, nominaal f 35,50.

Pendjoealan partij ready me-

»g soeda '

^NS

Luxor Theater.

^“3

. Besok malem: idem

TA Hi

| Pie Oen Kie Thsiter,

Hni malem : Pa Bie To

Besok malem: N Ndem

| Centraal "Theater.

“On the Level.

idem.

k Ge TA

Pan Ini malem : Besok malem:

Ini malem: Kwee Hway dihoe-

Manga a mnsana koem- dan Lie

— PASAR SOERABAIA. Pan nang

(Dari kita poenja Red. dagang),

2 Kawat New-York. Opera Nirwana.

“ Sot et “yaa uu Fa: Ini malem :' . Djembatan

Januari 13575 5. 3 Aa Pa adera 7 | Capitol Theater.

Juli Maa Ling Ini malem: Anak? Marine.

: Besok malem : idem.

LONDON. :

Boengkil katjang :

». Nionja.biroe: , 3.30 Kertas courant:

Boeat Soerabaia:

Nominaal: Nominaai:

pesakitan didenda f 5.—. - Kloearan 'Toeban 152.50 |Tjep Ajam tin co

P eng ge 1 a pa n spe d a. » Sedajoe t 142.50 Pe Mata hari 21 9 50

ani, terdakwa soeda gelapken Asem: » Koepoe "9.25

La szorang Arab, bernama Kedjadian satoe partij ready| » Tikoes » 9.25 Sech Oemar Bakri, beroemah di 160 peti menoeroet tjonto harga Tangan “9.23

Wonokromo. £ 150. : $

Bermoela Jani sewah itoe speda! Lombok merah. Minjak katjang:

Boeat Soerabaia:

Nominaal:

dan belilah in “persedia'an

tocan

tjoe

Djikaloe nanti waktoz kersimis tocan maoe kasih slamet sama tocan poenia sobat -sobat di

Europa, sekarang toean djangan berajal lagi, Whiteaway sekarang poenja banjak sekali almanak dalem bahasa Blanda dan bahasa Inggris.

Gambar pemandangan jang loear biasa dati Indonesia dan gambar

ditjitak di mana

1 kartoe - kartoe.

kartoc? kerstmis jang bagoes orang-orang, disertain dan

poenja salam, dengen perantaran kita bisa itoe kartoe bocat harga ma f 450 satoe losin,

-

dildateng dimana tempat tinggalnja

moeken di badannja.

aa ia

NWNITEAWAY LATOLAW.

|

MENU NP RBANA UNA NE

Ini Onalem 9 Ae Love Parade. -

Wajang Hoktjioe — Bongka-mn

: f 1:5 g

Beet basis 88” £o.b. Apollo Theater. | December 5/14 —' j4 Ini malem: Doea soldadoe ke-

gasar dalem Harem. |.

Cuba basis96'.cif. Besok malem: idem ! Januari 6/39“ Pfa

Maart 6/62” — 1— Kranggan Theater,

Mei 6/93 “— UV, Ini malem: Persoedarasa ' Pasar di sini ada sepi, belon schellenberg.

noeroet “tjonto: f 22.75. Me LIK akis—

Pena 2 Kala 19.25

Levering: O.T.T. 13

November trima Soerabaja Osr.B, 21949 Fe O60 an T.D.A. a10. —

R » Malang UOB 5 as ae F3

Kartoe- kartoe kersmis boeat

tocan” poenja sobat di Europa,

(3)

— SELASA 18 NOVEMBER 1930

— IMLEK 28 KAUW-GWEE 2481.

LL 2-—-. 2

BINKOK KA XIX

PRA La PEN 3 2

Pergi ke Bangkok.

Wakil dicongres ilmoe pengobatan.

Stadsgemeenteraad Bandoeng|pe dalem vergadering jang di adaken pada malem Kemis jang laloe soeda ambil poetoesan oentoek briken verlof ke loear negri pada|

dr. J.J.Th. Vos, thabib dari

roemah-sakit . Juliana, roemah

sakit. mana mendjadi miliknja

gemeente.- . Aa SA

Dr. Vos aken pergi ke Bang-

kok, di masa ia bakal toeroet

berhadlir dalem congres ke 8 dari

»Far Eastern Association of

Tropical Medicine“...

Menoeroet perminta'an- jang itoe verlof boeat sementara wak toe di tetepken berdjalan boeat|

satoe boelan lamania, kerna di doega di dalem itoe tempo congres terseboet soeda bisa rampoeng dibikin, toelis Ind. Crt.

Roemah gade ke tiga.

Boeat Bandoeng”

Menoeroet sepandjang kabar:

jang A.I.D. dapet, sekarang soe-|

da di ambil poetoesan tetep boea"

diriken roemah-ga'e jangketiga|

boeat Bandoeng, boeat pekerdja-

an mana di begrooting 1931

soeda disediaken oewang satoe ton. Dalem ini djoemblah teritoeng

| dioega ozwang pembelian tanah |

di atas mana itoe roemah-gade |

bakal di diriken. 3 Ini roemah gade aken di diri.

ken di Poengkoerweg, hingga berada lebih banjak di poesatnja kota dari pada itoe doea-roemah gade jang soeda ada, j-it e | satoe di Tj koedapateuh danjang | laen di Tjikakak. :

- Rentjana pembik'nan ozndjoe-

“ken satoe djoemblah besarnja f61.500.— oentcek diriken itoe roemah gade dan roemah bceat beheerdernja. La

Itoe pendirian dari rozmah gade ke tiga ada tjoekoep ber- alesan, kerna omzet di itoe doea roemalh gade' jang soeda ada, tamba lama makin naek, jalab sampe mendjadi kira-kira 6 mil- lioen roepia tiap taon, di dalem ' tempo mana kira-kira ada 900.000 barang jang digadeken.

Tentoe sadja ini peroesahan kasi keoentoengan jang tida

sedikit. :

Twi too hwee Tan . Yan Kai.

Pembantoe kita dari Semarang | x toelis:

s

Pada hari Minggoe tanggal| pasang satoe djebakan, djebakan 16 ini boelan djam 9 pagi, di

edong Kuomintang di Gang Tengah telah dilakoeken oepatjara twi too bwee dari almarhoem Tan Yan Kai, voorzitter

dari Central Executive Yuan di Nanking. 23

— Tetamoe tetamoe jang koendjoengin ini oepatjara sampe banjak, antara siapa ada— wakil dari. bebrapa perkoempoelan.

Tionghoa disini dan consul kita

Mr. Chang Kuo Wei.

Sesoedah voorzitter dari per-

| kcempoelan diatas, toean Liem| | L- Khoen Jauw bikin pemboeka'an, |

laloe dilakoeken peradataa boeat

kahormatannja Dr. Sun Yat Sen.

Sesoedah itoe laloe spreker toe-

toerken . hikajatnja almarhoem terseboet, siapa dalem. hal ber-

diriken Republiek Tiongkok ia poen ada toeroet ambil bagian jany boekannja ketjil. Kamoedian Mr. Chang Kuo La Wei naek di podun, spreker tjeritaken tentang djasa-djasapja almarhoem Tan Yan Kai, boleh dibilang seantero hidoepnja poenja tempoia korbanken bo:at:

kapentingannja negri. Spreker

lebih djaoeh peringetken begimana |

: sarhoem tadi ada seorangjangl

3 2 ag Agent di Nederland:

5" Ipande berkerdja, hingga setiap |

(tahan. j ja

“Ikawan poen Tan Yan Kai adal

Ipang poetoes asa.

Iblakangan

Ilebih djaoch djoega ia. didjatoken

Publiciteitskantoor

.

kali ia dapetken kedoedoekan jang dalem kalangan pemeren-

| antara ia poenja kawan. |

terkenal seorang jang manis boedi, | dari itoe dengen wafatnja ini satoe | pendekar. kebangsaan bagi Tiong- kok haroes diakoeh ada satoe | keilangan jang besar, jang pantes | dibocat doeka.

dapet giliran angkat bitjara. Spre- | 'ker njataken doeka atas wafatnja

ini orang jang penting bagi Tiong- kok, kerna dalem ini koetika sa- soenggoehaja Tiongkok masih tenaga atawa pikiran dari sae orang jang banjak pengalaman sebagi ia.

|. Tocan Go Siong Bing poenja |

| Sasoedah itoe laloe toean Koan Kho Tjioz, goeroe Hwee Koan

laen laen ia ada bilang, bahoea Tan Yan Kai ada satoe. orang

jang oelet sekali dan tiada gam-

“ Djam setengah doea belas ini cepatjara ditoetoep.

Perang min'ak lagi ? Dari Batavia, N. S. Crt. dapet kawat, soerat kabar Straits Times oemcekken satoe kawat dari Londen, di mana ada dibilang: |

Correspondent-correspondent di 'New York dari soerat-sozrat kabar Inggris 'ramalken satoe

concera-concern minjak Amerika | dan Sheli-Company. Ini ,,»epe- rangan“ teroetama aken dilakoeken di Hindia, Tanah Melajoe

dan di Timoer Djaoe.

Sftoe matjan besar ditangkep.

. Di deketnja Garoet.

Kira-kira satoz boelan setenga jang berselang satoe prampoean Boemipoetra soeda di serang dan di gondol oleh satoe matjan jang besar. Ini kedjadian di satoe tempat

jang terletak di seblah Selatan dari Tjisewoe. Separo bagian dari toeboehnja si korban soeda d:

makan. sedeng sisah jang laen diketemoeken oleh pendoedoek dan dikoeboer di | tempat di mana itoe sisah mait di ketemoeken.

Dan djoestroe di itoe tempat djozga oleh pendoedoek soeda di mana berada disana kira-kira satoe boelan lamanja, sampe achirnja pada socatoe malem masoeklah|

si matjan dalem djebakannja. Ini binatang boeas ada bagoes sekali : warna koelitnja jalah item pake streep poetih dan pandjangnja kira-kira ada satoe setenga meter.

Pendoedoek dengen sigra dateng di itoe tempat bogat binasa- ken itoe binatang 'jang berbahaja, toelis A.1 D.

: .

|... Didjatoken dendahan jang

3 berat.

Kerna maoe”- smokkel tjandoe 'gelap banjaknia 3 thail dan 77 mata, siansing T.B.S,, tinggal di (Gang Basalamah. soeda di hadep- ken di moeka landraad,

" Pengadilan terseboetkemoedian

djatoken "hoekoeman denda be- 'sarnja f600.- atawa' diganti sama hoekoeman toetoepan boeat la- (manja ampat boelan, djika' itoe|

'cewavg denda tida -dibajar dan 'hoekoeman ampat. boelan pen-

djara serta landraad titahken boeat

Dari Modjokerto.

Pembantoe kita L. toelis :

“Peselisihan antara

madjikan dan peng-

TN gyamenja.

Selang bebrapa hari ioi.di sini

ampir sadja terdjadi satoe drama antara madjikan dau penggawenja, doea.doca ada orang Tionghoa.

Dalem perselisihan itoe si penggawe soedah dateng di itoe madjikan poenja roemah dengen membekel sepotong besi, baeknja itoe madjikan jang taoe gelagat telah berlakoe manis, hingga ia tida sampe mengalamin 'Laloe toean Tan Hoan Djian|hal hal jang tida enak. :

Sebetoelnja kita tida perloe 'toelis tentang itoe kedjadian, aken tetapi sebab menoeroet ketera- ngannja orang banjak djoega dari itoe penggawe jang tersang- perloe sekali dapetken bantoeran|koet, itoe madjikan ada tida adil sekali terhadep pada bebrapa orangnja, maka kita rasa perloe djoega boeat toetoerken disini Doedoeknja itoe perselisihan se- dimadjoeken oleh dr. Vos sendiri, | pridato isinja koerang lebih sebagi |perti di bawah ini :

Ispreker diatas. : . King Gwan, begitoelah namanja itoe orang, asal dari Sozrabaia, boleh djadi lantaran soesahnja bikin ia poenja pridato, antara |penghidoepan disana, pada be:

brapa boelan j.l. telah mengoem- bara. ka sini boeat mentja- ri sesoeap nasi. Disini sasoedah- nja loentang lantoeng sekean lamanja, pada satoe waktoe ia telah dapetken pekerdjaan pada toean L. Tj. L., satoe sozdagar

jang terkenal di ini ko'a.

Bebrapa boelan ia toeroet pada itoe madjikan dengen tida ada halangan apa-apa, mendadak pada waktoe blakangan setaoe lantaran bagimana, koetika tanggal 1 Nov.

j. b. IL gadjihaja jang apabila di- goenggoeng sama sekali ada tiga boelan, soedah tida dibajar dan sampe pada bebrapa hari berselang iatelah didepak dari paker- djaannja. Oleh sebab ia ada sa- perang - minjak. -baroe- antara |orang jang miskin dan takoet perkara, maka ia tida brani ber- 'Iboeat apa-apa, dan sadjek itoe hari kombali ia telah djadi lon- tang-lantoeng tida karoean, tida bisa dapetsea perker ja'an poela, sampz pada kemaren lin- taran itoe oewang jang ia bikin ongkos sahari-hari terah djadi abis, hingga ia djadi kelaperan 'jjang menjebabken ia timboel ingetan djelek, dengen hati terpaksa ia lantas dateng pada sala satoe langgananoja iapoeaja madjikan, pada siapa ia minta oewang re- kening jang besarnja f 19.25.

Itoe hal dapet diketahoei tatkala toean L. Tj. L, dateng mena gih. Disitoe lantas djadi riboet antara itoe langganan, tocan Tj.B. dan toean L. Tj. L., kari- boetan mana blakangan dapet didenger oleh King Gwan, jang lantas djadi penasaran, dan di itoe saat djoega laloe dateng koen- djozngin itoe madjikan poenja roemah dengen membawa sepotong besi. Oentoeng itoe madjikan bisa berlakoe baek dan berbitjara manis, maka itoe drama soedah tida sampe terdjadi lebih djaoe.

Saling oedji tenaga.

Kemaren malem kira djam 8 di depan pekarangan Station di Zenderwijstraat, telah terdjadi perklaian “antara tiga pemoeda Tionghoa, dengen masing-masing membawa barang keras dan piso blati. Oentoeng itoe waktoe ke- boeroe dateng marika poenja madjikan, toean Tee Khing L'em, jang lantas pisaken sama tengab, hingga ketjilaka'an lebih djaoe tida ranja telah dapetken bebrapa loeka di moeka dan tangannja, hingga

perloe dikirim ka roemah sakit

boeat dibriken pertoeloengan.

Sebab sebabnja itoe perklaian, menoeroet ketrangan jang kita dapet ada sebagi brikoet :

' The L'ong Tjhwan, Ong Kian

Tjo dan Ong Kian Lok, begitoelah . namanja

tiga-tiga ada asal dari Soerabaja, itoe tiga djago, ia Mala RA - soedah lama tinggal disini dan aka tahan siansing T. terseboet, berkerdja pada Sabet Tee Khing Ppat . AD. Tn Liem selakoe chauffeur vracht-

| erna auto,

tapi |

. Dalem bebrapa hari lamanja ia|

sampe terdjadi, tjoema satoe anta-

Dalem perkerdjaiin marika roepanja satoe sama laen tida tjotjok, jang berachir pada bebrapa jang terseboet doeloean telah djadi berklai, tapi oleh toean Tee soedah lantas dibikin dami, hingga sadjek itoe waktoe perhoe- boengan antara marika telah ke- liatan djadi baek kombali seperti Isediakala.

Tapi kemaren setaoe lantaran | bagimana antara marika telah timboel.tjektjok poela dan sebab satoe sama laen roepanja tida lada jang maoe mengalah, pada malemnja — marika sama-sama dateng menoedjoe di pekarangan Station. Disitoe marika soedah lantas oedji masing-masing poenja tenaga. Perklaian itoe bermoe'a dilakoeken dengen tangan kosong, tapi blakangan boleh djadi lantaran. Kian Tjo pikir tida bisa lawan

teroes, maka dengen diam-diam ia laloe tjaboet piso blatioja jang ia sengadja soeda bekel lebih doeloe, dengen sendjata mana ia

lantas serang pada moesoehnja.

Oentoeng Liong Tjhwan bisa tangkis itoe serangan, tapi tangan kirinja jang diboeat menangkis telah dapetken loeka. Meliat glagat jang tida enak, Liong Tihwan roepanja hendak lakoeken satoe akal, tapi dasar nasibnja lagi apes, dari samping Kian Lok sekoenjoeng-koenjoeng telah dateng menjerang dengen sepo- tsmng besi: Liong 'Tjhwan jang tida bersedia sama sekali, soedah kena keserang di mogkania, dan mengoetjoerken banjak darah.

Oentoeng perklaian itoe sabe- lonoja terdjadi lebih sengit telah dapet didenger oleh toean Tee jang lantas dateng memisah. Liong Tjhwan Jantaran loeka-loekanja dkirim karoemah sakit boeat-dibriken pertoeloengan, samentara itoe doea- orang Kian Tjo dan Kian Lok laloe diseraken pada politie dan. . sekarang, ..marika ada dalem tahaoan boeat menan- tiken sampe perkaranja dipreksa.

Dari kalangan pergerakan.

“Ada dikabarken jang di per- moela'an ini boelan oleh vereeniging ,,Boedi . Oetomo” soedah diambil poetoesan boeat lakoeken propaganda di Djawa Wetan, soepaia bisa dapetkenleb:h banjak anggota, hingga di berbagi-bagi empat bisa didiriken tjabang-tjabang. Menjamboeng sama ini kabaran, corr. NN. S. Crt. di Malang bisa wartaken lebih djaoe, jang Kemis sore wakil- wakil dari bestuur dari afdeeling ' Bcedi T.| Oetomo di Malang soedah pada berkoempoel poela sesoedahnja marika lakoeken itoe perdjalanan boeat bikin propaganda.

'Bermoela di kandoeng niatan boeat koeliling mana-mana tempat, tapi blakangan ini maksoed di oeroengken, hanjasebaliknja orang tjoema bekerdja sadja di ampat tempat jang penting, jalah Pa- soeroean, Probolinggo, Blitar dan Loemadjang. Dari iniampat tempat nanti mao2 dibikin propaganda ke laen-laen tempat jang berada di sekiternja, hingga ampat tempat terseboet boleh di anggep sebagi satoe pangkalan jang penting.

Teroetama orang toedjoehken perhatiannja pada golongan Bbe- mipoetra jang terpladjar. Sekarang orang soeda tida begitoe pertjaja lagi kebenerannja itoe pembila- ngan. djika orang maoe adaken gerakan apa-apa, haroeslah rajat seanteronja moesti dibikin bergerak. Saben abis dibikin satoe pertemoean oemoem, memang djoega ada bebrapa orang jang

|setenga terpladjar atawa jang tida terpladjar “sama sekali 'masoek mendjadi anggota, tapi ini tjara achirnja tida membawa kefaeda- han apa-apa. Maka itoe dipikir anggota di antara kacem jang terpladjar, soepaia dengen bantoeannja marika, perkoempoelanaja bisa ada harepan boeat bidoep soeboer.

Dan sekarang roepanja orang soeda bisa berhatsil boeat dapet

bantoeannja bebrapa orang jang boelan j.l. doea antara marika |

lebih baek orang tjari anggota-|

1

roe beli

Su Si djongos

LA lantaran terboe-

Eo—— A4 roe-boeroe diso Aa

ANGGOER TJAP 5

NJONJA, sosda ditahan oleh po- € Litie, jang kira dia abis njoengo.

anggoer Tjap Njonja jang toelen

terbikin oleh LAUW TENG KIM Batavia.

terpladjar jang selandjoetnja aken bikin persediaan boeat pertemoean jang maoe dibikin di dalem boelan December jang aken dateng, di dalem pertemoean mana nanti propagandist - propagandist dari

»Boedi Oetomo“ aken angkat bitjara.

Di Pasoeroean oepawanja R.

mr. Gondokoesozmo, voorzitter dari landraad di sana, soedah sanggoep bikin itoe persedia'an di ressortnja dan boleh djadi tozan terseboet aken diangkat sebagi voorzitter dari afdeeling B. O. di sana. Di Probolinggo socedah didiriken satoe comite, di dalem mana ada doedoek satoe opziener roemah-sekola dari Inl. Onderwijs dan satoe rechtskundige, soedara dari bekas- regent dari Pasoe- roean. 2

Di . Blitsr boeat sementara waktoe itoe persedia'an di pimpin oleh satoe opzichter particulier, toean Soetopo, samentara di Loe- madjang itoe persedia'an dipasrah- ken di dalem tangannja R. Sbe- tomihardjo, employe dari Resi- dentiekantoor.

Soesoehoenan bikin perdjalanan. :

Menoeroet apa jang N.V.

dapet kabar, Soesoehoeaan kandoeng niatan tida lama lagi di:

bikin perdjalanan di bilangan laen djoega Sarangan bakal" di- koendjoengin.

Berhoeboeng sama ini perdjalanan, maka. bebrapa regjent, di antara siapa. terdapet djoega R.

M.H. Josodipoero, soeda -d.titahken boeat atoer persedia'an di itoe bilangan oentoek trima kedate- ngamnnja itoe tetamoz agoeng:

Dari Solo.

Pembantoe kita toelis :

Pesta di Mangkoe- negaran, -

Pada malem Minggoe tanggal 15 djalan 16 ini boelan, berhoeboeng dengen ,,tetesan" atawa soerat dari poetri Pangeran Mang- koenegara, di astananja telah diadaken pesta jang . dikoendjoengi oleh banjak pembesar serta pangeran pangeran di Solo dan Djokja.

Boeat rameken .itoe pesta ada di 'pertoendjoeken wajang Bali. Hari Minggoenja siang dimana lapangan moeka astana kombali di- pertoendjoeken bebrapa permaenan dari legioon MN. dan Pad- vinders di Solo. :

Persariketan

1 istri.

Dengen oesahanja bebrapa diadaken perkoempoelan kaoem istri dengen nama Woro Nim- poeni, perkoempoelan mana ber- maksoed aken rapetken persoe-

dara'an antara kaoem iboe dengen

Madioen, dimana di antara laen-

poe'ri Indonesier di Solo kombali |:

oesahaken bebrapa kepandean, seperii handwerken, batik, perta- nian, pendidikan dan laen-laennja.

Lebih djaoeh perkoempoelan terseboet sozdah terbitken satoe soerat kabar boelanan dalem bahasa Djawa, tijischrift mana me make nama ,,Probo Retno". Ser deng administratie dan redactrice ada di bawah pimpinannja nona Wodining, secretarisse “dari per- kcempoelan terseboet. Moedah- moedahan ini perkoempoelan dari kaoem iboe bisa hidoep langsoeng.

Akenadaken kinder vacantiekoloniebagi anak-anak Indone- S3 ea

Dalem vergaderingnja Bladan) Al(ken) P(er'indoeogan) Alaak), jaitoe federatie dari semoea perkoempoelan “di Solo, soedah ambil poetoesan bogat adaken petirahan bocat anak-anak sekola Indonesier, atawa jang biasanja diseboet .,kinder vacantie kolonie".

Maksoed mana aken dilakoeken bzrhoeboeng dengen perloena anakanak sekolah Indonesier jang tida sedikit sama koerang sehat badannja, sehingga membikin koerang kemadjoeannja bseat beladjar.

Djoega soedah dipoetcesken bahoea anak-anak jang ditrima dalem 'itoe tempat tetira adalah anak-anak dari sekolah kl. II dan H3:

Sebagi tempatnja telah dioen- dioek di Tawangmangoe deket goeaoeng Lawoe, tempat mana terkenal keroa baek hawanja.

Goena itoe keperlosan toean dr.

Soeratman-Erwinn telah sang- gozpken boeat pimpin sebagi comitenja baroe dikoempozlken oewang dari bebrapa penderma.

Patah tangannja Pertandingan dari kastiewed- strijlen di A. M.S.-terrein pada hari Minggoe jang laloe telah dioerozngken, kerna koetika kira- kira lima - menit pertandingan dimoelaiken, mendadak sa'oe sselernja jang djoestroe klosar membikin slag, waktoe lari telah djato dan patah tangannja sebe- lab, Kerna ini halangan sekoetika ito djoega pertandingan dibren- tiken Jan anak- jang tiilaka itoe dibawa ka Ziekenzorg boeat di-

rawat.

Perloe djoega - diwartaken, bahoea selama bebrapa kali pertandingan kastie diadaken baroe ini kali ada jang mendapet ketjilaka'an, poen dari bebrapa tempat kita belon pernah denger ketjilaka'an dari permaenan kastie.

Djadi tida dalem ' permaenan voetbal sadja ada toelang jang moesti' digaboeng, tapi dalem ini permaenan jang kliatanaja zonder ada bahaja, toch bisa kedjadian

djoega.

ai

leider kesehatan. Sekarang oleh .

kernakastie-bal.

Sa pa DOS nian an an Sana NA MASA Le Ban Ma is ST SMA Maa lha & ia

Kanaan ) s3 Pe UN BAN Gea Se DA Me NAN ki 5 TA ai PNS ME BNN. 5 : gaga. NA NE UR 5 BEA Aa PE UR Me Oa Han ERA Te 2 Ang -5 BN