SATOE FABRIEK SER BLANDA

(1)

aa

&

£

|

1 KWARKAAL

^ha

Loear Negri f

Terbit saben hari katjocali hari MINGGOE dan hari RAJA. Ditjitak dan diterbitken oleh N. V. KONG

AR KA SATOE -LEMB

Directeur— Hoofdredacteur : LIEM

HARGA ABONNEMENT :

Dalem Negri £ 6.— ) Berlangganan paling sedikit 3 boelan 7.50 ) Pembajaran diminta lebih doeloe.

Ini hari SOBARA PUBLIEK diterbitken

&..“DOBA. SETENGAH LEMBAR

mat

— REBO

KOEN HIAN

Om 0 Ms LES 8 Oma ae

. Handelsvereeniging

ERLIN f-—-

sUND

sPasar Besar

G B

ah

ELAN

Soerabaia:

@

Ban —-

B. Flesch jang kerjil - - Per stuk

TABLETTEN boeat bikin STROOP boeat bikin

RASPBERRY, LEMON,

ea

Ag AE

PUN aa

FERENBAAI

_H

Ng 3g Eee

TIONGKOK, Japan maoe apa lagi '

“Shanghai, 19 Juni. (Dienst 5. roeh

H) -Consul-generaal Japan di Hankow | bagian jang'djatoh di bawah pamerenta- F

-bertaoeken dalem satoe interview di ' hannja :

Shanghai tentang pamerentah Wuhan 'teges sekali

| soeda trima baek kainginan-kainginan

“jang Japan oetaraken berhoeboeng de-

| .ngen oeroesan penggantian kercegian doeloe. ada jang diminta lantaran orang orang Japan mempoenjai

»di contessie diserang pada tanggal 3 - Lebih djaoe jang pamer - April.

'Wuhan moefakat | bocat. angkat

“Hilang koerap. k

bisol oleh kerna Koren

Sa

TEMBACO PIPA

PO TKI LL

KABAR KAWPT .

SPARKLETSYPHONS CG SPARKLET

£ 675

EpARKLET PATRONEN

Per doos

£188 bocat 5. SYPHONS

t .

Soda, Settzer, Vichywater,

Limonades seperti: -

STAWBERRY, KOLA, GINGER ALE,

KOPSTUKKEN bosat C. SYPHONS £ 3.50

K3 CA Iran 9 SEN.

Pa EA PAT ES $

KET PP LI SPP LN SA TA 3. en

“Weltevreden — Semarang —.

entah rannja

: satoe kaoem boeroeh di itoe tempat,

commissie tjampoeran goena preksa ke- a'an, brentiken tanggoengan atas ter- oengnja roemah-roemah, perniaga'an

“industrie Japan - di bilangan jang

eng. nambikajok

Pn (37 3g Es

: I rentah

(NN

JANG KETJIL.

DE SPARKLET SYP-

HON dengen apa dalem 5 me- niet pada saben djam dari sa- soeatoe hari didalem roemah, -di lapangan, di perdjalanan, dite »pat pemboeroean, dalem perdjalanan auto, dil, dill aken bisa bikin boekan tjoema aer-blanda sadja, hanja djoega LIMONADE jang enak dan MINOEMAN.MI- NOEM-N ADA BCESANJA jang aloes

P4

SY PHONS 3

ET

. Fleseh jang besar Per stuk

£ 2.75 bocat C. SYPHONS

: £125

2 per flesch

KATA K6 Z.l per flesch

22 JUNI 1927 —— 23 GO GWEE 24

Maa eBa

Depositaires :

Handelsvereeniging

OOST INDIE,

Telefoon N.'3532.

reclame boeat barang-barang Inggris dibikin roesak, koempoelan-koempoelan orang menjegah orang-orang Tionghoa menoempang kapal-kapa! Inggris, sedeng koeli-koeli ditjegah boeat angkoet barang-

barang Inggris,

Orang-orang Tionghoa jang sampe di

Ninggo dipaksa -bosat kasih preksa

barang-barangnja jang berikoet barang:

barang Inggris”

Ada ternjata teges jang pergerakan ini tida begitoe disoska oleh kaoem-

soedagar. : :

Sejatau contra Oetara.

Peking, 19 Juni. (Dienst S8. HL.) Dalem satoe pridato jang dibikin di Pe- king Chang Tso Lin bilangjang barisan Oetara sama sekali berdioemblah di antara 500,000 dan 600.000 orang, dan ini orang-orang soeda ambil poetoesan tetep aken lawan kaoem-merah, sampe ini

78 TAON KA 66

Administrattur: " TJOA JAN HE

HARGA ADVERTENTIE:

Satoe regel 30 cent sekali moeat. Satoe Advertentie paling sedikit f 2.50 sekali mceat. Berlangganan

Agent di Nederland :

Singel 95, Amsterdam.

IN BOE KONGSIB,

batja jang wakil boeat oeroesan locar negri dari pamerentah Nanking telah protest jang masin-terbang Inggris se- ngadja terbang di oedara atasnja bagian- bagian militair, sedeng prentah poen dikeloearken aken tembak pesawat:

pesawat terbang itoe, tapi sabegitoe djaoe ia taoe,'ia tida dapet kabar offi- cieel. Berhoeboeng dengen ini ia tida men- dapet liat sebab boeat robah instructie jang diberiken pada commandant-marine.

Hoara bilang jang sekarang ini tida dirasa perloe boeat kirim an,katan oedara ka Tientsin.

ZWITSERLAND.

Dari Volkenbond.

Geneve, 20 Juni. (Dienst S.H.).

Secretaris-generaal dari Volkenbond telah oendang mr. Koo Kung Chen, redacteur dari soerat kabar Shih Pao boeat djadi lid dalem conferentie dari achli-achli-pers, jang bakal diboeka di Geneve pada tanggal 24 Augustus jang aken dateng.

Toean Koo jang “sekarang ini ada dalem perdjalanan di Europa dapet oendangan dalem kalangan wakil-wakil Volkenbond. Ia telah trima baek ini cendangan,

Geneve, 20 Juni. (Aneta Reuter).

Engeland telah “kirim atas. namanja

Hindia Inggris dan Dominion, terkatjoeali Canada dan lerland merdika, pernjatahan sah atas perdjandjian tjegah perboedakan pada secretariaat dari Volkenbond. Ini perdjandjian telah di- trima baek dalem - satoe persidangan pada 25 September 1926, Ini perdjandjian sendirinja moelai berlakoe dalem kalangan negri Inggris.

Bulgariie dan Denemarken adalah negri negri jang sampe sekarang soeda sahken itoe perdjandjian.

Conferentie angkatan lacet.

Geneve, 20 Juni. Vergadering dari wakil wakil Amerika, Engeland dan Japan aken bikin pembitjara'an bal mengoerangken persendjata'an di- kaoem - soeda

Tiongkok.

Tempo

bilang jang protest communist dari Chiang Kai Shek tida pantes. Sasoedanja kita, bertoekaran pikiran satoe-pada laen (dimaksoedken ia dengen generaal Chiang

& PARA 2 3

Djoega selaloe sedia roepa- roepa tembaco pipa

seperti :

PORTORICO aloes

FRIESCHE HEERENBAAI.

VARINAS”

MARYLAND

DOBA 5

KRUL isih didalem pak satoe H8

ET K2

s Er

pipa. &

TJEROETOE OLANDA DAN HAVANA TOELEN.

Mintalah Prijscourant.

“Importeurs:

N. V. Handelmaatsehappij P

LOUIS DOBBELMANN

Soerabaia — Padang. » K0 bip &

^Sa

Nang eng

^aa

5 Sa

&

Haa 2 mena Dasa

'diatoh di bawah pamerentahannja pame- uhan,

' Pergerakan boycott di Ningpo.

Shanghai, 19 Juni. (Dienst S, H.) Tenaganja pergerakan, kaoem-boe- :

merah atawa setengah merah dalem jg

gris jang ada seroe sekali dan terdjadi ingpo, satoe kota pelaboehan jang djadi ,,kota verdrag", dan pendoedoek satoe' millioen.

Ini boycott Inggris terbit atas andjoe- perkoempoelan perkoempoelan tapi di- Isoeroe djalanken oleh fihak atas,

gerakan adalah boeat terbitken keroegian (pada perniaga'an Inggris. Segala papan

5

| Sebagian dari maksoed dari ini per-

!

Goena membikin baik penjakit diba-

f Lim antoe b

5 | Keada'an di Hankow.

3 |

Consul: generaal Japan Takao di Hankow 'kabarken jang lima-poeloe pendoedoek 3d Japan sekarang soeda kombali di Han- es kow dari Shanghai.

2 $ 2d | 2 |

t

23 Dalem Lagerhuis,

B internationaal di

Iroemah plesiran

Chiang Kai Shek teroendioekjpa . dalem gerakar boycott Ing- B

3 dan loeka gosok dengan Korreng-

|rai Un |

Kai Shek), begitoe kataitoe dictator, tida bisa laen jang Nanking dan Hankow ada moesoehnja Tiongkok jang bekerdja di bawah pamerentahan Rus.

Iwaki, 19 Juni. (Aneta Toho).

tersapoe bersih darij di-interview Chang Tso Lin:

lacet, telah diboeka,

Hugh Gibson (Amerika Sariket) telah diangkat djadi president. Tiga tiga wakil telah madjoeken voorstel jang haroes dipake sebagi poko pembitjara'an.

Conferentie pasoekan laoet.

Geneve, 20 Juni. (Dienst 5. H.).

Vergadering dari wakil-wakil Amerika, Engeland dan Japan bocat membitjaraken hal pengoerangan kekoeatan soeda diboeka.

Hugh Gibson (Amerika Sariket) telah diangkat mendjadi president. Tiga-tiga

| Keada'an keamanan di Hankow soeda banjak baek. “3

Ticngkok dalem Lagerhuis.

wakil terseboet madjoeken voorstel sebagi pokonja pembitjara'an.

Voorstelnja Amerika djatohnja begini : Kruiser : Amerika Sariket dan Enge- land 2500000 — 300,000 ton, Japan 150,000 — 180,000 ton, kapal pemboeroe torpedo : Amerika Sariket dan Fugeland 260,900 ton sampe 250,000 ton, Japan

Londen, 20 Juni, (Dienst « H.), koetika “datengnja 'waktoe bosat bikin pertanja'an, Pethick BA Lawrence oendjock japg orang-orang

#5 Tionghoa merasa tida senang jang anak- Sg anak prawan dari 15 taon didjebloesken 'dalem roemah-roemah soendel boeat soldadoe jang berada dalem daerah

Shanghai,

| “Locker Lampson djawab jang consul- 'generaal di Shanghai telah kawat padanja memberi taoe jang menoeroet ia

“sendiri dan politie poenja pepreksa'an

'kabaran jang demikian ada tida betoel.

Soerat “idzin bogat boeka roemah- telah ditjaboet oleh gemeenteraad pada tanggal 31 Dec. 1924, Sebagi djawaban atas pertanja'annja

Trevelyan, Locker Lampson kasi taoe

jang dalem soerat-soerat kabar ia dapet

Erosomi

ma

120,000 — 150,000, kapal silem : Amerika

|Sariket dan Engeland 60,000 sampe 120.000 ton dan Jap:n 36,000 — 54,000 ton, Amerika Sariket bersedia boeat moe- 'fskat jang semoea negri-negri besar dan berkogasa di laoet bapoesken kapal-silem,

Voorstelnja Japan berboenji

|, tida bikin kapal-kapal lagi, jang dimaksoedken boeat locasken kekoeatan

marine |

2. kekoeatan angkatan laoet dari se-

#ceatoe keradja'an ditetepken atas dasar- aja kafel-kapal jang masi berlajar sekarang atawa jang lagi dibikin, dengen pake oekoeran dari kaloeasannja kapal- papak. pembar:toe dan silem, dalem hal mana aken diperhatiken kaloecasan ton dari kapal-kapal jang maoe dibikin berhoeboeng dengen tpenglocaran oewang jang bakal dibikin, tapi belon dipasang bagiannja, dan djoega tocanja kapal- kapal waktoe mendjalanken programma | 3 di hari kamoedian pembikinan atawa pendjocalan kapal-kapal tida boleh dibikin lagi, katjogali boeat mengambil tempatnja kapal-kapal jang lama:

moesti dip€rhatiken betoel-betoel boeat adaken poko jang sama rata sabegitoe djaoe bisa djikaloe maoce bikin kapal baroe bocat menggantiken jang soeda lama :

4. perwatesan tida oesah dibikin boeat kapal-kapal ketjil dan kapal-kapal jang pakerdja'annja tida penting.

Voorstel Inggris menetepken waktoe jang lebih lama boeat terpakenja kapal

laen harga. Pembajaran diminta lebih doelos.

Publiciteits-kantoor ,,DE GLOBE",

Scerabaia. Redactie dan Administratie telefoon 3164 Noord jalah sampe 26 taon, mengoerangken kaloeasan ton dari kapal-kapal perang jang bakal dibikin sampe pada kira-kira koerangan dari 35.000 -ton dibawah 30.000 ton, dengen meriam poenja kabesaran dikoerangken 16 sampe 13.5 inch, mengoerangken djoega kapal boeat masin-terbang dengen kaloeasan tjoema sampe 25.000 ton dengen meriam sampe 6 inch, moefakat pada perimbangan dari kruiser dari 10.000 ton jang ada mempoenjai meriam dari 8 inch, banjaknja kapal-kapal jang perloe dipake oleh masina-masing dari ini tiga negri aken dioeroes lebih djaoe, mengoerangken kaloeasan ton dari kruiser-kruiser ketjil boecat di kamoedian hari sampe pada 7.500 ton dengen meriam dari 6 inch, sasoedanja djoemblahnja kapal-kapal dari 10.000 ton ditetepken, mengoerangken besarnja kapal-kapal pemboeroe-torpedo jang penting sampe 1.750 ton dan kapal kapal pemboeroe-torpedo biasa sampe 1400 ton dengen persendjata'annja terdiri dari 5 inch, dan mengcerangken djoega besarnja kapal-kapal silem jang besaran sampe 1.600 ton dan jang ketjil sempe 600 ton, semoeanja dengen dipersendjataken sama meriam dari 5 inch,

Lebih djaoe ada divoorstelken kruiser jang mempoenjai meriam 8 inch tjoema boleh dipake boeat 24 taon lamanja, kapal pemboeroe-torpedo 20 taon dan kapal-silem 15 taon:

Lord Bridgeman (Engelandj membilang trima kasih pada president Coo!idge boeat cendangan jang disampeken pada Enge:

land dan kata jang voorstel-voorstel dari admiraliteit sabetoelnja soeda ada dalem tangannja Baldwin sabelonnja trima

sendangannia.

Ia merasa menjesel jang Fradkrlik dani Italie tida toeroet hadlir, Sekarang soeda sampe betoel waktoenja jang azas dari perdjandjian Washington boecat koes . rangken persendjata'an didjalanken lebih locas. Ia berpendapetan jang basil dari pemboeka'an ini conferentie tjoema bisa didapet djikaloe sesoeatoe negri berlakoe teroes-ternag” bosat kasih taoe katjoe- koepan dari kekoeatan marine jang perloe dipake “dan jang pamoenja'an . dari itoe kekoecatan marine sasoenggoe- nja ada boeat melindoengin diri sadja.

Ia terangken kadoedoekannja keradja'an Inggris :

1. pada berpernahnja Engeland diki- terin oleh laoet, hingga boeat menjedia- ken bahan-bahan dan kaperloean hidoep Engeland bergantoeng pada kaleloeasan berlajarnja, hingga lantaran demikian di waktoe membitjaraken hal kekoeatan di laoet, Engeland djadi hadepken keada'an jang lebih soeker dari jang laen,

2, djaoehnja djalan-djalan perniaga'annja 3

3, logasnja wates tepi laoet dan djaoehnja djalanan perhoeboengan jang moesti dilindoengken.

Bridgeman terangken dengen teges jang ia bitjaraken atas namanja kepala dari Dominion. Perdjandjian apa djoega jang aken diteekenken sebagi kasoedaan dari ini conferentie, itoe aken dibikin atas namanja kepala-kepala dari negris negri jang termasoek dalem keradjaan

laggris. Toeroet-tjampoernja berbagi- bagi bilangan dari kerdjaan bisa diboek»

tiken dari adanja list wakil. wakil, Maksoednja Engeland adalah bosat bikin perhimatan tapi ada dikatjosalin, tapi jang bethoeboeng dengen kadoes doekannja Engeland di Europa, Enges land perloe sekali djaga djangan sampa negri-negti jang tida teeken perdjandjian, dalem mana ada tersangkoet Amerika:

Sariket, Japan dan Engeland, melocaskeri

kekosatannja di laoet, Lantaran demikian ada perloe sekali jang dalem ini oeroesati

diadaken katentoean, dan ia harep nes negri-negri di Europa jang besar nanti

tosroet moefakat dengen perdjandjian jang dibikin,

Gibson (Amerika Sariket) moslai botka

pridatonja dengen bawa pesenan dari Coolidgs dalem mana ia terangkenjang president Coolidge tjoema memenoehkea kainginannja rajat Amerika, djikaloe ia memberi taog jang Amerika Sariket aken berboeat sabisanja aken bikin terses dia satoe perdj.ndjian,

Gibson tambahken jang ia boleh angs gep conferentie soeda dimoelai dengen kamoefakatan atas punt-punt jang berikoet, seperti jang berhoeboeng dengen

djerawat daripada moeka. Harga f1.— kogan Korrengzal, Tioema f I.--

Kesenangan orang boleh beli de-

gatos

ap : kapal besar jang masih berlajar sekarang,

£ p £ - AG

En Korrengzal mehilingkan teroetoet

mumasan | satoe blek,

Na

^k, ⁶

(2)

ken iapoenja

& hari jang mendatengin kapal-kapal

pembantoe haroes dibagi dalem doea golongan, jalah kruiser kapal pemboe-

1 lo dan kapal silem, semoeanja

iketjilken, sedeng dalem golo- ampat termasoek kapal-kapal g tida bisa digoenaken boeat perang,

kapal “mana terkatjoeali dari

iser mengitoeng kapal - kapal

g dari 3--10.000 ton: Ka

.600—3

an talah dipreksa segala perkakas jang per- iHloe dipake boeat menjegah kebakaran, .idjoega telah diliat apa peroet-peroet 3 pompa tersamboeng betoel dengen leiding

— jbajaran extra.

Ipan- boeat orang-orang jang menonton

pal pem-j

000 toni

i'kebanjakan perkara orang telah beralpa,

| Keamanan dalem bioscope d LI.

| Sabelonnja ada diambil atoeran-atoeran

jang pasti tentang menetepken keama-

'bioscope dan laen-laen tontonan, brand- weer (dienst pompa kebakaran) di ini

kota telah bikin pepreksa'an pada be-

brapa 'gedong bioscope d.l.I. gedong

tontonan, boeat dapet taoe bebrapa bal, soepaja bisa memperhatiken dengen betoel publiek poenja kapentingan. Sabe-'

gitoe djaoe soeda kenjata'an banjak pa-

kerdja'an jang berfaedah boeat menjega keslametannja penonton-penonton dalem satoe gedong dari bahaja kebakaran telah Idilakoeken. Begitoelah antara laen-laen

aer di waktoe ada diboeka pertoendjoe-

kan, Se ka z k - :

| Pepreksa'an mengoendjoek jang dalem 'Tapi sekarang soeda bisa diliat baniak ini ada diserahken pada penggawe- penggawe koelit poeti dari ini dienst, boeat pakerdja'an mana iaorang dapet

| Apa itoe Ko

Itoelah obat penjakit koelit jang masj-| a

agan gambar-hidoep Luxo

'ngan. | tapi keada'a

'berobah, tapi Moen aken dapet laen

ahrevanche dari Liong lawan Moen,

rti | Liong minta oewang-tarohan jang keliwat era- tinggi, hinggasoesah boeat bisa terdjadi.

- ISebagi gantinja Liong, orang niat ambil

“#Alberts, satoe bokser marine dari Kapal nj

'soeda

perbaekan, Kewadjibam menilik keada'an j

RA PUBLIBK

2—3 rrenzal?

' diseloeroeh doenia, terbikin oleb thekers firma W.E. Woods Ltd.

, Australie. Tahan asah, artinja, | obal! Bawa sadje oeang f 1.—

Ko jzal.

tawa Kranggan,

n disitoe tida begitoe soeroep kaperloean, maka djoega

hirnja toean Tan terpaksa boeka

djoega pertandingan b markt di Ketab

r begitoe roepa

ol min v Rumemprer per lawan 'Battling Key tida tandingan, sebab boeat pertandingan

Sumatra jang bisa bekerdja tjepet mempoenjai timbangan 61 kilo, serta

banjak kali menang sebab knock-out lawanannja. Belon lama Alberts telah bisa bikin djatoh satoe bokser Frans di Shanghai. Begitoelah ini pertandingan bakal rame djoega. Dalem sparrin g-nja dengen Kuiper,ia kasih cendjoek ada mempoenjai kepandean, serta ia-poen ada gaga.

Tentang Rumemper bisa dibilang jang sekarang iniia lagi dipale di Malang Sparringpartners-nja ada Jack Nero, Young Frisco, Amaranto dan Sparendam, hingga ia poen bisa diharep

»kelocar" dengen keada'an baek.

Lebih djaog ada dikabarken menoeroet satoe perdjandjian speciaal jang Kuiper bikin dengen Battling Key, Kuiper bakal bikin koerang timbangan.

nja mendjadi 64 kilo dan kalos tida ia aken ,ilang oewang", —

Pertandingan boks jang baka! dibikin

keliatan ada harepan bagoes. :

Langgar pri kasapanan.

Doea prampocan Boemipoetra berna-

ma Warsih, Zonder pakerdjaan oemoer 24 taon tinggal di Pasar Kembang dan Amah, oemoer kira kira 22 taon, djoega Di bawahnja ini orang ada dipake

|itoe. orang-orang

sa'an. Se “orang ada dipake

“mendjalanken ini kewa- a. Di- waktoe siang ini orang-

en terdjadi teroes. aa aa 5 Aj Di bebrapa gambar-hidoep disini orang

telah bikin perobahan pada tjara mem-

taoe jang keada'an tida baek, jang ber- djalan sekean taon lamanja, tida bisa

n'bagi tempat doedoek, soepaja, djikaloe mpe ada terdjadi kebakaran jang men- dak, dengen gampang penonton bisa keloear, Waktoe diadaken pepreksa'an telah dapet diketahoei pada be-

- brapa gambar hidoep, ,nooddeur" -nja

. aa jalah pintoe jang diprantiken boeat pe-

- tel

.. Ntoe ini terdapet dengen tempat taroh

: speda, 5 : ,

3 pemisahan kewadjiban antara brandweer

penilikan bisa didjalanken

| Inonton kelocar kaloe ada bahaja api,

sama sekali tida dipake, kentara jang

.d ntoe demikian orang taroh sedeng di laen tempat depan et toendjangan kajoe, tap:

oeda dikasi laloe. Di loear i ,nooddeur" -nja laen bioscope pin-

as Ini semoea sekarang soeda disingkirken,

| Sekarang ini tjoema masi moesti di- timba

soeda dibikin dan telah dikirim pada.

pembesar jang berwadjib. Tida lawa

lagi orang aken bisa tetepken satoe

hingg dan politie dengen samoestinja,

lebih tertip.

— Pertandingan boks jang bakal

pertandingan Ind.

- mandoer-mandoer, jang sabetoelnja

jang djalanken.

Meesti diakoeh '

ja'an ada soesah | ng jang tjakep, sebab sa-j

ng moesti oendjoek doeloe! 'Harep bikin beres peritoengan, Saja

oeroe lakoeken pemereksa'an

— Fihaknja eigenaar-eigenaar gambar-

| hidoep sabegitoe djaoe beriken pertoeive- . #ngannja jang moesti. Roepanja marika

mbang di mana moesti diwatesken per-

spaja | tjampoerannja politie dan brandweer asin dalem ha! mendjaga keamanan orang

banjak. Rentjana boeat ini maksoed!

tida poenja pakerkjaan tinggal di kam.

poeng Tempel gang 2, aken dihadepken

pada Landrechter, lantaran marka ter- toedoe djadi lantaran aken dilakoeken- nja perboeatan pelatjoeran.

SAMARINDA,

toenggoe sampe pengabisan ini boelan.

TAN KHOAT CHIANG.

BP :

I

bat, dimana-mana poco, danj

men-| Tionghoa teesebcet.

i Iken itoe perkara pada politie, jang seka- Irang sedeng tjari itoe lelaki, jang seabis-

jang

'Itan gang 1 No. 16,

“ Pengoesoetan lebih djaoe lagi dila-' 'Toetoepan Post.

3 Sebagi perobahan, tanggal 27 Juni ia, d. dengen kapal Swratenhondt djam 8 pagi aken ditoetoep post boeat Am- penan, Laboeanhadji, Makasser, kesananja Celebes, Molukken dan Nieuw

Guinea, st,

ag Siapa itoe ?

| Satoe prampoean, setaoe bangsa apa, bernama Johana Jackson, tinggal di Banjoe-oerip No. 35 ada tjampoer tinggal dengen saorang Tionghoa moeda bernam Han Siok Sien berasal dari

Grissee. '

setaoe berhoeboeng sama perkara apa, itoe prampoean telah dianiaja oleh orang

'Itoe noni bangsa poeti () telah adoe-

nja menganiaja ia laloe pergi merat.

. Sebagimana orang banjak tentoe soeda taoe di satoe perceel di Banjoe-oerip ada mengerem bebrapa moentji Blanda, tapi kita tida taoe apatah nomer dari nomernja roemah terseboet diatas.

Itoe Pena dari moerid

$ SN 33

Semalem pertoendjoekan terseboet soe- Ga dibikin boeat jang pengabisan kali.

Banjak prijs-prijs soeda dibagiken pada itoe sekalian acteurs dan actrices ketjil.

Jarg dapet prijs pertama dari pertoendjoekan tooneelnja, sebagimana kemaren kita soeda ramalken, ada tjotjok dikenain itoe satoe anak ketjil jang pegang rol sebagi mandoor dan laga-lagoenja ada meletik dan perkata'an-perkata'annja ada teges sekali, :

Bebrapa

jang kasi moerid-moerid prampoean pertoendjoekan dansa poen dan laen-laen barang persenan,

pam

Raad van Justitie.

. 18 GOGWBB 2847

Tembok toea di Kepandje

Kemaren sore sekira djam 7 setengah

roemah jang dikeremin ada tjotjok samal

:don, hoeat ada banjak jang dapet hadia medaille '

TAO2 KA

n aken di- rombak, kaloe pakerdja'an pada gedong -baroe soeda 'seleseh, ,

Memalsoe toelisan.

Saorang bernama Sena Moehamad Noerdin tinggal di Kota-lama, Malang, telah diverbaal, kerna ia tertoedue soeda lakoeken pemalsoean atas pemasoekan tjatetan dalem satoe soerat notaris boeat sadjoemblah £ 16.500,

Lebih djaoe ia goenaken ini toelisan jang palsoe sebagi benda jang toelen.

Katoeloengan.

Dengen satoe motorboot oleh politie telah diangkat naek saorang prampoean:

Boemipoetra jang sedeng anjoet dipoe-

koel aer di Kalimas. '

“Dari mana asalnja ini prampoean

belon diketahoei dan ia poenja otak sedeng terganggoe.

Waktoe dikirim ka C.B.Z, aleh sectie 6 itoe prampoean telah dibawa kombali ba bureau politie terseboet, sebab disana djoestroe kekoerangan tempat.

A

Post langka iaoetan.

Senen, 27 Juni, dengen kapal Swa .r- tenhondt, boeat Ampenan, Makas- ser, kesananja Celebes dan Molukken.

Idem, dengen kapal van der W ijck, boeat Palembang.

Idem. dengen kapal V on del, ..boe-

at Deli, Atjeh dan seloeroeh loear negri katjoeali Australie.

Idem, dengen kapal van Linscho- ten, boeat Ampenan dan Singaradja

Selasa, 28 Juni, dengen kapal Buijj s- kes, boeat Stagen, Kotabaroeh, Balik- papan, Tarakan, Samarinda, Tandjong- selor, Tandjongredeb, Telokbajoer dan Pegatan,

Rebo, 29 Juni, dengea kapal Lou:

Bandjermasin dan Zuid Borneo,

Idem, dengen kapal Goen, boat

!Singaradja, Denpasser, Benoa dan Zuid

Bali.

Besok pagi Raad van Justitie di sini aken preksa perkaranja:

A. IS, oegmoer 12 taon, terlahir di Dedjoeng No,

njolong.

pan, pakerdja'an toekang gigi, tinggal

orang.

— Kepala kampoeng dihinaken, Saorang “Tionghoa bernama

kemaren sore telah hinaken pada kenala kampoeng Djojoastro, tinggal di Kawa-

koeken,

Pi

Ditjioem auto.

Soei tinggal di gang Boklan—Samsoci, kemaren pagi toenggangin roda anginnja liwat di dialaran Tjantian.

£ “'SOERABAIR.

: Katinggalan dalem taxi.

“'Yoean Ch. A. Lavalette tinggal di Modjokerto, kemaren pagiia telah sewa satoe taxi jang tida diketahoei nomer dan

merknja. 1G PE

“Koetika ia abis pake itoe kendaraan lantas ia dapet taoe jang ia poenja satoe dompet warna merah sawo, didalem mana ada berisi 5 lembar oewang kertas dari masing masing f 25.— 2 lembar dari masing masing f 20,— dan satoe

lembar lagi “dari f 50.—, telah ilang

“Ini semoea cewang kertas sama sekali ,ia tida bisa taoe nomernja. KE

! Kemaren pagi ini meneer baroe sampe 'Gisini dari tempat

hingga ia tida bisa pastiken, apa- spoor,

“kah itog dompet telah katinggalan dalem .itoe taxi atawa didalem trein,

“0 Badjoe orang pompa. “

. Orang-orang pompa disini dapet pa-

kean laen roepa sekarang. Sebagi saorang aken dapet pakean kaen idjo modeda (kakhie), jalah tertoetoep. Tanda

pangkatnja masing-masing ditandaken

dengen streep di tangan badjoe,

-Pjalanan Babat— Toeban,

lanan Babat—'Toeban ditoetoep bosat perhoeboengan auto. Kita rasa baek

orang-orang jang bikin perdjalinan dengen alito perhatiken ini pemberian

tace, Ta abar

"Bingkisken boedel failliet:

Saorang Tionghoa bernama So Loe Hwa tinggal di Djagalan No. 18 telah

disini

ditempelin verbaal, lantaran ia terdakwa telah singkirken barang-barang dari

li pertandingan ji ah berachir dengen beres

pembesar kota nanti loelo

ehoenan, 2

lah kabarken doeloecan da diniat keras soepaja

di tempat jang

satoe boedel jang soeda dibeslag dalem oeroesan faillissement.

2 Kalelep.

Kemaren sore saorang Tionghoa bernama Liong Pwan Tak, waktoe mandi li deket Kepatian gang 4, kapoekoel aer dan didoega

Ulagi 5

” Maitnja sabegitoe djaoe telah ditjari

belon bisa kedapetan dan pada politie

aer itoe ketjilaka'an telah dibertaoeken.

| Siapa adanja familie dari orang Tiong-

FS

tinggalnja dengen

gantinja badjoe kaos jang dekil, tida lama

“java Motor Club kabarken jang dja-

Di djalanan terseboet ia telah ditjioem

“oleh satoe auto L. 2741 jang dikendara- ken oleh toean Tan Tjhoen Lian tinggal

“di Sepandjang, hingga itoe speda telah 'dapet keroesakan.

Itoe pengandar bakal moesti beroe- esan sama Landrechter,

Ordonnantie andjing gila.

Menoeroet kabar do: ter-heiwan telah

» K9

$

paja ordonnantie andjing gila ditjaboet -moelai Maart jang aken dateng.

Sampe ini hari tjoekoep 4 boelan telah berselang sedari ada kedapetan andjing gila disini.

. Assistent-resident aken tetepken moelai tanggal brapa itoe ordonnantie bakal tida berlakoe lagi,

Boeat sekarang ini, itoe atoeran masi tetep berlakoe, tapi biar bagimana djoega tida lama lagi orang-orang jang mempoenjai andjing boleh harep tida hadepken lagi atoeran-atoeran jang

koerang enak, Fa :

(Blakangan), Dikabarken jang ordonnantie andjing gila bakal ditjaboet pada tanggal 23 ini boelan,

Roeangan kantoor post.

Kenjata'an orang tida bisa bekerdja

begitoe gampang aken roeboehken itoe gedong commissaris jang lama,

baek, Dengen roeboehken pilaarnja gedong itoe gentengnja ambroek sendiri, hingga pakerdjahan itoe gampang sekali, ernjata jang itoe gedong ada tegoeh sekali, dan dengen poekoelan sama besi tida gampang petjah, Di mana sekarang

ini banjak orang poelang ka desanja,

sebab di sana lebih enak, sekarang ini 'tjoema bebrapa poeloe koeli sadja jang

bisa dipake aken roeboehken itoe ge-

dong, hingga pakerdja'an djadi lambat

sedikit.

Fondament dari gedong commissaris jang lama tida dibongkar tapi dipake boeat roeangan kantor-post jang baroe

Di ini roecangan bakal ada 41 loket, reserve Te

Kaloe moeloetnja ada di Regentstraat, auto-post aken masoek dari Kepandjen dan toeroenken moeataanja di blakang.

Begitoepoen tromol-post aken ditaroh

— dalem

bangsalh hoa terseboet tida bisa diketahoei,

| | kasoesahpa

Porrong, zonder pakerdja'an tinggal di ' 17 Seerabaja, lantaran !

K. Y, ocemoer 33 taon terlahir di Ja-'

di Malang, dipersalahken bikin mati laen!

Saorang Tionghoa bernama Oei Tjwan

voorstelken pada assistent-resident soe-'

Di permoela,an pakerdja'an djalanl

antara mana 5 bakal dipake boeat|

Kemis, 30 Juni, dengen kapal van

Riemsdijk, bocat Ampenan, Soem- bawa, Poelo-poeio Soenda Ketjil dan Timordilly,

Idem, dengen kapal! Rumphius, boeat Deli, Straits-Settlements, Oost Azie katjoeali Tiongkek dan Japan, Britsch-Indie dan Znid en Oost-Afrika, Idem, dengen kapal: Tjikarang, boeat Tiongkok, Japan, Ver, Staten yan Noord Amerika, West Canada, Alaska:

| Poelo-poelo Hawaii, Wladiwostock dan

Chan '

Chie tinggal di Praban Lor Koelon 13, j

soeda ditempelin verbaal, lantaran ia

Philippiinen. 5

Idem, dengen kapal van Lans- berge, bocat Makasser, kesananja Ces lebes, Molukken dan Nieuw Guinea.

8 1

“Baroe trima lagi,

LONTJENG ELECTRISCH boeat Auto, model jang paling baroe, pake stroom sedikit sekali dari-accu saben 5 munit ada sedia jang 6 dan 12 volt.

Harga f 25.— p, stuk.

Bisa dapet pada,

THE MOTOR — Scoerabaia Gemblongan 53, Tel. 110, Z..

R2 dk $ 5

Oa Se IK TN

| Pentjoerian dan bikin riboet,

| Saorang Boemipoetra bernama Moe-

“hamad tinggal di kampoeng Kapasan telah ditahan oleh politie, lantaran ia telah tjoeri satoe saboek jang berisi se.

dikit oewang boeat keroegiannja bapa

Kasian, tinggal di Sasak.

Moehamad djocga moesti diverbaa!

lantaran ia soeda bikin riboet didalem Gang Majoor,

nj

Pentjoerian perkakas djam.

2e stuiurman dari kapal Vondel, bernama PP, H. Koppius, kemaren malem telah katjoerian ia poenja satoe

horlodji Waltham dari. mas berharga

100 — dengen satoe rantenja dari mas

djoega beihargaf 74-—,

Be Biauw Tjsan Bank,

Menjamboeng kabaran kita jang doe- loean, N, V. Bankvereeniging Be Biauw Tjoan soeda madjoeken perminta'annja boeat boleh bikin pertoenda'an pembajaran, Raad van Justitie bakal kasi poe- toesannja ini hari,

Didjailin orang,

Kemaren malem roemahnja tocan Tan Hie Kiat di Tjantian-Kapasan soeda didjailin orang, Ampir seloeroeh pintoe dau temboknja di serambi depannja telah dilaboer dengen kotoran manoesia,

Sama sekali orang tida bisa doega, siapa jang soeda lakoeken itoe perboeatan djail.

Ada-ada sadja.

Soeda baek kombali,

Perhoeboengan kawat antara Hong- kong dan Swatow, soeda baek kombali.

ag Pi

— KABAR DAGANG

Pasar goela.

Kemaren siang masih ada pendjoealan superieur Soerabaia, afkomende, dari 'djaoeh soeda didjoeal 300 ton superieur

dari contract 193 dengen harga f 16'/,,

disini, soepaja publiek tida dapet

sedeng October didjueal 590 ton dengen

fabriek, dengen harga f 16”/s: lebih seai

(3)

REBO 22 JUNI 1927

CROSCOOP.

Aa. mbesoenja Tiongkok ?

4 kabar kawas jang dimoeat ini

Chang 'Tso-lin soeda njataken 1 laen-laen pamerentah Nanking

... smoesoenja Tiongkok, sebab,

y Pasar berachir dengen tida tentoe, dengen harga harga seperti berikoet.

maa : ditjari: Ha wuban ready Semarang f16 /12: - f16 5/8

ready Semarang 16 1/2 : £16.9/16 afkomende suiker.

Juni/fuli Augustus 16 3/8: — 16 7/16.

gitoelah itoe kliek protocol bilang, ia | Aug./Sept. 163/8 1G 7/16.

Sai bawah ci bara" PSO Sept. /Oct. kertpa 16 5/8.

PS TAGAR nPER JAENA Ta SERANG Oon No GEA 0 YG ja:

sa- djadi ketawa oeroeng meliat ini|Nov./Dec. —” 163/4 15 7/8.

perajatahan dari itoe boedak protocol. | Pn

“| Djangan sentara di Tiongkok, sekali- oen dr loecar negri orang taoe siapa

sabenaruja moesoe Tiongkok, ia sendiri 2 atawa pamerentah Nationalist di Nan- king, hingga ia tida perloe bikin itoe pernjatahan jang tjoema-tjoema bisa bi-

“kin orang djadi merasa kesian padanja.

“Ini boedak protocol roepanja tida 1 berasa jang sampe ini'djam antero pen-

“doedoek di Tiongkok boleh dibilang

“Fata-rata soeda membentji padanja'

“hingga ia-masih bisa kelocarken otjehan

begitoe rogpa. es

— Ia sendiri jang djadi pendjoeal negri,

'pendjoeal bangsa dan pendjilat dari

bangsa protocol, en toch ia sendiri

'tjoba keloearken-itoe toedoehan gila, - jang pamerentah Nationalist di Nanking

| ada moesoenja Tiongkok. |

. Apatah barangkali ia pikir dengen

“kelocarken itoe omongan lantas antero

| pendoedoek di Tiongkok bisa lantas 1 pertjaja ia poenja obrolan itoe? Toch

| soeda terang seperti di waktoe siang

- hari, jang ia ada pengroesak negri dan 'pamerentah Ninking 8 a pamerentah.ra-

“at sedjati, en toch ia masih brani keloear-

'“ken itoe obrolan kosong.

Tapi tentoe sadja kita orang boleh Litra oesah perdoeli dengen ia poenja - obrolan gila atawa tida. Moesoenja

“Tiongkok atawa tida, tapi jang soeda - njata sampe sekarang pamerentah Nan-

“king ada bekerdja goena Tiongkok dan

“bangsa Tidnghoa sacemoemaja, la tida

“ gampang digertak atawa mengekor dan mendjilat dijilat bangsa asing. la sampes

“ken angen angennja dr, Sun Yatsen

“dengen soenggoe soenggoe. Ia aken bi-

kin China for the Chinese, sebaliknja!.

dengen Chang so-lin sogda sampe

njata seladnnja djadi bekakas dan boe-

——dak protocol ia poen ada moesoenja

- rang ionghoa rata rata, ia soeda

— adoek adoek oeroesan di Tiongkok me-

- loeloe bocat kacentoengannja sendiri.

Ea ea aa Yna

Es si : Sa 5 : - 23 - :

5 LALAP HARLHARI.

ini hari:

“Bioscope. - ,

Luxor : Satoe bangsat jang pinter akalnja.

| Rialto : Gila dansa. an :

— Tivoli: Anak prampoean jang membela

En Sa Eng mati.

s- Bangsawan: 5 :

| Sitihawa : Ganoor Alamshah.

Ga

ton levering Soerabaja dengen harga evering eerste haven Noordkust.

dengen harga f 17 "/1, sedeng hoofdsui-

“ker didjocal dengen harga f 16,— boeat

“ready Semarang dan f 15"/, boeat

. afkomende Proboling

2 Londen kawat boeat Aug, 15/4 1/2 dan

“ Oct./Dec. 14/9, sedeng Java Whites dij

— didjoeal, Oct./Dec., dengen harga f 15/3,

| dengen harga mana ada ditawarken lebih

— banjak lagi, Jan./Maart didjoeal dengen

har a f 15 7 1 | 3 5 : .

“ 8pot1 265 Juli: 2.77 Sept. 5 2.86 Der

.. Kember, FE

—. Pasar di Soerabaja ada banjak lebih

| sepi: tjoema goela ready levering Serga-

. rang ada banjak ditjari dan harga bisa

dipegang tetep, Afkomende superieur

| ada banjak ditawarken, hingga harga- ' harga moesti mengalah sedikit,

-. Pasar di waktoe pagi dibikin roesak

4 Mevering iboe kota, selama Nov./Dec.

“'dengen harga f 16”/, pada satoe ex- porteur Japan.

ga f16'/, 200 ton Juli/Aug. dengen didjocal 300 ton dengen harga

“fabriek goela Pengkol djoeal

16/34 dan 250 ton dengen hargaf 16 '/s | :

23 Lon den, 21 Juni.

' “Goela stroop superieur didjoel 300 ton:

: New York kawat 2.81 pendjoeal

(Pasar loear negri.

(Kawat-kawat sendiri.) Harga goela.

“mLondenoelluani

Tjatetan harga boeat goela biet, le-

vering termijn, ada seperti berikoet:

- Augustus 15 sh. 4'/, pence minus

1 '/, pence. :

Uctaber/December 14 sh. 9 pence mi nus 3/4 pence. Ag Sue

Java superieur, c. en f. basis Cal-

cutta: " :

Juli/Sept. 15 sh. 3 pence, minus 1'/,

pence. -

1 1/, pence. 5

New-York, 21lJuni:

Tjatetan harga di Cuba boeat leve-

ring termijn : : :

Spot 5 2.81 pendjocal minus 7.

Juki 2.65 pembeli minus 4.

Sept. 2.77 pembeli minus 3.

“December 2.86 pembeli minus 4.

Pasar lembek. - Pasar timah di Singapore.

Singapore, 2| Juni.

Timah 125 ton didjoe:l dengen harya 147 3/8 dollar per pikoel atawa 1331/3 pond Inggris.

“Pasar timah di Londen.

“Leonden,21 Juni,

Tima prompt per ton 29515/16,. 3 boelan perton 285 5/8.

Tjatetan harga karet di Amerika.

'New-York, 21 Juni.

(djam 4 sore).

crepe spot ..35 1/2 (pembeli.) sheet spot .351/8 (pembeli) sheet spot - 351/2 (pendjoeal.) sheet pa - 351/8 (pembeli)

sheet Juli/Sept. 353/8 (pembeli.) sheet Juli/Sept, 35 718 (pendjoeal.)

Pasar sepi, harga lebih koeat.

Pasar karet di Singapore Singapore, 21 Juni.

Moelai djam 12 -penoe-

- “ boska” siang toep .

sheet spot 581/4 - 581/2 - 591/4.

crepe spot 58 581/2 59 sheet Juli - 581/2 591/4 591/2

Juli!/Sept.. 59 593/4 60

Oct./Dec, 60 601/2 61 Harga koeat.

'Tjatetan harga karet di Londen.

Londen, 21 Juni.

sheets pembeli pendjocal

spot 17 1/8 “T7ipa Juli Sept. 17318 171/2

Cct./Dec. 177/8 18

crepe spot 71/38 17 1/4 Pasar bermoela sepi, blakangan djadi

lebih koeat. 2 :

Tjatetan harga penoetoep di pasar karet New-York.

New-York, 21 Juni, Sheet spot 351/8 (pembeli.)

“Sheet spot 35 3/8(pembeli.) Sheet Juni/Sept. 35 3/8 (pembeli.) Sheet Jum/Sept. 357/8 (pendjoeal.)

| harga £17.— levering Soerabaja, 200! Harga lebih koeat,

5 Lada di Londen. :

“Lada item dari Singapore cif. Lon

den Aug./Oct. didjoeal dengen harga

!135/8. Lada poeti dari Muatok cif.

“Londen Aug/Oct, didjogal dengen har-j iga 221/2 pence, Lada item dari Lam-

Ha Om.

Londen dan New dark ada sepihari. ' pong Aug./Oct. didjocal dengen harga

"141/2 pence. : :

Voorraad lada poetih ada 941 ton, lada item 4239 ton,

. Copra di Londen.

“Konden, 2! Juni.

Copra fm.s. cif. Rotterdam Juni /Juti 27 pond sterling, pendjoeal,

Faillissement,

hari telah dinjataken failliet : di Residentiekantoor di Soerabaia.

» Ridoewan, doeloe bernama Ridoewan, pakerdja'an soedagar dan tinggal di

| leh pendjocalan dari 1500 ton superieur,' kampong Kembang Djepoen roemah no.

76 Soerabaia. de

Tjan Khoen Lier, soedagar, tinggal di

Besoeki, — N ES

Kamoedian 500 ton superieur ready 3 Sea demo ae Fa 13 marang didjocal dengen harga 16'/,/ ”—” Faillissementen di «aravia. . n kamoedian lagi 300ton dengen harga Dalem persidangan loear biasa dari 6 ko. Afkomende Semarangsuperieur| Raad van Justitie Batavia jang diadaken contract 202 didjoeal 100 ton- dengen!kemaren . doeloe telah . dikaloearken faillissementnja N.V. Landbouw Maat- ga #16”/4. Hoofdsuiker ready Sema-'schappij ,,Gandjartemoe”, terdiri di Batavia. Jang “mintaken faillist tocan- 1. sedeng melasse levering sampejtocan H. Sayers, GJ. Woesthoff dan 'Soerabaja dicancel dengen barga|A. Horstmanhoff, geemployeerden dari fabriek goela Leuweung-gadia, tinggal : melasse, seabisnja 3500 ton, |di Leuweung-gadja, residentie Cheribon.

f14,— Hoofdsuiker con- Procureur mr. J.P.H. van Hasselt. 300 ton dengen barga) Selaennja dari itoe raad terseboet te-

Ilah hapoesken faillissementnja Tibin Fij

3 Oct/Dec, 15 sh. L/, pence, plus

Dengen vonnis Raad van Justitie ini F,C. Meelhuysen, tinggal dan bekerdja |.

ka tanggal 20 Mei j.l,

— ^Paling^renda

5V/olnd. leen. 1915 Selo id, id, 1916 ji 3elo id. id. 1917

1” /o id, id, 1923a

(4 /5lo id, id. “2bajb

1 60fo id id: "23d

TR On ARA p UBLi BK

23 GO GWERB 2473 TAON KA 86

LL 1, Paling tinggi

'Djoen, koeli di Poerwakarta, Pasar Djoemahat, jang dinjataken failliet koeti-

1221, 114

Koers Wissel.

Soerabaja, 2 Juni '27.

NI. H. B) T.T. Hongkong T.T. Amoy T.T. Shanghai T.T. Londen

Pa 3

T.T. Japan .

tak, $ 12

“T.T, Singapore TT. Britsch Indig T,T. Australis Pee Sani

TT. Amsterdam Pl an

T.T. Amerika TA "Aa

Z.T. Belgie T.T. Frankrijk Far ta Nia Z.Y. Itali

Pasar effecten Soerabaia (Soerabaia, 22 Juni 1927.)

—

djoea

pewut pemakan. SLS Diminta bel an K3 pd ra

1 5

OT Ia IM Ia IT 101”/g 1017/4102:

6”/o doll. leen. "22b en c103'/,103”/s 103”/5 104

6" /oP. Jav. Hyp. bank

| Ned. Handel-Mjj IN IL Escomp. Cert.

Amsterdamsche Bank - 'Incas. Bank Ob1.4 "/,

N.I, Handelsbank

-—

——

ea

—

——

Koloniale Bank 285,17,

——-

158 —

99 “99'/, Ho

177 180 244 245 H.V. Amsterdam — 185 193 S.O. Poerworedjo 136 135 137 C.M. der Vorsten, — 1173 15

Internatio 280 .—

' java China Japan -— 120 121 ' Ned, Scheepv. Unie 1854 1862

jOst-Java Prauw Mij. — 40

"2. 1. 5 sad - 56

NC 8, sm 165 192

S1 GS 4 143 —..—

Malang Stdcmtram —. — 154 Kedisi - ,, Koma 1S B. Kin, gew. aand. aa 370

Aniem ex 12”/6 235 236

Lindenteyes — 136 139

Helmig San AG 525

Braat mie 510: 73

Hsfabr, gew. “— 35.40

"Tarakan Tea mn Se

Redjang Lebong “164 164 165

Simau 2 1520530

Amsterdam Rubber” —294!/, 296 : : Voorbeurs,

5/9 Ind. leen. » 2

IN. LE. Mij. Cert. 999 f2

“Incasso Bank Obl. 40/, SA

N. 1, Handelsbank SET

S5. 0. Poerworedjo 1367 Ia

“C. M. der Voorstenlanden 173/414

Aniem ex 12”/, 247 ind

Amsterdam Rubber 292

dari prabotan.

Di Werfstraat lelang commissie.

dari prabotan.

laan 26 dari prabotan.

Kemis 23 Juni,

Di Oude Kerkhofweg lelang commissie.

Djoemahat 24 Juni.

Di satoe roemah di Bataviaweg 26 Di satoe roewah di Kedoengsarie 24

Saptoe 25 Juni,

Di Pasar Bong lelang commissie,

- Di satoe roemah di Lemah Poetro 14

KABAR LELANG

Di satoe roemah di var Deventers

Di Ketapang 20 dari boedel failliet.

— ADVERTENTIE

PEMBRIAN TAOE

: Pendjoealan sita,

Pada hari Djoemahat tanggal 1 Juli 1900 doca boeloc toedjoe pagi diam 9 seterga oleh saja,

Eredericus, Carolus, Hermartus, Beer, Deurwaarder

Landraad di Sosrabaia, tinggal disitoe, dengen kakocatan satoe bevel dari President Landraad terseboet dihadepannia Departement Lelang di Soerabaia aken didjocal dihadepan orang banjak barang-barang jang soeda dibeslag dari terdakwa LAMSI, tinggal di kampoeng Sidekapasan, gang No. |, iboe-kota Soerabaia, jaitoei

Satoe roemah tinggal, dinding papan pakeatep genteng, terdiri diatas sepotorig tanah Gouverne.

ment didalem kampoeng Sidokapasan, gang No, 1, iboe-kota Soerabaia, jang mana' batesnja :

kapasan terseboet.

gg: RANA Jang disita «

LAMSI,

Lor, pekarangannja Hadji Abdulrachman, Wetan, roemanja Ponidia, :

Kidoel, satoe djalanan kampseng, : Koelon, roemahnja Hadji Djoeber, “serta hah individueel aken- mendoedoeki 'atas itoe tanah di mana itoe roemah ada terdiri, ,

Ini pendjocalan dilakoeken dikampoeng Sido Soerabaia, den 1 Juni 1927.

' Jang menjita: Ambtenaar jang diwadjibken.

R, Soendaroe, zaah waarnemer ER

69 69'/,

Jean

RNaK an IK Rina!

Pemborongan.

Membri makanan d. |. I. pendjara di Sidoardjo, Modjokerto, Djombang, Gris- see dan Lamongan samentara taon 1928, Silahken liat ,,Pewarta ringkesan De-

|

partement 'Tetanen, Keradjinan dan Perniagaan dikeloearken pada tanggal 17 dan 24 Juni 1927 No. 24 dan 259 Reai 5 jang aanbestedingnja kedjadian besok

egistrafie hari Djoemahat tanggal 24 ini boelan

| djam 11 siang.

Agan di kantoornja P, T. Re-

Pen , .. Isident Soerabaja.

(Tentang masoeken sendjata api Nama Ter Pss den

Salein reg, 12227. De ambt. t/b

, Pa Soerabaja membri taoe, 5 5 al

ahoea menoeroet artikel 9 sub I : I |

dari vuurwapenordonnantie (oen- Bi) jo al DeMOEIN dang-oendang “dari sendjata api) pada hari Senen, 27 Juni 1927 Staatsblad 1925 No. 499, tentang pagi djam 9!/,

Pe ang am Manan En dihadepan 2 ane Nan Lelang di oea on alem residentie

“bak moesti dilakoeken moelai | dari satoe perceel recht dan eigendom ari tanggal J sampe pada tanggal |verpondings No. 1136 dengen apa jang 31 Juli 1927, jaitoe : terdiri diatasnja, terletak di Pasoeroean di - 5 sita Des eabas 27.5 Ta Pan terdiri atas nama-

“Dalem gemeente pada politie-Inja Saripa Hadidjah Baaboed c.s.

| Opziener-politie-opzienerjang ditoen-! Ini Ain dieal dibikin menoeroet sos oleh Te sana Politief beschikking dari Raad van Justitie di ocat “itoe pakerdjaan- dikantoorjSoerabaia dd. 16 April 1927, boeat Hoofdbureau Politie di Paradeplein, $ pembagian ben ep

“2.Loecar gemeente dan loear di- Koeasanja,

strict Bawean pada ambtenaar | 294 Mr. A. J. MATTHES

diperbantoeken Assistent-Resident | naa na S

Soerabaja, atawa djika dia ada hala- O GRO N NANANG

ngan, pada afdeelingssecretaris (di- :& Cs

kantoor Resident Djembatan Merah), & &

3. Di poelo Bawean pada Wedonol #5 onteyn 6 0, «

Bawean, & T

B. Di afdeeling Sidoardjo pada| & Toendjoengan 27. — Soerabaia. S

Commies jang paling toea dienstnja, | St 3

atawa djika dia tida ada, padal & NE et

Len Hg kadoea di kantoor 2

ssistent-Resident Sidoardjo, s 3

re Di afdeeling Modjokerto pada Pakean pengan ten 5

Hoofdcommies di kantoor Assistent- &

Resident Modjokerto, dan djika dia z Pen Ian &

ada halangan, pada commies jang| ts compleet Eh

paling toea dienstnja, 2 2

D. Di afdeeling Diombang pada Com-| : :

mies ang PAUNg toea dienstnja di z aa Dn, f 150. : 2

kantoor Assistent-Resident Djom. 3: ena

bang aken wakilnja, O IOLOLSORBOGO NA GO

E. Di afdesling Noord.Soerabaja pa- : Kg Pe

da Ondercommwissaris politie di Gris- S3 -

213 Dr. Teng Siog Kie

Pelanggaran dari peratoeran ter. Ass

seboet diatas aken dihoekoem: — Telefoon Zuid 609»

dengen boslan atawa dengen denda paling pendjara paling lama tiga! ' Boeat segala penjakit daleri er Tni banjak seratoes roepia. If loear, rang toea dan anak-anak Barang siapa hendak masoeken: SPECIALIST penjakit koelit, sendjata apinja dalem register, dibrif| Sara kotor dan penjakit prampoean, inget bahoea marika sendiri haroes | Dism bitjara, djoega | Pagi 8-10 beli zegel jang telah ditentocken si hari besar (selaennja | 2

Kantoor-post, dan waktoe masoeken || hari Minggoe) | a0re SaRNA

register itoe hendaklah verguanings-' Polikliniek Bongkaran 37

bewiis (soerat idzin) dibawa bersama Na Aa

“dengen sendjata apinja. Hari Minggoe, kapan perlue : Resident terseboet, boleh telefoon, (x29

1220 HARDEMAN. BRAKKKAKIKHEK EKEK

Oei aa KA AAA AAA MA AAA ANA KANAN ARK KAAAEIRN

EKEKEERENKANAA

y

. 5 :

5 Baroe Trima,

2 EC ros

2 Model ,,Straduarius” kleur bruin - merah greepblad 2 dari ebbenhout. Tanggoeng boenjinja baek.

& Harga dengen Strijkstok . . ... £ 145.—

&

Xi Model ,,Straduarius” koening toea, keliatan seperti Ka greepblad dari ebbenhout, boenjinja tanggoeng

ek,

Harga dengen Strijkstok , ... £ 175, —

Lagi sedikit hari kita bakal trima ,,Miss Riboet”

platen, 5

Mintalah kita poenja prijscourant jang baroe, .

Maziekhandel ,GLORIA"

Soerabaia, “4 Malang,

Pasar Besar 49, Regentstraat, 2 5 Tel. 2343 Z, Telt. 220,

Tea RAR ARA AAA NARIK

“Toko KATJA MATA

«3 $

Rp3 , Ka

Preksa mate urij |

Bisa trima tecept djoega, harga banjak toeroeti:

—. SHANGHAI OPTICAL Co.

Fjantianstraat 85, Soerabaia, 4 Pekodjan 82, Semarang,

Hari Minggoe boeka '/, hari. x5 aa datalana delalaladaaumalalalaaalalata”

# Tocan maoe taoe keadain di Borueo ! .

& Tocan maoe bikin madjoe perniagaiin Toean di Borneo? ya Djalan boeat ini adalah berlangganan dan masoeksn advertentie dalem

a 8 BINTANG BORNEO, 3

£

^dagblad satoe-satoenja di Borneo jang loeas.

r

2 Adm. ,Bintang Borneo”,

x10 8 Bandjermasin.

^| ^y

an BD

TA sn naik

23 ST (an

5 : Ahn Aas Pane ea PA Es PS

SATOE FABRIEK SER BLANDA - KHASTARA

|