NEDEILANDSCHE STAATS-COURANT. - KHASTARA

. N ° . 12i.

NEDEILANDSCHE

D. prij,

oei"

d4 CoIrHt wuI tÜ a .. 4tliacn ...

llalu-Geaerlll iI 130; .,.a

I,

^Ceuul

.lk,.

^(20;

t:' ... d,~alün.dot.""ü"",12;

uJt d' .... e1inlft all,,,, "rlÜ 81j14,,,.(3'.

lctl j •• r.

t882 .

STAATS-COURANT.

D. prij, ë". A ... u 2á """ NOr 44ft ,."tllV ;tû,.. I/a.

Ui.,.

DI IIfVjporld tt1f1'fÛ1& ~I(Jluürlüj g rdl- .i""eb~t.

Dnduhg 25 Mei.

OFF lelEEL 'EDUl TE.

(StnJibblatl n^O, G.t..) WBT t.u dt,. lOl,. AId 1882, lel wij:igl"9

Cl'

ttrhoogi"g der 6t1

I"O()ti",

~"Il wil!)tnltll. eHr

~itlt~:j17tWi'''It. OmmerllC aos til VeeuhUlz.en , Wu WIL L E M. 111, au D. ORATI. GODI!!, KO!llTNO on Naoa.- L..L~D.S, P.U~8 '"Al'! OaAl'II.·N.U8.lU. GIlOOT-HnlOO \,Al( Lux .... u.o, axz., a!(z,. asz,

A.llen, die dele zullen r.ien of hooretl lelen, .. lut! doen te weten:

. 'boo Wij in o\'crweiPng genomen hehben, (lat de ,1I00dzak8~ijklleitl

~~o!:~!C~ijka~rn:ic~~~:SO~l!m:~~~e:!~ I~t~:~i~f~:~,;gl~~ljn~l:fa8~f:

uitgesteld bij de wet VAl! 18 Jalluurij !881 ($lnallMarl 1\', 6);

Zoo is bet. dnt Wij, den Rud van State gt:hoonl en met gemeeD o'l'erleg der StAten·Generanl, hebben gooclge,'oTtden en "crsta"n , grlijk Wij gOelhinden eu ,'('mun Lij deze:

Artikel 1. ,

Ou un\'olgenllc flrtikt!lell der begrootiub "IlII uitgn,'el1 "oor Ilc Rijka- geatichtcn O".l1fulcAtlJfI en "U/tAlliuM "oor I:et jlUn 1881 worden

~trAoOfJd, te weten:

A.,.tiltl

4, Reil- en "erblijfkO!l1en VAn Rijk&\'eltlwAchteril en ,'nu IIl1dere ambteflfU'en eu btdiellden \'Oor de dieTlat der gtatichttm. ~I

~!~~i1~~ ;ij; ;~tf:"~~'l0~~T~f:e:fzl=t~ffm~1I0~T;~e~;."~r~ etf/j

tlf ûjfUg gNldt. (r 900),

Artijtl 5, Onderhoudskosten, %00 ,-nn geWIKten I\l~ zieken met Rl den nAnldc,'c ,'11.0 dien, tl.roTlller begrol)ell de verwarming. dc I'cr·

~~I~~~lill~~ :ell~~~~~~':~e C:I,lldeud~~,~LI~o:~,I~i,i,~~~,w~IS:C~~f:f~

en IChoolbe!lOerten cn Il'e-Jboekeu. ZOOll\')(le (Ic nnnschRmlljf ,'AU win·

kelwaren en grondstorren , en "cnlere koden tot ,'crvtumliglllg" or ver·

etrekking nn genoemde

"OOfWCz:

eu benocxligdllel:len, met :tua

::"l7dA:~tft~j::~ ~~~:::;tt;: r:Jl~~~d(~N~!.~~ m i~o~

grlJrngt op

~:1(!~~I(~~~;;;,"!~~,r~76s//Ott lil r;;jfliu dlliuNdUflntAoMml Artjltl 3. Buruubeboefteo, druk- tin bindwerk. toelagen voor schrijRoolI en bureaukosten. briefport I ex.pn!llleloon en andere kleine onko8ten. met tt. Acnultrtl

t.

efjltig lW/in (f 150) en .1&00 gebragt op IHJtt tl"iuatl. tij! jo.wil

t.

~;jJtjl lw/U. (f 2550).

deA~~I:;:eZ~e!rz~:d~, ;::.~i~~'!h:i~~~ ~:r~~o~lijk~

dien aten en te goed eij';ntllag or oTerlijden I wet et" tl.ju"tl tkr lQIJ- tltrd tlf. djftil/ ,I/wlde. (r 1450) en 81%00 gehragt op .,AI tl.utU tfI

~ij.rli!l Uwltl,n (f 80~) •

ArliJtl 10, ReilgtJd aRn onut.genen en trt.n.portkolten, met te.

Aolflltrd

e.

^{Htqndig gwldt. (f 190) CII} allOO gebragi op lidI

lotultrd

^tJl

tir. gult/tH. (f 810),

en

A~1!}e~;. I?:~f!~~eruk 'or::r~:~ :!::~fd~ ;:~ lrit1Jl!= ~

~~r;Y ::/~!A~1~~1t lr:~:~t~1r.(t lr:l38r,t op =tltitu d"iwul tlDee M.·

Armtl 12. Reil- en verblijl'kOlte:o vu ambtenaren eu bedieoden voor tie fliellit tier gestichten, en vergoodiJig ,'oor kOlJteu nu ,'e,..

~~:~I~\r:~ ~nf:j~~e~;.:k~~ t;: :ijftttr;~~dt:ü[ttJ,),ldt.

^(f 150) en JlrtiJtl 20. Toolagell of ondentanderi

lUl"

,'etenmen 8n militaire tzinoen of lruatlto\'ergeble\'en leden dûrvQn, milt het

doel

^{ben in}

;Ilt~~!:~r!i t~e!~r :"Ui: !i"g; gr:tt:b(t; z:) ke~uO:I~;er:t~

op dj( dlli:t.d m Imttltrd t. IIrit t. eurlitJ gftlIlt. (r 5643), Artikt=12.

:Jr/ijfl G, ArbeKlalopncn door ,'r:rpleegtlell venlieud 1'oor bui$hou-

~i;~~~.~:;dt~: '"lj}~igU~~fi!~ 'W~~:)ld e:o~=11l Sel~~~~t t:llp ^~~:::;~

^{Oege1'en op bd Loo. den lOllen}

^~Iei

^1882, WIL L E Y.

dlt;Wtt[1Ug'M Aurfad tlf eijflig ,_14t. (r ~ 950), • Artjj,l 8. Aankoop, 1'crstrekking en "en'oer vin fr"neelmiddelen en ftPllere uilpnn tot de geoeee-, Ileel· eo \'erluikulllhge behnnlleling TereilCbt, met

t /Ctt

d/l;~tJfti

:tl

Ao_dml ,. eijf 1-. ttci.tiJ tllllilt.

(r 2625) en nlzoo ~bngt Ol' aclt d"iulItt Stl Ao"d~rd tlt rijf tM IlDiali!l ;ttMtll (r 8625).

Uitgege"en uen ~tfltldjtttdt. M~i 1882, Ik A/j"j,ltf' eu Jaltitit.

A. B, l, )lODoln"4N.

~"f'/ij" 9. gelijk het ook in de oUllChrijring bij rJeUl wet ,~orrlt

gowiju~, nla 'l'olgt: Aanbouw, ,'crnieuwiog en onderhout! en I.sten (Stutablad rt. 66,) ",. BT en d,. 10it. Nti 188'2, tol 44utdl'.g

~:::I~:n.u:~I'~b:ofn;~.~e::I~n~n;;~~~, :;~;:J!~be:~~I:r;O:~!i; w~:~r.:i;~/ :r:1I ~;:,:S,~QÁ!~t~b;~iJ 6;;;

~TC::!f~:i~~ a~~~! ;.:uw':: ^:b~=~l~~g d:::~:I~ ~~re~~~ 1p()O"".

Mumle uitgaven, met Ufltlf d"iwul

ftl

^IOlltlw4 gil/U.

ct

7600) en \Vu WIL L H M lIl, 8U O. OB4TI. GoDS, KONTNG nBR NBD"'- .!zoo gebragt. op ttru

t.

:ntig i.iuJfti u. Jo.deni ,.Mt. (r (3100). L.ll(DBl'I', hu's "4H Oulows-N.l.!(!AU, OaOOT-Ha.,oo V4H LuUliluaG,

en Ad~~~I~!UI~~,::;.e:~ ~::I; '!f;~~n;t:cÏ7 A~:J;o,.dt~'::J~nd(r ~e;=~ -:lie~~zdi:':;18

sullen tien or hooreu lezen, plutt doen te weten:

en aboo ~1.wagt op tlCtt

t.

_ijflig tlrdv~ .,At I(JtIÛNl ,aUt. (t 52 800). W8~1!: ~\ ~~'itn5~.f,::t::. ~~~~~:b!li;:n~~lUllg van de 1I ..

~:~ttt!t"o.2~;:n.lji»;n;,;~:/(r t

^k6Sój":n'

~:!o.i;b~~r~~

^Zoo ia liet, dat Wij, den Raad \"RU State goboord en met gemeen ,t. Aoatltrl tl,.it tlllÎUIIl ". UMI jotulnvl t. "ij/tig g.ltûa tr 1O'J 7SO), o\'erleg der Stateo~J. hehben goedge\'ooden en ,.entuo, gelijk

bliJtl Ir;, Arbei(lIloonen door \'erp~en verdiend !llien land· W1.1 fOI'dvitiden en "mun bij dele:

:,ui.h~,,~~!-t'=f:n ;W~ g ;:~d(r6;~d .1~ en~~ ~~ 8"';9

.,liJd.

irit,~

ürti!l4.iuU

~"t

_.tltrTl,t. eij/tig

gtdtlt~

^(f 33&). In HOOFDSTUK IV der wet,..o 9 A.prill875(St .. t,Wdn-,67}wordt Ar/IJ. 16, .'\.fsonderl1lg \'oor Ultgaanw..etl Uit het bedrwg der een nieuw .rtikel ingelucht, luidende .Is Tolgt:

~

delJij

":,t:r: ^o~f~n ,~n.:O;':~j :~~~:Jfd;;~n ::.n~i '

^{Artikel 23.,}

t.

'If?,i.Ug gl(l~t~ (f1"-26) en .1;00 geb,.gt op tl/tl.kt"" UI Ao.dtrd

I

^{W . .} de spoorweg is

aaoplesd

door ol IUII boecb-, 'nIm-ol

t.

^{BIJ! til} IlDUtfig gtJUtJl (f 11626). beidetrrondeo of groooen, IDllhndeteli«' bnDdbarege...-o begroeid, ArliJtZ 18. Onderstand aan tijdelijke ambteoaretl en bedieoflell,.oor aorpa beatuunlen der ,~, dat bet terrei.D \'UI deD lp:MIf'- bet beheer en den arbeid. buiten dienli gerukt door de ophff1lnr TU. weg door bet ".'fen ftn .100teD, bet ocupitteo ol bet bedèkkeo met

:=~~oor~oucie!d!~~== ;UI!ne=:.re~,ol~ ~':de. '!alrede ~~o= ~:.i'~~~

gn.tiftcatieP en aclladeloo.llellingea, met

:,f, ,. --= ..

^{(r86) eG} IIldull dat bij bet O'D ___ Tm braad op bel

t...m

^\'U deo

~'

~~op= ~=::::~eI':o'":.

.,.!:!;l:;"

de~=-~i:.~=co:::r.:~':;.~D~

^13,

..u.itr4, te . . . . : bet . . . . lid \'UI utikel 14 eD. utiUl 1& 'fan toepuItiDg • .4rliUll. Buoldiginpo, toetaeen en beloonwr o ftII ambteDanD lMIeD en be9e1eD, dat deu ia bet. ~4.1 wordeD . . . t , .. ~, btaij tiJcWijIr.: ol YOOI' ftK. aaor-teld , met ",/~ .., clat. .Ue 1IiD ... Deputemea . . , Aoklrilllitea. CoJletr'eD ..

Ambtenaren, wicn luik" mUI~lUt, Dan de Itllliluwkeurige Uih"OOring tle buml lulluu houdcu.

UCh'8"en op hel Loo, den 100en }lei 11:lS2.

Wll.I.~~r.

D, MiMi,t~r ru Waterlltltlt, UtlNdti

1/1 Nij~"Jeitl, O. J. O. &1.lIRC&.

}Jt J!i.i,/tr .,. hutUu, lIQDDII"lI oI.!oi.

Uilge~,·tlll den ~tW,tit.Jt" Mei 1882.

Dt,)/;',illura./.,titit,

•• H. J. lIODDIIRJoIAS.

(SIKllhLlati 11°. m.) IV Jj'T tail de/J 10deil Mei 1882, ~trJtareill,(I Ad a(l/tmttlJ ~Ilt d,r ollui!}elliH!J t:Q/I, rigllCdol'llmelJ ten MAoelt d,r r:trlJt/er;JI:J

tJa,.

d, lCalulll:illg i. du Willum-lIulldrik·!lOlûcr.

WIJ WILL~M 111, ^l!1J naOaATI. GoD!!. KO:UNQ ou NIl.OIIIl- LÀSDas, I'MI!'(!! ... /11 O •• ,u.-N.t.!SA.U, OaOO'l'-H.RT'OO •• "" LIIXhlauao,

a",,%., .:\"z., IIS'L

.-\1160, die deu zullen .. ieu or hoorlSO leltlD. alutl dueu Ie weten:

Abw" \Yij iu o,-er,,,edÎlIg b"1lllUmen hebben, dat "ef~teriug ''Dil Je

wUlctlo:r.lIIg' uuur du GraulDJde ~rtt~ in dUIi IlOldur lViIlem·JitIJdriJ Jo I,ot al

o

"l,1woon wlDug noodig ia;

Gdot 0[1 de Wtlt "an 28 .\ugUJtus 18:;1 (SllIatlWIIJ 11-. 125);

Zoo ig hut ~ uut Wij, dcn Illllld ,'UII Stntu gehoord Uil lIIet g'uUltlOn

\~\r~~rfl~~~lt~~I-~U::1 LirJ~~ b-oedgdvUOOUlIl,I1I "urdlallll, b"l,1lijk .b'tHÎ!J lIr/iJtl.

U!l~;:j ,"~'~r71~~rc~~~t~:'!h~~t ,p!ft:::~;~j~I~J tI:' 1 °'j}t~~}~~ti;-:C~~~f:'~lIlcl~

eio..,.ntlulllluell iu ,111 b""moouh: lil"tlsf4tO, IIU1Jdi'· '"OOr tie ,"crlJl"t!edlll'. '"11.11

~ne :llwt, 0111 'Iiuul. ""Alerlei,liu;; til doell Siuneu, loopendetel:'wej.

~~~;;:;; ~~u I~~~~r. "'iv~i;;~:~;~~~~i.~g:lId~~~ ~~~i~~i~:III;:;~I:~II~ii::

Ilt.lOruehJku Ilil lluoNwc'lehJku nglmg tot IIIIU de {Jrau/OUM lneJ.

LlLit\l1l UlJ w~lIl"ull, .tlut Ull4U Î!! het Ó'/aatdtad ui won lil!! '~I'III.tllt, en ili&t ulll! .)J!uIIlcneh, lJul"lrtllweutulI, Autoriteiteli , Cul1egieu eu

~1\~~~i~~'h:=:~o~ulklilll.all;;lInl, 1111.11 UU IItWu,.,'kellrib"tluit,oouriug áe liei,"I,1"uo 0i' het Loo, ,lUI! IO:leli lJci l&rl.

WILLIDI.

De J!iJ/uirr 'IJH Wa/rrltaal, UtJNJrl

tJi Nijruluid,

Ii:LlI.kCK.

11Ito'"l!:,,,,,ven dlln Hrjtlt/it"Hrkt4 lid Il:It4t.

De .ViltÏlltr cu J.IlÎ(it:, A.. I. J. lIODOHltliAS.

lIUIS rt!'lIE \'.\,~ UtN.U:I~L.UI)SCtU; Z.UHi\'.

1.10 lJiniJtcr ,'UII UiUUCIIJlIlHhchl,l ZAken IJrel ... t Ier kelllli~ "UII be.

luu;;hcl,lJcllll\lll, Ilut tlu t:UIIIUli""lIl, ~IUJt mui hct e'xlulliucn:1I ,'All 111'11. ui~ . '"tll.lwIUlu Lcwijl.CII wCII,oc11tl1l hl Ic,'erllu ,'UII b"l,1I1OCb'l.IIIIIC ,'wtLct\."ldwi:> lot uu Lt..'Ot'reuiug' tlt:r IIl1tuurkuudil:o"\l WdCUM:baIIIJt:Ii,

~~:u~i~ k~::",'~I:. ~OJ~:II\\~'7~~I~ I~ 'ö!~~!~;'~~~I;t(8~~~~:~;~ ~!~~~;:

~\\In:~~~~w~,

...

^{udt!" lil'} WoomlllJ; 31 lid e. k. en \'olb~mll!

)I.:, ...

^{·u, til}

\'oor t"m llini"lllr, 1)t Secnlurt',-GtUtfun',

HUMIIHC·IIT.

LIlt ó"Wt.lIIU II.Ul.h~'lti ... van ,ltlO Yiuilter yan Ullllleulünutche Zltkt-li ... zal op ZolturJag, :41 Ylji Idd:2, niet plaau. bebb"n.

I l l I I n l i l ' U OORLOG.

, We j,"I,1WUlltI Mull!tttltll,l "liD Jell .\linbtllr l'IIIU Oorlog :r.al OJl !JuuderdiiS den 25s:.au llci lIanswllde niet plui. hebl)l!n.

1I81ST&1I11 UN WAtlIlTUT. HUIL

._-

IN NI~nl'" •.

Teu ge,'UIr;e '-UII eeD ver"r08b-d "e~k uit Parijl .an den lDail-

!'~:enilin~ ~~:d~~~v:I , e~ell lld:::Ukk:1I

V

='N~~rï:2~h kÖo:t~

lndie 18uga dell weg \'&0 8rindili, d.,. Yrijdllga om de veertien dagen voortun plaau vindeo luet den trein We te

lli~ :::idr.;:-V~D ~o'!:~haáoe,

1.60 • • Rotterdam , naar Parij. vartrekt.

'I Gruenbage, 2'J Mei 1882.

Voor deD KiDï.tet,

l H _ a - ,

O.DKBoeo.Ka ... , I. 8.-(}.

Met iugllllg ,·ftll 2.i tlelcr wordt te Lo.filer teil lfijLatel~l'knutoor

:~:!u ~~~~ :tJi:~: 'h~lnï~~~~II~~:~ ,1~~;~~~IIS~ ~::s:::~~~

~r<!~hl oltl "olgt: "I' wllrkdll:;~11 "!lll !I tot 12 ure voor- 011 91110 :J tot 4 Uil ij tul 7 uro lUuuMtlugll; op ZOIl' Uil fl'esMlIgulI. \'1\11 U'I, tuL l~ ure \'()Ormilltlag8.

Op I.et "orkNr vlln dit kantoor lIIet 811u o"erige Nederlaodlcbe kan- turen is hul ullirllflll larier ",111 r 0.1;; PIlr lelegralD. vermoordeN met r 0.01 IICt woorJ, ,'au toepnltJÎr'g. Owtrtllltde tari\'en \'onr de berigton·

wiueling lIl~t het Luiteul.ntl kuullen inlicbtingen ^RaU het genoemde 1.:II111wr wurden ,·erkrogen.

·.jlJra,·t!llhD~, 2t llei lijg2.

\'oor tien M.inilter, De $tcte.Ûlru-Ge.et'fI,,1 G. OK DosCIl KBYPIIl, I, 8,·0.

IINISTIIII fAN IOtONICh.

Ue 'ftl'A'OIiIl oudieutie vaD deo llinislcr vall Koloniell :111 011 Vrijd •• , 26 lh,. 1ij::t2, nÎet plut!! hebben.

NIET-OFFICIEEL lEDE EL TE.

. . . . liLA ID.

Dij du Uil 24 Mei 18S2 111111 hct Ullllurh:munl vlln \Vllter-'tolllt, Hllnditl eu t\ijverl .... oill b"'ehoutJen 1UIIIIJt:.dtedillJf "'111:

1-. het mnkell \""1 hel h'l(Ird~lJuuw Uil hot Ctlnlraol IICrtoIJcu8tatiuu tu Amt!terd'lIl1 op tlu dltur\'(lur ~:lt"uUltlu fundering teil buh~"tt "1111 duu lIilOOrwdtor "all Xtouwe Diçp !IMf AIOltCrdUlD (rillUilIg ( l,:tlli,OOO);

:!". hut l\l,'cren ell "erwerkl'lI ,'BII IIt'lrttJtC.~.1D &8U tie ilpoof'l~'ur;brug O\'er tlu OUllll lhuill lt· Hordrechl (ralUing r 42(0);

3"'. het IIIl1kclI "All "ijr dWllukrilJbèn onder do gGmeente Borg:-

t~~~!..!r~~,'·itll~Î~ifo~!'~~~!~::t1 ~:1 i~3 ~:llll~~ :m:;er( t7~1~

^de

ol". hd \·trbuo;;en en ,'et'twarell ,'UII tie kado nu den polJer Yuo- uiktlllialltl, IlI.tll)s tlCIl liukcr oever '·I.n til! ririer dl! \VAaI omlcr d~ ge- ItIL'I!ulu PoodunJijclI, tUlIaChuII du I.:ilulllulcrriluijcil 00 ('I) !):J ûer IHlr1.ICIJO fI\'icrklUJ,rt, btllUlOfcudc tot de werkeu ter ,"erbctering "UD du rivier w, Wnul (rumill;; r :W,jOOJ;

.tijll 11II1I'IIUI,"\!11 .Ic ml;;llndu inschrij"ill/o,"I,10:

"oor het werk ,uL J. geuoemtl ,·OU:

H. J. llt"'l!ker ... J. Koster cu tIrlIla CroylT ot " houteIl te AIIl .. ler- ,111111 . . • . . • . • • • . • 0 ' • \"<!Ut r 1,409,HUO W. It.. G. JUII:OeU, IC L'1n:chl. . . • 1,:J:rl,OOO F. K. U~inl:."tI, lu Am .. ltlnlnUI. , . • . ".' 1,2öI:I,OOO

J. ~h(M."'''lIlour.;; en t.:. J. ,\1,,10, 11: .\UJJtCrdlllll 1,44tJ,OOO

\\r. J. Ktlls.: .. rt, Ic Utll"C"ulcr • . . • . " • l,a:JO,OOO

A. =". ScllllurSIllR cu J. Sclllmf"lIIl1 • tc Unrliugcil i,~öd,lJOtJ

:;'. ~.~~,~lJmffi~~:'

I'U

t;'II~~~i:li~\~lhl8'WII~1

," te

'lSo:

l,àlU,<!OIJ .11I'·rU\"I'II, cu \Y. \VelJtcrlJuIT, tI.' \YC.'eJII. ' 1,31ä,tKJlJ .\. (;rUt'llCutlijk, lil Utrl'Cht, en U. Wilund, 11:

;\IIIIIlI .. : • . . . • . . • . . . • • J~,OOU

PI,. IIttblllllll &: l:ic .. te Fmlll.:rur& n/.\l~iu . . 1,27ö,OOO Voot I~t werk ~IUL 1'" bocooellld "8U:

A. 11 Luu;,:u"uhl, te Hnr.liu:H'l'ld •

~: r.()t!::I~ \Î.!-/;!~II: ~l~~I,i

D. Yol!;.cr. Itl Donlrecltt . C. lJuJ"h . l\l Uurlreehl . . l~r\'1l11 H. Trip, tc It ,llenl;ulI

,'oor hd wt~r!;. !lUU JO. ~lIoulJ)(1 ,'UII:

t:. UUIIIII JI .. te '\lUlller.tt.ol . • . . . • C. VUil der Plus, til lIurdlll:'(\'e"' . • , , . L. A.

,·.u

HOlillell, te Sliedrecht ' • • W. A. Sweu, te Hardiu'x'·eld. . . . R. A. "Uil tien Bergll, Iu l'llllnt·nleu . . . A. L, \'all Wijub'1Ulnlllu IJ&., tt Slitldrocht. P. C. de Jongt., til Awaid~ . . . J. L. tie JOlIgh, te .\weid" . . . J" dtl Joug Atb. Jr., ttt Ammcntul

~: n~kh'~:~:: t!xSli:lr~h~~"'~1

J. "au VUUh:II. te Vuren. .': • G. J, lIIJI: 10 h'.uiJenoott;" . C. ~terk fb., te HeuktllulII.

voor het werk sulJ 4.0 ge.uoeulll:

T. Volker, te Oor<lrecht. _ • . • • , . G. J. van Rql, tI! '.llerlt.tgeuJJo.ch • . • A. O. Huy.ra:. te Uedel. • • . . . .

'"oor ( 4,11:411 :J,!lOO 3,WU

~,~ao :J,U4á 3,66ä

yoor r &J.,SOO GII,OOO 59.800

A D YEll TEil TIE 11.

IIIISTIRIl U I IAIIN~.

••• De llini.ter nn Marine brengt ter kennw ... 0 UelaogbebbeodtD het. 'folgende

aerl". __ aee.U'eMea.

ri°,472.

Zttl1ferAt~ 9dr~ lUIbij I.uddrou NDQ, &.t, (N,c1lr.

!.

Beer. 0-, 1614ro. &rUn 1882.) VUigelIlI ookenc.lmakillg 't'an het Ibtuur O\'cr het Lootllweuo te

~tockbolm, ûjn Lij bet sluitoll VIlIi de IChto[l,'uart

" 'lil

hot vorig1l JU' I nabij L.,.rI,Af'(J1f1J OD Rtiü. de "olgendc zee In 0 r ken gelegd:

1. TUlISCbcu lIc Z.puot vao Wat-Grud cu bet SAab6-riC il oon rood vut hnkuil lIIet ,taanuoll bezem goplualAt. 4~fIf 2. Duiton do NW.))Unt n l l bet (oc\ GrV,t~ a oolte roode tOIi

.met eello Iwuto horizoutale .tree p gelegd. ....

:J, Tuucholl deto ton en bet \"D8tO lmkon ia 0000 roodu ,~ou met

t~~e ~ir~~to ~~I~r\~:n(J 3et~~~!:r"f.r~~:ijfI~z. lldd~ .. ;I: :;

\VutOIl

uLt.to~cndo

lomhong i, eell rood "aat baken lIlet at.auuen bezom gepl_u_ .. _,, _ _ _

N-, 473.

Bd~1f ,e)li(ftlill HW. kt'lUu:l.eM. Plillt-Ni.ae. &"1.

tNacbr. f, SeeI. n^e, 1614CU. BerliD 1882.) WoJgellj bllkeotlmllkill'i alt von:n, "'erd bij het lIint1ö vuu het.vurib"U

~ja.ar ongevt=Cf' 2 ZàClIlijl ZW. t. W. \'aD LiMA ... OeW. L'I',.ad,.. een rood bakel) met IIta.udcn Le,ew gepllwut.

~ •. 471.

Dl"ij(ImAtM /(}()rdl grltj/d. lij o.ditpU lJMdll'MHI(JII., iNga"!}

JVonAlipi1l.vlbot/t. O.h'l.

(Nuchr. f. Beer. 11-, 161JD!. Berlin 1882.)

Lij V~~~~ilJ~~eï/~r::r~~D!:e,;'O~I'IU~II:~ i~ ~ij'~ ~u:t :~u :'il~~~r

Ne,4i9.

Lid/flUt Á'ol'861tJf)rtll!lt6hllclt, eu IkAt CG'" 8tJllI/4..".II/1 eUllNllud. 0,1.11,1.

(Nacllr. (. Beer. ^liD, 17/428. DerUn 1882.) Volb"eDa Lckcudlllokiog ala ,'oren, ui binnenkort liet licht \'aD Ko,,6 WOrt11l1l gtllJluecht Uil wordt IltI\ licht VIIU &Mdltanu • • erauderd.

·.OraftDh.~'\!. I:J }lui 1882.

DI Mi.ilur ~fIO,...,.t.

Voor den Miniatet.

lh &cnJ.I'Û-G""""] I

8ttoauoiÓr.

Iln~TEII& 'U "ARUUAI. IUJll.II 1'''IIII.t.

. . . Ment_ ..

UKH~RR DKR RIVIKHKl\.

Voor dta llbal8&er f

Ih _ _ • G.

O.

^Boeoa K. ... I. 6..0.

~u~~id ~~~u~~e~lId~~I'~~':~~l ·;~nI::.lOl)cn loo1l111g dueulijk gele- ',Uranllbage. den 24sllln Wei 1882.

Ik OI.na;".,i, ti" XO/ei"l' C/,JONfMflCti.

.'001: . IIGI~rlnIB IN LO"IIJEN, Dij de Du'fl, Trekl.:iDg der Dtrfi~ Killue \'an de :J09d, 8, .. 1'- IAtuij. op Woelladag deo 241tcll Mei 1882, lijn prijl.eu 'ftD. dui:eDd gulden or dRaroovon te beurt gevallen aall de navolgende lIommert:

N°, 12040 eCIi ]lrijs "RD 1,000 gulden.

• 9285 . • • 1,000 •

• 7165 • 1,000

• 5705 • 6,000

DI Dirtde.,

4,,.

S144,,-Lolw(j • J. SUM.

•• r"e.

Oe Seoout bij Nacht. Ujrec~ur en Kommaudaot der Manna t.

AmstenJam. ui op Dooderdllg den 8ften Juoij 1882. liet \'OOtmkldagt ten elf ure, in bet opclIl.mat AOllllestedeu do levering van:

Dramzcildoek.

1)., Voorwunlen, wurnur de Aanbetteding ui G'f*hieien. liggto ter lelillg IlAU l!(tt Deportemeut ,'Ril Mllrine te 'I OrucDbD~, bij de Dirrctieo der Marintl te' Wil1emtooN. en to Helte\'oetaluil. ter Grime

""" dit l'roYÎnci.l0 Ueitunm UD NoordL",lBnt, Limburg , Gelderland , Zloelautl, O,'crijl6el cu F~lant1, ter Secnltario yan de Gemeentebe- sturen to IWtterdaw en te Dordrecht eu ten BUMle van deo Onderdi- rrctaur der llarioe rum '11 R~ka Werr voormeld.

t1e~Af:e~:~~~U~~'!:::;;n'I:~rt!! ~vber::~lijk~!IO~Z;, 1!;.,~7D o;;r~

,hm iogele\'enl ter Grime

''''0

de Directie der Marine te Amsterdam v6dir

ur uiterlijk uJI deo tlag der Besttldiug, det voorUlidJogti ten elr ure, Amsterdam, den ZItten Mei 1882.

DI &ADMJ bij N.cAJ fOQr/fotMd, W. D, F. ~!!Ouall.

-.e ...

& -. . . .

Oe KerBwn,,'tuoo Ingenieur te Naarden uI, onder nadere goedkou- nu:; \'8n den Minister \'aD Oorlog, in het openbonr A.aobetteden:

1-, het \'orrigton ,'all yeNCbilloutle bllrBtelUllg'e1i 11111 Oeltouwen

~, ~r~~~:D ~~I:mlDlIgrd~~~~

^{01;0 Gebouwen in Forten rang.}

de Vecht (HÁming r2200);

beKitt .'erken onder bebeer der GenM:l te NaardeD.

Ue Annbeatediug van deze "'uken zal (l'I!Kbiedeu bij enkele Îuachrij- ving, Uil 31 Mei 1882, dlll "oormlddags teil 11 ure, in de KueMle Oud- lIoien tel Naarden.

Gedrukte Delrtekken zijo vnu af!len 15dellllei te "oten voorwaardehjk

~j v::~nv:!i ~e

d'!':.zif.:r^nl

~a~rt~:~r 'e~Î~g~:~li~~tii:re:~'

De Jntchrijringabiljetten moeten uiterlijk op'90 Mei 1882, dea namid- dag. vÓÓr :J Uni, "rachhrij wordell beZOf'gd op bet Bureau van den Ketttaanweund Ingenieur te Naardeo, o.lwu.r eeoe bul geplUlst zal :Lijn tot verzameling dter biljetten en door wieu tot zoolan", b.,wijun

\'1&11 olltnugat zullen ,«orden af'gegeveu,

lulicbtiugtlJl kuuDen wordeu verkregeu op genoemd Bureau.

PLAA1S1LIIIIIII1UIIN,

•• Durg.llueul«!r eo Wethouder. der GerueeliteNieuw-Beijerlo.udi Öeleztln een oores Tan Joh.uBeI \'8U 't Holl, wonende til bet bedrijf

~:rbtrPJ:,~u~:~II:~I~~~Dd~tto!I~~rk~II2"~~lt~te~:~wd:ïerl:~~t

klein 111 het bui. uO.7 10 dele geuHlCute, eu !'Ju voornomen te kennen

fulV:C:eldmbu~nd,i~:'7be~~e~ C:'f!rnjr v:~U:~~~e:;rl~~d:~r~~~e'

oef'eue:u cu wel in bet Lentldellbuilj O"erwegende;

dat bet voor de&CI Gemeente gehleutle wllXimull1 van te verJeeneu vergunningen t'eIed3 iI o\-el'lCbredeu;

.. ~~ ~~;!rit,:riubeJe;:rIÖeu:":f: ~~:~ ~~~~m:~~~i~gm:~

aUetn de tapperij, tLana door den .dl'eNlUlt gehouden in bot hui.

u-,

2'20

loude .-orutm o"ergebtagt naar bet bui. 0-, 7 i

eu

dat in dezeGawunte. met eeDO beyolklng·nu 1580 sleien, .1ecbu

II6Ge~!t~~i (bie en ade alinea), 5 eu 7 der W'6

"an

deu

28tten JUDij 1881 (81 . . UfW n-, In);

~ta: :: r" ~"'=ie~b~~lan~~~u~~~:~'~i

J882, 0°, 23/11 Hebben beUoteD:

in

~ ::..~e =~:tDIL:. verl.oen "oor den tijd ,.au . . . j ... ,

!löoow-lIoijorIud . . . Mei 1882,

h,.,,..,Ur,.

^W,~,

""",..",.,

l h _rU. Ih 8 , . " . -,

(ttJ.) C. UK . . . .. I. 8, " ".) J. F. Da Mn M.,. ...

Voor 8IDt!Wdeu4 aIIobrift,

1h_"_"N __

^~.

J.F ... "II ...

. ^~.:-~ :.-r=r:=~.w.

_ ... 7 ...

~

... I . I . - - . _ _ ... liï.l

1111 ... .-lil ... -...

,alt...., ... .

Sectie ~. gemeentellommer );:'12, sterktIl dnlllk in liet. klein ta \"tr- koo{lclI:

Ih'cn\'eb,"Cnde dnt in tlit fK'repel. \'nu outls genaamd ~ het Vosjo" •

5ef~~!r~~~ia~lt~I~~~ ~il~::d~'::t-d~[ v;:.~rr,~llr~~~r ~8b~t~ ~el~:

kocht, met hc\ doel dunri" het lolrijr ""11 lApper en slijter ,'oort to zetten, mnar, ten ge,'olge' \'"an wl'!derrrgtl!.lijko )ulnl!eliogtln \11.11 den

kC:~~~:: 1~:~~I~r.

^I

:rS I\i!:~ ,~::.g~~~l~R8~{l v~n ~~ 18s~~~ri~ :;:~~

sierken dmnk hL'en kunnen ,'erkoollen;

O"erw('gclltltl lInt wegel1l1 \107.0 olllslundighedcn de Ildreunnt hil1ij·

la~rwijzo lltel AodeN! behoort bohnutleld tc worden dnll zij. die werkcJijk 0)1 1 Mei 1881 iCIcrken drank in ',klein verkochten i

O"cn"l'gtlntle dat het clllArDm wellschclijk ia hem Ilo ::,oc,·mng;!o.\·er.

~~~::~~etkr;~~~,:nn~t.2~le~:~:~ ~:~I ;;j~~i1r:i~~VtQ~~;M~d~·~97)

geoorloo'J ia:

Gezien Iie Inn~tiKing hun door Heeren Gedcllu!et'nle Stnten nn O ... cr·

ij!llel Lij besluit ,'nn 4 Mei 1882, 3I.le IIM .• nO. lfl"Ii/138t. gl'gc\'OIi ÎJI,t:e"olge art. 2, aljneo. 3, uer gelloemde wet.

8t8lulten atlll Johaunt'a l"ra!U:illull SchlnUla'lII "~rgtUlllillg Ie \'"er- Jeellell "our den tijt! VDn één jaar, inganJlue dflll hten Mei 1~2. om OJI alle dagen der 'Week in bovengenoemd ~reeel, en wel in het "oorhula ell knntnortje, liter ken tlmnk in het. klem te Tt'rkoopell. min "oora' teil kantn~ ... an Ilen Oemcellte-ollhanger betalende hot vergunning ...

:!f~II~! ~1i~~I~~I:~~~~ ln:le

r

~i:;tl~~~n~~t ,:~r.~1~1'1~1;:~:t.,·ergunniog ;

!lerenier • den 19den Yel 188'2.

De /JHt'f}tlNeulu til II'tllQIIJerl flJOrlum,.d, H, n. "AH )lAltLK.

DI' l'kcrl'l.,.i"

A .

J.

llot:cIl.

N ••• ' . . ae ye . . . te •• ••• t ... ...

Q"'-

... el • ., . . . "_ • . e •• e .. e.U" te P ...

r . " .

De Oo\rOIWl Algemeene Vcrg'!Klcring \'An AaiKloolhowlera uI rlanb hohheu 10 Pnmmllribo, op 2" JUllij n".

Aan atemgtf'1!gtigde Anndeelhoudertl wordt herinnerd dat zij uch, inge\'olgo art, 22 der Statuten, Ier Vergodering kunnen doen T~tegcn.

woordigen.

Ik punlcm "nn hehoulleling Iigg.ln "oor Aantleelho1ltle ... ter ill1Dgtl:

ten knnlore der ontlergetcokemlen . dngclijka vnll 10 tot 12 ure.

Amsterdnm, 4 llei 1882.

Df. Gtll/n!JlIgrftH ~r JYtderlud , ScUl.KSC".1I ol: "AS IlIUi MASUItNII.

G ElEGTEL IJlE ~ANIONDIG I NG I: N.

• Dij Vonnill cler Arrom\iwmcnt .. Regtullnk tI! Ma"lItricht. dIl 20 M~i 110(82. is F"QHcilCtI' PtI'rmlN, gedOinidlioorl1 tc Ruude, uit hooruu 'nu getlurih"C krflllhinlligllcMl

ollder

CUrfltcll' gesleid.

In PI'fIt''''I'fll'.

J. lIutx.

or;

^l;ei

U~~U:llli~ ~11~r d~r~I~~~::~~~~I'J!;t~~~;le;ill~lu!_~('I~j~~~;~~

ÄrHlJfdiHIl WmdJro,./1l G,,,lr.;/II rail Egfl·.lIt I X.ni.ter, \\"tillende te notterdnm, \'cr\:lnard dftt cr Urogts"ermoolon ,'au O""rlijtlell heihuLt Ton ha ron l~chtgenoot Ju Un.JriJ DNllJm. Zeromnll, Inutst Iltlwooml hehoollIlu Ic

U o lle r d am

^{I Redert Ilon Ssten}

l lecem l.ocr uno.

Uil nnn do Ri!!Chercll \·crgum.ing "orlCl.'lId om oen nnder Huwelijk nnI! te gnnn.

. De PrDCN"ltr tI,r h';,clu", 1

If\OBttl~.l Mr. NnllJ\\·u),Ir.

de;"

~C~~i~Ap~e

^j,

'Wr.II:~

^..

~:~enD~t:U l~p~~t~I ' ; onde;r.ti~~~~

lehen de Hccren Corlf,U, .1/lIrlh"" CIIII .\'illl'tolril. t:ilirikant, wo ..

::~i~~lt~·~e~k~::~I':.I'. ~~:~~~~t'e S:~/K~:l~II~/o~:\~e'::n~;k~~~~IA:I~:ilfj~

~~~II~CI;"i~::! ~!";~~~S.ilïl'1'~ld~~I~!~;~9 ~t'~~:Fo!ti 1~~t'Lb:;::~:~DEÎt::

'ening cener KatoendrukkeriJ. te Ontmllden. te rekenen ,'a" den bteu April 1882 n'. met "''tIk tijdstip de VennootllChilp mit.lieu h~n 0l~

gchowlen te lIes!.n".

Rotterdam, den 29atc.'ll April 1882.

P. J. "' ... ""1 mIs Duo, Xot/lri"

'.' Uij Acfe, Ileu 22.ltcn Mei 1881 le AmstenJam gtlookeml, i.

t18 VUlinootsc:hnp to~ uttocJoniug vno eenD WlnkelntfaÎro iu Kofflj, Thee, Suike.r en al wat daaraan '·erYo·aut. ill, olJller do Firma IJ«nJI" '11 Brnc! sedert 1 October 1881 tUlISChen de Hoeren Alr.zutl~r JltlrlHU en Albtrt 1'A'Ml)re .dirit. Don. I besloan hcLbende. te rekenen \'811 deo datum ditr Acte, ontbonden.

zo~erUl!~IIÎI;O~~~~Jl~rotij~l:i~t~:~erfel~ee~:'~c~'loc::t~~ ;t!\eo~!:l~:

ooder de hratunde Firma Toortgezet.

Amltemam, 2'2 Mei 1800 twee en tachtig.

A. H"llllJoJll.

A. T. A. Bo:<c1 •.

• ,,' .De bellende en ou bekende ScLuldeitcliera iD de onder bet ,'oor- f'IIgt "aD Doedelbe.chrij,hlR' aan, .. rde Nolat.eneehap nu den Heer Ju l'iUft', laatstelijk 1~llder beroep, gewoond hebbende te Utrecht..

un den Daalachen lJijlc, en aldll&!' overleden den 21aten Jaouarij 1882,

;;;~ ~r:h:~ i~t. h~kfen~':j~=t!ek.e~l:nq ~~~i~~I~~

Vrijdag den !den

Ju~trl 882,

^d. voormkfdagt eIr ure, ten kanton!!

na den Notaris H.

W .

TA. eu Go"""'" te Utmlbt, aan de Breed-

* - '1 zuUeode. ÎDdieo geen .enet plaat. heef\, aJtdan.teY8Cll ... ·or ..

den o""8'fIP&n tot uitbetaliog b\lDDer Sebuld.-orderingeo,

. eer ... . .. . e ••• rae • • a.e., IJltd.,.ed"'W door ht Io.i.lt.UJk lifed.,l . . d.eh )(~roIofiö lM\Ilalit.)

De" 2-laten Mcl lR12. dfl ~ellll 8 \I~.

I ^''''

^I!

^li I ⁱ i Ij I

^{T_t I .. do, IIL. ... d}

I

~

! ~

Cbn.I'-.. IIl'I"lI_DCl.

_.

~uDtl

^,

";-199 ".{lUI

.. ^,

N.N,\V. ^z. O. ^O. ~~

'1I'I&f

de~wotkt ^bewolkt

! 1 9 !

+ 11 aLotU .. lm.

""'"

^z.

"'''''

⁺¹

Kappeall., . . : 1WS Z.Z.W. belnl. h. +1

==:.-, . . , ...

^{Z. Z,O, boln .... + 11 0}

"'"

^{Z,Z,W, \eUûIt. +}

lil

⁰

f.lnt5-. .

,Ia'

^W.

.... ....

^{12 •}

b~P~,.;, : ""'.

.,.,1 z.^z. w.

^I

^be.-olltt

."'"

^{+ lf, 0}

i ~ i

Ht1d.r . •

"',.

^{z.w. beid.,}

f1ial.r.1I • i6:J2 Z, •• W, IIIf. .... olh 1I' .... trieht. "".,6.4 W. Z.W. Ilftbewolltt + 16 ..

fl.I!kri .

^{7.t118 Z.W.} ... , "'wolH

t r

"'''

^{Z,W. IMw~lk\}

8wÎDemllltcH ,." Z.

1 _'

^bewalltt + I 1

N ...

r.hnru.,:

^~.fI.l.7 Z. Z. O •

• _ _ wol.t + UI ..

...

" . , Z. ~r"'wal.t + 18

1::~:

";:GIjJ

z. ,.,.

bttroU ... + 10 1

"'"

^{z. Z. O. IW-af bewollt.t + lol 1}

... .

^{~1.8 Z.Z, W.} llat-botowolb + 13 I

:~~~~

""~ ^{74\1.2 Z.} z. ^{W. lIflblwol.bawofkl '}

! ~~I ~

rn.d·J.la 'lIU IV. lWII&/' bewolltt

! lil g .

a~,

"..

I

z.w. ,...,..oIlt.t

B'JArrita

."..

^{z. W. ~bnr.lltt}

PefJIIpu : .,.". W. lI.d.r + 111) 0

BQ , ..

,'".

^Z.

...

+ 1~1 0 •

...

• ... . _ .«MIer~e ...

.sere.

CIa te

. e.k •.

(Medelfedeeld door de AllJ1Imeeae diemit TA" dtlD W.terwtaat), 2l Mei 188? (I dag "óór et't810 kwnrliutmaan.)

... W .,,.,.., ... .. ,,,,"" J/"

I

. , _ . . . , -ff. • " ....

Buao-Kijo.

I

~~:I~~ : : : !

"uI.

I

:~A:d~:

: : I

"~.Rija.'wl~=~ ::

O.d __ 111

1.1-.1.1

^{0.,.111.. .}

BOfU .. lI ...

!4~

V_o

;,;,,

. .

·

.

.

0 ... '1'1 I St. Aodrip

... BHffr.""

B""-X'"",_,~.,

.

"'11.. r=:.".~~:

:

o.do " -

I

DonIr.ebL •.. B.u..deor.IlDie,. K_nlIJ •....

a.riDa.tl.t. a.U.,o-IDw •

M%.>t.

;=~~Ii.~

!!.!~

1.1.1 '.11

'.10

...

I.n

•. U

.. ^,

UI -Uil I.U I.t~

_4.71 I.U

'.10 t.u

:~~

'1,10

I

^{1 '.1>}

D"_I

_.:;.~.

W'~

~

1.10 .... 011

TUf, '.P

.. " •. _'.n

'.Uf,

_'.se

40 f, _on

UI •. -t ...

t.tof, _t.H t.n •. _I.TO

TB '8 GR-"VBNH-"GB. TBR -"LGBMBBIIB. LAND8DRUIKEKIJ.