NEDEILANDSCHE STAATS-COURANT. - KHASTARA

(1)

NEDEILANDSCHE

. Dt

""i' _. aou..\...,,.,,

Bijw.d i • ./'IJ.)I ~_

."o--t . . . /101 _ . . Bijw.d ~ f 15;

_ ... ,...,. _ "., lIIJbW

WNI,'"

MI' u,..t., _ . ';fti.,. _ r _./&:. wj_.

tilt

STAATS-COURANT.

A

ri'

ra ~ 4dftN:lltk. ~

n -" -,;;;;-;;;-

~ lij ~

'*";"'.

.IN ~ _

*

frW/,.".. 1IHri. _/,..,Jriïj

j" rot."';", ptrfl".

Dlagsdag 9 A " prll.

NEDERLANDEN.

' .GRA\'E!i:II.U;r.. d,,, 8." ... April.

De ()rpper~ro .. oni&m'*tcr ~w( bekend, daat. inguvolgo do benlen dct Koninga I.ut Hof dun lij;ten rOllw lal nannemrm Toor den tijd

·

... 0 .tor· a~. woyenl het ovorl~dcn ,'nn Zijnu KdJ:orlijko Uoogbllid !lIlP Aftfl!bonOJ; SiephaDu5 nn Oollenrijk. DlCI ingang ''u doo !ldcn dcttlf.

'I Gravonllago. duo 8.ton April 11567.

DU IIr~'ozi~ci:Jof:a~~:N~rc~;CKo~:;::cmCCAlor.

H. CU"",",!),

(StaaubiMi. n-, 18.) DESLUIT tIWI d,,. I~'II Jlf(lQrl IdG7, btpat-I, eh pltwJI,i", i" Ad Staal.blad

M"

rU op lolt .. 311t,. Jlti 1865 ,u,- .cAm Nadert.nd, K/lleWIU n.JH1n, MOtJ,,,dkdu. Ut Moroceo !1.Moft1t O«r"...torMt. bttrdkd(j} lut HAu,. ~ Art otlchrluHld der hvr6aal: op taal' Spartul.

Wu ,VILLJo:M Dl, lill UI CtlATI.: GoI.I!Ç, KO)lOISO lIER NEIJEIIU)IOI.IIl);, l'UlS/! ,.,\); OIlA);II.·XAi~'\'" GII(",TIIEfITOr. \',\)10 LI;XEWIiChlo, ENt., , ES%" ENZ,

GetillD de ol'creenkomlt, o~ den Shlon Mei 1865 luaech8n N«itrlaml, benu\'l.m. anll\:fO )fogtnllhl'ilen. ~n J/ar~(o door de weoden:ijll~cb..,

=:1':~~~d~:id~~ ~~1~ oton, betrokkolijk bot beheer en oadtrOOIliJ der \'uurblUlk op hop SjXJrltl, \'Aft 'ft.lh o1'H'Hnkom.n dl' inboud

OVEREENKOMS'f tusschen d. Nederlanden,

005°1

tcnrïk. Belgie , Spanje, de Vcreenigde Stnten.

Fron\rijk. Groot·Britnnnie. Jtalie. Portugal cn Zweden ter ecnrc, en den Sultan vnn Ma.rocco

ter andere zijde, betrekkelijk bet beheer én het onderhoud vnn de vuurbaak op kaap Spnrtel.

In nunl 1'8n dlln Eenison God!

Er ia gCllne krucht en malt dlln in God,

~~~~ ::=J:::i

ⁱ:

~: ~:i~~nrg ,,~:r ó!,~!::;~"ijkl~n

Koning un nf/llgluye

~n

Bohemen,

Zijne lfajl!lleh d. Koning dor &Igen.

n.ra )bj~loit de Koningill wan SJMlnje,

Zijne KI.cellenlic tie ProJidont I'IUI dc Republiek dllr \'oJ't'clligduSlaten

"an Amerik",

Zijno MnJostllil dil Keiltr dor FranJc:hlln,

, Hare MaJCIIllIÎl do Koningin "an hel Veroonigd Koninl::,i,:k "nn (:rool·

Brilannie .'n letland,

Zijne ~lIljCllteil do lConin,Q; van Halio,

Zijno Mujesloh do Koning "/tll Porlu;'''1\1 on dor AI~l\rl'o", Zijno Mnjnleil do Koning van Zweden cm Nnorwog:un en Zijne Mnjufeil do ,s1l\lIlO van M.rllCC(l en Foz, in gelijko mMo god.,.J om de "I!ili;;heid der ICheep .... rt Ie wenl'lI:eron op ,Ie kOJlen val! Mnrnl'co,

::Or:;~on::, (~I:~l 1!~~~1 .!;:i~', inbet~';~.fn':o~i~~~u m;ij~:t(~!~:

o"ert'enkorn,t .an Ie gllno en hobben, tot dat einde. Dit honne gevol- ma~tigdlln benoemd,

't'

,vell!n:

CONVENTiON

entre

les I'ays-Bns. "Autriche, la

nelgique, I'Espagne, les Etats·

nis,

la

Pronce, la Grande Brttagne. l'ltalie. Ie Portugal et la

Suède d'uDe part, et Ie Sultan du :\laroc d'8utre )Jon.concernant J'administnllioD et I'entreticn du phnre du cap Spartel.

Au nem 110 Dien Unique!

11 D'y "do forco et I)U pul.!anc:e qu'en Dioll, SII Mlljo.tel 10 !loi dCll Pay •• Du,

~" Mnjcltd n:mpett!ur tl'Aulricho, !loi do lIongrio ot dl UoMme, Sa 1thje td Ie Hoi ,,~. UefgM,

SR M"je~ld 11\ neioe d't:'pagne,

Son ExceUunco Ie I'nfliuunt de la RópubliqulI de. Elftl. Uni.

d'AmlfriquD,

ti. Mljelld n:mporour dUf }o'nln~.II,

,'" Abjut6 1. lleine Ilo noyaumo UIII do la G'"nde BretagUl et d'l.rt/tod .. ,

Sn lUnjl'lld la nni d'h .. lie,

Sa Mlljt.td 10 Roi do Porlug!!1 ot dOf Algun'".

Sll l\lujlldld lil !lui tlo SuMu ot do Nor\'oge et

Su Mlljt'HÓ lu ~ollnn du lIlAroe Ol dil "'01, nnimdJ d'uo égal de.ir tl'nftlll'1lr 1n M..!.onriló do h, navigulion eur Ie. CÖIC'J du MIltne, el I'oulaol pou"oir, ,j'un cnulmlln .CCllrd, lUX muuru lu plus prop",' l auein·

dn 011 blll, ont rérolu I!o C:<'1Ic!"'0 une coo'reotioo .pdciale et Gnt, 1. «:It effet, nomllu,i pollr leun 11IéDipot"lItininlS, !"I'oir: Zijn. 1IJIljelteÎl d. Kenieg del' Ned(lrlaml~n: SA M"jclh' Ie Hei tlu Puy.-U .. ;

.. ir JOhlf HAl' DRU1UIOlfD 11",1', kommundellrder leoroorvoUI! Uatb_ air Jou;;: 111.1' DIlDlllIOlfD 11",1', commandl!of do tr~s-bonorableordru ord., wanvoemende bel con5ul.'lt-~oeranl dor Netlor!nnlh'n in Ua- du UIlio, ~dr,,"l Se conJullIt· 1:6oëral de. Pay,-na. au Maroc.

rocoo ;

Zijne Majestci~ do Keizer VIUI Olt~lunrijk, Koning' vno lIongltryc on Bohemen:

SI! MlIje~ld l'Jo;mpel'1lur d'Autricbe. Uoi llo Hongdo et do HoMme:

.ir Jom .. 8.6.1' DItU)()lO)fD HAr, kommandour dor zeer IWrl'olio Bnth-I .ir .lous IlAy UnU)lXOlfD 111.1', commnndeur do lro.-hooorabie ordru orde. nOO:;.ldr~llIlr. agont.generaal .d iuttrim bU Zijno MnJc'teit den du 1J'lin. Son Igeot.-geodr.1 a,1 iotorim prèl Sa Mlljctld 111 Sultan du

Sul14n

"Il"

Mnrneco. 1\I.roo:

Zijno Mnj8llcil do Knnio: tll'r Belgen: I Su M/tjUild I. Roi des UoI"Oft;

ko::!a~:~~:d:~':I:'I;!t~fl~ 'I: ~Ii~~~~:"~r~~:~jll Yi~~ ~:!~~ tlClI~ ~::o~O!!'JII ~~~ 'tl~lh:,~lil~r

^1:°

Co: ~~E~:~~: :::~:

::':3.ot:!~~:I~:a~:~:aut':;rd:1:::~k;:!~h:nn~~:~:~

. . n 'I'uni.,

I J~t- ~11l1~I~e J!~:I:~e ~!~\hf~nq~~~ikbilr

do 'fund, Soo conlul-:;émlral k

:!!~,!!~:::: :t".~::i;8~~:~ :=~:Ui.

^no1l00g'ldorulver Qrde

~n t~I~~~~~ ~lt~::l'd':~~"::,

grand'mli. de Sou ord,. d'lIabello -"0 11110011" In Caloliua, ridder tlcr orde "nn SI, ,Johan VAn Jcro'lllom, I. Clilbelique, cboulier dl! I'o,dro do SI, .Too.o de J6r ... lcm, ddcor4 de

\'Inierd mOL do KoilorlÜk·OltomnnnilCho ordo "on Modjidid 3do I'ordru lmlló,ia! Ollomnn du Modjidió do IR Bme ela.,e, omcier de klasso, "mllier tier orde VllII hot IAlRinllll van I':or,onl" lIooglldorr:l!tvIlr J'ul'llru lle la T~ógion d'Honnour, OIC" &n mioisl~ró,ideot prbs Sw miniller'rCllidonl hU Zijne MnjoltoiL don ~0111"1 1'ID lITlIl'OCCO; Mlljc.llf 10 Suhnn du Muoe;

,..~ij:!:~k~~lootie d. Prosideot dllr Uepubliek der Voroouigde Slaleo bon E .. eeJleoco Ie Pr6sident de la Hll'publiquo du Eta .. UoÎa:

dlln hoor Jun LlAaLAXD Ma, MATn, FAq,. Zijo coo.ul-gcoerao.l bij

Zij~Ün!t~:~:~ettedoS~~Î=o;ad~rAIF~~:~

^:

dtD beor AI;OUIT& LoU1' VICTOa haroo

Am

D'AaQUlJf, officier

Ie sieurJl.au H.uu.UD Ma, MATII, E.quire, Son coo.ul-gti06ra1 p~a Sa. ~laje~ló 10 Suhn dil Mnroo;

SA ~hjÇlIÓ I'Empcreur dO! Franltai.:

10 .ieur AcoUIT!: LoUIS VICTOR baron ATlli D'AQtl'Ili. or&cier de la

(2)

:z.. ~-=- . ^.=:.::-: ^~ ^':ri~.·: ^{-=.: ::} ^~. ^!!:::~ ^d:ro: ^r ^~ ~:!".:,.:.":t!.!n~'1~

... 4. ont. .. nClui.lU

"11

Pon.pl. 1Ic. _ _ _ r «NImaGd .... H I'cwdre i . Chritt dQ P~'upl. ooamaadeur de I'ordre ... aio Le .. " "0 Bruol'trijk. ridder cleronte .... Coe.,-", '11 UooII.BRuwic:k,cIte"a1ier d.l'onI"'e Ca.lutiD _DnJt8io1i-

;I: ....

d. Beid. Siellien. ridder d ... G."~hon-orde .... BUDO..-. ... • • "alIer de I'ord ... del GUelJ:" d. HUOYN, 80n .iaÏltn pUni- ... ~ miDi'l.r pJ'Dipolenliari. bij

UnI!

U-.juloi, . . Suh.. ...tlaift

,....Sa

^M~OIt6Ie uhen dil )1..-00;

Ha,. M-.i.-.l' d. J[o~laclll na het V_nip KoninrrUIF: Ma GrGOt- Brit.n. _ l_laDd:

• it JOID 8.U" Dall..aeD LT.koaUD.Me.r der aMr .nolle &1Il- '.ord., Boortd .... nr .1.i,ler-rHid.M bU ZijII' M.jNt.h de SultM

.. nll&roOeo;

:!- .!:1~x:~"I".=lfO~~.I"ridder •• n J{oopld~lIolr. orde

nll S" MaariûllI'lI Luaru.,Houlfltdl"olr. l i p t en COfl.ol-roenal .an

J~in:U .. ~':~.:7:·nio =t;o~:;.~I::e:r; AJs,"e ll :

den h ... .,Jod: O.lIIln Couço. kommaadlur"'" HoogtIcdouelr. orde . . 0 ChrillllJ. nddrr der old" .. ao d. Roo ... an Druilie, Hoofllde.ulr. con- tul-genvul hij Zijoe Majelitoit dao Soltan 1'10 Marocco; ,

nnb!rajS! d:,'t.;~::~~f o;: ~ ~~~~e~'ae: ~':;::::~~Ir.

^ordo^VOD

w ....

Hool!.tdCIIUlr. con.ul-geoeranl bij Zijne )("jO'kit don Sullno ... n X.root!O: en

ZijDe llajeAteit do Solt"n .. an ldaroCC9 en . . n P .. :

doo letterlnlllcUgeo Sin 1II0D"'.ED B ... ~O""R. tloog,u!olleU. mioiltar .... n boitenlancbebe .. kun;

die, na I1Îtwi&klin, bano.r in ~eo fIID boboorlijkon .. ono be1'Ondeo

."Ot1 iij:m~c~:nftj::~f~D:ï..j~:~~c~D

^'!:'n

~~=,°fe~O'::~hbeid

de oprigliug be'l'"ol •• o hebbende. op kOIten dor rtt.roecaan.che Regering,

~ eeoo .. uorbaak op khp Spartel •• temt u in loe om 'oor deo p;c- heelen duurder legen .... oordi;e oS"eroenkomlt Ilet nppenlo betluur ~n hot bebeer dier iongtia; .. n de .. erle:;;enwoordisera dor CtlntraetClreodo MOJ!endbedeo to ... r \0 drageo; wel Ie ..enlaao d.t deae overdmgt

c:~~e: i:~::\~;-:I~~

^{: ;}

:!~e~::O~Sde ~D .:;~!ai,!:~~: ::~

bOlChea.

b~r~~2~e. ~Ü d~r~;:~Ü~n~~r':!~fo!~~~~::tooildeb:oS:

... k.lijke k~len .oor het onderhoud en het beheer der Tuurba"k door de oon(raeleNodo MOG"'0dhClden wordeo ~ ... gen door mtddol oener jaar-- lijktehe bijdragCl, w.ür"aR het bedrag plijk ui r.ijn .oor elka dier Alo Itndbedeo. Indien de Sultan 1.ler eeoe milil.iro, 0( handelsm.nne k" . . Ie beülIelll • • orbindt bij zicb deel te DtmCO .. n d. uil~ .... cn io

deD!r.l:ol~;:II:::it~el~Id:oo,~e;r!e n::~i;~~~~ne~'!da:~wed::lleo

.... ijdllrl te lijOeD wte IIomClO.

e::nt.,

S~~o::l~i~ :~. ~:~ e~li~ï!a~::

^...

uütna:o~hl::~:!~

!ureobo,.en om, lAet alle hem leD dientl •• tuode middeleD. eetrl in

c:.\ ":::d hr ari;,m:; :"'u ::~da::: :r~lig~:~

d .. w.chtora eo bel\IPblen.

D ... nlog'en .. "rbinden zieh de eootNlCIOI'ClII,lo Mogendheden, elke .oor looreel haar uPglult. om de pOlijdightoitl d"r .ourbnak 10 oerbie-

:!:m: = . ^r. bo~:~oïo~~::altod.~·(i~el::D Gc:l ,,~:b~doenl~c~~~~

delijkhtdeo mo;;tco uitbant"n helr.ij tUIlChen blIar, bet~ü luuebtn evn denel .. "o tiln he, Kooin;rijk van Maroeco.

A.rt. 1.. De vertegenwoordigf.tI der eootrlleteroodC! MOleodbeden. ing&- ,,'!!!;e art. I der Ic;eo...-oordiga ofeteOokomJl beln.' mei bel opper.te bostuur eo hel beheer der S"uurballk, lullC1l de no .. dige ro;:lcmenlen valttlCllleo .-oor de dieon "*0 en hel op,igt onr dio intigting, en er ",1 "oor bet "euolg 'tlCne "'ijtiging in die rd;lemeOII'O kUonen wonlen a:ebragt dan wet gemeeo onrlec luuehe'l dl:; cootuctereodll Mogendheden. •

kt. 5. Oe tegenwoordige ove~Dkom.t tal gedurellde lienjaren .. aa kr.cbt blij .en.

logual '01 . uodeo .. 66r dl'o afloop Tan dien termijn Seene der H~e contraetolende Pertijen door eene orneiele verklariog ha.r"oor- Damen til ktmneo botR gogureo om, ...-at lI.ar botrelt. Je ge .. olgen dClr oreteellkonllt Ie dllon ophomlon. ~.I tij nog gJM!urende een jaar ... an kuchl hlijuo eo tOO .. ervolgen. .. au jur \Ot j.ar, lOt dat eue bellour- lijka 0PlIIGging pI .. ta "inde.

Art. 6. De uit.oeriDI dt!r ... Clclerr.Üd~cho .orbindleui ... n io dOlegeD- wuordige o.ereeohlDll Ten ... il ... uur ~oovoel noodiR'. a!bankelük ge- Ileid na dil .. r.ullins dcr (ormalil~ileo tO ,.egels. die .ul~"teld aijo door de c...u.litutlonel. "'l1l1l1n "an dil'gcue der 1100(111 e"Dtfilctcrend. Partijon,

&. ~t4 la Rela. d.

Bo,. ... ,

^'0.1^dela Gr.Me.B ...

•• ... de: .

,ir Jo . . lUI' DaD1UlOltD Hu. com.udeur dQ tN.-bGDOnIM ....

IIn d. BUa, Soa .ioÎltre rllideet prM Sa lfajCllt4 Ie Suhau cia

... , .

!ia Majoekf Ie Hoi d·U ... He:

I • • iear ALr.xAIfDU VS.DIMOl', ebonlior de &0 ordr. d .. Saiota 1I •• ri«I·,~"'

...

^re.Soa agent el conlul-,.n4ra1d'li~IMJri' 8aMaj6lt4 Ie Hult .... da lIaroo:

Sa MajQlW ICI Rui d. Portupl el du ''''aA"~:

1e .h:.r JoU: D"Jl'RL CoUÇG, commeodeur do Soa ordr. du Chril', ebe.aU.r d. l'oMre do la Koeo du B,4Jil, Soo CODIUI pn4r.1

pre.

Sa lIajoltd 10 Sultan du Alaroe;

& M.jOlldi Ie Uol do t;nèdo e' dl' Nor"ège:

la .ieur SlUM D''';HUSlIo)'r, olio'lIl1er do Son ordre do Wa •• , Son 0I111Iul.,4n4,.1 prà, Sa Majo.M la 8ultall da l\[llroci ot

Sa )lajOildi .. Stlltao dl4. ),Iaroe ot dt! }~u,:

::.~~~~, S~!Ot!~i~a:c~:;:ar:!~i~,:,,:~.~ft":=

..

:~':f!:~

el d .... (örme, lOOt coaTenUI dll;l artido. .ui.anl.:

Ord~~I~dl' la S:"n~~uO:I~!I;;C!~~ifl:::,~: .!:0~0~:::n=::::4r:lta~~~hln~,~~

ph"re rou e.p Spartel, eoDlflnt lL rOlllllltrv, pour loulo I. durtfu do IA prdlOlItO oonventioo. I" dirllCIKlD Impcfrieure et I'aclmillietratlon de COt thubliuomoot aUI ropr4aeDIlloli dlll l'uluancu etlnlraClaDtl". IJ oU bien IIInleoliu qUII eeUo d4l6aatioo 00 porte aucuno DttoÎoto aux droit.

de Ilropri6td et d. anu.-eraiodd du Sult.n, doot 10 pnilloll .ara lOuJ arbol. lUI' la taur du phare,

Arl. 2. La Gouvornemeut Uarocaiu n. polldllant .utuellelDanL aacuoe Illarinu, l4lil do lluorre .• oit de comm"fCI. lu ddpeOiOll nf!Clllllairot poor l'.!utr"tien ot \'admioutration du pll .. ro "ron\ .upportdioa par IDI Pui.- NOCOI CQolra(:laat .. aa moren d'unecoAtribnuon apouelle, dOlll I. quo--

;:H -:~~ ~gu·~ :::iac:a:::Û~ai~ol~-=. :!rctl::d:~r~l I:en~~~o 1 '-;:~d!

pari ~Ull ddponlCI daol la mame proporlioo quo los aat"'. 1^lui"Bneel

Ign~ullrt' •.

Let rrRi. Ile r4pnrAtioo et, RU beloin, de rocon!lruc~lion IOront d'.iI~

luur. 11. .a cbnrge.

Art. 3. Le Sullaa Coarnira, pour I" Idrold du pbare, uno gardo oom- poldu d'un hiJ et de qualre 101dat!, Jl s'eaga;:e CID DUtre. 1 pour- .. oir. par tous les moJ!!.n. qui ddpeödeat de lui, mf:mo eo CU do 80en8, Mit il)((!rieure. soit uI6rieuro, 1 la COD50rvatioo decet6tabli.- lcmani. ain.i qu·. laldcurÏldi dOl gllrdicD' oL employ4s. .

D'ull Mutro e/lldi, lu 1^luiuAnCOl eontractante. I·eogu:;onl. tlh"ouno 11111 Cf! qui la concerno. à ",spoeter lil uUlllrlllit6 du phlrnet b. continuor Ie pny~lllelit du la coutribulion dU'linéu 1\ 100 entrlltÎea. marne d.n. 10

celt uà (co qu'û Diell ne Iliabe!) dn boltilildl .-iendraient à 4clater, anit entr'ollu, anil enlro rune d·clle. ot 10 ltoyaumo de Maroe.

Art. ol. Le. repr6tentallta dOl Poiu.nDltl contraetaDtOi charg61, eo ,·erlu de I'arliclo 1 do 111 prt!al!flle onn"f'utioo, de 1111 directioo sopdirieure el do I'ädlllioiltrlHioll du pllllre. tflnbllront lel règlemooll ndiceuail'Ol ponr 10 aer ... icc Cli la lurvollll\nl:e do Ctil dtablillemeot. ot auauno modi- Ilcatioll ne ponrl'. êtru en.uito epporldo 1 co. règ~nlco\j que d'lIo CI*j-

muo aecord entte lot Puil1lIIeN CilDt.r.et.o ....

Art. 5. La pr4... con .. onlion dtlmoorora en "igDear peDd.at dis. .nadel.

Dall.11i cu Dia, .is moi. avaol l'eIpiratlon de ce tenno,aueonodee HIJut .. Partios conlraOlpntOI o'aurait, par ODe dcJdara\ÎoD officieUe, ILnnoucd Ron intonlioa de r.im eGIHr. 00 Cl qui I. concerne. Iel effult dil la convemtlon, uil. ro'len eD viguenr pendan' uno "ondo .neora et .inli do fuitu. d'llnndie cu .onde, jU"lu'A, duo dtfnoociation,

Art. G. L'Cl[dc:ution d~. Ilogagemfloll r6clproqufll con;.uou. daol la prdsenln eUII .. untiou eit lubordonnoo •• ul.l1t quo de besoin, A. I'aocom- pliuoulenL doe (urmalild. Ol règloa dilabli. pa~ lu loi. coouitulioDooUu do ceUt. du Haulet ParliOl a.ntncWnlOl, qui .on\ tmcON d·.n pro'04j,Dor I·.pplication, ce qo'elJOI I'ohligont ~ Col ... dan. 10 plo. brefdllal poIlllbt •.

:e~l:i~i!bo:i~~~nfijd~nd~t!Il:tllrrk::alij~nl:od~~ea,

helgeen

~ij

zich

Art, 7. De teguowoordige ovcreenkomll lil bokrllcll1igd worden en Art. 7. La préaonlllcon.eulion&orllrllllfldllotloarati6catloountoroot de .cteo. na bebaelniainc er van aulleo worden uilgewiüdd te Taogcr, ~h.ngdCIII à '1'D.D~-' •• ull.ÎlGC. qoo rairo ltO poOJ1"a,

aoo lpoedig mogelijk .olkt hn (;escllit'don,

Ter oirkOlldlll ... nan do .... ederr.ijdtebo sa .. oImaguJden dil n.-r.rC!Cu!. .. u'l\

leleekeod eo hili ~0i'0l hunner wapeneo or OJI (;0111,,1\& Lebbeo.

G~~=o~':n~:~:pd~~ ~o~d!~~dn:;I~c!nmh.~n~:ob;~~~t-:t'j::;:~

Hegir. 1282, die

o.orom~(jmt

^{mot don}oen on uortigtton der ID.nnd :Mei .... n het ja.r dul:r.end aebt honderd .-ijr en Ultig. .

L. S. (Gil.) J. Hu Dn'OlIIMo)ln Hu.

• • J. Hu DaU)n.o~D Hu, EnKIST DAL\lI~.

hAN"r.IICO Mul\1' l' COLO •.

Jun H. lil. MATII.

Suf: D'AOUll'l, J. HAT DnululoMD H"".

A,VIRDI!lOIl.

Jost DUlu COI.AÇO, HEL. };I'I!nSIIOFr,

s:

JI. BAIIO .... II,

En (jli do quoi IC!. pI40ipot8ntaire. rcspcclüs rOGt .i"," et ,. OD.

apr,.~~ l:nC!l:~:~I~oo~r:nm:.

^Fro ^il^{ot OD}Arabo, A. Tan§er, la

1

^11'016

⁹

^{60 da}^Diou.Ic Cloquièmo jour

Jo

In lunCl de 1I0harrom, lau de 'Hdglro 1282, qui eorre.pond .u ,roolo-ol-un do moi. de Mal d.

I'onnéo mil huit-C<:OL loi:r.arito·oioq •

i.,

8. (&,-') J. Hu Oau.xOJfD HAT,

• • J. H.a.T Dat1llXOSD U"I'.

EDUT DAl.m ••

Fa.uCJICO

.b ....

^l'Cot.olL JIfIlE H. M, MATn.

61'.'. D' AQIlUI, J. H,n DauuoS'P Hu.

A. VUDllfOIl.

Jo.t D"lf1CL CouQO.

filt.. Eaaunol'r.

S.

:r.r.

Buo ...

(3)

DI JrlltÛm' __ B~ ZaJ:""

\'.1.If ZOnK" ut( !hIVELT.

Uilgego\'CO den dwden April 18m.

D. Aliflilter DmI Jtuli&.

BonnET.

be~ofn;i~~~ijkeo~!~I~ ~::

⁷

u~::il t~;kc~cilt!O d:n!~C\~':t::tc~ I ' . ,.

^E

~

^G^.E^{LAN O.} ^.^.

toegekond ua J. A, M4JU ?1!utft"ffl'UI, \'oonnalig mftjoor-eommllnd"nt In do JI. \ rudug gobondan alUmi ,'nn hot Lagorboll' 11 raedogedoold der ditioltdoondo eehuttcrij te Duin, dal CT in d .. riuing VAn den S.ten. bij don nnvug dor Arûkol.l!goWijlO dilCul!io oler do rdö.rmbill dor ~urillg. "au do aijûe dor OPI".ulie 0011

\'oorJlcl a,,1 w"rlloll god""n, wolk~ "t~kking aou aijn in do m .. delijku ItÎutdialriclun Ilugonen diu minder d,." ,'ijf I)()ndun ttorling lot do kcnpul- nij Koniuklijk boIihlÎt "nll 7 April jl .• nCo lil. i.:

1-, aDII W. J/ulfJCU T/tolf!lI, op r:ijn ,'crzook, oorml onlilas ,'or- leend Ala burj(omOOltor dor gomtKmlO Boskoop, on tot burgumOOJlIOr dior lemconto benoemd mr. J. A. Vorltl/UlII;

2-. 114R.d, E, D. F. bAron 1HIn Yoor-,' tol Yoorlt. 011 zijn vorsooJc, eervel onul. verlooud al, bargemoeator dar}entOtlnto l)UiTOO. on tot burge:moost.or dier ~nlo benoomd H. ,BWutJ, looNlari. dier

",mOIlute.

Bij Zijnor Majll!wit.a bOllluit "11011 duit Gdoo dowr, n". 52. ","orllt du oIBcier \'on pondbcill dor id" klauo J. de Cl.rtiJ ZlIbli. ditlo",ndo bij bot csltodor in Oott-Indio, lip aün daartoe godaall l"IInook. m\1t ueo luuton Julij . . n~tll4Ruo uofl'ol uit tJ., ICI.. .... -dwnhl onBluS"'"

"UIS fF.UU; LU' BINNENLA~DSCIU; l,\KE~.

Do lliniator van Dioooollllllbchu 7.nkcn bron!;t, ten ,'ur\'ulgo op r.ijno aRnkollllising \'Bn 11 :Mwtrt jl,. tor konoi~ \'all helnni<ihoilltondcn, dnl du aIKlOrWC!;"'urkon t1l!5chull 'Voon.drochl 011 Krllhhulllitiko thRnl r:tIO vor gC\'ordcrd zijn !lilt de Ooatur-ScllUhJu ald:uar niH muur zondur gC\'llUr bevlln:m kl\n wordon, en dit vuur"'"lur al~ gotlolun i, to busc:hIJLI'II'cn.

'. Gra,'enbBg'II. den 8ater. Allril 18&7.

JIEIE~r.ult.

In hot 21.10 en, !ldo bij\'Ot'glOl lOot der:e courflut worden mcdt'Socluold OPJGH# bnr,.r~1fIi, den 'fJuIJPIoIll" i/I d, protJ'llci"" ZlIitlltoilalid. Noon.lbra- but. Utudlt. G'ûUrlamJ '11 Noordltoaaad, "11 21 /IH SC J[aar'1 JL

BUITElUIOSCHE BERIGTEIl.

l:a~~nnu"~:~r~:U:II:;ng~::u~~~~~uI:,~,~~t~::ol~il~~~~~"pa~;~;::~::::~

door don hoor Glacl310llu goollportl UIl ll.llIIoo\·olon Uil door tla Bunwcaigon, 2:;.1 in go""l, nllAr hut schijnt Ctln)Wlrig, goedgukuurd, "lIhanl niut 00- 'Iredun, lIot zlIl niet door dun hoorGlndlilone wl,·en. don loider dur libo- raio Oppoiilio, golij'- to vot"wac.btoll .chocn. manr door OODun "nn ûjuo volgoliogun. don hour ColerhJgo. bij hot LngurltUitl worden in~\Jdiollti.

Hot loopt rogtllrook, in tegoll ccnö hoof,lIlOlmlin:; VIIII do ,'ot>rtlrn!;1 dur rOJ;oring (numolijk tin slomgorogti~tlhoitl \'tlll tlcn wdur .Iiu /loderl IWOU jarcn io ocn llooelijk kiosdistrict oonu eigenu wuning boeft ell, hllizij regt!trook. of door tuuehcnkom.t van deR huillUigunAar, iCh, ol1\'ur.

IChillig boo \'001 of beo wmnig, tOl do kenpuUAjWn "ijdr.a,,<t), ou hut aau do door hol eon30rl'atinl llOwinll "onrgcnumull lIilbreiding \'UII IlO!

.Iem~t i\Anmorkolijk beporkoD,

De rogering is dan ook "oornumona dat \'oor,lul nlOI alltl mll:;t 10 lM!lIrijdcl1 en aijno IIAnnl'ming 11011 Ir> merken lIh 1.'tI11 h ... \\"ij~ .1111 :ûj Ilot

\'ortrouwoll vnn het Hui! dur th:""~'"tllll niet moor huzi\. Uit hlijkl uit oono 'JOrgistoren in dun lJ!orllill!J /ltrald ge"llI"t'l" lI\e,I..~,k,t:lillg. 111/1- mlnlo lIit 0000 vorklnring. welle d" mini.,t'·r Ui·mdi dilln d/lg IlIIcn .Igok":;.' loon bij r:ieh lJIel Cl:nl' d"PU14li", uil llaneh~ ... ter Q\'et' du Q.oIk Lh:r parlemun'IIK'r,'ormin;; ondcrhi.,h'

l:Iot be.luil der libcl'lLlu oppotiti!: (om ~·,.-.dlloni;; 'f' .... :.:tl Î:'I v: dienen wordt door du J..ondonM:llu Timu beneemdend cO b<.-drOo:\'!:r.d c-ev.bt.

oo\'rocntdantl ollldill hct \'lIn mind!:re nij:;e,-i;bt:id in hu uhLreid'cn un het stumrogt ijotuigt dltn do \'nurdrl\!;t \'ao hct cnoter,",,,,i,,,; bewind, (>n loo- droc\-cftll om.l"t hOI Ilo JAnk der j11lr!emenuhcr\'orming, die de klippen

\'oorbij aehoou to aijn, wodOrOm in grool gU\'AM ltNR;;I.

In dezen nteuwuo Etrijd il de kulll o'lellwt'l. naar du Ti~" 11100111.

niO! ongunstig \'oor het ministorio, dowijl hot aieh nl1 nijgoviger dali do lioolole Ooppolilio betoonl. Aan den anderen knnt wu hct in du mogclijkheid, cn wdlij,'1 iD do bodoeling der libomlo oppoJili ... li~gtll.

dal .rij lIoor bRllr "our!td tic !lOmlftOIl won van de IIreng-<oD!Ilr\·8tiveu .

... RA N' RIJ', oli", k'S0n hOl uitbril'Î,J..,n der .lcmg1.'r..^{M . .}'1ig,lht:iol Inl ieder boord eenc~

. ZaturdDg jl. is MR dl' Par)'achu oft'llCtonbollrl dool' :wrgbaronlfo go- hn~o~~~n.~ il::l~o~.~e;:,\lr~~kll(:JI ddell~o::~t~~~ ~~c,~r~ra~~r:~~~iemen:~_

:;:f!'a!~ijkO:~~i~g ddor~::nn~.u:.:=~t;·:r:y~;1 ,.!:o~~~ly::~

^Ir'den^aijn^./iu^niet

blindeling~

hunou leider! zlIlI..,n willen volgt.-n; bÜ leho ''''l\lsscilulllhrio\"(:Q oPlJlrookJi IIl1durlmll por cent. zegt en'u",·"I .• I.X. Z"III"'allrito bt.-denking Iec;CD hel duc;!r den beeT Gllld~lonu Eun VIUI do J>lIrylcho currwpon,lunton der {1II1",c,ul",tre lldlJc r:ugl in I!'llOpperd\· Hlvr~lel iJ dal het lIilout gt-'Tnarlijk i. ,'oor da afdoening dor oon lehrij,'on ,'11011 don Gdcn .Iuzer: ~ lIiur lu IUllllo' wonloo ij\'<Jl'Îg IOU- roronu-qulall~tio. Immors hOI IIII\t r.ich ligt begrijllCn, tlal degellt!fl welko rullingon ,'oor oorlog gontankt. lIot I\III1Bclmft'oll ,'ltII wupunelt wordl lInre IlfdOl'uinK tut oon undor jtlur wen.chcn to ,·urAc}tui"('II. hOIr:ij mut in Gliur ijl \'oorlgtn:ul: Uil in 111,1 IloBIMlnlun wordun Ilanstnitun \'our ,lu het doel (lm do alItIk in do hond "lUl I\ndertl bowinll~liootlll lu brtln!;en

~~l~ot~: ;~nlll~~~~~~I~"l1i:u ,~I~:I:iug~,,::::k~~rlr:u u::~t~~::~II,I."lk~" ;;~~I~r ~!I~:I i!:I'~I~:;:~btoo~=ked:llto i~Il~:,;r~::~I~1 i~~~n:dr;!îr:-::

Walo"'aki, lid ,'on dun Gohcimen Huml dus kL.izurrijkll.llt."Cn zijn lurtNk reiking' I'UII hun dool zKm Mnbioocn, 1>0 "oorillallllcri ,'nn uitefllo bo- Dur Itllliu uitgusWld. H J!ripPlln, hNZij aan do miuiltoriolo r:ijdo ,'an hllt Hui, of op do bank .. n

"' dág~~d':~.igbu W:r~Nlit:.n:tor~~;~"~~::tti5:~gl~l:r ,.:I~gi,:~nF;:~s~;~c:~I~ ;~ o~\::,~!O'!~ti: l:. ~ :!~~~II ';~'~? III\'~:~~Ü

:l:~~~:~ ~:I~ ::~lol{~'~Il~

^{.. bo:}

1~1~:I~r!~ ,~: °:O°:I~~n~II~:' ill)'II~i~l:t';'J!~ Itr~d~: ~;~r:I~~g/ud:rei;!:r~:~u I:;\:~I~;:: I:,~r ';~:~:7:~1~'~'r ~oed-

hol (luro!<lIIl.'Ol "lUI do k'lizorlijko milituiru IICltool IUf!u .. ,,1 1.111 wnr,ll!ll ml\king dl'r 811Ulullilglll'elt \'lIn hulltu IInllgu"I~lIgcn \liulliltjtwr ht. ... ·f1 bij hul

&;:JMlIIti !not oehtcrludgcworon \'IIU hot in ItiGR wlnglJliomcli ,"ollul. ~;~ch~~~(;f:,l~~0:oiji~1011It~~~k~~tl(t~o!ji;~{.~~~~n;ijl\jo~~:~!:':;~

sardo

mc":l::;o~i:lwicik~I. l:gO~:," , Ic:'l, ":Irk!~:z!

j,'l"oolundl'Ub door IlOt Hui.

Rnn~IJIIOmtlll;

do<!h h\'1

"oor~lcl

^tOl&chuld-

~~;kr~,:i. ~!~I v:;:~~II~Oj~~~~rh(tl;e:~:do\'IOII!~ixrU~"ill:I:;~,' ~~~s;i:ii,;i~;::~"i)li~r~~:~ ~11~::~:t~~~I'I·I,; r d~n~Ü:.~~I;t!,~h::I:a,r::

b",v.'UNIl lllltl Ollh'lIngcn, i. tlRllrllloll1l tllllOr 11"«"11 gdlool :;U\\"IIII\III,I," o,'crwc>gCII,

Vartlur borigt Ilo AffMi/eur ftt

r

.11'/111 .. , tint er IIIlllurt Ut'lIiga tlllgun 11 in Dit "oor'lul komt nQ(!or 0l' delging Hili ,iur en tv.·intig milliet'n hel gozllmenlijk helling \'nll de l'"nrdunteclt 011 ,'Ril hcl !t.~..;\)r:· lu pomlrn ~h'rlill;! IInnt!ecbuld dovr l"t'IIU IlJlllfl"uring ,'nll bijlll~ tlUO half Pnrije door dun mini!!er \'lIn oorlng dngolijkA ,"olUl.'\mlll:id , .. nnlt g .. -gu- nlilliOl!n j .. nrlijk" lot I\4n hel jnur Itl85, DUBr der:o operatie mi wordon ''ou om l)(IUrtlun ann bOl guul· ... rnumull! 10 vorkool'0ll. I)c COII.fli/ulioll'ld 1 hlJwcrksldli;;d")I Il!Mtsscimldbri""ulI, dio du rug.tring ,'oor apnl\rhunkcn

:~~rm,;~:~~I; nn1J;:oc!l,.:ml~!~~~!:;e:o~d:'C~::U ~e~ï~~,.~:', ~I~~: ~ijrll:'~'~,:i::~bl'~k~n:~~r r::1~:r ~:::lkckRn:~ \~,i!c:t:I~~: ~W !II~~;;;;~I;. ;;:.~:

onw togenwoordigo minillor \"1111 murinu, afn-ijkllllli \'1\11 Ju lumdeh .. ijl.o heltl't'II, "1\ 11\'1 noudIl in .10 uil\'ocnng gCfehofil worûen, indico cr,

~~~~ ,:~:b:I~':~~~~o~ki~g \'::;~~)' nr:i:'lli in':II~ri~"~~~:k\~Oo;i'::'~l :U::~Ûki,~'\I~~,"~'ot::I ;:~:~~~:~p:~;::,)tJn

¹ol1\'urwllclllC on drinGcudo tOl hel wurk hot welk in do nrll<lIIulen ""ordt uillio,·ourd." l1ul \"nflulol tot IIChlllddolging C1nhvikkuld Ituboollliu zoido do hoor

"'~o DolgilCh bind, bot JclU"lUlI r.U ll,.,~Uu, berigt dDt or in Ilcl:,;iu DisnwJi io do üuing \'11.1\ hel Ll'!;l'rhllis U i l dt'lI 4ucII dl"Wr: " Ik

&Olijk in Enselnnd büst(!lIingon "I\D wl\pcntuig \'nor hul Franacho S<Ju- bulluor 110_ kil degonen .Iio gAnfllO tlo alarmklok luiden, en diu elk('11 TernomGllt !lijn ont'f'8ngen oudar beding "Im 10"lnng op oonen ho- oelth'nd "lUl bod gtlBn. met do '''' ... IAChlu dal hut lanll ,'oor """n II\"0nd

pu.lden dag. in oolwn EuropelChon oorlog b'tlwikkcltl ",\ r:ijll, Ik heb ,'ooi \'ortruu""clI

Aao don nndoron knut lOgt do

PR,n,.

oon minilturiool dllglilad "Rn op hel hlJllJid \'IIU mijnon vriu/lli Imn hul 1t00tiJ ,'lUl on~ miniillorio rary.: 11 Sudurt twoo dagell i. in briovcu uit hol buitonlnud , diu ta "all bl1ilcnlandscho ankon: 011 ik hu!.lltoop dllt monig IOmltor ,'oonookull.

~:a:r:l,!iIO:::t ~:~r:!:::l' :~:!:n~II\;~i~:;:;: ~t:~!o::: ;:;:llr~'I~ln~~go\il~I\lo'tI~:; l:o~I~~,i~·~w~~~~~onortx;::::~o:;.1 ~~

!~D;~ berigt~:Ün ';~~t~Ü~:~rdod~.!:;I~!~~i~c~i~ t:!:~ ~ ~::I'kn:~;I~t \'=~lliku

^g::;d

o~:~d~~IU!~,' 1,,::~cl~!~~I\~:t~!d~:~

^:

=~~~a~ dr.~:h~r:,rt~e:rl!;:~e~~o~i~cn~~V:o 11:~ :~'g~~ on:clr~b:~~~n:~ud,:~'u.:a;I:::I:nl

^d::

r!d a:nlllr:fi~:t ~~t~

c - = = c l : :

~Ab~~(Ï~i:~ ~lu:::~":\~r:~!~kt:U~Ir:~IO~ i~riL:~ c~!~~~i~ !'::ro~pnr~I~:o;:orl~:~a,~iCn~:;il~~o:!~

en daL ZC9r ultdrultltull,jlto

lcrklArill~o ,

tloor fel. llorlynschc knblllOL oog gchool te .Iuitun !"oor gooourlijkhotlell dilJ. hoo onwnllr!eltijnlijk ook.

-- uit Oil,'OD boWl'giuI gogeVOD, on. bo dloDlumgaando hollbllu IIlgchehl"

I

niot lol do IJnmoglliij1.:hodon bebouron. En Dil bO\ld ik hel. ,'oor aokur.

(4)

ITALIl.

Volpn. de jongrte berifien ail Floronco Kboea do kabinel,ltri,ill, .u.oatilMll wudoor onoomghQld tl1Sdohcn don beur niclUOti on oenig') ... mhwton, la .ulIO:D uittooru" 0)1 ooao \'ol.1'~1111 "arandorinlJ \'AD

"'iacl. De onderling Ol1oenir lIIJoislon haddoo ,JleD don Kooing hun

:;'~&&D~do-!o:i;ijU:nM::~tw~::U:i:i~O::I~n!~tIg~

woonIipr. 'fan de ondoraehoidon )lfll'lijOD dio ""orkclijlton ia,'lood .in hel JN'rlt'IDODt hobben. De hoor RaUlI.uÎ. 0011 ltaatilUaD viln 11\'011 rijku orTari01 maar "au Diet lOO ollbuiglMIlI karaktar uI. do boor RiO'lOli • ... aboo door don Kooiag uilgcnoodiH'" om zich mK do vorming van eeb miDi.leri. Ie boIaalt'Jl. ea hAd dlO taak op aich goaOIDeD. \Vio d. troelD vao hot nieuwe kabinet tijn &oodcm WI\. nog onqkor: doch voor doo hoor RicuoU .cht!C!o or dallnn gl.'CIDQ pi"!. 10 lulla" aijll.

OOSTENRIJK.

ID bet WMntll' ~ng.bl.d "'0 dcrn $den dezerlC!Cf,t meo: .SMlmige ouer bladcrn beMben m..d~f!rCllin",D. lI'aann do Iinat der undorhna- de1ingon o,'er C!Cn hAndelu'erdag mot Italio a.1, lcor ongunlltig ,'oof'b"O- .toId word I. Wij mog'\!n tor wC!dorlt'J:,oging ma dow ,'oronlruetonda be"eringt'-n o~~roenkom'tig de walrbcid "orwkohln, dat wel i. wruar tot op dit oogcnblik .it }o'Iorenee nog pen berigt ,.ao IICt ,Iuihm ooncr o"~okomlt Onl'faagen it, maar dit er boq;enatlmd geono redeo bwItaat om do hop op CC1tCD gun.tigen allOO11 der onderbandelingen lu laten .arml.

.u::~:M!~U n:~~~~~:i~n ~ti~:::~:o to~nh~~m::r~:~t!nd~:i::~~rha~:

delingl!o it hier in do f't'Zeriogtkringen niotl bokOftd."

- De enlangt nieo'llf "erkor:en landdagen nn Bohemon. JUor"'Îoen

=0

^hsJ:

:!~n I:~n d:~:rei~(;: f::o:,~~~n ~l~in~~~r J:,~!~~~:~

ftrer: ":1 ~ :n ~~~:~J:,:~i:t~ ~:ul~ijt!~~

Dilgenoodigd werdl'C, en het wolk do "orukering beTit dat do regering ..tf. in do Terte niel dcnkt lIan oono beperking "In do RUlonomiu der ge- DOemde landeo.

RUSLAND.

De l11mlidt. oon orgaan no bel Ruui!C:be !!ou'·omemeot. behelst iD lijo jUOEIl OOlnogen oommer hel ,'olgendo hoofdartikel: .1>0 hodon

::::kth:D t::::~Kb:' l!kc~e;;~ti~: ~:~ooS

^n1:t^t

~II;::

worden inEediend, en ""el wt'gCn. hel wlrllchil 'fll" gO\,(M:!lun hOl wolk ljeb luuche,o de gruote mop-endheden hoelt \'oorgooalln,

• Bepaaldelijk wordl nnekerd do.l :Frankrijk lich beroi\1 II('t!R "or- k.l.a.ard om \'aD du Porto do o\'erdra~1 \'Rn Krell\ Ra" hol koningrijk Griekenland te ,'orderoo. doch alleen onder bedi"g tlat don ~ultllll blll bebood ,..n al tijne o.ndero beJ:ittingoll door dl.' grootu mogorulh .. deR IOU ""orden go",'urborgd.

• lodieo dat bodiog "'erkolijk door hot kubinot tier Tuilcri(!n i~

geJleld •• preekt het \'an uit dllt hel door tic andom mogentlbeden ooaaoDHmlijk mOMI ""ordeD gucht.

• Maar wat wo b~t ,..· ... rbo~en \'ao do belittill~n der PorUt he- u.e1enf:n!-Zal Europa 'ferpli;t zijn OID Turkyo III4/.Inlio to bomhm r:elf!

in het g!:nl dat de ebrim,'n.be\'olking. \'crbinerd ell lot bet ullt'ril\!

pLOl 'fa0 1I!'aoboop gedreno. ucb '1'10 een hAtelijk juk 141 wll.ltm benijden!- Zal EIll"Cps .IMan H!rpligt lijO om loodanige pvgingtiD pw&pender baod Ie ftuitu?

• DIt UI'D. ondH' .1 d .. middel ... n lot bet bednren dor in tlo !.oUDI bottr6C:bndto ;;Î!ting. het noodlortiE!lel in de gemlgon lijn. Do WcUoricho mogcndllOdl!o kunnen div hllnr on"'Aardigc rol niut op lich nomen. LaR!

'lUrkle eindelijk beproo"en den 11!'~ \'an 1Vunt.ehlit1c en ",'orkelijko hcr- 'f'OI'1IU0le&l 16 beuedeo: io gtlnl dte poging gelukt. aal bet dc!nkelÜk cmtkome.n aao de gO\'lrcll waardoor het 1111001 wordt hWreigrl. Oogo.

loUig il de Trot'gere go~chiodeni! ,'au Tu: ':yo niut ;;eiChikl om ona dienUlls .. ude l'C!rlrou'Wen in lu boorcmuIl.

• Meoigmul hcert de Porto dIJ .ll::lloonlle bolonon IUIII hore chri'l{llI- ODd~ ged .. n. I:Il'C!R ~ij liaan all ook maar C::OIIO j'nkelo "onuld?

t. er daD ieu ni~uw, uiigedacht . dllt .a" Europa rooon wn kunnon

mT::~: ° ëll~l~e:=~o~:n 1:~ktl:,~I~n ~~u:~o;:~ij~nrl

Turhcbt! ~'T()Dd~ebioo lUU honellilt· ~ijll 011 WtlltrlNrgill8 ,'1lJ1 1&1110 \'or-

,wp.o;t'tl

di4;l db tn'lgt'lukkigfl ChriJICllcU cr Ie \'crdurun hu\lbon.

• Or. ill bel OOill:!U betirichl:udc ",isling kan col.:el door bewilligiogcn . . . tien ruÎmuéD aard 101 bL-dftren wurden gchrftgl: 'Ioch wuar liot

~ tT wocb.uifi" bewillj~illglJn:-In 'Werkclijkhuid l}t,otuun ~ij nict on

:' ~::m ~::!~tcwi~i:!\IIJt:':':ka Jld:Ï~~~.~I~~~~~hr~)~::~~~~~: ;:n

.iet M'btT nt:' de J'uru. 1(: dwn badde!' .:. ... r mCI Europa. Immen f'Aropa I.'AI - dit i .. dt: Ilrf'kkillg un b.t \'ooràlcl dier bt:Iebcrmori- de iOll&IJdboadiog der ik-'.alidl,! firdtl "-n uken in tlu I...t:nnt wnar·

00'111:,.. da. wil ~g(:L 7.icb \'Crlllllwf)orllulijk lIelhm ~oor "I de gru- .... tlijl..e \'1:T,1)1b';II~(:n die laldur den Chrill41nl:n IUlngcdlllln worduIl ...

BEI GIE:

Do UclgiKhe mini.!lcr nUl binnl.tnlnndllCoo xakcn hL'Oh ill 'J\l!rICQ met du Aklldcmic "oor GCllooekUllllu eli met don 0llpor~loll Huml \'oor do llgemoono gewmllzeid, IJC,laa\l' dat or "1111 n.'gering''''tJgo COlltl l!1lf)U616 aal worden gohoudon omlrOlll dl! chulcrn·'e,Mdomic "RU HUiG. Ju .111' J;omoouten "ao )jel"..;c lullen "nll on:rbuid'W'l'go .110 nftrigt'~I. wllrdo:t inr.zameld. welke diellen kUlJllen Olft den :;ung on de uilwcrk~I ... 1I tliur epidemio in hel lichl Itl tteHun,

:ln a::~d,orj~:II;:naa;~:!nt:~ b~c~~:.n !~' ~~~i::;';:.i

, corpl "oor ',IRnd, "crdcdiging guvorrnd, onder don nlUlm vnR /ü0if<M

"".iv:illifJtrl. Utll lil in l'tlnige oprigten Mn deln oo"ullwblH:r 'Mil do bUI'gU"llcht (uf IChuuorij) der hooldltad olltlergo!cllikt sUu.

.1I1e0 .

•• ~~:O~ ~ui'j~nM:!:g;e~:r 1~-':k'r.'k:::::Uk.Y::

do "onge. To Now York, alwaar d • • telll.lll.i.oc d.. pabUeb potelt.

:f:i~a~O::ll~:r::'I~;z'r:~=o::d wek~'S:~~~~~:: t:!.t"=ei

::onlo;o!!:1

~~n~:r~~ ;~!'2i~iia~oac!:l~g~:o:::Od!S.:r~~

du 1'0108Ï, l'\!no guwigtigo IIRd in hot mi(fdon do. Iflnd., door d", koi·

aurlijkclI! op nlOllw bezet wna geworden, on dat do republikoinoa bH boIoo vau }'u",bll. eeno gowictJgo poaitio op doo 1nJ ,.u. .. do hooldstad Mexico nraar do r.oocbueu Ver. Cnu, opsegG"en hadclo..

[n 1I;0\'al do bo'uutaandu borigteo goloof "ardiollon, dU do tooItaod

\'nn Keiwr Maximilinnn, dio-in Quoietnro door sijno vüandoll .ehier ill~llloton Wla, milltlor ollGun,tig ~ijn gewordon.

ZUJI-UERIIA.

In don Jo'ran.choa Afollith,. IDCIlt mOD berigteD uit M'onte.idllO vaft I 1I(f\ArL on uil I'nnll.ma \'An 7 lIIanrt. NIl.r luid dAar"an w.roo in ooriltgumoillu plnltlll Geruohten "An spootlia: bontel dQl nooOllllul P.rapy in f1mloop, un kf't'&Cn tlHO geruchten "an dag tot dag meer waar- achijnlÜkbeid. Ook te ValparaiJO ,....ren ,.redcepclJcmdo teruebton in omloop: Tolb,,",-ufI boriglOIl lIil dio stad ,'nn 17 Fohntarij word aldaar

"onekcrtl dllc, tlu n'gorin, ,'uu Cllili du tulOgubotlon bumidduling dor VOI'l'Goigdo Stltlon in don I!Itrijd I('gon 81111n)0 wildo ftAnnomcn. ]n Peru ,...G.t, lot dekklns ,'all ho' cloor do krijgallltga,'en "croorualr.le tokor1, door do rt'J:'lriol( nlln do !fioll;ovendo kamer. ,'oorgOiluld do gU<.ode1"Oll Ilor ccctlolijkhchl, ""icr waa.rJu op ,'ijRion millioun PWW" gOlCb.at

""erd , _ 0 den Slao.t 100 10 t.oi,;onen lln to lijnen balo (0 "or\treomdoo: dit ,'ourltul voud bij Ilot publiok goonuina Algoml"llnQn bijvul,!J1l. IUU wom"

Mil do oppoaillu lOl middol dionon 0111 do I'l'gcring \'IUl don l'roaidool PradQ Qmver to werpen.

ULEGRAPIIISCRH IF.RJGTKN.

Los DE!'> , 7 AJu;1, HOI minislorie hl1coou,tt do l('g(lO morgen ann- gekQndigde mnlie "an don hl'Or Culeridgo ui. oon "otum vnn wAnlrouwon.

un Inl, 100 :r:ij nangclOomcn wordt. hcl purlemcnl unlbhldOIl. Mon liet cene onrusligo wcok 10 gornoet.

LoSDES, 8 April. J:Cn tclUJ:,'Tnm uil Mllta TaO hC!don berig!, datdo UrillCllo gepantlCrlle \'Ioot on\'erwnchi btl\'ul onh'IIngon booft om J:C!O to kiolcn. Iteod. morgen l'Crlrekktln do Prinr:~ COllIort tln du ROf/t:r1 Oat:

mot ,'on:l".;eldo orden. NaAr men golooR Iinul tlcw mRatregul in TOr- bnnd met de mooijolijkhuc1cn. dio Ier uko "an h('llUlnl,ouduu "au !kJ QlIt,1r I'idorin mot Spanjo 0p',;ol'l'Uln :r:ijn.

ST, PF.TF.R8I1IlIIO, 7 Allril. liet Jour/lnl d, St. P,terlboNrrJ u.>gl, met o~gt lOt do "oorbarigu oordOllh'cllingen tlor dag\llntlon o,'ur dun ,'or- kOOI' tier HIMeillC!tu be:r:iuÎlIgcn iu Noord~Amerikl\ nllc.'ilu 10 kUlIrwtI ,'or- klllt1ln, dnt do &;c.lulon Irrmllncliu \'oor beitlo partijon ,'oordCtllig ill.

en "urkregt!l1 ft'gU!D ecrbi"odigt, Do VoII-Sibcriadlo luwen. zoudon er door bcguo~ligd. du bl ... i !Ier Iwlonit!n \'orlloogd, on de commcn:iele belnngen ,'an heitien in dun !;Iillen OcllOlll1n bol'orderd wordon.

llltlll.YS, 8 AIlriJ. Do rijkltl"g hooR hod('n t;onoor diaell!~io do Arll.

~9 lut tiol der boncbconMlilut\u nongonufl1(ln, nltdat ,'an rcgeringtw~

:::S:n ir~!~~~~~. ~o;~han::I;:;' do!I~Ofll~i::o;,:~::~:n::r h:r~;.

"''ell'"

"an den boml iA dOflrnlC!(lc Af;ulnopon.

Musr.uF.S, 7 April. Do 8n!lfT';IC'" Zri/UR!J \le\'I' do officicuao ,'cr- zekl'ring dat o11tlorllllOdelinglln met Pruiuen o\'or do bij het Prager

\'redl!l\'ordrag "oorboboud(!11 rf!&eling dOT betrekking .an Beycn:m tot deo Noord-l>lliuchcn Bond nog niet goupend zijn. eo dat CIC" goheim

"ertlreg dilll1l1l1ngRnude niut botl.al,

lUUSCtlES. ti April. Do BllytrifCM Zeit",,!! berigtdat do Koning \'au llo}'c",n. dia ,"oornemen, Wal gowCC!' om cicl! "oor ,·ior wekon naar bultl'n·,land'lo be;a.,.(!n, dil plln. met hot oog op do urnlliger WONende polilffiko om!tl1ndiglleden, tontand definitiuf lI~n I.'en ,'uron.

Wr.UES, 7 April. Do Witn". ZeitllRg horigt dat cr onderh1llldolin-

~:: ~C!t !~~:Tol~=ni~:~d:~~~:,~n~::~:!;.tC::~~t :~:I~kJ~

lOdlltl dCtcr "" ... ~(j.nlUi .. io oodllt' ,'oomlling ,'all don IIlaaurlnd Hock b;jf'O~I;tlI'uollCn ia om de qu"o~liu ,'Uil OIlBlellrijkll tootl'Oding tot het munh'ordrug 11I~8Chtln lo'rnnkrijk. huliu,' llolh";u on ZwitlOrlaud te onduuook('n,

PI'.IIiTII, 7 Allri!. Do Koiwr ill nDur Weern.ln "orlrokkon. But> "COC' dOIl Kei",r aangekochlo landgoud Güdlillü wordt IQt r:omtlfVerblijf,'oor hul hof ingori",'1,

t'1.01lr.~CE, Ij AIJril. In s\În I1nt1Voonl op hol Adml dur Kamer hccl\

du K"nilll; gowcr:en op do noodmkclijklluid om in do t~"oordi&o

:::~'~'~~~!~' Q::,M;~~~~~S: I~n d::";:';ii~::I~li ~~I:~n~t~~N~;

,'nll t,:tm k/.lllillu' in dion goollt ool~t lua.d. Do Kouillg \'oog,lu ur hU, dat Ilij Ol' du Dlmluwurl:ing dur .rgu\'o.o.rdigdon \'1.11 nllo kloUTOU rokulI~"'.

FI.OftUCE, ti Allril. Nur lnon ,'ursokurl i, llet niuuwQ mini'lurio aldus umellgClilold: Uattnr:lÎ prt!lIidont cu hiDl1onllndloho qkun; Jo'erraria flnnnlitlll: Huwl wllog; l'o,cello nlllrillv: VI~ooliti Vunollt" huilOlllllDdlll::bu sllkl.lll: Cflrrunti omltlrwij •. Do hoor '1'c.'Cchiu sal wllnntChijnlijk mini.ter

".n jUllitio )"Qrdtlo.

(5)

F ...

t.elNJ ...

10& d, N . . ~ ~y . .

_~. 'April 1~~:_C·_._85_. _ _ _ _

WIU."_

"1

April. E.n beril' ait Pora '\'&n den Idoll dner bOlidt bel.

-.o&a-i,

in: De Keï.erlijk, oommuNrit Mustapba Puoba ÎI '\'&11 Jtnta t ... rd. Do setantun van Frankrijk, RUIland , Ooatonrijk, PndtIeD ^eDIlaliu dringen paamenlijk bij do Porte or op aan, dat sij op Kro&a enoo wapenltUlland Iluho on do be,.olkiDg 10\'0 OTer bare tookoml' 1a~ bMliUlln. Do POMe woigort dit voor llanog. Naar de pllZOD ,.an Griekenland, waar men eeno omatige uitbaratiDg ,·e",lcht, worden MIIt:Ïenlijko venlerklngon gozondon. Omer Pnscba 100 aldaar het opperbeTol uftvaartlon. Twintig duiaend Inan van de 'l'urklcbe militie W'U'tlD ondor de wapenen goroopon.

XOl'flTAI'ITll'OI'IlL, ö April. Omor Puoba ui op Krota, on Iliet in Thell.tio, hot. bewol 0'·01' do Tllrkicllu trool)(ln goal} voo!en.

Do Rnlsilc:ho geaan! alblul', do gonerlWl JgnlllluW, Ja door a.ijno

~~ regering tGt den raag TIn buitengewoon ambnnadour bo,·orderd.

ATIIUE, 6 April. Do zoon "fan Garibaldi, Riecioui. dio mot. 160 Ilali"nor_ bior gekomen wal om do oplltttndelingen op Kreta 10 gaan ondoratouneu, hoen mot &ijnu modgozellon ovor Corfu do lorngroil. naar ltalio IUl.nsonomon. Do 100\"1000 ,'an buitonlandon, die do bowuglnl,ron der ehrilllon-bo,.ulking in bet Turkllehe rijk wildon ontlonteunon, hoon opgobouden.

NEW YonK, GApril. E8CObotlo, door dokoi1.erlijkun bij Celayngo- alagon zijndo, is Rchlorwaorlll getrokkun, manr wordt cloor l\(iramon

~::oa!irra~de:d: ~!:;';!~~'711~/"ro;'~~i~ki;III~~i ~i:f~:,d O:!:l[!:~.~IU~

genoodzaakt gawordell om uil hot land to wijken.

BII.UUIDSCHE BERIGTU.

Ton go\""olge nn Zijner AbjOllleil1 be!lluil "fan don Men do%Cr, n-. 5S, wordt in dienst G'!alold;

a. mot don htcft Moi IUln&lAanllu Zr, MI" ij2.ercn gOpAnucrl1 ram- toronaebip Priru 1ftl1drik dtr Ntlltrlamltll, en hut 00'"01 o,"cr diell hodom

o~?r:i~~n ~:mdorI:~1 tn S:C;:,,~ 1~~::::I-::ldO

knpitcin-Iuilcnant ter .. co P. Koning, nll 1110 officiur, dc luilcnanu ter %00 dor 1810 klus.

J. p, ,·nn Rouum (In 11. D. Guyot, do luÎlOnAilt lor 2.00 dor tdo klll5ao J. F. van Kern,l, de adoiborlllon del' 1510 kl.IlO H. ,".nR den PlIuTerl, L VouW, L. C" Ro,·cn, W, Á" Bllylendijk, p" Hooi on A. G. ,J" ,·on PIotlImborg, do olUeior ,"an gezondheid dor hle k\"'10

'V.

Dummann, de offidor "fan gezonJIII!id der 8do kln!1IO I'. C. Huyzo, do onlciur '·all adminil.tr.till der hlo klasjC A. C. Jtuighart, de odjuncl-adlililli5lulour L. C. Duhno, do 8Ch~'epsklcrk 1\(. l\I. J. ,·on M<.'euwco;

6. !'Dot don lGdon Mui aanllaando Zr. MI. Ichrot.,fstoomec:l,iIHlor lito klallo C~, un hot bovd o,"or dien bodmn opgedragen nan don

kn~e~i~ut::!t

^!O:r;:

!~t"d~e~~~~~m

^goploaut Ilo luilenllnt Ier UlO dor "10 klusc G. llÜI do Vroo, all hto oOieior, dc luilenulIl, ICr %O(l

der 2do kl"l10 A. P. 1l00'.;bwinkol, .J. (;. Ilu Huylef do Willit on G .. J.

BUYlkee, do atloloonlun der 11116 kh&ljC jhr" J" C. L. ,'on Schmidl "uf AltenRtadt, C. Vroodo, J. V. Wierdlllllll, H. ,I. '1'. Mirnndollo, ,T" H"

lt[oijer ell W. J. Slruiek, tlo otTiciur '"I\U gU2.ontlheid tier 2t1u kll\uu 'V. C. A. Hajonilll, do officior \""n gewndheid dor .Me klo:llSc K. G.

F. SlOOI, do officior mn ndminililrnliu dllr :MIl klo~jC A. J. Looijnn db lItijunC:l-adm.indlrlllcur P. K. S" l\Iotmnn, do sc:lwcpsklerk G. 11. Slol:

In tic .. iuing '"an do Twoo.lo KI_mor d,'r ~llIlcn-GcntJmnl '"lUI llL'dcn J.Ün bt'luulIlo!tl de ,·ulgollliu "·ot!Onlwcq)Qn:

J: hUI wOU-t.lDlwofJl 101 ,"crhOO'.;ing '·nll hnolil~llIk V der SlnI'UOO- grouting ,·oor 18GG (lilll-/" Gndu h .. t rundL~r). 1>0 Mini!tor '·1111 Hill1lt'll- lantbc:he 1.llkon gllr oonigo inlichtingen omlront de Ctndor\\"urpon in 1101

;:n~!~J~n~It!d·ll1g~ ed~uIh~~I~;~I.11e~\"~~r;~i~:~r

,·an Binnonl"ndaeho Zllkt.'11 ,·orIOÎ!lIh'rdu de fOlUmen der beide Rrlikclen elk mot f20000. I\""n goodkouring ook der hU""~'grcdtJnell, l\"tlrd hot WOIIl-ilnlwUrp mei nlgelllt.'Ollc !IOIllIllCII nnn~OTlomllll.

IJ. hut wUIIl-nnlworp lUI '"Crh'l<l;;ing '·tlll hooli!.;lllk V IIt'r SI:I1IIJ'·

bogrooling ,"oof II:IG7 {:iet"11I olllfrr "ct rll,lIlcer)" 1)0 I\t.'OT Verheijoll bmgt III~ lid dor comminiu ,·oor Ilo '·Ul"2.ock!chrillclI, ,·uulngoTl omlrent 11t1N!u,'n dnl WOl!Olllworp ootrefrllndu, ait, mUI w('lkt!r con~lll~ion tlu Knnwr zioh nehter- oon\"olgcnl veroenigdo. Het \"I.lorllcol dor Itt.ogcring, in hel wOI~-ilnlworp noourgdogd, iltrckkonde om hinncn kllrl CUllO krnchtigo l)Oöing IInn IU '"feudon om, door onluil,'Ouing '111 nfnmkinJ; '"lUI n\lll nnng.~III~It! ktlPJlel1i voo on dl\nrop ,.olgolllio .. uh"oring tier 1111111011. dc ~lrL'Ck \\"lIl1r do Iyphul hoorscht von dio rnmp IU Ixwrijllell, werd door IIOmmii.'O k~len SOt.od- gekourtl un oodonlQund, door "nderoll dllllrenlL'gen bel!lrCilen"

Zij, diu .. ic:h mol den ,"oorgeSl01clen mnM.lr<'goi ,·,'rooni~tltln, nlrklnnr·

don dil 10 doon, Olmlnl, Rllnr Inlrl uordeel, do lijll lot hot IltlUTl \·1\11 aoodalligo poging gekomen wus, on Illigl OIC1lulm~gt tlnnrlo,' n'·er IC'

~:n~,~::Il~:nmb~ IO:lt~i~;nt~ ~~~Û~.I~n~ek;;C,~O:cl7;~; h::~: \~~~

dol ...

·uw

allo%ÎnJ b'OOOrioofd, omdat zij 51rukkell moo,t om hot IllncJ van acne reedl %00 Inng wooclondo plu.g to he,·rijdun.

''""l

\'I'a~ mon

:~~rl::liB!du:!:~un~!I;~t z:~~~f~:r t~.0~::!0~OW~I:~0~8~~I~!.Il:flij!ï~

heicJ tlna,,·an buttonll , moge mon , IlH .. '\Indon zij, niot lonlgdcinzou. Amlero middolon hatldun oiot gobllRt, dio '"\lU inonting on ,loonioking goono go- weuachlo t;'O,·olgon opgalonrd. Het nn ,"oorgC3lngono mooit, nnar mon '·ortrou,,·on mog~, dionen om don ,'oorlgang dor ramp, diu ni"t non blll"Cn nAtuurlükon loop nmgt wor,lon o,·orgolnloll, to Iluilon: un wolko mocijot\jkhodon het ook in Ilo uitvooring mugt Olulonintlon: mOO11 moo , bij gebreke '·Iln oenig amler '·AO dooltrtlfrunder AArd, niot weirolen om bot too lo pauon.

ki~gÜ v~: ~:t o:~~:-:~i~~::S ::::t~e:

..

i ~:!~~n:ilv~ ~I:;o;~1l'~o~::::~:

regol gomoodabozwareu gokwotst, '"ooi ollondo goacbnpon (lil Ilo golo-

paJteW lot ~ _ . . . YU proeftD en WaamemiopD omtmt de_bi

~ .... wienl: Hn ... er ifttDucheD '·er nn af, dat deal lodeE wen_tell _ _ lijdelijke houdilll ift dOlleIl aangCIDom01l te zieD; Kij TM'·

J..aDaan

iDtegeDdeo1 alles aanpwend 10 zien .... t .trokken ko. om bol

tl: ~ ~:r:-~~~~!:~I1':::":ie~:.', tÜ· lI::=~d he~l!:aa~~:

buri, ar.l.ilen der lijn '·an do be.metk! llrook, «lil het aanwilaen Tan eon _ cr o.vrij lort"eiD lang. coodlnigo lijn w ... r gecm VC\e dcb tOn

::r.:

^vllr1oonon^,en bet boleron dor Ilallen waar do ziolr.te mogt uit·

!:ko°nn·on

Ynal!.nt~~D ai:°bc:~:~to d::::er~a~~D~?ol!:.t

ltelsel nn door- lIot '"oorgodragon middel Rclltte men dllRrenbovon niot lIitT06rlijk W.OI gtbrclr. aan bcnoodigd en .geachikt JMlrlonool, terwijl men niot Yl!rtIllr.onJ Wat lI"n de medowerking der ba,·olking dio men toch UlO roor beborfde" Ook tOudo daarmedo do ,·or"lproiding der Imotltof niet lIoorgokomon aijn, ,·oor.1 niot daar bot begrlLvon '·an 2.00 ,.001 op oonmaal afgemaakt voo don grond on hot water 2.nutlun mooten bedorvon. Bij dl;

grooto nntekorbeid~ wolko alzou omtrenl du bOOOl.lu m\komU '"lUl dit middol bt. .. tond, ugen de tegenat.ndon OO%WOAr In do guedkeuring ,·an

~:t ~:OO:r:;';:~~~:~::::n ~:O::rf~ij,k!o~!: ~~: :;=~=act't:

medo Ie werkon, en dit 10 mlnrOr omd"t tlo ,".n oldor.'!

bügobr~o ::o:~ldgl~o~o~io;o~~ol ;~n~ f~~ ;d;m::in~1\e:5t

voo in bcgin801 inb'Ulilomd , manr Ill!Chu uaar w"nr do ziukto .. ich spo~

radillch mogt \·el~OOI1OI1: niot iu den Iland wonrin %ich dow in do 00- Imolto Illl'OOk bo,·ond, lonzij mein do prucf "ldnM op mindor groolo lehaal looJlflale. Mogt hot WOlllontworp wordl!1I org:odemd , dlln hoopton zij dlll do Mini~tor oon ander ,"oor hon lu"momo!ijkor middol mogt ,"oordragIlo.

Do booren \"an Unppard. Hingll, Roindor6, '"An Naamen ,'nn F..cmnos, vall NiJpun ,·o.nSu'"CMer, Godefmi, IlafrmAn!!, '·1111 Boymn lhuo Kiu:;ma,

~!~~~e:D o~I::d~~r':i:'~: ~~nh~u~~I~:~~~~I!:~:"'~~li~:~r=k~=

Vllll 7.iuuicq llorgmllnn, Fokker, '"on 'Vn"'~tlu",or '"lIn Catwijek. li.,tTm.n on '"Bn Lynden \"lI.n S.ndunburg" Sommig"'I' der IlIal!ten \YBron on·

,.oorwoardulijk tegen het begin!ol gen ... m,j" anderem l.oud,.m hunne Item 1.100. afhungen '·an dIJ '"an H"a,-,rin~.wo;;e 10 \""crJlrekkeu inlic:htillóron omlrunl do toopauing. OI'II(·ldl:rill~,'n omtrent Ilo WijE; v!on uih·ooring wordon ook door Ilo t.~r~t\"t,r/ll(:+h:n ~~·H(t.l\gd. J.k.. Il("oCr van Eek uitHlulijk wonschlO tu wown tol proo\"""n warcn g.momen IeT wu.r- dering dor bowering '"lIn dcskundi/;I:n dal %ij .uil lamlookenen aan bel TOO kontlun buoordL'ilI..m of dil ol don ni,,1 ,·ooT de :r.idoae ,·",b~r was, cn welb do uilkomllon VAn dol (lnder2.Ol.'k waren. Op 1D0rl;cn nllen dtl berud.lagingen wurdon ,·oortgelol"

ADVERTElTIEl.

,

.I.HSTt:HIF. VAN DI~HHHDSCIII: lHB.

, aU)u·W.ten.aa'"

PRO"L"'öCIE NOOIlDBIUllA-"'ö1'.

A.a.bnledln,"

Op Yrijdllg, tlon 12110n April 18G7, dc~ \"oormiehlngs Icn 101/2 ure, ui, onder nn.lero guedkuuring, door don ComlUiullris de! Koningl ia do pro,·incil: NoordbrnUant, of, bij zÜnu nr"·<''l.igllC:îd, door ccn der leden ,.on do GtdcpuloordO Slulon, en in bijzijn \"In .Ion 1I00fdingcniour ,·aa don \Valenollllli in het 6do diSlrict, "Uil het gehouw '·I\n hl·1 Prorin- cilUll BOSluur, 10 ·IiHorlogonhoach, worden AnnbcSlccd:

hot mukon '·1111 Krib- en nijawerkull tOl ,·erbull·rillg \"1111 hl'! ,·oar- 1\.nwr 011 do ri,"ior do Muol, ollll"r dil gemeenlen "'ell c. a., pro"ineiu Gelderlnnd, en l"h".tJikilui%.'n. I'rm·ineio I\""'lOrdbrabllnt"

DoEe onllh\!"~lcding ZIIl Gescbieden bij l·nkclu illfchrij,·ing, ,"0Ib'On5

§ M4 dur At),ouIDoono Voone11riilon,

lli~;~o:nl:~I~~IIOlirlk~O:, ~~I~"tt~:n I;I b~\'~c~lnn7 riI:;I~~:~l':

brubant, h:'~ 1I0nogonoo5Ch, on ill ,·oorl~ op frnllco IInnnugu, h'gl!Q oolnlillg dur ko~lon, 10 hokomoll bÜ den OOcklmntlelnnr :\1" I\""Ühoif, Unamslrnnl 11'. 49, te ·,1Gra,·enlluge, ell ,loor zijIlIl 11I~!chenkom~1 in de ,·oornl\umalo g.·I1I«'IIIUII dllll Hijk!"

Illliehling.'n Eijll 10 bckornon bij Jon lIooltHngt'niollr l'n bij dllll 111- g:oniullr 'V. F. l.oernnllll, bciJtJn lu 'lIl1<1rl"i!cnbon'll.

'tlGnl\"ollh,,;;o, 11 à[narl 1867.

V nn W('ge ,Ien Mini!!er, j)" Sf1.7"rtllrU-Gtncrcal,

.1. ScllltüllEII.

STAAT~Sl'OOHWEGEl'\"

,lanhclI'edln."

Op Dond<Jrtlu~, den 1&I<ln. April ll'llii, tiC>' mi.ldllgl Ion 12 uro, %AI, ,"all wq;., den l\Iini~ler '"Ril U.illnenilllld~h(' Znken on ondor %Ünu good-

llk:\ 'l"i~6 G~I~\"~:n,~nrdn AIIII'::::/.:~~I;uri<l

^'·1111Hinnllnlnlllbcho he~~n~":~1 ~,~~oi~U~~~:8~;~'I~~~'~"' Arliluilingcn 011%. op don llpoor- Ou Be:lll'tling goschiedt bij onkclo in8chrij\"ingt'II, ,"olgen, arl. 17 vlin het 1l051ck.

Hol lk'~lok li~t \"1In tlcn 4don Allril lor leling in hot IOeAnl '·an ho, l\Iinisloriu \"1111 llinnonlandllchu Zllkell, in do Uurcnux der Staal.sllpoor- :C::rll

:

~IC%:::~ll~;lI:;:, ~:~o:'t!:~Ii:; ::~rl~:;;~~:~:: ~~~:~' ~ij

den BockhnDllelaar 1\f. Nijllllff, Ha.omJlrnut II^Q• 49, to '11 Grn,"onhagu, on door ziille IUlachonkomlt in do '"oornztnm~CO gOllloonton UOl! Uijkl,

InliehtillS"1I wordon J.,'Ogevon door don 1'~rHtnllnwnwndun Ingeniour to ZwoIlo cn dun ""narnemondcn Soc:tio-inscnieur IU Mtlppcl.

Annl\ijzing Ol) }IOt larroin ui worden h"donn tien 9den en I tdon April, non,·nnb"flndo 'I mOl'l;onl Icn 10 lire 10 1aIoppci.

'IGrA,"cnhllgo, den 271100 lIlaort 18G7.

VBn "'·<''1;0 don Ptlinislor, /)6 S.·crtltrril-GtJlltJl"IlIIl,

,I. !:;':lIltünEn"

(6)

.IRISTIIl.IE fAN "JANTlU.

. . . &MJ . ..

I J!:. ~i·r:.;: .. ~~~·.·~ij i·n!~U!;.n~'oo~n!~o :r~~~~ d::

...

~

^{• or}^'W\\1^wegen.^to^hoopIlo^prij.van do ucfelu intchrijvinQ:on toe dOft berbeAtodcn:

Bel. datc1Übc.b "/:':r\'oor dor Brievenmalen \'an 'I Rijk.. POlio- rijea pnrondo don tij!) ,'an "ier jllrc!n. lel ~inntlll .not den hu!n

= 0 l::D~indigendQ den SOslen Junij 1871. tuuc:llon do 111l"01- 1. Van ',Gra\'(mbago O\'cr lMR, ROHrrdam 00 Dordrecht nMr BI'C!d. en ,.. v.

t. Va. Utrechl o\'or Culcnborg en Bommel naAr '.lIcnogenboleh era .... T.

S. Van Bcrson op ZOOtnjl\'cr Tholen on ('rOOlnRlU' Middelburg en v. v.

... Van De"enter nill./u· Zwolle on ". ,',

5. Van Arnhom OTer Velp, Dieren, llrummcn c .. Zutphen nur . . . . e.kI .. on v. v.

6. Van tI Horlogcnbo!ch .l\'or Veghel naar llllimoud Iln ,', v.

7. Van Vli .. il\gQn nlUl.r :'Ili.lddhurg en v. ,',

8. Van Krommcilio .WeI' "'ormcr\"tlC.'r. ZaanllaDI en OoEtutin nul'"

laet Tolhui. aan bOl IJ cn ,', ,', .

9. Van lloom o\'er Purmerend, F.d1UU en !'[onnikondant OflAr het Tolhuis aan bet I.l ClU ,", \'. ,

10, Yan AmeNfoor1 on'.r :s'ijkerk, Harderwijk lltl Elburg naar Zwano on \'. r,

N'B liet rf!n-oer der bricw~lIU\len ~lIb 1-" 2-. en :S-, hicrlMH"I!D DI ge~hiod(!tI ollder hut gelcido ran Conducteur. dor l'ost- admini!lrnlia, WRnrmlltrent wordt ,'C!r\WWlll1llllr du bt'IIlI.Altll'lijk ,'oor die dion6l<;m "I~tg~ld(l ".,or\Ol'lWrdcn nlll ARnooiitctling, in nfwijking ,an dio wcito Icn aaolien der riuen',ul. -1-. lot on met 10e. ,'an l°Ollo&llling lijn,

BreaJ;1 bij dele! Wr koonil!e van de ~gadigdon :

1-, dat de biljeuen ,'an illKhrij\'ing \'66r ut' uiterlijk op den ISdl'D April aanl\aande, des mO~1 ,"66r twaalr ure, behoorlijk reuogdd en ,,{>Omcn rAD loan 0Jllcbrirt, aanwijzendo dat dezeh'e lot do ,'oor- ac:hre\'eD AanhMtedinJ:; botrokking hebOOll. uan het llini5lorio VAD

fi;'-,"I'::, t~~?r':;~j! ,OO~:I ~~1"re~:~~~"d:!~

do G..-gadigdcn ondortookmd. oene nMulI'keurige opgA\"O mo.'lel. oo1'l\lIon:

a. ,'&D dm j .. rlijbebf:u prij • io cijferi ('n 1~lIcrt. ""Iuit gt!lChro-

\'(\fI, ",' . . n-oor de Gctadigdl!!l aanbi''<!I':' zich met de wenll h, f:!u: =

,II~! ~!:!~~:~:n ~ij~;:II:';!I

^:hcI^hQrocp"tm den inKhrijr-er eo "ao 1 wee bo~n. voluit getchN\'cn: in 1OQ'"er", , llct "ellen \'an r.oodAnig~n oorgtog1 ... 1 wor,l~n ,'crlnngd: S'. dllt roor lOO"Crrll d\! În&ebrijrefl uÎut rOO4I1 in Jienlit dor 1-'011·

.dminiJlrlllie r.ijn, honne biljetten rnQCICIi "t'rgl.'wld grulo ran curlili- c:aU.>n lI·t'gml de ~etIOt.~".anll,' gcgoedh,.'id, wowul '"nu do Gl>gadi~dco als \"an honne llur;;\'II. om in Ju nil\'ooring ,'AII dl.1 b(wengc-meIJu dienll behoorlijk te kunoen "OOrDcn: welke ~r1i8calen zul!tm reocWn lijn ai;e-"91'n door bet Gcmt't'nte'beiluurof wel door den Directeur ,'no bel l~O!iikacl00T huoDt.-r .OOllpW\;f:

'C ,

^daldto biljelU!tl. die aan de rOOI·'Chre1'eo n~r,·iicbloo niel '"01- d08ll, Diel in aanmerking mllen worden genomen: ler"ijl de Uill181cr zich he: ~ \oorbebondl om de Aant.o.u..Jing uiel "' gunnen, in·

pral d" ~orderde prij, Ie boog mogt ..-orda'o gcoordoeld. or ook WlUJtMU" er redeoe fIKI~CD loet!taa.n. Ier booordtoe1ing der AdmÎni!lrBtio, om de minne ÛlKhrijrf!N 101 de riJ::ligll wll'oering ,'aD du mooq;o.

mddt! diUIJitI oDgeM:bikl Ie aebu.'D"

De Yoorwaarden. 01' .... e!!.c du OO"i'lIataudll kanbeuooinI: zul plant' bebbeu, :rull ... 'D, bu'·ea fIII hWalrti aan bel locaal \'an blrt Minuterie \'an iUWUMn te ',Gran'lIha~e (Afdtiel.iug J~otlerijnl. \.Cr It:lÎng li!;!en op de BUNlaus \'1Jl do ArTondiüCZL!!Da-infpeclt.'UN dl.,. POilcrijen te Arubem. Brod., ',Grll"(l1tllage, Utrueb, en Zwollu, aumedo bij de Direc:telU'Co TU III de Poi t bSHOteU welh geltÇcn lijn aau do we;:~n , waaru'"f!f" t!eDe der hiur,'{06r '·ermelde dieniwn m(..1 ~'ordell ,'urrigt: bij 1I'olke lDlptteteUfI UD DirecwUrtlO tcrt!U1 .. Uu ,"erdure Ûltiolllingun door de hWa.nghebbcndun kunum ,'erk.re&clI wurden,

'5 Gnvenhaae. dt'-u Ctdeo April 18C".

De Mi";,," ra" Ft&(JJItit", R. J ^&UIJlIiELI'nsISU .•

1\'B. lD de oeraw 1)IUIIISing Taa bol'enl1aandu Ild"er1A:Dtie iJ ten ... n~

:r.iea vu de owlChrij,·iu; der JoL:; \'untlt!ldo weD81 (Arnbem-Dc1'enlur)

~

miMWlins

ingCU.IPptlD,

.1~ISTEnIE HN URINE.

PllOVL\'C1E NOOUDHOLL.:"'::lJ.

" •• bt:,.cd.I •••

Op Jk,u~. duel IMun April 18ti7, de. u&Ulidd»KI LOD 2'1, uru, al, vudcr Ulidcn! gvudkmring. door dlro

Commuun.

dtlll KoDioga in de pt'U,'iliCili Noord4t11lllud. ut, bij zijlltlafWtltiXhuid, door utn der loolln

:: ^;a~~~~ t;;;::i~:t~ ~i~~bu~: , ,~~~:Df':~i~~~

HaiUl,ur te Jf.urlcDI, wl,lrdeu A.taolïeiwud:

het dOOD "UI UI."Pi~c Ht:rawllinguu un du :ï'.oowering ,'ilO /Jut KUlt- liehl kI Durgtrrdaw (Huek \'&D lK.1. U). . De All.ubt:dod.iug r.a.I g~..chi~ bij tlokeleiWlthrij\'illg, ,"olgtlDlii"JW

~~t:~ twu~OÓ.;,.4';';;~~I,~

IJ"t gohou;"

"'D

^IJ.." M11I1.ttlri" vu llai.riue te ',Crll\"éalh.!lgll, ... u dal Vlill b':l PrO"Îllclul lle.tuur van JS'wrdlKol1wd " Jlu.rl~II1, ou wijder. QP allll rnoordllru pJ .... ttcu waar ,,,,wooW.P.k.<W Ht .. ~u.w \IUI A.wbe.tedUlj!;till kir IcniliK I(clOMd wordelD.

...a..u..-Ji.ri.&II

~ d.u pluu .... D but werk nu \'lIrkn"l.ell worden de.

~ ,'G6, dflll d.I., dw . .

sediilB.

li:D \'t:rdllru lIWIÛgll illlidn..i"&UD

biJ ' -

~ V&.II deal WIlW:MUt tb Amatordarn,

1Jr Mw..tIr ^HItNar"", Peu IlUl;:lCu.

I

Do Mi.ilter \'all

= -;:: ^~r~all

belaalhehbendOll

do ua.\'ollOudo bokendmakiog van

rot

Bydrographie OfIoe, Admiralty te Londen, als:

EHOILAl'In. (Oo.tkUlt,) T~""nowlt·a",lz. Y(lrfl licItl,

Hol T'RnuJMtn-Jidtt, &00 al, bet botchro..-en i. in do 11 .AdmiWJlty CAtru

Lo~tI~i:i:k!:~:::~k~~ i~':n 11=~t l:!t~?;: I~{!~~:'J,,,:

ttlb -.illlll<ll, 40.97 ellen vorbevcD bol'un hooswater un mot huldor

",odor 0(1 17 t:ngul.cho lIlijloa aigtbnar, .

Door cellO "ursi~i!illg iu de 11 Adlltiralf9 Li9"U 01',,, DritiM Jllamu i. G;cnoomd licht (ILangl,.'tIuid /lIl C(utl, l'urd ond:!r nO, I~l Ueaoh",Ton al, noot).

Zeo"ftronden wordon dieD ten gurolgu duarop opmurkuam gelDIlIlki;

loomotlu tint do n eAnrt, lIIut Sw'li"!J I>irteHo/U" 00'·011 belloold jlli,~

IÜn cn dut du rout in Ilo lijd (I". liehttll in \.'ono ,'olgundu uitgavo zu.l

\'Ilrboterd wordcm,

M~~dl'~/ 1:~~:::'I::o;;i~/~:';U~;~;:!:'k'~lIf~r~~~'-J::t~:~ 1'~b~71~':tjf

in do ,s,ool6f;xulrf/,,1 mu :J Fchrullrij jl, gCllI&lltslt mout du 7do ahnoo.

aidul gtltUZOIi wordun :

11 Tcn ciudu /lAU do Iiclu.llIOD hl.·1 u!lnaron ,'nll ,lu Ne .. , bij nllcht I

~akkt"ijk IU lonken, ~nl hel WgcllWClOrdigu ro«!, lichl up bot Noor- dulÜk SloeDen boofd '·AII LfNulo(t ~rJ"i.d"d wczcn "an Z. W, I. W.

1/2 "', 101 iu d{1II wnl; ell t.'tIn ni.mw rootl lichl onllilukC!II t.ijn 0Jl doo lorelI

,· ,tII

Î'OLÂÔOop^lichtUil UHcutOft, :'l,GG ui oonodclI hul licht on ziglbanr uit zee Illuchen du pöi1ingcn Z, W. 1'2 Z, en Z. W, 3J~ W.; ,lit licht Noorll1l'lI"rll in Ilul r.ib'1-krijl!;olllll.l, lul men hul rood" lichl ,'lIn J.Otll"I(I(fIlU, IU zic •• hij:;en .Ioor Znidwnnrl. ht hl.lIIdun, (ln WI1II- Iwcr hul licht ,'au hUI Nuorderllool't1

in

liet t.igl

k o mt ,

houtlu mUil daurop un, 101 11:11 IIlII lag, /'00(1, liclll in teit reramlerl,"

',Grll\'enhngo, don :!:bten Mllurl HWi.

Ik MÎlli,ttr tw"lIOf'md, PEL' RUCKEX.

Berlli •• n Zec".reatlc.,

De :\lini'h!r ,'11011 lUr.rinu lm.!IIJ;1 ter kuuni! nlll iKllolIghllbbclltlulI do n.,'oll;~lId0 bc.kendmzlkinl; "an hlll /11droarnJlhie Ofliet, Adutirult1 to Londm, alt:

S\:UOfI.ASII, - Ollloa:T-EILASIJES.

Stil,fellll"l licAt op AUlh·r,.,. Stroll,/I-Pirll&, Milt 011 111\ den l.dt'11 ~1/(U/rt ,11':1" j(/I'rI zoudu 0011 licht onlstoktln ",or- dOIl uI' l'{oll olll/1l1:;iI gllUouwdclI Ii~Mtvrl'n Ol' llut uilnnd Aud:,"y, StrolllC,-jrt1&. Orl:u"1-tilmwtll,

HI,.-l; ij l~O Itit.'"l(uul ,eit lidt, :1:1,:;:; ollen "erboTen ben'lI do UlO on mlll lleldor wudor 011 16 Eu:;ulKho IOÜ1ell zib'1bnnr,

Do licll1toellol iil djoptritl,' of Itn/iew/nir, ,'lIn do IIt, !Jroottl, Do lort:1I is :II,IG <:1101) !tOOI;, .-"\.'bouwd VAD wiue!!> brikltMlD. eu 'taal up hut ZuiJt.o.indtt \'an l1el cilllUtl,

Vtr(fudtri:'!j co'w/ Att Sltlrt'llOint-lir:ht. Orhl'!J.llillllldtll, Mot ticuzelfJon dutum z.uulu l1el 4tiU/aallde .rilt, liclil Tlln Stort·poillt, SaJtoo·t;ll.md, Zuidzijdo ,'Rtl Jt{)~mMICJI(/-iir'4, Oo.tkult dor Orl.·1UI1-tiIWlCÛ1l, 1'~rundefll worden in oou ~til.lmjml roofl lidI,

JttAAifl 1/CI,.j in Dt,r-SOUHd.

'f:ene t'ûOde bon ,'on 2,13 ... 1 itl golcgd gowurdon lip bot W~toindo "au do Tllill!l of DIlrIl • cellO drooglo tliu tieh \lilltrekt lIJu 'V(!~len VUD Tanl;""",-poi"" in do Dttr·SOUlld, StrolllU-!r/A, Orl.·u19'

Do boei lig' j:::eftllkerd in ruim :;,00 el diepte met laag water, .priogtij, iu de wlgcllde (Il'ilingt!n;

de TOlIl:trllt,,-pIIJlor{j inllil 111" Iitt NoordCÎlII/t 1101/ SlortAlUU', N. lV.

t, W,:

d, pnclttAfNlIf! t(UI FI(f-lei/l. N, 3/4 1V, ,. Ta"/,;".",,,-poiltl. O. t, N.

(0. OJIIJl'tJlfJtll pei/ill!JIH op lid lIIi'ICijttud l.'OIllJl4l' Milll1lJrill!J j" 1867 24- 40' 1I'"tl,

·.GravDobagu. deo 2:;llon Murt 1867.

Ik ~!;,:~t~i:;;,";'"d ,

8erl" ••• Zee •• rc.de.,

DENEMAIIIC&S, Liclltltilip Dr0!Jd,,..

00 Minislor V&D Marino breogt Ier kenlli, van bolangbobbondon.

dal, blijkenl tclegrapbiKh borigt \'&D don Neder1audKbaa coolul to Et",ltur, hal Licht,cAip J~de" wogen. Ülgllng .zijn It.1Iou boof\

mOCWn \'orlu.ton.

'I GravonhaJtO, 01,... lGd<ln Ma.art 1867,

Voor don Minilter ,'oornooDld, JJ, !kord"';I-OtlWf"(l(Jl,

A. XLIIIlCK.

IINISTEIIIE VAN OORLO'.

iu

·~t ~ :~:;t~a:b:.::~ogd:)~l1°!.-:;:~~u"\iI~:' ~:ld~e8n~~

^,

no de

~Utairo

Zktkcainrigtinp, 1'&n dCD la " J.lij Ul87 tot en mel dou 80JttlD Junij HUIS, waanan er godureude dieD t,ijd waarlCbijnlijlt ton 1IlO8I1.e 80,000 on toa Dlinllo l~,no() Ituh lullen worden .0"'ilGh ....

up Doocligt l&itadiOD

de daartoe lepcligdea om nau ~de la ...

ruUo la te .lCbrijt'en, ben tevoaa 't'orwitû&ondo, dat de Voorwuna..

:;r~:::=~:~!I~:-=bl7=~~ ~:~!W,::ij~,IUI~~mt

10iJ')ll Iiggon iu do bu~ va. ',KonÏDga Commiuarilllon lu de OQA

dUflchoidono gowe'ten (ZuidboUand uitguonderd) "" lu hot IJortogdoa Limburg. miugadort. in het hureau,..o dou Jn..,ac16lU'.audoGun __

bnlligo Dienst dor Ludmacl 'e 'a Gravenlll'go.

Strekkeode wijdera tol oarifl:' der aogadigdon:

'-, Ût. de in,ebrijvÎlll mooi 80t1!hiuthm .bij boIloklu op . . . . rap*_I'oiohtet'. biijen . . I eeDO Daauwkourlre OfKaaf

be,"" ....

^{d . .}^{. .}

.:~ht:r:n(idoc~-:.:O. l ottort ;o~=~ '=:.v:u.:.

ando",

or

^kloinero

b~ r.

^'^'''odon

or

boa4w4a ...

n.

^oenta

.0-

leD 'ffOrdu inc-chr'll't'l!Io;