'SABOEN AFRIDOL

(1)

LA aa

6.

E

^x

OA

£ prampoean,

N est 208/209, patavia

Diharep Snail Toean- sd dikit. tempo: .aken- dateng men

Kita poenja. Kam goena kaperioean | toengan pemake dan tempat jang leb

| $ maka kita bisa trima segala

No.

DROGISTERIJ jang paling lengk ak roepa obat patent. Toenggoe courant,. terhias gambar.

ngan dan pi so jan

maki. ana "

Pe penting pa jang 2 nang dan ada an -- mere- ngoet.

Begitoe poen ee praniposan | Tionghoa beladjar dansa foxtrot | € ada orang jang- anggep ini sebagi kal tanda jang paling madjoe, sedeng

sebagian lagi anggep 'kamoendoe-

ran paling besar.

meki kita soeda mempoe- nja advocaat dan dokter: prampoean, directeur - Bank -prampoean, professor-professor prampoean, ambtenaar-ambtenaar ting-

gi prampoean, djoeroe-terbang politie prampoean, dan taoe apa lagi prampoean.

Doea tokrseman lagi Iinrangi:

li kaoem lelaki boleh djaga anak di dapoer dan rawat roemah

tangga, sedeng njonja isep lisong

di-kantoor, dan tjari doeit. . Oleh

Kacem ' prampoean sekarang boekan sadja maoe mendapet hak sama rata dengen lelaki, hanja marika poen maoe djadi saingan dalem kalangan pakerdjahan, soe-|

paja tida bergantoeng lagi pada kaoem lelaki.

Apa betoel prampoean kita sedeng menoedjoe ka djoeroesan jang betoel dan ka kamadjoean?

Apa betoel negri dan bangsa kita mendjadi madjoe kaloe pram:

poean mendjadi directrice Bank, hakim pengadilan, dan reboet pa- | kerdjahan dari kaoem lelaki?

Di Japan - kaoem prampoean tida mempoenjai soeara loear da-|

ri roemah tangganja. Apa Japan mendjadi lemah dan terkabla- | kang lantaran prampoean tida bersoeara dan tida banjak tjing- tjong?

Hitler zonder banjak rewel telah tjekek “segala pergerakan

prampocan jang mace hak sama

rata dan maoce reboet pakerdjahan. : dari: ikaoem lelaki. Dengen ringkes dan njata i ja telah oendjoek

apa DI.

wan an, oengi pada hari terseboet dengen |

membawa sobekan ini advertentie boeat ' Hiehgiken reelame gratis. 3

BOEAT. 10 HARLLAMANJA CONTANT DETAIL KORTING Io pct.

:Obat ditamba 'dengen segala j

Harga-harga dibanting :

pendjocal lagi. Kita poenja Drukkerij mendapet ih loewas dengen perlengkepan jang lebih sampoerna,

matjem pertjitak

harga. jang ringan sekali, kerdjahan bagoes dan tjepet. Telefoon 1455, kita poenja orang nanti ambil toean poenja tjonto tjitakan.

»PROBITAS" ada Manasi CHEMICALIENHANDEIL &

Chemicalifnhandel, Drogisterij & Drukkerij |

— 8 | digiring seperti rombongar

'Pantjoran No. 29, Glodok, Batavia.

5 “Telefoon 0. 1455, Batavia.

sebagian “publiek boleh:

djadi Keadahan ini dipandang nka- 'madjoean” jang paling djempol. |

J lelaki

6 “prampoean, moesti. jari. pengidoe- g

nia s0tik boeang. se-

n ketjil dan besar dengen

persediahan 'besar dari segala ita poenja Jubileam Prijs-

“PROBITAS"

Inilah sak Taat ai Sommnai

oean alam, biar bagimana orang

Ia bisa egosin dan langgar wet |

. Kaloe prampoean haroes da-

professor bintang @d,-s. tjoemaj periasahan meloeloe dan haroes | di serahken pada prampoean-

prampoean abnormaal, jang tida | 'lakoe atawa tida merasa poeas

dengen anak dan roemah tangga.

| Dalem 100 tjoema ada satoe prampoean abnormaal ini jaitoe tjitakan natuur jang bantoet.

j “Tempo-tempo : marika Sanget bergoena dan sanget pinter, tapi ajam kapala doea tempo-tempo djoega sanget bergoena boeat tji-

| tak oewang di Pasar Gambir. Ini | boekan. alesan boeat angkat ma-

rika mendjadi oekoeran biasa dari |

ana bangsa.

pakerdjahan lelaki, berarti karoe- gian doea roemah tangga bagi bangsa kita.

Prampoean itoe: sendiri tida bisa tjiptaken roemah tangga dan ia Ihalangken satoe lelaki laen boeat kawin dan diriken satoe. familie. ,

Kita “boleh mona . bangg:

mempoenjai. begitoe b banjak a tenaar klerk-klerk prampoean dan

ng jaken seri-

boa satoe pakerdjahan lelaki, tapi |

|apa ini berarti skamadjoean?”

: Antara bangsa-bangsa. di doenia ada djoega bangsa-bangsa jang mempoenjai adat, bahoea

tida boleh bekerdja dan

ii antara bangsa-bang-

1 Sah, beradahan. HA ada

,modern”, asal. tjita-tjitanja

^nang se hat sadja, itoe pa oetama,

kong)

# | telah sampe Ag

BH | kong

& |gimana oemoemnja

Bini trip terborong ol

5 vi. Service.

|| ga sama sekali 0

8 | soeda mendjadi begitoe

M | hingga terdjadi itoe perk

UG | masi belon ada moentjoel kat li koeli-koeli

Ingikoet China Trip di

| stoombarkas

» | djedjel dan desekan, (kasian

Ibebrapa hoedjin toea dan mo

jank.. soeda toeroet. anak

| pet. didikan sekola, jaitoe goena- |:

nja menga didik dan pimpin anak- Ht

|. Sega. periasan PP wa: se- |

| berti: djadi djoeroe-terbang, djadi | ciri ag : ac irnja toer et sadja.

di “itoe waktoe tida tertampak

“Katjitakahan : di Hon

(Oleh pembant

^itoe. ^China ^T)

atoer oleh H. C. T.

Orang tida

tjilakahan auto. .

Waktoe kapal soeda pe lepas djangkar ampir satoe dja wakil dari China Travel Serv

dan anak praoe

Begitoelah sasoedanja marika pe-

jemoer sa-

kean lamanja di atas bing-kambing toeroen ka

jang begitoe ber:

jang dimoea-

» kliwat banjak orang 3 mengoeatirken!

Lena 2

Kana Nhocat 1 dati ay orang

Ra pan

Oentoeng angin kendati ada toeroen oedjan, orang soeda mendarat dengen sla- met. Dari boom semoea digiring

|ka kantoor dari itoe travel service,

'abis dikasi makan di restaurant

depan itoe kantoor, laloe dipang- gilin taxi boeat angkoet marika pergi djalan-djalan sightseeing jang diborongken pada ehauffeur | masing-masing boleh djalan menoeroet

disoeka' aken round kota" Hong- kong, “(round tida round siapa

taoe, kerna jang naek semoea 'ada 'tetamoe' asing, sedeng leidernja tida mengikoet djalan) dus dja- |

|ian terpentjar

| Saban. prampoean jang beker- |

dia di kantoor-kantoor atawa laen

zonder ada pe- ngoendjoeknja, Begitoelah sasoedanja terdjadi itoe perkara ka- | tjilakahan auto di bilangan Caus- waibay toebroek tiang electric

| tram, toean Njo Khee An dapet loeka berat di bagian moekanja, | hingga tida inget orang dan da- rah berloemoeran, ..toean-toear

| Liem Tiauw Kie, Tan Eng Gwan Idan lagi satoe tjoema dapet loeka 1 enteng sadja. : Politie dateng toe- 'Ioeng dan bawa marika semoea ka

'hospital gouvernement, baroelah |

toean Pwa Khai Hien, leider dari 'itoe trip bersama wakil dari Chi- | ina Travel Service pergi koendjoe- ingin orang-orang jang bertjila-

ika dalem hospital. Hospital id-

zinken semoea orang jang dapet loeka enteng boleh kaloear sasoe- 'danja diobatin dan. diverband,

'samentara toean Njo Khee An:

perloe diobatin dan dirawat sam- | pe djadi baeknja di hospital.

5 Kasian |ia,. moesti. ditingga'ken

EA laen. semoea kawannja

itoe Sore djoega branukas

Nam oda orang Na soenggoe

“Kliwat sajang satoe China Trip

masing-masing lijn jang |

4

TAHON KA XII

| HARGA ADVERTENTIE:

Satoe perkatahan f 0.121), satoe regel galjard 40 centa.

Satoe kali moeat paling sedikit f 4.—.

Beriangganan di-itoeng tarief lebih moerah,

: asa Tele: tjepet, tentoe gam- :i

ing menerbitken bahaja, begitoe | djoega satoe China Thip djika ter-

rat full speed” seperti tja-

“China Trip terseboet di atas, 3 jang aken bertaoeken

4 sendiri, boekan sadja tida bisa ha-

rep plesir, hanja poen baroe sa- a.sampe-di.Hongkong soeda ter-

a katjilakahan!

Ini ada satoe katja jang baek gi China Trip jang aken dateng.

ISasoeatoe China Trip haroes di- 'fatoer dengen oetamaken tiga fat-

A36” . Kena, aa

PERKARA TJAPDJIKI.

| Politie saban-saban lakoeken gre- | Ibekan tjapdjikis: dari: pengoen-

'djoekan-pengoendjoekan jang di- dapet kataoean perdjoedian tjap-

mandek: Kaliatan satoe njonja no-

bros kaloear, ia ini sigra ditahan

Diam-diam Boen W. N. kaliatan

“kertas dalem. moeloet- 4 nja,. hingga ia lantas: diredjeng.

|Ternjata ini ada tijatetan tjapdji- g oendjoek soeda-ditrima pa- ngan f 8.325. Telah dibeslag oewang f 6.25, samentara itoe hoedjin

» SJ. jang -kaloear dari dalem antas.akoeh, bahoea pasa- apdjiki ia jang trima, soea-

.minja...tida tjampoer satoe apa.

'Fapi, politie tida pertjaja katera- ngannja, -doea-doea -lantas aken

Gipreksa lebih djaoe. (Ngal.).

(ARA TOEAN-TANAH KE-

Dilepas poela, sebab-dak-

"Ska .wahan ditarik poelang.

oean. Lichtendahl, toean-tanah joran, jang - lantaran per- aran . kabedjikan. telah ' di-

ep,. pada hari Saptoe. jang

: tas. prentanja Officcier. van

Justi 2 telah dilepas, oleh. kerna

dak ahan terhadep pada Kerinja

terlebih. djaoe tida Ha Mipkaekah

| penoentoetan, demkian Aneta ka-

ibarken....

MASIN-TERBANG SEDELVALK”.

Dapet ganggoean motor 5 di Calcutta....

"Siah oeroet warta Aneta dari Cal- cutta, .masin-terbang .,,Edelvalk”

pada hari Saptoe telah dapet. ka- lambatan di sana lantaran gang-

'goean motor, masi belon pasti, ka- pan . litoe .. masin-terbang aken

brangkat terlebih djaoe.

SATOE PENDJAHAT BESAR

MATI TERBOENOE.

Pada hari Kemis pagi jl. di kali Bodjong. . kampoeng. Paalsi-goenoeng masoek bagian Pasar Rebo, Mr. Cornelis orang telah katemoeken. maitnja. saorang: lelaki Indo- nesier, dengen.di. bagian badannja

terdapet loeka-loeka.

“Ini mait soeda berbace boesoek, di doega soeda. ada bebrapa hari di

dalem. kali, hingga soeker bisa' di-

dapetnja mait, orang katemoeken

.satoe.. tjelana. pendek. poeti jang

soeda, petja. dan. satoe potong ta-

Kira-kira 2 pera dari Madan

_nja _itoe mait, ada dikatemoeken 'baroe

Kira 35 meter dari:tempat ter-

'kTiongkok gerakan Kuominta.

LOS-NUMMER LIMA CENTS.

Obat jang moestadjab oen-

53 toek biang kringet.

BOLEH DAPAT BELI DI MANA-MANA DENGAN HARGA F 0.80 SEPOTONG.

8 2665

tanda-tanda dara.

Pada pendoedoek telah disale- barken aken kenalken ini mait, ta- katerangan penting.

Itoe korban jang didoega pasti soeda mati terboenoe, di. roemah sakit orang soeda ambil portretnja, Gengen sekalian iapoenja tanda tapak djari.

Pada hari Saptoe ditrima kabar, koetika diakoerken tapak djarinja dengen sakean banjaknja tanda tapak djari jang disimpen, orang kenalken itoe korban bernama Pentil bin Mi-in, satoe pendjahat besar jang memang sedeng :ditjari oleh politie.

Pentil asal dari kampoeng Tipar masoek bagian PasSar-rebo, ia ada tersangkoet perkara kadjahatan dalem taon 1921, 1922, 1926, 1929 dan 1930.

. Sakean taon. lamanja politie soe-

da tjari pada Pentil dengen sia-sia, malah paling blakang ia didakwa

. | sosan tjampoer dalem perhay rampok dalem bilangan Pasar-re

bo dan Bogor, dengen veldpolitie dari Tjililitan-besar lagi tjari Par danja.

Didoega Pentil telah diboenoe mati oleh kawannja sendiri, berhoeboeng dengen itoe perkara boe- noe djoega pada satoe kapala rampok jang belon lama terdjadi di itoe tempat.

masi dilakoeken (Djoeroe-kabar).

Penjelidikan dengen tertip:

POEPOER RUBBER LATEX.

Satoe fabriek baroe.

Ir. M. J. Stam, directeur dari N.

V. Rubber Latex-Poeder Co., jaitoe

satoe kongsi jang baroe didiriken 2 taon dan-peroesahaken satoe pro- duct baroe sekarang berada di si-

ni i

Menoeroet J. B. kadatengannja berhoeboeng dengen pendirian sa-

| toe fabriek Rubber Latex poeder di deket Pelaboean Ratoe di onder- neming ,,Tjendo Resmi” kapoenja- han toean Nijgh, president commis- saris dari N. V. itoe.

Di den Haag soeda ada satoe fabriek pertjobahan dan menoeroet ir. Stam jang dapetken pendapetan ini, hasilnja memoeasken.

Antara laen-laen poeder ini bisa

digoenaken ' boeat bikin djalanan dan gantiken asphalt.

Kaloe fabriek itoe berhasil se- moca orang boleh bikin poeder ini tapi dengen bajaran licentie pada N.V.: Rubber Latex-Poeder: Co.

Administrateur “dari ,,/Tjendo Resmi” mendjadi wakil di sini.

Toean Stam aken tinggal 6 boelan disini.

TANDJONG PRIOK SEPI.

Sadjek 4 minggoe blakangan ini di pelabocan Priok sanget sepi.

Koendjoengan - dari kapal-kapal loear negri sedikit sekali.

Ini berhoeboeng dengen moendoernja import, malahan djoega dari Japan import koerang. Doeloe saban kapal 10 sampe 1300 ton per kapal tapi sekarang paling banjak 200 ton. J. B.

PING MIN KUNG HSIOH PASAR SENEN.

Perajahan berdiri koep 16 taon.

Ping Min Kung Hsioh di Yibsak Senen ada satoe antara sekolahan- sekolahan Ping Min jang banjal didiriken “di “Indonesia tatkaly di

ses

deng madjoenja dan angern-angen

dari itoe partij sedeng mendjalar pi tida satoe orang jang bisa kasi

'blahnja

-riwajatnja

| giatannja

antara kaoem intellect di negri la- loehoer. Itoe waktoe ampir di saban kota di Indonesia soeda berdiri T, H. Hak Hauw, tapi djoem- ini matjem pergoeroean belon - tjoekoep -boeat anak-anak Hoakiauw, samentara itoe poen roepanja ada anggepan bahoea kabanjakan T. H. Hak Hauw ada di bawah pimpinan kaoem pengoeroes jang ada conservatief, atawa tarief oewang sekolanja dianggep terlaloe tinggi boecat oemoem.

Pemimpin-pemimpin di Tiong- kok anggep volkonderwijs perloe Gisiarken saloeas-loeasnja, dan sekolahan Ping Min artinja jalah volkschool. Sadjek itoe waktoe sampe sekarang soeda berdjalan satoe decade, dan Ping Min Kung Hsioh di Pasar Senen jang didiriken di tanggal 5 Mei 1926 soeda tjoekoep sapoeloe taon oesianja.

Kemaren doeloe di itoe sekolahan dibikin perajahan boeat per- ingetken pendiriannja soeda tjoekoep sapoeloe taon. Satoe perdjamoean thee soeda dibikin denger satoe oepatjara jang dihadlirin oleh banjak tetamoe. Di roewangan depan dari itoe sekolahan di Kalilio, soeda “didiriken satoe tetarep dengen satoe tooneel boeat. pertoen- Gjoekan moerid-moerid. Oepatjara terseboet telah dilakoeken djam sapoeloe siang di itoe tetarep jang Gjadi penoe dengen moerid' dan sekalian. tetamoe,. antaranja ada kaliatan Vice-Consul Lin, Dr. Kwa Tjoan Sioe dan laen-laen.

Di kamar-kamar klas dari itoe sekola ada dipertoendjoeken ber- bagi-bagi pakerdjahan moerid, antaranja ada terdapet karangan-karangan, toelksan. Tionghoa dan Inggris, teekenan, kerdjahan tangan “dari mecerid-moerid lelaki dan prampoean. ' Ini tentoonstel- ng. ada mengasi boekti bahoea resultaat peladjaran dari itoe sekola rendah ada sampe baek.

Toecan Chang Sew Jen, Voorzitter dari ' bestuur itoe sekola, waktoe bikin pridato pemboekahan oepatjara antara laen-laen ada. bilang

bahoea dalem sapoeloe taon jang liwat Ping Min Kung Hsioh soeda dapetken sympathie dan toendja- ngannja Hoakiauw, samentara itoe antara kacem pengoeroes dan goeroe-goeroe oemoemnja bisa bekerdja sama-sama dengen ragem, hal mana 'ada sanget menggirangken dan menggoembiraken, ia harep sadja selandjoetnja bisa berdjalan demikian, agar ini pergoerovean bisa teroes lakoeken kawadjiban-kawa- djibannja pada Hoakiauw dalem ceroesan onderwijs.

Goeroe kapala toean Li Jen, ada kasi “penoetoeran ringkes tentang Ping Ming Kung ada poedji ka- orang - orang jang memberdiriken pada sapoeloe taon jang laloe. Itoe waktoe itoe volkschool masi serba koerang dan moerid-moeridnja poen baroe ada seratoes lebih. Atas kagiatannja kacem pengoeroes dan goeroe-goeroe “itoe volkschool bikin kamadjoean jang pesat, di taon kadoea moeridnja soeda djadi doea ratoes lebih, di taon katiga naek djadi tiga ratoes lebih, dan sadjek itoe djoemblah moerid teroes bertambah hingga di taon 1930 sampe di record 406. Oleh kerna djoem- lah moeid bertambah dengen le-

kas kaoem yigoeroes soeda ber-

ichtiar keras, Mmengoempoel oeroe-

nan soepaja itoe volksschool bisa

Hsioh. Ia

| poenjaken roemah sendiri, dan marika poenja ichtiar soeda tida sia-

Lala aa tol 4

naa Ga se AD bat NP Bana S

(2)

dimoeatken pant 0 al

BEGROOTING INDONESIA.

“Tekort 21 millioen.

Kemaren di astana G. G. dalem

| vergadering boeat begrooting

j.a. d. tekortnja masi 21 millioen,

jaitoe sadjoemblah jang sama be-

sarnja dengen | 1 enjitjilan oetang,

nambahken oetang. 2

| Hasil ini terdapet zonder penoe- roenan gadji baroe, zonder ka- naekan belasting, dan peratoeran regionaal didjalanken t :

Berhoeboeng dengen penghapoe- san uitvoerrecht rubber rahajat

nuari 1987, maka ditaksir pea |

pengaloearan rubker itoe aken membawa pendapetan 5 29

£ batman: Panas aken ditoeroen-

“ken, tapi .cewang sekola aken tinggal tetap.

Tentang goenaken £ 25 millioen|

da Kn Aset tida sna,

Pantoen-pantoen haroes diadresken pada:

1937 soeda ditetapken. Boeat taon

r ini Hae me-

“di Tanah Sebrang tanggal 1 Ja-

: nomian Denik

er-| dan telefoon serta djalanan kre-

Iu Tentara Menata Ingin dini

liong Kit,

g Chen Foo Han dengen dmn sel (naek di podium.

- |hasa literatuur) jang hharoes tida

: ks- dialpaken dalem pergoeroean ren- iIdah. Ia tida sangkal pentingnja

“eng wen jen ada poenja

Ban dalem ringkes dan 'indah hingga asi |sampe sekarang masi banjak digoe-|

|gerakan Pengidoepan Baroe jang ia

aj » loe cas 'bahoea evolutie manoesia

'Aken

|saban .minggoe) oetjapKen satoe pepatah Tionghoa koeno jang kata bahoea permoesoehan mana poen tida bisa lebih lama dari 100 taon. Sembari oetjapken pe- pata ini ia andjoerken perdamian dengen Japan.

bocat lantas adaken pembitjara- han

kamoekaken bahoea Tiongkok be- Ion perna berniat bersakongkol dengen negri-negri laen, atawa

saderhana sadja,

besar di Tiongkok oetara, jang mengantjem: dasar-dasar meja

onta Sesar Saba 'bahoea di Ba. telah terbit keadahan gen- ting, hingga familie-familie Ing-

(gris telah terpaksa boeat pinda

“dari roemahnja, dan pergi ka ka- zerne politie. - Waktoe pinda itoe, satoe soldadoe Inggris dapet loe- |

|ka lantaran pelor, orang rame di- | riken barricade dan lempar: batoe

“(pada politie, dan marika tjoba

'roesakin kawat-kawat telegraaf

lepasken salvo tem- |

ngen auto pantaer..

.Vice-Consul Lin ada bitjaraken prihal wen jen (ba-

Ipei hua (bahasa omongan) Sen

naken dalem soerat-soerat kabar, Lebih djaoe ia mengoerei tentang

nggep 'haroes dioetamaken prin- r isyenja dalem pergoeroe-

Toean Tan Lag Kit beroending

boekan mengandel pada natural

ess. tapi pada Pa

'Moelai 1 Juni,

Dalem roeangan »Penarik” Giadaken

Boeat tiap-tiap kiriman jang menarik dan sopan-santoen,

.. phoa-toen.:

Temen & NN 3 ai pantoen fit dirasa Dokulnsis aken diberihken prijs 7 0.50 Antoni cents) dan 1 toen ini jang dapet prijs

aken dimoeatken dalem rocangan rubriek PENARIK (Selasa atawa Dioratahai):

toenan jang dapet priis. ' ab 3

Katrangan: sasoeatoe pantoen haroes terdiri da: Ppt banjak tiga couplet, dan tiap se haroes

6 baris ja perkatahan, Sasa kira-kira' seperti ini EN, 3 13 Urat

»Kengpo-Concours-Pantoen”. LG AP : (satoe couplet),

Li Selasa -Djoemahat

diberihken prijs banjaknja ..

REDACTIE KENG PO-BATAVIA.

'Tegesnja, sana ada P

»Conc

| Mesaina. Spreker maksoedken ini Tn tang rn istrinja Khoe Kang Sun Yat Sen (jang dilakoeken :

Ia andjoerken atas dasar persobatan. Ia|

adoe negri-negri djaoe dengen te- | tangganja. Satoe tindakan jang:

katanja, aken |

boekan boeat sala satoe Sekolahan, di soeatoe tempat semoea pergoeroean - Tionghoa haroes bekerdja sama-sama ka itoe djoeroesan, tida

peroleh kemadjoean jang lebih ||

ajaoe. 5

- Toean Chase Kuo Chi bitjara

terhadep moerid-moerid jang ha-

lir, antara laen-laen ia ada poedji Ping Min Kung Hsioh jang dalem sapoeloe taon soeda bisa bikin

9 examen pit giap dan sama sekali

ada 112 moerid-moeridnja jang 'loeloes. Antara marika- ini ada kira-kira 409 jang teroesken peladjarannja di Pa Hua dan Kwang

5 diroeangannja aken

jiri dari ampat sampe

“beroentoen-roentoen, cours-pantoen”,

ran unbk dari dimarhosii Jap

Ir Anh njonja Oeij Djit Tjin.

Satoe koeboeran laen jang djoe-

jang soeda dibong

Pada Jaen-laen | Nokean masi dilakoeken papreksahan, sabisanja aken. dibikin rapport koeboeran- koeboeran siapa jang soeda didja- |

diken korban.

Soeda 12 orang ditangkep — Ada tig: kawanan jang masing-masing bekerdja dengen terpisah!

berada di itoe tempat tida bisa

lantas brentiken 'penjemokkelan |

(Jen, dan sperker bisa bilang ba-

hoea marika semoea tida tertjela baek peladjarannja maocepoen 'ke-

2 Mana terseboet. :

'toer Dataran lebar tantark per-

loenja haktong-haktong bekerdja

asma-sama boeat kafaedahan semoea.- Ia oendjoekin maksoed-

maksoed jang dikandoeng oleh

Hua Hauw Lian Hap Hwee, 1 oetama dalem hal. memperbaek

peladjaran dalem haktong-haktong

soepaja djadi lebih tjotjok anak-anak Hoakiauw.

lah sikep memperhatiken kapentingan sendiri-sendiri dak

tida haroes merasa poeas Ka

tjoema sendiri poenja sekolah:

ada madjoe tapi jang laen-laen me | tida. Hoakiauw hharoes merasa pi- |

koel tanggoengan, kata sprek :

bagi madjoe' moendoernja semoea pendirian au dari Hoa- kiauw.

asoedanja ini oepatjara selese dan diambil photo boeat peringe- tan, laloe dimoelai perdjamoean thee dan kamoedian dibikin sedi- 'kit. pertoendjoekan oleh moerid-

Musuh moerid,

ITOE PEMBONGKARAN Kom.

Tentang pembongkaran koeboeran Tionghoa jang dimoeat kemaren, lebih aa »Ngalamoen” ka- barken: |

Kongkoan satelah trima rapport soeda titaken boecat lakoeken papreksahan. Orang lantas katahoei djoemblah koeboeran jang dibongkar ada besar: tapi ada soeker boeat bisa katahoei koeboeran siapa jang soeda dibongkar kerna pa- njakan terdiri dari koeboeran-

koeboeran toea.

pa,

ea koeboeran di sabelah kiri

ri bio Tee Tjong Ong dari bong-

aynja - oppa: ada Rea

-

|lakocannja dalem me dari

kawanan jang satoenja poela be- (Ikerdja dengen 5. orang,

Spreker tje-

ni | bahoea. Kong Koan telah adaken

oeroesan onderwijs, ia bilang « or g

Menoeroet apa jang H. N. denger

ngan pembongkar - pembongkar

nan bekerdja dengen terpisah.

-| Orang pertama jang ditangkep, jang dengen iapoenja pembilangan sama doea temennja ada djadi kongsi jang pertama. Rombongan kadoea terdiri dari 4 orang, dan

|. Ampat orang pertama jang telah ditangkep kemaren soeda Gihadep- ken pada hoofddjaksa.

Terlebih djaoe kita.dapet denger, premie boecat ditangkepnja orang- Torang jang lakoeken itoe perboea- Koan djoega dengen laen tjara ada membantoe papreksahan.

SOEDA DIMERDIKAKEN LAGI.

Sebagimana orang inget, pada 2

| minggoe ' berselang, di bilangan

Batavia, Mr. Cornelis dan Tg.

lah digrebek dan ditangkep berhoeboeng dengen perkara P. RT. :

Tapi-sekarang, boleh dikata se- | moea orang-orang jang disangka.

telah dimerdikaken lagi kerna: tida ada boekti-boekti.

Paling blakang, pada hari Sri 'toe jang laloe, toean Djajadi dari

Mr. Cornelis dan toean Sa-at dari Tg. Priok telah dimerdikaken sebab tida terdapet aleSan bahoea marika ada tjampoer. dengen itoe gerakan dari loear negri.

Toean Sa-at ada anggota be- | stuur dari perkoempoelan Douane |

Indonesier dan ia telah ditahan

berbareng dengen -0eroesan perg- deliet dari Tandjong Pinang di- mana satoe pembantoe telah Ia-

koeken critiek.

Sekarang masi katinggalan 2

orang jang ditahan, antara laen-

laen ada orang-orang jang soeda

dari fihak Tionghoa, pada ini sa'at.

soeda dapet ditangkep tiga rombo-.

gta Ikena diterdjang auto dari blakang. |maren satoe penoenggang speda

3 3 Dalitan dari kandarannja, sabelah

Iwa ka roemah sakit, sedeng kasa- |

— Jlahan ada di fihaknja si pengandar

Di an ada satoe koeboeran

Ikwaliteit dan merk f 2.80 sampe

koeboeran. -. Masing-masing kawa- |:

telah bikin terang i ini perkara, ber- |

tan, samentara lebih djaoe Kong |

|ta. Pasar 25 dan pegang harga.

Priok, sadjoemblah 30 orang te-|s

Ka

KATJILAKAHAN AUTO: $

| Di djalanan Molenvliet Oost, ke-

“Ini pencenggang speda djoem- tangannja patah.

'Dengen pajah itoe korban diba-

Jauto saorang Blanda, jang telah

|kaboerken teroes kandarannja, be.

aan Han

“KABAR DAGANG

PASAR BETAWI.

Keadahan pasar ini pagi, kaba-

(ren. Harga-harga di sini, maoe-

ni Goela pasir:

pendjoeal.

Tepoeng aing. Tjap Kodok f 1.80, tjap Koeda mera, Boeroeng kaleng f 1.75 dan laen-laen tjap f 1.65 sampe f 1.675.

Minjak klapa: O. F. Hap Goan, O. F, Archa No. 1, O. F. Rangkas

f 135 per picol. London noteering pcen seperti kemaren, Per ton

£ 13/10/- harga pertengahan.

' Koffie Robusta “ Palembang :

Menoeroet kwaliteit f 6.30 sampe f 6.40 per picol.

Lada item Lampoeng: EK. Telok Betoeng lev. Mei f 6.10 pembeli, f 6.15 pendjosgal, lev. Juni/Juli f 6— | pembeli, f 6.10 pendjoeal. E.K. Ba- tavia lev. Mei f 6— pembeli, f 6.20 pendjoeal. Noteering London masi tetap, per Ib. Aug. /Oet. 2.1/4 d. pen-

| djoeal.

“Lada poeti Muntok: Harganja belon berobah,-E.K. Batavia f 14—

nom. London noteering poen tinggal sama, Aug./Oct. per Ib. pendjoeal 4:3/8 d.

Citronella olie: Berikoet drum contract A per kilo, lev. ready, Mei, Mei/Juni, Juli/Sept., Juli/Dec. dan Oct./Dec. f 0.71 pembeli, f 0.72 pen- djosal.

Tjengke: Kwaliteit' Bintoshan 6X batang f 22.-— per picol lakoe, kwaliteit Makassar/Kroe f 24.

.Cacao: Kwaliteit Tjiandjoer zonder bidii selong, soeda- kadjadian dengen. harga f 9.50 franco Betawi.

Kwaliteit Tjiandjoer biasa bisa dapet dengen harga per picol PU franco Betawi.

Tapioca: Harganja. masi tetap, | Mediumfabrieksmeel menoceroet

fF3—, Machinale Seeds f 3.25 dan Machinale 'Pearls “#4490 sampe F'4.60, semoeca franco 'Cheribon atawa Priok. :

Katjang kedele: Kedele poeti mata poeti f 2.60 per picol, kedele poeti mata item f 245 per picol, boecat franco Soerabaja, Pasoeroe- an atawa Probolinggo.

Bawang mera Cheribon : Menoe- roet kwaliteit harganja belon berobah. Kasar f'5.—, sedeng f 4.50 dan jang aloesan f 3.50 per picol. 2

GOELA.

Soerabaja,. 26 Mei (Aneta).

Pasar goela tangan kadoea tida berobah. Pasar sepi,

Nivas djoeal. boeat pemakean 1574 ton goela superieur.

— Sheets dan Crepe 2273 dimin-

.KOFFIE.

— Ready dan export-kwaliteit

11.12 nominaal. Levering Aug. /Oct.

TRI, 25. nominaal. Pasar sepi.

KABAR LELANG

Rebo, O, 21 Nasi Mei '36.

Lelang di roemahnja toean V.

'Waardenburg di Soerabaja-weg 7, oleh John Pryce:

— $. Bastiaans di Grissee-weg 32, oleh John Pryce:

— Ch. L. Viane di Senen 10, oleh Ch. Hoper,

“KABAR SPORT

BADMINTON.

BADMINTON BOND BATAVIA.

Indonesian Champion- ship Open Tournament.

Menjamboeng kabaran jang ter- mosat dalem ini soerat kabar pada brapa hari berselang, disini soeka diperingetken bahoea hari penoe-

dikasi poelang dari Digoel, (Rp).

Ion dapet ditangkep. (Djoeroe-ka- |

njakan sama sadja seperti kema- | poen dari loear djoega belon ada

: doubles banjakan aken mewakilken 7 5:25 per picol, |

7860. per karoeng- dari 102 Kg.,:

doea-doea trima di dalem goedang |.

pendjagahannja

Tiongkok poen maen kalm.

tanggal 27 Met ana: &. ad. arya" 7 malem.

Siapa-siapa jang ingin toeroet ambil bagian Narep lekas kasi ntasoek inamanja pada Competitie-leider B. B. B, No. 44, Steenbakkersweg.

Inlevgeki tjoema, f 0.25 per deel- nemer. “

TENNIS.

TOURNOOT Di PARIJS.

Boeat reboet kampioen- schap Fransch.

Dari Parijs dikawatken :

Dalem demi-finale doubles lelaki Hughes/Tuckey kalahken Per rY/

Austin dengen 6—0, O—7, 6—4, 6—4 Borotra/Marcel Bernard padan:

ken Brugnon/Boussus dengen 7—

6—4, 426, 4, 63,

Dalem finale Borotra/Bernard kalahken Hughes/ 'Tuckey dengen 62, 3, 7, 61. Ini doea Frankrijk dan Engeland dalem Da-

NIS Ope —ue

Dalem tnala doubles prampoean I Miss Billie Yorke/Madame Mathieu beroleh kamenangan atas Miss Noel/Nona Jedrzejowska dengen 26, 6 AL, 6—4

Sin Kie goeling Lesueur dengen bp 6—3, (1, 5—7, 6—4.

pet aa 'Betoeng / poenja harga masi tetap, VOETBAL.

per blik jang dari 24 kati bruto CHINA OLYMPIC TEAM DI 7 22015,

SOERABAJA.

Copra: Oliefabriek di sini masi China Team — Bondselt- 'bajar, boecat kwaliteit Bantam tal 341. tt

Soerabaja 24 Mei.

Djoemblah publiek ada saroepa 'kemarennja, berdjedjel saroepa

Orang dateng nonton Jaarmarkt.

Ferloe djoega diterangken di sini, jang nonton ada dari saloeroe Oosthoek, jaitoe dari Modjokerto, Kediri, Toeloengagoeng, Sidoardjo, Pasoeroean, Probolinggo, - Krak- sa'an, Loemadjang, enz. €NZ., sampe poen dari Madoera, zonder di- seboet Grissee, Malang dan tempat- tempat deketnja.

“Pasangan jang ini hari dima- djoeken tida menjenangken, sebab Wai Tong tida ikoet maen, sebagimana bisa diliat dari opstelling brikoet:

China Team : 5"

Ki Leungs

Tin Sang, Boon Lay.

Wing Chiu,. Ah Hui, Kwok wai.

Hian Gwan, King Chung, Pak Wah, Kwai Sing, Tin Hoo.

Hong Djin, - Manginsela.

See Han, Wolthuis, Makatita.

Siong Ling, Sie Liong, Nawir.

Roerich, Samuels.

Nix.

Bondselftal:

Permaenannja Tiongkok tida begitoe baek, maskipoen Bondselftal tida kocat. 'Kaloe Bondselftal dari Soerabaja matjem begini dima- djoeken dalem Stedenwedstrijden, tida ada harepan menang dari Ba- tavia,

Serangannja . voorhoede Soera- baja djelek, terhadep pendjagahan Tiongkok jang koeat. Tetapi mid- denlinie dari Tiongkok tida begitoe bisa. membantoe voorhoede, djadinja bola bisa pergi dateng kadoea fihak,

Voorhoede Tiongkok tida rapi.

Tin Hoo di wing-kiri maen djelek,

#Pak Wah di kiri-dalerh tida oen- djoeken vrestatie apa- apa.

Gwan poen maen djelek. Tjoema Kwai Sing, maskipoen tida seperti doeloe,

haja.

Hian

saban-saban bisa berba- Satoe-satoenja speler jang maen baek. di barisan depan ada King Chung. Lantaran di sabelah kanan dan kirinja tida bisa begitoe diper- tjaja, djadinja kita bisa liat King Chung poenja permaenan jang baek.

Djalannja pertandingan tida begitoe sengit seperti kemaren dan Soeraknja publiek poen banjak di- nginan.

Penjerangannja Soerabaja serta ada . kalm dan Referee Aussem tioep fluitnja tida begitoe baek, terlaloe miring sabelah, jang mana membikin dipa- ling achir permaenan sedikit ko- tor.

Satoe vrijschop boeat Tiongkok dari 20 pas di depan doel, ditembak ketinggian oleh King Chung, Wol- thuis poenja pembagian ada baek dan ia selaloe maen longpassing, tetapi pendjagahan Tiongkok dengen Tin Sang sebagi bintangnja, ada baek,

Tin Hoo bebrapa kali kasi voor- zet pelahan, hingga selaloe gagal.

Pak Wah bawa bola, tetapi kena dirampas. Overannja King Chung di deket doel, terlaloe pelahan. Sa- toe tembakan dari King Chung di deket doel, liwatin paal. :

toep boeat kasi masoek nama jalah .Penjerangannja Soerabaja dila-

(3)

njerangannja Tiongkok tida begi-

toe Naa La hate tnpa 3 bola,

lari Ra samping. :

Lantas Kugk, Wai d:

salon ia ng Tian Tel Tepat Pak

satoe overen dari Kwai Sing pada

King aman ambil» e:

dan stand Pane, 35

rie-freekick jang dibikin oleh Se n besar ni ada

mn kaloe boekan £

' toe hands.

Kita koeatir an

Tiongkok. Oentoeng sabegitoe 1 yryeschop ada di loear t

tour,

rang baekan, tetapi di sa'at paling

achir orang tida bisa menembak.

''Samuels menoeloeng banjak.

directour.

Bola ada di or 0.

bola miksodit

Permaenan tida Pa 'Pe- Sang sar

“3 ii Idem (Semoea zender). | 4

12—230: Boeat orang sakit dan

#5 Nana Gkmoda zender).

525: Muziek gramofoon.

nembak ka atas. Tida lama poelal Hian Gwan bikin ini speler bisa de-| 3 ba

kaga yana Nix, SA najang

Di berjaga kadoea. Siong an Sen

tida maen teroes, diganti oleh Van 3

Cever. Di sini kita meliat satoe se-|

1. 15: Muziek Tionghoa modern.

bas 8: Gabe Djawa. £

. 9: Krontjong ,,Klaverblad”.

an| 9 45:1 ne

» Bandoeng II, PMN:

— 10: Krontjong 'Klaverblad”.

210. 45: Gamkang-kromonge.

' 2 ori Lagce Hindia Inggris.

nja vryeschop bisa fataar 'boe

2 3 an Bat

d teng pelahan ka |—

KNIS, 3 MEI :

in | djam 9, dalem roewa

"Ida .G. W. VERSTI :

£ ia-Centrum, di spannja N, A. M. van ALTENA, t.v, no- . ni Tn Batavia. $ ag

2 pi dil locar orang

“PENDJOEALAN | di hadepan orang banjak

II menoeroet soerat koeasa jang tida bisa AT | ditarik poelang pada hari SAPTOE,|

KOEN SIONG : 25 Nov.

29 Aug.

23 3

September

djoemblah dari : seboelan.

127 JUNI 1936 pagi djam 10 dalem dan | Jai hadepannja Kantor-lelang di Batavia

(Ged. Leeuwinnegracht) dari perceel-

| pe ceel eigendom seperti berikoet, ter- (letak di Batavia kepoenjahannja ne

“1. verp. No. 1400 menoeroet eig. acten : 1919 No.

Maart 1903 No. 25r.

1569 dan :6

2. verp. No. 269) menoeroet eig.acten |

1916 No.

Maart 1903 No. 252.

3. verp. No. 3659 menoeroet eig. acten 12 Juli 19og No. 632 dan 634.

'sepoeloe per dogablas aandeel jang tida terbagi dalem perceel verp.

No. 1084 menoeroet eig. acten 12 Juli 1909 No. 6jt dan 633.

8 verp. No. 13385, 13386, 13387 dan 13388 menoercet eig. acten dari 26 |

1280 dan 16

1910 nummers 1086, 1087, 1088, 1089. -

9: verp. No. 1398 menoeroet eig.acten dari :22 Jan.:

- Maart. 1903 No. 249.

| 10. verp. No. 2259 menoercet eig. acten

418 Dec. 1913 No. 158: i 1gr2 No: 88 dan 233

u 5 verp. “No: 774 Sisi oetosi ig. acten

dari 8 Dec. 1913 No. 1584. “dan 121 Juli 1909 No. 628

atas manaada berdiri anem Baba.

| terletak di Djembatan Lima, pa! e nomor 254, 256, 266, 268 (Cubde) dan 269, gi harga sewah ber

— kira-kira fr 120.—

| Atas nama 1 pamegang gade:

5 Krontjong.

Hari

1 Ambon € dan: Menado.

Jose 2 Mr, J. Ph VAN Ki

Doeka i#jita.

'Dengen sedi hati kita me- 'ngabarken pada sekalian Fa- milie dan Sobat-ande, bahoea pada hari Saptoe djam 11.55 pagi tagggal 23 Mei 1936, telah 82 taon saja poenja Mama

23 | meninggal doenia dalem oesia

6: Lagoe Soenda.

7: Kabaran. jang tertjinta

TIIE NONA NIO.

koeboernja soeda di- tetepken pada hari Rebotang- gal 27 Mei 1936, Tjidengneg West no.:25..

Atas namanja selada Familie,

“TAN KWEE PENG LIM.

| 11151130: Muziek Pen aah

semoea tembakannja kena dire- 5 EN . Satoe kali Sie Liong ambil vrije- |. tg

Page jang ditendang tinggi sekali 8

dari Tiongkok seka- |

Ini Jalan

|. Kwai Sing berkali-kali dapetken|

— bola, tapi voorsetnja selaloe kena

Pak Wah di moeka doel betoel 2s

menembak terlaloe pelahan. Lan- 1g

3 an, jang kop bola ka King|

“Tiada 3

nan lagian jang main Alice Faye — |

“She Gets

: . Mat an Betina)

dengen HUGH O'CONNELL —

pirrs —

Perampok jang “brani Lt

h djadi satoe matjan. betina ?

. Liatlah "SHE GETS HER MAN”,

Y TEKA

PALA

Zasu Pitts lawan pendjahat !

dapetken itoe ketabahan? Apa bisa satoe gadis jang. Penenang mendadak

Batavia-C.

HELEN TWELVERTREES

Dari mana Zasu

3 Apa bisa “djadi satoe pendjahat oeloeng jang brutaal didada djadi

seorang “baek? j

Zasu Pitts sebagi ,Matjan Betina” — kaoem lelaki kaus indah paidanja 2 can bereboet boeat liat dan adjar kenal padanja, iapoenja nama

Te boeat bikin CN neatataj Mean,

“Bebe Daniels. |

rang

ea Ona K- prainposan.

12: Cello-soli, 12.30: “mepanirrenganakai

dansa. !

8 Tentang: Maa negri, oleh | K. R. T. Mr. Wongsonagoro, Solo.

| 830: Djawaban Lawan iga 9—12: penyanyi pam

Lg: “Belnaiaran bahasa manis 1: Kabaran.

Ng 20: -Programma populair.

8. 3 ga ka' Hanana.

i Ba na”

11.05: Muziek.

11.40: Radio gredja.

12: wajian- -Orkesten.

12. 305 Rd, Schmidberger-Trio.

1.20: Kabaran.

130: Lunchmuziek.

Baba ega

LEMBARAN KA 1 PAGINA ui

2—230: Muziek Ha allow:

6: Muziek marsch.

6.151 Op verkenning, 6.45: Orkest Dansa.

1: Kabaran.

7.20: Concertgebouw-orkest.

8.30: Pemandangan loear negri.

8.55: Elck wat wils. 6 . 9.30: Gramofoon-intermezzo.

9.40: Programma tjampoeran.

10.30—41: NNNAR dansa.

V. O. Re L, BANDOENG, Rebo, 27 April,

5—6: Lagoe Djawa.

7: Lagoe roepa-roepa, 1.45: Warta soerat-kabar.

18159: Mena

'sE L ASA - - DJOEMAHAT

MAOE DJOEAL: satoe partij

roepa-roepa boekoe Melajoe — ro-

mans, silat, detectief — keadahan masi baroe.. Harga bisa berdami.

Katerangan-katerangan “bisa di- dapet dengen toelis soerat adres-

ken Adm. ini s. K.

PERSEDIAHAN lengkep! Boeat 'kaperloean Tennis, Badminton,

|Voetbal, dll. Djoega trima be- shsnaren. Semoea harga bersaingan.

. Memoedjiken dengen hormat.

FAR -EASTERN SPORTS COY., Pantjoran 22, Batavia.

P. 39

TRIMA pesenan lot loterij Oe-

“wang Besar, harga: 1/1 lot f 10.75, 1/2 f 540, tambah onkost porto f 0.35. Rembours tida kirim.

»Succes”, Tijgerstraat-binnen 11,

Batavia. P”83

"Bisa kerdjaken Satikak dari ba-

|hasa-bahasa Tionghoa dan Inggris

"ka dalem bahasa Melajoe.. Onkost

direken La, Toelis pada No.

(2 Be Sa

“Ejika Uu 7 tari Ajodo

Dengen Nona jang boto - Djanganlah poetoes Na

Sapa -Obatnja. : :

PARAM KRATON paling man- djoer boeat bikin baek: kaki tangan meloewang, .kepoekoel, kene sakit pinggang all.

Per stuk f 0.05 dan per 10 stuks | - Ratoesan tanja harga.

0 | HIPPOCRATES ,,1001”.

|. Groote Postweg West 15

2NgpAaeng...

SHANGHAY FASHIONS 1936 ada satoe. boekoe jang amat berharga 'boeat .Njonja-njonja en Nona-nona, maka itoe lekas pesen seka- 3 harga tjoema f 0,75. Ongkos tambah f 0.10. P. 8

Djika U maoe djoeal barang

Djangan berlakoe kaja anak . bawang

| Penarik” aken toeloeng Mentjari banjak oentoeng.

PAKE Han Djoeal Barang Bikinan Tiongkok. Bikinan 2007 dari toean dan njonja poenja Oewang Roe- currentie. Ditjari Agent - Agent boeat Indonesia. Pryscourant di-

| kirim gratis.

Cbiha “Indonesia Trading co.

(C- O. D. Dept.) Postbox 4025 Pon, China. “Pp. 332 'SioRPaN model baroe terbikin

— | dari “kajoe djati jang terpili baik moelai harga f 35.— sampe f 150.—

boleh priksa:

di Handelstraat No. 167,

P.37 ' Buitenzorg,

“'B. S. A. vernikkelinricht, Petje-

nongah 48 ada adres jang paling moerah dan baik boeat bikin barang toewa mendjadi baroe nikkel,

Chroom, Perak dan Mas. Pp 32

TE HUUR di Sampingstraat (T.

Abang W.) deket tram, roemah- roemah baroe Modern, pekara- ngan depan belakang netjis, Comp.

Kamar tidoer, Kamar makan, da-.

ratigan Electrisch & Waterleiding,

. | Huurprijs f 12.50, 5

Telf, Kantoor 4726 WI.

“1p:33

pia. Zonder Risico Zonder Con- |.

poer, kamar mandi & W.C. pene- |

SIAPA maoe Oentoeng, bole Tata tas atoer pesenan daon Roko. Kan-

tongan dan Iketan kwaliteit tang-

goeng baek, pesenan-pesenan di- atoer dengen Rembours franco, :3 ne toelis pada:

ANG BA WAH Kebondjatiweg DAA Pi -Abang,

P..23 Batavia-0,

DITJARI Tweedehandsche Cash Register jang masih baik. Kasi ka- 'terangan bisa druk sampe brapa angka. 'Toelis dengen memake nummer: P. 26.

F. P,. COIFFEUR voor Dames en Heeren . Djambatanlima . No. 266,

Batavia-Stad,

Tarief merijenangkan Boleh sak- pandai Orang dar Coiffeur de Lux.

P. 34

ADA djoeal areng Kosambi dan areng asem No. 1, harga direken moerah. Bisa dapet beli pada:

TAN KIM BOE, Goenoeng Sahari oost 15

Bat.-Cent. .

BENZINE Pomp maoe disewaken Letaknja di pangkalan baik omzet bagoes banjak harepan tambah omzet terlebih besar.

Harga sewa pantes, boleh toelis

| dengen memake nummer: P. 25:

Djika U tjari kerdjahan Djangan kaboeroe oebanan Moendar mandir kaja si Oedik Boekanta masi ada ,,Penarik”.

EXPEDITIE & COMMISIEHAN- DEL THE TREE COMPANY Tele- 'Ffoon No. 1748, Batavia Pakerdja- han Tjepet, Aman, dan Himat, tempo menjenangken pada Toean-

toean pengirim. P. 52

MAOE DJOEWAL: 1 Machine

djait kaki model medja: (cabinet) merk ,,Millard” A4 f 55— contant Anam keadaan baik, boleh lihat M. Ishak Firdaoes, Kebon Sirih ketjil I No. 23 — Bat.-C. P5

TRIMA abonnement. Masakan

Tionghoa, Europa dan Djawa bisa

kirim di roemah atawa di kantoor dengen harga pantes.

Restaurant Moerah,

—. Pantjoran No. 24

Batavia.

BOEAT- BEROLEH »KEMENA- NGAN” dan oewang tida.loedes da- P. 46 -

lem bertaroan Tjap-dji-kie, batja- lah boekoe ,TJAP DJI KIE DAN SANG KORBAN”, 1 boekoe tamat

tjoema harga f 0.65 Boekhandel

,DE PERTOENDJANGAN”, Molen- vliet West 20, Batavia-C. P. 45 siken sendiri: Sedia Toekang jang

Inan d.LI.

Ibisa

DI MINTA satoe pakerdjahan boeat. Werkbaas: Fabriek-fabriek, Onderhoud Gebouwen, dan me-

ngarti .mengoeroes Transport en

Leverancier onkosten jang paling moerah.

Di mana sadja boeat bekerdja soeka trima, salaris boleh berdami. Soerat-soerat minta adresken pake Letter D. p/a Adm. ,,Keng Po”

Fintoe Besar 88, Batavia. P,39 NJONJA/NONA, kaloe maoe bikin japon dan kebaja renda jang enak dipakenja, djangan loepa mampir di Mode- en Borduurate- lier ,,Zonneschijn”, Batoetoelis 36.

: P. 29

TEHUUR goedang ketjil lebar 6 meter, pandjang 12 meter. Adanja di gang Toengsam- blakang Senen 61. Boleh preksa, sewah moerah.

Pt 35

KALOE U.maoe badan selamanja

tinggal sehat, datenglah pada Djamoe Handel Njonja Bakoel, di

Kali Goot No. 3, Batavia-C. P. 36

: SATOE' pamoeda Tionghoa bitjara sedikit Blanda ingin tjari pa- kerdjaan apa sadja dengen tida pandang gadji, di tempat jang djace dari Bandoeng sakedar boeat dapetken penghidoepan baroe dengen pemimpin jang berharga.

Adres: No. 106 p/a agentschap ,Keng Po”, Bandoeng. P, 49

PLESIRAN DI TIONGKOK! Se-.

kalian nonton Pesta Besar: di Shanghai, ongkosnja f 300.— com- pleet 50 hari, Kapal, Hotel, Maka-

Kaji

Brangkat 29/7-36 Ketrangan:

Java China Tourist Bureau”, Telf.

1998 Kopoweg 86-Bandoeng. P. 50

DITJARI: Mantri-verpleger jang lakoeken urine-onderzoek, Lamaran berikoetin keterangan jang lengkep pada: Roemah obat

KAROEHOEN, Bandoeng. P. 47 TEHUUR f 70.— p. boelan No. 48

Kebon Sirih. Tempat paling baik.

Bitjara sama: Said bin Mohd.

Baloe-€l Wedanaweg, Mr. Cornelis.

P. 41

toe f 20.— P, B. ada listrik, waterleiding.

Djatiebaroeweg No. 32 Ketrangan pada: No. 34G, B. LIM P, 40

MINTA BELI: BABY-FORD jang masi berkeadahan baek. Lebih di-

soeka model paling blakang dan

ampat pintoe. Soerat-soerat adresken: Prinsenlaan 29, Batavia.

Baroe diboeka: Warong Nasi &

Koffie Huis sHOOP GELUK”

Groote Postweg. Oost Kosambi No, 1826.

Bisa dapet makanan lezat de- rapi dan resik,

Levert eten buitenshuis moelai harga f 15— p. boelan. Silahken Toean dan Njonja bikin pertjobahan, tentoe menjenangken. P. 48 ngan harga pantes. Penglajanan

pembantoe

MAOE BELI: ANAK ANDJING BULDOG jang bagoes. Penawaran berikoet segala katerangan lengkep serta harganja adresken pada T.

KIM LAN, P. 43.

DITJARI pamoeda Tionghoa boeat djadi rekening-looper tevens administratie. Borg contant f 600.—, gadji f 40— p.

boelan. Soerat-soerat lamaran

adresken pada P, 44.

P 37 Telf. Huis 3395 WI.

Ke

13 Aa BOEKHOUDEN

Les dengen serat jang paling ringkes dalem bahasa Blanda ata- wa Melajoe, boeat klerk-klerk, pemimpin-pemimpin toko dan soeda-

| gar-soedagar enz. Tida ada Onkost-onkost boeat boekoe-boekoe atawa kertas. Bisa lakoeken correctie sendiri dengen fjoekoep. Kirim cewang dengen postwissel f 2.— saban boelan pada adres:

- INSTITUUT HOLARHOF — BANDOENG.

MAOE kasi sewa: roema 5 ba-.