Taon ka 21 •

(1)

•

!1ARI SELASA 22 DECfu\18F~ 1925

"t 1· -

STJAP-IT-0\VEE 2-176= 5 DJOF-⁰ ^{· •}^{' ''} ..\CHIR 1344

I

Taon ka 21

^•

11!1 I N N

•

• • •

• •

'

Soerat kabar

~

ad vertentie diterbitken saben hari l<e~joeali hari Minggoe dan hari jaug dimoeUaken.

====~·========== ===========-=====-========-=-========

•

I l,\J(Q,\ Al)"Efrrt:NT!I!.

I pc. k1ta.111 JO cc'nr, raiing ^k ^:?ranr:

bocat ;-ekali rnocat. P:?ke h:1 ^r

I '

..

-

dii'o~ng n1e,1uL:ruct l>tsamja langganan bc:ch l>i.:rda1nc.

rnint:t kbih dveloc.

t.. ,1,. P1.r- J-'c111t•.11,1r1n ui

I'

I I

!

!uo f d redacteur

JAP Gllrl SE i <

Rcdacteuren

P. H. B01{ & A. ABBAS.

• 1

Administratie DE VOLHARD!NG

I I

IIAltOA I\OONNEMEN'I",

II iudi:i Olanda [ 4.50 satoe kwarta.11, L11car liinuia Olanda ., 7.50

Pt:1i1lJJjara11 diminta lebih ab<J:1ncr.1ent diitocng satoc ljr ^lV.fJCp,

• •

doeloe k\vartaal

dan j:u1g

- - - - = . : -

_--- - _{- - - -}

^- =:===-:=:::....:=.=-~--

~~==::::.:==================:=======-======-=========== ==================-===

•

~t:anioor I~edacae dc! a Atl ministr'4He: HOEK

,;>t

~Nl) O~, PADANG. TELEFOON T"1o. {,3 •

•

ini 11um111er terdiri dati

•

lhl,l\ h Scmnr.in q S0c.r.1tnt1tr

2 LEJ\.'!6J!.~.

A3ENT•AGENT

l

)

I. ,. •• "• ^f ^" ^.

-~ .1 .. 1.1i. ... !\ ... 11lvtJr

•

^{Dl 0} ^'E

•:.11:1 1 ·1s:1 1:1.1,ilt h,,ld1 llipl'rtj.lJil, ~i:h:1h11j:1 :.y11- llil.'.:1.11 : ndk.::11 .nt1 llll'111p11 ... nj:1i k,1pil:tal h.:s.1r ii.Lil lljul ~.l ak1.ll hi,:1 diri ~:11npd plld11dliUI 1'11111,

• \..,1_.~tx11 •;q.:.ll.1 npJ :1d:t di11.:1<1c$ mt:nu~r.,cl

. ~lllllL'.S!:11j I Al...-.1 11.1:ipi, dt"IIJ.!\.ll Jtl;111j:1 it.,c ali

c,~rat kali:tr nrang lidil h•,lch t..:rl;1l11i: lwrcpk n.

1cn11.:la111::i sckall <Ii I liudia Olant.1.1 ini, hucat kc 11cnl11t:nga11 hcs.1r, krkcljoc:ili kaluc di 11111<.liil didirikcn !-)'lltliLa:Jl syndkaal jan~ IH:sar, tl11na-

na 11m11a kuta synuiuaal pncnja s,Jer;1t s•,crat k:1 bar :1da b1.:kcnlja dan pc~a11g 1tH11111p1,Jk .

•• •t Ii•,

.u

^\\l"~G^l^~Ol.1'KCOI:N I OE.J•:UAN ATAS hi l~OL01.\:-.l I ll!Jl.l,·I,. hd1r:1pa s1,t:1:1! S•ll:r:11 f,1h:u 111iug~•ic;1;1 u,111 l111t.:1;1n:111 j.rn~ 's:1111:t sckali lh!.l p, ll'l1j I per! ^Ill~'!,!n\.-11,.,.Jll l.uL,11 Uall Ujocg-:1 k:t i'H<1:1!•1j:1 hd Ht b11kll JH :1l:1k..:11 •· a ¹¹¹ pl' i t j ^{I I}c x. \', f)l~ J~ECI .\:.11~ 1~ Li )l'lfl,\-1 if. h ^I c P "-l'~d:1 hr.111i ^p ¹•l'l:t m~1i11 .. pc1.,1LaU..: tk-

!'.!dl 11:i{ ,<1.: d:111 p1.. T:t:-:t:ld J1ll hli1.:, tlcll~l.'I' Ille

1(.ilti..: si.:1-.arang k;tr;cm juur11:ilis1ca lng14ris .,,,c da hongk:1r h:1~im:u1:1 hcihat pcnjakit pc.r'l itr1c 1<.J 1lah di \\'.tktuc jang l.11.:l,Jcl, sclai11nj:1 ^kd)J11ja- ta11 s111.i.d S•11.:r:11 kahar ad,, dipc11~;ir,,d1in 1Jlch pnrlij-p 111j p•ililh:k, uj¹,(!~.1 ~lt.h uipc·1i<:i111diln ,,ld1 sa1•,c l;1i11 p1,titict1s j1nJ h~ntl;,k angl:;11

ui

dinjJ Jakm kalanr:;au pa,nc1 cu tahan.

--- ---

- • ..-• .,. ~~ ll;.!ll.i1Ji..:n j'1..f!.lng:.;• •1.IIJ.:,111 a·; 1lr:s-11ic d:111 UFtll-

B b . . ::} j

^,!jik..1¹i•ii d:!:l 11111.: h, 1..·at rn 1~111,! 111Ji.i11•r p11e-

O&ai a o,1ne '5 baroD.

::j.~ p1.:m1,:,1j:: . . k1..n h.·t:ipi ...• ^S•1~d1 b,u,j;k ^j~11:o I'~ .b: lja ^knt1. m~s h ini:?ll lj·tra b;,g111al\, ,\1ar:1<,1 ^j1n h.!1' • '·.:~ . •,. n·.1 ,.,: ^t .:(,::1klll hdll•l.'1 lid., S:ti·.tc :inLir:i ii,,.: ₅₁_1~ .iv:~:n pengJi''thrij, s·,1.:rat S'Jt:r;i· r.;;l)-r LrJrd ,.SINAR-SUl\1.A"t?./.¹¹ ¹¹ ^{··A'•\,,_} 1.1· !-• cr,I! J::ih:u j:1:1~ k 1..;ik.:n pi:rt,n~;.:·i·1..Jl~:1:1 ;~ ,r.hcl HI.! marho•:m St>c<.la IJir!l blkin anicrrr

·:1 I k_ ,; lo l .1.!u ~. , ₁₁ ltir:,:₁ 1..;;-ur. uti,• :i~:•w;₁111:\\:lll~ h:int,,1.•i:ui p ?U.t fll::11 l:'1~ela1 J dj~ri1 I ,1.10.:I a111bil i;.;~ia~ rl •ltn1 1 •

oewang f 4 50 . .. ^t·.•. r ^,l J ·r., ^, 1,,,·-... •;,.: 11•.₁. J,,r:,.. ·., 1'11": ~., ' lllll 'OEI' , · L.\. \\ ^r1., ^.1uan 1^•,1J 1r1n11d:1 ,.. Etirop, dJ.11.:1fOi! t.h.::10 .. "' 1 ,. n:: .t!·r• .• ii ^1·

~u\~'I I: .J::. v : 1 =:! 11• 11 J.:· g.:in

u.

1 b1.:rJp:i !:imri l.l.'m Ld>J:I, s..:s••l'dJiljJ knut•J· , -iv.rat S'>Lr ,1 ~ b11 S-~1.e:·11,.: ranw- ^j^·i:.;.! ¹^{11 ..}m· vr1J. ₁₁~:hi 11, W,lll:J :i!• •lllh:m•.f1I iLLli.. lh:H~i.:II djal:in ka

:>

Jt:njai k: J'i -,ni tu~:ir bisJ

c

:·1g1.n g :- , ng

• 0 t) Ad1n fni->tr:itle. i . .'.!I p~rdji,11:j:in tll .,:,,;tan, ni:dir.l". ₁₁₁:ik:pl' r~k.tt d,i.d· k:i 1in: . .J:a•.1n iir~·.,'. ^!11: I:_ :.in

... , - .... .,.,~, :-'t~ ,-; .. . RM • ~ ^- ^• ll •. l:i!.1j.1 i:•J~ s ,._r 'i ""I.let! k.1lnr tlil,.:rc11tlkc11, ii n; · h ^{" J}^•• ^,:i!I :.1. E:i

r,;,,,

31-l"-: 11:l~i ^~:;jI r.1

· - J '' • 'I ,f: JJ.1" ;; 1·1.·1 1· J • 11, '"l'I j'·111 r S f'l •f"I ' f .nj .;1 J ,' lit: liO:! '-'C:.J,"lJI :1..!J ::k.11 b'r;1

- - . - - = _

^~~-

'-•·:,\.:• • -~

^,.i., ^{, ,} ^{, \;} "" , ,._ :, 11.:\., ,

Lemb~ r·..t!·_. · ,e ..

^<.

·mPJ ~, ..

^r; ^Jk~:, ^<l:L ~,11h:1Uk1..11 J!Ji.\11 d1b.1j.1r .;, 1-1.:.t:-:• uJptJi, k.:, •

,,o•h i:J ~·}'

^,d·c¹^:.^I ^b¹¹^• ^{, (} ^h:iJ;n

... ~- ... a tea 1....

;.i

^:-::·.i,t ... ,•i::-illl tljaJl 111..:rl~. ·1 r\1.k, .1:at:1 p ,; il h p~rn.s:d13;i11 p ·; J-~ah ^-·.1

====== · =--=- ---.- ---=-:~ -~

.°IJl:l 1:j111.1 :- lt11c pi.:r:IJ 1·j;:i jh.fll"~1!J';J, 1·1.1rr Su-. .• j I t,J1.j i; jang d·d ^I k-.:1•, dj:d 'j·:

r,,. ·,: ·:,,

"' , • 1 .. a • ^·11 ¹'ri ^1.. ^:1 ^'"' ^, ^,, 111• n · ·li•• ,: 1

fi"'J

r

eJl •, a;.,,•,t t:>0<'-:•

"' •..,, ^j11.lt"'ll,.:t1i:l!h.'-in ll"lri~1 i) ll'llj':1 ^lla:511.: ^da11 ^'JC ~ ^{· "}, , oJ· ^-·^· ^·^I^{•'- '}^th^' it ·'t ^'11 ^I11·1 ^{• •}.. ⁿ,·or·, ¹'\·, · ^{" •} ^••J

1~·~ia ,, :.i:: \! .. :1Jj.1 lllf•~~tl llllni:11~.!•1\!. T•1..:.II~ · " · ::- · -· .,.. " · , ":, ^{1 ·'}^•·

KemJr~·n ^.::ij:i

u; ,'.; :

b11: ¹ 11 • ⁱ '·"'..:L · .. n: ki:

''Lill J•,.:r:i.J:is·'" ^·1 tfi ... .: .:r" •-

tr ...

i:1·:J .. ', 1r.11•~

~cJ1:11~ h1.:li,.'1.in1 ~ ...

r.,~

^1, ^.^'?1 ^,,.^~ ^:!i~:1 ·=~~1.l:.l11 t..1:111 kcllt11,;,l •1.kJn ;:; 1. ~1;· s ·.:r,,·1 1:n t.,.;r o: • , ·, ;::

• ^• d1.:11gc11 h1.:gi1,,c kl.'pi:rtJ:1j1:in r:rh:i~k dj:i•li 1.1:11::

kilt bt:snr u·iri r1 1_:1 1'1a~:i. K.:11~:~,1 ai'1', , la!:.

IJh ^Ji^,i:ndj 1.::.. ^J;1k,ll li:i ~c .:: :! : .... iJ1r. :.,j.t t:i

s-:i k<:al!:1:1:1 d:u1 kctlo.:~1,.:f.a11 p .. ::; <': I U:;..!i., Ulanda i111 ach Lh1f: l!j:i_~: !:igi :.!:ui •• .1, u:i~i saln sat~1. ^'1\:~ri ^•¹¹ I:·•: ·: ^:i

Ap:lbil, l:l:n tl ·k <.i..::1'"'_,, d. :. n .. u • ;._.11a c.Jjr~t'~:1 t!:1·1 i~·~nl _.1·• .') f .. :," • . ' ~• .:;i!._i, ~~

h:iglan t,1:,.·,.r

~1.'.i

^l,_^..^r, ^i: ^::.I,

t: .. !::i::r::.r, :n~'i

h:ilr,can !IJII >n.i:i:. , ... rna I n .. r :, .. .-:a.1 .. ,. ! . 11:-

bllann _h Jld1 i1r~·,ittc.lt d,tri k:: -;1.~ 1t1i.:rn:1ii-.; _I •.

hch11La s1.:k1,b c:_k(1b tlnq..ti ¹^.1^..n, 1t.lj.'.lr 1n .:·,

111ncnu, a~:_n kt1pi s ,t-1~! r:,1bar m.:i~ J/11 i p 1.uja mtlli 1. 1 1nil!ir ^1.:11 Jl-'• :, ^1·^{i •.} ^'-^..

.!.:.,.:

^cu

l . . •

Jr. ~.in n1;:rn,Jt1;, ^p fJl.":l .. ,JC i.1 jl.:n11h b::'t: 11-:

l>1..l1u :1 St1~'l\!' c .-.:rt!l ^!\,r.1 :! ~.·1~ :tr .-,"f 1 ' •

k•,1.:ot.11111in cJcn,;..:n 11 'J.' /J'J ... ld .J•,,:. ^1'. ^: 1 ^1:i ll11'1C1Y ,\\,·~D •I!::! j :.:::Ii ,, ... ¹¹ij ^,.:.i.;,l I', , .:- 11 .. 1.::t pt:k<..r<lj·1:-111 j~:1rnz..li,.,!1t:)r ·1d.1 p1.n• c:1 c!1.'- 11,.:1.n k-.; llFJcii:1:-i:1, I· ~kl .. 1c:aa11 u:1:1 llL r .~ ,,.{!! ,.:

n~.,11 jan:;, hl'r,u. · ·

0:-.111 ' • I:) ran n·1nr1ei 1· u tl'1 ·1:•1•• .... 0 ·1·· •• •I • ^•·#·""1' ^1··., • .,, ^•

•,··r:''' •

• •'-=-

it ,c hd,r·11^H1 ^,^{n rc:i:11}

r•a,.!

1n ... 11p ,:1:;:ii Ir,, 1-

t.1,il k,,t:at l,1n1:ira11 i11:::thk jl.::1,,:1:- ,dun ·1.1 1.r·

J11.'rc; d:111 t.lt:n,~l.n 1e•1 ... · j··11g !>.:.!:l,,.: i>1. • , ... , ^.1

pang si.;knlt ^S•J1.:T11 •, "r.11 !.:i .. ;-.r j·;11•1 hi11 ,Jj· 11 di:IL.:..:-11··~ ¹·11• ...

,:,1, ,.

^{l .} •11 ··1 ,.,,.:'. '11 .,. I

twJ ' - t r. • ^I^• ^, ⁱ ^- ^....h ^t ^• ^• ^{' - • •} ^•

tljvl,•:al <.adja p:11.h :·• c 1: ·1~:,;11 • .i:1 hl.-H,

:.:n

!t,c:'ah Slljit:i,11j·1 ll!1t1..Sli lr .:1.1:\j_1 ^11l.;i1 !-:api!'1al 1Jcs:1r. ni c;1~ ,J' J-:ri i'^{1 ,(:} hi.l1ra;,·1 111illi1,n:-ii1cs

I I .. ^I I .

!>'it.:l a l tljl ,J 1 <..a¹1~1.::, t.crn,1 d.:ng1.:n 1,.1.;11~•,c1•·1·

kc11 p1.:ngar1.;. .. h 11; ,·::11:~. hiJr::. ,~ p:, i .. ,d a rc- tl.ictcur r .dacit.ur j:in~~ 1::1.:n,~tMn-.:d:l:..:11 • s•, .. ·1;11 St,cr:11 k,,h:ir u:irl ... ^Ji'I!, ^~;;1•!1:J'fl !11 ,~<:II h>:.:rd'!II

S:J di ¹H:lfj111.;!lg !i<,t.1111;;1:;,1 it•J..: k'l!'l?~lib!•.:!1. L·111

ta1a11 1111.11bi11gi.:1 J.:c¹,:::1t••~11.:;111 j:1 .• ~ hi.: :ir. 1:rnk:1 k_pcnringan <.1c1n^{1 ,} 111 dan p11i,!i :;; dj·uii dil••t j"'l:l

ken. J::ing h:IJilt 1j1l:1ka 11,.:i i1d:1hl1 kt•pcntin~;II' nati•,naal p ^,11.:n t.1i1:,r.,hi11 ui hl.tk.!·1~.

'l\·11t;u1~ 111~11~ad.!l-:c11 h.:rh·1hl l11gi ;,rij'>\ 11·:~.

kasikcn f1111l1:.; ::.ck•,l:i, ~tlakt:n pr,j .. i r,j.., j111 , l:lL' 11.irik piki1a11 <lan p1.:1hJ1i.1n JH. 1·,·11j !·J11.1,1h.1lja

•nja d.in i..asik<.n fdlang~n1.a~.an .1~c;u1i11,lk, dj,,c

~J al.la pcr.i l~•Lran pci:1lrrl'r:1n Jan~ ti, tjdah s1-

~c1, Sl.'hitl>r1J;1 i 111:r.i1_ 5111.r.11 };u',;u j:tnlt l,cgii,,c a<.Jalah sc<~r..:mpama. UJ•11.:.f1 1•1·,111 s11..:::1l,1!it.: th:-

ngcn pulJltc:k poi:'1Jit nnls·•c 1h. p1.tJ'.:.Jlll, d 11

dcng ... 11 ini ujalan m:1h·111Ja pt1l1:.1.:il: h.hih <;ui.;J.:·1 berlaf1gganar~. i)au:1 s11.:rn1 , ,c rat ^,{.1h1^r j:u1ri 111c

11~adakcn pnJsvraag ;11 n, ^,1 p1.1 ⁱ.,1;.;g,,.:n::::in u~su ranlil.! dji\\'Jh, Jjo..:slruL· th.llbl!ll !rtg!toc IU"1S,I

kc,vadj1ban janc,; b1.n1.r tl ui s¹^,1.;r;11 :,11.:ia! J.::.ih:t, dan kcpcnti11~;111 h1H:.tl pubh ... k .J11;11vh di lJlaf:an₀^, s:H.lja. lni but:ka1111ja l1al Ital j:111g tlua bi5ia tcr dja<.Ji, 111d;1han sabt:n h,tTi l>ba tlll n1, tcm;,11-1cm

r1,

^hnl^hal ^j;u~J1an~~'-'P ^Pli:i^n,.; 1>,,cat p1.nba·

tahucan puhl1..:}: d1.:,1J1.:11 sc,1grulj 1 tli:ocp:,i:cu, s ..

t..lcngkcn vi:rslag-v, rsl1~ dari ket..ljadian ~"t.ljau1 .in jani,: Iida plnti11~ s1.ringkall 1111.:rn.11:d k·rl ; 1 sampci bcgij()e 1Ja11jak. Jui aua si:11c:mp~1na dj,1..:

ga mcnuducp !11.sla 1;11hh.:k. Inf lj~1ra bi.:kcrdja dali.:111 Ll1Jcnia s¹11:r;1; k10:ir p ~1.n ::Ll:t tlitjd1h 1;a

n!,!ct. J.r1g p1:11ti11J tiatla di•1cl:1111akcn, S\.:dcng jn11g tiu:i pcnti11~ atla diucta111Jkl·n ^Jl!n;:cn gia1.

l<aloc: th Europa S•J1.:r.11 ~t•crat J,l:i mcng.ic;i-

k1.: 11 prijS\'rJa~ u;tn pi:rlanggucnt.!:tll assu rarnic,

;,,._. p11 .,1~. 1 t -•l.:!L~•·:-. iid:i ,Hla it·iliarnja; t ,tli:s I{

··,c

^··a·,1 ¹^1.:1hat^kc11 ^t·^_11s-t^·eh_·111 ^..^! ^r ^h_-

" •c".'.\! dj",..: 1 ^1l:h^l.1 dl:nm:i h:t!..:~.1n.,JJ; n1:1dj•Jc- :1 p:i ^J urn·d1st .. n .Ji E'l~c1n·1cJ, m:,~:J ^r,,p .I .Ji

•• .i jk ; . . . 1,,.;in Ju ·litL Ii .₁ IJ[,;~₁cb.n,.:tk:n Jk- ~ j ¹ ^.^rl^dl'·Jr.ibi: pu .. l tc; ^,1 bd1 ka m:ir ^~·1 i ..

· 1 k · ·¹ ••• ·i·ri ct ^r^·1 ^" ^1·1•t •• ¹i r ·11 , ·¹1

1:1 11-;.·:H 1111:11 ,-.;, pad,1 di:i:.:li~ ,H:t'.\'3 ^r-:J,H.:t^ie ^.,.^i.:^• ^{1:, ..}1. ·•·· · ·. · .. ' ~ ,... .. - ¹^, ~ •• •

4 • • :ik·• J, ,•..)Ll; • .:11 bri::at b_l•r ^11Y1 ^1. n Ian. ^r.,i1₁

u,11 J ltUI! ::.w.:r.ll ^~:1h·1r. ,',~' ^[J:ljJ .. .. ^it,JC! b1.:1lra-

:.l I r'.1: l:.::-. Ji~!t1'1·1·: _.^! ^1,:•".::ti i•cw:111 d_·.:a1, t1J·u11 ' • _I '·4: I ·- ·. 5,1{r.1t k L r d!,ln!J I ',·Mr ,,,::11

t ^I ^• ^{- , •} l I I

fl ,(nj:t, ~ .• ^{fil !} u.:\'.'111,4 1bn·1 1:1111:111 S•li..d:t Lfii1a ^.1' ~ ^I) i..,ln 11--•¹ ·' :.: \ l , C,IJ • !! · h•

J H 11-..;it ... c m·1l,i1I. Ii ,i: . c111•11.:1·1J~ ti In lJi11 dari '· .• 1 i J:..n lj ,ll: ti:·r i r,i:.:o i •1.i,1 l:i ., ^i,·c·:-it k:o

11.:~· I ij'rn:t p

.:·r, .'1.

^I,^,:lt ¹^:1^·1:--•1 ^,l^tl:t ^hi:h1ap:t ^{:J :,} ^• ^{io •} ^•^;1 ¹¹^.^11,~ ^'I ^IC! ^!".! m

·r:.

^l ^!^1!1n ^'h,¹¹ J 1r.1.,i,,..f.:n 1· .,.. ... d 1 i>..:rh .. • 11 hi:.uii ^> ^• ilk~·, 'l :.:: .j:.11 r:1c· ilk.1 IJ.:l•,:.:!. ,\ ·1 ^i.;'• ^• rj, 1'1:,·:-

• •• ' · 1• l r I ~- 11 ·' p-¹^• r·· .,., ~·: · t'

;:?~pi m~dl:·1 ini s 1 ,In I ,·,,.:i d1r.1ta11 nd1,;ca ·· • ·--

·;·-..1~: .''" - .~ · ~

1 ·: .., -:··.·¹t"'''

• 1.!ff.":,l5tii:k !,•J1.: ·1 ¹·1 pd-:crdj1:1·1 j mg t:l•H:li.J., -· ~ • · .u ,rt:'.J pi., r ~: ; •1 • .: i.i - .r·

l, .•• :'.11.:Jil t!:1:i 1:1..::nr ,.::j .i lilll·~~· n.ng:in hl!Sar. . 'i.,w .11 ,~1..ll~i.ll•Jdtnj-; :i.l'uM J.::11 J, n ;-) .• •.

1:1 ;1.1:i pcnj'iki! p.:r. tli I lindi1

ut,nu:i,

l.a!,ic ..: ¹^, ¹¹¹^•1 t::111 ,cl.!11 k1.:1j:l.::ka-;:1 j .. , : . ,_

••1.:h .::j,1 b~r~ilt:t d..:111ik1.11. k::r·11 lnar it•ll'S ,c tj,. ¹ ^:·i til<:i !1-J.:nJ1 .J;·i, <.Jui m .:- ^'·;i 1 ^1.·j1 k r'll i: ,,1:11 ~ -.r,;.11, .11111 :-:.,.,·:·111 ;11;, ,:1 budnn.:111. ^Iii .1

,a

^I oc111h Jil ^I~ s Jj,t: ·. j •J h ⁱ !.

,n·,

.:.q ,

^·~ll ^I ^t,^l::1,1, 1,,i.:h ^i·.i₁,l·:t J ₁ ,tt.lil h:r!in lk , ¹:1 t!:b .. s\V.th p..:,~-:rrd1oj ^! ~-::111. ^,y11Jic T

:•, •• ig d;ik,., du,_11:₁ t•t: ,t, • iaj ₁!\" \h pcrsaksi • ··' iJ:r 1d.1 d:b ,,v,111 i ic:,'ahnt, s .. , \! I ,.I.~ 11

• I ¹ ^{• ,.} ^, l · ^{1 •}^• ! :': •Cl<. l s ~n•·!.!· l! ~<.lil tit!, t 11k ^I.ls;. l'

:::.:n l. lllljl1 .,anp..; :, 1.:r.11 S'l..f;\I "l >ar 1n1ng • r-u

.,. o:.111 :-:1~ h ,:I 1n11 jTl~ ._,,1:lf1 l.,l,111 !Jcrh:-t"i ^.:.11 j •ll •• 1!::, .11, kcrna 1-.:l'n.! 1"1 .• li,.; i:..i~ Ii :,, • • h _~ ^{l •,1.l} iJ.:,·i ,,-::, 11·1 t !:.!1 111 ··lk; ,11.J.ll'.

,1

:i

p.,Jj :. dJi·u1 I _;1! k..:"lcn:111,~ 1nnj1 111~1sing ' •

,n:,

^1:1~ 1, i.:ij ^t p •• 11t,' j.1 : t 1pi ai.:,1.r.,; I it1 ic per i: .1 I 1, • :it .' jaJ1 mrr l k:i t J,1 I :g, :. :T\\' • j .. .... . .. ,· ,.. t. L1 '~

,;! ~.a.

^«^\.'i.~:: ^1it1~^·1 ^1·^{· .• ,~} ¹"'lCf!".': , ., ^If(

11,t~J' ¹1 !1n~·~;il Jh:r1.1j 11a Jl,u1 sruJjil. scd::nt(,.cn

I , 1 . · , .·. ! \.-!1... d lent ,.·,et..:,.: Ja 11: 1 11.: :, w , ¹

I c '' .' Ill~ J:tll ,\.!,11rl Jt.'t. 1l <;1 Ill.Ill ;tl"\Vil Si

, :.n ^f~:₁₁^:i ^•^cknli ,li,ith~~.,1 dic,n. :1J.1 :' • Lh ·1.p 11 1~~1 u c11 1J s d 1p~1k_., 1~i11 11j,,rn~.1nkn11 dil . .-t1·: S1J1..r;1t kauar j111ri fj;1ri kl

1. n I ... 11g,11: di.:11~ ... n r ''" w:u1;.:: :t l,.,11 ncmcn l11ja. sc- k, ^t ,H••C ,t.:rl:lli~illi! kllll.tli,111 j.111~ 111d11.:l11c

£l".1:~"1.:1 11L·::·1111: !1;1111•,cha I h11c:11 it,,c kcp~r- lt,.:~11 ",:&t!J 1 11:l,1 s:111~:~r> 'P pc.1,,d11<cn pl..'rdjan- dji;m j·111~ rli~1 ,.:,qil,c11. I crh.:hil1 la,~, s,1tni: s1Jc r 11 Ii 1h.1r mins ! •.:?11 ^·L11^\^';1 h1•cl111;111 jang 111cm p ,-.11jc1I l,1:i".'. ^1;;111 p111.:I• ^c^h ¹¹¹ ^:i^i:1^N^,¹ rat,1cc:a11 ^sa clJ1 •; : ',, I r::ni k:i:;ib:11 pc1 l,111~~oc11~a11 t.l:tn per

<1/tilclji:in lh:~ini d111 h'-',~ll11i:, d:111 h1,l·;1t 1111:t•Jc!) , ,·. ·-t ti ,n h;1jar ·..; 1Jji:1j 1 <..i r.-~aclcur dan pc111 h.1n:••I.! p•.•,11li:i111c s·,dja ha1.u1gkali akcn sctlikil

111M h:1hil'-,c11 pikiran sa·llpci r:11nh11tt bisa tljadi

p•ri.:lih.

Schalik11j:1 ki1., lljanJ.!111 l•,1:p,1 bch•1cil b1tt:k:tn .1j ¹ scm•,c:1 PUUl.'EI< ^:tdiltcruiri dari orang orang

j111~ sod,;1 lli.:ngcr r,mungan manis da11 pcrdjan dj;;m dj,,1.,lJ, t,.:,;1pi atla Sl·batti,1n poclJ j:tnf! inc

11 ! irli ap:1 j:111',! cli111a1<s ,c:dkcn <Jcngi:11 iloc sc~.1 1:1 111:1ljcn1 11p111.:h-daj.1. l'uhlick j:tn~ scbcncrnj:1 hi;,. 1 d:in s.tngsril·p 1ncmhatj:1 socrat socr:it ka- hlr adabh 111:irika jang maoc tauc bchuca 11c-

w;1n~ j:111~ 1narik::i kdncarkcn hnc:tl hcrlan~

1~.1·1·111 c;uLr:11 kabar :ulalah boi:al pi.!mb,1jar harga u:iri pi.;~ :1!,ar:111. 111:ika ilu\! oc,\•an{.! jan!! marika k.:lr,cark1.11 iloc tcnl lClah Iida akcn dillapctkcn knt'.ll1b.1li, scb:1b11,a i1oi: atla s..:tjar:a conuncrckcl.

K:1l11c 111n5ih ~al:t uiantara publick jang pikir be h JCJ marik:1 p1J~11ja ol!\\'.trtl{ dikclocarkcn bucal b ... rlan~~ana11 s•Jcrat kabar akcn n1cndapct rcn ·

t..:n kbih bcsar alawa akcn <lapel kocmbali sc anlL.-u!tj.i, ituelah ada sangct kliroc, kcrna tlc-

n~l.!'l r ~rlarnn sa<.Jja orang tcnloc n1cngarli bagi

,na:1:t itoc 11cwan~ ada dipocter-pocter olch itoc

5«,\!ral kabar aL1\\'3 paling scdikilnja ol!:h iloc k'lfl~Si.

Suc1al kah;u jang bckcrdja gocna puhliek <Jan b:in~s:i 1en1oc litla 111uesli akcn harepken boeat

k tsiktn pcrlanggocn_i.;an assurantic ^ata,va be-gra

1cnis ionds dan ^lainlainnja, kerna ~etjara logisch tcnh,t:lJh itoc soerat kabar akcn n1cngloc,vasken ncrocsaha~nnja t..la11 lanujoetkcn pcnarubahan ka pitaal. Snja rasa bocat bcke.rdja dalem soerat ka bar atawa lepasken kapitaal dalcm peroesahaan

: .. ; .. i • ...\; •..ifl~

1'1. , , lJh:111 dJlt.:111 d•1.!ni,1 P~fS, i

l.!,

^J.iJI^.ii^I

,, :11, tkgd dj 1l'g ! t d l :5,·br.,;,J l>lt1·. , . .' aiJ : L'

nj ¹^,^1'· ¹ ,i: !j ,1:i.1;.;1.11 lliat ·• s 1'11 •. , . FL E - f· LA.

Soamipoetr~ dan pc,rOe•

sahaan rubber.

:,~. , .. j11.: alJ\\¹^, m•.ru;; :·:j, Li••Cl'i1 !:rut:; .. , . .. .II 1 1.·rp_-~.1ng lli1km t;·j·~.,. 'IHlj, cl..:.~., ,~. 1);1~ ,: ;

1 !.: mf!.H,ja ~ 1 1hcr,n·J,r.\!t-.r d,1ri pcn~h d, l'p i11

.:,.:.1 11.:5 "', dJ, e~a ^uari n;,•r ^lSOI ^ll^,111 ¹¹¹^:dJ^,11::i^j;:,

n~· ~'·· Ui i.1i w::ktlii: di u11:!11~a11 8Jl3n~ l11ri 1Jj,1111i1i, 8Jnlljarm;:i,i1t <1·,11 :.:icn ^I1c11 t ·~i, d:ma

na c1;..:1petkcn pernes-haa11 rubber ^d^"^{ri b},11:;t,.1 rJ cmipnc.:tr1 lag· alamkcn socJtne SJ'a! j.1ng 111,.:it

bi.Isa, J;.n:aran bintln~l'j, pt:r11c.;ah:1 ^,11 ru¹,b~1 mas,h lciani:.

Ki:kaj1Jna ji,,r: tidu ^J1^J~11.11J t.li:ll::1n!<cn, S!:'.~ •.

rang 1.1ira:;.1kc11 okh pe11du1..·duck ti ,ri beiaug,:1 h:lani?:tn tencbocl. M rika j:111g dod,.i: tj,1..:111,

hckerdja ^scbagi k 1c:li, sc

1

^,^r.:11^g ^s.:rit!irⁱ ^{s ,cJ}^.,^i'C

k.:r!lj 1k~n k<Jeli kocls a..icrn ia p,1c11j:i kcl,11;1. U\!

u~~n rncn1p.,~11j tkc!l s.:!>:1:ing t.111ah kc•j I s,,Jja den gen bchrapa pl't:hol;, rubber ur ,ng dapc!- kcn pcngll' .!o. p.!11 si:aen~. Blnujarm:i~in k· l;J.:

r 1ngan kucli bl•eat p:.:kc1Jj a I pt!kerdj 1?.n 8.0 .

\V., bin~~, orang lLrp:iksJ pt:ki:!rdjal!u ::.1.1k an:1k '<etjtl dafi ocmocr 10 s.imp.!i 14 taon, ^ma:a^bJn

:irnk anak jang d~rniki:ln soesa clii:!ape!nj:i.

P.!n~iiiman speda sped! ka 8Jndj11rmJsin dJ

!i·m sJtoe l>.1clan bila:ig ratoesan ^banja^l<ni1, !e Jengkcn djoemb!Jh auiu poen semangkin ln ri

scm .. ng!<in bcrl.Hnbab, pocn di Dj:1ml>i ^kabarnj^~

~ek:.jahan di inl \Vl kt•ie ada paling kentara d, 1i:1ara ora11g ^orang ^j^Jng peroes hakcn rublJer.

Di ini kola banjak keliatan orang orang jang

• tc:rang binlangnja" lantaran peroesahaan karet bocal oeroes:in dagang. Pendek kata se:gala apa s< koen;orng koeujoeng menoedjoe pada ktkajaan.

Hal ini kita bisa mengarti, stbab tenloe n,.n- ti aken d1bilang behoea terlaloe gelo adanja nrn r!ka jang dapelken ki!Sen1pata!l boeal mendjadi r.aj3, tapi. tida pergoeoaken iloe \Vaktoc. Memang

i ^1,i: J.i•·, ;.k t:hin ,ij•i.:g.:i. Tapl apa jang kita

, J_. Lis·: s..:1oet!j•1t:I ~d:il.ih p .. :1ghldoepan r.ihaj3l

; ;lly mt ndaJ;ik tncndjad: kaja, Ilda berbandingan

~c,1..:-•> m;,r,l:a puenja keperloean sendiri sendiri.

KitJ li·.1 s.:l'>c hadj1 dcng<.:n anak bininja me n<. .:.!p· 11·! di ini kola dale1n salu satoe hotel. Da

·: t~-;Ja ap1 k~njat,;,n marika sekarang baroe

;u:nt'j1j, I: ·J''. lr11 urang orang ,.karel" roepa-

' ~pani • l,c.h 1 ::.0c apa j;ing n1ocsti dibikin de- n~.n '..t\v Tg b njak, h·nggJ seg,tla tc1b!:'at mari k.: ^1.

· n·~·

L'll':!j,·:.:i<t.il ,,0 .W.-~rs::chtig". Segala mn

\: ;, ~· \\'ll • .. -..! 'NJtl.{, k,;~:i bcrblCJk·blok, pcrka

, .;i.

perk;,k~~ j·· g Iida pcrfrie d1be!i dan d1ang- i. .,,1 p •tlan~. R ,knhnja d.:ri S!!la!~n ala,va scte

1 • .1:1 r ; ^P,li [)Lr s·utt jang oigo~naken oleh itoe

·ov•.1 t,Ji:a, ,,k 1c1" . . \\i!J el !'.Cblonnja rodar,ja ter ..,c; n:11;i1 1~11<:p 5 dari soeml>oenja dlgasah te- r · :.:r .:; .. \ · .r,,, ¹ ^::·, II j 1 lc:!JJ\'o'l bocat be

: ·;~nz,r.. ·;:•Na h.:n· ... ^Tjrn o lni ~i·a tel:!h lial d ^~1; s:iiv. ¹r~. ~ jJ:ig ,:d .. e1C,!:la11 s~dja, lap! bo

I, lilli)a:-:.: Lr lj, •, ! .. :;Lra 1¹^•.1t'orong fang menda

• , .. J •. , .•

W •• w i..c • t.v₁...

,\\di.1, ^S\.'~.la !;:: ~1::i:Ju 1n1 !1mbJel perlanjaa n:

B

.:,Y"'

a ^11~11:¹ ^• ^1·. rul:>ber djatoh harga? Ba~i

~i ;1 aci1:rnj: ~·~l k hi .'.llliik an:.ik mas dari kan:t?

i:i:.11, .. , l·ni r,rJ, • ue b lj.;,n1.k~.k~11 japg dil!a1

!.~ •• ?a

.ft

^B^•JC..s^l ^eek,^nip1 ^lar.n ^1cntoe^sadja^soe

.1, ~.L',:,b s· t;t.: }:.Ii s,eJa tv1ce11Jknja hldoep

~'- • :";•11r d ~11 1ut.b1.r.

I( . .:::~: , .. li jan~ J, clu~nju blkrrdj1 pada pe . ,~-,~h·Ln pc., •1.:0.th ,Z!'i l~l'n, sdrnrang semoea lari

prJ I r,_:u.s.h:i:in ru.,Ji.:r, d1m:ina marik:i de·

,!

!·.,

^:::î.:^J.1<1• ^1.-.r^1j~ ^ti:;a ^J;;^pe^lkên ^banj^:1^k ôe-

\':. :. U/~t11 <t:mo..:mnj1 harg1 ,ubbt-r jang na i. i c n.mlJ,k.11 p·1.:la ^rah.ija1 ^male^s^.

IL 1 ^·11.~^:>-^'1: 1_{1_} ^·1 in· k,ta ;J..:rn:ilt p1:rs:ikslke11

• ,,.i,; i Lil Pre Hi,i!tr. Or.inti ten:1e bel(ln loepa

11,r).,, 1l1 c j-11~ l•~l.lr.,pa t 1.111

la

^1~ lal,1e mendl

: :. '·o,r r. =:illlli'.:I It. r~.:i 10 at&\'o'a 15 cent sa- ' • , • . B :,1j:ik {,ndin,..:m ^rt.:;onJ.:ritcming, jahg

I\ 1: ^J.lid, <lal,, tucr, : ... ::1 bckcr:ij:i dengen sc ll ·1.:1i1 k, ;,uc;,t..11.

0:i •. 11 · ·,,! :Jn i:in,.i ll.:111,s::in .. p.:i djadinja

·:-.:b 1 l..:t1;n It • .: darl 1,rit1g 8.Jc111ip,1ctra. Doc

t.

J

¹^·:^0.1^h;1 ^lh~.: ^:nislh bcrl1arg,1 mahal, mari '-:1 .1 .. n_~~11 ... ~.:n:-: tl .. pi:t k.:'l:.-nto::~fpn besar da ii 111.: .. j,!1;;: J JJ ~\\',ll p.!J,1 f.1brick rabriek lhcc

j • g t..¹1 ~c ^ir·1:J dj ,.,..!n₁^, c.lari marika poenja kc o • k.- n. T.p ~1,t¹,i111a:a k1c·1kJ thi!e ^toe~

'l ll • ^'J .. '

. ^.

^.

S \ ,•::11 ^l,i::· 11 t:.~u.! hcc dari orang Boemi

·~i:, UjJ l•1!-1 dt'lc:; Jh:ikcn J:in lama lama pi:

•• ~ h J .. r.~.n :ii t{: illJ11f!, 111ch,11:1n ada ^kebon

1:i.:~ •• ,i ₁:i :{ J ,el •i:nj"'. k d,1c ii.:a bt!rharga riboe-

lt 11, • ~l, l·il:111~ r hH.',;,,n rjepiah, boeal s.:toe

r\ 11\\' U.:1,:-,.:11 :, ,f i'.:J lt jJ11g tida 1c:rlaloe besar

J1 :·. ,1;; w i-.t c .. :,u1~ bisJ bcli kcbon kcbon th.

r.

c,11 men ,. n~~

,c

^,v:ktuc jan1: baik.

!\dil .. ; • o; .•'~ t•r- 1i~nj J, j1:1f dot>loe tida ^t.ioc

,. :1¹• 11 ; :ji p. ta p .. r 1esaha,111 !Jen, d:in mcloe-

' .. r,

^{I .:.}^,

.1·..

^anr,,;a ^p^oe^njJ ^keb^.:>ⁿ ^scndiri?

D.,r: I 11: r.,n :1da ada djal..111 lagi terpaksa ma- nk1 lnl·C"'l1 tj:ni kcrdj:l p::da ondcrncm1nc under n~1n;11~ I; .

..:r

^H!ll ^s^ti~s^.1d.d:ipetnja, sebab ondcr- .~cn . ^~c1.lt!lrne;11u1g j::ni; terbanjak adal:ih on-

~h!r ,L'il,1,1~ lh '•' di roe ll.1;,ngan, sed\.·ngken kcbon

~~h.1·1 kr~c··11 .. , b1.kcrdj1 di:ngen kekocntan setc n.>.!'h i!:t:1 b rh1m:,1 ~cb;s.1-b1sanja.

!11 1.:h h ¹¹^l^S•nn1~

u

•ri djcman moernh docit, 1·11 i:i:1 !111,s • hcran, h:ib mcm.ingnja pengh:-

~ln..!,1:rn ch t.!1•1..·n·a 1111 111Ja1 bcdahnja sebagi roda

fh J ,11, s1..b~r.1t1r 11 .ck, ^sebcnlartoerocn.

r.

^p1 b;1~1n.,ci:1 o..:mor1anj1 n1cr.ocsia? Kaloc

!:i :i n,,i'•, m 1!::t l:1 lhl:a maoc t:ioe lagi jlng di

\V.'kli c ak~n J~t,·n~ ia akt:.n toeroen koembali.

S..:lagi nit!<. j I oa ;, k.1lanjJ, tocrocn pcrkara bla ka;;~. Bi.:g,tot! Jjo1..1.: ¹ dl!ngl!n orang orang ¹¹ka- ri:l" t!i in, ^\V1kt,1.', ^Ptngh!doc^p:1n rnarika adalah s~pcr:i dj, c1: 1 soCJto:: ^pt!ngh.dtr^cp~ⁿjang selama 1.1111.•nj1 akcn ting;:il bcg.1oc sadja, dan Iida

nl11I, • kt:.n J.:p.:l~l 11 iJerobahan lag,. Adalah sc- r.crli mJrH:a ,11H:

.t

sdama-lamania dapetken ot:n , en~ bt:.>ar dau pLrocsilhaan 1ubber seperti se- :, .. rang.

S:manlara kemcnocsiaJn po\!n tclah sema11g- ki11 mero,nl dad ini kck;ih ^1jan jlng ,nenda

dak. l<ema.lcsan j1ing kib oendjocke.n tadi, se mar.g!dn hJri ^tcmangkin berakar bcrocrct da 1cm dadanja si koeli jang tadinja tida laen dari to~kang sed:ip sadja pada satc;c ;.1a,va latn onder

ne1ning. Tapi sekarang sclagi mendjadi toean be s,r dari kcbonnja scndiri, la soeda Iida maoe 1:,ue dengen apa jang aken dateng terdjadl dlharl kedepan.n.

Beg.tol!ldh st:karanJ orani.: bisa lfat jang itoe ,oean loean sel.iloe berJako~ rojaal dan kasiken

baj:iran jilng mahal pada koell koeli boeat oesaha ken marika poenja kcbon ^kcbon, t.1pi marika loc pa behoe:l harga 1ubbcr tlda selamanja bisa ting