Taon ka 22

Lembaran pertama

No. 17

_{8 TJAP-DJIE·}HARi J<EMIS _{GWEE 2476} 21 IANUARl 1926

₌₌

_{1 RADJAB 1344}

Taon ka 22

'

..

Soerat kabar & advertentie diterbitken saben harl ketjoeali harl Mlnggoe dan hari Jang dirnoeliaken. •

HARO,.\ ADVERTENTIE,

I perkataao 10 cent, paling koerang boeat seka!i n1oeat. Pake letter

f 1.-

'...esar

dii' Jeng menoeroet besarnja tern

t.

Ber- langganan bo!eh iJcrda~e. Pembajaran di minta !ebih doelcf,

• \I ?. ^~

====· \ l' .

,\ , tcr:l."lr.i P~eurui!,ir .,CE GLOB£"

Hoofdredacteur

JAP OIM ^SEK

.

Redacteuren

P.H. BOK & A. ABBAS.

•

Administratle

DE VOLHARDINO

HAROA ABONNEMENT •

Hindia Olanda f 4.50 satoe kwartaal, Locar Hlndia Olanda .. 7.50 .. •

Pembajaran diminta lebih doeloe dan abonnement diitocnR satoe kwartaal jan~

tjoekoep.

B.ita\'li\ ^{I . . " ·} AGC#l·AGfl(T: Scrrar:int; Al(fU

Soembafa ,

Kantoor Redactie dan Administratie: HOEK PONDOK, PADANG. TELEFOON No. 63.

^{lni numn1er} terdiri dari

2 LEMBAR.

\V<>ll<·vrrd,.; M.V. DC li!CUME I~ IIQ~~alle

-.:.~~~;.;..;.;.;..;;..i..,;;,;.;;..;.;;..;;;.;.:;;;;;.:.;;;.=::=..~~--=--~~~---~--- · ~---~~-:e-~~---...

^{- - - - ~~~}!!!!!!""-~.-... -

Djangan soek a poedji perempoean.

nalcm .. 1 he Eng'ish Rc,•k"•" kita cJapet ba- tJa satoc ar1ikel, jang ditoelis olch tnca.: F. A. 1\\itchcll I ILdges, scorang toekang ljari laoc tern

pal tempat di docnia d;in jang tclah tjdah lelaki cJjcman sckarang di Engcland d:u1 namaken dje ,nan ini ptrobahan blh:ill kaocrn pcre,npocan.

T ocan tcrscboct mnclain ia pocnja tocllsan se-

hngl bcri1'oi!t :

hcradjaan Uritsch telah dibcrdirikcn olch orang urang iang kocat dan brani. sedt?nj?ken sckarang kita St.den!! bcrobah t.Jjadi satr

e

bangsa dari anak au:ctl:, kcpanjakan lantaran kenah l)oedjoekan manis dari pcrgerakan kat\cm pi!rcmpocan, jang s ed.1 rcrberak begitoc madjoc dalem IJebrapa taon Jlng laloe. ,.!Jcmocdjaan pada kaocm pe- rctnpocan adalah sala saloe tanda tanda jang nja ta tl:iri nh!rosotnja 1oerocnan menocsia dan itoc s !aloe mengoenojoeken satoc djcrnan dari ke-

pelsiran, penghan1boeran Ot.·w:ing dan keroesakao bagt pe11r;:hidoepannja nt"gri".

Bcrmilliocn-milliocn iboe dan bapa. jang d1 ini

hari tida bisa tdik pada marika r·lenja gadis ga

<.lis, nu·rasa sedih '"dengen pcngaroehnja kaoem perempoean, Jang mana ada 111cmi1jahkcn peng hidocpan roemah tanggah, menerbi1ken penam- . h _han onkost jang tidS bisa ditjoekocpken dan

,nemitj·,hken iketannja se.soeatoc iamilic. Dan tra- ocroeng perempoean percmpoc.111 sanget soekain in! kcadaan sebagi hasil dari soc11angatnja kemer-

<likaan dan satoc tanda dari kelalocasaan. Saja bisa pastikcn sebagi berikr;et :

Dengen ,,pokengken" ra:nboetnja, kaoem pe- 1cmpo1.:a11 lagi menoeroet tjonto µada bangsa b:ingsa Indian jang soeda koeno, jang kcmenoe- siaannja soeda merosot bctocl.

Dcngen lemparken marika pocnj1 pakeian jang pantcs, kaoe1n per~rnpocan tjocma n1e:ioeroct pa da tjont.> dari l>angsa bi;,dab.

Dengcn memakei kalocng jang bcsar serta gan djil uan djocga lain perhiasan leher ka'lem pe- rcmpoean sedcng mentjontoin pada marika poe 11ja socdara s'o.:dara percmpoean jang soeda me rosot kcsopanann;a.

Dengcn mcmakei tjel dan lint ¹ m1.rah, kaoem p.:rcmpocan akcn toekJr dirinja scpcrti perem poean ja'lg seh:ngah biadab. l<egcloan Jang pa Iii\{! achir adalah tarohin ,,gintjoc di bibir".

8anjak CJiJng pertjaja hehoea keadaan jang

ujdek tlari pt.:rniagaan di ini waktoe boekan sa c.Jja ada dis!Ibablu:n olt:h kelcmahan dari kaoem lcla:Cf. ak~n tdapi lanlar;in pcpran~an peprangan

tlianlara kaoe:m lelakl lclaki. Tra-oeroeng di ,'\mcrika Sarikat, Frankr~k, DJitschland dan

Scringk:ili ditanjain, dalcm baAi,111 111ana dari kita pocnjil pergaoclan bisa dilihat itoc kclc- mahan den~cn njata? Ocugen tida bt:rsangsi la

~i saja ocndjoeken kepertjajaan saja l>l!l1oca kc le111ahan dan mcrosornja tocrocn.in rncnocsia ada ditcrangkcn diantara pemimpin pemimpin jang

haroes rnen~asi tjonto pada nc~ri.

Saja t}da

11

maoc pertjaja behoca kiln pocnj.1 ,.kelelak,an socda bankroet boeat kcsochocran

nja 1nc11ocsia, aken tetapi saja rcrtjaj<1 hchoca pcrobahan di fihaknja kaoe1n lelaki ada pcrloc boeat angkat tinggi kita poenja kaocm lclaki koembali pada keadaannja.

Sala satoc hal hal j:ng sangct perloe boeat kaocm lelaki adalah moesti taroh di san1ping PA- ,\.\ERENTAHAN KAOEM PEREA1POEAN dan goenaken marika poenja keadaan (hak) jang bencr.

. Kedoea, ada. ~jadi ke,vadjibannja iboe-bapa, 1ang mcmpoc11Ja1 pemocda pemocda jang rnalcs, selaloc tangkap njamoek, dojan bergaocl sa1na pcrcmpocan jang tinggal di roemah dengen Iida lakoeken apa apa, paksa 1narika boeal bcker$1ja, kaloc ~cbetoelnja n1arika itoe ada 111crnpocnjai tocboeh dan pikiran sebat. Kebanjakan pemoe- d~ pen1oeda jang bcgini matjernnja tjo<:ma dja- d1 p a r as i e I e n dan iboe-bapa jang silnpan n1arika itoc dengen segala kesenangan dan kc- pelsiran hidocp barang tentoc aken n1enanem ke-ocsat,an kesoesahan jang heibat. Sikapnja boeat kita p,,enja pemoeda pemoeda adalah be hoca pekerdjaan itoe ada scbagi satoe k e r c n

~ah a n atawa satoe gang go e a n sadja. 1\1a r!k. ~da b~gitoc l>oeat melihat dcradjatnja jang t1ngg1 darl pckerdjaan dan tambahan lagi de-

~~cn rnarika tida bisa berboeal apa apa, sebagi

~Jocga marrka mentjoeri hasil dari orang orang Jang mengeloe_arken hasil itoe.

Apakah itoe ketrangan • ketrangan jang dikasi ken olch toean Mitchell Hcdjcs tida bisa dlgoe nake~ djceg:t boeat lain lain bangsa, teroctama sekalr _golongan golongan di Hindia? Mcmang kepcls1ran, pcnghambocran oe\vang, hidoep se- neng, ,,bergantoeng pada kaki tjclana iboc-bapa' ada djadi kcsoekaannja kebanjakan pemoeda pc

moeda tli ini dJtman, dan ini tlda dlkctjoeali- kcn bangsa jang rnana. Bekcrdja di ini waktoe dianggep rendah, tetapi kepclsiran uianggcp moe lia, scb.abnja itoe sendih scndih dari pcrgaoe- lan lcbrh soeka boewang tempo dengen rnelihat ke:tjant:kau dan keljintaan, aken tetapi marika loepa behoea I a b o r om n i a v i n c i I , peker djaan itoc 1nenaloeken segala apa dan mcnocsia

bck.crdja boeal hidc,ep dan hidoep bocat bekcr dja. lni ada satoc pt:ladjaran jctng bagoes bocat dipcrkatakcn.

1aalic, jang djocga tocroct tjcbocrkcn <lirinja ka

Kaoe maoe dJ·adi Journalist.

<.lalcm pcprangan, pert}iacaan dari masing ma-

~ing lll'~ri ini h<'ri kc:liatannja matljOl! dari p,- I.

ua pernlataan·,ja Etigcland, t.lan ini keampat Soenggoe tida nanli 111cndjadi kctcrlcuihan ka bangsa s1;c¹ ng saingin kita dan kalahin kita da lor dlsini kita bitjarakcn satoc dan lacn hal ten lem pasar pasar docnia. tang kcdocdo1:kannja journalist. Boekan sadja

13~1on pernah renJjadi dalcm hikajatnja Enge- perhalian publiek jang nanti bisa diangkat lebih lant.l jang dt!radjatnj k,nem sport soc:d .. mero- tinggian lantaran kar-1ng-karangan tenlang jour-

!\nt be~itoe rcndar. lni teroctama sckali ada me nalist, tapi djocga boeat scocmoemnja di Hlndia n~¹i.:nahkc11 pada kila poenja kaocm lclaki; apa journalistic:k mocsti rncndapct banjak tambahan t.ljol·ga jar.g kaoem pen:mrocan dtipclken kcmc lagi bocat rncnocdjoe ka tlrrgkatan jang lebih nanga11nja, dcngcn njata sckali keliatannja moen linggi, hingga mcndjadi berarti.

dncr spo1 t adalab herarli 111ocntlo. rnja kaoem Journalist rn den waren zin des woordsl ltoe h.:laki. Jtclc ada sebagi tanda darl ilangnja ke- pcngarti.in mcmang bclon tinggl pada bangsa sod.1oerannja mcnoesia, •jang 111ana koembali ada Hindla, olch scbab itoc tcrlcbih doeloc kita per h,·rh.11:bucng ueng"11 kckc1crangannja k1ta poenja silahkcn toean D. Hans, voorzittcr dari Nedcr- . h:nagt dan kctjakapan ,dnlean pcrniagaau, ber- lardsche Journallslen Kring njataken la poenja

11, cboen~ dcngen itoc djocga tcrbitlah kita poe pendapetan :

11ja pcrn1:1gaan •jang djelck tlan cljocga moen- ,,Oiantara pengalarnan pengalaman jang n1a- tjnclnja socwal pcnggan~gocran jang heibat. nis, jang akoe dapetken sebagi voorzitter dari

Di Si!lo.!roe Dominions, t.lan sctjara practisch, Ncdcrlandschc Joumalisten Kring, begitoelah toe di tla1t ti~,p ncgri di docnia. ada satoc hal jang an

D.

Hans moelain dalem ,,Haagsche Maand- titla l)ji;a clisangkal lagi kcbcnerannja, iloe res- blad'', adalah perhoeboengan jang satoe satoe pc c t (pandang mata) boeat Groot Brittanie dan kaJi akoe dapetken dt1ngen pcmoeda pemoeda r;ihajat Hrilsch, kaloe tllbnndingkc•n pada di moeka Jang "maoc djadi journalist".

tcn,po pcprangan Ei1ropa, suet.la ilang. Kelema Akoe banjak ketemoeken pen1oeda pemoeda llan !tor b,sa gilihat tlengcn njata diantara kita jang dernlkian. l<aloe marika Uda toelis soerat pocnja orang orang jang 1nengatoerken oeroesan padakoc, maka marika datcng scndlrian ketcrn.oe politick loear negri. Orang orang jang mameren ken di akoe poenja kantoor.

ta satoc ncgri hiroes oendjocken rnarika poenja Hoc koendjoengan koendjoen~n adalah jang lcckoeatan, kcbranian dan ketetepan darl marlka paling h,etjoe. J<aloe marika tJeritaken behoea pocnja pe:rh?~atan pcrbot;aJJn, bock~nlah -~e: n1arika maoe ,,djadi journalist", maka sedjoe- ngcn pcml>111araan pem b1t1araan sadJa. 01101 roes lamanja akoe perhatiken marika dan akoe ,vaktoc nda. bencr scleali kaloe diseboetken be- kira bchoea. djarang sekali akoe jang tida bisa hoca ,,apa Jang or.,ng oran~ lelakl toclen lakoe l,eta,va senJoem. Semantara itoe dalem akoe poe ken ucngcn kcbcsaran, orang orang jane n1ales nja lngctan rnoentjoel lagi ltoe kenang kenangan 111cnerbitkcn kercndahan". kepada akoc poenja waktoe wal<toe jang doe

oc,igen wet natuur, pe111impin darl segala bi loean, selagi akoe masih moeda, koellka akoe n·alang hinatang adalah '1rang lelaki; lclaki itoc sendiri djocga moclain dengen ·koendjoengan adalah qonto jang paling tinggi kosopanannja. jang begitoean, dan bagi,mana akoe kegirangan Sckara11g 110c ,v1.t nat_uur socda . be_robah, dan tida b~rhingga koetika akoe boleh moelafn ltoe scnagi sato~ b:ingsa kit a .ikcn dJadr roeboeh. pekerdJaan.

Kaloc akoc tanja pada marika apa s ab ab marik.1 maoc djadi journalist maka pa st i akoc nanti akcn t.Japctken djawab: bchoca marika pi

kir behoca marika bisa 1nenoelis. Bocat kcbar J

kan orang hisa 111enoclis tjerita tjcrita ketjil t.i- anggep scba(ti kcpinteran jang teroetarna bocat

moelain ktlil pocnja pcnghidoepan. Tempo tcn1 po marika bila11g dt:ngcn teroes tcrang behoca marika mcrasa sangcl ,,enak" kaloc djadi jour- nalist. Scbab kaloc djadi journalist orang bera- da pada saben sal>cn tempat dan taoe segala keadaan ! ltoelah tingkatan jang paling tinggi darl n1arika pocnja kcdjoedjoeran.

ga nc1nti dari kiri-kanan akoe bisa seboetken

na

ma nama dari journallst journa!isl jang terkenal jang socda dapeikcn nama l·;1goes dan pJntes, j1ng mendjJdi journalist scs'>cjanja marika atas paksaan darl marlka poenja orang toeah ala\va poenja pt:ndld1k socda toeroet teblh doetoe laen djahnan. Oleh stblb 1toe akoe anggcp poling ti da adil boeat rendahken orang orang jang leaih docloe soeda tida bcroentoeng da;>etken basil dari Sdtoe atawa lae, djabltan, sesoeda marika masoek docnia journalistiek. lni memang bar.jak tcrdjacU dalem doenla perg.aoelan.

Dari pcng3laman pengalam;,n be1b!lekti be- hoea orang orang jang demikian achir-achirnja Banjak k1li djoeg I m,nika soeda tjooain boe mendjad1 journal st journalist jang paling baek, a1 lakoeken s Hue .ataw J l,1en pekerdjaan, tapi oleh seb.1b m1r,ka tlda b s 1 toeroet leb1h lama :neleser. M ,nka p klr bc:hoea kaloe soeda lt!bih ,toe 1jalanan jang orang hen toendjoeken bagi doeloe dj,tankcn sat,Je pekerdjaan I.ten ,1dal:ih marika dan menoeJjoe ka dj1lanafl j'lni;! marika mi:ndjadi s.1toe han.:lic<1p, ataw.1 koerang huga m;ioein l:111tara11 1erta,~k:1ja manka poenja hat'-

marika bCJ~al mtndJadl journalist, dan o!eh sc- sanoebari sendiri.

bJb 110c C:1:n~cn tjl!pl!t marika berikoetken, be- S1apa jang d:ilem ini hal jang Iida inget pad;i hoea mem,10 nja sedari doeloe !llarika soeda kan H.L. Berckenh~ff? C3Jel<aata!1 do:loenja ia djadi doeng 111 1ks1 1 boeat djadi journalist. po:;1ambtenaar sadja, d1n d,1lem ,vaktoe jan~ bo

Taon jan~ .aloe koetika vJcanlie moesim pa leh dikata moeda la2l la 1nendjadi journalist.

111s ada ti.sic·~ sa1oe gatlis jang man is dari ^Oi? Dan apa maqe:n j~urAalisl? Sa'o.? dagbladschrij

~ia delapanbl 1s 1aon padakoe. Maoe djadl jour v.?r jang p31ing oelo!n5[, sail saloe dari orang n.;;l:ste ! B~1oel-beto:!I iloe bo:kan leloe1jon da orang jang poenj \ke,1 pen a begiroe haloes dan

rt itoe g-..idis ! S :k 1r11;g ia docdoek di klas jang 01nler, jang k•ta poenja ta1ah bapa pernah poe oaltng 1;nJ11 da· i H. 8. S. dao lagi sator: laon njaken .

h b;kin ,a p.,tnp <:xJmen peng1bisan, dan be- Akoe djoega ?ikirken C K.E¹out, j;.ng berrr.oe

~ totlah i;i 11.:r ,n~ken dtngl!n ketctepan - ia Iida ia beladj~r boeat djJJI of fie.er, dan tteari D~k .ken p1lih la~n I Je'l djabat1n ~elacnnja dari p, king jang dapt:tken pendldik:in boeat dj=1di goe Ja journ.:il1i;:c. Apa ia boh:h dateng koemball de ro:; ingetlah 1\'\r.P.H.Rt1ter, jJng dari Z1eu\VSclle ngcn ia p1.1Lnja c,nlldipluma, begitoelah ia tanja G:1ff e bt:rpind:ih ka k1la poenja pekerdjaan, Akue mem:ing sailgct ang ·1 me11gi;.l1hoein ap;, Jan sekarang mendoedockl sala satoe dara l.i akcn d:Hcng d :t!m bodan Augustus. ;empat tempat jang sanget l!rpandang. Akoe Ban,ak k:,li ujocga ddakoek1.ri .r~rtJnj,an pa- lnget J~han de M?ester, Jang moelaio il poenja dako.: d11na11a orang b:sa ,,ctud,e bo~Jt <.ljac11 ptng~1doepJn di satoe registraiiekantoor. ltoe

i',tHII'' 'ii. A;>J sa:na scka:1 ri-ja atl.1 sl!l<ul ¹ at-3 tj Jcma tjontn tjonto jang diam bi I sembarangl n wa c-.t .. gc, a1.1,va Siloc p~n.:!'ria·1₁ LI r,1ana or;tn~ s;i<1j3,

bisa :•dadj1r boeat dj,1d1 j •ur,1l Lil·; iJJ11 apakih Kaloe di hadep::inko.: ada dotdoek SJloe ini pckcrJ j 1an jJr.g sa·oe s11oenj:i boeat man 1 pentoeda, dan ia b:!ang pJdakoe behoea ia maoe oran~ ti·l1 hisJ ,, b~ladjar" ? 0Jn iloc da!ca1 k• djJdi i"urnabst, maka akoe nanti aken pandang ta p-;e:1jJ djeman jlnC selaloe hjri s'JJj1 bertam scb.igi h:1langan beho.!a rerleb h doc:loe ia soeda bzhrij::i s.:k11ta Sl!ltola, CltrSLl'i cur.:11) da, u,,v~r llkoeken sa10~ p.ekerdj·1a:1 13en; malah-malah '\ittit b11c·1t rah·

i

11? l>agikoe tlc1a m.:ngapag kaloc seklranj::i di itoe t\\ ,r k I mi.!mang Iida bisa mi:nLterti itoe, ito~ pekerdj'!an j 1ng ia soed..i tjob:i, boc:it semantara orang orang jang llkol.'ken pertauj~a, jang de- 1a soeda hda dapctken has,l ba:k. Sebab akoe miki,111. anggep ia tida berhasil d1s1toe bisa djajl sekali N •h, itl'1elah dia ! lJntaran ia poenjl hali jang sar.get ketarek oleh K .. lt,c scnr.,ng bilang a1a,v.1 mcnoelis padt1koe. journallstiek?

bch1•r;1 sam, sekah lir1a ada kesemp 11an hoc.,, 0.1n menglngct ini S..!~ala keadaan keJdaan, be I 1 d j a r c1jJcli journalist, ata\va beladjar lheo makanja djoega kira moe:;11 p kirkc?n behoe1 sama rienja dcni::en s·ud¹e, maka pad ¹ seorang jang sckah tid, ada pelldjaran boe.lt djadi journalist, begi;Je,n leb,h baik akoc tid 1 andjuerin boe:11 bcho;:3 Iida ada s11ue toedjoean peladj3ran jang oilih i:ue pekercJjaan, leb1h baik akoe Iida toen l<eHaian njata, hingga boea1 n1emilih 1ni dj1L1nan 1Jockrn dj:il;in p1danja. t>oeat orang or.1ng toeah, att1wa kaorm pendld1 k, Sch 1h mrnoeroet akoe poinj;i ang~\!pan, lnl kal0e l>oekannia soc,a, ad:, s.:1nget hda mocngkin.

id;tl'th j.in;: palln~ oeta,na j;ing ouu~g moesti Orang jang me 1djJd1 journalist iloc adalah meng:irli l>d111ea: orang Iida p e I adj a r i n boe kcblasaannja llda bedah seperll dioe~a satoe anak

o t

d j 1 d I juurnallst. koemidi: orJng djadi itol!, kebaujakan denRen B, t lei, orang bisa 1j1ri banjitk pcngctahocan. tida disoekain oleh m1rik.l p.ienja orang tceah.

jang m 1na orang hls:i goe:iaken dale11 laknekcn Sebab orang orang toc1h tida liat satoe kebroen- a prJcr:j1 kcwadj1l>an. Algeme.!nc o:1twikkcling toengan djoega d;1lc:n itne pckerdjaan, m1rlka ,1t ,w I re 1cl!l;ihoe1n oemo.!m oran~ his1 Ian- 1ida kenal itoe pekerdj1an, 1nanka taoe behoea djocrken. li ,c:it itr,e scgala orang bJ!ch •s·ujee- boeat itO.! pekerdjaan tlJJ dda Slloe sekola atawa rl!n" (beladj, r). Tapi seg:ila :ipa Jang orang cursus djoega olth c;ebab m,na w 1ktoe jang aken koemp:ielken dengen djalan dc?mikian, Ilda nan d 1teng ad1 gelap kcliatannjd (lni boekannja Ilda 11 tc:r,1e1am.1 aken membikln orarig l>erarti boca1 bcratesan), mlllh malJh m 1rika banhh dan rncndj·1ct1 jciu,n:illst: ltot! tid1 leb.h dari pcnga- aogkat marlka pocnja l , 'ng (tjemoohken).

t 1hocan pcn~a1ahn~an jang lucwas jang orang , a ltoelah djoeg;i jang m,n 1j1d1 sebab jang b.1 pctken, jtng m:.na bolch dibaivak ka :1ab !n sa- njal< sekall orang ·orclng jan t berJr!i dalem doc·

bt~n pdh:rd1,1an laen. • nla jounalistitk, lcblh doeloe .,sO!dl djal 1:.1.~fJ;l

Pendt!k kata, boeat djadi journalist or a n,g pekerdjaan laeQ" - lapi seso!da itoe ma(jkJ dja: .. ; -:

t i d a b i s a h e I ad I a r. D 1ri penghido!pan ketarek lantaran :1oeatoe keinginan dan kesoeka prac·ijk dalen1 socrat kabar orang bis, dapt!tken ar. Jang d•soerocng olch h1ti-sanoebarl sendi kesempJt:in boca1 mena11i.,h pengetahoean, mem ri jang scman~kin lama semaogk1n keras soeara bikin landjoe1, membikin 1,!bib tinggi dan lo1:w1s, nja memanggil marika ka mJrika poenj1 kewa- rapi: or.tng mend j ad I journalist, tapi orang djiban jang sebelo!lnja.

,n em an g n j a mo cs t i mempoenjal itoe ke Djadi boeat akoe tida rnen11jidl soeatoe kebra sanggoepJn scba&i journalist I · tao djoega, kaloe grang maoe djadi journalist se •

Kaloc di hadepankoe ada doedoek satoe pemoe soedanja leb1h doeloc tida mendapct kebroenloe- da j:ing mcmb1lang padakoe:

toean

akoe sanget n,.^{1 11} dan basil darl soeatoe pekerdjaan laen.

Da

•ngin me n d j ad I journalist, m3ka akoe selaloe lem ha! Jang sen1atjem ltoe maka akoe tjari taoe berp1kir dan kerap kall djocga akoe njatakcn dengen sanget terlitl, apa mar ka didalem

bali

se ,toe: itoe socda kes .. tahan dimoelain, kaoe sebe noebarinja m e m a n Rn j a satoe jounal ist 1 Ata-

!oclnia mocs:i bllang: :oean apa ada tempat hoe wa marika pilih itoc djal:lnan dalem doenia jour at s_aja. sebah saja ini Journalist, atawa plling nalistiek sebagi soeatoc pertoeloengan sadja, hnta sed kilnia sa, merasa beboea saja bisa mendja ran poetoes harepan. atawa lantaran mar1ka plklr di journalist. ,.enak'' djadl Journalis1; alawa sebetoelnla man

Boeat urang orang jang memang dalem ball- ka P lib inl d}atanln lantaran tertarek (tempo·

sanoebarioja ada s~toe journalist, dan tertarek tempo marika sendirl Iida ketahoein) oleh soea- lantaran Hoc pekerdjaan, akoe piklr la selaloe ra h,ti-sauoebarl marlka sendJrl, oleb soeatoe nanti a~en b~rada pada temJ>alnja dalem doenla kekoeasaan. Jang marlka Ilda brsa llat.

jot1rnallsliek. Seseorang, jang demtklan dlpaksa dan dloeber oleh satoe perasaan b~tln Jang ti da dapet dinjataken, Jang djoega orang seboe1 ken "soealoe kewadjibao Jang moesti""

Boeat akoe dengen Ilda soesa sed1kitpoen djoc

Kabar kota

dan claerah~•Ja

Persona Ila.

0 n d e r w I j s • Lantaran soeda lama bekerdja dikasiken vertof ka Europa lamanja satoe taon den~en penetcpan Jang ia aken letaken djaba-

tann1a pada tanggal 1 April 1926, boekannja 16 Ma11rt 1926, pada Mcj C.H. Stolz, onderwljzeres der Je klasse pada Openbaar Lager Ondcrwijs pada Opcnbare Hollandsch lnlandsche School di Padang.

St a at s spoor. Lantaran soeda bckerdja lama dikasiken verlof ka Europa lamanja satoc taon dcngen pcnetepan jang ia aken Jetaken dja batannja pada tanggal 5 Mei 1926 pada H.A.

van Leeu\ven, stationscommies pada Staatsspoor en Tram,vegcn di Fort de Kock.

Terblt setannja ?

,,Houdini·' wartaken behoea kemaren di djcn1 batan Kampoeng Trandam soeda terdjadi satoc perkara aneh. dengen mana satoe iboe socda terdjoen ka dalcm kali.

Satoe iboe jang bisa djadi lantaran kclh\!at 1narah soecla scret ia poenja anak ka djembatan terseboet dan hcndak Jemparken itoe anak jan~

baroe beroesia kira kira 4 taon ka dalcm kali ketjil diba\vah itoe djembatan. Tapi ini keniatan soeda bisa ditjcgah oleh orang banjak Jang sc- n1antara pada 111endatengin ka itoc tempat. ltoe anak soeda bisa ketoeloengan dari behaja, tapi Hoe lboe jang tadinja hendalc lompatken anak· nja, sckarang scndiri socda tjc!1 ,>loengke11 cJiri- nja ka dalcrn kali terseboet.

Oentoenglah itoe kali ketjil tida scbrapa da· lemnja, hingga dcngcn Iida dapetkcn ketjilakaan itoe iboe soeda bisa ditoeloeng. Orang doega in1 pcrbocatan ad~ lant;uan itoe iboe diserang clemam p;inas.

Naek pangkat.

Pada Hoofddjaksa. toean Osn1an galar Pan·

doeka Radja, Actjunct-Ht'ofddjaksa, toean Soe- tan Romah Tinggi, pada Landraad disini dan djaksa pada Landraad Fort de Kock, toean Soc tan Saripado dan djaksa pada Landraad Paja- c?mb_o, toean .Datoek Goenoeng En1as, soeda d1kas1ke11 hak

Jang

sama sebagi gediplomeerde amb!enaren.

Uc, itr'clah toean Pandoeka Radja mendapet hak ja11g sama scperti ambtenaar ambtenaar kc loearan 0.S.V.I.A. jang dalem dienst 8.8. (ma·

ximum salaris f 450.-), toean Soet3n Roemah Ting gi, scbagi Adjunct-Hoofddjaksa 1 ste klas sama dengen ambtenaar keloearan 0. S. V. I. A.; pada dienst Justitie (maximum f 350)., begitoe djoega toean toean Soetan Saripado dan Datoek Ooe- noeng Emas.

lni kenackan adalah n1enoerc et Derde Nota dari Salarisregcling dan tjoema bisa dika~iken pada ambtenaar ambtenaar jang dipandang tja- kap dalem n1elal<oeken marika poenja djabalan

Kita poenja slmnet !

Lijst penoempang kapal.

Dengen kapal S l o et v/d 8 e e I

e

jang sam- pei ini hari di E1nmahaven ada toeroet menoem pang dari:

Langsa : E.P.F. Bischoff dengen njonja.

Sibolg=.: Manusi\va, ~tock dengen njonja, Drenth, njonja Tan Goan Nio dan L. Panell.

Sama sadja tariefnJa.

1\\oelai 1 Jaauari j.b.l. tarief dari telegram le legram biasa dan jang bisa diloenda dikirimnja dengen via Malabarradio boeat pcrhoeboengan Amerika ada sama sartja dengen pengirimannja deng<.n via Suez-Londen-Marconi, dan scbcgitoc djaoe n1engirim kawa! dengen djalan jang bla- kangan at.la leblh moerahaa.

fempat fcmpat jang disamal<en tariefnja itoe terlebih djaoc bisa didapetken ketrangan aarl Postkantoor disini.

Ketlnggalan tasch dalem sado.

Kemaren toean Sjech Abdocl Hadi, satoc goc roe agama jan~ tcrkcnal dari sekola agama di Gan ting, lagi menoempang sado dari kantoor De mang ka l<ampucng Ujawa, den gen scorang anak

· ketjil. Scsampeinja di Kampoeng Djawa toean Abdoel Hadi tocrocn dari itoe sado, tapi dcngcn tida irtget lagi behoea ia ada ba\vak satoc tasch ketjil. Begitoelah sesoedanja itoe sado berlaloc, baroelah tocan Sjcch terseboet inget koembali pada ia poenja tasch, tapi apa maoc dikata ...

. . . ? Sado soeda tlda ada lagi.

Dalem itoc tasch berada bebrapa socrat socrat jang pen ting, satoe tjintjin deng~n permata bri ^1- liant dan laen lacn. Koetsir dari ·roe sado tida dikenal, hanja jang satoe satoenja jang n1asih di inget.,..dari itoe sado adalah merknja

P.,

seman- tara nomomja Iida inget lagi.

Diminta pada orang orang soeka kasiken ketrangan lebih djaoe atawa ketemoekcn ltoc tasch soc~:, kocmbaliken pada orang jang poenja.

Padangsohe Opera.

Orang kabarken pada kita behoea dcngen ka pal jang bebrapa hari jang laloe sampci dlslni, darl Benkoclcn ada menoempang sekoempoclan anak anak kocmidl dari Padangsche Opera, Jang boeat bcbrapa lan1anja soeda bermaen di Benkoe len. Ada d1doega Iida lama lagi tentoe itoe bangsa ,van jang soeda dikenal oleh publiek Padang, bakal bennaen koembali di tempatnja jang lama di K:- 1p,,cng Nias. Kabamja diantara anak anak koem,ui banjak jang baroe baroe, dlantara la1:n laen clari bangsa·wan Rohani Batavia, kata ,, Tjoe tji-mata".

Kabar post.

---

Toetoepan post kapal SI o e t v

I

d B

cc

I c jang berangkat harl Saptoe 23 f anuari ka Tan- d joeng Prlok via Benkoelen dan Kroe oentoek

po::¹p;ikkct dan socrat socrat anu~ctcekcnd hari Ojocmahat sorch c1jarn 2.22 clan 5.22, cl.in ocn- toek socrat socrat biasa harl Saptoc pagi djam

s.

Radio.

Pesa\\·at radio di kapal A d r i a a n S t o o p d~b~ck~ boeat keperlncan publiek. Tanda pang g1lnJa Jalah A.O.H. Onkost pcngiriman boeat sa toe pcrkataan f O 20 dengcn bajaran paling se- dikit f 2 sekali kirim.

Boentoetnja Poe soerat kabur ,.Njala".

Berhocboc-ng cJcngcn itoc kabaran tentang di beslagnja satoe soerat kabar ,. "'Jjala" pada sala satoc mocrid Ii.LS. jang klta \vartakcn kemarcn lebih djaoe kita mcndapet warta behoea kema~

re11 Radjo socda dipanggil ka kantoor Comrnis saris van Politie, boeat didcngcr ketrangannja oleh Ondercommissaris.

Atas oertanjaan· ondercommissaris terseboet Radjo terangken behoea ia dapet bell iloe soe~

rat focrat kabar jang soeda tida dip· kei lagi ca ri satoe pengga\ve dari kantoor .,Oetoesan Me- lajoe" dan ia memang inget behoea itoe anak sekola pada bebrapa hari jang !aloe adcs mlnta so~rat kabar padanja. t;ipi ia Iida ingct betoel lag, socrat kabar mana jang ia kasiken. Dianla- ra soerat soerat kabar jang ia dapetken dari kan toor .,Octoesan J\1elajoc" ada tcrtja mpoer bebra

r

^;i rnatjem soerat kabar, mcrah, poetih, idjo dan laen lacn, dan boekan maksocdrtja sengadja boe at mengaslken pembatjaan merah pada itoe anak, Jang itoe anak soed:i dapetken ,,Njala", ltoe ada

perkara kebetoelan sadja.

Radjo boleh poclang sadja.

10

Soepaja ini hal boeat kedepanin djangan keda pelan lagi maka dintinta pada moerid moerid dari klas tinggl darl Europeesche lagereschool Hollandscb-lalandschc school dan Schkelscholen, dan kaloe perloe orang orang toeah marika de- ngea perantaraan kepala kepala sekola, dikas, taoeken behoea boeat blsa ditempatken di sa- toe Mulo-afdeeling dari A.1\1.S., baekpoen de- ngen pembitjaraan, maocpocn dengen perantara an soerat. pada seblonnja tanggal I Juri moestl berhoeboeng d€ngen dirccteur d ri itoe sekola, perminta~ permintaan masoek sesoedanja inf tanggal tJoema bisa diidzinken, kaloe orang orang jang poenja pcrminta11n betoel betoel da pct halangan boeat mcmasoeken permintaan se bloanja tanggal tcrseboct, satoe atawa scbab jang lacn jang bcralesan, jang membikin marika Iida _bisa memasocken pennintaan pada wak- tocnJa.

Harga koers

MENOEROET TJATETl,N PACTOl?II

Pcn:u1g Singapore

Hongko:tg Amoy

Madras llomb:?y Calcutt., Japan 2kl¹

" k::1·1,:it

-

INI HI\RI

Roepa-roepa kabar

Satoe perkara lama.

I.Ill/\'

141^1/, 141

'i.

146

8:iro~ baroc int ada d,kabarkcn hehoea Mr.

\Vcrkman, subsliluut-c,ff'cier van Justille pad?

R ^1ad v ¹⁰ Justitie di Ba1avia, soeda beran~kal

t. a A\t:dan d ~ngen "saroe pren1; h resia," rai,i bo~

kannj.a oeroes·,n politiek, kata "Bat. Nieuwsblad".

lroe soerat k.1har sr.karang bisa teraagken bi:

h-:>ea Hoe pcmeriksa.;n ada berhoeboenR dcnger:

pcrlakoeannj .. satoe arnbtenaar pengad,lan ten- 1~n~ dlri siapa_ bt·br:ip~ waktoe bersctang ada d11nma berm,,t1em ma11em pcngadoean.

f·oc ambrcna;ir jang dimaksoedken sekr1rang berada dalcm verlof di Europa.

Dari itoc pcmcrlksa;in pemerlksaan j11ng dila kocken sek:irang nanti ilken hergantoeng apa ,, da berh;ila.,gan la aken koembali lag! ka H njia

lroe pengad?can pengadoean ada berhoeboenJ?

dl!ngen pcr,gh,doepannja prive dari itoe amble·

naar, hingg ... Iida laj.;k dlmasoeken dalem s,,c.

rat kabJr. Tjol.'rna Jang bisa dikab~r~en oleh ,toe soer~t katiar adalah boeat sebeg,toe djaot' b sa dibikin pemandangan dalem itoe pr:nJ?ad· c

:ir: peni!allne.an adah,.!t kellatannja seperfl djoeg~

•roe p('ngadocan pengadoean ada terlaloe dilc- b:h-lcbihken sctjara kampwcng.

Kaoem perempoean lnternatonaal bergerak.

D1 811:ivia soeda d.berd,r1ken saroe koempor tao jang mcloeloe boeal kaocm pcrewpoe;in, bt·

gi1oelah oranR k1barkcn pad a ., Kene Po". I tot perkoempoelan memakei,nama P.I. {Ptrsank:itnn ls1r1). St-bagl besiuur herlakoe njonja Snekosl ^Sl' b;ig1 voorzi¹s1er, Soekini sccretarisse dan T,nah Pl ninJ?mcestcres.

P. I. adalah satoe koempoelan is1ri internalio-

. SekArang banjak bertj:ibocl pcn;aldt In f u c n z :i, I d · • b

Jang djahat sckali. Beriboc-1iboc or:ing telah dj:,,di naa an mcmpocn1a1 ;1.as ^< eat perbaikln per korb'lnnja, moelanja pileg, demam. badan pan:is, r:isa e2ocla11 perc mpol?an stria ing,n Pt:rbaik•n mo- dimoelol!I palt. Pe-,j .. kil inl bcrhah11ja ben11r lrarcna raalnja k~oem percmpoean.

i:i plndah•mtmiodah : kal:-.u <tll.im scbocah • roe mah - - -

seorang dapa1 ^{~ kit, fiada} salilh J111i dnlnm doca ^t1gn Boeat perhatiken pada pamerentahan

harl tentoc beber:ipa c ran~ lngi nk3n ~:ikit pocla.

Dari ltoc semoen orang I ,roes scdinkan

ob a ,

^{p c-} Jang didJalnnken di Hindia.

Perm u n t, karena obnt inl <;'ll!dnh 1crmasJhoer bocat "A. I.

D."

k,,ba, ken hehr,t>a Sir Kesth Bell, pcr.faklt plleg, lthcr dan dn·l.: r ^1.25 sebotol. g1,11vcrncur dari M-lurilus, telah d1trima au.1ientia - - - 0il h gouv, rntur-gencr;ial d: Buitcnzorg. la Schoolcommis!lltt. nj,.iaken ht:hoca i:i ingin bikin ptrdj ranan di Dalen1 Gemeenteraadsvergadering jang diacla- si:loeroe Hindla boe;it tjari taoe tent.mg kPadRan ken pada ·tanggal 29 Ja11uari 1926 antara lain p"'merentahan dic;ini dan dj·lcga apa jang dilakoe- lainnja djoega aken dibi h , ·•ken dladaktnnja ber ktn di lndo· China dan Philippijnen.

bagi-bagi schoolcomR1i:, ^h.;" dari bcrbaci -bagi sc \V11II Negri d j.;ndj,ken hoeat kas1ken tocndja

kola di Padang ngan pac1a ini pembesar fra'lsch.

Dalem lijst kita dapel batja di kola Padan:r B•1lat ltoe pcrdjalan;in oleh Hoe R:idja Moed..- sadja jang le:masoek diba,vah penllikan E1111,~ 1elah ditll;,h'·,·n ass1s1rnt-reshlen1 B,,kker boea1 pecschc Sch,; Jlcorumissic 11 sckola; jang terlini! toeroel padJ S,r Bell.

kocng dibawah penilikan lnlandsche Schoo¹cu1n - - -

missie 9 sekola; jang termasoek t.110:iw:ih peni- Boeat .,.emereksa orang orang llkannja Hoofd van Plaa!selljk l~csti.Jr 6 sckola, hoekoeman perempoean.

antara man.:i ada tcrmasoek sckola-sekola agama Pada dirrctcur van Just•'lc d1kasiken koeasa dan seKola sckcla Tionghoa. bncat pakcl sedjoe111blah 200 roepioh hoct1I ^~.i Bocat kola Padang sadja tida koerang dari dji perempoc:in perempol'an boeat d1djadiken st 30 sekol

a

sekola. b;,~I prn~g;. we bC1e11 preksa pad a rersakitan

Jang paling banjak moerid 1nocrldnja adalah per:; ,kilan pciempoean . sekola sekola dari r~oornsch l<atholick, jaitoc se - - - kola pcrcmpoean dengen 273 mocrld, sckola le Persdellct.

laki boeat bangsa Europa 173, dan scl<otn boeat Toi:;n Samyrata, houfJrednctenr dari ·Di': Klok"

bangsa Tionghoa 739. lant;iran menJ?hlna pnaa pen~aelilan oleh landraad

- - - d• Batavii tel;ih didjarohken hoekoeman dcnd;i

Soerat permlntaan boeat masoek 50 roep1ah atawa pcndjrtra ampatblas barf.

M.U.LO. Totan terseboet trima 11.:>e boekoeman, sedeng Departement van Onderwljs soeda klrimken ken a 1ida lngln boeat br1Jar itoe, · matah berse soerat edaran sebagl berikoet : d1a boeat toekar dtn~en hoekoeman pendjara.

Sabcn saben taon didapetken hamplr pada se- Waktoe perkar:inja 10,an Samyrlta dlpreksa kallan Mulo-afdeelingen darl A.M.S., anak anak ada roeroet bcrbadlir djoe~a seorang perempoe- jang bakal mendjadl mocrid, pada waktoenja se an Olanda tang anoet ag.,ma merah.

kola hampir hamplr dlmoelaln, ataw:i soeda di --··-· -

boeka dan peladjaran soeda dimoclain, baroelah Blkln perdJalanan.

marlka masoekc.n soerat. Nona Ong Han Lotn, 11oe bin ang fllm dari Tlda oesa diter.,ngken lebih djaoe bthoea per T1on~kok, katanja •Batavia Y1t po• bea·niat boe rnlnlaan masoek dengen sctjara beglnl, boekan at bikin perdjalanan ka bebrapa djadjahan lng- sadja menoenJ!goe pada directeur sekola, boeat gris dan Olanda boeat perhatiken ter1tang ke- bisa membikin pemandangan Jang setjoekoepnja adaan bioscoop dan djoega boeat menj,nRklr seblonnja cursu s dimoelain tentang djoemblab boeat sem:tnt11ra waktoe dari itoe segala keriboe afdceling afdeeling, klas klas dan penggawe peng tan di T•ongkok.

ga\ve jang perloc dipakel boeat iloe, begitoe Seraloes dari potretnja ltoe blntang flim telah djoega perabot perabot, tapi djoega ada menga d1k1rlm pada nona Cheng Al Chen di Singapore siken lantaran soesoenan jang satoe kall soeda boeat dlbagl-bagiken pada sobat-sobatnja.

ditetepken saben saben kall mocstl dlrobah koem ---

ball, oteh sebab mana perdjatanan onderwijs KetJllakaan ngerl.

jang balk boeat mlnggoe minggoe Jang pertama Dari Soerabaja orang kfbarken pada •Loc¹¹ be darl cursus ada mendapet banjak ganggocan. boea di sta1ion Ooebeng teJab terdjadi satoe ke

•jllaka:in heb:it j~ng membln:isak⁰n djiw1nja sa- toe moerld sekola dan Klln!n~in r:.11m::ischool. •

ltoc anak bernam:1 Rllh:irdjo dr ituc w 11<1oe t1en dak naek dalem treln j1ng I 1~1 berdjalan .hoeal mcnocdfoe ka Sidoardfo, t~pi 111 soeda dj.1di rer- plesct, hing_ga ia tel •h djatoh dianrnra doc!:!

wt-

enn. floe anak badannja djad1 1<:rpoetocs ,doe;i.

Orang orang jang mellat pada 11oe ma11 dj!tdi 1crharoe.

• ---

Persdelict

Toe:1n Sotw.tn, red2c,eur d=iri "Persatoe:in Ra

j:11" di Salatig'l lantaran pt rsdclict bo~at o~roe- san .\i\ocnt!lan oleh Landraad telah dlk:is,ken f.Qe

koemJn pcndjarJ tiga boelan.

Sedjoemblah 10.000 000 roe piah contant.

"A. I. D." kabarken bt:boi:a S.S. telah bawak dari Soerabaja boeat distort dalem kantoor oewang dr Bandoeng scdjoeinhlah sronelne

,ni

llllocn rot:•

p·ah dengcn d,tamtlah lagi 200 000 roepi ,h da- n Solo.

!toe oewJng dibawak ka k~ntoor c,cwang dc- ngcn pt!ndjagaan dari f1hc1k pol11ic.

Tentang itoe hoofdpenghoeloe

di ^{Batavia.. •} 8J11fvia-redactrur dari .A. I. D" k1barken be hoca polltie socda selt:seh lakuckcn pemeriksaan dalem hoe ,-,crkara Dclang~aran kcsopanan jan•• :itakocken olch iloe hoof Jpcnghot!loc dari Tani,h

A ban~. Hadjl H ,san. •

Soerat soerat pemerlksaan soeda dlk1rimken Pada l~3ad van Juc;t!tie, blngga i1da lami! lagi orang bisa harepktn it(Je hoof Jpenghoelc,e a ken rJapetken ia poenja hoekoeman.

Lebih dj:ioc d dapet kabar behora Hadj1

H

s· c;an bc,eka'lnj., :dischl)rSI, tapi dikas, verluf lama dil'lear Batdv a, h•n);!ga den(ten begitoe ia tida bi

sa bnedjoek pada saksi saksi. •

OU cieel H:idj, Hassan masih tetc:p rnggal dja di boufdpengboeloe di Batc1vi.:i.

• Penangkapan di 9elawan.

Oalcm w.ikroc: jang paling htakang•n lni ooli- rie pad1 repnt boeat trima pE-ng:idt-'Can nenga- ,1oei1n renrang 1langoja k;ie1 k:ien ooetih bneat '1ebrapa po::loe blo~ barjaknja d, Med.in, bingiaa

"'f~arang poli!ie !e:lah dapet bekoek doea orang j1ng toeroet ltamprier dalem 110e p~rk1ra pentjoe rian, kata "Ddi Cr!.•

Beg¹tociah !toe doea orang, ja:toe or?.nl.! nr:ir.g Tionj:!hoa stlaei marika berafal;.n di Belaw ,n de nec1. sat~e k,,ffer s_oeda mcnerbitken tJotrir.~nja po1111e, h1ng~a marika laloe d1tahan dan dan pe inercksaan jang ctilakoel<e:i mt:njat.sken 1toe kr,f. lc!r btrs1h 20 t>luk kaen pat:1:lt dan 10 meter ka

en item. •

i\13r,ka mererangken bthoea ito; l;;ien kacn llaPt:t d11jocr1 di B ndjei, t,•p1 pol,r•e bcranggepan jiing ltoe kren kacn l:ierasal dari h\rdan. •

Otdo<'~:t marika hl ndak mela11 ktn dlri ka Pe- 11ang, \Vhkloe mar kl Ll,,pct dlli$rtgkap.

Soerat kabar bar()ei

"Lr•c" kabarken behoea <•h:h ln.:lonrs,sche Stu d,,c,uo dalem 1ni boelan aker, kdoc·:rl.en Satoe periodiek jan[! dikasi n1m3 "D.! lnaQnesier" da tem bchasa Olanda dan J\<\tlajoc. •

Boeat rapetken oerhoeboean Ti onghoa dan Boemipoetra.

0Jlcm "Soe.:ra 8.1rc.e" :ic!a a1moe,1 s,toe ad- Vlrrent e dan s·Hoi! pemoeda T1on~hoa jaog ber h ... locan mer:-h, d tletn adv.!rflntle mana ada di- niinia oleh lloe p.:mo..:Ja boe-it berkcn3lan dan icemocdlan ml'n1k;i!: dengen sa·oe gad1s Boem1- poetra jang dJoeg:i anoet agama mer, h.

Roe pa -rocpanja sekarang or.ang lagi bergerak ::,ocnt b,kin perhot!hocnJ:!an ja,g rapet 11niara orang ora:1r. T1ongh,ia lit ng~n Boem,poetra ..

Kas tekorl

.. Ba!. N,~uwshli>d" kJoa~ken behnea pemerek saan kas j,1ng dil· k >t'!ken Pl1a tani:~1! 31 Dc:- crmber iang IJloe Pl J:: h:1 .J.>:i Jcrc,>11,.c .:ur di Tr k:11om.1s k::nj·,taan :;ad'1o~mblah 1000 roepiab oc\v:irg padjclr soedJ cJpdi 4 njao, sedengken urwang pendjoewalan gc1rem ada beri!s.

Ptinerl!ks:.an d,lakoeken terots.

•

Aken berangkat verlot.

,,A. I. D.¹¹ kabark:en behuea toean Tn ffers, hoofdcummissaris van polihe d1 Bar,vla, di ach1r nja 1ni taon ake.1 berangk;it v .:rlof ka loear negri.

---

BoeaJa Jan bertandoek.

,,BintanR 8Jr::eo" ~ark.:n bchoea l>endoe doek di Kandanga.n telan tlapc.J f,4n1tkap toedjoe boeaja anrara ,na-ia saroe ja ,~ be31r jaf'I~ mem.

poenjai doea tdodoek. ltoc. bmatang aken ~ se • rahken pad.3 a~slsicnt-resldent dar~ Kandangan.

--- _• -

Kawanan pentJoerl dapet dltangkap Belon selang Jania ,ni politti: di WelltVre<Jen clah beroentoeng dapel langkap seorang Boemi pottra jang ditoeda dalem waktoe Jang paling blakang lnl seringkali lakoekvn pentjoerian. Di- ran~kapnja lni orang a,:fa meneasik1n hasll ba- ... oes pada politic, sebab dart pcnga~oeannja Jang d1kasiken cad 1 poll tie, kenj 11a1n segala ba rang jang dapct d1tjolong olehnja d1djoewal pa- da seorang T,ongbon di Tanah Abang.

Begltoelah atas ketrar g ,nnja In• pentJoerl po- ht1e la1oe koendjoeugin roe,nilbnja ltoe orang • T1onghoa, dimana dalem satoe kamar kosong orang daperken banjak hara(\g

Jang

berasal darl 1jocrlan. l·oe orang T1onghoa send1rl sajang soe da Ilda ada di roemah, kcroa ada dlbllang Jang ,a telah berangkat ka 811ndoeng.

Pen1ereksaan Jang leblh dJaoeh ada mengoen- djockcn Jag1 Jang dalem ltoe perkara .Jda toe- roet tlampoer satoe rechen:bl'ur Ttonithna, soeda · Hilang kocrap, korcng, •ambi lrajok, bisoel oleh Kcscnangan orang bolcb bell dcngan Korrcngzal Ooena mcmblkln balk pcnjaklt di badan dan lock Korrengzal mehllangkan teroctoel, djcrlawa~ dart pada karen:t Korr~ng7al f 1.- aatoe bilk. ffocina 1.- satoe bilk. loeka gosok dengan korrengzal f 1.-satoe ballk moelCll Harp f 1.-

•

•