TIMBEL TAKERAN

(1)

2 g Tai Y, i Gn na Tg 1 5 Ka IA Si Pen en ak en SNN 2 "NG na PE i hag YEN SEN ng At, SG anta tmn

Y

SIABON KA (3

“unta : 06 ping ne ng

Aimiaitratwr:

| NJOO | KHEE TJO ONKOST.: ADVERTENTIE

Saban 'perkatain to centj 'paling'dsedikit aga

| bosat “pg kali moeat. : Berlangganan lebih motra Bureaux Redactie—Administratle : Bondan! 9, Telefoon No. 1646 Noord,

— $ OERABATJA.

'ukkerij Sin Jit Po" '@ufrabaja.

Makassar : Kong Sioe Tjoan — Tooloon ago 2 1. » i rneo-Selatan, Timoer dan Barat: Ang Tan Ini bari ,Sim Jit Po” diterbitken : Ar g King Loen — aan Peranan Ta | ' DOEA STENGA LEMBAR.

Na

1 kali : diadi koeatir dar!

sort dari militaire con- missio tentang keadaaa laod, maka Chamber- jakin betoel, bahosa dan Iaggris ada ber- adi satoe Chamberlain

| 5aken berdaja oepaja sendjata Fransch. Aken sama Frankryk boeat an negri.

Bersama-sama pem- og pada Amerika-Sa-

TIMBANGAN TIMBEL

TAKERAN

Isemoea kita poenja vadepots boleh TAK Frankryk dan Italie |

LIMONADE, -perisihan )”'4 016” An ane AER Eta STRO ie Naa SN sama Noord Afrike. Ada sedia :

MAT | ee foso f: Pamerentah . aken Nan MN Gak 1

. ale - perhosboengan 2 - aa .

rticuifer sama Rusland. KATTI dari KOENINGAN : 2, 1, '/,

3 1 dan Y, katti,

tentang pridato TIMBEL:

POND dari KOENINGAN : 300 gr. 200 gr. 2 dari toogr. 50x. 20gr. dan 1o'gr.

SEMOEA TERTAROEK: DALEM BLOK. KAJOE.

TIMBEL:

BESIE dari 2 dan $ katti

Ada djoega sedia:

Timbel boewat inten

TAKERAN boewat beras dan djagoeng.

TAKERAN boewat minjak-minjak.

Kita djoewal hanja sama toko (orang dagang) jang di djoewal lagi. Boewat beli etjeran kita bisa toendjoek sama kita poenja Agent.

IMPORTEUR :

1 V, WILDE & Go's,- Handal Mi,

HEERENSIRAAT 41 SOERABAIA. ....

| radja,

#, 15 Dec. Debat dalem Is pada balesan atas pri- telah diteroesken oleh

wakli kaoem boerosb, | @ politlekoja pamerentah |

pada . Ezypts danj Ia tanja apakah Egyeto ada imerdika atswa tida, hana pamarentah aken pada Rusland, dengan laen negri sekarang b perdjandjian dagang. | an bar ain “bilang, bahosa Ia

pem 'an sama Herriot, k laen diplomast ada

ka sifatnja Volken-| Jp

ea Tatto » aa sama laen padal

taro ertjaja'an..

| telah Te ANO W. njatakon.itoe psmbitjara'an zant Rusland di Parya, soeda san oh aken bisanjaj

e dari itos gezantscha dibikin permoefakatan, tap! tida

ag Pr doogan ba Banana dan Ikdet. Ta Parop kali, Chamberlain pose pikiran, Gore ahoaa- howtootiag " Ame

je | , jalah, bahosa Egypte poenja oe- sa Batan : :

Tn jane Pentung mira poto onen "dlam Knd'e stang Fe Aon timbeh dad bebap

Geneva, tapi ia sendiri daa bisa tida bisa dimadjocken pada Vol- nambah kakosatan di laoet Ss

£ njataken la poenja pikiran tentang Pe ana nan Mela bagi Sep. paja bisa sama dengen awnaad

deux 15 Dec. Ada dikabar- Hoo, Sarah perkidangan Kanaan dan, kalos dilakoeken peratoeran va Karan besar dari pada

“telah kadjadian rewelan de- Ban datar, pada hari koe olkenbond dalem oeroesan ne-|" Kita Na bilang: arakak Ld Da Ia bilang, bahocwa dalem Itoe gri-negri jang mandaataja dipe- Japan 'aken menambah djooga Ia

ea tida dibitjaraken ten- Badan mean Yinovier, Ipoenja” begrooting marine dan

& pladjeman-pindjeman negri cr amberlain” njatakem, bahosa|Paprangan,

: “POLIKLINIEK

$ Dr. TENG SIOE HIE ta

3 Bongkaran 37 — Soerabaia | Telk. Za ad Sx “Atas #periotitannnji: taraoe-tamoe d

: sekarang djoega hari besar, Tp 1

1 djam Tn "PAGI Tang

| Pengakoona Zutd.

peang Bilaniha on 13

| Permintahan dateng” kaloear Dua

bisa tereker en' "8

KP KSP kapel | CANI

^632-5

“Sowper. di Ttam kedai Hy an

Londen, 15 Dec, Dalam doengOt Si

mloggos jang berikoet fni dikira) “““

ema zken ain apem eat 2

"persantatnan sama

» 'Trotzky,

“ EGYPT B: Sariker dan ia tida bisa bilang, Amerika 'poenja haloean roe-

Ps stu den & apakah Itoe (pembitjara' an aken Pn ma ma Na md panja ada meniros Inggris, jalton dna” berachir dengen bagoes. Itoe ampat soember jang boleh diper- kocatken armada bosat pendja-

: . #pembitjara'an tida menoedjos ka ga'an negri, maskipoen kakosatan

Alexandrie, 15 Dec. Ampat | djoeroesan bikin perdamian, dan Ta Ha Pa Jaa a di “daratan tida begitos kosat.

belas studeat dap. Iganelaen orang Iperdjandjian baroe, dan djoega bitjara'an sama Sowjet Rusland, Dalem paperangan besar jang tida- aken ambil postoesan-poe-| Chamberlain jang baroe sadja telah laloo Engeland poen begitos

toesan baros.. Tjooma sadja per- dateng komball dari persidangan dan seandonja Eugeland tida

kara-perkara jang ketjil telah di- Volkenbondaraad di Rome, njata- mempoenjal armada jang sanget bikin beres,.tap! ini perkara ketjil) ... jang In ada taro kapertjajaan kosat, tentoslah Dultschland dapet

gan jnja lagi. id bisa menjebabken perkara besar, betoel. Hebat ak tak bon kamenangsn, kerna kapsi-kapal 58

eriya| | : .. Ikalos tide dibikin selesih doeloe| Nree Donali telah berhasil bisa (Oom Dultsch, jang dikapalaken 7

djtan Kondk" an jang Mean ang. Idan kaloe tida diadakan bekerdjaj _paksa _pada pamerentah boeat oleh generaal Van Erabden telah Pa Pu Bordeaus, 15. Dec, DallyjNews | bersama-sama. Lebih djaoe Cham- njataken tentang Itos protocol di 'mengamoek di msna-mana dan

..

:,

jkabarken

kabarken, jang

keada'an sekarang

g

Iberlain bilang, bahoewa Inggris

g BESI Ganeve, jang mana lebih doeloe karNope mem Sahat,

£ Pp sosda bisa bikin binasa kapsi-

P

“beroba djadi baekan dan di Soedan hsroes mempoenjai ka- 5

Aj perhoeboengau diplomatik antara |koecatan boeat bisa lakoeken kawa- PUN opa Maa apa Ten Balatentara Spanjo! di Marokko et.|Engelaud dam Egypte sekarang jdjibannja, tapi terhadep pada lonnja dibitjaraken sink Dowli (moendoer taross dan dapet banjak

Ts oepaja | bisa diatoer dengen buok,. | YEgypte, antero orang. Ingerisi no Sar nge Tan annja sampe) 20.1 Imaoe, jang pamerentah Epypte : panjo & maoce laloe dari

: HONGARYE:. Jaken aan aan Aa Bai aa aa Marokko. Abd El Krim jang

: s oeka sama La amjala. Kaloe ini dilakocken ten) co. ferentie negri Sariket oeroesan | Kebaraja diratjoentn, tapi ini ka-

Rat itakka nata Lae lapest Den 1x it Dawan dioaja Inggris njataken 'baran belon dapet katetepan,

Tokto, 15 Dec. Kapat kruiser (Adr Ap 2 ri -. nanti aken dapetken sobat jang dahaga perloe tindesan belasting hingga boleh djadi itoe kabaran

toewa Kauto, Jang soeda dirobah| Parys, 15” De 2 ia oftt- Pi 2 “nan Kn Pada fiobih setia, lebih baek dan lebih |yasees Hikoerangin, kerna kaberf"dn bermaksoed boeat bikin ketjil

bangoennja djadf kapal pelaja-|cisel ac sal itoe kabes | oa & ea asal sadja de-i koeat dari pada Inggris, (Tepok jatanuja' “belanting 'Itoe ada di.(hatioja rahajat Rif Kabylen,

ran, | dengen anak kapal 160 toelannja kabaran jang” ag, | ngen perdjandj 1 : tangan dari fihak mluisterie). Pa-| vehabken dari hai, bahoea negri Dalem oeroesan di Marokko, orang, telah tenggelem deket bahoea (Frankryk lah kirim ENGELAND. Imerentah tida aken tjampoeri cariket tida loenasken pindjeman- Italie dan Franktyk, poen Engo- pasisir, Sampo sekarang tjoema nota pada Spanjo berhoeboeng | | Aken melantjon dalem ocroesan kamerdika'annja nja pada Inggris. land aken beriakoe neutraal, tapi

ada 30 oraug sadja. aro, katos dengon Marokko &. |Egypte, tapi kasi mengarti jang) "Wakil kaoem boeroeh Pon-|ebarnja sendjata tadjem dan:

bae. per-|ran soorat salebaran jang uang

osat bi-|soet, telah dikasi Me mann an-

agan “anda | 23 kpgat dari Jagat r

⁴ Nanuen, 15 Dec. ,Waktoe pera- d i KN

. loengan. if Tjoema ada batosi itos kabaran, sei de : pamerentah Egypte haroes beker- | ko» ' madjoeken satos amende- sandjatu api Jang dipake oleh “3 Na yua SN Tah 5 ' lang kawaklian Fransch di : Madrid kaan. Na TN Ar Gja bersama pamerentah Inggris mn aa mana ada dinjataken Dn aah Hana adalah s1

ALBANIE. Eat Ka Paboaat » selaloolprian “Grorge, ada dlbritaookon, (angen dua Wagon Pamesontan |Menleselaa atas pamerentah poe”|' “Ka blaet Dultich baroo” belon |

Pembront ai Id” dar era ditaat ng Pata: aa Gan tania entatia Pada Dea ot Fan Pt Me dibangoenken, sedeng Mars” at

S3 do, Dec, p ea bgt kp CtO-| Gsorge aken . mt jong uslan "

5 Ma an tam: oeng dengen moen- Tnkok an ai "benoo 0 2 Ti sa perdjandjian, dengen mana doeloe) ny amendement telah ditolak minta oleh president Ebert soe- latentara Spanje di telah dibriken ia poenja kamer- Jangan 363 melawan 132 soeara, paja masi pegang kamosdi dari

pin Pa | Ieneaaa aura | KOINEL SOkATANG, SAMPE kabinot

boeat tjari kate- “an Cl nama k, baroe bisa dibangoenken.

« #hteaikan| ada Inget aromt de, Kita, Ha bek cne pe HINDI DAN LAEN-LAEN| Koesno “da peni

djooga Toni Bengaba. ta maknta £ sobat dan bikla perabitjara'an 1 cemoem boeat Ryksdag di ' bahoor ka-j inai Coal Nan sya atas perdjandjian, Jang beralesan|) — Pemandangan ini hari. Dan , Konga Hapus

kabinet di . jatas bekordja bersama-saras, maka| Satoe tjelahan dan satoe tanda, P.P poenja

Politlekaja Cham- :

bah locas. - Ie

"yna

La dang Bra

Tan aan

PI

sa : djabatan president dari Dultsch-

ber: aan ten | Kental an lantas bisa bikin pembitjaraan |bahosa Volkenbond tida akon land, Tapl Ini katetepan saba- k bagian aer di Soedan | berhasil dan ditakdIrken aken goe-

Bordeaus, 15 Dec, 'Manoeroet aa Png Para dan adaken satoelloeng tiker seperti nasib jang Ban Tank TR

| Chleago Tribune, minister Inggris commissle dengan satoe voorzitter/didapet oleh Itos Vredegpaleis di Pelan “ ang nga ks

(loeroesan Ioear negri poenja po-|neutraal, dalem commissle mane|dari Carnegie, adalah Itos niatan berdjangjian a Mt ra "Ta

litlek . ag akan Tar . aken doadook : sebagi lid wakil-/dari Engeland boeat aken adaken | e...i, Ta 2 ak aa aa begiat : wakil Egrpte .. Iuatoe ag armada di Sia-|y dn dipegang , moeh Rata," ag.

(2)

. kebatinan

/

& ig « £

(Manceroot. telegram jeng ada dimoeat Ic! har!, grasf Adraray,

jng djadi' kapala dari panaerg1

tahan Hongriye, mosfakat Jang radja aken kombsl!, asal sadja diadaken satos perdjandjlan.

Satoe ramalan.

Kabanjakan paramalaa Itos di Europa ada beralasan atas per- Itosagan djalannja bintang-bintang di langit. Hal Iton ada tjotlok dioaga dengen peramalan di

Esypte jang pestiowken djorga

bintang-bintang di langit, jang masing-masing katanja ada menoe- roet “djalannja manoesia di In!

. Ada boleh diperhatiken, maskipoen oraug tida bisa taro keper- tjaja'an penoeb, jalah peramalan Jang ada dinjataken oleh dr Schwab, satoe achli bangsa Dultsch dalem ilmos perangel dan ' orang “ berkoecboeng dengen pengarosnja bintang- bintang di largit.

Ia bilang tentang Itoe bekas

| ke'zar Du'tsch, Wilhdim II, behoea

lol bekas baginda dilahirken di

waktosnja Ia poeoja bintarg ada

| djahat (dilah'rken pada 27 Jrousri 1859 pagi djars satenga saposlve) Apa jang itoe bagioda telah alaman -ada tertoelis di Itos bix- tang-bintang di langit.

Bintangnja Ebert, president dari repubilok Duitschland, adalah bsek ada sebaliknja dengen bintangnja bekas ke'zsr. Peda Ebert ada kaliatan bintangejs, jang seialoe naek djalanofa dan pakerdja'annja selaloe berhasil.

Tempatnja biatarg dari satos orang bias2, Jang kamoedian samps bisa djadi presidentnja sasoea- toe negri besar. Itoelah 'etaknja ada lebih baek dari pada b'ntang- pja satos bangsawan aseli, jeng

mg lah'rnja soeda berpangkat

di tlogkatan tinggi.

Inf iimoe biatang sampe sekarang bakerdjanja tida dengen tjatetan jang tetep, kerna ilmoe bintang Itoe adalah tida tetep.

Tentang ramalan dari itoe : chli blotang, adalah dianggep, bahoea sedari taon 1922 sampe 1925 ada

»paprargan doenia jang kadoea", jang beroepa djidl paprangan economie, Dalem oeroesan poli-

“ Hek Dulischland masi aken ber- tandiog pada Frankiyk sampe taon 1927. Sasoedahnja itoe bagi Dultsehland lantas akan timboel satos keada'an jarg baroe, satoe djaman sem', Duitrebland aker dapet kormbsli itoe bilangan-bi- - Jangan Duitsch jarg telah teram- pas oleh Frankiyz. Dultechland aken bersarikoet sima Oostev:yk, djadi satoe persarikotau kocat.

Polen aken dapat nasib djelsk, jaitoe bakal tida bisa pegang te- goeh Ia poenja kamerdika'an.

Polen “seken djadi negri jang ter- prentah lagi.

Samentara itoe di bagian Ini doenla sebia Ostara akan kadja-

dian perobahan besar. Frankryk,

teroetama Itaile, aken terserang bahaja gempa boemi. Dari Itos lantas bisa diklra-kiraken, bahoes lahar jang berada dalem boemi bersama mengalir ka sebia Ost:ra.

Itoe ssldjoe-saldjoe ya dari Noord- pool aken toeroen ka sebla Sela- tan dan aken djadi halangan

besar bagi perlajaran. Booat

Magkirken - itoe goroenggoe- noeng ys perlos mossti pake bebrapa: ton dynamtet. Tapi keada'an hewa di Zuldpool aken toerosa, Kisoedahan dari Ini perobahan sken meminda keadaan hswa di ini doenla.

“'Lantes ada diramalken jang tida begitos bisa dipertjaja. Ds- lem taon 1925 di binosa Timoer

ada satoa viek di osdera sebagi mendoeng, jang kemosdian djad!

#stos bintang berbsentostjang api- aja moentjrat-moentiret. D. Fraok ryk dan djoega di Esgeland akan ada gempa boeml sanget keras, oedjan batos birtang seperti belon peras kadjadian. Tosdjos boelan sasoedanja ada kallatan itoe bintang berboantosa, Enge- land aken djadi loedes, begitos djoega bebrapa bagian di Frank- ryk Ostera dan bilangan-bilangan

jang berwatesan “sitoa, D!loega di pasisir Ostara Barat Duitsch.

land aken ambler, moesns, dari tanah goegoer, Terostama Hut- burg dan pelubosan-pelabosan dagang di Amerika Ostara aken

binase, :

Sodengnja Kogeland binasa, df bilangan Azoren ada timboel satog tara bwroe, Inf poelo aken tlmboel diri tengah tengeboje Inost. Boleh djadi ada itos poslo Atlanttc jang doeloe 110001201 jung telah binasa, 13

“Orang lantas akon dapetken

satoe rahajat jang tinggi kasopa- 2 nianja dan orang aken taon ba

hoewa orang Atlantlers soeda mtmpoenjal kapal-kapal osdara.

5

Lintas Hoboel satos djamen

tentrem. Orang dapetken reapa- rospa pangataboeao. Nsgri-negri bekas Jang terprantah oleh Kige- land aken djadi satoe negri mer- dika, dan Cenada aken berkoem- pocl sama Amerika Sariket,

Berbareng dangen itoe keadaa baroe, bakal ada terdapet goseros- goeroe Igama (nabi-nabi).

Hindia, Du'tschlard dan Ame- rike aken diadi pemimpionia Itos Igama-gama. Hawanja di Europa baak boeat pensseman tetoem- boehan. Osrossan technlek aken madjos sekali, Seperti Afrika aken didapetken satoo tjampoeran jang Satos orang pande di Hindis aken kln entjer electriciteit, kira-kira kedjadian dalem 1930. Denger aken djad! lebih baek dan sangoet

b'sa dibikin wadja den alimintum.

dapstken satos pengatahocan bi-

»Criterlon Press, Limited” jang)

bernama L.C. How ada djandii hendak kasi pesta sama saja kaloe Ialek 1 hari. boelan djato-pada taro padanja kulo@ 1/1 2476 saja moasti kasi djamcean padanjs,

Kaloe saja t'da dibilang ,,tleap seadiri posaja trompet” itoe kabaran Jang fstssl ,paperangan almensk” jang ada tersiar etawz ditjitak dalam Sirasis Times dan dipetik oleh Keng Ro di Betawi!

saja mosat dalom Lisang Gaselte dan dipetik oleh Sireiis Times

1 Ta OT Ea

IL Rreta ' sonder rati, SepiPahg'

gemeenta ada 2 -kreta zonder

rail, Jang sstos paka band mati dan jang laen adi pake band:

angin, Isi matjem kreta Jang bisa

mooat kira-kira 40 orang satoe-

adalah toelisan dari saja lang |Bar

In! kakosatan manossia aken biss Isatoenia soorgros bigoes dan oo:

sugkat barang jang berat. Djooga orang aken dapetken satoe pe- sawat terbang jang bisa maboer di oedara, bernang di aer, di

tanah daratan, Dangen in! prabot

terbacg oraog aken bisa koen- djoengin “Noordpool. Di sitoe orsog akoa dapstken satoe ke- adsau jang “aneh, “jslah satoe tanah jang baek boeat taneman- taneman dan rahajat jang tinggi kasopanannja (Soer. Hdbl)

tjoema 2 cant dari station F. M.

Si di China strast samps di ke psla Penang Road dan. Letih straat djaoenja kira-kira 1 peak dan dari sini sampe ka Magezine Road kira-kira satenga paal bajar lagi 2 cent, Tempat-tempat se:

moeanja sama jaitos klss Il, Kemaran sore kirssk ra (jom 6 401 sstoe orang Tionghoa jang tjoba tosroen Wwaktoe kreta “ada djalan tida kentjeng soeda djato dab

c—

Semoewa gara-gara com- jialoe digotong ka | roemahnja.

| munisme, Apa Ito6” oreng mati atawa

hidosp saja tida” bisa “taog:

Sibegimana kita soeda kabsr- Kapan Inspecteur oo kreta tanja kon, kamerdika'an bosat bikin per-

b'mposnan di afdseling Ternate, sama conducteuroja ,,kaoapa tida

, , dibawa ka'atas “krsta dan anter

213 Jadi Bem Ken aan 'xa hospitaal ?” conducteur djawab,

Jung gourerne anik Fo au »Gi atas kreta ada “penos brang kloesrken itoe besluitada dari dea tida ada tempat".

lantaran gara-garanja commu

nlame di Itos tempat, Itoe poen kita soeda ksbarken, dan djoega

baros Ini kita soeda toelis nama-

namapja Itos sekalian cowmmunsist jang soeda goenaken Itoe hak

aken vergadering boeat djalan

jang tida pantes, dan dari sitos klocar itos besluit gouversement.

Isl larangan dari gouveroement djadi ada mosngenaken sa'antero

uja pakoomporlin communi kerna soeda kanjata'an jarg marika ftos ssismarja ada menga- soct sadja: orang banjak dalem perhidiposnan-perhimpoenan jang mana “politis dan bestuur tida Isa preksa kaloe tida ada Itoe larangan vergadering.

Aken bainja Ternate, toe besiu' bisa diartiken begini: ... 1 Itos larangan ada mengenakan

iboe-kota Tornate dan posio- poslo Obi.

' Dalem taon 1922, dalem boelaz Juzuari atawa Februari, zelfoe- siwurder dari afdeeling Ternate

(residentle Ambotos) sendiri jang

soeda ksalocarken itoe larangan vergadering, lantaran Itoe perkara Ternate jacg docioean, jang mana sosda membikin segala communist

Dengah, Gondojoewono dan Mo:

hamad Sadik Asor djadi moesti (berkenalan pada pengadilan.

Itoe tempo Dengah soeda di- hoekoem 21/2 taon, dan jang laen dorwa orang telsh dapet hoekosman lebih enteng.

Itoe doewa orang jang tersebopt biakangan, sasoeda abis mendja- lanken boskoemannja, telah poe- lang ka Ternate, di mana kombali marika toe oelangken Iaorang poonja Itos segala komedie jang orang soeda djemoe.

Itos. semoewa perboeatan dari itos kawanan c:mmuolst, terojata ada berbahaja bosat kadmanao dan kasiametan negri, lantaran mana djadi. dikloearken Itoe

besiuit, jang mana komoedian

nanti dimoeat djoega di dalem Javasche Courant.

Biasanja, djisalos Itos larangan tida “ade, segsla vergadering boleh dibikla zonder Icz'n lebi doeloe, dan Itoo iczla tjocmaada perlos sadja bosat perhlmpoenan- perbimposuan jang dibikla di tempat-terboeka. Tetapi sekarang, lantaran adanja itos larangan, maka segala pskoemposlan jang ada berlawanan pada pamereatab, mossti minta Idzln lebi doeloe, kaloe roarika itog hendak bikin perbimpoenan. :

Poetri poeiri berdarangon ' Ds- jam Poelo Penang barce-birog ini Latawa 2 taon wiroeng wircang kop! dan roemash-roemah makan ada digadji orang-orang pram- pocan boeat oeroes dagangannja.

Bsgial posnja' waroeng- waroeng dan kedei-kedei ada Isbih lakoe kerna 31 idoeog poetih” ditarik ka sang, Di djaiaoan jang paling besar “dan lebar disini adalah Carnsrvonstraat dan Gt antero ini djalanan “ada barjak rame — kita bisa Hat anak-anak prawan djosalan kerang reboes dam ka:

jang goreog dll. ar Di Penarg boskad #operil di tanah Juva jaitos”,, The Fair Sex”

bantos djocaian dan barang siapa kalos maos kapingin centoeng dan barang barang lekas didjoesl habis maocsiah tjari si nona manis bantosia. Lebih aneh, 'kalse di pandang oleh orang-orang tcewa

dalem roemah-rocmah ponatoe

gadis-gadis jang “trima bsgjoe:

badjoe d.LI. dari orang-orang bisa

toclis hoerosf Tiorghoa dan an-

tara semoeanja toekang penatoe- penatos jang tida “gadji orang pramposan - pramposan djadi mosndosr, 2 ri aa

Kwan Im Po Sit di Pitistraat di

sini soeda berpoeloeh-poeloeh taon jang taptiap “hari tida breoti:

brenti orang-orang pergi sembajang dalem ini klsnterg. Antara siapa adalah 3 inillionalres jang seriogkall pngi sore, dan kapan hari Sin “Tan” ini Uga orang

atawa waklloja kaliatan pergi

sembsjang di ini klenteng. Kaloe kita denger” ,,Good Toss” In

mengarti Jaharoe baek 'atswa

jihsroe Jarg .baroem, adalah omongan dari asal bebrapa ribos taon kita tida bisa tace, dari

Tiongkok dan orang-orang koelit

dan dia ini bakarhio. Kaloe d'aeboet orarg-orarg miskin bakar hfo dan sembajang brapa posioe taon tinggal miskin, Ini ada dari pss'b dan fa orang poenja sem bajangan add bosat slamet Peog Ar, Apa pembatjr-pembatja tida paraa decgar orang bidjsksana d:elos kala bilang ,,kasehatan ada

tebih bak dari kekaja'an, k

| Health Is better than wealth”

sThan To” kabarken pada

ML KR emn emain pal ngan Unta Ya Sedikit “tindakan. Sadjek ber- dirisja ,,Istarcattonaal Voetbal Ciub”, pemocda-pemocda bangsa Tionghoa dan Boemlpostra di sini ada gemar sekali tralo, hingga bis dibilang marika Itos di waktoe

doeloe dan sekarang ada berbeda

dinoe seperi! djoega langit dan

boeral, Doeloe Ia orang pada

pemarkon trala loetoet di roema germe atawa rocina djoedi, aker

tstepi

Penang Notes.

»Asak Dagang” toelis pada tanggal 11 12-24: | :

£Imanak Imlek diroba Dengan

bes'u'tcja G'uvsrnement No, 2171 tertanggal 2 ini boelan jang tersiar prda tanggal $ di Singapore harloja taon baroe Tionghoa soeda diroba dan hari raja ataws hari besar Jarg diseboot pada 26 dan 27 Jeruari 1925, soeda diroba diadi 24 dan 26 Javuari..

Dari Taon Baros Imlek djato pada tanggal 24/1 '25 bari Saptos.

Adaibistrateur dari diukkery

sekarang In! marika ftoe

ada giat cekall train voetbal.

Sedikit ' voorstel, saja hendak madjosken' pada peng'cbiler dar!

musa

poetih djoega seringkali omong) begini "Good Tote” jang pallog)

keja adalah satoe soedegar gosla)

Ne ka Fita tak Pa Sah Pa 136

algemsene-leden vargadering Boe-

paja em tosau-tossan Yap Tik

Tiong, Tan Osu Lep dan R.M.

Nona dibriksn kawadj'ban se 24/1-25 dan saja djoega ada bar jbsgl president, adviseur dan sarste-captala darkafdesling voet-

Bal! Apaposla bila bisa ditamba

tosan Osi Hoo Lis, sebsgt kassler dan toean Lim Wio-Sieu sebagi secretarisaja. 3

| Dengen adanja marika Itoe bisa

'dipsstiken Jarg bajangan kama-

Ijoean dar! LV,C, ada pesat sekali.

Biroe gadja 6 atawa 7 boelan:

berselang veraen!ging iroo, — di district ketjil seperti Heran jncg.pendoedoekrija pemoeda tida Kebp DA pilatir — soeda bisa koem- poelken koersng “Jebi-gsatawa-50 Isdan, sutos pengbarepan bagoes

LA ta P1 21 3 - 25

dar! fhak lang boleh

bigi

Hpartfnla sala dikasi-teoe-bahaen dalan temibo tidulama lagi, itos

Dan lsg!

wang bajaran kaarijis ada moszatij vureonlging “mace adaken afdee Ungs 1. Gymnastlek,. strykorkest dan Isen-jaongia. Bosst tol telah membikin saja — dan Jaen-laer orang — djadi merasa kagoem,

(kerna satoe sportvereeniging Jang cemosroja” mas! begitos moeda,

ada Itov kakosstan sken berdiri.

ken banjak .tjabang. Apstah ini Ibcekan ada satos balaogaa dari kemadlocangja itos perkoempos' lan? Merang dengon gampacg sadja .dan nistjaja. dapet hasil, bila -satoe verseniglag peng'chilar- nja. ada mengenal.masrika masing masing pcenja kawadjibannja dan ledenrja soedi perlosken mencea- djang perkosmpoelannja,

|. Ker Ind Bodi Iparcetan. Saja Hapet dedger dari orang jang boleh “dipertjaja bahoewa sascada mosentjoslaja.djiwsban. dar! Jeffery.

(perhatikon penosiia Jiffary !) be- suur T,AB, di: Tjarosbag telah ojadi bo-lng cakea memperbaeki itoe “roema “berhala: dan terces tombak 'aken “bikin bsroe, dari sebab ' Itos” gedogg ada sange:

ketjil “dau sosda. beg'tosrowak,

| Sabonernja 'haroesdiakoch jang klenteng” ada — maskiposn sekarang orzog tida pertjaja sama tacbajcel — perloenja djoega bagi kita bangsa Tiovghoa. Maka de-|

ogen adanja ito perobahan-perobahan baroe 'juig dilakoeken oleh bestuur vareeniging” TAB dan bestuurnja T. H. Hwes aken kaan “itoe anatehki dengan

| Mancesia. djangan. . seraka

Sa

Bangsa Tonghoa. ada terkanai subagi bangsa jang amat radjin

an tida. mengevai tispe' dalem

al mentjarl oewaog, S:peril di

ti, djikaloe . Iaorang hendak

membeli krossok atawa lasa-laen- pia.producten, di. waktoe djaoe

malem marika .itoo..soada pada berdiri. di tengah atawa. pinggir strast. di desa ketjii jang letaknja

To atawa 15 pasl dari. lagrang

Lp na R94 posnja rosmsa (Tjsrosban).

Fotsal sembajang, Di! klenteng):

Harga pembelian posn ada

bersalagan keras sekali pada Ia- orang poerja college, hingga

orang-orang ” desa “dapet banjak

orntoeng derngen tida pergi djaos lagi ka kota aken djoeal barang dagangsnnja.” Dari' sini ada ter- jata jang tosdagar-socdagar ke- saraa oewang, maskipoen Isorarg

djalan bagitoe djaoe hingga pajah-

lsish koerang tidoer, toch tra- oerseng marika itoe lIakoskon, Tinggal paman desa jang berse- ojoem, sebab cewang jang dateng:

samporin “padanja, Wu “000

$ BI en Benamasiaketeabin

Roepa-roepa dari Solo.

Dari saoa” Piston" toelis » Tjaranja kattoor “Kong Koan adalh satos' “ ,kartoor porants-

rian” bosat'oeroga2nnja pondon-

doek Tionghoa t« “ SRG

|. Seperti: “soorat-soerat, 2apsiay psdjek, soerat panggilan dari smbtensar bestuur, soorat permisen Can Isen-lzeo sebaginja bocat pen- doedoak' Tionghos, "lebih doeloe Iitoo tentoe “dikasi melajang di

medjanja' kantoor tersebogt, baroe

orang Jang - diwadjibken oerdes Ito pakerdjuan “lantas sobrossi orangoja, ““Wimiken (tb3” pada orang Jang mibesti telods. Demikian

djooga ' soeda” kadjadian drogen'

oeratnja Punewos Pargrehprodjo kota MN. Itoe'soerst dikifim pada

Kong Koan di sial kostika tangga!

Ir Ini bosian: dalsm mana ada

dimlots dateng ssorang Tionghos) di kantoornja M. N, nanti pada hari Senen tanggal 15 J. Ii. pagi!

diam 9. Tn

| Kosiika tanggal 15 Jl. pagi precies djam 9 orang soerosannja

'kantoor Kong” Roti dateng d!

dan itoe crang, menorroet Itos” soeratoja Penewoe M.N, Ia diminta dateng d! kantoor. MN

Tjaroebaa soodagar-soodagar ke-|

tjil df Tjaroaban sda seraka sekalij

Hotla

bekerdja! Kantoor Kong Koarif'

berada di Itoo kanteor ? Itos soerat panggilan zonder teroeroe: !

sampe djadi kaloepaban!? «

jang-lebih penting AN

D “Saja “peerja dia #abetosirfa!) maoe tisgggai pelok tangan sadja,

kslos saja“ dabet denger perboon-

tan siwenang-wonahg atiwa

bo-pa-toet, tapi saja poonja pena wadja Jang saban harl digosokin dimana pipinja dewi ,,Roro ireng,”

klogaran | dar) tempat pertapa'an nHosa Kicg Torg”, Jang tida mase tinggal diam, sebab itoe pena kalce deler tempo Jarua tida menjogok Idoeng, soeda tan toe djadi kateglan sebagi lakosuja itos dewa-dewa dari ,,hosa king

tong”, kalos coarika fogla reba-

ken dirl devgen miring di atas bale-bala | SN

| Sebagimara doeloe saja soeda perna kabarken tentaig hal dirl- oja tocar-tosan Osi Tisrg Dhalj dan ” Tan Tji'Kwee, jang lantaran « —-sooda- « “brani “boks:

pendjoedian glap, soeda ditahan

prevsnilef,” fa

Koetika tanggal 7 Nuvember njonja Osi Lie Wany marmanja tocan O.T.D, 'alisg Bothong soeda kirim kawat pada Piccureur Gs-

nersal, mochosa soepaja Bothong

ditahan di lomar. Baroe-baroe Ini ajonja O, L W. soeda trima soerat bulesan dari Procurcur Gane- rasi jang berboenj! begini :

“Wekeuredes, den 28 Nov. 1924

( : Aan

Yrouws Osi Lia Wan. Solo.

Ia antwoord en Uw teligeafiseh

Yerzoek yan. 7. dezor. om Uwen z30n.. Osi. Tiang Dhaij uit da preventieva hechteais to doen Ontslaan, daeel ik U mede'dat U zch terzake hebt ts wandaea tot ds voorzitter van den Lindeaad to Uwant, |

W, g. Ds Procureur Generaal (0 0bIj het Hooggerechtshof,

yan Nsd, Iadis,

Soerat terseboet dari kantoor- aja” A.R. dibawa di tempetoja wlikmeester Tlonghos, toeaa The Tjien Tja'j, di Limablasan, tap!

ia Inf boekannja trima Itossoerat dan lantas moesti ditrimaken pada adresnja, harja dengan zonder perdoeliken sama orang posnja oerossan din !jari taoe lebih dosloe atawa memangnja belaga tida kenal, soeda lantas begitoe gampang angkat penanja dsn tosila di envelopnja itos tosrat:

Onbekend, Tja'j.

Kimoedian itos soarat dikirim ka kantoor Kong Kosan, dimans dsagen pertosloengaunja lotia

Tian Hwat La itoe sosrat pada

tanggal 8 In! boelan,telah dikasi kon sendiri pada adresnja, maski toe boszkan. djadi kawadjibansja Hwat. Le dan itoe 'rjonjs tida tinggal di wijkojs, banja be- roemah dl w'jknja jarg ada di-

biwahken oleh toean The Tjien

Ksloe diliat tanggalnja di soeratuja PG. dan soerat mana baroe tanggal:8 foil boelan djato di tangannja jang moesti trima,

djsdl . dapet kelambatan satoo ma'nggoe, lantaran lotia.Tjten Tjalj

katanja tida kenal pada itos orang,

sedarg ia taco betoel jang Bothong

kena perkara dan mamanja djoega

#oeda dateng pada katun “Tila

Gwan boeat minta pertonlosngan,

tapi “ditolak, katanja perkara roe-

msh. Msskl fa tida Hat, tapi

mosteil sekali jang Ia tida dapet

danger, bahoea mamanja Bothong, bernama Osi Lte Wan, soeda ki-

rim kewat pada P.G, Lebih heran

lagi, kalos ia kata tide kenal dan

tida tuoe tempat tlaggalnja njonja Lie Wan, kerna salaen Inf "orang tempat tinggaloja teritosng di

wijkoja wijsmecater Tha Titen

Tiall, taposoja roemah letaknja kira-kira tida lebih 200 M. djaoeh-

aja dar! gedongnja si bek!

. Satoe losrah kampoeog jang

djalanken betoel kawadjibannja dan soeka perhatiken kapenting-

dnnja pendoedoek batngonhapa soeda tentos tida lantas brani

jang psllog- besar di alat jatton|T. Ye ep djikaloe aan Siadakan toe. hari, Itoe pagi dam hoc diam begiton gagaba lantas toelis sadja djoega... Bagidana. anpgopat ci: " mmanaan

itoo orang di Kong Koso, orarz' tida bisa dapet tebak, Djad! kake |B dimiata dateng dangen mendad:k.

moesti. lantas dengn katjepetan | 1 1100 .myl per djam dirinia seed:

dadi

s00da amopat bari lamania terletak |

di medianja Kong Koan dengan |

Tap!, orang tida boleh tarlu'osji salahker, keras boleh ujadi di 'toe | kartoor, seklog baajaknpa oeroe-|I san jang lebih psotlng dan perioe' g moesti diceross lehih deslos, makai

: 'Booat kasacanja puolle' m'..ta, |

aken Itoo -kantoor. berkerdja de- jk agen 'zonder loapa-leepa'an, soo-|M paja tida bisa bik'a roeglala pu jM bilek, kaloe ada Jaan cercesas jg

| at barang-barang:

wang

BAROE TRIMA

kemedja-kemedja- merk Papshan

Treblisca Merida

Trieoline, Kaves khakki . sogtra dan katoen,

diadrosken pada sala satoe Dsn.

dosdoek. Tiong host,

Orang tida bolsh terielos salah- ken pada orang jang poora-poera tida kensl, tkp! Orang biss salah- ken pada sesosafoo dewa, kaloo la bilang tida taos dimars letaknja tewmpst pertapa'an jang dissboet nbosa klag tong"!!!

Dalem '!ios hari orang moesti- nja soeda bisa berbosat banjak boeat kepentingannja dirinja Bothong jaog. sampa Ia! djam diooga masi -dirlogkoes dslam roema prodso, tapi tida sda satoe manoesis, katlosali fimllienja sendiri, jang katunja djadi kepala”

soeka possirgken kepala!

Scerat ...rekest dari bebrapa orang. Tionghoa di. Solo! Da- lem waktas blskangan ini pendoedoek Tionghoa di Tjejos- dan pada rame membitjsraken itaa dosa roema samping dari Kwam Ia Ting di Tjojoedan, Jang katanja ada djadi haknja Itos gradja, dus mllikoja orang banjak, tepi itos dosa roema pake nama.

oja lot Kwik Isg Giok Jang sekarang sosda mati, dan Itos sekarang djato pada anaknja tosan (Kwik Khsij Hies, sebagi achliwa- risnfa, Bairoo-baroe Ini orang berame musceken satoo rekest pada tosan resident. di sini, de- agen ditandai targain oleh bers poeloeh orang Tionghoa, sebagian besar. pendoedoek di Tjojoedan.

Maksoadnja itoe soerat rekest mochoen, scepaja resident soeka bikin pergbesoetan dalem Itoc perkara, Dari kantoor residenan ikoe soorat dikirim pada kaptoa Kwik Tjlen Gwan, soepaja soeka oerses Itoe perkera,

Dari Itos toein Kwik Khslj Hien lantas dipanggil ka Korg Koan, di mana koetika ia ditanja oleh kaptoa kasi taoe, jaog dalem itoa oerossan Ia sama sekali tida dapst taos: Is tjoema taoe Jang Itoo does roomah ada peninggalan orang tosarja, maka sekarang djoega djadi Ia posnja hak. Koe:

tika tanggal 15 ini boeian orang sama berame madiosken sorrat perminta'an pada kaptoe, soepaja kaptoa, berhosboerg dengen itoa soerat . dari toean resident jang dikirim padanja boeat sosroe oeroes, Soeka boskasatos openbsre Yorgadering, di mana nanti baka!

dloontjosikaa bebrapa orang Jang bisa - kas! kuirargan-kstrangan jang lengkep dalam lal perkara, Katrangan Jang saja d:pot ada

bogin! :

Kira-kira socda ada 20 taon Pl orang-orang Jang pada toe- roet. 'mengosross gredja Kwan Ia Ting di Tjojosdan pada mam- bitjarakon tjara — bagimana bisa dapet oswang boeat beli doea roemih jang berdiri di kanan kirlaja Itos gredja aken didjadi- ken miliknja Itoe gredja,

| Kamosdian diambil poctossan miata derma | pada pendosdoek Tionghoa di Tjojoedan dan arg- kat ampat orang sebagi comite,

#ntaranja “ ada — toean Tan Tji Sion jang sekarang sosda mati, tedeng itos Jang tiga djoega soeda meninggal.

| Marika berampat lantas Ojalan minta terjan, dan dl antaranja orang-orang jang soada kasi

Iderma sda satoo jang kalosar

f 400, Jairoo sala satos f.uiilenja

kaptos. .

: Dangen begitoe oewang bisa dspet dikoempoel dan lantas di- beliken Itos dosa .roema, tapi koctika soerat roema race di- ovarichrift pske namagja Si Sing Osg Kong", jaltoa namanja sala satos patoeng berhala jang

(B2NOFPMAN

mOobekend” dimana socrit jacg

Nm