هرود 3 هرﺎﻤﺷ ، 10
نﺎﺘﺴﻣز 1390
ﺺﺻ 140 - 127
ﻪﺋارا ﻲﻟﺪﻣ ﺖﻬﺟ ﻲﺳرﺮﺑ ﻞﻣاﻮﻋ
ﺮﺛﺆﻣ ﺮﺑ رﺎﺘﻓر ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ
) درﻮﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ :
نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد هﺪﻜﺸﻧاد
ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ هﺎﮕﺸﻧاد
ناﺮﻬﺗ (
ﻦﺴﺤﻣ
1يﺮﻈﻧ
، ﻦﻴﺴﺣﺮﻴﻣا يردﺎﻗ
2ﺪﺑﺎﻋ
هﺪﻴﻜﭼ : ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ ﻲﻜﻳ زا ﻪﺒﻨﺟ ﺎﻫ ي ﻢﻬﻣ رﺎﺘﻓر فﺮﺼﻣ هﺪﻨﻨﻛ و ﻲﻜﻳ زا ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ﺎـﺑ ﺖـﻴﻤﻫا
رد ﻂﻴﺤﻣ رازﺎﺑ ﺖﺳا . ﺪﺷر هﺪﻨﻳاﺰﻓ رد فﺮﺼﻣ و نﺎﻜﻣا هﺪﻳﺮﺧ يا يرﺎﺒﺘﻋا رد ﻲـﺼﻗا طﺎـﻘﻧ نﺎـﻬﺟ
ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ ﺎﻫ ي ﻲﺒﺳﺎﻨﻣ ار ياﺮﺑ ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ ﻢﻫاﺮﻓ هدروآ
،ﺖﺳا ﺎﻣا ﺎﺑ ﻦﻳا لﺎـﺣ تﺎـﻋﻼﻃا ﻲـﻤﻛ
هرﺎﺑرد ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ رد ﻊﻣاﻮﺟ رد لﺎﺣ راﺬﮔ و ﻲﻗﺮﺷ دﻮﺟو دراد . فﺪـﻫ زا مﺎـﺠﻧا ﻦـﻳا ﺶﻫوﮋـﭘ
ﻲﺳرﺮﺑ ﻞﻣاﻮﻋ ﺮﺛﺆﻣ ﺮﺑ رﺎﺘﻓر ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ رد ﻦﻴﺑ فﺮﺼﻣ نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ ﻲﻧاﺮﻳا و ﻪـﺑ رﻮـﻃ صﺎـﺧ رد
نﺎﻴﻣ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد هﺪﻜﺸﻧاد
ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ هﺎﮕﺸﻧاد ناﺮﻬﺗ ﺖﺳا . رد ﻦـﻳا ﻪـﻟﺎﻘﻣ ﺖـﺴﺨﻧ تﺎـﻴﺑدا ﺪـﻳﺮﺧ
ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ ﻲﻨﻴﺑزﺎﺑ هﺪﺷ و ﻦﻳا هﺪﻳﺪﭘ ﻪﺑ هاﺮـﻤﻫ ﻞـﻣاﻮﻋ ﻒـﻠﺘﺨﻣ ﺖـﻴﻌﻤﺟ
،ﻲﺘﺧﺎﻨـﺷ ناور
،ﻲﺘﺧﺎﻨـﺷ
ﻪﺘﺨﻴﻣآ ﻲﺑﺎﻳرازﺎﺑ و ﻲﺘﻴﻌﻗﻮﻣ راﺬﮔﺮﻴﺛﺎﺗ ﺮﺑ نآ ﻲﺳرﺮﺑ ﺪﺷ . ﺲﭙﺳ لﺪﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﺮﺛﺆﻣ ﺮﺑ رﺎـﺘﻓر ﺪـﻳﺮﺧ
ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ ﻪﺑ ﻚﻤﻛ تﺎﻴﺑدا عﻮﺿﻮﻣ ﻦﻳوﺪﺗ هﺪـﺷ و ﻪـﺑ ﻚـﻤﻛ راﺰـﺑا ﻪﻣﺎﻨـﺸﺳﺮﭘ و
لﺪـﻣ تﻻدﺎـﻌﻣ
يرﺎﺘﺧﺎﺳ و ﺰﻴﻧ ﻪﺑ ﻚﻤﻛ مﺮﻧ راﺰﻓا درﻮﻣPLS
ﺶﺠﻨﺳ راﺮﻗ ﺖﻓﺮﮔ . ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻲﻛﺎﺣ زا نآ ﺖـﺳا ﻪـﻛ
ﺎﻬﻨﺗ ﻪﺑ ﺪﻳﺮﺧ
،ﻦﺘﻓر ﺢﻄﺳ تﺰﻋ
،ﺲﻔﻧ ﻚﻳﺮﺤﺗ
،يﺮﻳﺬﭘ عﻮﻧ لﻮﺼﺤﻣ و يﺎـﻫراﺰﺑا ﻲـﻌﻴﻓﺮﺗ ﺮﻴﺛﺎـﺗ
يرادﺎﻨﻌﻣ ﺮﺑ رﺎﺘﻓر ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ ﻪﺘﺷاد و ﺮﻴﺛﺎﺗ ﻞﻣاﻮﻋ
،ﺖﻴﺴﻨﺟ ﻂﻴﺤﻣ
،ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻳﺎﻤﻨﻫار
،هﺪﻨـﺷوﺮﻓ
ﻲﻳاﺮﮔدﺮﻓ و ﺖﻤﻴﻗ لﻮﺼﺤﻣ درﻮﻣ ﺪﻴﻳﺎﺗ راﺮﻗ ﻲﻤﻧ دﺮﻴﮔ .
هژاو ﺎﻫ ي يﺪﻴﻠﻛ : ﻞﻣاﻮﻋ ﺮﺛﺆﻣ ﺮﺑ ﺪﻳﺮﺧ
،ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ رﺎﺘﻓر فﺮﺼﻣ
،هﺪﻨﻨﻛ دﺎﺼﺘﻗا رد لﺎﺣ .راﺬﮔ
1 . رﺎﻴﺸﻧاد هﺪﻜﺸﻧاد ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ هﺎﮕﺸﻧاد ناﺮﻬﺗ
2 . يﻮﺠﺸﻧاد ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ MBAﺪﺷرا
ناﺮﻬﺗ هﺎﮕﺸﻧاد ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ هﺪﻜﺸﻧاد
رﺎﺗ ﻳ ﺦ رد ﻳ ﺖﻓﺎ ﻪﻟﺎﻘﻣ : 07 / 06 / 1390
رﺎﺗ ﻳ ﺦ ﺬﭘ ﻳ شﺮ ﺎﻬﻧ ﻲﻳ ﻪﻟﺎﻘﻣ : 02 / 09 / 1390
ﻮﻧ ﻳ هﺪﻨﺴ لﻮﺌﺴﻣ ﻪﻟﺎﻘﻣ : ﻦﻴﺴﺣﺮﻴﻣا يردﺎﻗ ﺪﺑﺎﻋ
E-mail: Amir.ghaderi@ut.ac.ir
128 ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ﯽﺎﮔرزﺎﺑ ﺪ
، هرود 3
، هرﺎﻤﺷ 10 ، نﺎﺘﺴﻣز
1390
ﻪﻣﺪﻘﻣ
ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ ﻚﻳ رﺎﺘﻓر ﺪﻳﺮﺧ ﻲﺑ
،ﻪﻣﺪﻘﻣ ﺮﻳﺰﮔﺎﻧ و زا ظﺎﺤﻟ تﺬﻟ ﻲﻳﻮﺟ هﺪـﻴﭽﻴﭘ ﺖـﺳا ﻪـﻛ رد نآ
ﺖﻋﺮﺳ ﻢﻴﻤﺼﺗ
،ﺪﻳﺮﺧ زا ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ
،ﺮﻜﻔﺗ تﺎﻈﺣﻼﻣ و
ﻲﺳرﺮﺑ ﺮﻳﺎـﺳ ﻪـﻨﻳﺰﮔ ﺎـﻫ يﺮﻴﮔﻮـﻠﺟ ﻲـﻣ
ﺪـﻨﻛ
] 8 ][
27 [.
كور عﻮﻗو ﻚﻳ ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ ار ﻦﻳا ﻪﻧﻮﮔ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻲﻣ ﺪﻨﻛ
" : ﻲﺘﻗو ﻚﻳ فﺮـﺼﻣ هﺪـﻨﻨﻛ
ﻲﻠﻳﺎﻤﺗ
،ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ ﺎﺒﻟﺎﻏ يﻮﻗ و راﺪﻳﺎﭘ ﻪﺑ ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧآ ﻚﻳ ﻻﺎﻛ اﺪﻴﭘ ﻲﻣ ﺪﻨﻛ . ﻦﻳا هﺰﻴﮕﻧا ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ هﺪﻴﭽﻴﭘ
ﺖﺳا و ﻦﻜﻤﻣ ﺖﺳا ضرﺎﻌﺗ ﻲﺳﺎﺴﺣا دﺎﺠﻳا ﺪﻳﺎﻤﻧ
".
ﺶﻫوﮋﭘ هرﺎﺑرد رﺎﺘﻓر ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ ﺪﻳاﻮﻓ يدﺮﺑرﺎﻛ يرﺎﻴﺴﺑ دراد . ﺎـﺑ رﺎﻜـﺷآ ﻦﺘﺧﺎـﺳ ﺖـﻴﻤﻫا
ﻲﺒﺴﻧ ﻞﻣاﻮﻋ ﺮﺛﺆﻣ ﺮﺑ رﺎﺘﻓر ﺪﻳﺮﺧ
،ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ ﻲﻣ ناﻮﺗ يﮋﺗاﺮﺘﺳا ﺎﻫ ي ﻲﺑﺎﻳرازﺎﺑ ﻲﺸﺨﺑﺮﺛا دﺎﻬﻨـﺸﻴﭘ
داد
ﺎﺗ ﻢﺠﺣ هﺪﻳﺮﺧ يا ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ ﻚﻳ هﺎﮕﺷوﺮﻓ ﺶﻳاﺰﻓا ﺪﺑﺎﻳ و ﺎـﻳ زا ﺮـﮕﻳد
،ﻮـﺳ ﻲـﻣ ناﻮـﺗ ﻪـﺑ فﺮـﺼﻣ
نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ ﻚﻤﻛ دﺮﻛ ﺎﺗ رﺎﺘﻓر ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ دﻮﺧ ار لﺮﺘﻨﻛ ﺪﻨﻳﺎﻤﻧ 19]
.[
ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ ﺒﻨﺟ ﻪ يا هدﺮﺘﺴﮔ و ﺺﺨﺸﻣ زا ﻚﺒﺳ ﻲﮔﺪﻧز فﺮﺼﻣ نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ ﻊـﻣاﻮﺟ ﻒـﻠﺘﺨﻣ
ﺮﻴﻈﻧ ﻪﻌﻣﺎﺟ ﺎﻜﻳﺮﻣآ ﺖﺳا . شراﺰﮔ هﺪﺷ ﺖﺳا ﻪﻛ 90 ﺪﺻرد مدﺮﻣ ﻪـﺑ رﻮـﻃ هﺎـﮔ ﻲﻫﺎـﮔ ﺪـﻳﺮﺧ ه يا
ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ مﺎﺠﻧا ﻲﻣ ﺪﻨﻫد و رد ﻲﺧﺮﺑ يﺎﻫﻻﺎﻛ
،هﮋـﻳو 80 ﺪـﺻرد ﻞـﻛ ﺪـﻳﺮﺧ نآ ﻻﺎـﻛ ار ﺪـﻳﺮﺧ ه يا
ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ ﻞﻴﻜﺸﺗ ﻲﻣ ﺪﻨﻫد ] 1 [.
ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺶﻫوﮋﭘ ﺎـﻫ رد هزﻮـﺣ ﺪـﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎـﻬﮔﺎﻧ ﺮـﺑ فﺮـﺼﻣ نﺎﮔﺪـﻨﻨﻛ
ﻲﻳﺎﻜﻳﺮﻣآ ﺰﻛﺮﻤﺗ
دراد . ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ ﺎـﻫ ي ﻲﻛﺪـﻧا هرﺎـﺑرد فﺮـﺼﻣ نﺎﮔﺪـﻨﻨﻛ ﻲﻳﺎـﻴﻧﺎﺘﻳﺮﺑ
8]
و[
يﺎـﻘﻳﺮﻓآ
ﻲﺑﻮﻨﺟ 2]
نﺎﺸﻧ[
داد ه ﺪﻧا ﻪﻛ فﺮﺼﻣ نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ ﻲﻳﺎﻜﻳﺮﻣآ ﺖﺒﺴﻧ
ﻪﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺎﻫ ي ﻲﻳﺎﻴﻧﺎﺘﻳﺮﺑ و
يﺎـﻘﻳﺮﻓآ
ﻲﺑﻮﻨﺟ ﻞﻳﺎﻤﺗ يﺮﺘﺸﻴﺑ ﻪﺑ ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ ﺪﻧراد . رد لﺎﺳ 2003 ﻲـﺸﻫوﮋﭘ رد
مﺎـﻨﺘﻳو 21]
ﻪـﺑ[
مﺎـﺠﻧا
هﺪﻴﺳر ﻪﻛ ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ ار رد نﺎﻴﻣ فﺮﺼﻣ نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ يﺮﻬﺷ ﻲﻣﺎﻨﺘﻳو ﻲﺳرﺮﺑ هدﺮﻛ ﺖﺳا . فﺪـﻫ زا
مﺎﺠﻧا ﺶﻫوﮋﭘ قﻮﻓ ﺮﻛﺬﻟا ﻲﺳرﺮﺑ رﺎﺘﻓر فﺮﺼﻣ ﻲﻧﺎﮔﺪﻨﻨﻛ ﺖﺳا
ﻪﻛ رد ﻚـﻳ دﺎـﺼﺘﻗا رد لﺎـﺣ راﺬـﮔ
ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻲﻣ ﺪﻨﻨﻛ .
هژاو
"
يﺎﻫدﺎﺼﺘﻗا رد
لﺎﺣ راﺬﮔ
"
ﻪﺑ ﻲﻳﺎﻫرﻮﺸﻛ قﻼﻃا
ﻲﻣ دﻮﺷ ﻪﻛ ياراد ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ يﺰﻳر ﺰﻛﺮﻤﺘﻣ
) ﻲﻨﺘﺒﻣ ﺮﺑ ﺖﻟود يﺰﻛﺮﻣ ( دﻮﺑ ه ﺪﻧا ﺎﻣا نﻮﻨﻛا ﻪﺑ ﺖﻤﺳ زﺎﺳ و رﺎﻛ رازﺎﺑ ﻞﻳﺎﻤﺘﻣ ﺘﺸﮔ ﻪ ﺪﻧا 21]
ﺎﻣا[
نﻮﭼ
تاﺮﻴﻴﻐﺗ رﺎﺘﺧﺎﺳ
،يدﺎﺼﺘﻗا هﺪﻴﭽﻴﭘ
و نﺎﻣز ﺮﺑ ﺖﺳا زﻮﻨﻫ ﻖﻓﻮﻣ ﺪﺸﻧ ه ﺪﻧا ﻪﺑ ﻦﻳا ﻪﻠﺣﺮﻣ ﺪﻨـﺳﺮﺑ و رد
هرود راﺬﮔ ﻪﺑ ﺮﺳ ﻲﻣ ﺪﻧﺮﺑ . يﺎﻫدﺎﺼﺘﻗا رد
لﺎﺣ راﺬﮔ ﻪﺑ ناﻮﻨﻋ يﺎﻫرازﺎﺑ رﻮﻬﻇﻮﻧ ﺎﺑ ﻞﻴﺴﻧﺎﺘﭘ ﺐـﺳﺎﻨﻣ
ياﺮﺑ ﺪﺷر رد ﺮﻈﻧ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﻲﻣ ﺪﻧﻮﺷ 7]
. [
ﻦﻳا ﻪﻧﻮﮔ ﺎﻫرﻮﺸﻛ ﺎﺑ ﺖﻛﺮﺣ ﻪﺑ ﺖﻤﺳ زﺎـﺳ و رﺎـﻛ رازﺎـﺑ
،دازآ
ﺶﻟﺎﭼ ﺎﻫ ي ﻲﺑﺎﻳرازﺎﺑ ﺮﺼﺤﻨﻣ ﻪﺑ يدﺮﻓ ار رد ﺶﻴﭘ ور ﺪﻨﻫاﻮﺧ ﺖﺷاد 7]
. [
ﺮﺑ ﻦﻴﻤﻫ سﺎـﺳا ﻞﺋﺎـﺴﻣ
ﻲﺑﺎﻳرازﺎﺑ و ﻪﺑ هﮋـﻳو رﺎـﺘﻓر فﺮـﺼﻣ
،هﺪـﻨﻨﻛ ﺖـﻴﻤﻫا ﺪـﻨﻳاﺰﻓ ه يا رد ﻦـﻳا ﻪـﻧﻮﮔ ﺎﻫدﺎـﺼﺘﻗا ﺪـﻫاﻮﺧ
ﺖﺷاد 21]
. [
ﻲﺳرﺮﺑ حﺮﻃ ﺎﻫ ي نﻼﻛ يدﺎﺼﺘﻗا رد ناﺮﻳا ﺰﻴﻧ نﺎﺸﻧ هﺪﻨﻫد ﺖﻛﺮﺣ دﺎﺼﺘﻗا ﻪـﺑ ﺖﻤـﺳ
رازﺎﺑ دازآ ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ . ﺎﺑ ﻦﻳا دﻮﺟو و ﺰﻴﻧ ﻪﺑ ﻢﻏر ﺖﻴﻤﻫا ﻲﺑ هزاﺪﻧا عﻮﺿﻮﻣ رﺎﺘﻓر ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ و ﺶﻘﻧ
ﻢﻬﻣ نآ رد رﺎﺘﻓر فﺮﺼﻣ
،نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ ﻦﻳا
هزﻮﺣ زا ﺪﻳد ناﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ نﺎـﻬﻨﭘ
هﺪـﻧﺎﻣ و ﺶﻫوﮋـﭘ ﻞـﺑﺎﻗ
يﺮﻛذ ﻪﻛ ﻪﺑ ﻲﺳرﺮﺑ ﻦﻳا هﺪﻳﺪﭘ رد نﺎﻴﻣ فﺮﺼﻣ نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ ﻲﻧاﺮﻳا ﻪﺘﺧادﺮﭘ
،ﺪﺷﺎﺑ دﻮﺟو دراﺪﻧ . زا ﻦﻳا
،ور فﺪﻫ زا مﺎﺠﻧا ﻦﻳا
،ﺶﻫوﮋﭘ ﻲﺳرﺮﺑ رﺎﺘﻓر ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ و ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ﻞﻣاﻮﻋ ﺮﻴﺛﺎﺗ راﺬﮔ ﺮﺑ نآ رد
نﺎﻴﻣ ﻲﺸﺨﺑ زا فﺮﺼﻣ نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ ﻲﻧاﺮﻳا ﺖﺳا .
رد ﻦﻳا ﺶﻫوﮋﭘ اﺪﺘﺑا ﻲﻧﺎﺒﻣ يﺮﻈﻧ و تﺎﻴﺑدا ﻖﻴﻘﺤﺗ لﻮﺣ عﻮﺿﻮﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﺮﺛﺆﻣ ﺮﺑ ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ
ﻲﺳرﺮﺑ ﻲﻣ ددﺮﮔ . ﺲﭙﺳ ﻪﻔﻟﻮﻣ ﺎﻫ و ﺺﺧﺎﺷ ﺎﻫ ي درﻮﻣ ﺮﻈﻧ لﺪﻣ ﻦﻳوﺪﺗ هﺪﺷ و نآ هﺎﮔ ﺎﺑ هدﺎﻔﺘﺳا زا
راﺰﺑا ﺶﺳﺮﭘ
،ﻪﻣﺎﻧ هداد ﺎﻫ ي درﻮﻣ زﺎﻴﻧ ﻊﻤﺟ يروآ هﺪﺷ و ﺎﺑ هدﺎﻔﺘﺳا زا شور ﻞﻴﻠﺤﺗ ﺮﻴﺴﻣ ﺎﻳ لﺪﻣ
تﻻدﺎﻌﻣ
،يرﺎﺘﺧﺎﺳ لﺪﻣ
يزﺎﺳ ﺶﻫوﮋﭘ ترﻮﺻ ﻲﻣ دﺮﻴﮔ .
ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ
ﺪﻳﺮﺧ
،ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ عﻮﺿﻮﻣ ﻖﻴﻘﺤﺗ يرﺎﻴﺴﺑ زا ﻦﻴﻘﻘﺤﻣ رﺎﺘﻓر فﺮﺼﻣ هﺪﻨﻨﻛ راﺮﻗ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺖﺳا 28]
. [
ﻦﻳا
ﻪﻠﺌﺴﻣ ﻪﻧ ﺎﻬﻨﺗ ﻪﺑ ﻞﻴﻟد ﻲﮔﺪﻴﭽﻴﭘ ﺎﻫ ﻲﻳ ﺖﺳا ﻪﻛ ﻦﻳا عﻮﺿﻮﻣ
،دراد ﻪﻜﻠﺑ ﻪﺑ ﺮﻃﺎﺧ ﺖﻴﻣﻮﻤﻋ هدﺮﺘـﺴﮔ
نآ رد نﺎﻴﻣ ﻒﻴﻃ ﻲﻌﻴﺳو زا تﺎﻘﺒﻃ ﻒﻠﺘﺨﻣ لﻮﺼﺤﻣ ﺖﺳا 16] [
27]
. [
لﺪﻣ ﺎﻫ ي رﺎﺘﻓر ﺪﻳﺮﺧ يدﺎﻳز
رد هزﻮﺣ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ فﺮﺼﻣ هﺪﻨﻨﻛ دﻮﺟو ﺪﻧراد ﺪﻨﻧﺎﻣ : يزﺎﺳﺮﺜﻛاﺪﺣ
،ﺖﻴﺑﻮﻠﻄﻣ ﻢﻴﻤﺼﺗ
،يﺮـﻴﮔ ﺮﻴﺛﺎـﺗ
،يرﺎﺘﻓر تﺬﻟ ﻪﻧﺎﻳﻮﺟ و لﺎﻘﺘﻧا ﺎﻨﻌﻣ 4]
؛[
ﺎﻣا ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎـﻬﮔﺎﻧ زا هﺎﮔﺪـﻳد ﺎـﻫ ي
،ﻲـﻳﻼﻘﻋ يدﺎـﺼﺘﻗا
ﺎـﻳ
ﻢﻴﻤﺼﺗ يﺮﻴﮔ رﻮﻛﺬﻣ رد رﺎﺘﻓر فﺮﺼﻣ هﺪﻨﻨﻛ ﺖﻴﻌﺒﺗ ﻲﻤﻧ ﺪﻨﻛ و ﻪﺑ يﺎﺟ نآ ﺎﻫ ﺎﺑ هﺰﻴﮕﻧا ﺎﻫ ي هﺪﻴﭽﻴﭘ
تﺬﻟ ﻪﻧﺎﻳﻮﺟ ﻲﻧاور - ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا رد طﺎﺒﺗرا ﺖﺳا 13]
.[
نﺎﻘﻘﺤﻣ ﺘﻓﺮﻳﺬﭘ ﻪ ﺪﻧا ﻪﻛ ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ ﻲﻧﺎﻣز قﺎﻔﺗا ﻲﻣ ﺪﺘﻓا ﻪﻛ ﻚﻳ دﺮﻓ يﺪـﻳﺮﺧ نوﺪـﺑ
،ﺪـﺼﻗ
نوﺪﺑ ﺮﻜﻔﺗ و ﻲﺑ ﮓﻧرد مﺎﺠﻧا ﻲﻣ ﺪﻫد 26] [
27]
. [
ﺪﻳﺮﺧ
،ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ نوﺪﺑ ﺪﺼﻗ و ﺮـﻴﻏ يﺪـﻤﻋ
،ﺖـﺳا
اﺮﻳز دﺮﻓ ﻪﺑ رﻮﻃ ﻪﻧﻻﺎﻌﻓ ﻪﺑ لﺎﺒﻧد يﻻﺎﻛ ﻲﺻﺎﺧ هدﻮﺒﻧ ﺖﺳا و ﭻﻴﻫ ﻣﺎﻧﺮﺑ ﻪ يا ياﺮﺑ ﺪﻳﺮﺧ ﻪﺘـﺷاﺪﻧ و
رد لﺎﺣ مﺎﺠﻧا ﻞﻤﻋ ﺪﻳﺮﺧ هدﻮﺒﻧ ﺖﺳا . ﻪﺼﺨﺸﻣ ﺮﻴﻏ يﺪﻤﻋ ندﻮﺑ و مﺪﻋ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ يﺰﻳر ﻪـﻣزﻻ ﻚـﻳ
ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ ﺖﺳا ﺎﻣا ﺎﻬﻨﺗ رﺎﻴﻌﻣ ياﺮﺑ راﺮﻗ ﻦﺘﻓﺮﮔ رد ﻪﻘﺒﻃ ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎـﻬﮔﺎﻧ ﻲـﻤﻧ ﺪـﺷﺎﺑ ] 18 ][
26 [
] 27 [.
رد ﻊﻗاو ﺮﻫ ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ ﺎﻤﺘﺣ نوﺪﺑ ﺪﺼﻗ
،ﺖﺳا ﺎﻣا ﺮﻫ ﺪﻳﺮﺧ نوﺪﺑ يﺪﺼﻗ ﺎﻣاﺰﻟا ﻚﻳ ﺪﻳﺮﺧ
ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ ﺖﺴﻴﻧ 14]
.[
ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ نوﺪﺑ ﺮﻜﻔﺗ
،ﺖﺳا اﺮﻳز ﻦﻳا ﺪﻳﺮﺧ نوﺪﺑ مﺎﺠﻧا ﻲﺑﺎﻳزرا ﺎﻫ ي دﺎﻳز مﺎﺠﻧا ﻲﻣ دﺮﻳﺬـﭘ .
ﻲﺴﻛ ﻪﻛ ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ مﺎﺠﻧا ﻲﻣ ﺪﻫد ﺎﺑ لﺎﻤﺘﺣا يﺮﺘﻤﻛ يﺎﻫﺪﻣﺎﻴﭘ ﺪﻳﺮﺧ
دﻮﺧ ار رد ﺮﻈﻧ ﻲﻣ دﺮﻴﮔ و
ﺎﻳ هرﺎﺑرد نآ ﺪﻳﺮﺧ ﺮﻜﻓ ﻪﺑ ﺖﻗد ﺮﻜﻓ ﻲﻣ ﺪﻨﻛ 27]
. [
ﻦﻳا دﺮﻓ ﺎﻬﻨﺗ ﺮﺑ يدﻮﻨﺸﺧ ﻲﻧآ
ﻞـﺻﺎﺣ زا ﺦـﺳﺎﭘ
ﻪﺑ ﻞﻴﻣ ﺪﻳﺮﺧ ﺰﻛﺮﻤﺗ دراد و ﻪﺑ ﻞﺣ ﻚﻳ ﻪﻠﺌﺴﻣ زا ﺶﻴﭘ دﺎﺠﻳا هﺪﺷ ﺮﻜﻓ ﻲﻤﻧ ﺪـﻨﻛ . ﻦﻴـﻨﭽﻤﻫ ﺪـﻳﺮﺧ
ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ ﻲﺑ ﮓﻧرد و ﻊﻳﺮﺳ مﺎﺠﻧا ﻲﻣ دﻮﺷ 6] [
27]
. [
ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻲﻧﺎﻣز نﺎﻴﻣ نﺪﻳد ﻻﺎﻛ و ﺪﻳﺮﺧ نآ رﺎﻴﺴﺑ
هﺎﺗﻮﻛ ﺖﺳا و ﻢﻴﻤﺼﺗ ﺪﻳﺮﺧ رﺎﻴﺴﺑ ﻪﻧﻻﻮﺠﻋ ذﺎﺨﺗا ﻲﻣ دﻮﺷ . ﺪـﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎـﻬﮔﺎﻧ ﻪـﺑ ﺮﻃﺎـﺧ ﻊـﻤﺟ يروآ
تﺎﻋﻼﻃا
،ﺮﺘﺸﻴﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ هﺎﮕﺷوﺮﻓ ﺎﻫ
، ﻦﺘﻓﺮﮔ ترﻮﺸﻣ و ...
ﻪﺑ ﻖﻳﻮﻌﺗ ﻲﻤﻧ ﺪﺘﻓا 15]
.[
130 ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ﯽﺎﮔرزﺎﺑ ﺪ
، هرود 3
، هرﺎﻤﺷ 10 ، نﺎﺘﺴﻣز
1390
ﻦﻴﻟوا ﺶﻫوﮋﭘ ﺎﻫ رد هزﻮﺣ ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ ﻪﺑ لﺎﺳ 1950 زﺎﺑ ﻲﻣ ددﺮﮔ ﻪـﻛ رد نآ مﻮـﻬﻔﻣ ﺪـﻳﺮﺧ
ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ ﺎﺑ ﺪﻳﺮﺧ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ يﺰﻳر هﺪﺸﻧ فداﺮﺘﻣ رد ﺮﻈﻧ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺪﺷ 9]
. [
رد تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ
،يﺪﻌﺑ شﻼﺗ ﺎﻫ ﻲﻳ
رد ﺖﻬﺟ ﺰﻳﺎﻤﺘﻣ ﻦﺘﺧﺎﺳ ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ زا ﺪﻳﺮﺧ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ يﺰﻳر هﺪﺸﻧ ترﻮﺻ ﺖﻓﺮﮔ . ﻪـﺑ رﻮـﻃ لﺎـﺜﻣ
يﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ رد
لﺎﺳ 1951
"ﺮﺼﻨﻋ ﺶﻨﻛاو ﺖﺒﺴﻧ ﻪﺑ كﺮﺤﻣ
"ﺎﻫ ار حﺮﻄﻣ دﻮﻤﻧ 3]
و[
ﺪـﻨﭼ لﺎـﺳ
ﺪﻌﺑ نﺮﺘﺳا ﻲﮔﮋﻳو ﺦﺳﺎﭘ ﻪﺑ كﺮﺤﻣ ﺎﻫ ي ﻞﺧاد هﺎﮕﺷوﺮﻓ ار ﺰﻴﻧ ﻪﺑ نآ ﻪﻓﺎﺿا دﻮﻤﻧ 30]
. [
تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ رد
ﻦﻳا هزﻮﺣ ﻪﻣادا اﺪﻴﭘ دﺮﻛ ﺎﺗ ﻦﻳا ﻪﻛ كور رد لﺎﺳ 1987 ﺮﺼﻨﻋ ناور ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ و ﻦﻳﺪﻨﭼ ﺮﺼﻨﻋ ﺮﮕﻳد
ار ﺰﻴﻧ ﻪﺑ ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ ﻪﻓﺎﺿا دﻮﻤﻧ . رد لﺎﺳ ﺎﻫ ي ﺪﻌﺑ ﺰﻴﻧ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ دﺮﺘﺴﮔ
ه يا رد ﻦﻳا هزﻮﺣ ترﻮﺻ
ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺖﺳا ﻪﻛ ﺮﻫ ماﺪﻛ ﻪﺑ ﻲﺸﺨﺑ زا ﻞﻣاﻮﻋ ﺮﺛﺆﻣ ﺮﺑ ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎـﻬﮔﺎﻧ هرﺎـﺷا هدﺮـﻛ ﺪـﻧا . ﻲـﻀﻌﺑ ﻪـﺑ
ﻞﻣاﻮﻋ ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ و ناور ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ زا ﻪﻠﻤﺟ
،ﻲﻳاﺮﮔﺪﻣ تﺰﻋ
،ﺲﻔﻧ
،ﻲﻳاﺮﮔدﺮﻓ مﺪـﻋ
لﺮـﺘﻨﻛ ﺮـﺑ ﻞـﻴﻣ
ﺪﻳﺮﺧ و ...
ﺪﻴﻛﺎﺗ دﺮﻛ ه ﺪﻧا ] 12 ][
16 ][
29 ][
32 [
، ﻲـﺧﺮﺑ ﻪـﺑ ﻞـﻣاﻮﻋ ﺖـﻴﻌﻤﺟ ﻲﺘﺧﺎﻨـﺷ ـﺘﺧادﺮﭘ
ﻪ ﺪـﻧا
] 10 ][
23 [.
ﺪﻋ ه يا ﻞﻣاﻮﻋ ﻲﺘﻴﻌﻗﻮﻣ ﺪﻨﻧﺎﻣ نﺎﻣﺪﻴﭼ و نﻮﻴﺳاﻮﻛد
،هﺎﮕﺷوﺮﻓ هﻮﺤﻧ
ﺶﻳﺎـﻤﻧ
،لﻮـﺼﺤﻣ
ﻲﻳﺎﻤﻨﻫار و
ﻚﻤﻛ هﺪﻨﺷوﺮﻓ ار ﺪﻣ ﺮﻈﻧ راﺮﻗ داد ه ﺪﻧا 22] [
24]
و[
يداﺪﻌﺗ ﺰﻴﻧ ﻪﺑ ﺶﻘﻧ ﻞﻣاﻮﻋ ﻪﺘﺨﻴﻣآ
ﻲﺑﺎﻳرازﺎﺑ ﺪﻨﻧﺎﻣ عﻮﻧ
،لﻮﺼﺤﻣ ﺖﻤﻴﻗ
و تﺎﻌﻴﻓﺮﺗ ﻲﺑﺎـﻳرازﺎﺑ هرﺎـﺷا
دﺮـﻛ ه ﺪـﻧا 15]
. [
ﻲـﺧﺮﺑ ﺮـﮕﻳد زا
ناﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ ﺰﻴﻧ
ﻪﺑ ﻲﺳرﺮﺑ ﺮﻴﺛﺎﺗ ﻢﻫ نﺎﻣز ﺪﻨﭼ ﻞﻣﺎﻋ ﺮﺑ رﺎﺘﻓر ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ ﺘﺧادﺮﭘ ﻪ ﺪﻧا ] 2 ][
17 ][
19 [
] 21 ][
25 .[
لوﺪﺟ ﺮﻳز ﻪﺑ ﺻﻼﺧ ﻪ يا زا ﻢﻬﻣ ﻦﻳﺮﺗ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ مﺎﺠﻧا
هﺪﺷ رد هزﻮﺣ ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ هرﺎﺷا
ﻲﻣ . ﺪﻨﻛ
لوﺪﺟ 1 . ﺻﻼﺧ ﻪ يا زا ﻢﻬﻣ ﻦﻳﺮﺗ ﺶﻫوﮋﭘ ﺎﻫ ي هزﻮﺣ ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ
ناﻮﻨﻋ ﻖﻴﻘﺤﺗ هﺪﻧروآﺪﻳﺪﭘ
/
نﺎﮔﺪﻧروآﺪﻳﺪﭘ ﻞﻣاﻮﻋ
هرﺎﺷا هﺪﺷ رد ﻖﻴﻘﺤﺗ
ﻲﺘﻴﻌﻗﻮﻣ
ﻪﺘﺨﻴﻣآﻲﺑﺎﻳرازﺎﺑ
ﺖﻴﻌﻤﺟﻲﺘﺧﺎﻨﺷ
ناور ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ
ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ كور
) (1987 9
ﺪﻳﺮﺧ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ يﺰﻳر هﺪﺸﻧ و كﺮﺤﻣ ﺎﻫ ي نورد هﺎﮕﺷوﺮﻓ تاﺮﺑآ
و يدﻮﮔ ) 1990 9 (
9
ﺎﻫﺮﻴﺛﺄﺗ يرﺎﺠﻨﻫ ﺮﺑ رﺎﺘﻓر ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ كور
و ﺮﺸﻴﻓ ) 1995 9 (
ﺮﻴﺛﺎﺗ ﮓﻨﻫﺮﻓ ﺮﺑ رﺎﺘﻓر ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ ﻦﺳﺎﻛ
و ﻲﻟ ) 2002 9 (
توﺎﻔﺗ ﺎﻫ ي ﻲﺘﻴﺴﻨﺟ رد ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ ﻲﺳﺎﺴﺣا و ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﻲﻟﻮﻛ
و ﺲﮔﺮﺑ ) 2003 9 (
ﺖﻴﻫﺎﻣ لﻮﺼﺤﻣ ﻪﻧﻮﮔ ﺶﻳاﺮﮔ ﻪﺑ ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ ﺰﻧﻮﺟ
و نارﺎﻜﻤﻫ ) 2003 9 (
ﻚﻳ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻲﻓﺎﺸﺘﻛا رد رﺎﺘﻓر ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ رد ﻚﻳ دﺎﺼﺘﻗا
رد لﺎﺣ راﺬﮔ : ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ فﺮﺼﻣ نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ يﺮﻬﺷ مﺎﻨﺘﻳو يﺎﻣ
و نارﺎﻜﻤﻫ ) 2003 9 (
9 9
ﺶﻘﻧ كﺮﺤﻣ ﺎﻫ ي ﻲﻄﻴﺤﻣ و ﻞـﻣاﻮﻋ ﻲﻋﺎـﻤﺘﺟا ﺮـﺑ ﺪـﻳﺮﺧ
ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ ﻼﻴﺗﺎﻣ
و ﺰﺗﺮﻳو ) 2008 9 (
ﻲﺑﺎﻳزرا يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻲﺘﻴﻌﻗﻮﻣ و رﺎﺘﻓر ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ : دﺮﻜﻳور
ﻢﻴﺴﻘﺗ رازﺎﺑ ﭻﻴﻬﻴﻣ
و نﺎﺳرﻮﻛ ) 2010 ( 9
بﻮﭼرﺎﭼ يﺮﻈﻧ
ﻖﻴﻘﺤﺗ
ﺮﺘﺸﻴﺑ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺎﻫ ي مﺎﺠﻧا هﺪﺷ رد هزﻮﺣ ﺪﻳﺮﺧ
،ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ ﺮﺛا ﻚﻳ ﺎﻳ ﺪﻨﭼ ﻞﻣﺎﻋ دوﺪﺤﻣ ﺮﺑ ﻦﻳا رﺎﺘﻓر ار
درﻮﻣ ﻲﺳرﺮﺑ راﺮﻗ داد ه ﺪﻧا و
ًﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ﭻﻴﻫ ﻲﺸﻫوﮋﭘ ﻪﺑ ﻲﺳرﺮﺑ ﺮﻴﺛﺎﺗ ﻢﻫ نﺎﻣز ﻲﻣﺎـﻤﺗ ﻞـﻣاﻮﻋ ﺖـﻴﻌﻤﺟ
،ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ
،ﻲﺘﻴﻌﻗﻮﻣ ناور
ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ و ﻪﺘﺨﻴﻣآ ﻲﺑﺎﻳرازﺎﺑ ﻪﺘﺧادﺮﭙﻧ ﺖﺳا . زا ﻦﻳا ور رد ﻖـﻴﻘﺤﺗ ﺮـﺿﺎﺣ زا
ﻲﻟﺪﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﻲﻣ دﻮﺷ ﻪﻛ ﻲﻣﺎﻤﺗ ﻞﻣاﻮﻋ قﻮﻓ ار رد ﺮﺑ ﻪﺘـﺷاد و ﺮﻴﺛﺎـﺗ ﻢـﻫ نﺎـﻣز نآ ﺎـﻫ ﺮـﺑ ﺪـﻳﺮﺧ
ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ ار ﻦﻴﻴﺒﺗ ﺪﻳﺎﻤﻧ . رادﻮﻤﻧ 1 لﺪﻣ قﻮﻓ ار نﺎﺸﻧ ﻲﻣ ﺪﻫد :
رادﻮﻤﻧ 1 . لﺪﻣ ﻲﻣﻮﻬﻔﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﺮﺛﺆﻣ ﺮﺑ رﺎﺘﻓر ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ
ﺖﻴﺴﻨﺟ
عﻮﺿﻮﻣ ﺖﻴﺴﻨﺟ ﻪﺑ ناﻮﻨﻋ ﻲﻜﻳ زا ﻞﻣاﻮﻋ ﺮﺛﺆﻣ رد ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ رد ﻖـﻴﻘﺤﺗ ﺎـﻫ ي ﻪﺘـﺷﺬﮔ درﻮـﻣ
ﻪﺟﻮﺗ راﺮﻗ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺖﺳا . ﻲﻟﻮﻛ و ﺲﮔﺮﺑ رد ﺶﻫوﮋﭘ دﻮﺧ ﺪﻨﺘﻓﺎﻳرد ﻪﻛ نﺎﻧز ﻪﺑ زﺮﻃ يرادﺎﻨﻌﻣ ﺮﺘـﺸﻴﺑ
زا
،نادﺮﻣ ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ مﺎﺠﻧا ﻲﻣ ﺪﻨﻫد 10]
. [
ﺎﻣا رد ﻲﻘﻴﻘﺤﺗ ﻪﻛ ﻲﻳﺎﻣ رد مﺎﻨﺘﻳو مﺎﺠﻧا هداد
،ﺖـﺳا
ﺪﻫاﻮﺷ ﻲﻓﺎﻛ ﻲﻨﺒﻣ ﺮﺑ توﺎﻔﺗ رد ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ نﺎﻴﻣ نﺎﻧز و نادﺮـﻣ ﺖـﺳﺪﺑ ﺪـﻣﺎﻴﻧ 21]
. [
زا ﻦـﻳا ور
ﻲﺳرﺮﺑ ﻦﻳا عﻮﺿﻮﻣ مزﻻ هدﻮﺑ و ﻪﻴﺿﺮﻓ ﺮﻳز حﺮﻄﻣ ﻲﻣ ددﺮﮔ :
ﻪﻴﺿﺮﻓ 1 : رﺎﺘﻓر ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ رد فﺮﺼﻣ نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ نز و دﺮﻣ توﺎﻔﺗ يرادﺎﻨﻌﻣ دراد
.
ﻞﻣاﻮﻋ ﻲﺘﻴﻌﻗﻮﻣ
132 ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ﯽﺎﮔرزﺎﺑ ﺪ
، هرود 3
، هرﺎﻤﺷ 10 ، نﺎﺘﺴﻣز
1390
1 . ﻂﻴﺤﻣ ﺪﻳﺮﺧ ﭻﻴﻬﻴﻣ: و نﺎﺳرﻮﻛ رد ﺶﻫوﮋﭘ دﻮﺧ نﺎﻴﺑ ﻲﻣ ﺪﻧراد ﻪﻛ نﻮﻴﺳارﻮﻛد
،ﻲـﻠﺧاد ﮓـﻧر
،يﺪﻨﺑ
،رﻮﻧ
،ﻮﺑ ﻲﻘﻴﺳﻮﻣ
، هﻮﺤﻧ يﺮﻴﮔراﺮﻗ تاﺰـﻴﻬﺠﺗ
و
،ﺎـﻫﻻﺎﻛ هﻮـﺤﻧ ﺶﻳﺎـﻤﻧ تﻻﻮـﺼﺤﻣ وﺰـﺟ
ﻞﻣاﻮﻋ ﻂﻴﺤﻣ ﺪﻳﺮﺧ راﺮﻗ ﻲﻣ ﺪﻧﺮﻴﮔ و ﺐﺳﺎﻨﻣ ندﻮﺑ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ نآ ﺎﻫ ﺐﺒﺳ ﺪﻳﺪﺸﺗ رﺎﺘﻓر ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ
ﻲﻣ دﻮﺷ 24]
. [
ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﻼﻴﺗﺎﻣ و ﺰﺗﺮﻳو رد ﻖﻴﻘﺤﺗ دﻮﺧ ﻪﺑ ﻦﻳا ﻪﺠﻴﺘﻧ ﺪﻴﺳر ه ﺪﻧا ﻪﻛ ﺮﮔا ﻂﻴﺤﻣ ﺪـﻳﺮﺧ
ﻚﻳﺮﺤﺗ هﺪﻨﻨﻛ و باﺬﺟ
،ﺪﺷﺎﺑ دﻮﺧ ﻲﻟﺮﺘﻨﻛ نﺎﻳﺮﺘﺸﻣ ﺶﻫﺎﻛ ﻪﺘﻓﺎﻳ و رد ﻪﺠﻴﺘﻧ رﺎﺘﻓر ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎـﻬﮔﺎﻧ
ﺪﻳﺪﺸﺗ ﻲﻣ دﻮﺷ 22]
. [
ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ ﻪﻴﺿﺮﻓ ﺮﻳز ﻪﺋارا ﻲﻣ ددﺮﮔ :
ﻪﻴﺿﺮﻓ 2 : ﺐﺳﺎﻨﻣ ندﻮﺑ ﻂﻴﺤﻣ ﺪﻳﺮﺧ ﺮﺛا يرادﺎﻨﻌﻣ ﺮﺑ
ﻞﻳﺎﻤﺗ ﻪﺑ رﺎﺘﻓر ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ دراد .
2 . ﺎﻬﻨﺗ ﻪﺑ ﺪﻳﺮﺧ ﻦﺘﻓر ﻮﻟ: ﺎﺑ مﺎﺠﻧا ﻚﻳ ﺶﻳﺎﻣزآ ﻪﺑ ﻦﻳا ﻪﺠﻴﺘﻧ ﺖﺳد ﺖﻓﺎﻳ ﻪﻛ ﺖﻛﺮﺷ نﺎﮔﺪـﻨﻨﻛ
ﻲﺘﻗو ﺎﺑ نﺎﺘﺳود دﻮﺧ ﻪﺑ ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻣ ﺪﻧور ﻞﻳﺎﻤﺗ يﺮﺘﺸﻴﺑ ﻪﺑ ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎـﻬﮔﺎﻧ ﺪـﻧراد 20]
. [
ﺎـﻣا كور و
ﺮﺸﻴﻓ نﺎﻴﺑ ﻲﻣ ﺪﻧراد ﻪﻛ سﺎﻨﺷﺎﻧ ندﻮﺑ رد ﻂﻴﺤﻣ ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻣ ﺪﻧاﻮﺗ لﺎﻤﺘﺣا ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎـﻬﮔﺎﻧ ار ﺶﻳاﺰـﻓا
ﺪﻫد . رد ﻊﻗاو ناراﺪﻳﺮﺧ ﻞﻳﺎﻤﺗ
ﺪﻧراد ﻪﻛ تﻻﻮﺼﺤﻣ و
ﻚﺒﺳ ﺎﻫ ي ﺪﻳﺪﺟ ار رد ﻲﻟﺎـﺣ نﺎـﺤﺘﻣا ﺪـﻨﻨﻛ
ﻪﻛ سﺎﻨﺷﺎﻧ ﺪﻨﺘﺴﻫ 26]
. [
ياﺮﺑ ﻲﺳرﺮﺑ ﻦﻳا عﻮﺿﻮﻣ ﻪﻴﺿﺮﻓ ﺮﻳز ﻪﺋارا ﻲﻣ ددﺮﮔ :
ﻪﻴﺿﺮﻓ 3 : ﺎﻬﻨﺗ ﻪﺑ ﺪﻳﺮﺧ ﻦﺘﻓر ﺮﻴﺛﺎﺗ يرادﺎﻨﻌﻣ ﺮﺑ
رﺎﺘﻓر ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ دراد .
3 . ﻲﻳﺎﻤﻨﻫار و
ﻚﻤﻛ هﺪﻨﺷوﺮﻓ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ:
ﻲﻠﺒﻗ نﺎﺸﻧ ﻲﻣ ﺪﻫد ﻪﻛ ﻲﻳﺎﻤﻨﻫار و
ﻚـﻤﻛ هﺪﻨـﺷوﺮﻓ
ﺮﺑ ﻞﻴﻣ ﻪﺑ ﺪﻳﺮﺧ نﺎﻳﺮﺘﺸﻣ ﺮﻴﺛﺎﺗ ﻲﻣ دراﺬﮔ 5]
. [
ﻼﻴﺗﺎﻣ و ﺰﺗﺮﻳو ﻢﻫ رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ دﻮﺧ رد ﺪﻨﺘﻓﺎﻳ ﻪﻛ رﺎﺘﻓر
ﻪﻧﺎﺘﺳود هﺪﻨﺷوﺮﻓ ﺚﻋﺎﺑ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺮﺛا ﻲﻔﻨﻣ ﻲﻏﻮﻠﺷ هﺎﮕﺷوﺮﻓ ﻲﻣ
دﻮـﺷ و ﺮﻴﺛﺎـﺗ ﻪـﺑ ﻲﻳاﺰـﺳ رد ﺪـﻳﺮﺧ
ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ دراد 22]
. [
ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ ﻪﻴﺿﺮﻓ ﺮﻳز حﺮﻄﻣ ﻲﻣ دﻮﺷ :
ﻪﻴﺿﺮﻓ 4 : ﻲﻳﺎﻤﻨﻫار و
ﻚﻤﻛ نﺎﮔﺪﻨﺷوﺮﻓ ﺮﺛا
يرادﺎﻨﻌﻣ ﺮﺑ
رﺎﺘﻓر ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ دراد .
ﻞﻣاﻮﻋ ناور ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ
1 . تﺰﻋ ﺲﻔﻧ تﻮﻴﻟا : ﺪﻘﺘﻌﻣ ﺖﺳا تﺰﻋ ﺲﻔﻧ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﻚﻳ دﺮﻓ ﺶﻘﻧ ﻲﻤﻬﻣ رد ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎـﻬﮔﺎﻧ
وا ﺎﻔﻳا ﻲﻣ ﺪﻨﻛ 11]
. [
ﻲﻠﻴﻣا ﻲﻠﺒﻣﺮﺗ رد ﻖﻴﻘﺤﺗ دﻮﺧ ﻪﺑ ﻞﻣﺎﻋ تﺰﻋ ﺲﻔﻧ ﻪﺘﺧادﺮﭘ و ﻪـﺑ ﻦـﻳا ﻪـﺠﻴﺘﻧ
هﺪﻴﺳر ﺖﺳا ﻪﻛ ﻪﻄﺑار ﻲﺳﻮﻜﻌﻣ نﺎﻴﻣ ﺢﻄﺳ تﺰﻋ ﺲﻔﻧ و ناﺰـﻴﻣ هﺪـﻳﺮﺧ يا ﻲﻧﺎـﻬﮔﺎﻧ دﻮـﺟو دراد
31]
. [
ارﻮﻠﻴﺳ و ﺶﻧارﺎﻜﻤﻫ ﺰﻴﻧ
رد ﺶﻫوﮋﭘ دﻮﺧ ﺪﻨﺘﻓﺎﻳرد ﻪﻛ نﺎﻴﻣ تﺰﻋ ﺲـﻔﻧ و ﺶـﺨﺑ ﻲﺘﺧﺎﻨـﺷ
ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ ﻪﻄﺑار يا دﻮﺟو دراﺪﻧ ﺎﻣا ﻦﻴﺑ تﺰﻋ ﺲﻔﻧ ﺎﺑ ﺶﺨﺑ ﻲﺳﺎﺴﺣا ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ ﻚﻳ ﻪﻄﺑار
ﻪﻧوراو هﺪﻳد ﻲﻣ دﻮﺷ 29]
. [
ﺎﺑ ﻦﻳا دﻮﺟو ﺎﻫ ﻮﻠﮔﻮﻴﺴﻧﺎﻣر و
ﺶﻧارﺎﻜﻤﻫ رد
ﻖﻴﻘﺤﺗ دﻮﺧ ﻪـﺑ ﻦـﻳا ﻪـﺠﻴﺘﻧ
ﺪﻧﺪﻴﺳر ﻪﻛ نﺎﻴﻣ تﺰﻋ ﺲﻔﻧ و ﻞﻴﻣ ﻪﺑ ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ ﻪﻄﺑار ﻲﺘﺒﺜﻣ دﻮﺟو
،دراد ﺎﻣا نﺎﻴﻣ تﺰﻋ ﺲﻔﻧ
و رﺎﺘﻓر ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ ﻪﻄﺑار ﻲﻨﻌﻣ يراد هﺪﻳد ﻲﻤﻧ دﻮﺷ 12]
. [
ياﺮﺑ ﻲﺳرﺮﺑ ﻦﻳا عﻮﺿﻮﻣ ﻪﻴﺿﺮﻓ ﺮـﻳز
حﺮﻄﻣ ﻲﻣ دﻮﺷ :
ﻪﻴﺿﺮﻓ 5 : نﺎﻴﻣ ﺢﻄﺳ تﺰﻋ ﺲﻔﻧ و رﺎﺘﻓر ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ ﺮﺛا رادﺎﻨﻌﻣ و ﻲﻔﻨﻣ دﻮﺟو دراد .
2 . دﺮﻓ ﻲﻳاﺮﮔ ﺲﻳﺪﻧﺎﻳﺮﺗ: دﺮﻓ
ﻲﻳاﺮﮔ ار ﻚﻳ يﻮﮕﻟا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻲﻣ ﺪﻨﻛ ﻪـﻛ ﻞﻣﺎـﺷ يداﺮـﻓا
ﺖﺳا ﻪﻛ دﻮﺧ ار ﻞﻘﺘﺴﻣ و ﻲﻜﺘﻣ ﻪﺑ ﺲﻔﻧ ﻲﻣ ﺪﻨﻨﻴﺑ . ﻦﺳﺎﻛ و ﻲﻟ رد ﻖـﻴﻘﺤﺗ دﻮـﺧ ﻪـﺑ ﻦـﻳا ﻪـﺠﻴﺘﻧ
ﺪﻴﺳر ه ﺪﻧا ﻪﻛ رد ﮓﻨﻫﺮﻓ ﺎﻫ ﻲﻳ ﻪﻛ ﻲﻳاﺮﮔدﺮﻓ ﺮﺑ
ﻊﻤﺟ ﻲﻳاﺮﮔ ﻪﺒﻠﻏ
،دراد رﺎﺘﻓر ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ يﺮﺘﺸﻴﺑ
هﺪﻫﺎﺸﻣ ﻲﻣ دﻮﺷ 16]
. [
رد ﺶﻫوﮋﭘ ﻲﻳﺎـﻣ و نارﺎـﻜﻤﻫ ﺰـﻴﻧ
ﺺﺨـﺸﻣ ﺪـﺷ
ﻪـﻛ نﺎـﻴﻣ ﺶﻳاﺮـﮔ ﻪـﺑ
ﻲﻳاﺮﮔدﺮﻓ و
ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﻲﺘﺒﺜﻣ
دﻮﺟو دراد 21]
. [
ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ ﻲﻣ ناﻮﺗ ﻪﻴﺿﺮﻓ ﺮﻳز ار حﺮﻄﻣ
دﻮﻤﻧ : ﻪﻴﺿﺮﻓ 6 : ﺶﻳاﺮﮔ ﻪﺑ دﺮﻓ ﻲﻳاﺮﮔ ﺮﺛا يرادﺎﻨﻌﻣ ﺮﺑ رﺎﺘﻓر ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ دراد .
3 . ﻚﻳﺮﺤﺗ يﺮﻳﺬﭘ ) مﺪﻋ لﺮﺘﻨﻛ ﺮﺑ ﻞﻴﻣ ﻪﺑ ﺪﻳﺮﺧ : ( ﻲﻠﻴﻣا ﻲﻠﺒﻣﺮﺗ ﺪﻘﺘﻌﻣ ﺖﺳا ﻪﻛ دﻮﺧ ﻲـﻟﺮﺘﻨﻛ
ﺶﻘﻧ ﻲﻤﻬﻣ رد ﺪﻨﻳآﺮﻓ ﻢﻴﻤﺼﺗ يﺮﻴﮔ ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ ﺎﻔﻳا ﻲﻣ ﺪﻳﺎﻤﻧ . دﻮﺧ ﻲﻟﺮﺘﻨﻛ نﺎﺸﻧ هﺪﻨﻫد ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ
ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ ﺎﺑ ﻪﺳﻮﺳو ﺎﻫ ﻪﺑ هﮋﻳو رد طﺎﺒﺗرا ﺎﺑ ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ ﺖﺳا 31]
. [
ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺶﻫوﮋﭘ ﺎﻫ ي هزﻮـﺣ رﺎـﺘﻓر
ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ ﺮﺑ ﺮﺳ ﻦﻳا عﻮﺿﻮﻣ ﻖﻓاﻮﺗ ﺪﻧراد ﻪﻛ ﻲﻧﺎﺴﻛ ﺪـﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎـﻬﮔﺎﻧ مﺎـﺠﻧا ﻲـﻣ
،ﺪـﻨﻫد دﻮـﺧ
ﻲﻟﺮﺘﻨﻛ ﻲﻨﻴﻳﺎﭘ ﺪﻧراد نﻮﻳ و ﺮﺑﺎﻓ ﺰﻴﻧ رد ﻖﻴﻘﺤﺗ دﻮﺧ ﻪﺑ ﻞﻣﺎﻋ مﺪﻋ لﺮﺘﻨﻛ و ﺶﻘﻧ ﻢﻬﻣ نآ رد رﺎـﺘﻓر
ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ هرﺎﺷا ﻲﻣ ﺪﻨﻨﻛ 32]
. [
زا ﻦﻳا ور ﻪﻴﺿﺮﻓ ﺮﻳز ﻪﺋارا ﻲﻣ دﻮﺷ :
ﻪﻴﺿﺮﻓ 7 : ناﺰﻴﻣ ﻚﻳﺮﺤﺗ يﺮﻳﺬﭘ ) مﺪﻋ لﺮﺘﻨﻛ ( ﺮﺑ رﺎﺘﻓر ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ ﺮﺛا يرادﺎﻨﻌﻣ دراد
.
ﻞﻣاﻮﻋ ﻪﺘﺨﻴﻣآ ﻲﺑﺎﻳرازﺎﺑ
1 . عﻮﻧ لﻮﺼﺤﻣ ﻪﺘﻓﺎﻳ:
ﺎﻫ ي ﺰﻧﻮﺟ و ﺶﻧارﺎﻜﻤﻫ رد
ﻖﻴﻘﺤﺗ دﻮﺧ نﺎﺸﻧ ﻲﻣ ﺪﻫد ﻪـﻛ ﺶﻳاﺮـﮔ ﻚـﻳ
دﺮﻓ ﻪﺑ ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ ﻚﻳ ﺶﻳاﺮﮔ مﺎﻋ ﻪﺑ ﺖﻤﺳ ﻪﻤﻫ تﻻﻮﺼﺤﻣ ﺖـﺴﻴﻧ
و لﺎـﻤﺘﺣا ﺮـﻴﮔرد نﺪـﺷ
ﻚﻳ دﺮﻓ رد ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ رد تﺎﻘﺒﻃ ﻒﻠﺘﺨﻣ
،لﻮﺼﺤﻣ ﺮﻴﻐﺘﻣ
ﺖﺳا 15]
.[
ﺖﻳﻻﻮﻛ و ﺖﻠﻳو ﺎﺑ مﺎﺠﻧا
ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ ﺎﺑ 596 يﺮﺘﺸﻣ رد ﺮﭘﻮﺳ ﺎﻬﺘﻛرﺎﻣ ﻪﺑ ﻦﻳا ﻪﺠﻴﺘﻧ ﺪﻧﺪﻴﺳر ﻪﻛ ﻲﺗﻻﻮﺼﺤﻣ ﻪـﻛ
راﺮـﻜﺗ ﺪـﻳﺮﺧ
ﻲﻳﻻﺎﺑ ﺪﻧراد ) ﺪﻨﻧﺎﻣ
،ﺮﻴﺷ نﺎﻧ و (...
ﺎﺑ لﺎﻤﺘﺣا يﺮﺘﺸﻴﺑ ﻪﺑ ترﻮﺻ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ يراﺪﻳﺮﺧ ﻲﻣ
ﺪﻧﻮﺷ 18]
. [
ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ ﻲﻣ ناﻮﺗ ﻪﻴﺿﺮﻓ ﺮﺑز ار حﺮﻄﻣ دﻮﻤﻧ .
ﻪﻴﺿﺮﻓ 8 : راﺮﻜﺗ ﺪﻳﺮﺧ ﻻﺎﺑ ﺮﺑ رﺎﺘﻓر ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ ﺮﺛا ﺎﻨﻌﻣ يراد دراد .
2 . ﺖﻤﻴﻗ لﻮﺼﺤﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ :
رﺎـﺘﻓر فﺮـﺼﻣ نﺎﮔﺪـﻨﻨﻛ نﺎـﺸﻧ
ﻲـﻣ ﺪـﻫد ﻪـﻛ نﺎـﻧآ ياﺮـﺑ ﺪـﻳﺮﺧ
ﻲﺗﻻﻮﺼﺤﻣ ﻪﻛ
ﺖﻤﻴﻗ ﻲﻳﻻﺎﺑ
،ﺪﻧراد ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ يﺰﻳر ﻲﻣ ﺪﻨﻨﻛ و ﻪﺟﻮﺗ يدﺎﻳز نﺎﺸﻧ ﻲﻣ ﺪﻨﻫد . نﺮﺘﺳا رد
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺎﻫ ي دﻮﺧ ﻪﺟﻮﺘﻣ ﺪﺷ ﻲﺗﻻﻮﺼﺤﻣ ﻪﻛ
ﻪﺑ ترﻮﺻ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ يراﺪﻳﺮﺧ ﻲـﻣ
،ﺪﻧﻮـﺷ ﺮﺘـﺸﻴﺑ نازرا
ﺖﻤﻴﻗ ﺪﻨﺘﺴﻫ 30]
. [
ﻲﻟ ﻢﻫ رد ﻲﺳرﺮﺑ دﻮﺧ نﺎـﺸﻧ داد ﻪـﻛ ﻪـﻄﺑار يا ﻲـﻔﻨﻣ نﺎـﻴﻣ ﺢﻄـﺳ ﻗﻴ ﺖـﻤ
لﻮﺼﺤﻣ و ناﺰﻴﻣ ﺪﻳﺮﺧ ﺎﻫ ي ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ دﻮﺟو دراد 19]
. [
زا ﻦﻳا ور ﻪﻴﺿﺮﻓ ﺮﻳز رد ﻦﻳا صﻮﺼﺧ ﻪـﺋارا
ﻲﻣ دﻮﺷ : ﻪﻴﺿﺮﻓ 9 : ﺢﻄﺳ ﺖﻤﻴﻗ تﻻﻮﺼﺤﻣ ﺮﺑ
رﺎﺘﻓر ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ يﺮﺛا رادﺎﻨﻌﻣ و ﻲﻔﻨﻣ دراد .
134 ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ﯽﺎﮔرزﺎﺑ ﺪ
، هرود 3
، هرﺎﻤﺷ 10 ، نﺎﺘﺴﻣز
1390
3 . تﺎﻌﻴﻓﺮﺗ ﻲﺑﺎﻳازﺎﺑ
نﻮﻳ : و ﺮﺑﺎﻓ رد تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ دﻮﺧ نﺎﺸﻧ ﺪﻧداد ﻪﻛ ﻲﻧﺎﺴﻛ ﻪﻛ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﻪﺑ ترﻮـﺻ
ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻣ
،ﺪﻨﻨﻛ ﺮﺘـﺸﻴﺑ ﻪـﺑ يﺎﻳاﺪـﻫ ﻲـﻌﻴﻓﺮﺗ ) ﺪـﻨﻧﺎﻣ يﺎﻳاﺪـﻫ
،ﻲﻧﺎـﺠﻣ ﺖـﻛﺎﻣ
،لﻮـﺼﺤﻣ
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺎﻫ ي ﻲﻧﺎﺠﻣ و (...
ﺶﻨﻛاو نﺎﺸﻧ ﻲﻣ ﺪﻨﻫد 32]
. [
ﭻﻴﻬﻴﻣ و نﺎﺳرﻮﻛ ﻢﻫ ﻪﺑ ﻦﻳا ﻪـﺠﻴﺘﻧ ﺪﻧﺪﻴـﺳر
ﻪﻛ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﺎﻫ ي ﻲﻌﻴﻓﺮﺗ ﺮﻴﺛﺎﺗ يدﺎﻳز ﺮﺑ رﺎﺘﻓر ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ ﺪﻫاﻮﺧ ﺖﺷاد 24]
. [
ﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻪـﺑ دراﻮـﻣ
قﻮﻓ ﻲﻣ ناﻮﺗ ﻪﻴﺿﺮﻓ ﺮﻳز ار حﺮﻄﻣ دﻮﻤﻧ :
ﻪﻴﺿﺮﻓ 10 : هدﺎﻔﺘﺳا ﺐﺳﺎﻨﻣ زا يﺎﻫراﺰﺑا ﻲﻌﻴﻓﺮﺗ ﺮﺛا يرادﺎﻨﻌﻣ ﺮﺑ
رﺎﺘﻓر ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ دراد .
شور ﻲﺳﺎﻨﺷ ﺶﻫوﮋﭘ
ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺶﻴﭘ ور ﺮﺑ سﺎﺳا فﺪﻫ زا عﻮﻧ يدﺮﺑرﺎﻛ ﻪﺑ رﺎﻤﺷ ﻲـﻣ دور و ﺮـﺑ سﺎـﺳا هﻮـﺤﻧ يروآدﺮـﮔ
هداد ﺎﻫ ﻲﻔﻴﺻﻮﺗ ﺖﺳا . ﻦﻳا ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻲﻔﻴﺻﻮﺗ ﺎﺑ ﻪـﺟﻮﺗ ﻪـﺑ ﺖـﻴﻫﺎﻣ ﻂـﺑاور درﻮـﻣ ﻲـﺳرﺮﺑ رد ﻪﺘـﺳد
ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺎﻫ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﻪﻘﺒﻃ
يﺪﻨﺑ ﻲﻣ دﻮﺷ .
راﺰﺑا ﺶﺠﻨﺳ و يروآدﺮﮔ هداد
ﺎﻫ
راﺰﺑا درﻮﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻊﻤﺟ يروآ هداد ﺎﻫ ياﺮﺑ مﺎﺠﻧا
،ﻞﻴﻠﺤﺗ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ يا
ﺎﺑ 33 لاﻮـﺳ دﻮـﺑ .
ﻦﻳا تﻻاﻮﺳ ﺎﺑ هدﺎﻔﺘﺳا زا ﻒﻴﻃ 5 ﻲﻳﺎﺗ تﺮﻜﻴﻟ )
ًﻼﻣﺎﻛ ﻢﻘﻓاﻮﻣ ﺎﺗ
ًﻼﻣﺎﻛ ﻢﻔﻟﺎﺨﻣ ( درﻮﻣ ﺶﺠﻨﺳ راﺮﻗ
ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ . ﻪﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﺶﺠﻨﺳ
،ﻲﻳﺎﻳﺎﭘ ﻚﻳ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻪﻴﻟوا زا ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﺎﻫ
ﺶﻴﭘ نﻮﻣزآ ﺪﺷ و ناﺰﻴﻣ ﺐﻳﺮﺿ
دﺎﻤﺘﻋا ﺎﺑ شور يﺎﻔﻟآ خﺎﺒﻧوﺮﻛ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺪﻳدﺮﮔ ﻪﻛ ياﺮﺑ ﻲﻣﺎﻤﺗ ﻞﻣاﻮﻋ درﻮﻣ لﻮﺒﻗ ﻊﻗاو ﺪﻳدﺮﮔ و ﺎـﺑ
ﺐﻳﺮﺿ ) 0,881 ( ياﺮﺑ رﺎﺘﻓر ﺪﻳﺮﺧ
،ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ 0,886 ياﺮﺑ ﻂﻴﺤﻣ
،ﺪﻳﺮﺧ 0,816 ياﺮﺑ ﺎﻬﻨﺗ ﻪـﺑ ﺪـﻳﺮﺧ
،ﻦﺘﻓر 0,796 ياﺮﺑ ﻲﻳﺎﻤﻨﻫار
،هﺪﻨﺷوﺮﻓ 0,773
ياﺮﺑ تﺰﻋ
،ﺲﻔﻧ 0,740 ياﺮـﺑ ﻚـﻳﺮﺤﺗ
،يﺮﻳﺬـﭘ
0,800 ياﺮﺑ
،ﻲﻳاﺮﮔدﺮﻓ 0,740
ياﺮﺑ عﻮﻧ
،لﻮﺼﺤﻣ 0,780
ياﺮﺑ ﺖﻤﻴﻗ لﻮـﺼﺤﻣ و
0,784 ياﺮـﺑ
ﺮﻴﻐﺘﻣ تﺎﻌﻴﻓﺮﺗ درﻮﻣ ﺪﻴﻳﺄﺗ ﻊﻗاو ﺪﺷ . ﻲﻳاور ﻲﻳاﻮﺘﺤﻣ و ﻲﻳاور يﺮﻫﺎﻇ ﺰﻴﻧ زا ﻖﻳﺮﻃ تاﺮـﻈﻧ ﺪﻴﺗﺎـﺳا
ﻲﻫﺎﮕﺸﻧاد هﺎﮕﺸﻧاد
ﺎﻫ ي ناﺮﻬﺗ درﻮﻣ ﺶﺠﻨﺳ راﺮﻗ ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ .
وﺮﻤﻠﻗ ﻖﻴﻘﺤﺗ
هرود ﻲﻧﺎﻣز مﺎﺠﻧا ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻪﻤﻴﻧ مود لﺎﺳ 1389 و نﺎﻜﻣ ﻖﻴﻘﺤﺗ هﺪﻜﺸﻧاد ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ هﺎﮕﺸﻧاد ناﺮـﻬﺗ
ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ . نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ
و ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ ﺪﺷرا
هﺪﻜﺸﻧاد ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ هﺎﮕﺸﻧاد ناﺮﻬﺗ ﻪﻌﻣﺎﺟ يرﺎﻣآ
ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺶﻴﭘ ور ار ﻞﻜﺷ ﻲﻣ ﺪﻨﻫد . ﻢﺠﺣ ﻪﻧﻮﻤﻧ ار 159 ﺮـﻔﻧ زا نﺎﻳﻮﺠـﺸﻧاد ﺎـﺑ
هدﺎﻔﺘـﺳا زا لﻮـﻣﺮﻓ
ﻪﻌﻣﺎﺟ دوﺪﺤﻣ ﻞﻴﻜﺸﺗ ﻲﻣ ﺪﻧداد .
ﻪﻳﺰﺠﺗ و ﻞﻴﻠﺤﺗ هداد ﺎﻫ ـ ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﻫ ي ﻲﻠﺻا ﻖﻴﻘﺤﺗ
رد ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺮﺿﺎﺣ ﺖﻬﺟ ﻪﻳﺰﺠﺗ و ﻞﻴﻠﺤﺗ هداد ﺎﻫ زا شور هدﺎﻔﺘﺳاPLS
ﺪﺷ ﺖﺳا ﻪﻛ ﻲـﻜﻳ زا عاﻮـﻧا
شور لﺪﻣ تﻻدﺎﻌﻣ يرﺎﺘﺧﺎﺳ ) ( SEM
بﻮﺴﺤﻣ ﻲﻣ
دﻮﺷ . ﻦﻳا شور ﻲﻧﺎـﻣز درﻮـﻣ هدﺎﻔﺘـﺳا راﺮـﻗ
ﻲﻣ دﺮﻴﮔ ﻪﻛ سﺎﻴﻘﻣ ﺎﻫ ﻢﻫ زا عﻮﻧ ﻲﻤﻛ و ﻢﻫ زا عﻮﻧ ﻲﻔﻴﻛ هدﻮﺑ و ﻢﺠﺣ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺰﻴﻧ ﻦﻴﻳﺎﭘ ﺖﺳا .
ﺞﻳﺎﺘﻧ ياﺮﺟا ﻞﻴﻠﺤﺗ ﻂﺑاور نﺎـﻴﻣ يﺎـﻫﺮﻴﻐﺘﻣ لﺪـﻣ
يدﺎﻬﻨـﺸﻴﭘ رد
ﻂﻴـﺤﻣ
Visual PLS
، رد
رادﻮﻤﻧ 2 و لوﺪﺟ 2 نﺎﺸﻧ هداد هﺪﺷ ﺖﺳا .
رادﻮﻤﻧ 2 . ﺎﺘﻧ ﻳ ﺞ اﺮﺟا ي ﻠﺤﺗ ﻴ ﻞ ﻂﺑاور ﻣ ﻴ نﺎ ﻐﺘﻣ ﻴ ﺎﻫﺮ ي لﺪﻣ ﭘ ﻴ دﺎﻬﻨﺸ ي رد ﺤﻣ ﻴ ﻂ Visual PLS
لوﺪﺟ 2 . ﺎﺘﻧ ﺞﻳ ﺖﺳﺪﺑ هﺪﻣآ زا مﺮﻧ راﺰﻓا Visual PLS
ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻪﺘﺴﺑاو ﻪﺘﺳد يﺪﻨﺑ
ﻞﻣاﻮﻋ ﺮﻴﻐﺘﻣ
ﻞﻘﺘﺴﻣ راﺪﻘﻣ
ﺮﺛا T Value Rsq
لﺪﻣ
رﺎﺘﻓر ﺪﻳﺮﺧ
ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ
Imp ﻞﻣاﻮﻋ ﻲﺘﻴﻌﻗﻮﻣ ﻂﻴﺤﻣ ﺪﻳﺮﺧ ) Envio ( 029
/ 0 - ) 701 / 0 - (
670 / 0
ﺎﻬﻨﺗ ﻪﺑ ﺪﻳﺮﺧ ﻦﺘﻓر ) Lonely ( 161 / 0 ) 709 / 2 (
ﻲﻳﺎﻤﻨﻫار هﺪﻨﺷوﺮﻓ Seller ) ( 104 / 0 ) 665 / 1 (
ﻞﻣاﻮﻋ ناور ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ تﺰﻋ ﺲﻔﻧ Esteem ) ( 169
/ 0 - ) 741 / 2 - (
دﺮﻓ ﻲﻳاﺮﮔ ) Individu ( 126
/ 0 ) 955 / 1 (
136 ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ﯽﺎﮔرزﺎﺑ ﺪ
، هرود 3
، هرﺎﻤﺷ 10 ، نﺎﺘﺴﻣز
1390
مﺪﻋ لﺮﺘﻨﻛ ﺮﺑ ﻞﻴﻣ ﺪﻳﺮﺧ ) Control ( 320 / 0 ) 244 / 4 (
ﻞﻣاﻮﻋ ﻪﺘﺨﻴﻣآ
ﻲﺑﺎﻳرازﺎﺑ تﺎﻌﻴﻓﺮﺗ ﻲﺑﺎﻳرازﺎﺑ ) Promotio ( 136 / 0 ) 385 / 2 (
ﺖﻤﻴﻗ ) Price ( 065
/ 0 - ) 764 / 1 - (
عﻮﻧ لﻮﺼﺤﻣ ) (Good 203
/ 0 ) 439 / 3 (
ﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺑ لوﺪﺟ 4
، زا ﺎﺠﻧآ ﻪﻛ راﺪﻘﻣ شزرا ردT
ﺮﺛا ﻂﻴﺤﻣ ﺪﻳﺮﺧ ﺮـﺑ رﺎـﺘﻓر ﺪـﻳﺮﺧ
،ﻲﻧﺎـﻬﮔﺎﻧ
ﺮﺑاﺮﺑ 701 / 0 - ) ﻲﻨﻌﻳ گرﺰﺑ ﺮﺗ زا 96 / 1 - ( ﻲﻣ
،ﺪﺷﺎﺑ اﺬﻟ ﺮﺛا رﻮﻛﺬﻣ رادﺎﻨﻌﻣ ﻲﻤﻧ
،ﺪﺷﺎﺑ ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ ﻪﻴـﺿﺮﻓ
مود ﻖﻴﻘﺤﺗ در ﻲﻣ دﻮﺷ . ﺎﻬﻨﺗ ﻪﺑ ﺪﻳﺮﺧ
،ﻦﺘﻓر يﺮﺛا ﺮﺑاﺮﺑ 161 / 0 ﺮﺑ رﺎـﺘﻓر ﺪـﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎـﻬﮔﺎﻧ دراد ﻪـﻛ
گرﺰﺑ ﺮﺗ ندﻮﺑ راﺪﻘﻣ شزرا نآT
زا 96 / 1 + نﺎﺸﻧ ﺮﮔ رادﺎﻨﻌﻣ ندﻮﺑ ﺮﺛا ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ . ﻲﻨﻌﻳ ﺎﻬﻨﺗ ﻪﺑ ﺪـﻳﺮﺧ
ﻦﺘﻓر ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺖﺒﺜﻣ و يرادﺎﻨﻌﻣ دراد . ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ ﻪﻴﺿﺮﻓ مﻮﺳ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺪﻴﻳﺄﺗ ﻲـﻣ دﻮـﺷ . ﺮـﻴﻐﺘﻣ ﻲﻳﺎـﻤﻨﻫار
هﺪﻨﺷوﺮﻓ ياراد يﺮﺛا ﺖﺒﺜﻣ ﺮﺑ رﺎﺘﻓر ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ ﺖﺳا . ﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺑ ﻪـﻜﻨﻳا راﺪـﻘﻣ 665 / 1 +
= ردT
طﺎﺒﺗرا نﺎﻴﻣ ﻲﻳﺎﻤﻨﻫار هﺪﻨﺷوﺮﻓ
و رﺎﺘﻓر ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ ﻦﻴـﺑ 96 / 1 + و 96 / 1 - راﺮـﻗ
،دراد ﻦـﻳا ﺮـﺛا
رادﺎﻨﻌﻣ ﻲﻤﻧ ﺪﺷﺎﺑ و ﻪﻴﺿﺮﻓ مرﺎﻬﭼ ﺶﻫوﮋﭘ در ﻲﻣ دﻮﺷ .
ﺞﻳﺎﺘﻧ لوﺪﺟ 4 نﺎﺸﻧ ﻲﻣ ﺪﻫد ﻪﻛ تﺰﻋ
،ﺲﻔﻧ يﺮﺛا ﺮﺑاﺮﺑ 169 / 0 - ﺮﺑ رﺎﺘﻓر ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ
،دراد
ﻪﻛ گرﺰﺑ ﺮﺗ ندﻮﺑ راﺪﻘﻣ شزرا نآT
زا 96 / 1 + نﺎﺸﻧ ﺮﮔ رادﺎﻨﻌﻣ ندﻮﺑ ﺮﺛا ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ . ﻲﻨﻌﻳ تﺰﻋ ﺲﻔﻧ
ﺮﺑ ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻲﻔﻨﻣ و يرادﺎﻨﻌﻣ دراد
. ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ ﻪﻴﺿﺮﻓ ﻢﺠﻨﭘ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺪﻴﻳﺄﺗ ﻲـﻣ دﻮـﺷ . ﺮﻴﺛﺎـﺗ
ﻲﻳاﺮﮔدﺮﻓ ﺮﺑ
رﺎﺘﻓر ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ لدﺎﻌﻣ 126 / 0 + ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ ﻪﻛ ﻪﺑ ﺖﻠﻋ ﻚﭼﻮﻛ ﺮﺗ ندﻮﺑ راﺪﻘﻣ نآT
زا 96 / 1 + رادﺎﻨﻌﻣ ﻲﻤﻧ ﺪﺷﺎﺑ و ﻦﻳﺪﺑ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﻴﺿﺮﻓ ﻢﺸﺷ ﻖﻴﻘﺤﺗ در ﻲﻣ دﻮﺷ . مﺪﻋ لﺮـﺘﻨﻛ ﺮـﺑ ﻞـﻴﻣ
ﺪﻳﺮﺧ ﺰﻴﻧ ﺮﺑ رﺎﺘﻓر ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ يﺮـﺛا ﺖـﺒﺜﻣ و يﻮـﻗ ) 320 / 0 (+
دراد . زا نآ ﺎـﺟ ﻪـﻛ راﺪـﻘﻣ نآT
گرﺰﺑ ﺮﺗ زا 96 / 1 + ﻲﻣ
،ﺪﺷﺎﺑ زا ﻦﻳا ور ﺮﺛا دﺎﻳ ﺪﺷ ﺖﺒﺜﻣ و ﻪﺑ رﻮﻃ ﻞﺑﺎﻗ ﻪﻈﺣﻼﻣ يا رادﺎـﻨﻌﻣ ﺖـﺳا و
ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ ﻪﻴﺿﺮﻓ ﻢﺘﻔﻫ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺪﻴﻳﺎﺗ ﻲﻣ دﻮﺷ .
ﺎﺑ هدﺎﻔﺘﺳا زا لوﺪﺟ 4 رد ﻲﻣ ﻢﻴﺑﺎﻳ ﻪﻛ تﺎﻌﻴﻓﺮﺗ
،ﻲﺑﺎﻳرازﺎﺑ يﺮـﺛا
ﺮـﺑاﺮﺑ 136 / 0 ﺮـﺑ رﺎـﺘﻓر ﺪـﻳﺮﺧ
ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ دراد ﻪﻛ گرﺰﺑ ﺮﺗ ندﻮﺑ راﺪﻘﻣ شزرا نآT
زا 96 / 1 + نﺎﺸﻧ ﺮﮔ رادﺎﻨﻌﻣ ندﻮﺑ ﺮﺛا ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ . ﻪـﺑ
ﻦﻳا ﺎﻨﻌﻣ ﻪﻛ تﺎﻌﻴﻓﺮﺗ ﻲﺑﺎﻳرازﺎﺑ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺖﺒﺜﻣ و يرادﺎﻨﻌﻣ ﺮﺑ
رﺎﺘﻓر ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ دراد . ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ ﻪﻴﺿﺮﻓ
ﻢﻫد ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺪﻴﻳﺄﺗ ﻲﻣ دﻮﺷ . راﺪﻘﻣ 764 / 1 - ﻪﻛT=
ﻦﻴﺑ 96 / 1 + و 96 / 1 - راﺮﻗ دراد
، مﺪﻋ رادﺎـﻨﻌﻣ
ندﻮﺑ ﺮﺛا ﺖﻤﻴﻗ ﺮﺑ ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ ار نﺎﺸﻧ ﻲﻣ ﺪﻫد ﻦﻳاﺮﺑﺎـﻨﺑ ﻪﻴـﺿﺮﻓ ﻢـﻬﻧ ﺰـﻴﻧ در ﻲـﻣ دﻮـﺷ . عﻮـﻧ
لﻮﺼﺤﻣ ﺰﻴﻧ ﺮﺑ رﺎﺘﻓر ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ يﺮﺛا ﺖﺒﺜﻣ و يﻮﻗ ) 203 / 0 (+
ودراد زا نآ ﺎﺟ ﻪـﻛ راﺪـﻘﻣ نآT
گرﺰﺑ ﺮﺗ زا 96 / 1 + ﻲﻣ
،ﺪﺷﺎﺑ زا ﻦﻳا ور ﺮﺛا دﺎﻳ هﺪﺷ ﺖﺒﺜﻣ و ﻪﺑ رﻮﻃ ﻞﺑﺎﻗ ﻪﻈﺣﻼﻣ يا رادﺎﻨﻌﻣ ﺖـﺳا و
ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ ﻪﻴﺿﺮﻓ ﻢﺘﺸﻫ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺰﻴﻧ ﺪﻴﻳﺎﺗ ﻲﻣ دﻮﺷ .
ﺎﺑ هدﺎﻔﺘﺳا زا راﺪﻘﻣ )Rsq
ﺐﻳﺮﺿ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺮﻴﻐﺘﻣ ( ﻲﻣ ناﻮﺗ ﻪـﺠﻴﺘﻧ ﺖـﻓﺮﮔ ﻪـﻛ ﻞـﻣاﻮﻋ
،ﻲﺘﻴﻌﻗﻮـﻣ
ناور ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ و ﻲﺘﻴﻌﻗﻮﻣ عﻮﻤﺠﻣ 67 ﺪﺻرد زا تاﺮﻴﻴﻐﺗ رد رﺎﺘﻓر ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ ار ﻪـﻴﺟﻮﺗ ﻲـﻣ ﺪـﻨﻨﻛ .
ياﺮﺑ ﻲﺳرﺮﺑ ﻪﻴﺿﺮﻓ لوا ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻪﻛ ﺮﻴﺛﺎﺗ ﻞﻣﺎﻋ ﺖﻴﺴﻨﺟ ﺮﺑ ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ
،دﻮﺑ زا مﺮﻧ راﺰﻓا
SPSS
و18
نﻮﻣزآ يوﺎﺴﺗ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ود ﻪﻌﻣﺎﺟ هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﺷ ﻪﻛ ﺞﻳﺎﺘﻧ نآ رد لوﺪﺟ 5 هﺪﻣآ ﺖﺳا :
لوﺪﺟ 3 . ﺞﻳﺎﺘﻧ نﻮﻣزآ يوﺎﺴﺗ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ود ﻪﻌﻣﺎﺟ رد مﺮﻧ راﺰﻓا SPSS
نﻮﻣزآ t-test ياﺮﺑ يﺮﺑاﺮﺑ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺎﻫ نﻮﻣزآ
ﻦﻳﻮﻟ ياﺮﺑ
يﺮﺑاﺮﺑ ﺲﻧﺎﻳراو ﺎﻫ
توﺎﻔﺗ %95نﺎﻨﻴﻤﻃاﺢﻄﺳ
فاﺮﺤﻧا ﺎﻫرﺎﻴﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ Sig.
df t Sig
F ﺪﺣ
ﻻﺎﺑ ﺪﺣ ﻦﻴﻳﺎﭘ
0,421 0,0519 - 0,119 0,184 0,12
5 157 1,54
2 0,147 2,124 ﺎﺑ ضﺮﻓ يﺮﺑاﺮﺑ
ﺲﻧﺎﻳراو ﺎﻫ
0,424 0,0555 - 0,121 0,149 0,13
1 136,47
9 1,52
0
ﺎﺑ ضﺮﻓ مﺪﻋ
يﺮﺑاﺮﺑ ﺲﻧﺎﻳراو ﺎﻫ
ﺖﻤﺴﻗ لوا لوﺪﺟ قﻮﻓ ﻪﺑ نﻮﻣزآ يوﺎﺴﺗ ﺲﻧﺎـﻳراو ﻲـﻣ
دزادﺮـﭘ و ﺖﻤـﺴﻗ مود ﺞﻳﺎـﺘﻧ نﻮـﻣزآ
يوﺎﺴﺗ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ود ﻪﻌﻣﺎﺟ ار ياﺮﺑ ﺮﻫ ود ﺖﻟﺎﺣ يوﺎﺴﺗ ﺎﻳ مﺪﻋ يوﺎـﺴﺗ ﺲﻧﺎـﻳراو ﻪـﺋارا
ﻲـﻣ ﺪـﻨﻛ .
راﺪﻘﻣ ﺮﻄﺳSig
لوا ﻪﻛ طﻮﺑﺮﻣ ﻪﺑ يوﺎﺴﺗ ﺲﻧﺎﻳراو ﺎﻫ ) نﻮﻣزآ ﻦﻳﻮﻟ ( ﺖﺳا 147 / . ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ و زا ﺎﻔﻟآ
5
% گرﺰﺑ ﺮﺗ
،ﺖﺳا ﻦﻳازا ور ضﺮﻓ يوﺎﺴﺗ ﺲﻧﺎﻳراو ﺎﻫ ﻪﺘﻓﺮﻳﺬﭘ ﻲﻣ دﻮﺷ . راﺪﻘﻣ نﻮﻣزآSig
يوﺎـﺴﺗ
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺎﻫ ﺎﺑ ضﺮﻓ يوﺎﺴﺗ ﺲﻧﺎﻳراو ﺎﻫ ﺮﺑاﺮﺑ 125 / .
،ﺖﺳا زا ﻦﻳا ور ضﺮﻓ ﺮﻔﺻ )
H0
( در ﻲﻤﻧ دﻮﺷ
و ضﺮﻓ يوﺎﺴﺗ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺎﻫ ﻪﺘﻓﺮﻳﺬﭘ ﻲﻣ دﻮﺷ . ﻦﻳا ﻪﻠﺌﺴﻣ ﻪﺑ ﻦﻳا ﻲﻨﻌﻣ ﺖﺳا ﻪﻛ ﺖﻴـﺴﻨﺟ ﺮـﺑ رﺎـﺘﻓر
ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ ﺮﻴﺛﺎﺗ دراﺪﻧ و ﻪﻴﺿﺮﻓ لوا ﺶﻫوﮋﭘ در ﻲﻣ دﻮﺷ .
ﺚﺤﺑ و ﻪﺠﻴﺘﻧ يﺮﻴﮔ
ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻞﻴﻠﺤﺗ ﺎﺑ هدﺎﻔﺘﺳا زا وPLS
نﻮﻣزآ يوﺎﺴﺗ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺎﻫ نﺎﺸﻧ ﺪﻧداد ﻪـﻛ رد نﺎـﻴﻣ 10 ﻪﻴـﺿﺮﻓ
ﻦﻴﻴﻌﺗ
،هﺪﺷ 5 درﻮﻣ زا نآ ﺎﻫ ﺪﻴﻳﺄﺗ هﺪﺷ و 5 درﻮﻣ ﻞﺑﺎﻗ لﻮﺒﻗ ﻊﻗاو ﺪﻧﺪﺸﻧ . ﻪﻴﺿﺮﻓ لوا ﻪﻛ طﻮﺑﺮﻣ ﻪﺑ
طﺎﺒﺗرا ﺖﻴﺴﻨﺟ ﺎﺑ ﺪﻳﺮﺧ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ
،دﻮﺑ ﺪﻴﻳﺎﺗ ﺪﺸﻧ ﻦـﻳا.
عﻮـﺿﻮﻣ ﮓـﻨﻫﺎﻤﻫ ﺎـﺑ
ﻪـﺘﻓﺎﻳ ﺎـﻫ ي ﻲﻳﺎـﻣ و
ﺶﻧارﺎﻜﻤﻫ 21]
رد[
مﺎﻨﺘﻳو ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ ﻪﻛ ﻂﻳاﺮﺷ يدﺎﺼﺘﻗا نآ ﻪﺑﺎﺸﻣ ناﺮﻳا ﺖﺳا . ﺎﻣا ﺎﺑ ﺶﻫوﮋﭘ ﻲﻟﻮﻛ
و ﺲﮔﺮﺑ 10]
رد[
ﺾﻗﺎﻨﺗ راﺮﻗ دراد . ﻪﻴﺿﺮﻓ مود ﺰﻴﻧ ﻪﻛ ﻲﻨﺘﺒﻣ ﺮﺑ ﺮﻴﺛﺎﺗ ﻲﻳﺎﺒﻳز ﻂﻴﺤﻣ ﺪﻳﺮﺧ ﺮﺑ رﺎـﺘﻓر
