دامتعا نکر
یلصا ةیامرس یعامتجا
: یحارط ییوگلا
ینتبم رب
میلاعت یملاسا
( دروم هعلاطم :
نازیم فیرش باتک همکحلا
)
للهادبع یلکوت
، 1
یلع نازورهبروپ
2
لایناد ، ینایدمحم
3
1 .
،رایداتسا هورگ
،تیریدم هاگشهوژپ هزوح و
،هاگشناد
،مق ناریا
2 . یوجشناد
،یرتکد دکشناد ة تیریدم و
،یرادباسح هاگشناد
هملاع
،یئابطابط
،نارهت ناریا
3 . سانشراک دشرا تیریدم عبانم
،یناسنا سیدرپ
،یباراف هاگشناد
،نارهت
،مق ناریا
( خیرات تفایرد : 81 / 18 / 8931
؛ خیرات شریذپ : 81 / 19 / 8931 )
هدیکچ
موهفم ةیامرس یعامتجا رد رتسب و شهاگتساخ (
برغ ) اهراب دروم ثحب ارق ر هتفرگ و راثآ یددعتم رد نیا هنیمز رشتنم هدش
،تسا اما رد
،ناریا هب صوصخ رد رتسب میهافم یملاسا یموهفم تساپون و یاج یلاخ شهوژپ یاه یدج و یملع رد نیا هنیمز ساسحا یم دوش . زا
نیا
،ور فده نیا هلاقم جارختسا ییوگلا زا ةیامرس یعامتجا ینتبم رب هزومآ یاه یملاسا تسا . شور نیا شهوژپ یفیک و اب درکیور
ییارقتسا تسا . هب روظنم جارختسا بلاطم زا عبانم یملاسا ( رد نیا شهوژپ هب روط صاخ رب باتک نازیم همکحلا دیکأت تسا )،
کینکت
لیلحت نومضم هب راک هتفرگ دش . رد
،نایاپ هب لیلد ناسکی ندوبن
،تایاور یسیرتام یشخبراهچ رد ود روحم هب تسد دمآ . کی روحم نآ
بطاخم تایاور
« حطس
»درخ لداعم ةدوت مدرم
«و حطس
»نلاک لداعم ناریدم و نامکاح و روحم رگید یاوتحم تایاور ( اریز یخرب
تایاور رظان رب
ِراتفر
،صاخ و یخرب رگید رظان رب شرگن و هشیدنا دندوب ) دوب . رب نیا
،ساسا ةیامرس یعامتجا یکتم رب هزومآ یاه
یملاسا راهچ طس ح دراد هک لماش حطس یراتفر و
،درخ یراتفر و
،نلاک یشرگن و
،درخ و یشرگن و نلاک یم دوش . ةمه نیا ناکرا
تحت یاول دامتعا هب هدعو یاه یهلا رارق دراد .
ناگژاودیلک
،دامتعا ةیامرس
،یعامتجا نازیم همکحلا .
ةدنسیون
،لوئسم همانایار a.poorbehroozan@ut.ac.ir:
تیریدم یعامتجا ةیامرس
رود ة 3 ، رامش ة 4 ناتسمز ، 5331
تاحفص 153 ـ 105 Print ISSN: 2423-6071
Online ISSN: 2423-608X http://jscm.ut.ac.ir
همدقم رد ناهج باتشرپ
،زورما عماوج يدایز شلات م ی دننک يارب نديسر هب فادها عامتجا ی و يداصتقا
اپ ی راد و رد اهن ی
،ت موادت تايح
،دوخ زا اهوگلا و هويش ياه فلتخم و هنيهب هرهب دنربب . نیا رما هب
روظنم يريگولج زا
طوقس و ینوگژاو و
ياهرطخ یشان
زا ینوگرگد ياه
عیرس یطيحم و يروانف
تسا . رد هاگدید ياه یتنس تیریدم
،هعسوت هیامرس ياه داصتقا
،ي یكیزيف و يورين یناسنا مهم
نیرت شقن ار رد هعماج افیا یم دنک . اما رد رصع رضاح يارب
،هعسوت رتشيب زا هچنآ هب امرس ی ة
،يداصتقا یكیزيف
و یناسنا دنمزاين
،دشاب هب امرس ی ة یعامتجا زاين
،تسا اریز رد ةعماج نودب امرس ی ة
،یعامتجا زا
رگید هیامرس اه مه هب روط هنيهب فتسا هدا دهاوخن دش ( ركيب
، 831 ص ، 5 .)
هزورما فوت ي ق نامزاس اه ار من ی ناوت طقف رد تشابنا تورث دام ي و هجت ي ز هب رخآ ی ن تاناكما
في ز ی ك ی و روانف ي اه ي تاعلاطا ی و طابترا ی زرا ی با ی درک ( قم ي م ی ،ناراكمه و 831
، ص 81 .) رد
امرس رانک ی
ه اه ي ناسنا ی
، لام ی و ف ي ز ی ك ی
، لكش د ی رگ ي زا مرس ای ه هب مان امرس ی ة عامتجا ی دروم
نوزفازور هجوت ی
تسا هتفرگ رارق (
ناتساب ی مزر و ی
، 838
، ص 64 .) امرس ی ة عامتجا ی
،
ًافرص
هعومجم ا ي زا اهداهن ن ي تس هک ز ی انبر ي هعماج ار كشت ي ل
،دهد بسچ هكلب ی
و هعماج لک هک تسا
م لصتم مه هب ار نامزاس ی
دنک (
Bebbington et al., 2004, p.35
) . نچمه ي ن
، امرس ی ة عامتجا ی
رتسب ي ارب بسانم ي
اقترا ي امرس ی ة ناسنا ی و في ز ی ك ی نامزاس ا ی داج م ی دنک ماک هار و ي با ی نامزاس ی
راومه ار م
ی زاس د . وس زا ي د ی
،رگ امرس ی ة عامتجا ی هب گدنز ی درف رد ب ي ن هورگ اه ي عامتجا ی انعم و
موهفم م ی دشخب و گدنز ی ار باذج رت تذل و شخب رت م ی دنک ( ناولا ی ،ناراكمه و 838
ص ، 1 .)
هچرگا امرس ی ة عامتجا ی زا هافم ي م دج ی د ملع برغ ی
،تسا اب هجوت هب ا ی هكن عماوج ملاسا ی ممه
گتسبمه ی هبرصحنم درف
ي هتشاد دنا و هب مه ي ن ظاحل شقن ندشنراكنا ی
رد شرتسگ ندممت
ملامسا ی
ای اف هدرک
،دنا ناكما دراد رد تاروتسد عامتجا
ی ملاسا ن ي ز هفلؤم اه ي امرس ی ة عامتجا ی ار تسج وجو
درک ( ،نكهوک 833
، ص 15 .)
1. Baker
هب روط
،یلک زا ود رظنم یم ناوت ر و طبا ميهافم ینید و امرس ی ة یعامتجا بت ار
يي ن درک : لوا همكنیا
دوخ نید هب ناونع كی
،بتكم يژولوئدیا و
لک
،عماج امرس ی ة یعامتجا تسا
هک دیاب یعس درک نآ
ار رد هعماج دشر داد و امت تيم هعماج ار ینتبم رب شزرا اه ي نآ تخاس . ةومحن ،رمگید همجوت همب
شزرا
،اه امرس ی ه اه و ياهرازبا یقرتم
نید دمننام ،يروحمادمخ تلادمع
و فامصنا زرو ي و نآ زمج
يارب دشر و شرورپ عماوج یناسنا و هب عون ی تشاک و تمشابنا امرمس ی ة یعاممتجا تمسا
( دادر ي
،
831 ، ص 13 .)
رد د ی ن سدقم
،ملاسا آ هزوم
،اه هافم ،فراعم ي
م و هراشا اه ي قتسم ي م غ و ي قتسمر ي م سب ي را دوجوم
نآ زا هک تسا اه
م ی ناوت هافم ي م لوت اب طبترم ي
،د ازفا و تشابنا ی
ش امرس ی ة عامتجا ی درک طابنتسا ار .
ای ن هافم ي م هفلؤم اه و صخاش امه ي امرمس ی ة عاممتجا ی بومسحم مم
ی دومش . زا ممهم رمت ی ن لمماوع
حجرا ي ت هفلؤم اه ي س امر ی ة عامتجا ی ا ملامسا رد می
ن شور و اهراکوزامس همک تمسا امه
ي امقترا و
ازفا ی ش امرس ی ة عامتجا ی دنا فراعتم هاگن رد ی
نادنمش عاممتجا مولع ی
ب برمغ رد ي
رتمش رازمبا ي همب
هافم ي م
ّمک لماوع و ی
تسا . ا زا ی ن
،ور د هب كسمت ی
ن و ملاسا ماهلا نتفرگ رش باتک زا ی
ف و نآرمق
س ي ةر ةمئا راهطا ( ع ) م ی دناوت اشگهار ي و دوبهب ،تاضراعت لح اقترا
ي
،هعماج نامزاس اه و امهداهن
رد پ ي ندوم سم ي ر دشر و لامک هلا ی دشاب ( و ی هس و هلارصن ی طسو ی
، 836 ص ، 11 .)
بی نا هلئسم
سررب ی اه ناشن م ی دمهد مسو شمخب ي
ع ی عاممتجا لئامسم زا ی
مگنهرف و ی
ةمعماج زورمما ي ،امم امب
هخسن اه ي لومعم ی بحاص نارظن ح ل ندش ی ن ي تس . اش ی د لد ي ل لصا ی ناماس ن مي نتفا ا می ن لئامسم همب
قباطت کدنا هخسن اه ي پ ي چ مي هد ،هدمش امب منهرف و
اهراتخامس ي
عاممتجا ی معماج ة د ی من ی ددرمگرب
( عاجش ی
،دنز 834 ، ص 63 .)
رد مه ي ن ،اتسار امرس ی ة عامتجا ی ن ي ز زا عوضوم اه ي ثأت ي راذگر ي تسا همک اهرومشک ي فملتخم
ارب ي ققحت فادها متجا عا ی
، داصتقا ي و نآ زج زا فرظ ي ت نآ هرهب م ی گ ي دمنر ( دممص ي مسابع و ی
،
83 ، ص 34 .) وكت ی ن امرس ی ة عامتجا ی مزلتسم لماوع ی دهاوخ دوب هک ی ك ی زا نآ اه نتفرمگرظنرد
ماظن شزرا ی تسا ( ماغرض ی
، 834 ، ص 11 .)
نید تردق دراد هب روط سوسحم و
،سوسحمان طباور
و ياهراجنه یعامتجا
يومق یمنتبم مب ر
عفن يدرف و یعمج هارمه اب هاگن
،ییلاقع
،یهاوخريخ دامتعا
رد
،طباور تلادع يرومحم نآ زمج و
ار رب ساسا دركیور یهلا و يديحوت يارب
یگدنز يويند و يورخا عمماوج ینامسنا نيممضت دمنک
.
هتبلا دیاب تقد درک موهفم امرس ی ة یعامتجا رد
تاركفت یبرغ و رود زا ميهافم يديحوت ر
ی همش دراد
و رد اجنآ دشر و ومن اديپ هدرک
،تسا لاح هكنآ هاگتسد و پ ي ةرك ینید ینتبم رمب رمصانع يدميحوت
تسا ( دادر ي
، 831 ، ص 11 .)
ةلئسم ساسا ی رد سررب ی موهفم امرس ی ة عامتجا ی ا ی ن تسا هک دوجو اب راثآ
تبثم نآ رد گدنز ی
عامتجا ی و داصتقا ي رد حوطس
،فلتخم ناققحم
موملع عاممتجا ی ا می نار متمک ر همب ةمطبار امرمس ی ة
عامتجا ی اب هزومآ اه ي ملاسا هتخادرپ دنا . لاح رد ی هک قحت ي تاق ناشن هداد تسا ماظن حو ي نا ی ثأت ي ر ي
مهم رب امرس ی ة عامتجا ی م ی دراذگ ( رک ی م ی ،ناراكمه و 836
، ص 4 4 .)
سررب ی هزومآ اه ي نآرق ی بم ي ن ا ی ن روهظون دوجو اب هک تسا مهم لصا ندومب
امرمس ی ة عاممتجا ی
هب ناونع ی ك نبون حلاطصا ي
دا رد ةصرع مولع عامتجا ی
، لاعت ي م ملاسا ی رد اتسار ي نغ ی زاس ي امرس ی ة
عامتجا ی اهداهن رد ي
ظنت نلاک و درخ حطس رد ،هعماج فلتخم ي
م هدش تسا ( دب ی ع ي نا ،نارامكمه و
83 ، ص 1 .) تن رد ي
،هج بعت هب ي ر وکوف ی اما ( 834 ) م ی ناوت م رد تفگ ي
نا رصانع ي ،همعماج رد همک
امرس ی ة عامتجا ی ار هب دوجو م ی
،دنروآ ی ا وقت ار نآ ی
ت م ی
،دننک د شقن ی ن بهذم و مها
ي ت دراد .
ای ن رما بجوم غ لف ت عقاو هدش تسا . اربانب ی
،ن ةغدغد لصا ی ا ی ن شهوژپ زا ی ك طمسب فرمط
موهفم امرس ی ة عامتجا ی رد ا ی نار و زا وس ي د ی رگ ندادرارق ماظن
مشزرا ی لمصا رومحم ی
ا می ن طمسب
تسا .
اونا ع امرس ی ه اه ی نامزاس ی
هزورما نوتم رظن ي هعسوت ثحبم رد امرس
ی ة واح ي
ِروص ددعتم ي ا زا ی ن تمسا موهفم .
امرمس ی ه رد
انعم ي رب تللاد دوخ ماع ةعومجم
اراد یی
،اه رد عبانم و تاناكما تخا
ي را دراد هک رد بلاق و لاكمشا
فلتخم دومن پ ي اد م ی دنک هک مهم رت ی ن نآ اه ترابع دنا زا ( دومحم ي رافغ و ي
، 836 ص ، 11 :)
- امرس ی ة بط ي ع ی : لماش اراد یی اه ي بط ي ع ی ز و ی تس حم ي ط
ِی تخا رد ي را می ك ،بآ دمننام همعماج
مزرس ،کاخ ،لگنج ،نداعم ي
ن نآ زج و تسا
.
- امرس ی ة ف ي ز ی ك ی : لماش ةمعومجم مشام
ي ن
،تلاآ همناخراک ،امه هزامس ،امه هجت مي تاز ز ی امنبر ي
نامتخاس نآ زج و
هک تسد زاس رشب تسا .
- امرس ی ة ناسنا ی : لباق ي ت اه و دنمناوت ي اه ي ناسنا ی نتبم هک ی تراهم و صصخت ،شناد رب اه
ي
ناسنا ی تسا .
- امرس ی ة گنهرف ی : و ی گژ ی اه و تاداع لصاح ارف زا هدش ی
دن هعماج ذپ ی ر ي و صخ ي ةص دنمشزرا
گنهرف ی هک تسا بي
نا ةدننک حلاص ي ت اه ي عامتجا ی و گنهرف ی تسا .
- امرس ی ة عامتجا ی : رب ةعومجم اور
طب هكبش
،اه
،تلاماعت و
نمجنا اه تللاد دراد هب هک طساو ة
اهراجنه و شزرا اه ي لكش کرتشم م
ی گ ي در و مرگ بجوم ی
عاممتجا مم ی دومش و شنمکاو
لباقتم عامتجا ی ار هست ي ل م ی دنک .
امرس ی ة عامتجا ی صخاش و اه
ی نآ
امرس ی ة عامتجا ی هژاو ا ي تسا هک رد لاس اه ي خا ي ر دراو ةزوح مولع عامتجا ی و دامصتقا ي هدمش و
زا ا ی ن رظنم رد ی هچ ا ي هزات ار رد لحت ي ل و تلع می با ی لئامسم عاممتجا ی و دامصتقا ي هدومشگ تمسا
( دب ی ع ي نا و
،ناراكمه 83
، ص 8 .) رب رعت رس ی ف امرس ی ة عامتجا ی عامجا ی دوجو درادن (
Forte et
al., 2015, p.49
.) رد ی ك رعت ی ف لک ی م ی ناوت ار نآ هب ةباثم
،اهراجنه عاوق
داهن داممتعا و د ی
همن هدمش
عامتجا راتخاس و طباور رد ی
مان ي د . ای ن غتم لماش موهفم ي
اهر ي عامتجا ی فلتخم ی لممع همک تمسا
هورگ و دارفا اه
ار اقترا م ی دشخب (
Lederman et al., 2002, p.509
.)
لاوک ي اوك و نسل ی ( 11 4 ) سررب اب ی قحت ي تاق ددمعتم ي مز رد همک ي
ةمن امرمس ی ة عاممتجا ی مامجنا
هتفرگ
،دوب ا هب ی ن تن ي هج سر ي دند دامتعا هک
، هكبمش
1 امه لاعف و مي ت كمشت ي تلا
8ی صخامش همس ممهم
1. Trust
2. Networks
3. Associational Activity
امرس ی ة عامتجا ی دنتسه . ا رد ی ن ب ي
،ن كت اب ي ه رب رظن نوتم ي
ا ی ن منررپ شقن دامتعا ،عوضوم رمت
ي
ا ار ی اف م ی دنک .
موهفم
،دامتعا رعت روحم ی
ف امرس ی ة عامتجا ی ا تس . تحت دامتعا ثأت
ي ر ترا و راجنه لمباقتم طامب
ناسنا ی لوت ي د م ی دوش و حور امرس ی ة عامتجا ی ار كشت ي ل م ی دهد ( ،نكهوک 833
، ص 11 .)
،دامتعا هفلؤم و تن ي ةج امرس ی ة عامتجا ی تسا . رد عقاو امرس ی ة عامتجا ی هب سو ي ةل دامتعا هتخانمش
م ی دوش و ةطبار وسود ی ه ا ي دراد نآ اب .
فرط زا ی
، دامتعا امرس ی ة عامتجا ی ار هب دومجو مم ی دروآ و زا
فرط د ی
،رگ رد رگا هعماج ا ي امرس ی ة عامتجا ی هب زادنا ة فاک ی دوجو هتشاد
،دشاب دامتعا م مي نا دارمفا
وقت ی ت م ی دوش (
Coleman & Coleman, 1994, p.76
.) طقف اهراجنه یی لوت رد ي د امرمس ی ة عاممتجا ی
تلاخد دنراد هک هب طابترا م ي نا ناسنا اه دنزادرپب . اهراجنه یی همک داممتعا رفآ ی ن همب و دنمشاب عومن
ی
م طباور ي نا ناسنا اه ار ساسارب دامتعا ظنت ي م
،دننک م ی دنناوت لوت رد ي د امرس ی ة عامتجا ی شقن هتمشاد
دنشاب ( ،نكهوک 833
، ص 13 .)
سررب ی اج ی هاگ امرس ی ة عامتجا ی رد ملاسا
امرس ی ة عامتجا ی ب طباور رد ي
ن م رولبت دارفا ی
ی دبا و امب غتم ي امهر ي همعماج تخانمش ی ام دمنن ،داممتعا
هامگآ ی
، منارگن ی ةرامبرد د ی نارممگ و لئامسم موممع ی
، تکراممشم رد
موممع لئامسم ی
، و ماجممسنا و
گتسبمه ی راكمه و ي دراد طابترا (
دب ی ع ي نا و
،ناراكمه 83
، ص 1 .)
اب هجوت هب رعت ی ف اه یی هک زا امرس ی ة یعامتجا ب ي نا
،دش هب رظن یم دسر شزرا اه و هیامرس يامه
ینید یكی زا مهم رت ی ن هفلؤم ياه امرس ی ه اه ي یعامتجا
،تسا اریز رمصانع یلمصا فمیرعت امرمس ی ة
یعامتجا رد
نید دوجوم تسا ( دادر ي
، 831 ص ، 11 .)
ینابم امرس ی ة یعامتجا رد
تیریدم یشزرا یملاسا ینتبم رب همعومجم ا
ي زا ،ميهامفم همفلؤم
،امه
شزرا اه و هیامرس ياه ینید تسا . هفلؤم ییامه دمننام ،يروحمادمخ قمح
،يرومحم ترمخآ
،یمیارگ
تلادع
،یبلط ونعم ی ت بلط ی
، قداص ندوب
، یحو
،ییارگ يافو هب
،دهع
،تروشم
،ربص شلات و زج نآ
تسا ( لجت ي
،ل 844
، ص 11 .) رد عماوج یهلاريغ ناریدم
،شناد تیریدم و هیامرس ياه یعامتجا ار
هب ناونع رازبا دمآراک يارب تسد نتفای هب هتساوخ ياه يدام و هنيشيب اس يز نمیا عفامنم يدامم دمننام
،لوپ
،ترهش تيقفوم و هريغ هب یمم راک ،درميگ یملو رد مامظن یمشزرا ،یملامسا فادمها
ییامغ رد
يرادروخرب و
هب يريگراک زا
هیامرس ياه
،یعامتجا یبايتسد
هب برق یمهلا و همنیداهن ندرمک قلامخا
یهلا تسا ( یماصتعا و
،یلضاف 833
، ص 5 .) رد همادا يارب يريگولج زا
طومسبم ندمش ثمحب
نيشيپ ة قيقحت و تیاعر زاجیا رد ،نخمس یلودمج زا
یامتن شهوژمپ يامه هبامشم ةرامبرد یامرمس ة
یعامتجا یكتم
رب هزومآ ياه ینید یم دیآ .
لودج 1 . رورم لامجا ی نوتم رظن ی شهوژپ مز رد ی ةن امرس ی ة عامتجا ی ملاسا ی
در ی ف ون
ی هدنس / ون ی ناگدنس داعبا
/ لوصا / حوطس / هفلؤم اه ی امرس ی ة عامتجا ی
نكهوک ( 833 ) هفلؤم
اه ي تخانش ی
هفلؤم ياه يراتخاس
هفلؤم ياه یطابترا
1 یماصتعا و یلضاف ( 833 ) لصا
ياوقت یهلا
لصا تلادع و فاصنا
لصا زيهرپ زا رورغ و يدنسپدوخ
لصا عضاوت و ملح
لصا هداشگ ییور و شوخ ییور
لصا زيهرپ زا یبلطايند
لصا هلباقم اب یتاپوکا
8 یلضاف ایربک و ناراكمه ( 831 هفلؤم )
ياه يدرف
هفلؤم ياه یعامتجا
6 یجنگ و یللاه ( 831 هفلؤم )
ياه یفيک ( یهاگآ و
،تخانش دامتعا یعامتجا )
هفلؤم ياه یّمک ( تکراشم
،یعامتجا تاطابترا یعامتجا )
5 یماصتعا و لضاف ی ( 838 ) حطس طيحم ( بوچراچ ياه ینوناق و دعاوق و ياهداهن
،ماظن نازيم
تکراشم و تيلوئسم رد دنیارف یسايس )
حطس درخ ( یشنک - هطبار
،يا یتخانش -
،یشیارگ يراتخاس )
حطس هیاپ ( يافو هب
،دهع هبدامتعا
،سفن تقادص رد لماعت اب ترضح
یبوبر و هعماج )
4 یهلارصن و هسیو (
836 ) دامتعا
یعامتجا هكبش ياه یعامتجا
تکراشم یعامتجا
دجسم و نهرف تکراشم
یگتسبمه یعامتجا
توخا و یتسود
اروش و تروشم
شور شهوژپ
اش ی د مهم رت ی ن ةبنج قحت ي ق ملع ی هک تلاصا و رامبتعا قحت مي ق ار مم ی ،دنامسر قحت شور مي
ق تمسا
( لگ درو ي
، 838 ، ص 1 .) امه ن روط هک ب ي نا دش فده شهوژپ تخانمش رضاح حوطمس
امرمس ی ة
عامتجا ی ساسارب اور ی
ِتا
ِباتک نارگ م ردق ي ناز همكحلا تسا . اربانب ی
،ن ا ی ن ح زا شهوژپ ي
ث ،فده
فاممشتکا ی ممی ا نب ممي دا ی
،ن ک ،شور ظاممحل هممب ي
ممف ی اراد و ي ور ی درممك ي ارقتممسا یی تممسا . هممب روممظنم
زجت ی ه لحتو ي ل هداد اه نكت ي ك لحت ي ل نومضم هب راک تفرگ ه دش .
شور روآدرگ ی هداد اه
رد ا ی ن لصا عبنم شهوژپ ی
هعلاطم دروم
، نارگ باتک ردق
م ي ناز همكحلا تمسا . ا بامختنا می
ن بامتک
رش ی ف دنچ ی ن لد ي ل ز حرش هب هک تشاد ی
ر تسا :
- ای ن باتک اب رانک مه رارق نداد ماضم ي ن هباشم اور می
،تا هتمسد دمنب ي بومخ ی همئارا ار هدرمک
تسا . هب روط ي پ هک ي ندرکاد م عوضو دم رظن نامز ز ی دا ي لوط من ی
؛دشک
- رد ا ی ن تسا هدش شلات هعومجم زا
راركت داحا ی ث ی ا لخادت وانع ی ن راددوخ ي
؛دوش
- ای ن اور هب رظان باتک ی
تا هقف ی ن ي تس و داحا یث ی ار هک نومضم مقلاخا ی عاممتجا و ی
،دراد
بي نا هدرک
؛تسا
- رد ا ی ن باتک پ ي ش زا نتخادرپ هب
اور ی تا موصعم ي ن ( ع )
، آی تا طوبرم همب نآ ثمحبم هدروآ
هدش تسا .
اب هب گراک ي ر ي مرن ا رازفا ی ن هک باتک رد
قحت زکرم ي
تاق پماک ي رتو ي ملاسا مولع ی
لوت رون ي د هدمش
تسا
، هژاو اه ي ددعتم ي - رد ةمجرت باتک سراف هب ی و رد لصا نتم ی هب برع ی - هلمج زا
« دامتعا
» ،
« تسود ی
»
،
«ی را ي ندناسر
»
،
« قوثو
»
،
« لکوت
»
،
« رصن
»
،
« نمما و ا ی نامم
»
،
« دامحتا
»
،
« ردارمب و ردارمب ي
»
،
« طابترا
»
،
« نوع
» و زج نآ تسج وجو دش .
رد رانک تسج وجو ي لک ي هژاود ا ي
، اور ی
ِتا شخب اه یی هک م ی تسناوت ثحب اب امرس ی ة عاممتجا ی
طبترم
،دشاب سررب ی دش و ا ی ن تسج اهوجو ات سر ي ند هب عابشا هداد اه ي همادا ی تفا .
لحت ی ل هداد اه
ارب ي ا جارختس هافم
ي م زا نتم اه و
،عبانم نكت ي ك لحت ي ل نومضم هب راک هتفرگ دش . لحت مي ل ،نوممضم
عقاو رد
، عون ی جاتنتسا زا هداد ياه ک ي ف ی تسا هک نتبم ی رب ياهدحاو نومضم
رظن ی ه يزاس م ی دومش .
ای ن دربهار اب ی نتفا وگلا ( ياه ) نونكم و شوپ ي ةد دوجوم رد هداد امه می ا ناوخزامب ی د می هاگد امققحم ن
ةرابرد هداد
،اه شلات م ی دنک ی هتفا ياه قحت ي ق ار دوبهب دشخب . هب كمک ا ی ن شور م ی ناوت زا زمکرمت
فرص رب تاعومسم و
ياهدک جرختسم زا
هداد اه رذمگ درمک و مامضم ي ن قد مي ق رمت ي زا دپ می هد امه
هب تسد دروآ (
Sandelowski & Barroso, 2006, p.145
.)
،نومضم وگلا
یی تسا هک رد هداد اه ی ا تف
م ی دوش و لقادح هب صوت ي ف و هدنامزاس ی
،تادهاشم و
رثکادح همب مسفت ي ر همبنج امه یی زا دپ می هد
م ی دزادرپ (
Boyatzis, 1998, p.4
)
.
لرتسا ي ن ( 111 ) رد هتسد يدنب دوخ زا
،نومضم هس
هنوگ نومضم اپ ی
،ه نامزاس هدنهد و گارف ي ر
ار هتخانش و دقتعم تسا اب لحت ي ل ماضم ي
،ن هكبش يا زا امضم م ي ن ا ی دامج مم ی دومش و اهن رد می
،ت امب
لحت ي ل نآ
،اه هافم ي م لصا ی
،
،جارختسا و
لدم بت يي ن م ی دوش .
ِنومضم اپ ی ه زا قب ي ة ماضم ي ن هب هداد اه دزن ی ك رت تسا . ای ن ماضم ي ن هب رومط قتمسم ي م زا يامهداد
نتم ی
، جارختسا و
انبم یی يارب اس ی ر ماضم ي
ِن تسدلااب ی
، بوسحم م
ی دوش . نوممضم نامزامس
دمنهد
،ه
تلاح هطساو ا ي دراد و ماضم ي ن اپ ی ه ار رد هشوخ اه یی
، هقبط يدنب و مان يراذمگ مم ی دمنک . رد عمقاو
ماضم ي ن اپ ی ه ار حطس رد ی
عازتنا ی
،رت هتسد
،يدنب خلت ي ص و مان يراذگ م ی دنک . رد اهن ی
،ت نوممضم
گارف ي ر حرطم م ی دوش . ای ن هتسد زا ماضم ي
،ن رتلاامب ی ن حطمس نوممضم دمنا همک زا رط می ق مخلت ي ص
هعومجم يا زا نومضم ياه نامزاس
،هدنهد لوتزاب ي د م ی نوش د . نآ اه بي رتمش ی ن حطمس عازمتنا ار دمنراد
( وضترم ي ،ناراكمه و 831
، ص 11 .)
اتن ی ج و زجت ی ه لحتو ی ل
ارف ی دن لحت ي ل هداد اه اب راذگدک ي زاب زاغآ م ی دوش . راذگدک ي ارف زاب ی دن ي لحت يل ی مط هک تسا ی
نآ
هافم ي م اسانش یی هدش و و ی گژ ی اه و داعبا طوبرم هب ره موهفم فمشک مم ی دومش . رد راذمگدک ي ،زامب
اقو ی ع ی ا چ ي اهز ي هدهاشم هداد رد هدش اه
مان راذگ ي م ی دنوش و رب مهف هصخشم اه یی زکرمت م ی دومش
هبرصحنم بجوم هک درف
ندش ا ی ن اقو ی ع تسا هدش (ا
ی نار ی ،ناراكمه و 836
، ص 1 .)
راذگدک ي زاب رد ا ی ن شهوژپ نامه روط هک ب ي نا دش هب روظنم ی نتفا ماضم ي ن اپ ی ه همب رامک همتفرگ
دش . سپ زا سررب ی اور ی
،تا ب ي ش زا 811 اور ی ت هک نورد ام ی ة لصا ی نآ اه هب لک ي هژاود امه ي طبترمم
اب امرس ی ة عامتجا ی دزن ی ك
،دوب جارختسا دش
هک رد لودج 1 تمسق ی زا نآ ب ي نا هدش تسا .
ةمادا لودج 2 . هصلاخ ا ی زا هداد اه ی شهوژپ
در ی ف نومضم
اپ ی ه هداد
ةرامش اور ی ت
غورد هب باثم ة تسس ةدننک
دامتعا ماما
لع ی ( ع :) غورد هب هک ىسک وگ
یی دوش هتخانش
، دامتعا هب مک وا
م ی دوش بانتجا غورد زا هک ىسک و
،دنک هتفگ اه ی ش م رواب ی دوش 1543 .
1 ی را ي ندرک ةناقداص ناردارب ماما ص قدا ( ع :) ناردارب هس هورگ دنا : هكنآ اب ناج ىهارمه م ی
،دنک
ىرگید هكنآ اب لام ىرای م ی دناسر و نیا ود هورگ رد ىردارب
قداص
،دنا و ىموس هكنآ زا وت هجو شاعم م ی گ ي در و وت ار ىارب
ىکدنا تّذل و ىشوخ م ی
،دهاوخ وا ار دروم دامتعا نادم . 188
8 هن
ی زا خ ي ربمايپ تنا
ادخ ( ص ) :
،ناملسم ردارب ناملسم
،تسا هب وا تنايخ
ىمن
،دنک هب وا غورد ىمن دیوگ و وا ار اهنت و ىب روای ىمن دراذگ 3356 .
6 هن ی غورد زا وگ ربمايپ یی
ادخ ( ص :)
،ناملسم ردارب ناملسم
،تسا هب وا تنايخ
ىمن
،دنک هب وا غورد ىمن دیوگ و وا ار اهنت و ىب روای ىمن دراذگ 3356 .
5 هن ی زا اهنت نتشاذگ ردارب ربمايپ ادخ ( ص :)
،ناملسم ردارب ناملسم
،تسا هب وا تنايخ
ىمن
،دنک هب وا غورد ىمن دیوگ و وا ار اهنت و ىب روای ىمن دراذگ 3356 .
هن 4 ی زا دامتعا ندرک هب
رف سفن ی راكب ماما
لع ی ( ع :) انامه سْفن وت رايسب راكبیرف تسا . رگا هب
نآ دامتعا
،ىنک وت ناطيش مارح باكترا تمس هب ار م اه
ی دناشک 11513 .
1 دامتعا ندركن هب ئل درف ي ماما م لع ی ( ع :) ار سک ره هیامورف اریز ؛زيهرپب هیامورف هب دامتعا زا
م اهنت ،دنک دامتعا وا هب هک ی
دراذگ 3 56 .
3 هن ی زا رف ی ب رد تلاماعم ماما
قداص ( ع :) نوبغم ندرک لااک تميق رد هک ىسک [
و ملاس ب ندو
سنج ] هب هدنشورف دامتعا
،هدرک مارح تسا 63 3 .
3 وشت ی ق هب مرت ي م طباور ماما سح ي ن ( ع :) يوق نیرت درف رد داجیا طابترا ىسک تسا هک اب
ىسک هک زا وا هدیرب هطبار رارقرب دنک 113 .
هن 1 ی زا بدب ين ماما ی
لع ی ( ع :) نیرتدب مدرم ىسک تسا هک هب ببس
،ىنيبدب هب چيه
سک دامتعا دنكن هب و ببس
،شیرادرکدب ىسک
هب وا دامتعا دزرون 3831 .
ندومزآ تسود پ ي ش طرش
دامتعا ماما
لع ی ( ع :) شيپ زا
ِندومزآ
،تسود هب وا دامتعا نكم . 1643
1 هن ی زا دامتعا هب ب ی د ی نان ماما لع ی ( ع :) هب دهع و ناميپ ىسک هک نید درادن دامتعا نكن . 6565
ةمادا لودج 2 . هصلاخ ا ی زا هداد اه ی شهوژپ
در ی ف نومضم
اپ ی ه هداد
ةرامش اور ی ت
8 هن ی زا
ِقلمت سپ زا ا دامتع ماما داه ي ( ع :) رد هک ىدرف هب حدم
و شیاتس نآ ترضح طارفا
رايسب م ی دومرف : بظاوم شاب ! اریز ثعاب ،شیاتس و حدم ىدایز
م ىنامگدب ی دوش قّلمت زا ،ىتفرگ رارق تردارب دامتعا دروم نوچ و
ن نسح و رادرب تسد ي
ت هتشاد شاب . 3433
توعد 6 هب دامتعا هب
دنوادخ ماما
لع ی ( ع :) شناشن ىنامداش دنوادخ ،دنک دامتعا ادخ هب هک ره
وا هب هک ره و دهد لکوت
،دنک دنوادخ شیاهراک ار تیافک دنک 11584 .
5 توعد هب اعر ی ت ح يا ماما قداص ( ع :) و ربن نيب زا ار تردارب و دوخ نايم تمرح و بدا
هگن ار نآ راد
؛ اریز اب زا نيب نتفر بدا و
،تمرح ايح زين زا نايم
ىم ر دو و هگن نتشاد بدا و
،تمرح هیام ىرادیاپ ىتسود تسا . 38
توعد 4 هب
،فاصنا نابرهم ی
و رود ي زا دسح ماما قداص ( ع :) هب رگا هک دندنمزاين زيچ هس هب دوخ نايم رد ناردارب
ىتسود دندنب راک ىم
مه نمشد و ادج رگیدكی زا هنرگو دیاپ
ىم دنوش . ا زيچ هس نآ ی
ن تساه : فاصنا اب كی
،رگید ىنابرهم اب
،رگیدكی و ندربندسح هب
مه . 35
توعد 1 قلخ نسح هب
هب باثم ة ةدننکراوتسا تسود
ربمايپ ی ادخ ( ص :)
ِنسُح
،قلُخ هتشر ىتسود ار راوتسا ىم دنک . 5814
توعد 3 هب گدنشخب ی
هب باثم ة از ی ةدن تسود ماما ی
ىلع ( ع :)
،ىگدنشخب ىتسود
ىم دروآ و قلاخا ار ىم دیارآ 3551 .
هن 3 ی زا تسج وجو ي
ع ي بو ماما
ىلع ( ع :) ره هک ع ي ب اه ي ىناهنپ [ مدرم ] ار تسج وجو
،دنک
دنوادخ وا ار زا ىتسود لد اه مورحم م ی دنک 63 4 .
توعد 11 هب خ ي هاوخر ی
هب باثم ة رفآ ی ةدنن تسود ماما ی
ىلع ( ع :) ىهاوخريخ (
ىگنركی )
، ىتسود هب راب ىم دناشن . 11 31
1 توعد افو هب ي ب ه ماما دهع
ىلع ( ع :) ره هک شوخ هدعو
،دشاب ةتسیاش شنیزگ [ ىارب
ىتسود ] تسا 11146 .
توعد 11 شوپاطخ ی و
ذپرذع ی ر ي ماما
ىرگسع ( ع :) نیرتهب ردارب وت نآ ىسک تسا هک هانگ و ىاطخ
وت ار هب
،دوخ شومارف دنک 133 .
18 هن ی زا تمهت ندز هب ردارب ماما قداص ( ع :) ره سک هب ردارب ىنید دوخ تمهت دنز ىتمرح نايم
نآ ود هب اج ىمن دنام 114 .
توعد 16 مکاح هب نابرهم ی
اب مدرم ماما
ىلع ( ع :) اما
،دعب ةفيظو نارمكح تسا هک رگا هب ىتدایز ديسر
ای هب ىتمعن صوصخم
،دش بجوم رييغت لاح و ىنوگرگد راتفر وا
رب شتيعر دوشن و تمعن ىیاه هک ادخ شبيصن هدرک رب ىكیدزن ا و هب
ناگدنب ادخ و ىنابرهم وا هب شناردارب دیازفيب . 313
ةمادا لودج 2 . هصلاخ ا ی زا هداد اه ی شهوژپ
در ی ف نومضم
اپ ی ه هداد
ةرامش اور ی ت
صوت 15 ي ه هب فافش ي ت رد هئارا
تاعلاطا ماما
لع ی ( ع :) دينادب قح تسامش رب نم هک ىزار ار زا امش
،مناشوپن
رگم رد نج 3 31 .
صوت 14 ي ه هب تروشم نتفرگ زا
مدرم ماما
لع ی ( ع :) نادب ي د قح تسامش رب نم هک ...
نودب ىنزیار اب امش
ىراک ار منكن رگم رد تواضق 3 31 .
صوت 11 ي ه مکاح هب ارب ي
اعر ی ت قوقح مدرم رد
ىادا قح امش ريخأت منكن ( قوقح و ىایاطع امش ار هب عقوم
مزادرپب ) و رد ندناسر نآ نرد منكن و همه امش ار رد قح ناسكی
منادب . 3 31
صوت 13 ي ه مکاح هب ارب ي ارادم
اب مدرم ماما
ىلع ( ع :) هاگره هب تموكح
،ىديسر شمرن و ارادم ار ةشيپ
نک دوخ 3 31 .
صوت 15 ي ه هب ظفح تنس اه ي
ني ك ناگتشذگ ماما
ىلع ( ع :) رد نامرف تموكح رصم هب كلام رتشا تشون : تنس
هدیدنسپ ىا ار هک ناگرزب نیا تما هب نآ راتفر هدرک دنا و بجوم
ىلدمه و ىگتسبمه هدش و راک مدرم قبط نآ ناماس هتفرگ سا
،ت
نكشم و چيه هاگ تنس و ىشور ا ی داج نكم هک هب ىزيچ زا نیا
تنس ىاه هتشذگ همطل ىا
،دنز اریز رد نیا تروص هیاپ راذگ نآ
تننس هتشذگ روجأم دهاوخ دوب و وت اب نتسكش نآ راكهانگ . 3 4
صوت 14 ي ف لدع هب ةباثم ز ی رو
تموكح ماما
ىلع ( ع :) رویز تموكح ، تلادع تسا . 31 8
بي 11 نا ش صخا اه ي نسح
س ي تسا ماما
ىلع ( ع :) نسُح ريبدت و زيهرپ زا ح ي ف مو ي
،ل زا نسُح تسايس
تسا 3 13 .
13 دامتعا هب ةدعو هلا ی ماما رقاب ( ع :) تسيک هک زا ادخ هتساوخ دشاب و ادخ هب وا هدادن
؟دشاب ! ای رب ادخ لکوت هدرک دشاب و وا شتیافک هدركن
؟دشاب ! ای هب
وا دامتعا هدرک دشاب و خ اد شتاجن هدادن
؟دشاب
! 11561
نامه روط هک لودج رد 1
ب ي نا
،دش اب سررب ی اور ی تا مز رد ي ةن امرس ی ة عامتجا ی
، مامضم ي ن اپ می ه
جارختسا دش
. هب روظنم ماضم جارختسا ي
ن نامزاس هدنهد
، ني زا قدت هب ي ق ب ي رتش اور رد ی تا ناوتب ات دوب
اور ی تا مه هتمسد رد ار نسمه و خنس امه
ي هبامشم رارمق د دا . سمپ بزامب و ندمناوخ زا ين
ی ددمجم
اور ی
،تا صخشم دش
لصا بطاخم ی
خرب ی اور ی تا
« ةماع مدرم
» ( درخ بطاخم )
مخرب بطاخم و ی
د ی رگ
« دم ی نار و نامکاح
» ( بطاخم نلاک ) دندوب . هب هولاع اوتحم ي ا می ن بامطخ امه ن مي ز رد مضعب ی
دراوم صوت ي ه اه ي
« راتفر ي
» و رد خرب ی د ی رگ صوت ي ه امه ي غ ي رامتفرر ي و
« گن مشر ی
» دومب . اربامنب ی
،ن