ﯽﮑﺷﺰﭘ ﻖﯿﻗد راﺰﺑا لوا ﻞﺼﻓ :
ﻪﯾﺎﭘ ﻢﯿﻫﺎﻔﻣ
ﯽﻠﯿﻤﮑﺗ تﻼﯿﺼﺤﺗ هرود سرد ﯽﻔﺳﻮﯾ ﺎﺿر ﺪﻤﺤﻣ
ﺰﯿﯾﺎﭘ 1396
ﺖﺳود تﺮﻀﺣ مﺎﻨﺑ
ﯽﺴﯾﻮﻧ ﻪﯿﺷﺎﺣ
مﺮﺘﻧﺎﯿﻣ 30 مﺮﺘﻧﺎﯾﺎﭘ ،ﺪﺻرد 60
ﻒﯿﻟﺎﮑﺗ ،ﺪﺻرد 10
ﺎﺗ
20
ﺪﺻرد
ﺎﻫ ﻞﺼﻓ ﺮﺳ
لﺎﮑﯾﺪﻣﻮﯿﺑ يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا رد ﻪﯾﺎﭘ ﻢﯿﻫﺎﻔﻣ
ﺎﻫرﻮﺴﻨﺳﻮﯿﺑ دﺮﮑﻠﻤﻋ لﻮﺻا و عاﻮﻧا
ﯽﺘﺴﯾز يﺎﻫ ﻞﯿﺴﻧﺎﺘﭘ ءﺎﺸﻨﻣ
ﻞﯿﺴﻧﺎﺘﭘﻮﯿﺑ يﺎﻫدوﺮﺘﮑﻟا
ﺖﯾﻮﻘﺗ
ﻞﯿﺴﻧﺎﺘﭘ ﻮﯿﺑ يﺎﻫ هﺪﻨﻨﮐ نﻮﺧ ياﺪﺻ و رﺎﺸﻓ يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا
نﻮﺧ ﻢﺠﺣ و ﯽﺑد يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا
ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا ﯽﻨﻤﯾا
IAUN-BI
1 - 3
ﯽﮑﺷﺰﭘ تاﺰﯿﻬﺠﺗ ﯽﺼﯿﺨﺸﺗ
ﯽﺘﺒﻗاﺮﻣ
) ﺐﻠﻗ رﻮﺘﯿﻧﺎﻣ (ﯽﻫﺎﮕﺸﯾﺎﻣزآ
)ﺖﺒﺛ يﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳد ،يرادﺮﺑﺮﯾﻮﺼﺗ (
ﯽﻧﺎﻣرد
) ،ﯽﺷﻮﻬﯿﺑ ﻦﯿﺷﺎﻣ ،يﺮﺟﺮﺳوﺮﺘﮑﻟا ،زﺎﺳ نﺎﺑﺮﺿ ،رﻮﺗﻼﯾﺮﺒﯿﻓد
وراد ﻖﯾرﺰﺗ يﺎﻫ ﻢﺘﺴﯿﺳ (
ﯽﺸﺤﺒﻧاﻮﺗ
) ﮏﯾﺮﺤﺗ ،ﺰﯿﻟﺎﯾد ﻮﻤﻫ ،ﻪﯾر و ﺐﻠﻗ ﻦﯿﺷﺎﻣ ،ﯽﻋﻮﻨﺼﻣ ﺐﻠﻗ
ﻪﭽﯿﻫﺎﻣ يﺎﻫ هﺪﻨﻨﮐ
IAUN-BI ( 1 - 4
ﯽﺼﯿﺨﺸﺗ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﮏﯾ ﯽﻠﺻا ياﺰﺟا
IAUN-BI
1 - 5
هﺪﻧﻮﺷ يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا
هﺪﻧﻮﺷ يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا يﺪﻨﺑ ﻪﺘﺳد
يژﺮﻧا ﻊﺒﻨﻣ :
:لﺎﻌﻓ ﯽﺘﺴﯾز يﺎﻫ ﻞﯿﺴﻧﺎﺘﭘلﺎﻌﻓ ﺮﯿﻏ : ﻪﻌﺷا يرادﺮﺑﺮﯾﻮﺼﺗ
X
ﺖﯿﻤﮐ ﺲﻨﺟ
ﯽﺘﺴﯾز يﺎﻫ ﻞﯿﺴﻧﺎﺘﭘ:
ﯽﮑﯿﻧﺎﮑﻣ يﺎﻫرﺎﺸﻓ و ﺎﻫ وﺮﯿﻧ ﺎﻫ نﺎﯾﺮﺟ ) (Flowدﺎﻌﺑا بﺎﺘﺷ و ﺖﻋﺮﺳ ،ﯽﯾﺎﺠﺑﺎﺟ ﺎﻫ ﺖﻈﻠﻏ ﺲﻧاﺪﭙﻣاﺎﻣد و ....
IAUN-BI
1 - 7
ﺎﻬﻧآ هدوﺪﺤﻣ و لﻮﻤﻌﻣ يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ
IAUN-BI
1 - 8
ﺮﮕﺴﺣ
ﺮﮕﺴﺣ تﺎﯿﺻﻮﺼﺧ )
رﻮﺴﻨﺳ
،يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا ﺖﯿﻤﮐ ﮏﯾ ﻪﺑ ﻂﻘﻓ سﺎﺴﺣ:(
ﯽﻓﺮﺼﻣ يژﺮﻧا ﻞﻗاﺪﺣ ،ﻢﺟﺎﻬﺗ ﻞﻗاﺪﺣ ،نﺪﺑ ﺎﺑ رﺎﮔزﺎﺳ هﺪﺷ ﻞﯿﮑﺸﺗ ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا يژﺮﻧا ﻪﺑ لﺪﺒﻣ ﮏﯾ و هﺪﻧﻮﺷ يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا ﻪﺑ سﺎﺴﺣ نﺎﻤﻟا ﮏﯾ زا. . .ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﻢﯿﺴﻘﺗ (هﺪﻨﻨﮐ ﻪﻟوﺪﻣ) لﺎﻌﻓ ﺮﯿﻏ و (هﺪﻨﻨﮐ ﺪﯿﻟﻮﺗ) لﺎﻌﻓ ﻪﺘﺳد ود ﻪﺑ
IAUN-BI
1 - 9
ﺮﮕﺴﺣ :
ﺮﮕﺴﺣ يﺎﻄﺧ )
رﻮﺴﻨﺳ
:(
يﺮﯿﮔ رﺎﮐ ﻪﺑ هﻮﺤﻧ يﺎﻄﺧ ﻪﺼﺨﺸﻣ يﺎﻄﺧ )ندﻮﺑ ﯽﻄﺧ ﺮﯿﻏ
(راﺬﮔ يﺎﻫ نﺎﻣز) ﯽﮑﯿﻣﺎﻨﯾد يﺎﻄﺧ ﺮﮕﺴﺣ يور ﺮﺑ ﺮﮕﯾد ﯽﺒﻧﺎﺟ تاﺮﺛا يﺎﻄﺧ( ﯽﻄﯿﺤﻣ يﺎﻄﺧ
رﻮﺴﻨﺳ تﺎﺼﺨﺸﻣ
يدورو ﯽﮑﯿﻣﺎﻨﯾد هدوﺪﺤﻣ
:
ﺖﯿﺳﺎﺴﺣ ﺶﯾﺎﻤﻧ ﺖﻗدﺖﺤﺻ يﺮﯾﺬﭘ ﮏﯿﮑﻔﺗ ترﺪﻗ ندﻮﺑ ﯽﻄﺧ ناﺰﯿﻣ ﻪﺘﯾزﺮﺘﺴﯿﻫ ﯽﻫد ﺦﺳﺎﭘ نﺎﻣز يدورو ﺖﺴﻓآبﻮﻠﻄﻣ لﺎﻨﮕﯿﺳ ﻪﺑ هﺪﺷ دراو يﺎﻫ ﻞﺧاﺪﺗ
IAUN-BI
1 - 11
ﺎﻫ شﺎﺸﺘﻏا و ﻞﺧاﺪﺗ فﺬﺣ يﺎﻫرﺎﮑﻫار
ﺪﺷﺎﺑ يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا ﺖﯿﻤﮐ ﻪﺑ سﺎﺴﺣ ﻂﻘﻓ ﻦﮑﻤﻣ ﺪﺣ ﺎﺗ يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا و ﺮﮕﺴﺣ
.
تﺎﺷﺎﺸﺘﻏا ﺮﺑاﺮﺑ رد هﺪﻨﻨﮐ ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ يﺎﻫرﺎﮑﻫار زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﯾ و ﯽﺷﺎﺸﺘﻏا ﻊﺑﺎﻨﻣ ندﺮﮐ رود
) ﺪﻠﯿﺷ .(
تﺎﺷﺎﺸﺘﻏا ﺮﯿﺛﺎﺗ نﺪﻧﺎﺳر ﻞﻗاﺪﺣ ﻪﺑ ياﺮﺑ ﯽﯾﺎﻫرﺎﮐ هار ﻪﺋارا
)
هﺪﯿﺑﺎﺗ ﻢﻬﺑ يﺎﻫ يدﺎﻫ .(
ﯽﻠﺻا لﺎﻨﮕﯿﺳ ﺎﺑ ﯽﻔﻨﻣ ﺖﻣﻼﻋ ﺎﺑ ﯽﺷﺎﺸﺘﻏا يﺎﻫ لﺎﻨﮕﯿﺳ ندﺮﮐ ﻊﻤﺟ
)
ﯽﻔﻨﻣ ﮏﺑﺪﯿﻓ (
يراﺪﯾﺎﭘ ﺚﺤﺑ
لﺎﻨﮕﯿﺳ ندﺮﮐ ﺮﺘﻠﯿﻓ
)
ﺪﻨﮐ اﺪﺟ بﻮﻠﻄﻣ زا ار بﻮﻠﻄﻣﺎﻧ لﺎﻨﮕﯿﺳ ﺪﻧاﻮﺘﺑ ﻪﮐ ﯽﺷور ﺎﯾ ﻪﻠﯿﺳو .(
ﺪﺷﺎﺑ ﺖﯾﻮﻘﺗ زا ﻞﺒﻗ ﯽﯾاﺪﺘﺑا ﻞﺣاﺮﻣ رد ﺪﯾﺎﺑ ﺰﯾﻮﻧ فﺬﺣ
.
لﺎﺘﯿﺠﯾد ﺎﯾ گﻮﻟﺎﻧآ
IAUN-BI
.
1 - 12لﺎﻨﮕﯿﺳ شزادﺮﭘ
لﺎﺘﯿﺠﯾد ﻪﺑ گﻮﻟﺎﻧآ لﺪﺒﻣ
لﺎﺘﯿﺠﯾد شزادﺮﭘ ﺲﻧﺎﮐﺮﻓ هزﻮﺣ ﻪﺑ ﻞﯾﺪﺒﺗ: يﺮﯿﮔ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﯽﺼﯿﺨﺸﺗ يﺎﻫ ﻢﺘﯾرﻮﮕﻟا گﻮﻟﺎﻧآ شزادﺮﭘ
: ﺖﯾﻮﻘﺗ
ﺰﯾﻮﻧ فﺬﺣ ندﺮﮐ ﻮﺴﮑﯾ ﺮﯿﮔ ﻢﺘﯾرﺎﮕﻟ
IAUN-BI
1 - 13
ﺮﮕﺸﯾﺎﻤﻧ
لﺎﺘﯿﺠﯾد ﺎﯾ گﻮﻟﺎﻧآ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ
ﺪﺷﺎﺑ ود ﺮﻫ ﺎﯾ يﺮﯾﻮﺼﺗ ﺎﯾ ﯽﺗﻮﺻ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ. .هﺪﺷ ﻒﯾﺮﻌﺗ يﺎﻫدراﺪﻧﺎﺘﺳا سﺎﺳا ﺮﺑ ﯽﺟوﺮﺧ ﺶﯾﺎﻤﻧ .
ﺮﮕﯾد يﺎﻫ ﺶﺨﺑ
تﺎﻋﻼﻃا يزﺎﺳ هﺮﯿﺧذ تﺎﻋﻼﻃا لﺎﻘﺘﻧا نﻮﯿﺳاﺮﺒﻟﺎﮐ لﺎﻨﮕﯿﺳ )
ﺎﯾ ﺮﮕﺴﺣ زا ﻞﺒﻗ يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا درﻮﻣ ﺖﯿﻤﮐ يزﺎﺳ ﻪﯿﺒﺷ
ﺺﺨﺸﻣ و ﺖﺑﺎﺛ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﺎﺑ ﺮﮕﺴﺣ ﯽﺟوﺮﺧ
( ﮏﺑﺪﯿﻓ و لﺮﺘﻨﮐ
IAUN-BI
1 - 15
ﻒﻠﺘﺨﻣ يدﺮﮑﻠﻤﻋ يﺎﻫ ﺖﻟﺎﺣ
ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا :
دراد ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ﺖﯿﻤﮐ ﺎﺑ مﻮﻠﻌﻣ ﻪﻄﺑار ﻪﮐ ﯽﺘﯿﻤﮐ يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا .
ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ ﺮﯿﻏ يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا :
ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ﺖﯿﻤﮐ ﺎﺑ ﻞﻣﺎﻌﺗ رد ﻪﮐ يژﺮﻧا ﺎﯾ هدﺎﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا
ﺖﺳا يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا ﻞﺑﺎﻗ ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ دﺎﺠﯾا يا ﻪﯾﻮﻧﺎﺛ ﺖﯿﻤﮐ .
گﻮﻟﺎﻧآ يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا .
لﺎﺘﯿﺠﯾد يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا :
ﺰﯾﻮﻧ ﻪﺑ ﺖﯿﺳﺎﺴﺣ ،ﺮﺗﻻﺎﺑ دﺎﻤﺘﻋا ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ و يﺮﯾﺬﭘ راﺮﮑﺗ ﺖﻗد
ﺮﺗ ﺖﺣار نﻮﯿﺳاﺮﺒﯿﻟﺎﮐ ،ﺮﺘﻤﮐ .
ﻪﺘﺳﻮﯿﭘ ﺖﺒﺛ :
ﻪﺘﺳﻮﯿﭘ نﺎﻣز ﺖﺒﺛ
يا ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺖﺒﺛ :
فﺪﻫ و ﺖﯿﻤﮐ ﺲﻧﺎﮐﺮﻓ تﺎﯾﻮﺘﺤﻣ ﻪﺘﺴﺑاو ،يرادﺮﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ خﺮﻧ ﮏﯾ ﺎﺑ ﺖﺒﺛ
يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا زا .
ﯽﻘﯿﻘﺣ نﺎﻣز ﺖﺒﺛ )
ﻂﺧﺮﺑ (.
ﺮﯿﺧﺎﺗ ﺎﺑ ﺖﺒﺛ )
ﻂﺧ نوﺮﺑ (
: ﺖﺳا نﺎﻣز فﺮﺻ ﺪﻨﻣزﺎﯿﻧ ﺎﻫ شزادﺮﭘ .
IAUN-BI
1 - 16
ﯽﮑﺷﺰﭘ يﺎﻫراﺰﺑا يدﺮﮑﻠﻤﻋ تﺎﺼﺨﺸﻣ )
Performance Parameters
(
IAUN-BI
1 - 17
1 -
ﯽﯾﺎﺘﺴﯾا يﺎﻫ ﻪﺼﺨﺸﻣ
Error Simulation
±E
2 -
3 -
ﯽﯾﺎﺘﺴﯾا يﺎﻫ ﻪﺼﺨﺸﻣ
IAUN-BI
1 - 19
E
A
Precision
Precision↑
Error ↑ Precision↓
Error ↓
ﺖﺤﺻ نﺎﯿﺑ )
ﺎﻄﺧ ( ﺖﻗد و
IAUN-BI
1 - 20
ﯽﯾﺎﺠﺑﺎﺟ ﺖﺒﺛ ﺎﻣد تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﺖﺒﺛ
4 -
ﯽﯾﺎﺘﺴﯾا يﺎﻫ ﻪﺼﺨﺸﻣ
Sensitivity Curve
IAUN-BI
1 - 21
ﻒﻟا -
ﻪﺼﺨﺸﻣ ﯽﻨﺤﻨﻣ تاﺮﯿﯿﻐﺗ
ﻪﺼﺨﺸﻣ ﯽﻨﺤﻨﻣ ﻞﮑﺷ تاﺮﯿﯿﻐﺗ )
نﻮﯿﺳاﺮﺒﯿﻟﺎﮐ (
زا ﯽﺷﺎﻧ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﯾ نﺎﻣز ﺖﺷﺬﮔ ،ﯽﻠﺧاﺪﺗ يﺎﻫ يدورو
ﯽﻄﯿﺤﻣ تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﺪﺷﺎﺑ ﺎﻣد ﺪﻨﻧﺎﻤﻫ
.
ﯽﯾﺎﺘﺴﯾا يﺎﻫ ﻪﺼﺨﺸﻣ
ب : ﺖﯿﺳﺎﺴﺣ زا فاﺮﺤﻧا )
Sensitivity Drift
:(
رادﻮﻤﻧ ﺐﯿﺷ ﺮﯿﯿﻐﺗ نﻮﯿﺳاﺮﺒﯿﻟﺎﮐ
ﺖﺳا يدورو ﻪﻨﻣاد ﺎﺑ ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ نآ زا ﯽﺷﺎﻧ يﺎﻄﺧ .
ﻞﻠﻋ ﺎﻣد ﺮﯿﯿﻐﺗ: ﻪﯾﺬﻐﺗ ژﺎﺘﻟو رد ﺮﯿﯿﻐﺗ نآ ندﻮﺒﻧ ﻖﯿﻗد ﻞﯿﻟد ﻪﺑ هﺮﻬﺑ ﺖﻣوﺎﻘﻣ تاﺮﯿﯿﻐﺗ
IAUN-BI
1 - 23
5 -
6 -
7 -
ﯽﯾﺎﺘﺴﯾا يﺎﻫ ﻪﺼﺨﺸﻣ
IAUN-BI
1 - 24
8 - ندﻮﺑ ﯽﻄﺧ )
Linearity :(
ﺖﺴﯿﻧ ندﻮﺑ ﯽﻄﺧ ﺎﺑ لدﺎﻌﻣ ﻻﺎﺑ ﺖﺤﺻ - .
ﺖﺴﯿﻧ ﯽﻄﺧ ًﻼﻣﺎﮐ يا ﻪﻠﯿﺳو ﭻﯿﻫ ﺦﺳﺎﭘ ﻞﻤﻋ رد - .
ﻞﻘﺘﺴﻣ ندﻮﺑ ﯽﻄﺧ ﺮﯿﻏ ناﺰﯿﻣ - )
Independent Nonlinearity (
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺮﺑ تﺎﻌﺑﺮﻣ ﻞﻗاﺪﺣ رﺎﯿﻌﻣ سﺎﺳا ﺮﺑ ﻪﮐ ﯽﺘﺳار ﻂﺧ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ندﻮﺑ ﯽﻄﺧ زا فاﺮﺤﻧا ناﺰﯿﻣ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﯽﻠﻤﻋ ﻢﺘﺴﯿﺳ رد دﻮﺷ ﯽﻣ ﻒﯾﺮﻌﺗ ﺖﺳا هﺪﺷ شزاﺮﺑ ﺎﻫ :
1 - تﺎﻌﺑﺮﻣ ﻞﻗاﺪﺣ ﻂﺧ شزاﺮﺑ ﺎﻄﺧ
) ﻂﺑاور
ﺪﯾﻼﺳا 21
( - 2
هﺪﻧاﻮﺧ راﺪﻘﻣ ﺐﺴﺣ ﺮﺑ تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺮﻫ ياﺮﺑ هﺪﺷ )
ﺮﺜﮐاﺪﺣ
( - 3
سﺎﯿﻘﻣ مﺎﻤﺗ ﺐﺴﺣ ﺮﺑ تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺮﻫ ياﺮﺑ )
ﺮﺜﮐاﺪﺣ
( - 4
ﻪﮐ تاﺮﯿﯿﻐﺗ زا ماﺪﮐ ﺮﻫ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ندﻮﺑ ﯽﻄﺧ ﺮﯿﻏ ﺪﺻرد ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ دﻮﺑ ﺮﺘﮔرﺰﺑ
ﯽﯾﺎﺘﺴﯾا يﺎﻫ ﻪﺼﺨﺸﻣ
IAUN-BI
1 - 25
ﯽﺟوﺮﺧ ﺎﯾ يدورو تﺎﻘﺘﺸﻣ ﺐﺴﺣ ﺮﺑ روزﺎﻓ ﺎﯾ ﺲﻧﺎﮐﺮﻓ هزﻮﺣ
ﺎﯾﻮﭘ يﺎﻫ ﻪﺼﺨﺸﻣ
ﺎﯾﻮﭘ يﺎﻫ ﻪﺼﺨﺸﻣ
IAUN-BI
1 - 27
ﺎﯾﻮﭘ يﺎﻫ ﻪﺼﺨﺸﻣ
IAUN-BI
1 - 28
ﺎﯾﻮﭘ يﺎﻫ ﻪﺼﺨﺸﻣ
IAUN-BI
1 - 29
ﻪﺒﺗﺮﻣ ﻢﺘﺴﯿﺳ لﺎﺜﻣ 2
) ﺮﻨﻓ و مﺮﺟ (
ﯽﻟﺎﻤﻋا يوﺮﯿﻧ كﺎﮑﻄﺻا ﻞﻣﺎﮐ
ﺮﻨﻓ ﺖﺑﺎﺛ مﺮﺟ بﺎﺘﺷ
ﺮﻨﻓ و مﺮﺟ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﯽﺴﻧﺎﮐﺮﻓ ﺦﺳﺎﭘ
IAUN-BI
1 - 31
ﻢﺘﺴﯿﺳ رد ﺮﯿﺧﺎﺗ )
لوا ﻪﺒﺗﺮﻣ ﻢﺘﺴﯿﺳ لﺎﺜﻣ (
ﯽﻧﺎﻣز ﺮﯿﺧﺎﺗ ياراد يﺎﻬﻤﺘﺴﯿﺳ لﺎﺜﻣ :
ﯽﺑ لﺎﻘﺘﻧا ،لﺎﻘﺘﻧا طﻮﻄﺧ ،يرادﺮﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ ،لﺎﺘﯿﺠﯾد لﺎﻨﮕﯿﺳ شزادﺮﭘ
و نﺎﻃﺮﺳ ﺪﺷر ،ﺎﻫوراد ﺮﯿﺛﺎﺗ ،ﻢﯿﺳ ...
ﻦﯾا رد و دﻮﺷ ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ نﺎﺳﻮﻧ دﺎﺠﯾا و يراﺪﯾﺎﭘﺎﻧ ﺐﺟﻮﻣ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ راد ﮏﺑﺪﯿﻓ يﺎﻬﻤﺘﺴﯿﺳ رد ﺮﯿﺧﺎﺗ دﻮﺟو دﺮﮐ يﺮﯿﮔﻮﻠﺟ ﺮﯿﺧﺎﺗ دﺎﺠﯾا زا ﺪﯾﺎﺑ نﺎﮑﻣا ﺪﺣ ﺎﺗ ﺎﻫ ﻢﺘﺴﯿﺳ .
ﺖﺳا لﻮﺒﻗ ﻞﺑﺎﻗ ﺮﯿﺧﺎﺗ دﻮﺟو ﮏﺑﺪﯿﻓ نوﺪﺑ صﺎﺧ يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا يﺎﻫ ﻢﺘﺴﯿﺳ رد .
IAUN-BI
1 - 32
ﺎﻫ ﻢﺘﺴﯿﺳ يرﺎﻣآ تﺎﯿﺻﻮﺼﺧ
IAUN-BI
1 - 33
ﯽﮑﺷﺰﭘ راﺰﺑا ﮏﯾ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻞﺣاﺮﻣ
ﯽﮑﺷﺰﭘ راﺰﺑا ﮏﯾ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻞﺣاﺮﻣ
IAUN-BI
1 - 35
ﯽﮑﺷﺰﭘ تاﺰﯿﻬﺠﺗ ﺖﺧﺎﺳ رد ﺎﻫ ﺖﯾدوﺪﺤﻣ و ﺎﻫرﺎﯿﻌﻣ
IAUN-BI
1 - 36
ﯽﮑﺷﺰﭘ تاﺰﯿﻬﺠﺗ ﺖﺧﺎﺳ رد ﺎﻫ ﺖﯾدوﺪﺤﻣ و ﺎﻫرﺎﯿﻌﻣ
IAUN-BI
1 - 37
ﮏﯾژﻮﻟﻮﯾﺰﯿﻓ يﺎﻬﺘﯿﻤﮐ يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا هار ﺮﺳ ﺮﺑ دﻮﺟﻮﻣ تﻼﮑﺸﻣ
يدورو لﺎﻨﮕﯿﺳ تﺎﺼﺨﺸﻣ )
ﯽﺴﻧﺎﮐﺮﻓ ﺞﻧر ،ﻪﻨﻣاد .(
نﺪﺑ ﺮﮕﯾد يﺎﻫ لﺎﻨﮕﯿﺳ ﺎﯾ ﺎﻫ ﺶﺨﺑ زا يﺮﯾﺬﭘ ﺮﺛا و لﺎﻨﮕﯿﺳ ﻪﺑ ﺮﺼﺤﻨﻣ ﯽﺳﺮﺘﺳد رد ﻞﮑﺸﻣ . .(ﻢﺣاﺰﻣ يﺎﻫ لﺎﻨﮕﯿﺳ فﺬﺣ و لﺎﻨﮕﯿﺳ ﺢﯿﺤﺼﺗ ،ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ ﺮﯿﻏ يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا زا هدﺎﻔﺘﺳا)
ﯽﺗﺎﯿﺣ يﺎﻫ لﺎﻨﮕﯿﺳ يﺮﯾﺬﭘ ﺮﯿﯿﻐﺗ ) ﺖﺳا ﯽﻄﯿﺤﻣ ﻂﯾاﺮﺷ و نﺪﺑ ﺮﮕﯾد يﺎﻫ ﺶﺨﺑ ﺎﺑ ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ﺖﯿﻤﮐ هﺪﯿﭽﯿﭘ تﻼﻣﺎﻌﺗ ﻞﺻﺎﺣ هﺪﺷ ﺖﺒﺛ لﺎﻨﮕﯿﺳ
. (ﺖﺳا لﻮﻤﻌﻣ شور لﺎﻨﮕﯿﺳ يرﺎﻣآ ﯽﺳرﺮﺑ
ﮏﯾﺮﺤﺗ زا ﯽﺷﺎﻧ يﺎﻫ ﺖﺒﺛ رد زﺎﺠﻣ هدوﺪﺤﻣ رد ﯽﻨﻤﯾا دراﻮﻣ ﺖﯾﺎﻋر ) ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ ﺮﯿﻏ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﮏﯾﺮﺤﺗ زا لﺎﻨﮕﯿﺳ يﺮﯾﺬﭘ ﺮﯿﺛﺎﺗ ،ﮏﯾﺮﺤﺗ ﺖﯾدوﺪﺤﻣ ﻪﻄﺳاﻮﺑ ﻒﯿﻌﺿ ﺦﺳﺎﭘ (
رﺎﮐ ﻦﯿﺣ رد تﻻﺎﻤﺘﺣا ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد )
زا يﺮﯾﺬﭘ ﺮﺛا ،نآ ﺎﺑ رﺎﮐ ﯽﮔدﺎﺳ ،ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا ﯽﻨﻤﯾا ،ﻻﺎﺑ دﺎﻤﺘﻋا ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ
نﺎﮐدﻮﮐ ،ﯽﮑﯿﻧﺎﮑﻣ ﻪﺑﺮﺿ ،ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ داﻮﻣ .(
ﯽﮑﻤﮐ ﻊﺟﺮﻣ : نﺎﻬﻔﺻا هﺎﮕﺸﻧاد ،مﺎﻬﻣ ﺮﺘﮐد ،ﻖﯿﻗدراﺰﺑا سرد يﺎﻫﺪﯾﻼﺳا
