Individual three-node model has been accurately estimated thermal sensation of the bare and clothed parts of the body by considering individual physiological differences in human thermoregulation

تﻻﺎﻘﻣ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ د

ﻦﯿﻣو ﺲﻧاﺮﻔﻨﮐ ﻦﯿﺑ ﻪﯾﻮﻬﺗ ﯽﻠﻠﻤﻟا ﯽﺗدوﺮﺑ و ﯽﺗراﺮﺣ تﺎﺴﯿﺳﺎﺗ و عﻮﺒﻄﻣ

ﺪﻨﺟﺮﯿﺑ هﺎﮕﺸﻧاد ، ﺪﻨﺟﺮﯿﺑ ، و6 ﺮﻬﻣ7 1395

سرﺪﻣ ﮏﯿﻧﺎﮑﻣ ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ

mme.modares.ac.ir

داﺮﻓا ﯽﺗراﺮﺣ سﺎﺴﺣا يور ﺮﺑ يدﺮﻓ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﯽﮕﻧﻮﮕﭼ ﯽﺳرﺮﺑ لﺪﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ

ﻪﻄﻘﻧ ﻪﺳ يدﺮﻓ يا

يدواد ﻦﯾزﺮﻓ ﻦﺴﺣ ﻦﺴﺣ ،

1

هداز

،

2

يرﺎﻘﻔﻟاوذ ﺎﺿﺮﯿﻠﻋ ﺪﯿﺳ

*2

ﺖﻓﺮﻌﻣ يﺪﻬﻣ ،

3

-1 ﺪﻨﺟﺮﯿﺑ ،ﺪﻨﺟﺮﯿﺑ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﮏﯿﻧﺎﮑﻣ ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ ،يﺮﺘﮐد يﻮﺠﺸﻧاد

-2 هﺎﮕﺸﻧاد ،ﮏﯿﻧﺎﮑﻣ ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ ،رﺎﯾدﺎﺘﺳا ﺪﻨﺟﺮﯿﺑ ،ﺪﻨﺟﺮﯿﺑ

-3 ناﺮﻬﺗ ،سرﺪﻣ ﺖﯿﺑﺮﺗ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﮏﯿﻧﺎﮑﻣ ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ ،دﺎﺘﺳا

* ﯽﺘﺴﭘ قوﺪﻨﺻ ،ﺪﻨﺟﺮﯿﺑ 97175/376

، zolfaghari@birjand.ac.ir

هﺪﯿﮑﭼ ﯽﻣ داﺮﻓا ﯽﺗراﺮﺣ سﺎﺴﺣا زا ﯽﻠﻣﺎﮐ و ﺢﯿﺤﺻ ﯽﺑﺎﯾزرا ﻦﺘﺷاد ﺎﺑ ﻪﻨﯿﻬﺑ و ﺐﺳﺎﻨﻣ ﯽﺣاﺮﻃ ﻪﺑ ناﻮﺗ

ﻢﺘﺴﯿﺳ ياﺮﺑ يا ﺖﻓﺎﯾ ﺖﺳد ﻪﯾﻮﻬﺗ و ﯽﺸﯾﺎﻣﺮﮔ يﺎﻫ

ﺶﯾﺎﺳآ ﻂﯾاﺮﺷ ،يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ ناﺰﯿﻣ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ ﺎﺑ و

توﺎﻔﺗ .دﺮﮐ دﺎﺠﯾا ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ﻂﯿﺤﻣ رد ار ﯽﺗراﺮﺣ

،ﺖﯿﺴﻨﺟ ،ﺪﻗ ،نزو ﻞﯿﺒﻗ زا ﻒﻠﺘﺨﻣ داﺮﻓا ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﯾﺰﯿﻓ يﺎﻫ و ﻦﺳ

ﯽﻣ ﻪﯾﺎﭘ ﮏﯿﻟﻮﺑﺎﺘﻣ ﻪﻈﺣﻼﻣ ﻞﺑﺎﻗ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺪﻧاﻮﺗ

ﺮﺑ ﻪﺠﯿﺘﻧ رد و نﺪﺑ ﯽﺗراﺮﺣ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﺮﺑ يا

ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد داﺮﻓا ﯽﺗراﺮﺣ سﺎﺴﺣا ﺺﺧﺎﺷ .

نآ زا لﺪﻣ رد ﻪﮐ ﯽﯾﺎﺟ هﺪﺸﻧ ظﺎﺤﻟ يدﺮﻓ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ،ﯽﺗراﺮﺣ ﺶﯾﺎﺳآ دراﺪﻧﺎﺘﺳا يﺎﻫ

لﺪﻣ ﻦﯾا و ﺖﯿﻌﻤﺟ ياﺮﺑ ﺎﻫ ياﺮﺑ ،ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺎﯾ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﯽﻧﺎﺴﻧا هدﺮﺘﺴﮔ يﺎﻫ

ﺶﯿﭘ ﯽﻤﻧ ﺖﯿﻌﻗاو ﺮﺑ ﻖﺒﻄﻨﻣ و ﻖﯿﻗد ﯽﺑاﻮﺟ ﻪﺑ ًﺎﻣوﺰﻟ صﺎﺨﺷا ﯽﺗراﺮﺣ ﺶﯾﺎﺳآ ﯽﻨﯿﺑ دﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ،ﺖﺳا هﺪﺷ شﻼﺗ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا رد .ﺪﻣﺎﺠﻧا

يدﺮﻓ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻞﻣاﻮﻋ زا ماﺪﮐ ﺮﻫ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﯽﮕﻧﻮﮕﭼ ،يدﺮﻓ ﯽﻟﺪﻣ زا ه

ار ﺖﯿﺴﻨﺟ و ﺪﻗ ،نزو ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻪﻄﻘﻧ ﻪﺳ يدﺮﻓ لﺪﻣ رد .دﻮﺷ ﯽﺳرﺮﺑ اﺰﺠﻣ ترﻮﺻ ﻪﺑ داﺮﻓا ﯽﺗراﺮﺣ سﺎﺴﺣا يور ﺮﺑ

ﺶﺨﺑ ﯽﺗراﺮﺣ ﻂﯾاﺮﺷ ﻪﮐ يدﺮﮑﯾور ﺎﺑ سﺎﺒﻟ يزﺎﺴﻟﺪﻣ حﻼﺻا ﺎﺑ ،ﻪﺘﻓﺎﯾ ﻪﻌﺳﻮﺗ يا يﺎﻫ

را اﺰﺠﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ نﺪﺑ ﺖﺨﻟ و هﺪﯿﺷﻮﭘ ﯽﻣ ﯽﺑﺎﯾز

ﯽﻣ ،لﺪﻣ ﻢﺘﯾرﻮﮕﻟا رﺎﺘﺧﺎﺳ رد يدﺮﻓ تﺎﯿﺻﻮﺼﺧ يراﺬﮔﺮﯿﺛﺄﺗ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺎﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و دﻮﺷ ﺶﯿﭘ ﻪﺑ ناﻮﺗ

اﺪﯿﭘ ﺖﺳد دﺮﻓ ﯽﺗراﺮﺣ سﺎﺴﺣا زا ﯽﺒﺳﺎﻨﻣ ﯽﻨﯿﺑ

ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ .دﺮﮐ ﯽﻣ ،ﻂﯿﺤﻣ زا ﯽﻨﯿﻌﻣ ﻂﯾاﺮﺷ رد دﻮﺧ ﺪﻗ و نزو ﺐﯿﮐﺮﺗ رد داﺮﻓا توﺎﻔﺗ ﻪﮐ ﺪﻫد

ﺎﺑ ﺮﺑاﺮﺑ ﯽﻓﻼﺘﺧا ﺪﻧاﻮﺗ نآ ﯽﺗراﺮﺣ سﺎﺴﺣا رد ﺪﺣاو1.5

يﺎﻣد رد ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .ﺪﻨﮐ دﺎﺠﯾا ﺎﻫ ﻪﺟرد15

نز ،داﺮﻓا ﯽﻧﺪﺑ هدﻮﺗ ﺺﺧﺎﺷ و ﺖﯿﺴﻨﺟ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺎﺑ ،سﻮﯿﺴﻠﺳ زا ﺎﻫ

ﺎﺗ0.27 .ﺪﻧراد يﺮﺘﺸﯿﺑ ﯽﯾﺎﻣﺮﺳ ﯽﺗراﺮﺣ سﺎﺴﺣا ﺎﻫدﺮﻣ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺪﺣاو0.9

نﺎﮔژاو ﺪﯿﻠﮐ ،داﺮﻓا ﯽﺗراﺮﺣ سﺎﺴﺣا ،يدﺮﻓ ﯽﺗراﺮﺣ تﺎﯿﺻﻮﺼﺧ:

ﻢﯿﻈﻨﺗ لﺪﻣ ﻪﻄﻘﻧ ﻪﺳ ﯽﺗراﺮﺣ ﺶﯾﺎﺳآ لﺪﻣ ،يدﺮﻓ ﯽﺗراﺮﺣ يا

Investigating the effects of individual characteristics on thermal sensation by individual three-node model

Farzin Davoodi¹, Hasan Hasanzadeh¹, Alireza Zolfaghari^1*, Mehdi Marefat²

1- Department of Mechanical Engineering, University of Birjand, Birjand, Iran 2- Department of Mechanical Engineering, Tarbiat Modares University, Tehran, Iran

* P.O.B. 97175/376, Birjand, Iran, zolfaghari@birjand.ac.ir

ABSTRACT

Comprehensive evaluation of individual thermal sensation could help engineers to optimum design heating and cooling systems, in order to reduce energy consumption. Differences in the persons’ individual parameters such as age, gender, weight, height and basal metabolic rate have a significant effect on the human body thermoregulation and thermal sensation. Since the individual parameters have not been considered in standard thermal comfort models, they don’t lead to accurate results for specific individuals. In this study, the impact of individual characteristics, including weight, height and gender, on thermal sensation have been evaluated separately and discussed to improve the prediction of thermal comfort for different persons. Individual three-node model has been accurately estimated thermal sensation of the bare and clothed parts of the body by considering individual physiological differences in human thermoregulation. The model has been verified against the analytical and experimental results where a good agreement was found. Sensitivity analysis revealed that the differences in BMI’s persons could result in a variance of 1.5 unit in calculation of thermal sensation. Thermal sensation results show that females, compared with males, are more sensitive at 15℃ (as operative temperature) and the difference, depending on BMI’s subjects, is within the range of 0.27-0.9 units.

Keywords:Thermal individual characteristic, Individual thermal sensation, Human body thermoregulation, Three-node model

-1 ﻪﻣﺪﻘﻣ

لﺪﻣ ار ﺶﺷﻮﭘ عﻮﻧ و ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﺢﻄﺳ ﻂﻘﻓ دراﺪﻧﺎﺘﺳا و ﺞﯾار ﯽﺗراﺮﺣ ﺶﯾﺎﺳآ يﺎﻫ

ﯽﻣ ﻞﻣﺎﺷ دﻮﺧ تﻻدﺎﻌﻣ رد و ﺖﯿﺴﻨﺟ ،ﻦﺳ ﻞﯿﺒﻗ زا ﯽﻠﻣاﻮﻋ ﺮﯿﺛﺄﺗ زا ﯽﻟو ﺪﻧﻮﺷ

فﺮﺻ داﺮﻓا ﯽﻧﺪﺑ ﺐﺳﺎﻨﺗ لﺪﻣ ﮏﯾ ﻪﻌﺳﻮﺗ تروﺮﺿ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ .ﺖﺳا هﺪﺷ ﺮﻈﻧ

ﯽﮕﻧﻮﮕﭼ ﯽﺳرﺮﺑ و نﺪﺑ ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﯾﺰﯿﻓ ﺖﯿﻌﻗاو ﺎﺑ ﻖﺒﻄﻨﻣ ﯽﻟو هدﺎﺳ ﯽﺗراﺮﺣ ﯽﻣ سﺎﺴﺣا ًﻼﻣﺎﮐ نآ رد يدﺮﻓ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ تاﺮﯿﺛﺄﺗ لﺪﻣ ﺺﻗاﻮﻧ زا .دﻮﺷ

يﺎﻫ

ﺮﮕﻨﻓ يﺎﯾﺎﭘ لﺪﻣ ﺪﻨﻧﺎﻣ ،دراﺪﻧﺎﺘﺳا ]

[1 ﻪﻄﻘﻧ ود يارﺬﮔ لﺪﻣ و ﺞﯾﺎﮔ يا

] [2 ، هدﺎﺳ دﺮﮑﯾور نآ

لﺪﻣ رد ﺎﻫ يدﺮﻓ تﺎﯿﺻﻮﺼﺧ ﻦﺘﻓﺮﮕﻧ ﺮﻈﻧ رد و سﺎﺒﻟ يزﺎﺳ

ﮐ ﺖﺳا ﯽﻣ ﻪ ﻪﻈﺣﻼﻣ ﻞﺑﺎﻗ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺪﻧاﻮﺗ رد .ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد نﺪﺑ ﯽﺗراﺮﺣ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﺮﺑ يا

لﺎﺳ ﺶﻧارﺎﮑﻤﻫ و ﺲﯿﻧوﺎﻫ ،1990

] [3 دﻮﺧ ﯽﺑﺮﺠﺗ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ رد تاﺮﯿﺛﺄﺗ

سﺎﯿﻘﻣ ،ﻂﯿﺤﻣ ﺎﺑ نﺪﺑ يرﺎﮔزﺎﺳ ،نﺪﺑ ﯽﮑﯾﺰﯿﻓ ﺐﺳﺎﻨﺗ و نﺪﺑ يدﺎﻌﺑا يﺎﻫ

ﺶﻨﮐاو يور ار ﺖﯿﺴﻨﺟ راﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ نﺪﺑ ﯽﺗراﺮﺣ ﻢﯿﻈﻨﺗ رد يدﺮﻓ يﺎﻫ

ﺲﯿﻧوﺎﻫ .ﺪﻧداد ]

[4 لﺎﺳ رد ﺪﯾد ﺎﺑ ،2001

ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻢﺘﺴﯿﺳ نداد راﺮﻗ لدﺎﻌﻣ هﺎﮔ

ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻢﺘﺴﯿﺳ ياﺮﺑ يدﺮﻓ ﯽﻟﺪﻣ ،ﯽﻟﺮﺘﻨﮐ ﯽﮐﻮﻠﺑ رادﻮﻤﻧ ﮏﯾ ﺎﺑ نﺪﺑ يﺎﻣد

،سرﺪﻣ ﮏﯿﻧﺎﮑﻣ ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ ﺮﻬﻣ

هرود ،1395

،16 هرﺎﻤﺷ

،13 تﻻﺎﻘﻣ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﻦﯿﺑ ﺲﻧاﺮﻔﻨﮐ ﻦﯿﻣود

ﻪﯾﻮﻬﺗ ﯽﻠﻠﻤﻟا ﯽﺗدوﺮﺑ و ﯽﺗراﺮﺣ تﺎﺴﯿﺳﺎﺗ و عﻮﺒﻄﻣ

65

ﺲﻧرآ و ﮓﻧاژ ،ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .دﻮﻤﻧ ﻪﺋارا نﺪﺑ تراﺮﺣ ]

[5 دﻮﺧ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﯽﻃ

ﻪﺑ ﺖﯿﺴﻨﺟ و نزو ،ﺪﻗ ﺪﻨﻧﺎﻣ سﺮﺘﺳد رد يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ يﺮﺳ ﮏﯾ زا ﺪﻨﺘﺴﻧاﻮﺗ و ﻪﯾﺎﭘ ﮏﯿﻟﻮﺑﺎﺘﻣ تراﺮﺣ ﺪﯿﻟﻮﺗ ،ﯽﻟﺎﮕﭼ ،نﺪﺑ ﯽﺑﺮﭼ ناﺰﯿﻣ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﺻاﻮﺧ .ﺪﻨﻨﮐ اﺪﯿﭘ ﺖﺳد ﺖﻓﺎﺑ ﯽﯾﺎﻣﺮﮔ ﺖﯿﻓﺮﻇ لﺎﺳ رد

ﺲﻧﻮﺳرﺎﭘ ،2002 ]

[6 ﮏﯾ رد

ﯽﻧاﻮﺗﺎﻧ و ﻂﯿﺤﻣ ﺎﺑ يرﺎﮔزﺎﺳ ﻂﯾاﺮﺷ ،ﺖﯿﺴﻨﺟ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﯽﻫﺎﮕﺸﯾﺎﻣزآ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﯽﮑﯾﺰﯿﻓ نﺎﺸﻧ وا .داد راﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﯽﺗراﺮﺣ ﺶﯾﺎﺳآ ﻂﯾاﺮﺷ يور ار داﺮﻓا

نز داد سﺎﺴﺣ ﺎﻣﺮﺳ رد ﺎﻫدﺮﻣ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺎﻫ نﻮﻨﮔ .ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺮﺗ

] [7 لﺎﺳ رد

ﺶﻨﮐاو رد ﺖﯿﺴﻨﺟ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑاو تاﺮﯿﺛﺄﺗ2012 ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ار نﺪﺑ ﯽﺗراﺮﺣ يﺎﻫ

ﻢﯿﻈﻨﺗ يﺎﻫرﺎﮐوزﺎﺳ ،كﺪﻧا ﯽﺗراﺮﺣ فﻼﺗا ياﺮﺑ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ وا .داد راﺮﻗ ﯽﻣ ﻞﻤﻋ نﺎﺴﮑﯾ ًﺎﺒﯾﺮﻘﺗ نز و دﺮﻣ تراﺮﺣ ،ﻻﺎﺑ ﯽﺗراﺮﺣ فﻼﺗا ياﺮﺑ ﯽﻟو ﺪﻨﻨﮐ

توﺎﻔﺗ ﻌﺗ ﻪﻧﺎﺘﺳآ نﺎﻤﻫ ﺎﯾ عوﺮﺷ يﺎﻣد ﻪﻠﻤﺟ زا ﯽﯾﺎﻫ دﻮﺟو ﻪﺑ قﺮﻌﺗ ناﺰﯿﻣ و قﺮ

ﯽﻣ ﺶﻧارﺎﮑﻤﻫ و ﻦﯿﻧﻻﺎﺟرﺎﮐ .ﺪﯾآ ]

,8 [9 لﺎﺳ رد ﻪﺑ ﻪﮐ ﺪﻧدﺮﮐ شراﺰﮔ ،2012

ﺎﺿرﺎﻧ لﻮﻤﻌﻣ رﻮﻃ نز ﯽﺗراﺮﺣ ﯽﺘﯾ

ﯽﻣ ﺮﺘﺸﯿﺑ فاﺮﻃا ﻂﯿﺤﻣ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺎﻫ .ﺪﺷﺎﺑ

نز ﯽﺗرﺎﺒﻋ ﻪﺑ رد صﻮﺼﺧ ﻪﺑ ﯽﺗراﺮﺣ ﯽﺜﻨﺧ ﺖﻟﺎﺣ زا فاﺮﺤﻧا ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺎﻫ

سﺎﺴﺣ رﺎﯿﺴﺑ دﺮﺳ ﻂﯾاﺮﺷ ﺶﻧارﺎﮑﻤﻫ و وژ .ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺮﺗ

] [10 لﺎﺳ رد رد2013

توﺎﻔﺗ ﺪﻧداد نﺎﺸﻧ دﻮﺧ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﺐﯿﮐﺮﺗ و نﺪﺑ دﺎﻌﺑا رد ﯽﯾﺎﻫ

داﺮﻓا ﻦﯿﺑ نآ

ﯽﺑﺮﻏ و ﯽﻨﯿﭼ ﻎﻟﺎﺑ نآ ﺐﺒﺳ ﻦﯾا ﻪﺑ ،دراد دﻮﺟو ﺎﻫ

ﯽﻣﻮﺑ و يدﺮﻓ لﺪﻣ ﮏﯾ ﺎﻫ

،ﺪﻗ ﺮﺘﻣارﺎﭘ رﺎﻬﭼ ﻂﺳﻮﺗ يدﺮﻓ لﺪﻣ ﻦﯾا .ﺪﻧداد ﻪﻌﺳﻮﺗ نﺪﺑ يﺎﻣد ﻢﯿﻈﻨﺗ ياﺮﺑ ﯽﺠﻨﺳرﺎﺒﺘﻋا و ﺖﻓﺮﯾﺬﭘ مﺎﺠﻧا ﺖﯿﺴﻨﺟ و ﻦﺳ ،نزو ﻪﺑ مزﻻ يﺎﻫ

هداد ﻪﻠﯿﺳو يﺎﻫ

ﻻﺎﯿﻓ لﺪﻣ و ﯽﺑﺮﺠﺗ ]

[11 ﺮﯿﯿﻐﺗ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﻦﯾا .ﺖﻓﺮﮔ ترﻮﺻ

نزو و ﺪﻗ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﯽﻣ

ﺎﺗ ﯽﺘﺣ ﺪﻧاﻮﺗ يﺎﻣد ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺐﺟﻮﻣ سﻮﯿﺴﻠﺳ ﻪﺟرد2

ﻦﻨﯾﺎﭘﻮﻟﻮﻫ .دﻮﺷ داﺮﻓا ﺖﺳﻮﭘ ]

[12 لﺎﺳ رد ﺮﯿﺛﺄﺗ دﻮﺧ ﻖﯿﻘﺤﺗ رد 2013

يور ار ﯽﻧﺪﺑ ﺐﺳﺎﻨﺗ ﺺﺧﺎﺷ و ﺖﯿﺴﻨﺟ ،ﻦﺳ ﻪﻠﻤﺟ زا يدﺮﻓ تﺎﯿﺻﻮﺼﺧ ﺖﻓﺮﻌﻣ و يرﺎﻘﻔﻟاوذ .دﺮﮐ ﯽﺳرﺮﺑ داﺮﻓا ﯽﺗراﺮﺣ سﺎﺴﺣا ]

[13 ﯽﻘﯿﻘﺤﺗ رد ،

ﯽﺳﺎﺳا زا ﯽﮑﯾ ﺎﺗ ﺪﻧدﺮﮐ شﻼﺗ لﺪﻣ تﻻﺎﮑﺷا ﻦﯾﺮﺗ

ﺶﯾﺎﺳآ دراﺪﻧﺎﺘﺳا يﺎﻫ

هدﺎﺳ دﺮﮑﯾور ﻪﮐ ﯽﺗراﺮﺣ نآ

لﺪﻣ رد ﺎﻫ ﯽﺣﻼﺻا دﺎﺠﯾا ﺎﺑ ار ﺖﺳا سﺎﺒﻟ يزﺎﺳ

ﻪﻄﻘﻧ ﻪﺳ لﺪﻣ و ﺪﻨﻨﮐ فﺮﻃﺮﺑ ﺞﯾﺎﮔ لﺪﻣ رد نﺎﮔﺪﻨﺴﯾﻮﻧ .ﺪﻧدﺮﮐ ﻪﺋارا ار يا

نارﺎﮑﻤﻫ و يدواد ،ﺮﺿﺎﺣ ﻖﯿﻘﺤﺗ ]

[14 ﻪﺳ لﺪﻣ ، ﻪﻄﻘﻧ

يدﺮﻓ ﯽﻟﺪﻣ ﻪﺑ ار يا

.ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﯽﺠﻨﺳرﺎﺒﺘﻋا درﻮﻣ ﯽﺑﺮﺠﺗ ﺞﯾﺎﺘﻧ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ لﺪﻣ و هداد ﻪﻌﺳﻮﺗ ﻪﻄﻘﻧ ﻪﺳ ﻪﺘﻓﺎﯾ ﻪﻌﺳﻮﺗ لﺪﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ،ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﯾا رد ﺮﯿﺛﺄﺗ ﯽﮕﻧﻮﮕﭼ يا

ﺮﺑ ،ﻂﯿﺤﻣ ﯽﯾﺎﻣد ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻂﯾاﺮﺷ رد ﺖﯿﺴﻨﺟ و ﺪﻗ ،نزو ﺪﻨﻧﺎﻣ يدﺮﻓ ﻞﻣاﻮﻋ ﺚﺤﺑ درﻮﻣ داﺮﻓا ﯽﺗراﺮﺣ سﺎﺴﺣا يور ﯽﻣ راﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ و

.دﺮﯿﮔ

-2 ﻪﺳ لﺪﻣ ﻪﻄﻘﻧ يا يدﺮﻓ

ﺪﻣ رد ﻪﻄﻘﻧ ﻪﺳ ل ﺮﺑ نﺎﺴﻧا نﺪﺑ ،يدﺮﻓ يا

ﻞﮐ هﺎﮔﺪﯾد ﮏﯾ يﺎﻨﺒﻣ ﻪﺳ ﻪﺑ ﺮﮕﻧ

ﯽﻣ ﻢﯿﺴﻘﺗ يﺰﮐﺮﻣ ﺶﺨﺑ و هﺪﯿﺷﻮﭘ ﺖﺳﻮﭘ ،ﺖﺨﻟ ﺖﺳﻮﭘ ﺶﺨﺑ تﻻدﺎﻌﻣ و دﻮﺷ

ﻪﻧزاﻮﻣ ﮏﯾ ﺮﻫ ياﺮﺑ تراﺮﺣ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﯾﺰﯿﻓ يﺎﻫرﺎﮐوزﺎﺳ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و يژﺮﻧا

ﺶﺨﺑ ﻦﯾا زا ﻄﺑ ﺎﻫ

ﯽﻣ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد اﺰﺠﻣ رﻮ ياﺮﺑ .دﻮﺷ

ﺮﯿﺛﺄﺗ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد

ﯽﺗﺎﻋﻼﻃا زا ﺮﺒﺘﻌﻣ و دﻮﺟﻮﻣ ﻂﺑاور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ،لﺪﻣ ﻦﯾا رد يدﺮﻓ ﻞﻣاﻮﻋ ﺪﺻرد ﻞﺜﻣ ﯽﺻاﻮﺧ ﻪﺑ نﺪﺑ يدﺎﻌﺑا تﺎﻋﻼﻃا و ﺖﯿﺴﻨﺟ ،نزو ،ﺪﻗ نﻮﭽﻤﻫ و ﯽﺗراﺮﺣ ﺖﯾاﺪﻫ ﺐﯾﺮﺿ ،هﮋﯾو ﯽﯾﺎﻣﺮﮔ ﺖﯿﻓﺮﻇ ،نﺪﺑ ﻞﮐ ﺖﺣﺎﺴﻣ ،نﺪﺑ ﯽﺑﺮﭼ قﺮﻌﺗ ناﺰﯿﻣ ﻪﺑ

ﯽﻣ ﺖﺳد .ﺪﯾآ

-2 -1 ﻢﮐﺎﺣ تﻻدﺎﻌﻣ

ﻪﻧزاﻮﻣ تﻻدﺎﻌﻣ ﺶﺨﺑ زا ﮏﯾ ﺮﻫ ياﺮﺑ يژﺮﻧا

ﺪﻗﺎﻓ ﺖﺳﻮﭘ ،ﺰﮐﺮﻣ) نﺪﺑ يﺎﻫ

ﯽﻣ ار (هﺪﯿﺷﻮﭘ ﺖﺳﻮﭘ و ﺶﺷﻮﭘ ﻪﺑ ناﻮﺗ

:ﺖﺷﻮﻧ ﺮﯾز ترﻮﺻ

) (1

= − − − , −(1− ) ,

) (2

, = _, −( _, + _, + _, )

) (3

, = , −( , + , + , )

ﺲﯾﻮﻧﺮﯾز ﻪﮐ يﺎﻫ

و br ﻪﺑ cl ﺶﺨﺑ ﺮﮕﻧﺎﯿﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ نﺪﺑ هﺪﯿﺷﻮﭘ و ﺖﺨﻟ يﺎﻫ

ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺶﺨﺑ ﺢﻄﺳ ﺖﺒﺴﻧλ

ﺖﺨﻟ يﺎﻫ نﺪﺑ ﻞﮐ ﺢﻄﺳ ﻪﺑ

.ﺖﺳا ﯽﻣ ،ﺖﯾﺎﻬﻧ رد ﺺﺧﺎﺷ ناﻮﺗ

ﺶﺨﺑ ﯽﺗراﺮﺣ سﺎﺴﺣا ﯽﺑﺎﯾزرا ياﺮﺑ ار ﺮﯾز يﺎﻫ يﺎﻫ

:دﻮﻤﻧ ﻒﯾﺮﻌﺗ نﺪﺑ ﻞﮐ و هﺪﯿﺷﻮﭘ ،ﺖﺨﻟ

) (4

=

0.4685 , − , , < , 0.47 , ( , − ,)/( , − ,) , ≤ , ≤ ,

0.47 , + 0.685 , − , , < ,

) (5

=

0.4685 , − , . < . 0.47 _, ( _, − _, )/( _, − _, ) _, ≤ _, ≤ _, 0.47 , + 0.685 , − , , < ,

) (6

=

0.4685 − , < , 0.47 ( − , )/( , − , ) , ≤ ≤ ,

0.47 + 0.685 − _{, ,} <

-2 -2 لﺪﻣ يدﺮﻓ ﻞﻣاﻮﻋ يزﺎﺳ ﺖﺳا دﺮﻓ ﮏﯾ ﺪﻗ و نزو ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ياﺮﺑ يرﺎﻣآ ﯽﺸﺠﻨﺳ ،ﯽﻧﺪﺑ هدﻮﺗ ﺺﺧﺎﺷ

] [15 .

) (7

=

رد نﺪﺑ يﺎﻣد ﻖﯿﻗد ﻦﯿﯿﻌﺗ رد ﯽﻤﻬﻣ رﺎﯿﺴﺑ ﺶﻘﻧ ﻪﮐ ﯽﻠﻣاﻮﻋ زا ﯽﮑﯾ لﺪﻣ ﯽﻣ ﻪﮐ ﺖﺳا نﺪﺑ ﯽﺑﺮﭼ ناﺰﯿﻣ ،دراد ﻒﻠﺘﺨﻣ ﯽﺗراﺮﺣ ﺶﯾﺎﺳآ يﺎﻫ ﺮﺑ ﺪﻧاﻮﺗ

.ﺪﺷﺎﺑ راﺬﮔﺮﯿﺛﺄﺗ نﻮﺧ شرﺎﺷ و هﮋﯾو ﯽﺗراﺮﺣ ﺖﯿﻓﺮﻇ ،ﯽﺗراﺮﺣ ﺖﯾاﺪﻫ ﺐﯾﺮﺿ ﺑ ياﺮﺑ ﻪ ﻪﻄﺑار ،نﺪﺑ ﯽﺑﺮﭼ ﺪﺻرد ناﺰﯿﻣ ندروآ ﺖﺳد )

(8 ﻪﮐ ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺋارا

دراد ﯽﺑﺮﺠﺗ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺎﺑ ﯽﺑﻮﺧ رﺎﯿﺴﺑ ﻖﺑﺎﻄﺗ ]

[16 .

) (8

= , ∙ + , ∙age + ,

قﻮﻓ ﻪﻄﺑار رد ﻪﮐ ،نﺪﺑ ﯽﺑﺮﭼ ﺪﺻرد

و ﯽﻧﺪﺑ هدﻮﺗ ﺺﺧﺎﺷ age

ﯽﻣ لﺎﺳ ﻪﺑ دﺮﻓ ﻦﺳ ﺐﯾاﺮﺿ .ﺪﺷﺎﺑ

، ,

و ,

ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ ,

1.330 ،

0.236 و 20.20 - ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ نادﺮﻣ ياﺮﺑ 1.210

، 0.262 و -6.70 نﺎﻧز ياﺮﺑ

ﯽﻣ ﯽﻣ .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﯾﺎﻣﺮﮔ ﺖﯿﻓﺮﻇ ،داﺮﻓا نﺪﺑ رد دﻮﺟﻮﻣ ﯽﺑﺮﭼ ناﺰﯿﻣ ﻦﺘﺷاد ﺎﺑ ناﻮﺗ

نآ هﮋﯾو :دﻮﻤﻧ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ار ﺎﻫ

) (9

= 1

( + )

:ﻪﮐ ) (10

= 0.05

1 + ( )

) (11

= 1

∙ , ∙ ̇

) (12

= 0.0048( −2) + 0.0044

ﻪﮐ ﯽﺗراﺮﺣ ﺖﻣوﺎﻘﻣ )

m²K/W ،(

،نﻮﺧ تراﺮﺣ لدﺎﺒﺗ ةدزﺎﺑ ﺖﯿﻓﺮﻇ .

) نﻮﺧ ﯽﯾﺎﻣﺮﮔ J/kgK

( ،

̇) ﯽﺘﺳﻮﭘ نﻮﺧ نﺎﯾﺮﺟ خﺮﻧ (kg/s

، خﺮﻧ Met

ﻮﺑﺎﺘﻣ ﮏﯿﻟ ) W/m² ( و ) ﯽﺑﺮﭼ ﻪﯾﻻ ﺖﻣﺎﺨﺿ

ياﺮﺑ .ﺖﺳا (mm

ﺑﻪ :ﺖﺷاد ﻢﯿﻫاﻮﺧ ﯽﺑﺮﭼ ﻪﯾﻻ ﺖﻣﺎﺨﺿ ندروآ ﺖﺳد

) (13

= 0.5∙

ﻪﮐ ﯽﺘﺳﻮﭘ ﻦﯿﭼ ﻂﺳﻮﺘﻣ راﺪﻘﻣ ﯽﻣ دﺮﻓ1

ﻪﺑ ﺮﺘﻣارﺎﭘ ﻦﯾا ﻦﯿﯿﻌﺗ .ﺪﺷﺎﺑ

ﯽﻤﻧ سﺮﺘﺳد رد ناﺪﻨﭼ ﻒﻠﺘﺨﻣ داﺮﻓا ياﺮﺑ لﺪﻣ ﻪﺑ يدورو ناﻮﻨﻋ ﺎﺑ

.ﺪﺷ

ﺮﯿﻏ شور ﻪﺑ ﺪﯾﺎﺑ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ ﯽﺑﺮﭼ ناﺰﯿﻣ و ﯽﻟﺎﮕﭼ زا ﻦﺘﻓﺮﮔ ﮏﻤﮐ ﺎﺑ و ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ

.دروآ ﺖﺳﺪﺑ ار راﺪﻘﻣ ﻦﯾا ،نﺪﺑ -3 ﺞﯾﺎﺘﻧ ﯽﺳرﺮﺑ و ﺚﺤﺑ

ﯽﻣ شﻼﺗ ﺶﺨﺑ ﻦﯾا رد ﻪﻄﻘﻧ ﻪﺳ يدﺮﻓ لﺪﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ دﻮﺷ

ﯽﮕﻧﻮﮕﭼ ،يا

ﺎﺑ .ددﺮﮔ ﯽﺳرﺮﺑ داﺮﻓا ﯽﺗراﺮﺣ سﺎﺴﺣا ﺺﺧﺎﺷ ﻦﯿﯿﻌﺗ رد يدﺮﻓ ﻞﻣاﻮﻋ ﺶﻘﻧ ﯾزرا ناﺰﯿﻣ ،ﺞﯾﺎﺘﻧ رد ﻪﻧﺎﮔاﺪﺟ رﻮﻃ ﻪﺑ يدﺮﻓ تﺎﯿﺻﻮﺼﺧ زا ماﺪﮐ ﺮﻫ ﯽﺑﺎ

ﺶﯿﭘ رد يدﺮﻓ ﻞﻣﺎﻋ نآ يراﺬﮔﺮﯿﺛﺄﺗ ﺚﺤﺑ درﻮﻣ داﺮﻓا ﯽﺗراﺮﺣ ﺶﯾﺎﺳآ ﯽﻨﯿﺑ

.ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻪﯿﺒﺷ رد داﺮﻓا دﺮﮑﻠﻤﻋ ﯽﺳرﺮﺑ ياﺮﺑ ،اﺪﺘﺑا رد هﺪﺷ ﯽﺣاﺮﻃ ﯽﺸﯾﺎﻣزآ ،يزﺎﺳ

نﺎﻣز ﻪﮐ ﺖﺳا رد نآ ﯽﻄﯿﺤﻣ ﻂﯾاﺮﺷ و يﺪﻨﺑ

"

ﻞﮑﺷ

"1 ﺎﺸﻧ .ﺖﺳا هﺪﺷ هداد ن

ﻪﺑ داﺮﻓا ﺶﯾﺎﻣزآ ﻦﯾا رد ) ﯽﮕﻧﺎﺧ ﯽﺸﺷﻮﭘ ﺎﺑ ﻪﺘﺴﺸﻧ ترﻮﺻ

0.5 clo ﺮﻈﻧ رد (

ﺖﺳد ،ترﻮﺻ ﻪﮐ هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ نآ يﺎﭘ ﭻﻣ و ﺎﻫ

ﻪﯿﺒﺷ ﻦﯾا .ﺖﺳا ﺶﺷﻮﭘ نوﺪﺑ ﺎﻫ -

يزﺎﺳ ﯽﺒﺴﻧ ﺖﺑﻮﻃر ﺎﺑ (مﺮﮔ و ﯽﺜﻨﺧ ،دﺮﺳ) ﯽﻄﯿﺤﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫﺎﻣد رد ﺎﻫ

ﯽﻣ مﺎﺠﻧا50%

ﯽﻣ شراﺰﮔ ﺞﯾﺎﺘﻧ و دﺮﯾﺬﭘ ﻨﻣ ﻪﺑ .ددﺮﮔ

ﺺﺧﺎﺷ ﺶﻘﻧ ﯽﺳرﺮﺑ رﻮﻈ

داﺮﻓا ﯽﺗراﺮﺣ سﺎﺴﺣا ﻦﯿﯿﻌﺗ رد ﯽﻣاﺪﻧا ﺐﺳﺎﻨﺗ نﺎﻤﻫ ﺎﯾ ﯽﻧﺪﺑ هدﻮﺗ و دﺮﻣ4

4

لوﺪﺟ رد ﻪﮐ توﺎﻔﺘﻣ يﺎﻫﺪﻗ و نزو ﺎﺑ نز ﯽﻣ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺖﺳا هﺪﻣآ1

.دﻮﺷ

ﯽﻣ ﺮﮐذ ﻞﺑﺎﻗ ﻪﺑ ﺪﺷﺎﺑ

ﻪﻧﻮﮔ هﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا داﺮﻓا ﻦﯾا يا هوﺮﮔ رﺎﻬﭼ رد ﻪﮐ ﺪﻧا

ﺗ ظﺎﺤﻟ زا ﯽﻧﺪﺑ هدﻮﺗ ﺺﺧﺎﺷ توﺎﻔﺘﻣ ،نزو ﺶﻫﺎﮐ) توﺎﻔﺘﻣ ﯽﮑﯾﺰﯿﻓ ﺐﯿﮐﺮ

ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ (قﺎﭼ رﺎﯿﺴﺑ ،نزو ﺶﯾاﺰﻓا ،ﯽﻧزو ﺖﻣﻼﺳ لوﺪﺟ رد .ﺪﻧا

ﯽﺗﺎﯿﺻﻮﺼﺧ1

ﯽﺘﺳﻮﭘ ﺮﯾز ﯽﺑﺮﭼ ﻪﯾﻻ ﺖﻣﺎﺨﺿ و ﺖﻓﺎﺑ ﯽﯾﺎﻣﺮﮔ ﺖﯿﻓﺮﻇ ،ﯽﺑﺮﭼ ناﺰﯿﻣ ﻞﯿﺒﻗ زا ﯽﻣ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺪﮐ رد ،ﻞﻘﺘﺴﻣ يدﺮﻓ ﻞﻣاﻮﻋ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻪﮐ دﺮﻓ هدروآ ﺰﯿﻧ ،دﻮﺷ

لوﺪﺟ رد .ﺖﺳا هﺪﺷ ﺘﻧ2

ﻪﯿﺒﺷ زا هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ ﺞﯾﺎ ياﺮﺑ يزﺎﺳ

ﺐﺳﺎﻨﺗ ﺎﺑ دﺮﻣ4

نﺎﻤﻫ .ﺖﺳا هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ توﺎﻔﺘﻣ ﯽﻣاﺪﻧا ﯽﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﻪﮐ رﻮﻃ

ﺺﺧﺎﺷ دﻮﺷ

رد و ﺶﺷﻮﭘ نوﺪﺑ ﺖﻟﺎﺣ رد ﻦﯿﯾﺎﭘ يﺎﻫﺎﻣد رد داﺮﻓا ﻦﯾا ﯽﺗراﺮﺣ سﺎﺴﺣا ﯽﻧاﺮﺤﺑ ﺶﺷﻮﭘ ﺎﺑ ﺖﻟﺎﺣ رد ﻻﺎﺑ يﺎﻫﺎﻣد ﻪﺘﻓﺮﮔ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﯽﺜﻨﺧ ﺖﻟﺎﺣ زا و هدﻮﺑ ﺮﺗ

رد لﺎﺣ .ﺖﺳا

"

ﻞﮑﺷ

"2 ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﯽﺗراﺮﺣ سﺎﺴﺣا ﺺﺧﺎﺷ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ رادﻮﻤﻧ

.ﺖﺳا هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ ﯽﻄﯿﺤﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫﺎﻣد رد داﺮﻓا توﺎﻔﺘﻣ ﯽﻧﺪﺑ هدﻮﺗ نﺎﻤﻫ ﯽﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﻞﺑﺎﻗ رادﻮﻤﻧ رد ﻪﮐ ﻪﻧﻮﮔ ﯽﻄﯿﺤﻣ ﺮﺗدﺮﺳ يﺎﻫﺎﻣد رد ،ﺪﺷﺎﺑ

ﯽﻣ ﺎﻣﺮﺳ سﺎﺴﺣا ﺮﮕﯾد داﺮﻓا زا ﺮﺘﻤﮐ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﯽﻧﺪﺑ هدﻮﺗ ﺎﺑ داﺮﻓا يﻮﺳ زا .ﺪﻨﻨﮐ

ﮕﯾد ﺎﺑ ﻪﻬﺟاﻮﻣ ﻂﯾاﺮﺷ رد ﻪﮐ ﺖﺳا هداد نﺎﺸﻧ ﺰﯿﻧ ﯽﺑﺮﺠﺗ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﺞﯾﺎﺘﻧ ،ﺮ

ﯽﻣ زوﺮﺑ دﻮﺧ زا ﺮﺗﺪﻨﮐ يرﺎﺘﻓر ﺮﻏﻻ داﺮﻓا ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ قﺎﭼ داﺮﻓا ،ﺎﻣﺮﺳ ﺪﻨﻫد

] [17 ﻪﺑ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻪﮐ ، ﻪﺤﺻ ﺖﯿﻌﻗاو ﻦﯾا ﻪﺑ ﻪﺘﻓﺎﯾ ﻪﻌﺳﻮﺗ لﺪﻣ زا هﺪﻣآ ﺖﺳد

ﯽﻣ .دراﺬﮔ

رد

"

ﻞﮑﺷ

"3 ﯽﺗراﺮﺣ سﺎﺴﺣا رادﻮﻤﻧ نز ياﺮﺑ

ﺮﮐذ ﻂﯾاﺮﺷ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺎﻫ

ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﯽﻠﺒﻗ ﺪﻧور نﺎﻤﻫ رادﻮﻤﻧ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻪﮐ ،ﺖﺳا هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ هﺪﺷ

1Skinfold

نز ياﺮﺑ داﺮﻓا ﯽﻧﺪﺑ ﮏﯾﺰﯿﻓ ﻪﺘﺒﻟا .دراد دﻮﺟو ﺰﯿﻧ ﺎﻫ

ﯽﻤﮐ راﺪﻘﻣ ﺺﺧﺎﺷ

سﺎﺴﺣا

نز رد ﯽﺗراﺮﺣ سﺎﺴﺣا ﺎﻫدﺮﻣ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺎﻫ

ﯽﻣ توﺎﻔﺘﻣ ﻦﯾا ﯽﮕﻧﻮﮕﭼ ﻪﮐ ،ﺪﺷﺎﺑ

توﺎﻔﺗ رد ﺎﻫ

"

ﻞﮑﺷ

"4 ﺺﺧﺎﺷ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ

∆TSENSE فﻼﺘﺧا ﺮﮕﻧﺎﯿﺑ ﻪﮐ

ﯽﻣ ﻒﯾﺮﻌﺗ ﯽﺗﺎﯿﻠﻤﻋ يﺎﻣد ﮏﯾ رد نﺎﻧز و نادﺮﻣ ﯽﺗراﺮﺣ سﺎﺴﺣا ﻦﯿﺑ ﻪﺑ ،دﻮﺷ

ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ترﻮﺻ نﺎﻤﻫ .ﺖﺳا هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ يا

ﯽﻣ ﻪﻀﺣﻼﻣ ﻪﮐ رﻮﻃ رد ،دﻮﺷ

نز ﺖﯿﺳﺎﺴﺣ ﺎﻣﺮﺳ ﺎﻫدﺮﻣ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺎﻫ

ﯽﻣ ﺮﺘﺸﯿﺑ يﺎﻣد رد .ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺟرد 15

ﺖﯿﺴﻨﺟ توﺎﻔﺗ ﺎﺑ ﻂﻘﻓ و كﺮﺘﺸﻣ هﺪﺷ هرﺎﺷا ﻂﯾاﺮﺷ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ سﻮﯿﺴﻠﺳ دوﺪﺣ رد داﺮﻓا ﯽﻣ دﺎﺠﯾا داﺮﻓا ﯽﺗراﺮﺣ ﺺﺧﺎﺷ رد فﻼﺘﺧا ﺪﺣاو0.9

ﻪﺑ .دﻮﺷ

،نﺎﺴﮑﯾ دﺮﺳ ﯽﻄﯿﺤﻣ ﻂﯾاﺮﺷ و يدﺮﻓ تﺎﯿﺻﻮﺼﺧ ﺎﺑ ﯽﻄﯾاﺮﺷ رد ،ﺮﮕﯾد ترﺎﺒﻋ رﺎﯿﺴﺑ دﺮﻣ ﯽﺗراﺮﺣ سﺎﺴﺣا ﺺﺧﺎﺷ ﯽﺘﻗو ،قﺎﭼ

ﯽﻣ -0.7 ﺎﺑ نز ﮏﯾ ،ﺪﺷﺎﺑ

ﺎﺑ لدﺎﻌﻣ ﯽﺗراﺮﺣ سﺎﺴﺣا ﯽﻄﯿﺤﻣ ﻂﯾاﺮﺷ ﻦﯾا رد يدﺮﻓ تﺎﺼﺨﺸﻣ نﺎﻤﻫ -1.6

ﯽﻣ اراد ار .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ اﺪﯿﭘ ﺶﻫﺎﮐ ﯽﻄﯿﺤﻣ ﺮﺗﻻﺎﺑ يﺎﻫﺎﻣد رد فﻼﺘﺧا ﻦﯾا يﺎﻣد رد ﺎﺗ ﺪﻨﮐ

ﺶﯾاﺰﻓا فﻼﺘﺧا ﻦﯾا مﺮﮔ يﺎﻫﺎﻣد رد ًادﺪﺠﻣ و هﺪﯿﺳر فﻼﺘﺧا ﻞﻗاﺪﺣ ﻪﺑ ﯽﺜﻨﺧ ﯽﻣ اﺪﯿﭘ ﻪﺑ .ﺪﻨﮐ نز ﻻﺎﺑ يﺎﻫﺎﻣد رد ﯽﺗرﺎﺒﻋ ﺎﻣﺮﮔ سﺎﺴﺣا ﺎﻫدﺮﻣ زا ﺮﺘﻤﮐ ﺎﻫ

ﯽﻣ ﮏﯾﺰﻧ ﺶﯾﺎﺳآ ﻂﯾاﺮﺷ ﻪﺑ و ﺪﻨﻨﮐ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رد ﺖﯿﺳﺎﺴﺣ ﻦﯾا ﻪﺘﺒﻟا ،ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺮﺗ

.ﺖﺳا ﺮﺘﻤﮐ رﺎﯿﺴﺑ ﺎﻣﺮﺳ ﺎﺑ

Fig. 1simulation schedule

ﻞﮑﺷ نﺎﻣز و ﯽﻄﯿﺤﻣ ﻂﯾاﺮﺷ1 يﺪﻨﺑ

ﻪﯿﺒﺷ يزﺎﺳ Fig. 2 comparison of thermal sensation (males) for different

BMI

ﻞﮑﺷ هدﻮﺗ ﺺﺧﺎﺷ ﺎﺑ (دﺮﻣ) داﺮﻓا ﯽﺗراﺮﺣ سﺎﺴﺣا ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ2 توﺎﻔﺘﻣ ﯽﻧﺪﺑ

Fig. 3comparison of thermal sensation (females) for different BMI ﻞﮑﺷ ) داﺮﻓا ﯽﺗراﺮﺣ سﺎﺴﺣا ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ 3 نز

( توﺎﻔﺘﻣ ﯽﻧﺪﺑ هدﻮﺗ ﺺﺧﺎﺷ ﺎﺑ

،سرﺪﻣ ﮏﯿﻧﺎﮑﻣ ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ ﺮﻬﻣ

هرود ،1395

،16 هرﺎﻤﺷ

،13 تﻻﺎﻘﻣ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﻦﯿﺑ ﺲﻧاﺮﻔﻨﮐ ﻦﯿﻣود

ﻪﯾﻮﻬﺗ ﯽﻠﻠﻤﻟا ﯽﺗدوﺮﺑ و ﯽﺗراﺮﺣ تﺎﺴﯿﺳﺎﺗ و عﻮﺒﻄﻣ

67

لوﺪﺟ ﺶﯾﺎﻣزآ ﺖﺤﺗ داﺮﻓا تﺎﻋﻼﻃا1 Table 1 subject characteristic

) ﻪﺼﺨﺸﻣ و دﺮﻣ4 (نز4 نزو ﺶﻫﺎﮐ

) BMI<18.5 ( ﯽﻧزو ﺖﻣﻼﺳ

) 18.5<BMI<24.9 (

نزو ﺶﯾاﺰﻓا ) 25<BMI<29.9 (

قﺎﭼ رﺎﯿﺴﺑ ) 30<BMI (

دﺮﻣ نز دﺮﻣ نز

دﺮﻣ نز دﺮﻣ نز

ﯽﻧﺪﺑ هدﻮﺗ ﻪﺼﺨﺸﻣ )

kg/m² ( 18

22.5 27.1

33

ﻦﺳ ) years ( 30

30 30

30

نزو ) (kg 45

83 65 110

ﺪﻗ ) (m 1.58

1.75 1.7 1.8

نﺪﺑ ﺖﺣﺎﺴﻣ )

m² ( 1.4

1.74 1.98

2.2

هﮋﯾو ﯽﯾﺎﻣﺮﮔ ﺖﯿﻓﺮﻇ )

J/kgK ( 3526

3388 3458 3326

3388 3262 3284 3168

ﯽﺑﺮﭼ ﻪﯾﻻ ﺖﻣﺎﺨﺿ )

(mm 6.98

8.2 10.2 10.8

14.17 15.01 15.8 18.5

رد نﺪﺑ ﯽﺑﺮﭼ ﺪﺻ (%)

10.8 22.1 16.8 22.9 28.3

33.5 32.03 39.2

لوﺪﺟ ﺑ ﺞﯾﺎﺘﻧ2

ﻪ ﯽﺗﺎﯿﻠﻤﻋ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫﺎﻣد رد نادﺮﻣ ﯽﺗراﺮﺣ سﺎﺴﺣا ياﺮﺑ هﺪﻣآ ﺖﺳد Table 2 Results for males’ thermal sensation at different operative temperature

يﺎﻣد ﯽﺗﺎﯿﻠﻤﻋ

) (ºC نزو ﺶﻫﺎﮐ

) BMI<18.5 ( ﻣﻼﺳ

ﯽﻧزو ﺖ ) 18.5<BMI<24.9 (

نزو ﺶﯾاﺰﻓا ) 25<BMI<29.9 (

TSENScl TSENSbr

TSENSov TSENScl

TSENSbr TSENSov

TSENScl TSENSbr

TSENSov

15 -1.05 -2.2

-1.34 -1.2

-2.1 -1.5

-1.25 -1.82

-1.6

20 -0.52 -1. 4

-0.72 -0.51

-1.2 -0.7

-0.48 -1.01

-0.6

25 0.12 -0.14

-0.05 0.08

-0.15 -0.04

0.21 -0.08

-0.038

30 2.4

2.1 2.2

2.2 1.8

1.9 2.1

1.66 1.84

35 4.2

3.9 4.02

4.1 3.8

3.98 3.76

3.6 3.7

-4 ﻪﺠﯿﺘﻧ يﺮﯿﮔ ﻪﻄﻘﻧ ﻪﺳ لﺪﻣ زا ﻦﺘﻓﺮﮔ ﮏﻤﮐ ﺎﺑ ،ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﯾا رد ﺮﺑ ﺮﺛﺆﻣ يدﺮﻓ ﻞﻣاﻮﻋ ،يدﺮﻓ يا

ﺖﯿﺴﻨﺟ ﮏﯿﮑﻔﺗ ﻪﺑ داﺮﻓا .ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﯽﺑﺎﯾزرا درﻮﻣ داﺮﻓا ﯽﺗراﺮﺣ سﺎﺴﺣا يور ﻪﯿﺒﺷ و ﺪﻧﺪﺷ ﻢﯿﺴﻘﺗ ﯽﻧﺪﺑ هدﻮﺗ ﺺﺧﺎﺷ ظﺎﺤﻟ زا ﯽﻠﺻا هوﺮﮔ رﺎﻬﭼ ﻪﺑ رد يزﺎﺳ

د ﻪﺑ .ﺖﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا توﺎﻔﺘﻣ ﯽﺗﺎﯿﻠﻤﻋ يﺎﻫﺎﻣ رﻮﻃ

ﯽﺠﯾﺎﺘﻧ ﻪﺻﻼﺧ و ﺪﻨﻣدﻮﺳ

:ﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ ﻞﯾذ حﺮﺷ ﻪﺑ ﺖﯿﻌﻗاو ﺮﺑ ﻖﺒﻄﻨﻣ -1

سﺎﺴﺣا ﺮﺘﻤﮐ نزو ﺎﺑ داﺮﻓا زا ﺮﺘﻤﮐ قﺎﭼ داﺮﻓا ،ﻦﯿﯾﺎﭘ ﯽﺗﺎﯿﻠﻤﻋ يﺎﻫﺎﻣد رد ﯽﻣ ﺎﻣﺮﺳ .ﺪﻨﻨﮐ

-2 دوﺪﺣ رد) ﯽﺜﻨﺧ ﯽﺗﺎﯿﻠﻤﻋ يﺎﻫﺎﻣد رد ﻪﻤﻫ ًﺎﺒﯾﺮﻘﺗ (سﻮﯿﺴﻠﺳ ﻪﺟرد 25

ﺑ داﺮﻓا ﻪﺑﺎﺸﻣ يرﺎﺘﻓر ﯽﺗراﺮﺣ سﺎﺴﺣا ظﺎﺤﻟ زا توﺎﻔﺘﻣ ﯽﻧﺪﺑ هدﻮﺗ ﺺﺧﺎﺷ ﺎ

.ﺪﻧراد -3 نز نﺎﺸﻧ ﺎﻫدﺮﻣ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ دﻮﺧ زا يﺮﺘﺸﯿﺑ ﺖﯿﺳﺎﺴﺣ ،دﺮﺳ ﻂﯾاﺮﺷ رد ﺎﻫ

ﯽﻣ .ﺪﻨﻫد

-4 نز ﺖﺒﺴﻧ يﺮﺘﺸﯿﺑ ﯽﺗراﺮﺣ سﺎﺴﺣا فﻼﺘﺧا ﺮﺘﺸﯿﺑ ﯽﻧﺪﺑ هدﻮﺗ ﺺﺧﺎﺷ ﺎﺑ ﺎﻫ

ﯽﻣ نﺎﺸﻧ دﻮﺧ زا ﺎﻫدﺮﻣ ﻪﺑ .ﺪﻨﻫد

-5 ﻢﯾﻼﻋ ﺖﺳﺮﻬﻓ ﺳ

) نﺪﺑ سﺎﻤﺗ ﺢﻄ m²

(

) نﺪﺑ هﮋﯾو ﯽﯾﺎﻣﺮﮔ ﺖﯿﻓﺮﻇ ,

Jkg^-1K^-1 (

) نﻮﺧ هﮋﯾو ﯽﯾﺎﻣﺮﮔ ﺖﯿﻓﺮﻇ ,

Jkg^-1K^-1 (

(ﺪﻌﺑ ﯽﺑ) دﺮﺳ لﺎﻨﮕﯿﺳ نﺪﺑ ﻪﺘﯿﺴﻧاد )

kgm^-3 (

(ﺪﻌﺑ ﯽﺑ) سﺎﺒﻟ رﻮﺘﮐﺎﻓ (ﺪﻌﺑ ﯽﺑ) ﻊﺸﻌﺸﺗ رﻮﺘﮐﺎﻓ ﻪﺑﺎﺟ تراﺮﺣ لﺎﻘﺘﻧا ﺐﯾﺮﺿ ℎ ) ﯽﯾﺎﺟ

℃-1

Wm^-2 (

) ﯽﻌﺸﻌﺸﺗ تراﺮﺣ لﺎﻘﺘﻧا ﺐﯾﺮﺿ ℎ

℃-1

Wm^-2 (

)ﺺﺨﺷ ﺪﻗ (m

) نﺪﺑ مﺮﺟ (kg

ﮏﯿﻟﻮﺑﺎﺘﻣ خﺮﻧ )

Wm^-2 (

Fig. 4comparison of difference thermal sensation between males and females for different BMI.

ﻞﮑﺷ نادﺮﻣ ﯽﺗراﺮﺣ ﺺﺧﺎﺷ فﻼﺘﺧا ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ4 توﺎﻔﺘﻣ ﯽﻧﺪﺑ هدﻮﺗ ﺎﺑ نﺎﻧز ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ

ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﮏﯿﻟﻮﺑﺎﺘﻣ خﺮﻧ )

Wm^-2 (

زﺮﻟ ﮏﯿﻟﻮﺑﺎﺘﻣ خﺮﻧ )

Wm^-2 (

̇) نﻮﺧ نﺎﯾﺮﺟ شرﺎﺷ ﯽﺑد kgs^-1m^-2

(

̇) ﯽﻤﯿﻈﻨﺗ قﺮﻌﺗ خﺮﻧ kgs^-1m^-2

(

ﺢﻄﺳ ﺪﺣاو ﺮﺑ تراﺮﺣ لدﺎﺒﺗ ﺎﯾ ﺪﯿﻟﻮﺗ )

Wm^-2 (

) ﺖﺳﻮﭘ و نﺪﺑ ﺰﮐﺮﻣ ﻦﯿﺑ تراﺮﺣ لدﺎﺒﺗ Wm^-2

(

) سﺎﺒﻟ ﯽﺗراﺮﺣ ﺖﻣوﺎﻘﻣ W^-1

℃ m² (

ﯽﺗراﺮﺣ هﺮﯿﺧذ خﺮﻧ )

Wm^-2 (

) نﺎﻣز (s

) ﺎﻣد

℃ ( ) ﺶﺑﺎﺗ ﻂﺳﻮﺘﻣ يﺎﻣد

℃ (

(ﺪﻌﺑ ﯽﺑ) ﯽﺗراﺮﺣ سﺎﺴﺣا ﻪﭽﯿﻫﺎﻣ ﯽﺟرﺎﺧ رﺎﮐ ) ﺎﻫ

Wm^-2 (

(ﺪﻌﺑ ﯽﺑ) مﺮﮔ لﺎﻨﮕﯿﺳ

ﯽﻧﺎﻧﻮﯾ ﻢﯾﻼﻋ (ﺪﻌﺑ ﯽﺑ) ﺖﺳﻮﭘ ﻪﯿﺣﺎﻧ رد ﯽﻣﺮﺟ ﻊﻤﺠﺗ ﺮﺴﮐ

(ﺪﻌﺑ ﯽﺑ) هدزﺎﺑ ﺶﺨﺑ ﺢﻄﺳ ﺖﺒﺴﻧ λ (ﺪﻌﺑ ﯽﺑ) نﺪﺑ ﺖﺨﻟ يﺎﻫ

ﺶﺨﺑ مﺮﺟ ﺖﺒﺴﻧ (ﺪﻌﺑ ﯽﺑ) نﺪﺑ ﺖﺨﻟ يﺎﻫ

ﺲﯾﻮﻧﺮﯾز ﺎﻫ اﻮﻫ a ﯽﻧﺪﺑ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ act ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ b نﺪﺑ نﻮﺧ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ bl

ﺖﺨﻟ br سﺎﺒﻟ cl ﻪﺑﺎﺟ conv ﯽﯾﺎﺟ نﺪﺑ ﺰﮐﺮﻣ cr

ﯽﺜﻨﺧ n ﯽﻠﮐ ov ﯽﺸﺑﺎﺗ rad ﯽﺴﻔﻨﺗ res ﺖﺳﻮﭘ sk

-6 ﻊﺟاﺮﻣ [1] P. O. Fanger, Thermal Comfort Analysis and Applications in

Environmental Engineering, pp.13-41, New York: McGraw-Hill, 1970.

[2] A. P. Gagge, J. A. J. Stolwijk, Y. Nishi, An effective temperature scale based on a simple model of human physiological regulatory response, ASHRAE Transactions, Vol. 77, No. 1, pp. 247-262, 1971.

[3] G. Havenith, H. van Middendorp, The relative influence of physical fitness, acclimatization state, anthropometric measures and gender on individual reactions to heat stress,European Journal of Applied Physiology and Occupational Physiology, Vol. 61, No.

5-6, pp. 419-427, 1990

[4] G. Havenith, Individualized model of human thermoregulation for the simulation of heat stress response, Journal of Applied Physiology, Vol. 90,No.5, pp. 1943-1954, 2001.

[5] H. Zhang, C. Huizenga, E. Arens, T. Yu, Considering individual physiological differences in a human thermal model, Journal of Thermal Biology, Vol. 26, No. 4-5, pp. 401-408, 2001.

[6] K. C. Parsons, The effects of gender, acclimation state, the opportunity to adjust clothing and physical disability on requirements for thermal comfort,Energy and Buildings, Vol. 34, No. 6, pp. 593-599, 2002.

[7] D. Gagnon, G. P. Kenny, Does sex have an independent effect on thermoeffector responses during exercise in the heat?,The Journal of Physiology, Vol. 590, No. 23, pp. 5963-5973, 2012.

[8] S. Karjalainen, Thermal comfort and gender: a literature review, Indoor Air, Vol. 22, No. 2, pp. 96-109, 2012.

[9] S. Karjalainen, Gender differences in thermal comfort and use of thermostats in everyday thermal environments, Building and Environment, Vol. 42, No. 4, pp. 1594-1603, 2007.

[10] X. Zhou, Z. Lian, L. Lan, An individualized human thermoregulation model for Chinese adults, Building and Environment, Vol. 70, No. 0, pp. 257-265, 2013.

[11] D. Fiala, L. K.J., M. Stohrer, Computer prediction of human thermoregulatory and temperature responses to a wide range of environmental conditions, International Journal of Biometeorology, Vol. 45, pp. 143-159, 2001.

[12] P. Tuomaala, R. Holopainen, K. Piira, M. Airaksinen, Impact of individual characterisitics–such as age, gender, BMI, and fitness–

on human thermal sensation, Proceedings of the thirteen Internatinal Building Performance Simulation Association conference,Chambery: France,pp.2305-2311,2013.

[13] A. Zolfaghari, M. Maerefat, A new simplified model for evaluating non-uniform thermal sensation caused by wearing clothing, Building and Environment, Vol. 45, No. 3, pp. 776-783, 2010.

[14] F. Davoodi, H. Hasanzadeh, A. Zolfaghari, M. Marefat, Developing three-node model to estimate individual characterisitics effects on thermal sensation and human body thermoregulation,Modares Mechanical Engineering, Vol. 16, No.

8, pp. 149-158, 2016. (in Persianﯽﺳرﺎﻓ).

[15] G. Eknoyan, Adolphe Quetelet,the average man and indices of obesity,Nephrology Dialysis Transplantation, Vol. 23, No. 1, pp.

47-51, Jan, 2008.

[16] D. Fiala, G. Havenith, Modelling Human Heat Transfer and Temperature Regulation, in: A. Gefen, Y. Epstein, The Mechanobiology and Mechanophysiology of Military-Related Injuries, pp. 265-302, Cham: Springer International Publishing, 2016.

[17] A. M. Claessens-van Ooijen, K. R. Westerterp, L. Wouters, P. F.

Schoffelen, A. A. van Steenhoven, W. D. van Marken Lichtenbelt, Heat production and body temperature during cooling and rewarming in overweight and lean men, Obesity (Silver Spring), Vol. 14, No. 11, pp. 1914-1920, Nov, 2006.