ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻪﻌﺳﻮﺗ ،
لﺎﺳ مود ، هرﺎﻤﺷ ﻢﺸﺷ ، نﺎﺘﺴﻣز 1388 ، ص زا 73 - 95
ﺶﻳاﺮﮔ ﻞﻳﻻد ﻲﺳرﺮﺑ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻪﺑ
نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد
ﻲﻤﻠﻋ - يزروﺎﺸﻛ يدﺮﺑرﺎﻛ
) ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ يدرﻮﻣ ي :
هﺎﺸﻧﺎﻣﺮﻛ نﺎﺘﺳا (
ﻲﻧارﺎﺑ دازﺮﻬﺷ
1∗
ـ يﺮﻬﻃا اﺮﻫز ـ2
ﻲﻧﺎﺸﻓارز ثﺮﻣﻮﻴﻛ 3
1 . د يزروﺎﺸﻛ شزﻮﻣآ و ﺞﻳوﺮﺗ ﺪﺷرا ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ يﻮﺠﺸﻧاد يزار هﺎﮕﺸﻧاد يزروﺎﺸﻛ هﺪﻜﺸﻧا
2 . يزار هﺎﮕﺸﻧاد يزروﺎﺸﻛ هﺪﻜﺸﻧاد يزروﺎﺸﻛ شزﻮﻣآ و ﺞﻳوﺮﺗ ﺪﺷرا ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ يﻮﺠﺸﻧاد
3 . ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا يدﺎﺼﺘﻗا ﻪﻌﺳﻮﺗ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﻲﺸﻫوﮋﭘ ﺰﻛﺮﻣ ﻮﻀﻋ و يزار هﺎﮕﺸﻧاد يزروﺎﺸﻛ هﺪﻜﺸﻧاد رﺎﻳدﺎﺘﺳا
يزار هﺎﮕﺸﻧاد
) ﻪﻟﺎﻘﻣ ﺖﻓﺎﻳرد ﺦﻳرﺎﺗ :
7 / 11 / 1387 ، ﺐﻳﻮﺼﺗ ﺦﻳرﺎﺗ :
20 / 8 / 1388 (
هﺪﻴﻜﭼ ﻪﻳﺮﻈﻧ ي رﺎﺘﻓر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ يﺰﻳر هﺪﺷ ي ﻪﺑ نژآ هدﺮﺘﺴﮔ ترﻮﺻ
يا
ﺶﻴﭘ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ رﺎـﺘﻓر ﻲﻳﻮـﮔ
هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ هﺪﺷ
ﺖﺳا .
ﻲـﻤﻠﻋ ﺰـﻛاﺮﻣ نﺎﻳﻮﺠﺸـﻧاد ﻦﻴﺑ رد ﻪﻳﺮﻈﻧ ﻦﻳا ﺎﻣا -
يدﺮﺑرﺎـﻛ
ﻪﺑ رﺎﻛ
ﺖﺳا هﺪﺸﻧ ﻪﺘﻓﺮﮔ .
ﻲﻔﻴﺻﻮﺗ شور ﺎﺑ ﻪﻛ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا ﻲﻠﻛ فﺪﻫ -
هﺪـﺷ مﺎﺠﻧا ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ
ﺖﺳا ، رﺮﺑ ﺶﻳاﺮﮔ ﻞﻳﻻد ﻲﺳ ﻪﺑ
رﺎﻛ
ﻲـﻤﻠﻋ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﻲﻨﻳﺮﻓآ -
يزروﺎﺸـﻛ يدﺮﺑرﺎـﻛ
ﺖـﺳا .
ﻲﻤﻠﻋ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ار ﻖﻴﻘﺤﺗ يرﺎﻣآ ﻪﻌﻣﺎﺟ -
ﺪـﻧداد ﻞﻴﻜﺸﺗ هﺎﺸﻧﺎﻣﺮﻛ نﺎﺘﺳا يزروﺎﺸﻛ يدﺮﺑرﺎﻛ
داﺪﻌﺗ ﻪﻛ 96 زا ﺮﻔﻧ نآ ﺎﻫ ﻪﺑ ناﻮﻨﻋ شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻪﻧﻮﻤﻧ
يﺮﻴﮔ بﺎﺨﺘﻧا هدﺎﺳ ﻲﻓدﺎﺼﺗ
ﺪﻧﺪﺷ . هداد ﺎﻫ
ا ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ي ﻖﻳﺮﻃ ز
ﺶﺳﺮﭘ ﻪـﻣﺎﻧ ﻊـﻤﺟ يروآ ـﺷ ﺪ . نﻮـﻣزآ زا ﻞـﺻﺎﺣ ﺞﻳﺎـﺘﻧ
ﻪـﻛ داد نﺎﺸﻧ مﺎﮔ ﻪﺑ مﺎﮔ شور ﻪﺑ ﻪﻧﺎﮔﺪﻨﭼ نﻮﻴﺳﺮﮔر 37
ﺖـﻴﻧ ﺮـﻴﻐﺘﻣ تاﺮـﻴﻴﻐﺗ زا ﺪـﺻرد
ﻞﻣﺎﺷ ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻪﺳ ار ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ :
ﺖﺒﺴﻧ شﺮﮕﻧ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻪﺑ
، ﻪـﺑ روﺎـﺑ و ﻪـﻌﻣﺎﺟ يﺎـﻫرﺎﺠﻨﻫ
ﻦﻴﻴﺒﺗ يﺪﻣآرﺎﻛدﻮﺧ ﻲﻣ
ﺪﻨﻨﻛ . ﻢﻫ ﻦﻴﻨﭼ ﻪﻄﺑار ي
ﻨﻌﻣ و ﺖﺒﺜﻣ ﻲ
يﺎـﻫﺮﻴﻐﺘﻣ زا ﻚﻳ ﺮﻫ ﻦﻴﺑ يراد
ﻞﻘﺘﺴﻣ هﺪﺷدﺎﻳ
ﻪﺑ ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﺖﻴﻧ ﺎﺑ ﺪﻣآ ﺖﺳد
. ﻞـﻛ رد ، ﻪـﺘﻓﺎﻳ ﺎـﻫ ﻦﻴـﺑ رد ﻪـﻛ داد نﺎﺸـﻧ
ﻲﻤﻠﻋ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد -
يزروﺎﺸﻛ يدﺮﺑرﺎﻛ ،
ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﺖﻴﻧ ي
دراد دﻮﺟو ﻲﻳﻻﺎﺑ .
ژاو ه يﺎــﻫ يﺪــﻴﻠﻛ : يزروﺎﺸــﻛ ، ﺖــﻴﻧ يﺎــﻫ ﻪــﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ،
شﺮــﮕﻧ ، ﻪــﻌﻣﺎﺟ رﺎــﺠﻨﻫ ،
ﻪــﺑ روﺎــﺑ
ﺎﻛدﻮﺧ يﺪﻣآر
لوﺆﺴﻣ هﺪﻨﺴﻳﻮﻧ ∗
Email: barani705@yahoo.com
ﻪﻟﺎﺴﻣ نﺎﻴﺑ
ﺶﻟﺎﭼ هزوﺮﻣا
ﺎﻫ و رﺎﻛ عﻮﺿﻮﻣ ﺎﻳ لﺎﻐﺘﺷا ي ﻲﺑ
رﺎﻛ زا ﻲﻜﻳ ﺎﻬﻨﺗ ﻪﻧ ي ﻢـﻬﻣ
ﺮـﺗ ﻦﻳ ﻞﻳﺎﺴـﻣ
رﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﺎﻣ رﻮﺸﻛ رد نﺎﻬﺟ زور ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﻲﻣ
ﺖـﻴﻌﻤﺟ ﺪﺷر ناﺰﻴﻣ ﻪﺑ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻪﻜﻠﺑ ﺪﻳآ
ﻪﺘﺷﺬﮔ ﻪﻫد ود رد ﻲﻣ
ار نآ ناﻮﺗ ﻢﻬﻣ
ﺮﺗ
ﻪﻫد ﺪﻨﭼ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﺶﻟﺎﭼ ﻦﻳ
ي بﺎﺴـﺣ ﻪﺑ هﺪﻨﻳآ
دروآ )
نارﺎﻜﻤﻫ و يدﺎﺑآ جﺎﺗ ،
1387 ص ، 34 .(
ﻞﻜﺸﻣ ﻦﻳا ﻞﺣ ،
ﺖـﺳﺎﻴﺳ راﺬـﮔ نا ﺐـﻠﻏا
ﺶﻟﺎﭼ ﺎﺑ ار ﺎﻫرﻮﺸﻛ
ﺎﻫ
ﺑور ﻲﮔرﺰﺑ ي ﻪ
ور هدﺮﻛ ﺖﺳا ، ﻪﺑ ﻪﻧﻮﮔ يا ﻪﻛ ﻲﻣ ﺖﻔﮔ ناﻮﺗ :
تﺎـﺒﺛ
ﺖﻟود زا ﻲﺧﺮﺑ لاوز و
ﺎﻫ ناﺮﺤﺑ ﻞﺣ وﺮﮔ رد ﻲﺑ
رﺎﻛ ﺖﺳا ي )
نارداﺮـﺑ و ﻲﺤﻟﺎﺻ ،
1385 ،
ص 185 .(
ﻪﻧﻻﺎﺳ رﺎﻣآ سﺎﺳاﺮﺑ 270
اد راﺰﻫ ﺶﻧ ﻪـﺘﺧﻮﻣآ ي
رﺎـﻛ رازﺎـﺑ دراو ﻲﻫﺎﮕﺸـﻧاد
ﻲﻣ ﺪﻧﻮﺷ ، رازﺎﺑ ﺖﻴﻓﺮﻇ ﺎﻣا باﻮﺟ
ﻮﮔ ﺖﺴﻴﻧ داﺪﻌﺗ ﻦﻳا ي )
ﻲﻨﻴﺴﺣ و يﺰﻳﺰﻋ ،
1385 ص ، ص
168 - 169 .(
ﻢﻴﻧاﺪـﺑ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﻧﺎﻣز نآ زا ﺮﺗدﺎﺣ ،
خﺮـﻧ ﻲـﺑ رﺎـﻛ ﻦﻴـﺑ رد ي 147
راﺰـﻫ
ﺶﻧاد ﻪﺘﺧﻮﻣآ ي
لﺎﺳ رﺎﻣآ سﺎﺳاﺮﺑ يزروﺎﺸﻛ ﻲﻫﺎﮕﺸﻧاد 1380
، 28 هﺪـﺷ شراﺰـﮔ ﺪﺻرد
د ﻪﻛ خﺮﻧ ﺮﺑاﺮﺑ و ﻲﺑ
رﺎﻛ
هدﻮﺗ ﺮﻳﺎﺳ ﻦﻴﺑ رد ي
ﺎﻫ ي ﻲـﺑ رﺎـﻛ و ﻢـﻫ ﻦﻴـﻨﭼ خﺮـﻧ ﻦﻳﺮﺗﻻﺎـﺑ
ﻲﺑ رﺎﻛ ﻞﻛ ﻦﻴﺑ رد ي ﺶﻧاد
نﺎﮕﺘﺧﻮﻣآ ﺖﺳا ﻲﻫﺎﮕﺸﻧاد
) ﻲﻟﻼﺟ ، 1382
ب ؛ﻒـﻟا ص ،
20 .(
ﺶﻧاد ﻲﻤﻠﻋ نﺎﮕﺘﺧﻮﻣآ -
ار رﺎـﻣآ ﻦﻳا زا ﻲﺸﺨﺑ و هدﻮﺒﻧ ﻲﻨﺜﺘﺴﻣ ﻞﺻا ﻦﻳا زا ﺰﻴﻧ يدﺮﺑرﺎﻛ
ﻞﻴﻜﺸﺗ ﻲﻣ ﺪﻨﻫد . ناﺮﺤﺑ ﻪﻛ ﺪﻨﭼ ﺮﻫ ﺷدﺎﻳ
هﺪ زا ﻪﺘﺳد ﻦﻳا درﻮﻣ رد ﺶﻧاد
نﺎﮕﺘﺧﻮﻣآ ،
ﻞﻀﻌﻣ
رﺎﻴﺴﺑ گرﺰﺑ ﺮﺗ ي ﻪﺑ ﻲﻣ ﺮﻈﻧ ﺪﺳر .
شزﻮﻣآ عﻮﻧ ﻦﻳا ﺖﻴﻫﺎﻣ ﻞﻴﻟد ﻪﺑ ﻪﻛ اﺮﭼ
ﺎﻫ ﻪﻛ ﻪﺑ ناﻮـﻨﻋ
و رﻮﺸﻛ ﻲﺷزﻮﻣآ مﺎﻈﻧ نورد رد ﻲﻣﺎﻈﻧ ﻪﺑ
ناﻮﻨﻋ ﻞـﻴﻤﻜﺗ رد رﻮﺸﻛ ﻲﺷزﻮﻣآ مﺎﻈﻧ ﻦﻴﻣﻮﺳ
ﻪﺑ دﻮﺟﻮﻣ مﺎﻈﻧ ود
شزﻮﻣآ ﻪﺑ نداد ﻞﻜﺷ رﻮﻈﻨﻣ
ﺎﻫ
ﺎﺟ ﺢﻄﺳ رد ﻲﻠﻐﺷ ي هﺪـﺷ ﻲـﺣاﺮﻃ ﻪﻌﻣ
نﺎﻨﭼ و ﺖﺳا ﺪﻨﺑ رد ﻪﻛ
ـﻫ هدﺎﻣ ي 2 ﻦﻴﻳآ ﻪﻣﺎﻧ ي
شزﻮﻣآ ﻲﻟﺎﻋ يارﻮﺷ ﻞﻴﻜﺸﺗ
ﺎﻫ ﻲﻤﻠﻋ ي -
يدﺮﺑرﺎﻛ ، ﻲﺷزﻮﻣآ مﺎﻈﻧ ﻚﻳ ﻲﺣاﺮﻃ ﺶﻴﭘ
ﻲﻨﻴﺑ ﻲﻳارﺎﻛ نآ نﻼﻴﺼﺤﺘﻟا غرﺎﻓ ﻪﻛ ﺖﺳا هﺪﺷ
ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ار لﺎﻐﺘﺷا ياﺮﺑ مزﻻ )
ﺮﺟﺎـﻬﻣ و ﻲﺘﻌﻳﺮـﺷ ،
1385 ص ، 475 ( ، لﺎﻐﺘـﺷا رﺎـﻈﺘﻧا
ﺶﻧاد ﺎﮕﺘﺧﻮﻣآ ن ﻲﻤﻠﻋ - رﺎﻴﺴﺑ يدﺮﺑرﺎﻛ ﺶﻴﺑ
ﺮﺗ ﺮﻳﺎﺳ زا ﺶﻧاد نﺎﮕﺘﺧﻮﻣآ رﻮﺸﻛ
ﺖﺳا . ﺎﻣا
رﺎﻈﺘﻧا ﻦﻳا ﻢﻫ
نﺎﻨﭼ
ﺖﻳﺎﺿر ﺢﻄﺳ رد
ﻧ هدروآﺮﺑ ﻲﺸﺨﺑ ﺸ
ﺖﺳا هﺪ . برﺎـﺠﺗ ﺮـﮕﻳد يﻮﺳ زا
ﻪﻌﺳﻮﺗ زا ﻢﻋا ﺎﻴﻧد ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫرﻮﺸﻛ
ﻪﻌﺳﻮﺗ لﺎﺣ رد و ﻪﺘﻓﺎﻳ ،
هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ
ي ﻪـﻛ ﺖﺳا نآ
هدﺎﻣآ ياﺮﺑ ﻪﻨﻳﺰﮔ ﻦﻳﺮﺘﻬﺑ ﺮﻛ
ﺎﻈﻧ ناﺮﻴﮔاﺮﻓ ند ﻲﺷزﻮﻣآ م
ياﺮـﺑ
رﺎـﻛ رازﺎـﺑ رد لﺎﻐﺘـﺷا ،
ﺖﺳا ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ شزﻮﻣآ و ﻲﻟﺎﻐﺘﺷادﻮﺧ )
نارﺎﻜﻤﻫ و يدﺎﺑآ جﺎﺗ ،
1387 ص ، 34 .(
ﻞـﻣﺎﻋ
ﻲﻧﺎﺴﻧا ﻢﻬﻣ ﺮﺗ ﻪﺒﻨﺟ ﻦﻳ ي ﺖﻓﺮﺸـﻴﭘ ﺪـﻧور رد ﻲﻧﺎﺴـﻧا ﻞـﻣﺎﻋ شزﻮـﻣآ و هدﻮﺑ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ
ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﺮﻴﺛﺎﺗ
ﺑ ﻪ و ﻪﺘﺷاد ﻲﻳاﺰﺳ دراد
) نﺎﻤﻫ .(
ﻪﺑ رﻮﻃ
ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎـﻛ شزﻮـﻣآ ﻲـﻠﻛ ،
د ر
ﺶﻴﭘ رد ﻪﻨﻳﺰﮔ ود ﺎﻬﻨﺗ داﺮﻓا ﺎﺑ ﻪﻄﺑار
ﺎﻳ دراد ور ﻦﻳا
ﻪﻛ ﻪـﺑ ماﺪـﻗا ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎـﻛ شزﻮـﻣآ
» دﺎﺠﻳا « ﻴﺣور ﻪ ﺎﻫ ، ﻲﮔﮋﻳو ﺎﻫ
ترﺎﻬﻣ و ﺎﻫ ناﺮﻴﮔاﺮﻓ رد ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ي ﺪﻨﻛ
ﺎﻳ ﻦﻳا ﻪﻛ ياﺮـﺑ
» شروﺮﭘ « ﻲﮔﮋﻳو ﺎﻫ
ترﺎﻬﻣ و ﺎﻫ ﺪﺑﺎﻳ ﻮﺳ و ﺖﻤﺳ ناﺮﻴﮔاﺮﻓ رد ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ي )
نﺎﻤﻫ ( ﺎـﺗ
ﻚﻤﻛ ﻪﺑ دﺮﻓ نآ
ﺎﻫ ﻮﺘﺑ ﻪﺑ ﺪﻧا هار يزاﺪﻧا
ﺐﺴﻛ ﻚﻳ ماﺪﻗا ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ رﺎﻛو
ﺪﻨﻛ . ﻲﻟﺎﺣ رد
ﻪﺘﻜﻧ ﻪﻛ ي
عﻮـﻤﺠﻣ رد ﻪﻛ ﺖﺳا ﻦﻳا نآ و هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ هﺪﻳدﺎﻧ ﻪﻨﻴﻣز ﻦﻳا رد ﻲﻤﻬﻣ ،
ﻦﻴـﻨﭼ
هرود ﺎﻫ ﺐﺟﻮﻣ ﻲﻳ ﻲﻣ
زا ﻲﻳﻻﺎﺑ ﺪﺻرد ﻪﻛ دﻮﺷ ﺐﺴﻛ
رﺎﻛو
ﺪـﻳﺪﺟ يﺎـﻫ ،
رﺎـﻛ ياﺪـﺘﺑا رد
ﻖﻓﻮﻣ داﺮﻓا ﻂﺳﻮﺗ ﻮﺷ
زا يداﺪﻌﺗ زﻮﻨﻫ ﻪﻛ ﻲﻟﺎﺣ رد ﺪﻧ ﺖﺒﺴـﻧ داﺮﻓا
ﻪـﺑ رﺎـﻛ ندﻮـﺑ ﻦﻳﺮﻓآ
ﻪﺘﻓﺮﮕﻧ ﻲﻤﻴﻤﺼﺗ
ﺪﻧا . اﺮﻳز هار يزاﺪﻧا ﻚﻳ ﺐﺴﻛ رﺎﻛو
ﻪـﻠﻫو رد ﻪـﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ
ي ﻚـﻳ لوا
ﺖﺳا ﻲﺼﺨﺷ و يدﺮﻓ ﻢﻴﻤﺼﺗ .
ﺘﻣ ﺎ
ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺮﺜﻛا ﻪﻧﺎﻔﺳ
يﺎﻫ ار دﻮـﺧ ﻪـﺟﻮﺗ ﺰـﻴﻧ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ
ﻪﺑ فﻮﻄﻌﻣ
» ﺪﻨﻳاﺮﻓ هار يزاﺪﻧا « ﺐﺴﻛ رﺎﻛو ) ﻪﻠﺣﺮﻣ ي زا ﺪﻌﺑ ﻢﻴﻤﺼﺗ يﺮﻴﮔ ( ﺮﻛ و هد ﺖﺒﺴﻧ
ﺑ ﻪ ﻪﻠﺣﺮﻣ ي ﻢﻴﻤﺼﺗ يﺮﻴﮔ ﺖﻠﻔﻏ ﻲﻣ ﺪﻨﻨﻛ . شزﻮﻣآ رد
ﺎﻫ هﺪـﻳدﺎﻧ ﺮﻣا ﻦﻳا ﺰﻴﻧ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ي
ﻪﺘﻓﺮﮔ ﻲﻣ دﻮﺷ . ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﻟﺎﺣ رد ﻦﻳا ﻪﺑ
رﻮﻃ ﺢﺿاو ،
ﻪﻠﺣﺮﻣ زا ﻞﺒﻗ
ي هار يزاﺪﻧا ، ﻪـﻠﺣﺮﻣ ي
ﻢﻴﻤﺼﺗ يﺮﻴﮔ
دراد راﺮﻗ .
ﻪﻠﺣﺮﻣ رد ي ﻢﻴﻤﺼﺗ يﺮﻴﮔ ﻦﻳا ﻪﺑ ﻪﺘﻜﻧ
ﻲـﻣ ﻪﺟﻮﺗ
دﻮـﺷ ﻪـﭼ ﻪـﻛ
ﺚﻋﺎﺑ يﺮﺻﺎﻨﻋ و ﻞﻣاﻮﻋ ﻲﻣ
ﺷ
ﻪﻨﻳﺰﮔ نﺎﻴﻣ زا ﻪﻛ دﺮﻴﮕﺑ ﻢﻴﻤﺼﺗ دﺮﻓ ﻚﻳ ﺎﺗ دﻮ
ﺎﻫ ﻲﻠﻐـﺷ ي
ﻒﻠﺘﺨﻣ ، هار يزاﺪﻧا ﻚﻳ ﺐﺴﻛ رﺎﻛو بﺎﺨﺘﻧا ار ﺪـﻨﻛ
)
ﻲﻜـﺳﻮﻴﺟﺮﮔ و ﻮﻧﺎـﻳرﻮﻣ ،1
2007 ،
ص 12 ( . ﻦﻳا رد هرﺎﺑ ﻞﻳﺎﻤﺗ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻪﺑ ار
ﻲﻣ ناﻮﺗ ﻪﺑ ناﻮﻨﻋ ﻞﻣﺎﻋ و ﺪﻣآرد ﺶﻴﭘ ﺮﺛﻮـﻣ
و ندﻮﺑ ﻦﻳﺮﻓآرﺎﻛ ياﺮﺑ ﻢﻴﻤﺼﺗ ﺎﻳ و ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ رﺎﺘﻓر ﺮﺑ داﺪـﻤﻠﻗ ﺪـﻳﺪﺟ رﺎـﻛ ﻚﻳ ﻖﻠﺧ
دﺮﻛ ) نﺎﻤﻫ .(
ﻦﻳا زا ور ، نآ
حﺮﻄﻣ ﻪﻨﻴﻣز ﻦﻳا رد ﻪﭼ ﻲﻣ
دﻮﺷ
ﻪﻧﻮﮕﭼ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻦﻳا ﻲﻣ
ناﻮـﺗ
رد ﺶﻧاد نﺎﮕﺘﺧﻮﻣآ ﻞﻳﺎﻤﺗ
ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻪﺑ دﺎﺠﻳا ار
دﺮﻛ رد ﺎﺗ نآ ﺎﻫ
ﺖـﻴﻧ و ﺪـﺻﺎﻘﻣ
يﺎـﻫ
1. Moriano & Gorgievski
ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ياﺮﺑ
ﻪﺑ ﻢﻴﻤﺼﺗ هار
يزاﺪﻧا ﻚﻳ ﺐﺴﻛ رﺎﻛو دﺎﺠﻳا دﻮﺷ .
سﺎـﺳا ﻦـﻳا ﺮﺑ ،
ـﻳﺎﺑ ﺪ
شزﻮﻣآ ﺎﻫ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ي ﻲﺘﻤﺳ ﻪﺑ ار داﺮﻓا رد
ترﺎـﻬﻣ دﺎـﺠﻳا و ﻲﻳﺎﻨـﺷآ زا ﺮـﺗاﺮﻓ
ﺎـﻫ ي
هار يزاﺪﻧا ﻚﻳ ﺐﺴﻛ رﺎﻛو ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ دﺮﺑ
و ﺶﻴﺑ ﺮﺗ ﻪـﻛ ﺖـﻓر عﻮـﺿﻮﻣ ﻦـﻳا لﺎﺒﻧد ﻪﺑ
ﻞﻜﺷ ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﺖﻴﻧ داﺮﻓا رد ﻪﻧﻮﮕﭼ ﻲﻣ
دﺮﻴﮔ ، ﻪﻧﻮﮕﭼ ﻲﻣ ﻦﻳﺮﻓآرﺎﻛ ياﺮﺑ ار داﺮﻓا ناﻮﺗ
ﻖﻳﻮﺸﺗ نﺪﺷ دﺮﻛ
ﺴﻣ ﻦﻳا رد و ﺮﻴ
،
هدﺎﻣآ و شروﺮﭘ
ﻲـﮔﮋﻳو و ﻂﻳاﺮـﺷ ﻪـﭼ يزﺎـﺳ
ﺎـﻫ ي
ﺖﻴﻧ دﺎﺠﻳا رد ﻲﺻﺎﺧ
يﺎﻫ ﻲﻟﺎﻐﺘﺷا دﻮﺧ ﻪﺑ ماﺪﻗا و ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﺮﻴﺛﺎـﺗ
ﺖـﺷاد ﺪـﻫاﻮﺧ .
زا
ﻦﻳا ور ، ﺖﻴﻧ ﻲﺳرﺮﺑ
ﺎﻫ
ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻞﻳﺎﻤﺗ و
ي ﻲﻤﻠﻋ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد -
هﺮﻬﺑ و يدﺮﺑرﺎﻛ زا يﺮﻴﮔ
ﻮﮕﻟا ﺎﻫ ﺖﻴﻧ ﺮﺑ ﻲﻨﺘﺒﻣ ي ﻪﺑ
ناﻮﻨﻋ ﺢﻴـﺿﻮﺗ ياﺮـﺑ ﺐـﺳﺎﻨﻣ راﺰﺑا
ﻞﻜـﺷ ﺮﻴﺴـﻔﺗ و و يﺮـﻴﮔ
ﻪﻌﺳﻮﺗ ي ﺖﻴﻧ يﺎﻫ
ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ رﺎﺘﻓر و ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ،
ﻢﻫاﺮﻓ ﺎﻣ ياﺮﺑ ار هزﺎﺟا ﻦﻳا
ﻲـﻣ ـﻨﻛ ﺪ
زا ﻪﻛ نآ ﺎﻫ ﻪﺑ ناﻮﻨﻋ ياﺮﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ بﻮﭼرﺎﭼ ﻚﻳ هزاﺪﻧا
يﺮﻴﮔ
ﻪـﻣﺎﻧﺮﺑ ﺮﺛا
ﺎـﻫ ﻲـﺷزﻮﻣآ ي
شزﻮﻣآ رد ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ
ﺎﻫ
ﻲﻤﻠﻋ ﻲﻟﺎﻋ ي -
ﻲﺣاﺮﻃ دﻮﺒﻬﺑ و يدﺮﺑرﺎﻛ نآ
ﺎﻫ ﻪـﺑ ﻞـﺣ رﻮـﻈﻨﻣ
ناﺮﺤﺑ ﺑ ﻲ رﺎﻛ ي ﺶﻧاد نﺎﮕﺘﺧﻮﻣآ
ﻢﻳﺮﻴﮔ هﺮﻬﺑ .
ﻦﻳا زا ور ،
ﺶﻫوﮋـﭘ ﻦـﻳا ﺞﻳﺎﺘﻧ
ﻲـﻣ ﺪـﻧاﻮﺗ
ﺪﻴﺗﺎﺳا ياﺮﺑ ﻲﺒﺳﺎﻨﻣ يﺎﻫدروﺎﺘﺳد ،
ناروﺎﺸﻣ ، ﻞﻏﺎﺸﻣ نﺎﻳﺎﻤﻨﻫار ،
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و نﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ناﺰﻳر
ﺮﻈﻨﻣ ﻦﻳا زا ﺎﺗ ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﻲﺷزﻮﻣآ ياﺮﺑ
ﻞﻜﺷ ﻲﮕﻧﻮﮕﭼ كرد ﺖﻴﻧ يﺮﻴﮔ
ﺎﻫ ﻪﺘﻓﺮﮔ هﺮﻬﺑ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﻳوﺪﺗ رد نآ زا و
ﺎﻫ ي
هرود ﻲﺸـﺨﺑﺮﺛا دﻮـﺒﻬﺑ و ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻲﺷزﻮﻣآ
ﺎـﻫ
هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﻨﻨﻛ .
ﻪﻨﻴﺸﻴﭘ ﻖﻴﻘﺤﺗ
ﺐﺣﺎﺻ زا ﻲﺧﺮﺑ
هﺪﻴﻘﻋ ﻦﻳا ﺮﺑ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﺶﻧاد ناﺮﻈﻧ ﺪـﻧا
ﻲـﮔﮋﻳو ﻪـﻛ ﺎـﻫ
ﻲﺘﻴﺼـﺨﺷ ي
) ﺮﻄﺧ يﺮﻳﺬﭘ ،
رد لﺮﺘﻨﻛ ﺰﻛﺮﻣ و
ﻲﻧ ، و ﺖﻓﺮﺸﻴﭘ ﻪﺑ زﺎﻴﻧ (...
، ﻞﻣﺎﻋ ﺮﺛﻮﻣ ﺮﺑ ي ﻢﻴﻤﺼﺗ يﺮﻴﮔ
ﻪﺑ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ رد رﺎﻤﺷ
ﻲﻣ ﺪﻧور . ﻪﺑ
ﺮـﮕﻳد ترﺎـﺒﻋ نآ
ﺎـﻫ ﻦﻴـﻨﭼ ﺮـﮔا ﺪـﻧروﺎﺑ ﻦـﻳا ﺮـﺑ
ﻲﮔﮋﻳو ﺎﻫ
دﺮﻓ رد ﻲﻳ
ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد دﻮﺟو ،
قﻮﺳ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ دﺮﻓ ﻲﻣ
ﺪﺑﺎﻳ . ﻪﻳﺮﻈﻧ ﻦﻳا
لﺎﺳ رد 1991
تﺎﻜﺳا و روﺎﺷ ﻂﺳﻮﺗ 1
ﺖﻴﺼﺨﺷ ﺖﻓﺎﻴﻫر ناﻮﻨﻋ ﺎﺑ ﻲﺳﺎﻨﺷ
فوﺮﻌﻣ 2
ﺪﺷ ، ﺎﻣا
1. Shaver & Scott
2. Personological Approach
لﺎﺳ رد 2007
سﻮﺘﻧﺎﺳ و نﺎﻨﻴﻟ نآ1
ار ﻲﺳرﺮﺑ و ﺪﻘﻧ ﺪﻧدﺮﻛ
.
ﺮﻈﻧ ود ﻦﻳا ﻪـﻳ
ﺪـﻘﺘﻌﻣ زادﺮـﭘ
ﺖﻴﺼﺨﺷ ﺖﻓﺎﻴﻫر ﺪﻧدﻮﺑ ﻲﺳﺎﻨﺷ
ﻲﻤﻧ نآ ﺪﻧاﻮﺗ ﻦﻴﻴﺒﺗ ار داﺮﻓا ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ رﺎﺘﻓر ﺪﻳﺎﺑ ﻪﻛ ﻪﻧﻮﮔ
ﻨﻛ ﺪ )
ﻲﻜﺳﻮﻴﺟﺮﮔ و ﻮﻧﺎﻳرﻮﻣ ،
2007 ص ، 11 .(
زﺪﻟﻮﻨﻳر ) 2
1997 ( ﺖﺳا ﺪﻘﺘﻌﻣ ﺎﺑ
ﻦـﻳا ﻪـﻛ
ﻪﻄﺑار ي
ﻲﻨﻌﻣ و ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ﻲﮔﮋﻳو ﻦﻴﺑ يراد
ﺎﻫ دراد دﻮﺟو ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ و ﻲﺘﻴﺼﺨﺷ ي ،
ناﻮﺗ ﺎﻣا
ﺶﻴﭘ ﮔ ﻲﮔﮋﻳو ﻲﻳﻮ
ﺎﻫ ﻒﻴﻌﺿ رﺎﻴﺴﺑ ﻲﺘﻴﺼﺨﺷ ي و هدﻮﺑ
شور ﺮﻈﻧ زا ﺖﻓﺎﻴﻫر ﻦﻳا و ﻲﺳﺎﻨﺷ
ﻲﺳرﺮﺑ و ﺪﻘﻧ ﺰﻴﻧ يﺮﻈﻧ ﻞﻣاﻮﻋ ﺪﺷ
ﺖﺳا ه )
لﻮﻛﻮﺳ و وﺮﻴﭘﺎﺷ ،3
1982 ص ، 75
ﺮﻨﺗرﺎـﮔ ؛ ،4
1989 ص ، 52 نژآ ؛ ،5
1991 ص ، 182
نارﺎـﻜﻤﻫ و ﺎﻧﺎﻴﺳو ؛ ،6
2000 ص ، 19
سﻮﺘﻧﺎـﺳ ؛ ،7
2001 ص ، 199 .(
ﻲﻠﻛﻮﺗ زا ﻞﻘﻧ ﻪﺑ )
1384 ( تﺮﺑار ﺐـﻤﻟ ، ﻦﻳﺮﻓآرﺎـﻛ ﺶـﻘﻧ ﻪـﺑ ﺪـﻘﺘﻌﻣ
ﻪﺑ ناﻮﻨﻋ ﻢﻴﻤﺼﺗ هﺪﻧﺮﻴﮔ و هدﻮﺑ يو دراد دﺎﻘﺘﻋا ﻲﻋﻮﻧ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ
ﻢﻴﻤﺼﺗ يﺮـﻴﮔ ﻲﻋﺎـﻤﺘﺟا
مﺎﺠﻧا ناروآﻮﻧ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﻣ
دﻮﺷ . نآ زا ﻪﻛ ﻲﻳﺎﺟ ﻢﻴﻤﺼﺗ
يﺮـﻴﮔ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎـﻛ ياﺮـﺑ
ﻪﺑ ﻪﻧﺎﻫﺎﮔآ و ﻪﻧﺎﺒﻠﻃواد ﻢﻴﻤﺼﺗ ﻚﻳ رﺎﻤﺷ
ﻲﻣ دور )
نارﺎﻜﻤﻫ و ﺮﮔوﺮﻛ ،8
2000 ص ، 425 (
،
ﻦﻳا رد هرﺎﺑ
ار ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﺖﻴﻧ ﻲﻣ
ناﻮﺗ ﻪﺑ ناﻮﻨﻋ ﺶﻴﭘ ﻞـﻣﺎﻋ و ﺪﻣآرد ﺮﺛﻮـﻣ
رﺎـﺘﻓر ﺮـﺑ ي
دﺮـﻛ داﺪـﻤﻠﻗ ندﻮﺑ ﻦﻳﺮﻓآرﺎﻛ ياﺮﺑ ﻢﻴﻤﺼﺗ ﺎﻳ و ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ )
ﻲﻜـﺳﻮﻴﺟﺮﮔ و ﻮﻧﺎـﻳرﻮﻣ ،
2007 ص ، 11 .(
ﻪﺑ رﻮﻃ
ناور تﺎﻴﺑدا رد ﻲﻠﻛ ﻲﺳﺎﻨﺷ
، زا ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﺖﻴﻧ ﻪﺑ
ناﻮﻨﻋ زا ﻲﻜﻳ
رﺎﺘﻓر ﻲﻳﺎﻨﺑﺮﻳز ﻞﻣاﻮﻋ ﺑ
ﻪﻣﺎﻧﺮ يﺰﻳر دﺎﻳ هﺪﺷ ﻲﻣ
دﻮﺷ . ﻪﺑ ﺮﮕﻳد ترﺎﺒﻋ ،
ﻦﻳﺮـﺘﻬﺑ زا ﻲﻜﻳ ﺖﻴﻧ
ﺶﻴﭘ ﻞﻣاﻮﻋ هﺪﻨﻨﻛﻮﮔ
ي
رﺎﻤـﺷ ﻪـﺑ رﺎﺘﻓر
ﻲـﻣ دور )
نارﺎـﻜﻤﻫ و نﺎـﻨﻴﻟ ،9
2005 ص ، 72 .(
ﻮﮕﻟا ﺎﻫ ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﺖﻴﻧ ﺶﺠﻨﺳ ياﺮﺑ يدﺎﻳز ي ﻪﻳارا
ﺖـﺳا هﺪﺷ .
ﻦـﻳا زا ﻲـﺧﺮﺑ ﺎـﻫﻮﮕﻟا
زا ﺪﻨﺗرﺎﺒﻋ :
يﻮـﮕﻟا هﺪـﻳﺪﭘ ي
وﺮﻴﭘﺎـﺷ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎـﻛ ) 10
1982 ص ، 77 ( ، ﻪـﻳﺮﻈﻧ ي رﺎـﺘﻓر
1. Linán & Santos 2. Reynolds 3. Shapero & Sokol, 4. Gartner
5. Ajzen 6. Veciana & et al 7. Santos 8. Krueger & et al 9. Linan & et al
10. Entrepreneurial Event Model of Shapero
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ يﺰﻳر هﺪﺷ
1ي نژآ ) 1987 ص ، 56 ( ، و يﻮﮕﻟا ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﺖﻴﻧ )
2دﺮﻴﺑ ، 1988 ص ،
444
ﺲﻴﻜﻳزو و ﺪﻳﻮﺑ ؛ ،3
1994 ص ، 66 .(
رد يﻮﮕﻟا
نارﺎﻜﻤﻫ و وﺮﻴﭘﺎﺷ ،
ﺖـﻴﺑﻮﻠﻄﻣ ﺎـﻫ ي
ﻪﺘﺳاﻮﺧ ﻲﻨﻴﻋ
ﺎﻫ يﺪﻣآرﺎﻛدﻮﺧ ﻪﺑ روﺎﺑ و ﻪﺑ
ناﻮﻨﻋ ﺶﻴﭘ هﺪﻨﻨﻛﻮﮔ ﺎﻫ ﻪﻴﻟوا ي ي ﺖـﻴﻧ ، ﺶـﻘﻧ
ﻲﻤﻬﻣ
ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ عوﺮﺷ رد
ﺎﻫ
ﺪﻧراد ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ي .
ﺖﺒﺜﻣ ﺶﻳاﺮﮔ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻪﺑ
ﻪﺑ ناﻮﻨﻋ ﻚﻳ
ﻪﻘﻠﺣ ي
ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ياﺮﺟا نﺎﻜﻣا و ندﻮﺑ سﺮﺘﺳد ﻞﺑﺎﻗ رﺎﻨﻛ رد ﻲﻧﺎﻴﻣ
ﺎـﻫ
ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎـﻛ ي ،
ﻪـﺑ
ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻦﻳا ﻪﺑ ندروآ يور رد دﺮﻓ ﻞﻳﺎﻤﺗ
ﺎﻫ ، تﻮﻗ ﻲﻣ ﺪﺸﺨﺑ ) ﻲﻧﺎﺸـﻓارز ،
يداﺮـﻣ ، 1386 ،
ص 25 .(
رد يﻮﮕﻟا
ﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﺖﻴﻧ دﺮﻴﺑ ﻪﻧ
) 1988 ( ، يﺪﻣآرﺎﻛدﻮﺧ ﻪﺑ
ناﻮﻨﻋ ﺮﺼـﻨﻋ ﻚـﻳ
ﻪﺑ ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ رﺎﺘﻓر ﻦﻴﻴﺒﺗ رد ﻢﻬﻣ رﺎﻤﺷ
ﻲﻣ دور )
نﻮﺴﻜﻳرا و ﻚﺳﻮﻧرد ،4
2005 ص ، 96 .(
ﺲﻴــﻜﻳزو و ﺪــﻳﻮﺑ )
1994 ص ، 67 ( ﺖــﺻﺮﻓ ﻲﻳﺎــﺳﺎﻨﺷ ﺮــﺑ يﺪــﻣآرﺎﻛدﻮﺧ ﺪــﻧﺪﻘﺘﻌﻣ ،
ﺮﻄﺧ
هﺪﻳا شروﺮﭘ و يﺮﻳﺬﭘ
ﺎﻫ
ﺗ ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ي ﺎﺛ
ﺮﻴ ﻲﻣ دراﺬﮔ .
اروﺪـﻨﺑ هﺎﮔﺪـﻳد زا ) 5
1997 ،
ص 27 ( ، ﺎـﺑ ﻪـﻠﺑﺎﻘﻣ ياﺮـﺑ دﻮـﺧ ﻲﻳﺎـﻧاﻮﺗ زا دﺮﻓ ﻚﻳ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﻳﺎﻫروﺎﺑ يﺪﻣآرﺎﻛدﻮﺧ
ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ ﺎﻫ ﺶﻟﺎﭼ ي از ﻲﻣ ﺪﺳﺎﻨﺷ .
ﻪﻳﺮﻈﻧ يﺎﻨﺒﻣ ﺮﺑ
ي لﺎﻐﺘـﺷا ﻲﻋﺎـﻤﺘﺟا ﺖﺧﺎﻨـﺷ )
و ﺖـﻨﻟ
نارﺎﻜﻤﻫ ،6
2002 ص ، 267 (
ﻞﻐـﺷ بﺎـﺨﺘﻧا ﺮـﻴﻈﻧ يدراﻮـﻣ ﺮـﺑ يﺪﻣآرﺎﻛدﻮﺧ ﻪﺑ روﺎﺑ ،
ﻪﻌﺳﻮﺗ ي ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﺎﻫ ﻲﻠﻐﺷ ي ، ﺖﻴﻠﺑﺎﻗ ﺎﻫ ﻪﻓﺮﺣ ي يا داﺮﻓا ﻲﻠﻐﺷ دﺮﻜﻠﻤﻋ و ﺮﻴﺛﺎﺗ
دراد . ) و ﻦﭼ
نارﺎﻜﻤﻫ
،7
1998 ص ، 296 ( ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ي دﻮﺧ ،
ﻦـﻳا ار ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ يﺪﻣآرﺎﻛدﻮﺧ ﻪـﻧﻮﮔ
ﻒﻳﺮﻌﺗ هدﺮﻛ ﺪﻧا :
ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ زا دﺮﻓ ﻚﻳ ﻪﻛ ﻲﻳﺎﻫروﺎﺑ
ﺎﻫ
ﺶﻘﻧ مﺎﺠﻧا ياﺮﺑ دﻮﺧ ي
ﺎﻫ ﻒﻳﺎﻇو و
دراد ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ .
نآ ﺎﻫ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ي
ﺪﻧداد نﺎﺸﻧ دﻮﺧ ،
ﺧ ﺮﺛا يﺪﻣآرﺎﻛدﻮ ﻲﻨﻌﻣ
راد ﻲﺘﺒﺜﻣ و
دراد ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﺖﻴﻧ يور .
ﺪﻴﻔﻣ دﻮﺟو ﺎﺑ ندﻮﺑ
ﻦﻳا ﺎﻫﻮﮕﻟا
ﺶﻫوﮋﭘ رد
ﺎﻫ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎـﻛ ي
ﻪﺑ
ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﺖﻴﻧ هﮋﻳو ،
زا ماﺪﻛ ﭻﻴﻫ نآ
ﺎﻫ ﻪﺘﺴﻧاﻮﺘﻧ ﺪﻧا ﻪﺑ ناﻮﻨﻋ رد ﻊﻣﺎـﺟ يﻮـﮕﻟا ﻚـﻳ
ﻦﻳا ﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﻧﻮﮔ ﻪ
ﺎﻫ هدﺎﻔﺘﺳا ﻮﺷ ﻧ ﺪ .
اﺪﻧ ﻪﺟﻮﺗ و ﻮﺳ ﻚﻳ زا يﺮﮕﻧدﺮﻓ ﺖﻴﻫﺎﻣ ﻞـﻣاﻮﻋ ﻪـﺑ ﻦﺘﺷ
1. Theory of Planned Behavior 2. Bird
3. Boyd & Vozikis 4. Drnovsek & Erikson 5. Bandura
6. Lent & et al 7. Chen & et al
ﺮﮕﻳد يﻮﺳ زا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ،
ﺖﻳدوﺪﺤﻣ ﻪﻠﻤﺟ زا ﺎﻫ
ﻦﻳا ي ﺎﻫﻮﮕﻟا ﻦﻳا زا ؛ﺖﺳا هدﻮﺑ زا ﻲﺧﺮﺑ ور
ﺶﻫوﮋﭘ ﻪﺑ ناﺮﮔ رﻮﻈﻨﻣ ﺖﺳد ﻲﺑﺎﻳ ﻪﺑ ﻲﻳﻮﮕﻟا
ﻮﺗ ﺎـﺑ ار ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﺖﻴﻧ ﺪﻧاﻮﺘﺑ ﻪﻛ ـﺟ
ﻪـﺑ ﻪ
ﺪﺠﻨﺴﺑ يدﺮﻓ و ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﻴﺑ ﻞﻣﺎﻌﺗ ،
ناور ﻪـﺑ
هدروآ يور ﻲﻋﺎـﻤﺘﺟا ﻲـﺳﺎﻨﺷ
ﺪـﻧا .
ﻧ ﺖﻳﺎﻬﻧرد ﻪﻳﺮﻈ
ي رﺎﺘﻓر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ يﺰﻳر هﺪﺷ ي لﺎﺳ رد نژآ 1991
ﻪﺑ ناﻮﻨﻋ يﺮـﻈﻧ بﻮﭼرﺎﭼ
ﻌﻟﺎﻄﻣ زا يرﺎﻴﺴﺑ ﻪ
يﺎﻫ هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﺖﻴﻧ ﺪﺷ
.
ﻪﻳﺮﻈﻧ ي رﺎﺘﻓر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ يﺰﻳر نژآ هﺪﺷ )
1991 (
ﻪـﻛ ﺖﺳا ﻲﻨﻫذ رﺎﺠﻨﻫ ﺮﻴﻐﺘﻣ نآ و دراد ﻲﺳﺎﺳا توﺎﻔﺗ ﻚﻳ ﺎﻫﻮﮕﻟا ﺮﻳﺎﺳ ﺎﺑ ﻪﻳﺮﻈﻧ ﻦﻳا ا نآ ﻪﺑ ﺮﮕﻳد يﺎﻫﻮﮕﻟا رد هﺪﺸﻧ هرﺎﺷ
) ﻲﻜﺳﻮﻴﺟﺮﮔ و ﻮﻧﺎﻳرﻮﻣ ،
2007 ص ، 13 .(
سﺎـﺳاﺮﺑ
ﻪﻳﺮﻈﻧ ي رﺎﺘﻓر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ يﺰﻳر هﺪﺷ ي نژآ ) 1991 ص ، 180 ( ﺖﺳا ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻪﺳ زا ﻲﻌﺑﺎﺗ ﺖﻴﻧ .
1 ( رﺎﺘﻓر ﻪﺑ شﺮﮕﻧ ؛
2 ( ﻲﻨﻫذ رﺎﺠﻨﻫ
؛ 3 ( ﺪﺷ كاردا رﺎﺘﻓر لﺮﺘﻨﻛ ه
.
ﻪﺑ شﺮﮕﻧ رﺎﺘﻓر
يﺎﻫرﺎﺠﻨﻫ ﻲﻨﻫذ
رﺎﺘﻓر لﺮﺘﻨﻛ هﺪﺷ كاردا
ﺖﻴﻧ رﺎﺘﻓر
(198 ،1991 ،نژآ) هﺪﺷيﺰﻳرﻪﻣﺎﻧﺮﺑ رﺎﺘﻓر يﻮﮕﻟا. 1 رادﻮﻤﻧ
رﺎﺘﻓر ﻪﺑ شﺮﮕﻧ
،
و يدﺮﻓ ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻚﻳ دﻮـﺧ هﺎﮔﺪـﻳد زا رﺎﺘﻓر نآ ﻲﻃ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﺼﺨﺷ
ﻲﺑﺎﻳزرا دﺮﻓ ﻲﻣ
دﻮﺷ .
ﻖﻴﻘﺤﺗ رد ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻦﻳا دﺮﺑرﺎﻛ
ﺎﻫ ي ﻞﻳﺎﻤﺗ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻪﺑ ترﻮﺻ ﻦﻳﺪﺑ
ﻪﭼ ﺎﺗ ﻦﻳﺮﻓآرﺎﻛ دﻮﺧ هﺎﮔﺪﻳد زا ﻪﻛ ﺖﺳا هزاﺪﻧا
ﺐﺴﻛ رﺎـﻛو
ﺮـﻈﻧ ﻪـﺑ باﺬـﺟ ﻲـﻣ
ﺪـﺳر
)
ارﺎﻜﻤﻫ و ﺮﮔوﺮﻛ ن
، 2000 ص ، 420
نارﺎـﻜﻤﻫ و ﻮﻴﺗآ ؛ ،1
2001 ص ، 147 .(
رد
» رﺎـﺘﻓر
1. Autio & et al
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ يﺰﻳر هﺪﺷ ي نژآ « شﺮﮕﻧ ﻪﺑ ناﻮﻨﻋ
ﻦﻴﻴﻌﺗ دﺎﻌﺑا زا ﻲﻜﻳ هﺪﻨﻨﻛ
ي ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا رﺎﺘﻓر ،
ﻪـﺑ
ﻪﻔﻟﺆﻣ ود ي
ﻪﻳﺰﺠﺗ هﺪﻳﺎﻓ ﻲﺑﺎﻳزرا و هﺪﻳﺎﻓ رﺎﻈﺘﻧا ﻲﻣ
دﻮﺷ . ﻪﻛ ﺖﺳا نآ ﻲﻨﻌﻣ ﻪﺑ هﺪﻳﺎﻓ رﺎﻈﺘﻧا
ﻪﭼ ﺎﺗ ﺺﺨﺷ ﻚﻳ
ﺣ زا ﺪ ﻚﻳ هﺪﻳﺪﭘ ﻈﺘﻧا
دراد هﺪﻳﺎﻓ رﺎ .
هﺪﻳﺎﻓ ﻲﺑﺎﻳزرا ﻪﺑ
ﺖﺒﺴﻧ ﺖـﺳا ﻦﺷور
ﻲﺑﺎﻳزرا ﺺﺨﺷ نآ ﻲﻃ و ﻲﻣ
ﻪﻧ ﺎﻳ دراد هﺪﻳﺎﻓ وا ياﺮﺑ هﺪﻳﺪﭘ نآ ﺎﻳآ ﻪﻛ ﺪﻨﻛ )
و ﺮـﮔوﺮﻛ
نارﺎﻜﻤﻫ ، 2000 ، 415 .(
ﺖﺳا ﻲﻨﻫذ رﺎﺠﻨﻫ مود ﺮﻴﻐﺘﻣ .
ﺎﻨﻌﻣ ﻦﻳﺪﺑ ﻪﻛ
ﻲـﺻﺎﺧ رﺎﺘﻓر مﺎﺠﻧا ياﺮﺑ دﺮﻓ هزاﺪﻧا ﻪﭼ ﺎﺗ
ﺗ ﺎﻳ رﺎﺸﻓ سﺎﺴﺣا ﻪﻌﻣﺎﺟ يﻮﺳ زا ﺎ
ﺪﻴﻛ ﻣ ﻲ ﺪﻨﻛ ) نژآ ، 1991 ص ، 192 .(
رد ﻲـﻨﻫذ رﺎﺠﻨﻫ
ﻂﻴﺤﻣ يﻮﺳ زا هﺪﺷ كرد رﺎﺸﻓ ﻲﻨﻌﻳ ﻪﻳﺮﻈﻧ ﻦﻳا )
ردﺎﻣ و رﺪﭘ ،
ﻚﻳدﺰﻧ نﺎﺘﺳود ،
نارﺎـﻜﻤﻫ
و (...
رﺎﺠﻨﻫ يﺎﻨﻌﻣ ﻪﺑ ﻪﻛ
ﺎﻫ
ﺲﻜﻌﻨﻣ و هدﻮﺑ ﻪﻌﻣﺎﺟ ي هﺪﻨﻨﻛ
ي ﺖـﻬﺟ و رﺎﺸﻓ ﺪـﻛﺆﻣ ﻲـﻫد
صﺎـﺧ رﺎﺘﻓر ﻚﻳ نداد مﺎﺠﻧا ياﺮﺑ ار نآ ﺺﺨﺷ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ،
سﺎﺴـﺣا ﻲـﻣ ﻛ ﺪـﻨ .
ﻪﺑ ﺮﮕﻳد ترﺎﺒﻋ ،
يو ﺮـﻈﻧ درﻮـﻣ رﺎـﺘﻓر زا ﻲﺘﺷادﺮﺑ ﻪﭼ ﻪﻌﻣﺎﺟ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻢﻬﻣ ﺺﺨﺷ ياﺮﺑ
ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد )
نژآ ، 1991 ص ، 193 .(
مﻮﺳ ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻪﺑ
ناﻮﻨﻋ
ﺶﻴﭘ زا ﻲﻜﻳ هﺪﻨﻨﻛﻮﮔ
ﺎﻫ
رﺎﻤﺷ ﻪﺑ رﺎﺘﻓر رد يروﺮﺿ ي ﻲﻣ
دور . ﻦﻳا
نﺎﻜﻣا ﺎﺑ ﺮﻴﻐﺘﻣ
نآ رﺎﺘﻓر يﺮﻳﺬﭘ
دراﺪﻧ ﻲﺗوﺎﻔﺗ نﺎﻨﭼ .
ﺎﺘﻓر لﺮﺘﻨﻛ ناﻮﺘﺑ ﺪﻳﺎﺷ ار هﺪﺷ كاردا ر
اروﺪﻨﺑ يﺪﻣآرﺎﻛدﻮﺧ مﻮﻬﻔﻣ ﺪﻨﻧﺎﻤﻫ )
1986 ( ﺖﺴﻧاد .
مﻮﻬﻔﻣ ود ﻦﻳا زا رﻮﻈﻨﻣ
، دﺮﻓ ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ
و ﺖﺳا ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻚﻳ نداد مﺎﺠﻧا ياﺮﺑ ﻦﻳا
ﻪﻛ ﻚﻳ نداد مﺎﺠﻧا ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ دﺮﻓ ﻚﻳ هزاﺪﻧا ﻪﭼ ﺎﺗ
سﺎﺴــﺣا دﻮــﺧ رد ار ﺖــﻴﻟﺎﻌﻓ ﻲــﻣ
ﺪــﻨﻛ ) ﻲﻜــﺳﻮﻴﺟﺮﮔ و ﻮﻧﺎــﻳرﻮﻣ ،
2007 ص ، 12 .(
ﺴﺑ رد يﺪﻣآرﺎﻛدﻮﺧ
ﻖﻴﻘﺤﺗ زا يرﺎﻴ
يﺎﻫ هدﺎﻔﺘﺳا ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﺪﺷ
ﺖﺳا ه . ﻪﺑ ناﻮﻨﻋ يد لﺎﺜﻣ
1ﻞﺑﻮﻧ لﺎﺳ رد ﺶﻧارﺎﻜﻤﻫ و 1999
و ﻲـﺣاﺮﻃ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎـﻛ رد ار يﺪـﻣآرﺎﻛدﻮﺧ سﺎﻴﻘﻣ
ﺪﻧدﺮﻛ ﻲﺗﺎﻴﻠﻤﻋ )
نﺎﻤﻫ .(
بﻮﭼرﺎﭼ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻲﻣﻮﻬﻔﻣ
ﻪﻨﻴﺸﻴﭘ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ
ي
ﻪﻳﺮﻈﻧ و ﻖﻴﻘﺤﺗ
ي رﺎـﺘﻓر ﻪـﻣﺎﻧﺮﺑ يﺰـﻳر
هﺪـﺷ ي نژآ ، بﻮﭼرﺎـﭼ
ﻲﻣﻮﻬﻔﻣ ز ﺮﻳ ياﺮﺑ ﻦﻳا ﻪﻳارا ﺶﻫوﮋﭘ ﺷ
ﺪ .
1. De Noble
هرﺎﻤﺷ رادﻮﻤﻧ سﺎﺳاﺮﺑ )
2 (
رﺎﺠﻨﻫ ،ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ شﺮﮕﻧ ،
ﻪـﺑ روﺎﺑ و ﻪﻌﻣﺎﺟ يﺎﻫ
ﺶﻴﭘ ،يﺪﻣآرﺎﻛدﻮﺧ هﺪﻨﻨﻛﻮﮔ
ﻲﻣ رﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﺖﻴﻧ يﺎﻫ
ﻪـﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﺖﻴﻧ و ﺪﻨﻳآ
ﻪﺑﻮﻧ ﻪﺑ ﺰﻴﻧ ﻲﻣ ﻞﻜﺷ ار ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ رﺎﺘﻓر ،دﻮﺧ ي
ﺪﻫد .
شﺮﮕﻧ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ
يﺎﻫرﺎﺠﻨﻫ ﻪﻌﻣﺎﺟ
ﻪﺑ روﺎﺑ يﺪﻣآرﺎﻛدﻮﺧ
ﺖﻴﻧ ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ
رﺎﺘﻓر ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ
رادﻮﻤﻧ 2 . ﺶﻫوﮋﭘ ﻲﻣﻮﻬﻔﻣ بﻮﭼرﺎﭼ :
زا ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﺑ يﻮﮕﻟا
نژآ ) 1991 ص ، 198 (
ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا ﻲﻠﻛ فﺪﻫ ،
ﺶﻳاﺮﮔ ﻞﻳﻻد ﻲﺳرﺮﺑ
ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎـﻛ ﻪـﺑ
ﻲـﻤﻠﻋ نﺎﻳﻮﺠﺸـﻧاد -
يزروﺎﺸﻛ يدﺮﺑرﺎﻛ ﺖﺳا
. زا ﺪﻨﺗرﺎﺒﻋ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا ﻲﺻﺎﺼﺘﺧا فاﺪﻫا :
1 . ﻪﻄﺑار ﻲﺳرﺮﺑ ي
ﺖﺒﺴﻧ شﺮﮕﻧ ﻦﻴﺑ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻪﺑ
ﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﺖﻴﻧ و ﻪﻧﺎ
.
2 . ﻪﻄﺑار ﻲﺳرﺮﺑ ي
ﺖﺒﺴﻧ ﻪﻌﻣﺎﺟ يﺎﻫرﺎﺠﻨﻫ ﻦﻴﺑ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻪﺑ
ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﺖﻴﻧ و .
3 . ﻪﻄﺑار ﻲﺳرﺮﺑ ي
ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﺖﻴﻧ و يﺪﻣآرﺎﻛدﻮﺧ ﻪﺑ روﺎﺑ ﻦﻴﺑ .
4 . و ﻂﺒﺗﺮﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺮﺛﻮﻣ
ﺖﻴﻧ ﺮﺑ يﺎﻫ ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ي
ﻲـﻤﻠﻋ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد -
يدﺮﺑرﺎـﻛ
يزروﺎﺸﻛ .
ﻪﻴﺿﺮﻓ ﺎﻫ ﻖﻴﻘﺤﺗ ي
1 . ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﺖﻴﻧ و شﺮﮕﻧ ﻦﻴﺑ ﻪﻄﺑار
ي و ﺖﺒﺜﻣ ﻲﻨﻌﻣ راد دراد دﻮﺟو ي .
2 . ﻪﻄﺑار ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﺖﻴﻧ و ﻪﻌﻣﺎﺟ يﺎﻫرﺎﺠﻨﻫ ﻦﻴﺑ ي
و ﺖﺒﺜﻣ ﻲﻨﻌﻣ راد دراد دﻮﺟو ي .
3 . ﻪﻄﺑار ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﺖﻴﻧ و يﺪﻣآرﺎﻛدﻮﺧ ﻪﺑ روﺎﺑ ﻦﻴﺑ ي
و ﺖﺒﺜﻣ ﻲﻨﻌﻣ راد دراد دﻮﺟو ي .
4 . ﻪﻄﺑار يﺪﻣآرﺎﻛدﻮﺧ ﻪﺑ روﺎﺑ و شﺮﮕﻧ ﻦﻴﺑ ي
و ﺖﺒﺜﻣ ﻲﻨﻌﻣ راد دراد دﻮﺟو ي .
5 . ﻦﻴﺑ ﻪﻄﺑار ﻪﻌﻣﺎﺟ يﺎﻫرﺎﺠﻨﻫ و شﺮﮕﻧ ي
و ﺖﺒﺜﻣ ﻲﻨﻌﻣ راد دراد دﻮﺟو ي .
6 . ﻪﻄﺑار ﻪﻌﻣﺎﺟ يﺎﻫرﺎﺠﻨﻫ و يﺪﻣآرﺎﻛدﻮﺧ ﻪﺑ روﺎﺑ ﻦﻴﺑ ي
و ﺖﺒﺜﻣ ﻲﻨﻌﻣ راد دراد دﻮﺟو ي .
7 . ﺖﺒﺴــﻧ شﺮــﮕﻧ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎــﻛ ﻪــﺑ
، يﺪــﻣآرﺎﻛدﻮﺧ ﻪــﺑ روﺎــﺑ و ﻪــﻌﻣﺎﺟ يﺎــﻫرﺎﺠﻨﻫ ،
ﺶﻴﭘ هﺪﻨﻨﻛﻮﮔ ﺎﻫ رﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﺖﻴﻧ ﻲﻠﺻا ي ﻲﻣ
ﺪﻨﻳآ .
ﮋﭘ شور ﺶﻫو
ﻲﻔﻴﺻﻮﺗ شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا -
ﻢﻫ اﺮﺟا ﻲﮕﺘﺴﺑ و هﺪﺷ
هدوﺪـﺤﻣ ﻪـﺑ ﻪـﺟﻮﺗ ﺎﺑ
ي
ﻖﻴﻘﺤﺗ ، ﻦﻳا ﻲﻌﻄﻘﻣ ﺶﻫوﮋﭘ ﺖﺳا
. ﻪﻌﻣﺎﺟ ي
ﻲـﻤﻠﻋ نﺎﻳﻮﺠﺸـﻧاد ار ﺶﻫوﮋـﭘ ﻦﻳا يرﺎﻣآ -
داد ﻞﻴﻜﺸﺗ هﺎﺸﻧﺎﻣﺮﻛ نﺎﺘﺳا يزروﺎﺸﻛ يدﺮﺑرﺎﻛ ه
ا ﺪﻧ ) 125 (N=
داﺪﻌﺗ ﻪﻛ 96
زا ﺮﻔﻧ نآ ﺎﻫ
شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ
يﺮﻴﮔ هدﺎﺳ ﻲﻓدﺎﺼﺗ ﻪﺑ
ناﻮﻨﻋ
ﺪﻧﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا ﻪﻧﻮﻤﻧ .
ﺎـﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻢﺠﺣ
نﺎـﮔرﻮﻣ و ﻲﺴـﺟﺮﻛ لوﺪﺟ زا هدﺎﻔﺘﺳا ) 1
1970 ( دروآﺮـﺑ ﺪـﺷ
.
ﻖـﻴﻘﺤﺗ ﻲﻠـﺻا راﺰـﺑا ،
ﺶﺳﺮﭘ ﻪﻣﺎﻧ يا ﻞﻣﺎﺷ 5 ﺖﻤﺴﻗ : 1 ( ﻲﮔﮋﻳو ﺎﻫ يدﺮﻓ ي ﺦﺳﺎﭘ
ﻮﮔ نﺎـﻳ ، 2 ( ﺶﺠﻨـﺳ سﺎـﻴﻘﻣ
ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﺖﻴﻧ ناﺰﻴﻣ ،
3 ( ﺖﺒﺴﻧ شﺮﮕﻧ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻪﺑ
، 4 ( ﻫرﺎﺠﻨﻫ و ﻪﻌﻣﺎﺟ يﺎ 5
( روﺎﺑ
دﻮﺑ يﺪﻣآرﺎﻛدﻮﺧ ﻪﺑ .
ﻪﻟﻮﻘﻣ ﺶﺠﻨﺳ ياﺮﺑ
ﺎﻫ ي هﺪﺷدﺎﻳ ، زا ﻲﺸﺨﺑ ﺶﺳﺮﭘ
ﻪﻣﺎﻧ ي و ﻮﻧﺎـﻳرﻮﻣ
ﻲﻜﺳﻮﻴﺟﺮﮔ )
2007 ص ، 20 ( ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا .
ﻪﻤﺟﺮﺗ ﻲﺳرﺎﻓ نﺎﺑز ﻪﺑ سﺎﻴﻘﻣ ﻦﻳا ،
ﻦﻴﻴﻌﺗ ياﺮﺑ
خﺎـﺒﻧوﺮﻛ يﺎـﻔﻟآ شور زا نآ ﻲﻳﺎـﻳﺎﭘ دروآﺮﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ و نﺎﺼﺼﺨﺘﻣ ﻞﻧﺎﭘ زا نآ ﻲﻳاور هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﺷ .
ﺶﺨﺑ زا ﻚﻳ ﺮﻫ ياﺮﺑ هﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ يﺎﻔﻟآ ﺐﻳﺮﺿ
ﺎﻫ ي ﺶﺳﺮﭘ ﻪﻣﺎﻧ حﺮـﺷ ﻪـﺑ
ﺮﻳز ﻪﻳارا ﺖﺳا هﺪﺷ )
هرﺎﻤﺷ لوﺪﺟ 1
.(
ﻦﻳا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻪﻛ
، هﺪـﺷ ﻪﺒـﺳﺎﺤﻣ يﺎـﻔﻟآ ﺐﻳاﺮﺿ
زا ﺮﺗﻻﺎﺑ 7 / 0 ﺖﺳا هدﻮﺑ ،
ﻦﻳا زا ور ﻦﻳا ﺶﺳﺮﭘ ﻪﻣﺎﻧ رادرﻮﺧﺮﺑ ﻲﺒﺳﺎﻨﻣ ﻲﻳﺎﻳﺎﭘ زا ﺖﺳا
.
هداد ﻞﻴﻠﺤﺗ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ
ﺎﻫ راﺰﻓا مﺮﻧ زا وSPSS
هرﺎﻣآ ﺎـﻫ
ﻞﻣﺎـﺷ ﻲﻳ :
ﻦﻴﮕﻧﺎـﻴﻣ ، فاﺮـﺤﻧا
رﺎﻴﻌﻣ ،
ﻲﻧاواﺮﻓ و ﺪﺻرد ،
مﺎـﮔ شور ﻪـﺑ ﻪـﻧﺎﮔﺪﻨﭼ نﻮﻴـﺳﺮﮔر ﻞﻴﻠﺤﺗ نﻮﻣزآ و ﻪـﺑ
و مﺎـﮔ
ﻢﻫ ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا نﻮﺳﺮﻴﭘ ﻲﮕﺘﺴﺑ .
ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻖﻴﻘﺤﺗ يﺎﻫ
ﺖﻛﺮﺷ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﻦﻴﺑ زا ﻖﻴﻘﺤﺗ رد هﺪﻨﻨﻛ
8 / 19 ﺪﺻرد ) 19 ﺮﻔﻧ ( و نز 2 / 80 ﺪﺻرد ) 77
ﺮﻔﻧ (
ﺪﻧدﻮﺑ دﺮﻣ ﺰﻴﻧ .
سﺎﺳاﺮﺑ ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﻫ 8 / 45 ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ داﺮﻓا زا ﺪﺻرد هﺪﺷ
لوا لﺎـﺳ يﻮﺠﺸﻧاد
1. Krejcie & Morgan
و 2 / 54
ﺪﻧدﻮﺑ ﺮﺧآ لﺎﺳ يﻮﺠﺸﻧاد ﺪﺻرد .
ﻪﺘﺷر
نآ ﺮـﺜﻛا ﻲﻠﻴﺼـﺤﺗ ي
بآ ﺎـﻫ يرادﺰـﻴﺧ
) 4 / 25 ﺪﺻرد ( دﻮﺑ . ﻪﺘﺷر ﺎﺑ ﻲﻜﺷﺰﭘ هﺎﻴﮔ و نﻮﻴﺳاﺰﻴﻧﺎﻜﻣ يﺎﻫ 8
/ 13 ،ﺪﺻرد ﻢﻛ ﺮﺗ داﺪﻌﺗ ﻦﻳ
لوﺪﺟ 1 . هﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ يﺎﻔﻟآ ﺐﻳاﺮﺿ
ﻪﻳﻮﮔ ﺮﻴﻐﺘﻣ ﺎﻫ ﺮﻣ ي ﻂﺒﺗ يﺎﻔﻟآ
خﺎﺒﻧوﺮﻛ
ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﺖﻴﻧ
½
نآ ﻆﻔﺣ و رﺎﻛ و ﺐﺴﻛ ﻚﻳ عوﺮﺷ ندﻮﺑ هدﺎﺳ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ يﻪﻓﺮﺣ ندﻮﺒﻧ باﺬﺟ ½
ﻪﺑ ﻢﻴﻤﺼﺗ زا نﺎﺘﺳود ندﻮﺑ دﻮﻨﺷﻮﺧ ½ هار
يزاﺪﻧا ﻚﻳ ﺐﺴﻛ رﺎﻛو دﺮﻓ ﻂﺳﻮﺗ
نﺪﺷ ﻦﻳﺮﻓآرﺎﻛ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ يرﺎﻛ ﺮﻫ مﺎﺠﻧا ½ ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ مﺪﻋ ½ هار
يزاﺪﻧا ﻚﻳ ﺐﺴﻛ رﺎﻛو
رﺎﻛوﺐﺴﻛ ﻚﻳ عوﺮﺷ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﻲﺷﻼﺗ ﺮﻫ مﺎﺠﻧا ½
رﺎﻛوﺐﺴﻛ ﻚﻳ ﻖﻠﺧ ﺪﻨﻳاﺮﻓ ندروآرد لﺮﺘﻨﻛ ﺖﺤﺗ ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ ½ ﻪﺑ ﻢﻴﻤﺼﺗ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻦﻳﺪﻟاو ﺖﻳﺎﺿر ½ هار
يزاﺪﻧا ﻚﻳ ﺐﺴﻛ رﺎﻛو
رﺎﻛوﺐﺴﻛ ﻚﻳ يزاﺪﻧاهار رد ﺪﻳدﺮﺗ و ﻚﺷ ½ ﻪﺑ دﺎﻳز ﻪﻗﻼﻋ ½ هار
يزاﺪﻧا ﻚﻳ ﺐﺴﻛ رﺎﻛو ﻲﻓﺎﻛ ﻊﺑﺎﻨﻣ و ﺖﺻﺮﻓ دﻮﺟو ترﻮﺻ رد
ﺎﻫﻲﺳﻼﻜﻤﻫ ﻂﺳﻮﺗ رﺎﻛوﺐﺴﻛ ﻚﻳ يزاﺪﻧاهار ﻪﺑ ﻢﻴﻤﺼﺗ ﺪﻴﻳﺄﺗ ½ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ بﺎﺨﺘﻧا رد ﺮﻜﻔﺗ ½ ﻪﺑ
ناﻮﻨﻋ ﻪﻨﻳﺰﮔ ﻦﻳﺮﺧآ ي
ﻲﺑﺎﺨﺘﻧا
هﺪﻨﻳآ رد رﺎﻛوﺐﺴﻛ ﻚﻳ ﻖﻠﺧ ﻪﺑ ندﻮﺑ ﻢﺼﺼﻣ ½ ياﺮﺑ ﺖﻴﻘﻓﻮﻣ رد دﺎﻳز ﺲﻧﺎﺷ ½ هار
يزاﺪﻧا ﻚﻳ ﺐﺴﻛ رﺎﻛو ﻲﻓﺎﻛ شﻼﺗ دﻮﺟو ترﻮﺻ رد
ندﻮﺑ ﻦﻳﺮﻓآرﺎﻛ زا ﺶﺨﺑ ﺖﻳﺎﺿر سﺎﺴﺣا ½
ندﻮﺑ ﻞﻜﺸﻣ ½ ﻪﻳارا
ي هﺪﻳا ﻚﻳ ي يرﺎﻛ
ناﻮﻨﻋﻪﺑ ندﻮﺑ ﻦﻳﺮﻓآرﺎﻛ ½ ﻲﻳﺎﻬﻧ فاﺪﻫا زا ﻲﻜﻳ
ﺮﺗﺶﻴﺑ ½
نآ ﺐﻳﺎﻌﻣ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ يﺎﻳاﺰﻣ ندﻮﺑ رﺎﻛوﺐﺴﻛ ﻚﻳ يزاﺪﻧاهار ياﺮﺑ ﻒﻴﻌﺿ ﺖﻴﻧ ½
ﻲﻨﻓ تﺎﻴﺋﺰﺟ ﻲﻣﺎﻤﺗ زا ندﻮﺑ هﺎﮔآ ½ هار
يزاﺪﻧا ﻚﻳ ﺐﺴﻛ رﺎﻛو 82
/ 0
ﺖﺒﺴﻧ شﺮﮕﻧ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻪﺑ
ندﻮﻳ ﺪﻨﻣرﺎﻛ ﺢﻴﺟﺮﺗ
ندﻮﺑ ﻦﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﺢﻴﺟﺮﺗ
70 / 0
ﻪﻌﻣﺎﺟ يﺎﻫرﺎﺠﻨﻫ
½
ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ياﺮﺑ ﻦﻳﺪﻟاو ندﻮﺑ ﻞﺋﺎﻗ شزرا
½
ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ياﺮﺑ ﻪﻌﻣﺎﺟ ﮓﻨﻫﺮﻓ ندﻮﺑ ﻞﺋﺎﻗ شزرا
½
رﻮﺸﻛ دﺎﺼﺘﻗا رد ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﺶﻘﻧ نﺪﺷ داﺪﻤﻠﻗ هدﻮﻬﻴﺑ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ زا ﺶﻴﺑ ،نﺎﺘﺳود دﺰﻧ رد ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ يﺪﻨﻤﺷرزا ½ ﺎﻫ
ﺮﮕﻳد ي
ﻪﻌﻣﺎﺟ داﺮﻓا ﺖﻳﺮﺜﻛا دﺰﻧ رد ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ندﻮﺒﻧ لﻮﺒﻘﻣ ½ مدﺮﻣ دﺰﻧ رد ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ندﻮﺑ ﺪﻨﻤﺷزرا ½ ،
نآ يﺮﻳﺬﭘ هﺮﻃﺎﺨﻣ ﻢﻏر ﻲﻠﻋ
ﺎﻫﺖﻴﻟﺎﻌﻓ زا ﺶﻴﺑ ﺎﻫﻲﺳﻼﻜﻤﻫ دﺰﻧ رد ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ندﻮﺑ شزرا ﺎﺑ ½ ﺮﮕﻳد ي
ناﺮﮕﻳد زا نﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ يهدﺎﻔﺘﺳا ءﻮﺳ ﺮﺑ ﻲﻨﺒﻣ مﻮﻤﻋ ﺮﻜﻔﺗ ½ 78
/ 0
يﺪﻣآرﺎﻛدﻮﺧ ﻪﺑ روﺎﺑ
½
ﺖﺻﺮﻓ ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ رد ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ ﺎﻫ
ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ي
ﺖﻴﻗﻼﺧ ½
ﻪﻠﺌﺴﻣ ﻞﺣ ترﺎﻬﻣ ½
½
طﺎﺒﺗرا يراﺮﻗﺮﺑ ترﺎﻬﻣ ﺎﻫهﺪﻳا يﻪﻳارا ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ ½ ﺪﻳﺪﺟ تﺎﻣﺪﺧ و ﻮﻧ ي
ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﻂﺑاور رد ترﺎﻬﻣ ½ 75
/ 0
ﺦﺳﺎﭘ
ﺪﻨﺘﺷادﺮﺑ رد ار ﻮﮔ .
ﻪﺘﺷر ﻲﻋارز تاﺪﻴﻟﻮﺗ يروﺎﻨﻓ ي 2
/ 16
ﻪﺘﺷر ،ﺪﺻرد
ﻪـﻧاد ي يﺎـﻫ
ﻲﻨﻏور 3 / 16
ﻪﺘﺷر و ﺪﺻرد
ﻲﻏﺎﺑ و ﻲﻋارز رﻮﻣا ي 5
/ 14
ﺦﺳﺎﭘ ﺪﺻرد
دﻮـﺧ ﻪـﺑ ار نﺎﻳﻮﮔ
ﺪﻧداد صﺎﺼﺘﺧا .
زا ﺮﻈﻧ ﺪﻟﻮﺗ ﻞﺤﻣ 5
/ 48
ﺦﺳﺎﭘ زا ﺪﺻرد
ﺮﻬﺷ رد ﻲﻘﺑﺎﻣ و ﺎﺘﺳور رد نﺎﻳﻮﮔ
هﺪﺷ ﺪﻟﻮﺘﻣ ﺪﻧا
. ﻢﻫ نآ ﺮﺜﻛا رﺪﭘ ﻞﻐﺷ ﻦﻴﻨﭼ ﺎﻫ
) 76 ﺪﺻرد ( دﻮﺑ زروﺎﺸﻛ ﺮﻴﻏ .
ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﻫ ﻪﻨﻴﻣز رد ي ﻪﻴﺿﺮﻓ ﺎﻫ ﺶﻫوﮋﭘ ي ،
رد ﺮﻳز ﻲﺳرﺮﺑ ﺪﺷ ﺖﺳا ه .
هرﺎﻤﺷ لوﺪﺟ رد )
2 ( ، ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ، رﺎﻴﻌﻣ فاﺮﺤﻧا ،
ﻢﻫ و
ﺮﻴﻐﺘﻣ زا ﻚﻳ ﺮﻫ ﻦﻴﺑ ﻲﮕﺘﺴﺑ
ﺎﻫ ي
ﻞﻘﺘﺴﻣ ) ﺖﺒﺴﻧ شﺮﮕﻧ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻪﺑ
، رﺎﺠﻨﻫ ﺎﻫ
يﺪـﻣآرﺎﻛدﻮﺧ ﻪـﺑ روﺎـﺑ و ﻪﻌﻣﺎﺟ ي (
ﺎـﺑ
ﻚﻳ ﻪﺘﺴﺑاو ﺮﻴﻐﺘﻣ ﺎﺑ و ﺮﮕﻳد )
ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﺖﻴﻧ (
ﻪﻳارا ﺖﺳا هﺪﺷ .
لوﺪﺟ
2 . ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ، ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ و رﺎﻴﻌﻣ فاﺮﺤﻧا .
ﺮﻴﻐﺘﻣ M
SD 1
2
3
1 . ﺖﺒﺴﻧ شﺮﮕﻧ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻪﺑ
75
/ 4 23 / 1 - -
-
2 . ﻪﻌﻣﺎﺟ يﺎﻫرﺎﺠﻨﻫ
47 / 4 81 / 0
∗ 24 / 0 - -
3 . يﺪﻣآرﺎﻛدﻮﺧ ﻪﺑ روﺎﺑ
11 / 5 97 / 0 08 / 0
∗ 20 / 0 -
4 . ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﺖﻴﻧ
99 / 4 77 / 0
∗∗
33 / 0
∗∗
38 / 0
∗∗
48 / 0
ﻪﺟﻮﺗ : سﺎﻴﻘﻣ زا تﺮﻜﻴﻟ ﻒﻴﻃ 1
) ﻼﻣﺎﻛ ﻢﻔﻟﺎﺨﻣ ( ﺎﺗ 7 ) ﻢﻘﻓاﻮﻣ ﻼﻣﺎﻛ .(
01 /
<0
∗∗P
، 05 /
<0
∗P
ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﻫ هرﺎﻤـﺷ لوﺪﺟ رد جرﺪﻨﻣ ي )
2 (
ﻪـﻴﻠﻛ ﻦﻴﮕﻧﺎـﻴﻣ ﻪـﻛ ﺖـﺳا نآ زا ﻲﻛﺎـﺣ
ي
ﺮﻴﻐﺘﻣ ﺎﻫ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ي هﺪﺷ
ﻲﻤﻠﻋ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد رد -
يزروﺎﺸﻛ يدﺮﺑرﺎﻛ ،
ﻂـﺳﻮﺘﻣ ﺪـﺣ زا ﺮﺗﻻﺎﺑ
دروآﺮﺑ ﺷ هﺪ ،
ﻦﻴﺑ ﻦﻳا رد ﺎﻣا ،
ﺎﻛدﻮﺧ ﻪﺑ روﺎﺑ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺎﺑ يﺪﻣآر
11 / 5 رد ار ﻪﺒﺗر ﻦﻳﺮﺗﻻﺎﺑ
ﺮﻴﻐﺘﻣ ﺮﻳﺎﺳ نﺎﻴﻣ ﺎﻫ
ﺖﺳا هداد صﺎﺼﺘﺧا دﻮﺧ ﻪﺑ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد رد .
هرﺎﻤﺷ لوﺪﺟ ﺎﺑ ﻖﺑﺎﻄﻣ )
2 ( ، ﺖﺒﺴـﻧ شﺮﮕﻧ ﺎﺑ ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﺖﻴﻧ ﻦﻴﺑ
ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎـﻛ ﻪـﺑ ،
و ﺖﺒﺜﻣ طﺎﺒﺗرا يﺪﻣآرﺎﻛدﻮﺧ ﻪﺑ روﺎﺑ و ﻪﻌﻣﺎﺟ يﺎﻫرﺎﺠﻨﻫ ﻲﻨﻌﻣ
راد ي دﻮﺟو دراد . ﻦـﻳا ﻪﺑ
ﻛ ﻲﻨﻌﻣ ﺎـﻫروﺎﺑ ﻦـﻳا زا وا ﻲﺑﺎﻳزرا و ﻲﺼﺨﺷ يﺎﻫروﺎﺑ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﻲﻨﻌﻳ دﺮﻓ شﺮﮕﻧ ﻪﭼﺮﻫ ﻪ
ﺖﺒﺴﻧ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻪﺑ بﻮﻠﻄﻣ
ﺖﺒﺜﻣ و ﺮﺗ ﺮﺗ
ﺪﺷﺎﺑ ، ﻪـﻋﻮﻤﺠﻣ ﻞﺼﺣﺎﻣ ﻲﻨﻌﻳ ﻪﻌﻣﺎﺟ يﺎﻫرﺎﺠﻨﻫ
ﻪﻠﻤﺟ زا ﻪﻌﻣﺎﺟ صﺎﺨﺷا يﺎﻫروﺎﺑ :
ﻦﻳﺪﻟاو ، نﺎﺘﺳود ، يﺮﻬﺸﻤﻫ ﺎﻫ و ...
ﻢﻫ و ﻖﺑﺎﻄﻣ ﺎـﺑ ﻮـﺳ
ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﺎﻫ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ي
،ﺖﺳا ﻪﺑ رﻮﻃ ي داﺪﻤﻠﻗ شزرا ﺎﺑ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻪﻛ دﻮﺷ
، ﻪـﺑ روﺎـﺑ ﺎﻳ
ﺖـﺻﺮﻓ ﻲﻳﺎـﺳﺎﻨﺷ ياﺮـﺑ دﺮﻓ ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ ﻲﻨﻌﻳ يﺪﻣآرﺎﻛدﻮﺧ
ﺎـﻫ
ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎـﻛ ي ،
ﺖـﻴﻗﻼﺧ ،
هار يزاﺪﻧا ﻚﻳ ﺐﺴﻛ رﺎﻛو و ﺪﻳﺪﺟ ...
،
يﻮﻗ دﺮﻓ رد
ﺮﺗ ﺪﺷﺎﺑ ، ﻢﻤﺼﻣ يو
ﺮـﺗ و ﺪﺼـﻗ ﺎـﺑ و
ﺖﻴﻧ ﺶﻴﺑ ﺮﺗ ي ياﺮﺑ هار يزاﺪﻧا ماﺪﻗا ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻚﻳ ﻲﻣ
ﺪﻨﻛ . زا سﺎـﺳاﺮﺑ ﻲـﻓﺮﻃ
هرﺎﻤﺷ لوﺪﺟ رد جرﺪﻨﻣ ﺞﻳﺎﺘﻧ )
2 ( ، ﺖﺒﺴﻧ شﺮﮕﻧ و ﻪﻌﻣﺎﺟ يﺎﻫرﺎﺠﻨﻫ ﻦﻴﺑ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎـﻛ ﻪﺑ
،
رﺎﺠﻨﻫ و يﺪﻣآرﺎﻛدﻮﺧ ﻪﺑ روﺎﺑ و
ﺎﻫ و ﺖﺒﺜﻣ طﺎﺒﺗرا ﺰﻴﻧ ﻪﻌﻣﺎﺟ ي ﻲﻨﻌﻣ
راد
دراد دﻮﺟو ي .
ﺎﻣا
ﺖﺒﺴﻧ شﺮﮕﻧ ﻦﻴﺑ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻪﺑ
يﺪﻣآرﺎﻛدﻮﺧ ﻪﺑ روﺎﺑ و ،
ﭻﻴﻫ
ﻪـﻄﺑار ﻪﻧﻮﮔ
ي ﻲـﻨﻌﻣ راد ي
هﺪﻫﺎﺸﻣ ﻤﻧ ﻲ دﻮﺷ .
ﻪﻴﺿﺮﻓ نﻮﻣزآ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ
ي ﻦﻴﻴﻌﺗ ياﺮﺑ ﻊﻗاو رد و ﺮﺧآ ﻦﻳا
ﻪﻛ ﺮﻴﻐﺘﻣ ﺎﻳآ ﺎـﻫ
ﻲﻠﻘﺘﺴـﻣ ي
ﻞﻣﺎﺷ : ﺖﺒﺴﻧ شﺮﮕﻧ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻪﺑ
،
ﻪﻨﻴﻣز رد يﺪﻣآرﺎﻛدﻮﺧ ﻪﺑ روﺎﺑ و ﻪﻌﻣﺎﺟ يﺎﻫرﺎﺠﻨﻫ
ي
يﻮﮕﻟا رﺎﺘﻓر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ يﺰﻳر هﺪﺷ ي نژآ ) 1991 ( ،
هزﺎﺟا ﺎﻣ ﻪﺑ
ي ﺶﻴﭘ ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﺖﻴﻧ ﻲﻳﻮﮔ
ار ﻲﻣ
ﺮﻴﺧ ﺎﻳ ﺪﻨﻫد ،
مﺎﮔ نﻮﻴﺳﺮﮔر ﻞﻴﻠﺤﺗ زا ﻪﺑ
مﺎﮔ هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﺷ .
ﻞـﻴﻠﺤﺗ ﻦـﻳا رد ،
شﺮـﮕﻧ ،
يﺪﻣآرﺎﻛدﻮﺧ ﻪﺑ روﺎﺑ و ﻪﻌﻣﺎﺟ يﺎﻫرﺎﺠﻨﻫ ﻪﺑ
ناﻮﻨﻋ ﺮﻴﻐﺘﻣ ﺎﻫ ﻪـﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﺖﻴﻧ و ﻞﻘﺘﺴﻣ ي
ﻪﺑ ناﻮﻨﻋ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻪﺘﺴﺑاو ﺮﻴﻐﺘﻣ ﺷ
ﺪ ) هرﺎﻤﺷ لوﺪﺟ 3
.(
لوﺪﺟ 3 . ﺮﻴﻴﻐﺘﻣ ﺎﻫ ﺶﻴﭘ ي هﺪﻨﻨﻛﻮﮔ ي ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﺖﻴﻧ ي
ﺠﺸﻧاد ﻲﻤﻠﻋ نﺎﻳﻮ -
ﺮﺑ يزروﺎﺸﻛ يدﺮﺑرﺎﻛ سﺎﺳا
مﺎﮔ ﻪﺑ مﺎﮔ نﻮﻴﺳﺮﮔر ﻞﻴﻠﺤﺗ
ﻮﮕﻟا راﺪﻘﻣ
B رﺎﻴﻌﻣ يﺎﻄﺧ ﺎﺘﺑ راﺪﻘﻣ ﺢﻄﺳ t
ﻲﻨﻌﻣ راد ي
) ﺖﺑﺎﺛ راﺪﻘﻣ ( 56
/ 1 48 / 0 -
27
/ 3 002
/ 0
يﺪﻣآرﺎﻛدﻮﺧ ﻪﺑ روﺎﺑ
33 / 0 07 / 0 41 / 0 89 / 4 000
/ 0
ﻪﻌﻣﺎﺟ يﺎﻫرﺎﺠﻨﻫ
23 / 0 08 / 0 24 / 0 79 / 2 006
/ 0
ﺖﺒﺴﻧ شﺮﮕﻧ ﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻪﺑ
ﻲ 15 / 0 05 / 0 24 / 0 77 / 2 007
/ 0
ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺐﻳﺮﺿ
2) (R
ﺮﺑاﺮﺑ ﻞﻴﻠﺤﺗ ﻦﻳا رد 37
/ 0
نﺎﺸﻧ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﻣ
ﻪـﺑ روﺎـﺑ ﺮﻴﻐﺘﻣ ﺪﻫد
يﺪﻣآرﺎﻛدﻮﺧ ،
ﺖﺒﺴﻧ شﺮﮕﻧ و ﻪﻌﻣﺎﺟ يﺎﻫرﺎﺠﻨﻫ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻪﺑ
، 37 تاﺮـﻴﻴﻐﺗ زا ﺪـﺻرد
ﻦﻴﻴﺒﺗ ار ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﺖﻴﻧ ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻲﻣ
ﺪﻨﻨﻛ . هرﺎﻤـﺷ لوﺪـﺟ سﺎﺳاﺮﺑ )
3 ( ، ﻪـﺑ روﺎـﺑ ﺮـﻴﻐﺘﻣ
