ﻪﻌﺳﻮﺗ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ، لﺎﺳ مرﺎﻬﭼ ، هرﺎﻤﺷ ﺰﻴﺳ ﻢﻫد ، ﺰﻴﻳﺎﭘ 1390 ، ص زا 51 - 68
ﻲﺳرﺮﺑ ﺺﺧﺎﺷ
يﺎﻫ نﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻲﻟﺎﻣ يﺎﻫزﺎﻴﻧ ﻪﺑ فﻮﻄﻌﻣ
ﻪﻌﺳﻮﺗ ﺎﺗ حﺮﻃ زا
) يدرﻮﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ :
ﺖﻛﺮﺷ ﺎﻫ ﻢﻗ نﺎﺘﺳا ﻲﻳﺎﻴﻤﻴﺷ داﻮﻣ و ﻲﻳاﺬﻏ داﻮﻣ ﻊﻳﺎﻨﺻ ي (
ﺮﻔﻴﻨﺧ ﻦﻴﺴﺣ ـ 1
يﺪﻴﺸﻤﺟ ﺮﺻﺎﻧ
2∗
ـ ﻲﻨﻴﺸﻣار دﻮﻤﺤﻣ 3
1 . رﺎﻴﺸﻧاد ﻢﻗ ﺲﻳدﺮﭘ ناﺮﻬﺗ هﺎﮕﺸﻧاد
2 . ناﺮﻬﺗ هﺎﮕﺸﻧاد ﻢﻗ ﺲﻳدﺮﭘ ،ﻲﻟﺎﻣ ﺶﻳاﺮﮔ ﻲﻧﺎﮔرزﺎﺑ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﺪﺷرا ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ يﻮﺠﺸﻧاد
3 . ناﺮﻬﺗ هﺎﮕﺸﻧاد ﻢﻗ ﺲﻳدﺮﭘ ،ﻲﻟﺎﻣ ﺶﻳاﺮﮔ ﻲﻧﺎﮔرزﺎﺑ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﺪﺷرا ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ يﻮﺠﺸﻧاد
) ﻪﻟﺎﻘﻣ ﺖﻓﺎﻳرد ﺦﻳرﺎﺗ :
17 / 9 / 1390 ، ﺐﻳﻮﺼﺗ ﺦﻳرﺎﺗ :
5 / 10 / 1390 (
هﺪﻴﻜﭼ
ﻪﺑ ﺎﻣ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا رد ﻲﺳرﺮﺑ
ﻢﻬﻣ ﺮﺗ زﺎﻴﻧ ﻦﻳ ﺎﻫ
ﻪﻌـﺳﻮﺗ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻞﺣاﺮﻣ رد نﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻲﻟﺎﻣ ي
ي
ﺖﻛﺮﺷ ﻲﻣ ﻢﻳزادﺮﭘ . ﻪﻌﺳﻮﺗ ﻞﺣاﺮﻣ
ي
ﻪﻠﺣﺮﻣ رﺎﻬﭼ ﻪﺑ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا رد ﺖﻛﺮﺷ
ي : 1 - ﻪـﻠﺣﺮﻣ ي ﻞـﺒﻗ
عوﺮﺷ زا ﺐﺴﻛ رﺎﻛو
، 2 - ﻪﻠﺣﺮﻣ ي عوﺮﺷ ﺐﺴﻛ رﺎـﻛو
، 3 -
هﺮـﻬﺑ ﻪـﻠﺣﺮﻣ و يرادﺮـﺑ
4 - ﻪـﻠﺣﺮﻣ ي
ﻢﻴﺴﻘﺗ ﺪﺷر ﻲﻣ
زﺎﻴﻧ ﺲﭙﺳ ،ﺪﻧﻮﺷ
ﺎﻫ ﻣ ي ﻪﻠﺣﺮﻣ ﺮﻫ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻲﻟﺎ ﻲﻣ ﻲﺳرﺮﺑ
دﻮﺷ . ﻪـﻌﻣﺎﺟ ي يرﺎـﻣآ
ﻢـﻗ نﺎﺘـﺳا رد ﻲﻳﺎﻴﻤﻴـﺷ داﻮـﻣ و ﻲﻳاﺬـﻏ داﻮـﻣ ﺖﻌﻨـﺻ ود نﺎـﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ،ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا رد ﺎﻣ ﺪﻨﺘﺴـﻫ
.
هداد ﺎﻫ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا زﺎﻴﻧ درﻮﻣ ي
زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ
ﺶـﺳﺮﭘ
ﻊـﻤﺟ ﻪـﻣﺎﻧ يروآ
ـﺷ ﺪ ه ـﺑ و ﻪ
مﺮـﻧ ﻪﻠﻴـﺳو راﺰـﻓا
يرﺎﻣآ ﻞﻴﻠﺤﺗ و ﻪﻳﺰﺠﺗ spss
ﺪﺷ . ﻘﺤﺗ ﺞﻳﺎﺘﻧ نﺎﺸﻧ ﻖﻴ ﻲﻣ نﺎـﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ياﺮـﺑ ﻪﻛ ﺪﻫد ﻊﻳﺎﻨـﺻ
داﻮـﻣ
ﻪـﻨﻳﺰﻫ ،ﻲﻳﺎﻴﻤﻴـﺷ داﻮﻣ و ﻲﻳاﺬﻏ
ﺎـﻫ و ﻪﻌـﺳﻮﺗ و ﻖـﻴﻘﺤﺗ ي ﺶﻫوﮋـﭘ
يﺎـﻫ
ﻪـﻨﻳﺰﻫ ،رازﺎـﺑ
ي ثاﺪـﺣا
ﻪﻨﻳﺰﻫ و تاﺰﻴﻬﺠﺗ و ﻪﻧﺎﺧرﺎﻛ
ي
ـﺑ ﻲﮕﻨﻳﺪـﻘﻧ و ﺪﻘﻧ هﻮﺟو ﻪ
ﻪـﻠﺣﺮﻣ ﻪـﺳ رد ﺐـﻴﺗﺮﺗ ي
ﻪﻌـﺳﻮﺗ لوا ي
،ﺖﻛﺮﺷ ﻢﻬﻣ ﺮﺗ زﺎﻴﻧ ﻦﻳ ﺎﻫ
ﻞﻴﻜﺸـﺗ ار نﺎـﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻲﻟﺎﻣ ي
ـﻣ ﻲ ﺪـﻨﻫد .
ﻪـﻠﺣﺮﻣ رد ي ﻪﻌـﺳﻮﺗ مرﺎـﻬﭼ
) ﺪﺷر ( ﻪﻨﻳﺰﻫ ي
ﻪﻨﻳﺰﻫ و ﻲﻳاﺬﻏ داﻮﻣ ﺖﻌﻨﺻ رد ﻲﻟﺎﻣ و ﻲﻧﺎﺴﻧا ﻊﺑﺎﻨﻣ ي
لﺎﻧﺎﻛ ﺎـﻫ ﻲﻌﻳزﻮـﺗ ﺪـﻳﺪﺟ ي
ﻲﻳﺎﻴﻤﻴﺷ داﻮﻣ ﺖﻌﻨﺻ رد ﻢﻬﻣ
ﺮﺗ زﺎﻴﻧ ﻦﻳ ﺎﻫ ﻞﻜﺷ ار نﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻲﻟﺎﻣ ي ﻲﻣ
ﺪﻨﻫد .
ژاو ه يﺎﻫ يﺪﻴﻠﻛ :
زﺎﻴﻧ ،ﻦﻳﺮﻓآرﺎﻛ
ﺎﻫ ،ﻲﻟﺎﻣ ي ﻪﻌﺳﻮﺗ ﻞﺣاﺮﻣ
ي
ﻮـﻣ ﺖﻌﻨـﺻ ،ﺖﻛﺮـﺷ ،ﻲﻳاﺬـﻏ دا
ﻲﻳﺎﻴﻤﻴﺷ داﻮﻣ ﺖﻌﻨﺻ
لوﺆﺴﻣ هﺪﻨﺴﻳﻮﻧ ∗ Email: [email protected]
ﻪﻣﺪﻘﻣ لﺎﺳ رد ﺎﻫ يدﺎﺼـﺘﻗا و ﻲﺘﻌﻨـﺻ ﻲﻳﺎﻓﻮﻜـﺷ و ﺪﺷر رد نﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﺶﻘﻧ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺮﻴﺧا ي
رﻮﺸﻛ ﺎﻫ ﺎﺑ ﺰﻴﻧ و ﻪﺟﻮﺗ
ﻪﻌﺳﻮﺗ و يدﺎﺼﺘﻗا ﺮﻈﻧ زا ﻪﻛ ﻲﻳﺎﻫﺎﻨﮕﻨﺗ و ﻞﺋﺎﺴﻣ ﻪﺑ
ي
ﺑ و ﻲﺘﻌﻨﺻ ﻪ
هﮋﻳو
بﺎﺠﻳا تروﺮﺿ ،دراد دﻮﺟو يرﺎﻜﻴﺑ ﻲﻣ
ﻪﻌـﺳﻮﺗ ﺞﻳوﺮـﺗ ﻪـﺑ ﺎﺗ ﺪﻨﻛ
ي ﺢﻄـﺳ رد ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎـﻛ
دﻮﺷ ﻪﺘﺧادﺮﭘ هدﺮﺘﺴﮔ (Ardichvili, 2008, p.23)
ﺖـﻴﻟﺎﻌﻓ ﻚـﻳ ياﺮـﺑ زﺎـﻴﻧ درﻮـﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ .
ﺑ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻪ
يدﺎﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻪﺘﺳد ود ﻞﻣﺎﺷ ﻲﻠﻛ رﻮﻃ )
ﻲﻜﻳﺰﻴﻓ ( يدﺎﻣﺮﻴﻏ و ﻲﻣ
دﻮﺷ . ﻢـﻬﻣ ﺮـﺗ ﻦﻳ
ﺪﺷر و تﺎﻴﻠﻤﻋ ياﺮﺑ ﻪﻛ ﻲﻜﻳﺰﻴﻓ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺐﺴﻛ
رﺎﻛو ﺞﻴﺴﺑ ﻲﻣ داﻮﻣ ﻞﻣﺎﺷ ﺪﻧﻮﺷ ،زﺎﻴﻧ درﻮﻣ مﺎﺧ
ﺖـﻴﻟﺎﻌﻓ و تﺎـﻴﻠﻤﻋ ياﺮﺑ ﻲﻧﺎﻜﻣ
ﺎـﻫ
ﻲﻟﺎـﻣ ﻊﺑﺎـﻨﻣ و ﻪـﻧﺎﺧرﺎﻛ و تاﺰـﻴﻬﺠﺗ ،يﺪـﻴﻟﻮﺗ ي ﺪﻨﺘﺴـﻫ
Durr et al, 2000, p.79) .(
ﺮﻫ دﺎﺠﻳا ياﺮﺑ ﻲﺳﺎﺳا تﺎﻣوﺰﻠﻣ زا ﻲﻜﻳ ﺐﺴﻛ
رﺎﻛو
ﺖـﺳا ﻲﻟﺎﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ و ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ، .
دﻮـﺒﻤﻛ
ﻲﺳﺮﺘﺳد و ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ﻦﺘﺷاﺪﻧ
گرﺰﺑ ﻪﻠﻤﺟ زا ﻲﻟﺎﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻪﺑ
ﺮﻓآرﺎﻛ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﺗﻼﻜﺸﻣ ﻦﻳﺮﺗ نﺎﻨﻳ
دﺎﺠﻳا ياﺮﺑ ﺐﺴﻛ
رﺎﻛو
ﺪﻨﺘﺴـﻫ ﻪﺟاﻮﻣ نآ ﺎﺑ )
،نارﺎـﻜﻤﻫ و ﺎـﻴﻧ يرﺪـﺻ 1388
، ص 13 ( . ﻦـﻳا
هﺮﻃﺎﺨﻣ رﺎﻛ ﻪﻛ ﺖﺳا ﺖﻘﻴﻘﺣ ﻚﻳ
دراد ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ﻪﺑ جﺎﻴﺘﺣا ﺎﻘﺑ ياﺮﺑ ﺰﻴﻣآ و
يدﺎﻳز رﺎﻴﺴﺑ داﺪﻌﺗ
ﺖﺴﻜﺷ زا
ﺎﻫ ﺮﺛا ﺮﺑ ﻲﻠﻐﺷ ي ندﻮﺒﻧ
خر ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻲﻟﺎﻣ ﻲﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘ ﻲﻣ
ﺪـﻫد . ﺎـﻬﻨﺗ لﻮـﭘ ﻦﺘـﺷاد ﺎـﻣا
اﺮﺑ رد ﻆﻓﺎﺤﻣ ﺖﺴﻜﺷ ﺮﺑ
ﻧ ﺖﺴﻴ . ﺐﻠﻏا ﻲﻣﺎﻛﺎﻧ ﻲﻳﺎـﻫ ﻪـﻛ ﺮـﺛا ﺮـﺑ ندﻮـﺒﻧ ـﺗ ﺎ ﺐـﺳﺎﻨﻣ ﻲﻟﺎـﻣ ﻦﻴﻣ
ﻪﺑ ﻲﻣ دﻮﺟو
ﺪﻳآ
ﺖﺳا حﺮﺷ ﻦﻳا ﻪﺑ تﻼﻜﺸﻣ ﺮﻳﺎﺳ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ :
ﺖﻴﺣﻼﺻ ﻦﺘﺷاﺪﻧ
،ناﺮﻳﺪﻣ ندﻮـﺒﻧ
ﻪﻳﺎﻣﺮــﺳ ،ﻲﻟﺎــﻣ ﻞﻳﺎﺴــﻣ كرد
،ﺰﻴﭼﺎــﻧ يراﺬــﮔ ﻪــﻣﺎﻧﺮﺑ
ي نآﺮــﻴﻈﻧ و ﻲــﻠﻤﻋﺮﻴﻏ .
زا يرﺎﻴﺴــﺑ
مﺎﺠﻧا ﻪﺑ ماﺪﻗا ﻪﻛ ﻲﻣﺎﮕﻨﻫ ﻖﻓﻮﻣ نﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ هﺮﻃﺎﺨﻣ يﺎﻫرﺎﻛ
ﺰﻴﻣآ ﻲﻣ ﺮﺑ ﺪﻨﻨﻛ دﻮﺒﻧ
ﻖﻳﺎـﻓ لﻮﭘ
ﻲﻣ ﺪﻨﻳآ . لﻮﭘ ﺖﺳا ﻊﺒﻨﻣ ﻚﻳ ﻲﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻦﻴﻨﭼ ياﺮﺑ ﺎـﻣا
ﺖﺴـﻴﻧ ﻲﻠـﺻا فﺪـﻫ ﻚـﻳ ﺰـﮔﺮﻫ
) ،ﻲﻨﻴﺴﺣ هﺎﺷ 1388
ص ، 19 (.
نﺎﺸـﻧ ناﺮـﻳا رازﺎـﺑ رد ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎـﻛ ﻊﻧاﻮﻣ ﻲﺳرﺮﺑ
ﻲـﻣ ﻪـﻛ ﺪـﻫد
،ﻲﻟﺎﻣ ﺐﺳﺎﻨﻣﺎﻧ ﺖﻴﻌﺿو ندﻮﺒﻧ
ترﺎﻬﻣ ﺎﻫ
د دﻮﺒﻧ ،ﻲﺑﺎﻳرازﺎﺑ و ﻲﺘﻳﺮﻳﺪﻣ ي و ﻲﻗﻮﻘﺣ و ﻲﻨﻓ ﺶﻧا
ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ دﻮﺒﻤﻛ ،يراﺪﺑﺎﺴﺣ و ﻲﻟﺎﻣ
ي
ﻲﻠـﺻا ،ماو ﺖـﻓﺎﻳرد تﻼﻜﺸـﻣ و ﻲﺼﺨﺷ ﻊـﻧاﻮﻣ ﻦﻳﺮـﺗ
ﺖﺳا نﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ يوراﺮﻓ )
،ﺎﻴﻧ يﺪﻴﻌﺳ 1380
( .
ﻲﺑ
ﻪﻌﺳﻮﺗ ﺪﻧور ﻚﺷ
ي
رﻮﺸﻛ رد يدﺎﺼﺘﻗا
ﺎﻫ ﻪﻌﺳﻮﺗ ي نﺎﻴﺑ ،ﻪﺘﻓﺎﻳ
ﻪﻛ ﺖﺳا ﺖﻴﻌﻗاو ﻦﻳا ﺮﮔ
ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎـﻛ ﺮﻴﺛﺄـﺗ ﺖـﺤﺗ دﺎﺼﺘﻗا ﺖـﺳا
ﻪـﺑ ﻪـﻧﻮﮔ يا ﻪـﻛ
ﻪﻌـﺳﻮﺗ رد نﺎـﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ
ي يدﺎﺼـﺘﻗا
ﻪﺘﺷاد يرﻮﺤﻣ ﺶﻘﻧ ،ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻪﻌﺳﻮﺗ يﺎﻫرﻮﺸﻛ
ﺪﻧا ﻪﻌﺳﻮﺗ يﺎﻫرﻮﺸﻛ و رد ار نآ تروﺮـﺿ ﻪﺘﻓﺎﻴﻧ
ﻪﻌﺳﻮﺗ ي
ﻪـﺘﻓﺮﮔ هﺪـﻳدﺎﻧ يدﺎﺼﺘﻗا
ﺪـﻧا . ﺮـﻨﻫ و ﺮـﻜﻔﺗ زا رادرﻮـﺧﺮﺑ شداﺮـﻓا ﻪـﻛ ﻲـﻄﻴﺤﻣ ﺮـﻫ
ﺖـﺷاد ﺪـﻫاﻮﺧ عﻮـﻨﺘﻣ و ﺎـﻳﻮﭘ يدﺎﺼﺘﻗا ،ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ )
،نارﺎـﻜﻤﻫ و يرﻮـﻔﻏﺮﻴﻣ 1388
،
ص 49 (.
ﻪﻨﻴﻣز رد ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻚﻳ ﺞﻳﺎﺘﻧ
ي نﺎﺸـﻧ ﻲﺑﻮـﻨﺟ يﺎـﻜﻳﺮﻣآ رد ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﺖﻴﻤﻫا ﻦﻴﻴﻌﺗ
يﻻﺎﺑ ﻪﻛ داد 70
ﻪﺘﺴﺟﺮﺑ يﺎﻫرﺎﻛ ﺪﺻرد
ي يدﺎﺼﺘﻗا نﻮﮔﺎﻧﻮﮔ ﺎـﺑ
ﺖـﻴﻟﺎﻌﻓ ﺎـﻫ ﻪـﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ي
ﺖﺳا هﺪﺷ مﺎﺠﻧا (Macke, 2002)
ﻲﺳرﺮﺑ. ﺎﻫ نﺎﺸﻧ ﻲﻣ
ﻞـﻣاﻮﻋ زا ﻪﺘـﺳد ود ﺪﻫد
، و ﻲـﻧوﺮﻴﺑ
آرﺎﻛ ﺖﻴﻘﻓﻮﻣ رد ﻲﻧورد
ﺪﻧراد ﺶﻘﻧ نﺎﻨﻳﺮﻓ .
ﻲﻧوﺮﻴﺑ ﻞﻣاﻮﻋ ﻪﻠﻤﺟ زا ﻲﻣ
ﺖـﺳﺎﻴﺳ ﻪﺑ ناﻮﺗ
ﺎـﻫ ي
رازﺎﺑ ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ ،ﺖﻟود ﻲﺘﻳﺎﻤﺣ 1
ﻲﻟﺎـﻣ ناﻮﺗ ،
هرﺎـﺷا مزﻻ تﺎـﻋﻼﻃا و ﺶـﻧاد و 2
ﺮـﻛ د . ﻞـﻣاﻮﻋ
زا ﺪﻨﺗرﺎﺒﻋ ﻢﻫ نﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﺖﻴﻘﻓﻮﻣ ﻲﺼﺨﺷ ﺎﻳ ﻲﻧورد :
هﮋـﻳو ﺖﻴﺻﻮﺼـﺧ ،ﻲﻟﺎـﻣ ﺖﻳﺮﻳﺪـﻣ
ي
ﻪـﺻﺮﻋ رد ﺖـﺑﺎﻗر ناﻮـﺗ و ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺪﻨﻳاﺮﻓ ،ﻦﻳﺮﻓآرﺎﻛ ي
رازﺎـﺑ (Drucker, 1998) .
نﻮـﺳرﺎﭘ و 3
ﺮﺴــﻠﻤﺳا ﻪﻌــﺳﻮﺗ يروﺮــﺿ طﺮــﺷ ود زا ﻲــﻜﻳ ار ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎــﻛ 4
ي يدﺎﺼــﺘﻗا ﻲــﻣ
ﺪــﻨﻧاد ) طﺮــﺷ
زا ﺖﺴـﺗرﺎﺒﻋ نﺎﻧآ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ ﺮﮕﻳد يروﺮﺿ
هدوﺰـﻓا شزرا
ي ـﺑ ﻪ
هﺪـﻣآ ﺖـﺳد (.
ﻪـﻠﺣﺮﻣ ﻦﻴـﻟوا
ي
ﻪﻳارا ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ
ي
هﺪﻳا ﻚﻳ
ي ﻮﻧ ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ
ﺑرﺎﻛ ياﺮﺑ ﻲﻟﺎﻣ يﺎﻫزﺎﻴﻧ نآ زا ﺪﻌﺑ ﻪﻛ ندﺮﻛ يدﺮ
ﻲﻣ حﺮﻄﻣ هﺪﻳا
ﻲﺳﺎﺳا ﻢﻴﻳﻮﮕﻧ ﺮﮔا ﻪﻛ دﻮﺷ
ﺑ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻲﺳﺎﺳا يﺎﻫزﺎﻴﻧ زا ﻲﻜﻳ ،ﻦﻳﺮﺗ ﻪ
رﺎﻤﺷ
ﻲﻣ ﺪﻳآ . سﺎﺳاﺮﺑ ﻘﻴﻘﺤﺗ ﻲ عوﺮـﺷ ﻊـﻧاﻮﻣ درﻮـﻣ رد ار نﺎﺸﻫﺎﮔﺪﻳد ﺪﺷ هﺪﻴﺳﺮﭘ نﺎﻴﻳﺎﭘورا زا ﻪﻛ
ﺪﻨﻨﻛ نﺎﻴﺑ ترﺎﺠﺗ ﻚﻳ
، 69
ﺪﻧور ﻪﻛ ﺪﻨﺘﺷاد ﻖﻓاﻮﺗ ﺪﺻرد
ﺎﻫ و هﺪﻴﭽﻴﭘ ﻲﻠﻴﺧ دﻮﺟﻮﻣ يرادا ي
76 ﺻرد ﻪﺑ ﺪ ندﻮﺒﻧ ﻪﻳﺎﻣﺮـﺳ ي
ﺪـﻧدﺮﻛ هرﺎـﺷا مزﻻ )
Sophia & Rafael, 2006, p.5 رد(
ـــﻘﻴﻘﺤﺗ ﻲ يﺪـــﻨﻠﻳﺎﺗ نﺎـــﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ نﺎـــﻴﻣ رد ﺮـــﮕﻳد 54
ﺮـــﮔا ﻪـــﻛ ﺪـــﻧدﺮﻛ نﺎـــﻴﺑ ﺪـــﺻرد
ﻲﻣ ﺪﻨﺘﺴﻧاﻮﺗ ﺐﺴﻛ رﺎﻛو ار نﺎﺷ ﺪﻨﻫد شﺮﺘﺴﮔ ﺮﺗروآدﻮﺳ
ﻲﻣ
زا ﻲﺘﻗو و دﻮﺑ نآ
ﺎـﻫ ﺪـﺷ لاﺆـﺳ
هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﺻﺮﻓ ﻦﻳا زا اﺮﭼ ﻲﻤﻧ
،ﺪﻨﻨﻛ 56 ﺎﻴﺑ ﺪﺻرد ن
ﻲﻣ رﺎـﻛ ﻦﻳا ياﺮﺑ ﻲﻓﺎﻛ لﻮﭘ ﻪﻛ ﺪﻧدﺮﻛ
1 .Market Position 2 .Financial Power 3 .Parson
4 .Smelsor
ﺪــﻧراﺪﻧ ار
(Paulson&Townsend,2004,pp.229-262)
. ﺸــﻫوﮋﭘ رد ﺮــﮕﻳد ﻲ
ﺪــﻧﻼﻨﻓ رد زا
داﺪﻌﺗ 1840 ﻪﻛ رﺎﻛ يوﺮﻴﻧ ﺮﻔﻧ 46
و دﺮﻣ ﺪﺻرد 52
نز ﺪﺻرد )
2 باﻮﺟ نوﺪﺑ ﺪﺻرد (
،ﺪﻧدﻮﺑ
زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ شور
ﻲﻠﻣﺎﻋ ﻞﻴﻠﺤﺗ
، 7
ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻊﻧﺎﻣ )
زا جﺮﺨﺘﺴﻣ 27
ﺮﻴﻐﺘﻣ ( ﻨﺷ ﻲﻳﺎﺳﺎ هﺪﺷ ﻪﻛ
زا ﺪــﻨﺗرﺎﺒﻋ ﻞــﻣﺎﻋ ﺖــﻔﻫ ﻦــﻳا :
،ﻲﮔﺪــﻧز ﺖﻴﻌــﺿو
،يدﺎﺼــﺘﻗا يﺮﻳﺬــﭘﺮﻄﺧ ندﻮــﺒﻧ
،ترﺎــﻬﻣ
،ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا يﺮﻳﺬﭘﺮﻄﺧ ندﻮﺒﻧ
،ﺪﻬﻌﺗ ندﻮﺒﻧ
و ﻊﺑﺎﻨﻣ ندﻮﺒﻧ
ﻲﻋﺎـﻤﺘﺟا ﺖﻳﺎﻤﺣ
، ﻪـﺠﻴﺘﻧ ي ﻖـﻴﻘﺤﺗ
داد نﺎﺸﻧ ﺧ ﻪﻛ ﻄ يدﺎﺼﺘﻗا يﺮﻳﺬﭘﺮ و
ندﻮﺒﻧ رﺎﻛ يوﺮﻴﻧ ترﺎﻬﻣ
،ﺪﻧﻼﻨﻓ رﻮﺸﻛ لﺎﻌﻓ ﺐـﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ
ﻢﻬﻣ ﺮﺗ ﻊﻧاﻮﻣ ﻦﻳ
هدﻮـﺑ رﻮﺸـﻛ ﻦـﻳا ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ
ﺪـﻧا ) ،يﻮـﺿر و ﻲـﻟاز 1387
ﺺـﺻ ، 32 - 33 (.
ﻢﻫ ﻦﻴﻨﭼ
ﻘﻴﻘﺤﺗ رد ﻲ
ﺖﻛﺮـﺷ زا ﻲﺸـﻫوﮋﭘ ﻲـﻃ ،ﻦﻛوا مﺎﻧ ﻪﺑ يﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ ﺮﮕﻳد رد نﺎﮔﺪـﻨﻨﻛ
ﻲﺷزﻮﻣآ هﺎﮔرﺎﻛ
"
هﺪﻳا ﻲﺑﺎﻳزرا
ي
ﺐﺴـﻛ رﺎـﻛو
"1
هار ﻊـﻧاﻮﻣ درﻮـﻣ رد يزاﺪـﻧا
ﺐﺴـﻛ رﺎـﻛو
ﻲﺠﻨﺳﺮﻈﻧ ﺮﻛ
د .
ﺮﻄﺧ ﻪﻛ ﺪﻴﺳر ﻪﺠﻴﺘﻧ ﻦﻳا ﻪﺑ يو ﺖﻳﺎﻬﻧرد
ﻪﺑ دﺎﻳز ﻲﻟﺎﻣ يﺮﻳﺬﭘ زا ﻲـﻜﻳ ناﻮﻨﻋ
هار ﻊــﻧاﻮﻣ رد ﻢــﻬﻣ ﻞــﻣاﻮﻋ يزاﺪــﻧا
ﺐﺴــﻛ رﺎــﻛو
ﺖــﺳا هﻮﻘﻟﺎــﺑ نﺎــﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ هﺎﮔﺪــﻳد زا
) Auken,1999,p181 نﺎﻤﻫ.(
ﺣﻼﻣ ﻪﻛ رﻮﻃ ﻈ
ﻪ ﻲﻣ
ﻪﻤﻫ رد دﻮﺷ
ي ﻦﻳا ﺶﻫوﮋﭘ ﺎﻫ زﺎﻴﻧ ، ﺎﻫ ي
هراﻮﻤﻫ ﻲﻟﺎﻣ ﻦﻴﻣﺄﺗ ﻪﺑ
ناﻮﻨﻋ
ﻲﺳﺎﺳا زا ﻲﻜﻳ زﺎﻴﻧ ﻦﻳﺮﺗ
ﺎﻫ ﻪﺒﺗر هﺪﺷ يﺪﻨﺑ و
رد ﻦﻳا ﺖـﺳا ﻲﻟﺎـﺣ
زﺎـﻴﻧ نﻮـﻣاﺮﻴﭘ ﻲﻘﻴﻘﺤﺗ ،ﺎﻣ رﻮﺸﻛ رد نﻮﻨﻛﺎﺗ ﻪﻛ
ﺎـﻫ ﻒـﻠﺘﺨﻣ ﻞـﺣاﺮﻣ رد نﺎـﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻲﻟﺎـﻣ ي
ﻪﻌﺳﻮﺗ ي ﺖﻛﺮﺷ
ﺖـﺳا هﺪﺸﻧ مﺎﺠﻧا .
نآ ﻪـﭼ ﻪـﻛ ﺶﻴـﺑ ﺮـﺗ نآ ﻪـﺑ ﻪـﺟﻮﺗ هﺪـﺷ ﻊـﻧاﻮﻣ ﻲـﺳرﺮﺑ
ﺑ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻪ
ﻲﻠﻛ ترﻮﺻ ﻲﻣ
ﻪﻤﻫ رد ﻪﻛ ﺪﺷﺎﺑ
ي ﻦﻳا ﺶﻫوﮋﭘ ﺎﻫ زﺎﻴﻧ ﺰﻴﻧ ﺎﻫ ﻲﻟﺎـﻣ ي ﻪـﺑ ناﻮـﻨﻋ
زﺎﻴﻧ زا ﻲﻜﻳ ﺎﻫ
و ﺖﺳا هدﻮﺑ حﺮﻄﻣ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻲﻠﺻا ﻊﻧاﻮﻣ .
ﻦــﻳا زا ور ﺶﻫوﮋــﭘ ﻦــﻳا رد فﺪــﻫ
ﻖــﻴﻘﺤﺗ ﻲﻠــﺻا
، نﺎــﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻲﻟﺎــﻣ يﺎــﻫزﺎﻴﻧ ﻲــﺳرﺮﺑ
) ﻪﺑ
اﻮﻣ و تﻼﻜﺸﻣ زا ﻲﻜﻳ ناﻮﻨﻋ
ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎـﻛ ﻲﺳﺎﺳا ﻊﻧ (
هدﻮـﺑ ﺰـﻴﻧ ﻖـﻴﻘﺤﺗ ﻲـﻋﺮﻓ فاﺪـﻫا و
ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ﻞﻣﺎﺷ ﻢﻬﻣ
ﺮﺗ زﺎﻴﻧ ﻦﻳ ﺎﻫ و ﻲﻟﺎﻣ ﻦﻴﻣﺄﺗ ي ﺖﻳﻮﻟوا
يﺪﻨﺑ زﺎﻴﻧ ﻦﻳا ﺎﻫ ﺖﺳا .
تﺎﻴﺑدا ﺮﺑ يروﺮﻣ ﻪﻨﻴﺸﻴﭘ و
ي ﻖﻴﻘﺤﺗ
هوﺮﮔ ﺎﻳ داﺮﻓا نﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ
ﺎﻫ ﻚﻳ ﺐﻧﺎﺟ زا ﺎﻳ ﻞﻘﺘﺴﻣ ﻞﻜﺷ ﻪﺑ ﻪﻛ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻲﻳ ﺎﻈﻧ
ﻲﻧﺎﻣزﺎـﺳ م
1 . Evaluation of business ideas
ﻞﻤﻋ و هدﺮﻛ نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ ﺪﻳﺪﺟ ي ي
دﺎﺠﻳا ار ﻲﻣ
ا ﺎﻳ ﺪﻨﻨﻛ ﻗ
ﻲﻧﺎﻣزﺎـﺳ يﺎـﻴﺣا و يروآﻮـﻧ ﻪﺑ ماﺪ
ﻲـﻣ ﻪـﻛ ﺪـﻨﻨﻛ ﻞـﺒﻗ زا
ﺖـﺳا ﻪﺘـﺷاد دﻮـﺟو (Chrisman & Kellermanns, 2006, p.61)
نﺎﻣزﺎﺳ ﻦﻳا ﻲﮔﮋﻳو
ﺎﻫ ) ﺐﺴﻛ رﺎﻛو ﺎـﻫ
ﻞﻘﺘﺴـﻣ ي (
ﻚـﻟﺎﻣ ﺖﻳﺮﻳﺪـﻣ ، 1
ﺖـﻴﻟﺎﻌﻓ ﻲﮔدﺎـﺳ ،
ﺎـﻫ ي
و ﻲﻳاﺮﺟا ﻪﺑ
لﻮﻤﻌﻣ رﻮﻃ ندﻮـﺑ ﺎـﭘﻮﻧ و ﻚـﭼﻮﻛ ﻢـﺠﺣ
ﺐﺴـﻛ رﺎـﻛو
ﺖـﺳا . ﻂﻳاﺮـﺷ ﻦـﻳا رد
ياﺮﺑ سﻮﻤﻠﻣ يرﺎﺘﺧﺎﺳ دﺎﺠﻳا يﺎﻨﻌﻣ ﻪﺑ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﺐﺴﻛ
رﺎﻛو ﺖﺳا . ار رﺎـﻛ ﻦـﻳا نﺎﻜﻟﺎﻣ ﺎـﺑ
ﺑ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻞﻣاﻮﻋ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻪ
ـﻛ يﻮـﺤﻧ
ﻪـﺑ رازﺎـﺑ ياﺮـﺑ هدوﺰـﻓا شزرا ﻪ
مﺎـﺠﻧا ،ﺪـﺷﺎﺑ ﻪﺘـﺷاد لﺎـﺒﻧد
ﻲﻣ ﺪـﻨﻫد . ﺎـﻫدﺮﺒﻫار ﻪـﺑ
هﺪـﻤﻋ رﻮـﻃ
ﺖـﺳا ﻚـﻟﺎﻣ فاﺪـﻫا و ﺖﻴﺼـﺨﺷ زا ﻪـﺘﻓﺮﮔﺮﺑ .
،ﺐـﻠﻏا
ﻢﻬﻣ ﺮﺗ
ﺖﺳد ياﺮﺑ توﺎﻔﺘﻣ يرﺎﻛ مﺎﺠﻧا ،يدﺮﺒﻫار فﺪﻫ ﻦﻳ
ﻪـﻛ ﺖـﺳا ﺐـﺳﺎﻨﻣ ﻲﺘﻤﻴﻗ ﻪﺑ ﻲﺑﺎﻳ
ﻲﻣ
ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ يازا رد ار ﻲﺑﻮﺧ دﻮﺳ ﺪﻧاﻮﺗ
ﻪـﺑ هﺪـﺷ مﺎـﺠﻧا يراﺬـﮔ ﻧد
نﺎـﻜﻣا و ﺪـﺷﺎﺑ ﻪﺘـﺷاد لﺎـﺒ
ﻪﻌﺳﻮﺗ ي ﺶﻴﺑ ﺮﺗ
دروآ ﻢﻫاﺮﻓ ار .
ﻪـﺑ
ﺖـﻳﻮﻟوا ،ﻲﻋﻮـﻧ
ﺎـﻫ
ﻪﻌـﺳﻮﺗ رﺎـﻨﻛ رد يدﺮـﺒﻫار ي ي
ﻻﺎـﻛ
ﻞﻣﺎﻜﺗ ﻲﻣ
رازﺎﺑ و ﺪﻨﺑﺎﻳ
ﺎﻫ
ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ار ﻲﻳ ﻲﻣ
ﻢـﻫ ﻪﻛ ﺪﻨﻨﻛ
رد ﻲﻓﺎـﻛ و بﻮـﺧ تﺎﻣﺪـﺧ ﻚـﻨﻳا
نآ ﺎﻫ ارا ﻳ ﻪ ﻲﻤﻧ دﻮﺷ )
،ﻲﻧﺎﻳراد رﻮﭘ ﺪﻤﺣا و ﻲﻤﻴﻘﻣ 1387
ص ، 209 .(
ﺮﺘﺴﺒﻳاو و ﻚﺴﻴﺑﻮﻛ ﺮـﺑ 2
زا ﺪـﻨﺗرﺎﺒﻋ هزﻮـﺣ ﻦﻳا رد ﻢﻬﻣ ﻊﺑاﻮﺗ ﻪﻛ ﺪﻧروﺎﺑ ﻦﻳا :
تﻻﻮﺼـﺤﻣ حﺮـﻃ -
ﺖﺧﺎﻨـﺷ ،تﺎﻣﺪـﺧ
دﺎﺠﻳا ،رازﺎﺑ ترﺪﻗ ﺐﺴﻛ
رﺎﻛو
ﻪﻌـﺳﻮﺗ و ﻪﺟدﻮﺑ ﻦﻴﻣﺄﺗ ،
ي
يرﺎﺘﺧﺎـﺳﺮﻳز .
زﺎـﻴﻧ ﺎـﻫ ﻲﻧﺎﻣزﺎـﺳ ي
ﻪﺑ هﺪﻤﻋ رﻮﻃ
لﺮﺘﻨﻛ نﺎﻜﻟﺎﻣ ﻪﻛ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺮﻣا ﻦﻳا يﺎﺘﺳار رد
ﺎـﻫ ،ﺪـﻨﻨﻛ اﺮـﺟا ار ﻲﻟﺎـﻣ ﺐـﺳﺎﻨﻣ ي
ار ﻲﻓﺎﻛ تارﺎﻴﺘﺧا
ﺖﻴﻟﻮﺌﺴـﻣ و ﻒﻳﺎﻇو و هدﺮﻛ راﺬﮔاو هﺎﮕﻨﺑ رد ناﺮﮕﻳد ﻪﺑ ﺎـﻫ
ﻪـﺑ ار داﺮـﻓا ي
ﺪﻨﻨﻛ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻲﻨﺷور .
ﺶﻟﺎﭼ ﺎﻫ
زا ﺪـﻨﺗرﺎﺒﻋ ﻲﻠـﺻا ي :
ﺐـﻧﺎﺟ زا ﺖـﺑﺎﻗر و ﻲﮕﻨﻳﺪـﻘﻧ دﻮـﺒﻤﻛ
گرﺰﺑ يﺎﺒﻗر
يﻮﻗ و ﺮﺗ ﺮﺗ
.
ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ ،ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ دﻮﺒﻤﻛ زا ﺪﻨﺗرﺎﺒﻋ ﺰﻴﻧ ﺞﻳار تﻼﻜﺸﻣ
ﺎﻫ ،ﻲﻳاﺮﺟا ي
داﺪﻌﺘﺳا ﺎﻳ ﺎﻫ
لﺮﺘﻨﻛ و ﻲﻓﺎﻛﺎﻧ ي ﻫ
ﺎ ﻒﻴﻌﺿ ي (Miller,2006, p.68)
.
ﻪﺑ ﻦﻳﺮﻓآرﺎﻛ نﺎـﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ و هدﻮـﺑ يرﺎـﺠﺗ رﻮـﻣا رد ﺖـﻴﻘﻓﻮﻣ و شﻼﺗ دﺎﻤﻧ و ﻞﺒﻨﺳ ناﻮﻨﻋ
ﺖﻴﻘﻓﻮﻣ نﺎﻣﺎﮕﺸﻴﭘ
ﺎﻫ
ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻪﻌﻣﺎﺟ رد يرﺎﺠﺗ ي .
ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ نآ ﺎﻫ هﺮﻬﺑ رد
ﺖـﺻﺮﻓ زا يﺮـﻴﮔ
ﺎـﻫ ،
يوﺮـﻴﻧ نآ ﺎــﻫ ﺖــﻴﻓﺮﻇ و يروآﻮــﻧ رد نآ
ﺎــﻫ زا ﺖــﻴﻘﻓﻮﻣ لﺎـﺒﻗ رد ﻢــﻬﻣ
ﺮــﺗ دراﻮــﻣ ﻦﻳ ﺖــﻴﻤﻫا
1 . Owner management 2 .Kubicek & Ibester
ﺖﺳا ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ .
ﻪﻌﺳﻮﺗ ،توﺮﺛ ﺪﻴﻟﻮﺗ ،ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻢﻬﻣ ﻞﻴﻟد ﻪﺳ يروﺎﻨﻓ ي
و لﺎﻐﺘﺷا
ﺪﻟﻮﻣ هدﻮﺑ و ﻢﻫ ﻦﻴﻨﭼ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎـﻛ ﺞﻳﺎـﺘﻧ زا يروﺎـﺑدﻮﺧ و ﻲﻟﺎـﻣ شادﺎﭘ و ﺖﻳﺎﺿر و لﻼﻘﺘﺳا
ﺖﺳا )
،يﺮﻈﻧ 1387
، ﺺﺻ 54 - 55 (.
يﻮﮕﻟا ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻲﻣﻮﻬﻔﻣ
ﻪﻌﺳﻮﺗ ﻞﺣاﺮﻣ ي
ﺖﻛﺮﺷ
1
ﺐﺣﺎﺻ
اﺮﻣ ،ﻒـﻠﺘﺨﻣ ناﺮـﻈﻧ
ﻪﻌـﺳﻮﺗ و دﺎـﺠﻳا ﻞـﺣ
ي
ﺐـﻟﺎﻗ رد ار ﺖﻛﺮـﺷ
ﺎـﻫ يدﺪـﻌﺘﻣ ي
ﻪﺘﺳد يﺪﻨﺑ هدﺮﻛ ﺪﻧا ﻪﺘﺳد ﻦﻳا زا ﻲﻜﻳ ﻪﻛ يﺪﻨﺑ
ﺖﺳا ﺮﻳز ﻞﺣاﺮﻣ ﻞﻣﺎﺷ ﻪﺑ ﺎﻫ :
1 . ﻪﻠﺣﺮﻣ ي دﺎﺠﻳا ﺐﺴﻛ
2رﺎﻛو : ﺖـﻴﻗﻼﺧ و هﺪـﺷ دﺎـﺠﻳا ﻪـﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﺪﻨﻳاﺮﻓ ،ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻦﻳا رد
زﺎﻴﻧ درﻮﻣ
ﻢﻫ و هدﻮﺑ
ﻦﻴﻨﭼ
،ﻲﻟﺎﻣﺮﻴﻏ و ﻲﻟﺎﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺐﺴﻛ و ﺖﺷﺎﺒﻧا ياﺮﺑ ﻪـﺑ زﺎﻴﻧ
،ﺖـﻴﻗﻼﺧ
ﻪﻜﺒﺷ و ﻲﺑﺎﻳزرا ﺖﺳا يزﺎﺳ
.
2 . ﻪﻠﺣﺮﻣ ي عوﺮﺷ ﺐﺴﻛ
3رﺎﻛو :
ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻦﻳا رد
ﺎﻫ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ دﺎﺠﻳا ياﺮﺑ مزﻻ ي
ي ﻲﻤﺳر
ﺐﺴــﻛ رﺎــﻛو ﺖﺴــﺟ ، و ﺖــﻴﻟﺎﻌﻓ مﺎــﺠﻧا ،ﻪﻳﺎﻣﺮــﺳ يﻮــﺟ ﺎــﻫ
دﺎــﺠﻳا و ﻲﺑﺎــﻳرازﺎﺑ ي هوﺮــﮔ
ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ راﺬﮔﺮﺛا
مﺎﺠﻧا ﻲﻣ دﻮﺷ .
3 . ﻪﻠﺣﺮﻣ ي
4ﺪﺷر :
ا و ﺪﺷر ،ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻦﻳا رد يﺮـﺒﻫر ﻪـﺑ ﻪـﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ يداﺮﻔﻧا يﺮﺒﻫر زا لﺎﻘﺘﻧ
هوﺮﮔ ﺖﺳا حﺮﻄﻣ ﻲﺘﻳﺮﻳﺪﻣ ياﺮﮔ .
4 . ﻪﻠﺣﺮﻣ ي ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺐﺴﻛ
5رﺎﻛو :
ﺖﻛﺮﺷ ﺖﺑﺎﻗر ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻦﻳا لﻮﻃ رد
ﺎﻫ ﻲﺑ و نﺎﻳﺮﺘﺸـﻣ ﻲﺗوﺎﻔﺗ
ﻻﺎﻛ ﻪﺑ ﺎﻫ ﺶﻳاﺰﻓا نﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ تﺎﻣﺪﺧ و عﺎﺒﺷا رازﺎﺑ و ﻪﺘﻓﺎﻳ
ﻲﻣ دﻮﺷ .
5 . ﻪﻠﺣﺮﻣ ي
لﻮﻓا ﺎﻳ يروآﻮﻧ :6
ﺖﻛﺮﺷ ﺎﻫ
ﻮﻧ ﻪﺑ ﻪﻛ ﻲﻳ ﻪﺟﻮﺗ يروآ
ﻲﻤﻧ ﺰـﺟ ﻲﺘـﺷﻮﻧﺮﺳ ،ﺪـﻨﻨﻛ
ﺖﻛﺮﺷ ،ﺖﺷاد ﺪﻨﻫاﻮﺨﻧ يدﻮﺑﺎﻧ
ﺎﻫ
ﻖﻓﻮﻣ ﻲﻟﺎﻣ ﺮﻈﻧ زا ﻪﻛ ﻲﻳ هدﻮﺑ
ﺪﻧا شﻼﺗ ﺐﻠﻏا ﻲﻣ
ﺪﻨﻨﻛ
ﺖﻛﺮﺷ ﺎﺗ ﺎﻫ ﻪﻧاروآﻮﻧ ي
ي
ـﻛ ﺐﺣﺎﺼـﺗ ار يﺮﮕﻳد ﺮ
د ه ﻦـﻳا زا و هار
ﻆـﻔﺣ ار دﻮـﺧ ﺪـﺷر
1 . Stages of company development 2 .Prestart- up phase
3 .Start- up phase 4 .Growth phase 5 .Business stabilization 6 .Innovation or Decline
ﺪﻨﻨﻛ
(Hodgetts & Kuratko, 2001, p.150) .
ﻢﻴﺴﻘﺗ ﻚﻳ رد
ياﺮﻓ ﻪﻛ ،ﺮﮕﻳد يﺪﻨﺑ ﺠﻧا 1
مﺎ هداد ﻊﻗاو رد و يﻮﮕﻟا
ﻲﻣﻮـﻬﻔﻣ ﻦـﻳا
ﻖـﻴﻘﺤﺗ
ﺑ ﺰﻴﻧ ﻪ رﺎﻤﺷ ﻲﻣ دور ﻪﻌﺳﻮﺗ ﻞﺣاﺮﻣ
ي ﺮﺷ زﺎـﻴﻧ و ﺖﻛ ﺎـﻫ
ﻪـﺑ ﻪـﻠﺣﺮﻣ ﺮـﻫ ﻲﻟﺎـﻣ ي ﻞﻜـﺷ ترﻮـﺻ
هرﺎﻤﺷ ) 1 ( هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ (Fry, 1993, p.137)ﺖﺳا
.
ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻲﻣﻮﻬﻔﻣ يﻮﮕﻟا .1 ﻞﻜﺷ
ﻪﻌﺳﻮﺗ ﻞﺣاﺮﻣ زا ﻚﻳﺮﻫ رد ﻲﻓﺮﻃ زا
ي ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ
ﺎﻣ يﺎﻫزﺎﻴﻧ ،ﻦﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻪﻛ ﺖﺳا حﺮﻄﻣ ﻲﻟ
ﻪﻠﺣﺮﻣ ي
،ﻲﻟﺎﻣ ﻦﻴﻣﺄﺗ لوا ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ
يراﺬﮔ ﺎﻫ ﺖﻛﺮﺷ ياﺮﺑ هﺪﺷ ﻢﻫاﺮﻓ ي ﻲـﻣ
و ﺪـﺷﺎﺑ ﻪﻌـﺳﻮﺗ ي
ﻪﻴﻟوا ي
ﻢﻫاﺮﻓ اﺮﻧآ ﻲﻣ
و ﺪﻨﻛ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ﺪﻨﻣزﺎﻴﻧ
ي
ﺖـﺳا شوﺮـﻓ و ﺪـﻴﻟﻮﺗ ياﺮﺑ ﻲﻓﺎﺿا .
ﻪـﻠﺣﺮﻣ ي
،ﻲﻟﺎﻣ ﻦﻴﻣﺄﺗ مود ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ
ي ﻪﻌﺳﻮﺗ ياﺮﺑ نﺎﻳﺮﺟ رد ي
ﻪﻴﻟوا ي ﺚﻋﺎﺑ ﻪﻛ ﺖﻛﺮﺷ شوﺮﻓ ﺶﻳاﺰﻓا
ﺪﺷر لﺎﺣ رد ﻲﻣ
دﻮﺷ زﻮﻨﻫ دراد نﺎﻜﻣا ﺎﻣا ﺪﺷﺎﺒﻧ روآدﻮﺳ
. ﻪﻠﺣﺮﻣ ي ياﺮـﺑ ،ﻲﻟﺎـﻣ ﻦﻴﻣﺄـﺗ مﻮﺳ
ﻪﻌﺳﻮﺗ ي
،ﺖﻛﺮﺷ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﺎﻫ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ ي
،ﻲﺑﺎﻳرازﺎﺑ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ
ي و نﺎـﻳﺮﺟ رد ﻪﻌـﺳﻮﺗ
ي لﻮﺼـﺤﻣ
1 .Fry
ﺑ ﺖﻛﺮﺷ ﻂﺳﻮﺗ ﻪ
رﺎﻛ ﻲﻣ
ﻪﻠﺣﺮﻣ ﺖﻳﺎﻬﻧرد و دور
ي
ﺖﻛﺮـﺷ ياﺮـﺑ ﻲﻟﺎـﻣ ﻦﻴﻣﺄـﺗ مرﺎـﻬﭼ
ﺎـﻫ ﻲﻳ
ﺪﻧراد رﺎﻈﺘﻧا ﻪﻛ ﺖﺳا رد
لﺎﺳ ﻚﻳ ﺎﻳ هﺎﻣ ﺶﺷ ضﺮﻋ ﻪـﺿﺮﻋ مﻮـﻤﻋ ﻪـﺑ ار دﻮـﺧ مﺎﻬﺳ
ﺪـﻨﻨﻛ
) Bruno &Tyebjee, 1985, pp.66-67
. (
لاﺆﺳ يﺎﻫ ﻖﻴﻘﺤﺗ
ﻞﻣاﻮﻋ ماﺪﻛ ½
ﻢﻬﻣ ﺮﺗ زﺎﻴﻧ ﻦﻳ ﺎﻫ
ﻪﻌﺳﻮﺗ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻞﺣاﺮﻣ رد ار نﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻲﻟﺎﻣ ي
ي ﺖﻛﺮـﺷ
ﻞﻜﺷ ﻲﻣ
؟ﺪﻫد
زﺎﻴﻧ ﻦﻳا ﺖﻴﻤﻫا ﺐﻴﺗﺮﺗ ½
ﺎﻫ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻞﺣاﺮﻣ رد ي
ﻪﻧﻮﮕﭼ ﺖﻛﺮﺷ ؟ﺖﺳا
ور ش ﻲﺳﺎﻨﺷ
هﻮـﺤﻧ سﺎـﺳاﺮﺑ و يدﺮﺑرﺎـﻛ ،فﺪـﻫ ﺮﻈﻧ زا ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا
ي
هداد يروآدﺮـﮔ
ﺎـﻫ
ﻲﻔﻴـﺻﻮﺗ -
ﺖﺳا ﻲﺸﻳﺎﻤﻴﭘ .
ﻪﻌﻣﺎﺟ ي
ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا يرﺎﻣآ
،
ﺖﻛﺮـﺷ ناﺮﻳﺪﻣ
ﺎـﻫ ﺖﻌﻨـﺻ ود رد ﻦﻳﺮﻓآرﺎـﻛ ي
هﺪﻨﻳﻮﺷ و ﻲﻳﺎﻴﻤﻴﺷ داﻮﻣ و ﻲﻳاﺬﻏ داﻮﻣ ﻲﻣ
ﺪﺷﺎﺑ . ناﺮﻳﺪـﻣ ،هدﺎـﺳ ﻲﻓدﺎﺼـﺗ شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ
ﺖﻛﺮﺷ ﺎﻫ ﻦﻳا ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ ي
ﺪﻧﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا ﻲﺠﻨﺳﺮﻈﻧ ياﺮﺑ ﺖﻌﻨﺻ ود .
ﻖﻴﻘﺤﺗ فﺪﻫ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ
زﺎﻴﻧ ﺖﻴﻤﻫا ناﺰﻴﻣ ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ﻪﻛ
ﺎﻫ
ﻪﻌـﺳﻮﺗ ﻒـﻠﺘﺨﻣ ﻞﺣاﺮﻣ رد نﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ي
ي
ﺖﻛﺮـﺷ ﺖـﺳا
ﺶﺳﺮﭘ ﻪﻣﺎﻧ ي ﻦﻳا
ﺑ رﺎـﻬﭼ رد و ﺖـﻴﻤﻫا ناﺰـﻴﻣ ﺶﺠﻨـﺳ سﺎـﻴﻘﻣ ﻚـﻳ رد ﻖـﻴﻘﺤﺗ ﻞـﺣاﺮﻣ ﺪـﻌ
ﻪﻌﺳﻮﺗ ي ﻞﻣﺎـﺷ ﻪـﻛ ﺖﻛﺮﺷ 1
- ﻪـﻠﺣﺮﻣ ي عوﺮـﺷ زا ﻞـﺒﻗ ﺐﺴـﻛ
رﺎـﻛو 2 - ﻪـﻠﺣﺮﻣ ي عوﺮـﺷ
ﺐﺴﻛ رﺎﻛو 3 - ﻪﻠﺣﺮﻣ ي هﺮﻬﺑ يرادﺮﺑ و 1
4 - ﻪﻠﺣﺮﻣ ي ﺪﺷر ﻲﻣ ﺪـﺷﺎﺑ
، ﻢﻴـﻈﻨﺗ و ﻲـﺣاﺮﻃ ﺪـﺷ
.
زﺎـﻴﻧ ﻲﻳﺎـﺳﺎﻨﺷ ياﺮـﺑ ﻪﻛ ﺖﺳا يروآدﺎﻳ ﻪﺑ مزﻻ ﻪﺘﺒﻟا
ﺎـﻫ زا ﻚـﻳ ﺮـﻫ رد نﺎـﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻲﻟﺎـﻣ ي
ﻪﻌﺳﻮﺗ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻞﺣاﺮﻣ
ي و ﻊﺑﺎﻨﻣ ،ﺖﻛﺮﺷ ﻪﺘﺳد
يﺪﻨﺑ ﺎﻫ ي هﺪﺷ مﺎﺠﻧا و ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪـﻨﻴﻣز ﻦـﻳا رد
ﻲﺳرﺮﺑ ﺶﺳﺮﭘ ﻲﺣاﺮﻃ يﺎﻨﺒﻣ ﺲﭙﺳ و هﺪﺷ ﻪﻣﺎﻧ
ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﻲﻣﻮﺑ و ﺐﺳﺎﻨﻣ ي .
و ﻢﻗ نﺎﺘﺳا ندﺎﻌﻣ و ﻊﻳﺎﻨﺻ نﺎﻣزﺎﺳ ﻲﻤﺳر رﺎﻣآ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺎﺑ ،ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻢﺠﺣ ﻦﻴﻴﻌﺗ ياﺮﺑ
ﺖﻛﺮﺷ داﺪﻌﺗ ندﻮﺑ ﺺﺨﺸﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺎﻫ
ﻲـﺳرﺮﺑ ﺖﻌﻨﺻ ود زا ﻚﻳ ﺮﻫ رد هﺪـﺷ
لﻮـﻣﺮﻓ زا ،
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻪﻌﻣﺎﺟ زا يﺮﻴﮔ ي
ﺮﻓ ﻖﺑﺎﻄﻣ دوﺪﺤﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﺮﻳز لﻮﻣ
ﻢﻳدﺮﻛ :
1 . Operation phase
: ε لﺎﻣﺮﻧ ﻊﻳزﻮﺗ دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﺮﻴﻐﺘﻣ : Z ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻢﺠﺣ هزاﺪﻧا :n
دروآﺮﺑ يﺎﻄﺧ
يﺎﻄﺧ ناﺰﻴﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻢﺠﺣ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا رد 01
/ نﺎـﻨﻴﻤﻃا ﺢﻄـﺳ و 95
) / 95 α=/
(
ﺑ ﻪ ﺮﻳز ترﻮﺻ ﺖﺳا
.
ﺖﻌﻨﺻ مﺎﻧ ﺖﻛﺮﺷ ﻞﻛ داﺪﻌﺗ
ﻪﻧﻮﻤﻧ داﺪﻌﺗ
ﻲﻳاﺬﻏ داﻮﻣ 39
21
ﺎﻴﻤﻴﺷ داﻮﻣ هﺪﻨﻳﻮﺷ و ﻲﻳ
44 23
ﻲﻳﺎﻳﺎﭘ و ﻲﻳاور
ﺶﺳﺮﭘ ﻲﻳاور ﺶﻳاﺰﻓا ياﺮﺑ
هﺪـﺷ ﻲﺣاﺮﻃ ﻪﻣﺎﻧ
ي ﺤﻣ ﻞﻣﺎـﺷ ﻪـﻛ ،ﻖـﻘ 20
ﻒـﻴﻃ رد لاﺆـﺳ
تﺮﻜﻴﻟ
ﺑ رﺎﻬﭼ رد و
لاﺆﺳ هاﺮﻤﻫ ﻪﺑ ﺪﻌ
ﺎﻫ ﺖﻴﻌﻤﺟ ي
ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ ،دﻮﺑ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ
ﺎﻫ زا ﻪﺘـﺳد ﻪﺳ ﺎﺑ ﻲﻳ
ﻪﻨﻴﻣز رد ﺺﺼﺨﺘﻣ نﺎﮔﺮﺒﺧ
ي
ﺎﻳزرا و ﻲﺳرﺮﺑ ياﺮﺑ ﻲﺑﺎﻳرازﺎﺑ و ﻲﻟﺎﻣ ،ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻲـﻠﻴﻤﻜﺗ ﻲﺑ
ﺶﺳﺮﭘ ﻪﻣﺎﻧ ي
ﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﻖﻴﻘﺤﺗ .
ياراد ﻢـﻫ ﻪـﻛ ﺪﻧدﻮﺑ هﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا يداﺮﻓا زا ﻖﻴﻘﺤﺗ نﺎﮔﺮﺒﺧ
هرﺎﺑرد ﻲﻫﺎﮕﺸﻧاد ﺶﻧاد
ي
ﻪـﻨﻴﻣز رد ﻢـﻫ و ﺪـﻧدﻮﺑ ﻲﺑﺎـﻳرازﺎﺑ و ﻲﻟﺎـﻣ ﺚﺣﺎﺒﻣ و ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ
ي
ﻪﻘﺑﺎــﺳ ي ﻪــﺑﺮﺠﺗ ﻲــﻠﻤﻋ ي
ﻲﺒــﺳﺎﻨﻣ ﺘــﺷاد
ﺪﻨ . ﻲــﺳرﺮﺑ زا ﺲــﭘ ﺖــﻳﺎﻬﻧرد ﺶــﺳﺮﭘ
ﻪــﻣﺎﻧ مﺎــﺠﻧا و
مزﻻ تﺎﺣﻼﺻا ،
ﺶﺳﺮﭘ ﻪﻣﺎﻧ ي ﺑ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻲﻳﺎﻬﻧ ﻪ
ﺪﻣآ ﺖﺳد .
لوﺪﺟ 1 . خﺎﺒﻧوﺮﻛ يﺎﻔﻟآ ناﺰﻴﻣ
ﻲﻳاﺬﻏ داﻮﻣ ﺖﻌﻨﺻ
خﺎﺒﻧوﺮﻛ يﺎﻔﻟآ ناﺰﻴﻣ اﻮﻣ ﺖﻌﻨﺻ
هﺪﻨﻳﻮﺷ و ﻲﻳﺎﻴﻤﻴﺷ د يﺎﻔﻟآ ناﺰﻴﻣ
خﺎﺒﻧوﺮﻛ
ﻪﻠﺣﺮﻣ ي عوﺮﺷ زا ﻞﺒﻗ ﺐﺴﻛ
رﺎﻛو 78
/ ﻪﻠﺣﺮﻣ
ي عوﺮﺷ زا ﻞﺒﻗ ﺐﺴﻛ
رﺎﻛو 81
/
ﻪﻠﺣﺮﻣ ي عوﺮﺷ ﺐﺴﻛ رﺎﻛو 72
/ ﻪﻠﺣﺮﻣ
ي عوﺮﺷ ﺐﺴﻛ رﺎﻛو 75
/
ﻪﻠﺣﺮﻣ ي هﺮﻬﺑ يرادﺮﺑ 72
/ ﻪﻠﺣﺮﻣ
ي هﺮﻬﺑ يرادﺮﺑ 71
/
ﻪﻠﺣﺮﻣ ي ﺪﺷر 77
/ ﻪﻠﺣﺮﻣ
ي ﺪﺷر 72
/
ﻞﻛ 79
/ ﻞﻛ
78 /
ﻲﻳﺎﻳﺎﭘ ﺶﺠﻨﺳ ياﺮﺑ ﺮﮕﻳد ﻲﻳﻮﺳ زا )
رﺎﺒﺘﻋا ( ﺶﺳﺮﭘ ﻪﻣﺎﻧ ي
مﺮـﻧ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ،ﻖﻴﻘﺤﺗ راﺰـﻓا
ماﺪـﻛ ﺮـﻫ ياﺮـﺑ نآ ﺞﻳﺎـﺘﻧ ﻪـﻛ ﺪـﺷ ﻪﺒـﺳﺎﺤﻣ نآ خﺎـﺒﻧوﺮﻛ يﺎﻔﻟآ ﺐﻳﺮﺿ ،spss
ود دﺎـﻌﺑا زا
ﻲﺳرﺮﺑ ﺖﻌﻨﺻ هﺪﺷ
هرﺎﻤﺷ لوﺪﺟ رد )
1 ( ﺖﺳا هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ .
ﻪـﺑ ﻚﻳدﺰﻧ ﺖﻌﻨﺻ ود ﺮﻫ نﺎﮔﺪﻨﻳﻮﮔ ﺦﺳﺎﭘ ياﺮﺑ خﺎﺒﻧوﺮﻛ يﺎﻔﻟآ ناﺰﻴﻣ 8
/ ﻲـﻣ ﻪـﻛ ﺪـﺷﺎﺑ
نﺎﺸﻧ هﺪﻨﻫد ي ﻲﻳﺎﻳﺎﭘ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ لاﺆﺳ يﻻﺎﺑ يﺎﻫ
ﺶﺳﺮﭘ ﻪﻣﺎﻧ ﺖﺳا .
ﻲﺳرﺮﺑ و ﻞﻴﻠﺤﺗ
ﻲﮔﮋﻳو اﺪﺘﺑا رد ﺖﻴﻌﻤﺟ يﺎﻫ
ﺦﺳﺎﭘ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ نﺎﮔﺪﻨﻫد
و ﺪـﻣآرد ناﺰـﻴﻣ ،تﻼﻴﺼـﺤﺗ ﺪـﻨﻧﺎﻣ
ﺦﺳﺎﭘ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ هﺮﻴﻏ لوﺪﺟ رد نﺎﮔﺪﻨﻫد
هرﺎﻤﺷ ) 2 ( ارا ﻳ ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪ .
لوﺪﺟ 2 . ﻲﮔﮋﻳو ﺎﻫ ﺦﺳﺎﭘ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﺖﻴﻌﻤﺟ ي نﺎﮔﺪﻨﻫد
ﻲﮔﮋﻳو ﻲﻳاﺬﻏ داﻮﻣ ﺖﻌﻨﺻ
هﺪﻨﻳﻮﺷ و ﻲﻳﺎﻴﻤﻴﺷ داﻮﻣ ﺖﻌﻨﺻ
ﺎﻫ
تﻼﻴﺼﺤﺗ ﺮﻳز و ﻢﻠﭙﻳد
ﻢﻠﭙﻳد : 61
% ﺲﻧﺎﺴﻴﻟ : 39
% و ﺲﻧﺎﺴﻴﻟ قﻮﻓ
ﺮﺗﻻﺎﺑ : 0
% ﭙﻳد ﺮﻳز و ﻢﻠ
ﻢﻠﭙﻳد : 21
% ﺲﻧﺎﺴﻴﻟ : 23
% و ﺲﻧﺎﺴﻴﻟ قﻮﻓ
ﺮﺗﻻﺎﺑ : 56
%
ﻦﺳ ﻦﻴﺑ
20 ﺎﺗ 30
لﺎﺳ : 0
% ﻦﻴﺑ 30 ﺎﺗ 40
لﺎﺳ : 50
% 40 و لﺎﺳ
ﺮﺗﻻﺎﺑ : 50
% ﻦﻴﺑ 20 ﺎﺗ 30
لﺎﺳ : 11
% ﻦﻴﺑ 30 ﺎﺗ 40
لﺎﺳ : 59
% 40 و لﺎﺳ
ﺮﺗﻻﺎﺑ : 30
%
ﺪﻣآرد ناﺰﻴﻣ ﺮﻳز
1 نﻮﻴﻠﻴﻣ
نﺎﻣﻮﺗ : 11
% ﻦﻴﺑ 1 ﺎﺗ 2 نﻮﻴﻠﻴﻣ
نﺎﻣﻮﺗ : 39
% ﺑ زا ﺮﺗﻻﺎ 2 نﺎﻣﻮﺗ نﻮﻴﻠﻴﻣ :
50
% ﺮﻳز 1 نﻮﻴﻠﻴﻣ
نﺎﻣﻮﺗ : 14
% ﻦﻴﺑ 1 ﺎﺗ 2 نﻮﻴﻠﻴﻣ
نﺎﻣﻮﺗ : 72
% زا ﺮﺗﻻﺎﺑ 2 نﺎﻣﻮﺗ نﻮﻴﻠﻴﻣ :
14
%
لوﺪـﺟ تﺎـﻋﻼﻃا سﺎﺳاﺮﺑ هرﺎﻤـﺷ
) 2 ( ، ﺶﻴـﺑ ﺮـﺗ
ﻲﻳاﺬـﻏ داﻮـﻣ ﺖﻌﻨـﺻ رد نﺎـﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ
،
ﻦﻴﻳﺎﭘ تﻼﻴﺼﺤﺗ )
ﻢﻠﭙـﻳد ﺮـﻳز و ﻢﻠﭙـﻳد (
ﺪـﻧراد و
داﻮـﻣ ﺖﻌﻨـﺻ رد ﻪـﻛ ﺖـﺳا ﻲﻟﺎـﺣ رد ﻦـﻳا
هﺪﻨﻳﻮﺷ و ﻲﻳﺎﻴﻤﻴﺷ
ﺎﻫ
ﺲﻜﻋﺮﺑ ناﺰﻴﻣ ﻦﻳا ﻲﻣ
ﻪﻛ ﻲﻨﻌﻣ ﻦﻳﺪﺑ ،ﺪﺷﺎﺑ ﺶﻴﺑ
ﺮﺗ رد ﻦﻳﺮﻓآرﺎـﻛ داﺮﻓا
ﻲﻫﺎﮕﺸﻧاد يﻻﺎﺑ تﻼﻴﺼﺤﺗ ﺖﻌﻨﺻ ﻦﻳا )
ﺪﺷرا ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ
ﺮﺗﻻﺎﺑ و ( ﺪﻧراد . ﻢﻫ ﻦﻴﻨﭼ ﺖﻴﻌﺿو
ﻦﻳا رد نﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻲﻨﺳ 2
نﺎﺸﻧ ﺖﻌﻨﺻ ﻲﻣ
ﻪـﻛ ﺪـﻫد ﺶﻴـﺑ
ﺮـﺗ داﻮـﻣ ﺖﻌﻨـﺻ رد نﺎـﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ
نﺎﻴﻣ ﻲﻳاﺬﻏ ﻨﺘﺴﻫ لﺎﺳ
ﺪ و
هﺪﻨﻳﻮﺷ و ﻲﻳﺎﻴﻤﻴﺷ داﻮﻣ ﺖﻌﻨﺻ رد ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﻟﺎﺣرد ﻦﻳا
ﺎـﻫ داﺮـﻓا ،
ناﻮﺟ ﺮﺗ ) ﺮﻳز 30 لﺎﺳ ( ،ﻲﻳاﺬـﻏ داﻮـﻣ ﺖﻌﻨـﺻ رد ﺖـﻳﺎﻬﻧرد و ﺪـﻧراد دﻮـﺟو نﺎـﻴﻣ ﻦﻳا رد ﺰﻴﻧ
ﺶﻴﺑ ﺮﺗ ﻻﺎﺑ ﻪﻧﺎﻴﻫﺎﻣ ﺪﻣآرد ياراد داﺮﻓا )
زا ﺮﺗﻻﺎﺑ 2
نﺎﻣﻮﺗ نﻮﻴﻠﻴﻣ (
ﺖﻌﻨـﺻ ﻪﻛ ﻲﻟﺎﺣ رد ﺪﻨﺘﺴﻫ
هﺪﻨﻳﻮﺷ و ﻲﻳﺎﻴﻤﻴﺷ داﻮﻣ ﺎﻫ
، ﻳزﻮﺗ ﺪﻣآرد ﻊ نﺎﺷ لﺎﻣﺮﻧ ﻒﻴﻃ ﻪﻴﺒﺷ ﺖﺳا
.
ﻖﻴﻘﺤﺗ لوا لاﺆﺳ ﻪﺑ ﺦﺳﺎﭘ ياﺮﺑ ياﺮﺑ
زﺎﻴﻧ ﺖﻴﻤﻫا ناﺰﻴﻣ ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ﺎﻫ
رد نﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻲﻟﺎﻣ ي
زا ماﺪﻛ ﺮﻫ 2
هدﺎﻔﺘـﺳا ﻦﻴﮕﻧﺎـﻴﻣ نﻮـﻣزآ زا ﻲﻳﺎﻴﻤﻴـﺷ داﻮـﻣ و ﻲﻳاﺬـﻏ داﻮـﻣ ﺖﻌﻨﺻ ﻲـﻣ
دﻮـﺷ .
ﻒﻴﻃ سﺎﺳاﺮﺑ 5
ﻪﻨﻳﺰﮔ يا رد ﻪﻛ تﺮﻜﻴﻟ ﺶﺳﺮﭘ
ﻪﻣﺎﻧ
ﺺﺧﺎﺷ ﺖﻴﻤﻫا ﺶﺠﻨﺳ ياﺮﺑ
ﻫ ﺎ هدﺎﻔﺘﺳا
ﻪﺑ ،هﺪﺷ ﺮـﺑاﺮﺑ ﺖـﻴﻤﻫا ﻦﻴﮕﻧﺎـﻴﻣ ،نﻮﻣزآ مﺎﺠﻧا رﻮﻈﻨﻣ 3
نآ يﺎـﻨﺒﻣ ﺮـﺑ و هﺪـﺷ ﻪـﺘﻓﺮﮔ ﺮـﻈﻧ رد
ﻪﺠﻴﺘﻧ ﻪﻛ ﺪﺷ مﺎﺠﻧا نﻮﻣزآ ي
هرﺎﻤﺷ لواﺪﺟ رد نﻮﻣزآ 3
و 4 هداد نﺎﺸﻧ ﻲﻣ
دﻮﺷ .
لوﺪﺟ 3 . ﻲﻳاﺬﻏ داﻮﻣ ﺖﻌﻨﺻ نﻮﻣزآ ﺞﻳﺎﺘﻧ
ﻞﺣاﺮﻣ
ﺖﻛﺮﺷ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﻞﻣﺎﻋ
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ df
ﻦﻴﻳﺎﭘﺪﺣ ﻻﺎﺑ ﺪﺣ t
Sig
نﺎﻜﻣ ﻚﻠﻤﺗ
20 4,5714 1,2994
1,8435 12,050 000 .
ﺐﺴﻛ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ رﺎﻛو
20
4,4286 1,1977
1,6594 12,910 000 .
ﺶﻫوﮋﭘ و ﻪﻌﺳﻮﺗ و ﻖﻴﻘﺤﺗ رازﺎﺑ يﺎﻫ
20 4,6667 1,4468
1,8865 15,811 000 .
ﻣ زا ﻞﺒﻗ ﻪﻠﺣﺮ
عوﺮﺷ ﺐﺴﻛ رﺎﻛو لﻮﺼﺤﻣ ﻲﺣاﺮﻃ
20
3,5714 1500
. 9929 . 2,828 010 .
تاﺰﻴﻬﺠﺗ و ﻪﻧﺎﺧرﺎﻛ ثاﺪﺣا ﻪﻨﻳﺰﻫ
20 4,0952 9583
. 1,2322 16,686 000 .
رﺎﺒﻧا يدﻮﺟﻮﻣ و ﻪﻴﻟوا داﻮﻣ ﻦﻴﻣﺄﺗ
20 4,0476 7792
. 1,3160 8,143 000 .
تﺎﻐﻴﻠﺒﺗ ﻪﻴﻟوا تﺎﻣاﺪﻗا
20 3,9524 6155
. 1,2892 5,898 000 .
هﺮﻬﺑ ﻪﻧاوﺮﭘ ﻪﻨﻳﺰﻫ يرادﺮﺑ
20 3,3810 0381
. - 8000 . 1,896 072 .
عوﺮﺷ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﺐﺴﻛ رﺎﻛو
ﺶﻴﭘ ﺖﺧادﺮﭘ ﺎﻫ ) و تﺎﻐﻴﻠﺒﺗ ،ﻪﻴﻟوا داﻮﻣ (...
20 2,6190 7745
. - 0126 . 2,019 - 057 .
ﻲﻜﻧﺎﺑ هﺮﻬﺑ خﺮﻧ
20 4,1905 7214
. 1,6595 5,294 000 .
رﺎﺒﻧا يدﻮﺟﻮﻣ ﺶﻳاﺰﻓا
20 3,5714 0145
. - 1,1574 2,034 055 .
ﺖﺑﺎﺛ ﻪﻨﻳﺰﻫ ) و هرﺎﺟا و قﺮﺑ و بآ (...
20 3,3500 0596
. - 7596 . 1,789 090 .
نﺎﻨﻛرﺎﻛ و ناﺮﻳﺪﻣ دﺰﻤﺘﺳد و قﻮﻘﺣ
20 4,4762 1,1668
1,7856 9,954 000 .
تﺎﻐﻴﻠﺒﺗ مﺎﺠﻧا ﻪﻨﻳﺰﻫ
20 4,2381 9537
. 1,5225 9,080 000 .
ﻪﻨﻳﺰﻫ شوﺮﻓ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ يﺎﻫ
20 3,7143 4213
. 1,0073 5,085 000 .
ﻪﻠﺣﺮﻣ هﺮﻬﺑ يرادﺮﺑ
ﻲﮕﻨﻳﺪﻘﻧ و ﺪﻘﻧ ﻪﺟو
20 4,7619 1,5632
1,9606 18,500 000 .
ﻪﻌﺳﻮﺗ ياﺮﺑ ﻲﻧﺎﺴﻧا و ﻲﻟﺎﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ
20 4,2381 9537
. 1,5225 9,080 000 .
شور ﻲﻌﻳزﻮﺗ ﺪﻳﺪﺟ يﺎﻫ
20 3,2381 2790
. - 7552 . 960 . 348 .
هزﻮﺣ شﺮﺘﺴﮔ ﻲﻳﺎﻴﻓاﺮﻐﺟ يﺎﻫ
20 4,0952 8499
. 1,3406 9,312 000 .
ﺪﺷر ﻪﻠﺣﺮﻣ
ﻲﮔﺪﻨﻳﺎﻤﻧ ﻪﻨﻳﺰﻫ شوﺮﻓ يﺎﻫ
20 2,8571 6264
. - 3407 . 616 . - 545 .
نﻮﻣزآ ﻦﻳا رد
ﺎﻫ ضﺮﻓ
H1
ﻦﻳا ﻲﻨﻌﻣ ﻪﺑ ﺖﺳا
هﺮﻤﻧ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻪﻛ
ي ﺦﺳﺎﭘ هﺪﻨﻫد ﺎﻫ ﺢﻄﺳ رد
نﺎﻨﻴﻤﻃا 95 ﺪﺻرد ﺶﻴﺑ ﺮﺗ زا 3 ﻲﻣ ضﺮـﻓ و ﺪـﺷﺎﺑ
H0
يوﺎﺴـﻣ ﺮﺘﻜﭼﻮـﻛ يﺎـﻨﻌﻣ ﻪـﺑ 3
ندﻮـﺑ
هﺮﻤﻧ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ
ﺦﺳﺎﭘ ي هﺪﻨﻫد ﺖﺳا ﺎﻫ . ﻪﺘﻓﺎﻳ سﺎﺳاﺮﺑ
ﺎﻫ
هرﺎـﻣآ راﺪـﻘﻣ ،نﻮـﻣزآ ي
tي ﺮـﻫ ياﺮـﺑ
سﺎﻴﻘﻣ زا ﻚﻳ
ﺎﻫ ﻪﻠﺣﺮﻣ ي ي عوﺮﺷ زا ﻞﺒﻗ ﺐﺴﻛ
رﺎﻛو
ـﺑ ﺖﺒﺜﻣ ﻪ
هﺪـﻣآ ﺖـﺳد و
ﻢـﻫ ﻦﻴـﻨﭼ رد
ﻪﻤﻫ درﻮﻣ
ي راﺪﻘﻣ ،ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻦﻳا ﻞﻣﺎﻋ رﺎﻬﭼ ﻢﻛ sig
زا ﺮﺗ 5 ﺪﺻرد
،ﺖﺳا
ﻪﻠﺻﺎﻓ رد ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ
ي
نﺎﻨﻴﻤﻃا 95 ضﺮﻓ ،ﺪﺻرد
H0
ضﺮﻓ و در
H1
ﻪﺘﻓﺮﻳﺬﭘ ﻲﻣ دﻮـﺷ .
ﻪـﻤﻫ ﻦﻳاﺮﺑﺎـﻨﺑ
ي رﺎـﻬﭼ ﻦـﻳا
ﻲﻳاﺬﻏ داﻮﻣ ﺖﻌﻨﺻ رد ﻞﻣﺎﻋ
ﻫزﺎﻴﻧ ﺮﻈﻧ زا
ﻲـﻨﻌﻣ ﺖﻴﻤﻫا نﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻲﻟﺎﻣ يﺎ
ﺪـﻧراد يراد .
رد
ﻪﻠﺣﺮﻣ ي عوﺮﺷ ﺐﺴﻛ رﺎﻛو
لوا ﻞـﻣﺎﻋ ﻪـﺳ درﻮـﻣ رد ،
، ضﺮـﻓ
H1
ضﺮـﻓ و ﻪـﺘﻓﺮﻳﺬﭘ
H0
در
ﻲﻣ درﻮﻣ رد ﺎﻣا دﻮﺷ 2
ﻪﻨﻳﺰﻫ ﻞﻣﺎﻋ
ي ﻪﻧاوﺮﭘ ي هﺮﻬﺑ
ﻪﻨﻳﺰﻫ و يرادﺮﺑ
ي
ﺖﺧادﺮﭘ ﺶﻴﭘ
ﺎﻫ ضﺮـﻓ
H0
ﻪﺘﻓﺮﻳﺬﭘ ﻲﻣ دﻮﺷ .
ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻞﻣاﻮﻋ درﻮﻣ رد
ي هﺮﻬﺑ ﺮﺑ
ﻪﻤﻫ ﺖﻴﻤﻫا ،يراد
ي ﻞـﻣاﻮﻋ
ﺑ ﻪ ﻞﻣﺎﻋ ود ﺰﺟ )
ﻪﻨﻳﺰﻫ ي ﻪﻨﻳﺰﻫ و ﺖﺑﺎﺛ ي
رﺎﺒﻧا يدﻮﺟﻮﻣ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ (
ﻲﻨﻌﻣ راد ﺖﺳا ﺖﻳﺎﻬﻧ رد و
ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﻴﺑ رد ي
ﻲﻨﻌﻣ ،ﺖﻛﺮﺷ ﺪﺷر
ﻪـﻨﻳﺰﻫ ﻞـﻣﺎﻋ ود يراد ﺎـﻫ
ﻪـﺑ طﻮـﺑﺮﻣ ي
ﻪﻨﻳﺰﻫ و ﻲﻧﺎﺴﻧا و ﻲﻟﺎﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺎﻫ
هزﻮﺣ شﺮﺘﺴﮔ ي ﺎﻫ
ﻲﻳﺎﻴﻓاﺮﻐﺟ ي ﺪﻧﺪﺷ ﺪﻴﻳﺄﺗ
.
لوﺪﺟ 4 . ﻲﻳﺎﻴﻤﻴﺷ داﻮﻣ ﺖﻌﻨﺻ درﻮﻣ رد نﻮﻣزآ ﺞﻳﺎﺘﻧ
ﻞﺣاﺮﻣ
ﺖﻛﺮﺷ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﻞﻣﺎﻋ
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ df
ﻦﻴﻳﺎﭘﺪﺣ ﻻﺎﺑ ﺪﺣ t
Sig
نﺎﻜﻣ ﻚﻠﻤﺗ
22 3,1429 5055
. - 7912 . 460 . 651 .
ﺐﺴﻛ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ رﺎﻛو
22
3,9524 5333
. 1,3715 4,740 000 .
ﺶﻫوﮋﭘ و ﻪﻌﺳﻮﺗ و ﻖﻴﻘﺤﺗ زﺎﺑ يﺎﻫ
را 22 4,6190 1,2822
1,9559 10,026 000
.
زا ﻞﺒﻗ ﻪﻠﺣﺮﻣ عوﺮﺷ
ﺐﺴﻛ رﺎﻛو لﻮﺼﺤﻣ ﻲﺣاﺮﻃ
22
3,7619 3324
. 1,1914 3,700 001 .
تاﺰﻴﻬﺠﺗ و ﻪﻧﺎﺧرﺎﻛ ثاﺪﺣا ﻪﻨﻳﺰﻫ
22 4,0000 6474
. 1,3526 5,916 000 .
رﺎﺒﻧا يدﻮﺟﻮﻣ و ﻪﻴﻟوا داﻮﻣ ﻦﻴﻣﺄﺗ
22 3,7143 3575
. 1,0711 4,176 000 .
ﻪﻴﻟوا تﺎﻣاﺪﻗا تﺎﻐﻴﻠﺒﺗ
22
3,3810 0441
. 7178 . 2,359 029 .
هﺮﻬﺑ ﻪﻧاوﺮﭘ ﻪﻨﻳﺰﻫ يرادﺮﺑ
22 2,6190 9827
. - 2208 . 1,321 - 202 .
عوﺮﺷ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﺐﺴﻛ رﺎﻛو ﺶﻴﭘ ﺖﺧادﺮﭘ ﺎﻫ ) و تﺎﻐﻴﻠﺒﺗ ،ﻪﻴﻟوا داﻮﻣ
(...
22 2,7619 6428
. - 1666 . 1,227 - 234 .
ﻲﻜﻧﺎﺑ هﺮﻬﺑ خﺮﻧ
22 3,9048 5550
. 1,2545 5,396 000 .
اﺰﻓا رﺎﺒﻧا يدﻮﺟﻮﻣ ﺶﻳ
22 3,2381 3710
. - 8472 . 815 . 424 .
ﺖﺑﺎﺛ ﻪﻨﻳﺰﻫ ) و هرﺎﺟا و قﺮﺑ و بآ (...
22 3,0476 2892
. - 3845 . 295 . 771 .
نﺎﻨﻛرﺎﻛ و ناﺮﻳﺪﻣ دﺰﻤﺘﺳد و قﻮﻘﺣ
22 3,4286 1208
. 7363 . 2,905 009 .
تﺎﻐﻴﻠﺒﺗ مﺎﺠﻧا ﻪﻨﻳﺰﻫ
22 3,4000 0471
. 7529 . 2,373 028 .
ﻪﻨﻳﺰﻫ ﺑﺮﻣ يﺎﻫ شوﺮﻓ ﻪﺑ طﻮ
22 3,0000 3526
. - 3526 . 000 . 1,000
ﻪﻠﺣﺮﻣ هﺮﻬﺑ يرادﺮﺑ
ﻲﮕﻨﻳﺪﻘﻧ و ﺪﻘﻧ ﻪﺟو
22 4,0476 6813
. 1,4139 5,966 000 .
ﻪﻌﺳﻮﺗ ياﺮﺑ ﻲﻧﺎﺴﻧا و ﻲﻟﺎﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ
22 4,2381 9928
. 1,4834 10,527 000
.
شور ﻲﻌﻳزﻮﺗ ﺪﻳﺪﺟ يﺎﻫ
22 4,3810 1,0146
1,7473 7,864 000 .
هزﻮﺣ شﺮﺘﺴﮔ ﻴﻓاﺮﻐﺟ يﺎﻫ
ﻲﻳﺎ 22 3,9048 6203
. 1,1892 6,635 000 .
ﺪﺷر ﻪﻠﺣﺮﻣ
ﻲﮔﺪﻨﻳﺎﻤﻧ ﻪﻨﻳﺰﻫ شوﺮﻓ يﺎﻫ
22 3,3810 0126
. - 7745 . 2,019 057 .
ﻪﻠﺣﺮﻣ رد ،ﻲﻳﺎﻴﻤﻴﺷ داﻮﻣ ﺖﻌﻨﺻ رد
ي عوﺮﺷ زا ﻞﺒﻗ ﺐﺴﻛ
رﺎﻛو
ﻪـﻨﻳﺰﻫ ، ﺎـﻫ ﻪـﺑ طﻮـﺑﺮﻣ ي
ﻪﻤﻫ ي
ﺑ ﻞﻣاﻮﻋ ﻪ ياﺮﺑ نﺎﻜﻣ ﻚﻠﻤﺗ ﻞﻣﺎﻋ ﺰﺟ ﺐﺴﻛ
رﺎﻛو ﻲﻨﻌﻣ راد ﺖﺳا . ﻪـﻠﺣﺮﻣ رد ي
عوﺮـﺷ
ﺐﺴﻛ و رﺎﻛ
ﻢﻫ ،ﺖﻌﻨﺻ ﻦﻳا رد
ﻪﻨﻳﺰﻫ ،ﻲﻳاﺬﻏ داﻮﻣ ﺖﻌﻨﺻ نﻮﭼ
ﺎﻫ لوا ﻞـﻣﺎﻋ ﻪﺳ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ي
ﻪﻨﻳﺰﻫ ﻲﻨﻌﻳ
ي
ﻪﻨﻳﺰﻫ و ﻪﻴﻟوا داﻮﻣ ﻦﻴﻣﺄﺗ ،ﻪﻧﺎﺧرﺎﻛ ثاﺪﺣا ي
ﻲﻨﻌﻣ ﻪﻴﻟوا تﺎﻐﻴﻠﺒﺗ راد
ﻲﻣ ﺎﻣا ﺪﺷﺎﺑ
