یسررب ۀطبار نیب یامرس ۀ متجا ا یع ناداتعم مانمگ
و موادت دایتعا کرت
م(
علاط ۀ یدروم : ناداتعم تکرش
رد هدننک نمجنا
اه ی ناتسا NA
ناردنزام )
یقزار ردان
1
یلع نایئاجزوریف رغصا
2
مساق یداه
3هداز
:تفایرد خیرات 23
/ 11 / 59 :شریذپ خیرات
22 / 95 / 52
هدیکچ
علاطم فده ة
یسررب رضاح هعماج
تخانش ی نیب هطبار یامرس نازیم ة
موادت و مانمگ ناداتعم یعامتجا
ایتعا کرت د ناداتعم نیب رد تکرش
هدننک رد نمجنا اه ی ناردنزام ناتسا مانمگ ناداتعم تسا
عماج . ة
ار هعلاطم نیا یرامآ مامت
ضعا یا نمجنا اه ی لیکشت ناردنزام ناتسا رد مانمگ ناداتعم یم
دنهد .
نومن مجح ة قیقحت دصراهچ رفن تسا هک اب هنومن یریگ هشوخ یا هلحرمدنچ یا عمج یروآ هدش
تسا یشیامیپ قیقحت نیا رد شهوژپ شور . تسا
و هداد اه اب .تسا هدش یروآدرگ همانشسرپ
ساسارب هتفای یاه شهوژپ
، یضرف ة ثأت ری یامرس ة ،یعامتجا تکراشم یاهریغتم لماش یعامتجا
یرایمه یاهراجنه و
دییأت مانمگ ناداتعم دایتعا کرت موادت رب قلعت ساسحا تسا هدش
جیاتن .
ناشن هریغتمدنچ نویسرگر نومزآ زا لصاح یم
دهد هک ریغتم یعامتجا تکراشم (
252 / 9 β= ،)
یعامتجا یرایمه (
142 / 9 β= ) و قلعت ساسحا (
132 / 9 β= ) نیرتشیب ،ریثأت دامتعا ریغتم و
( یعامتجا 924
/ 9 β= ) نیرتمک رثا رب ار ایتعا کرت موادت د
ناداتعم نیب رد تکرش
هدننک رد
نمجنا اه ی ناتسا مانمگ ناداتعم ناردنزام
.تسا هتشاد نینچمه
عت بیرض یی ناشن ن یم دهد
شهوژپ لقتسم یاهریغتم 22
/ 9 ( هتسباو ریغتم سنایراو زا ت موادت
ایتعا کر د ناداتعم نیب رد ار )
نییبت یم نک د ساسارب . هتفای یاه قیقحت یمرد میبای یامرس شیازفا اب ة
یعامتجا یم ناوت هب شیارگ
فرصمءوس داوم
شهاک ار ناداتعم رد رد دایتعا کرت موادت و
نآ ار اه داد شیازفا .
ژاو ه یاه :یدیلک ،دایتعا کرت موادت ،قلعت ساسحا یامرس
ة
،یعامتجا ،یعامتجا تکراشم ناداتعم
مانمگ .یرایمه یاهراجنه
1 ناردنزام هاگشناد یعامتجا مولع هورگ رایشناد . ن(
،)لوئسم ةدنسیو razeghi@umz.ac.ir
2
،ناردنزام هاگشناد یعامتجا مولع هورگ رایداتسا . firozjayan@gmail.com
3 ،ناردنزام هاگشناد ناناوج تاعلاطم دشرا سانشراک . ghasemzadeh.hadi@yahoo.com
همدقم ،هزورما لئسم ة ردخم داوم هب دایتعا زا یکی
لضعم اه ی ره یساسا هعماج
هب یم رامش
؛دیآ هب وحن ی هک
و طوقس ببس زا یرایسب مادهنا
شزرا اه ی و یناسنا هدش یعامتجا
و یاهدمایپ برخم
رگناریو و
نآ نایامن یرشب عماوج رب تسا هدوب
، اهرامآ زین عجاف نیا داعبا زا تیاکح ة
یناهج ( دنراد ینسحم
،یزیربت 1329 : 212 .) بنج اهنت دایتعا ة
درادن یدرف و یصخش
، بیسآ هکلب لضعم و
یعامتجا تسا
هک هولاع دارفا ناور و مسج تملاس دیدهت رب
، رب عامتجا و ره داصتقا هعماج
ا ی راثآ زین ز ی نا راب و
ناربج ذپان ی ر ی یاجرب یم دراذگ . تاعلاطم زا یرایسب یملع
ناشن یم دهد نیب ردخم داوم هب دایتعا
و مئارج ی لثم
،تقرس اشحف و
،تنوشخ ازفا
ی لغاشم ش ک
بذا
، ک شها اراک یی ای مهزا سگ ی گتخ ی
ترا هداوناخ ب
طا نعم ا راد ی دوجو ( دراد ،یمیحر و فابجک 1359
: 122 )
؛ ا زا ی ن ور ب یار ،ییورایور
،هلباقم پی ش گ ی ر ی اب هزرابم و نامرد ، فرصمءوس
ردخم داوم س
ی تسا اه و همانرب اه ی یمسر یتوافتم
نیودت هدش تسا زا یرایسب هک نآ
اه قفوم رتمک هدوب
ای ماکان ییورایور رد هدنام
هب ؛تسا نیمه
روظنم اهراکهار ی تکراشم و یمدرم هنایوج
و شبنج اه ی شوجدوخ یدارفا
و دایتعا هک زا ییاهر
نآ هبرجت ار هدرک دنا رانک رد ، نامزاس
اه ی ذ ی طبر تیلاعف همه هبناج هدرتسگ و ا ی زاغآ هنیمز نیا رد
هدرک دنا هزورما . نامزاس اه ی غ ی تلودر ی ( مدرم داهن رما رد ار یمهم شقن ) پی
ش گ ی ر ی و نامرد ، هزرابم
اب فرصمءوس افیا ردخم داوم
م ی ( دننک یدرویلع
،این 1322 : 142 .) هب هجوت اب ت
برج ة مانمگ ناداتعم
ینعی یدوبهب
، ساسارب تایبرجت یدارفا
هک هب دایتعا لاتبم هدوب و قفوم هدش دنا هار لح ی یارب
یدوبهب یم ،دنبایب ناوت
نیمز ة یبسانم یارب شهاک سآ ی ب اه ی نیا ضراع ة مهارف یعامتجا درک
.
تسا ینتفگ یراصتخا تملاع
مانمگ ناداتعم
1NA
تسا . نامزاس ای عبنم NA
غ ی عافتنار ی
بی ن للملا ی و یلحم لکش هب هک تسا یدوبهب لاح رد ناداتعم زا لکشتم هقطنم
ا ی زا شیب رد 129
تیلاعف ناهج روشک یم
دنک رگیدکی زا مانمگ ناداتعم نمجنا یاضعا . یم
دنزومآ داوم نودب هنوگچ هک
و دننک یگدنز ردخم زا قیرط هچ هب
یاهدمایپ رد دایتعا
گدنز ی ناش .دنوش اهر مانرب
نیا ة ناداتعم ،
مانرب ة دام هنوگره زا لماک زیهرپ ة
رد .تسا ردخم نمجنا
مانمگ ناداتعم درادن یترورض دورو ودب رد
هک تسا نیا مهم ،دشاب کاپ درف دشاب هتشاد لیامت
داوم فرصم دنک عطق ار
رد دوبهب یلصا شور .
و ینامرد شزراNA
رگید داتعم هب داتعم کی کمک ( تسا
یدرویلع ن
،ای 1322 : 149 .)
دایتعا مانمگ ناداتعم نمجنا ار
یونعم یرامیب و
یکیزیف یم دناد اب هک روحمدوخ ی
، نتشادن
راکشآ یگدنز رد ینعم نتشادن و یونعم یاهزاین زا یمهف م
ی دوش . رد قیقد یانعم ،رت
تیونعم
،
1. Narcotics Anonymous
دراد مانمگ ناداتعم نمجنا رد نامرد یارب یزکرم تیمها .
فسلف لوصا ة
عم نمجنا مانمگ نادات
لماش
یراتفر تارییغت و یدوبهب یارب اضعا اب ررکم تاسلج اب
و رکفت رد یصخش تارییغت داجیا فده
برجت ناونع اب هک تسا تاساسحا ة
هراشا نآ هب تیونعم م
ی دوش و تنرد ی ج ة مئاد یریگیپ و روضح
مانرب ة 12 خر یمدق م
ی ( دهد
،یگیب 1359 : 2 ).
سررب ی اه ی ناشن یملع م
ی هد د رد نام اه ی نودب دایتعا عاونا ییوراد هلخادم
اه ی یعامتجا
خبرثا ش نی تس ( نزور ،ناراکمه و 2992
: 311 ) نیا زا ؛ ور زا یکی هفلؤم اه ی رد هک یمهم رایسب
مانرب ة و ینامرد زا یریگشیپ
فرصمءوس ردخم داوم
افیا شقن یم
دنک و کرت شرتسگ دنور رب
رد داتعم دارفا فارحنا نمجنا
اه ی اداتعم مانمگ ن ثأت ی ر یم راذگ ،د یامرس ة تسا یعامتجا هک
رد یانعم
درتسگ ة دوخ هعومجم یا زا
،دعاوق
،اهراجنه
،تاقلعت هدب ناتسب اه
،
،اهدنویپ هکبش و دامتعا طاحم هدش
رد طباور
،یعامتجا یاهراتخاس
یعامتجا و
تابیترت یداهن هعماج تسا هک دارفا نآ زا هدافتسا اب
یم دنناوت فادها درف ی و یعامتجا دنشخبب ققحت ار دوخ
(
،یرافغ 1359 : 194 ).
یامرس ة یعامتجا
زا یکی صخاش اه ی عت نیی هدننک و امتم هدننکزی هب عماوج رامش م ی دیآ هک لیهست اب شنک
یاه گنهامه
شیازفا ار هعماج یدمآراک دوخ یم
دهد مانتاپ(
ناراکمه و
، 1553 : 122 .) یزورما عماوج نوچمه
ناگتشذگ ، طباور مص ی هنام دزن و ی ک فارطا اب ی نا دنرادن
؛ ترابع هب مه ی مک ی ت و مه ک ی ف ی ت طباور
عامتجا ی دش لزنت ی د ی تسا هتشاد
؛ هب نیمه روظنم
ًامومع ا نی هنوگ للادتسا م ی دوش شهاک اب هک
یامرس ة یعامتجا
، یعامتجا مظن یم شهاک عماوج
دبای رج و ئا م یم رتشیب دوش ( ،یناوضر و یقزار
1352 : 22 .) ما زا یکی ،هزور مهم
رت ییاهدربهار نی عامتجا مظن ققحت
ی
، مانرب ة ینامرد و یریگشیپ زا
فرصمءوس داوم
ردخم و اهراکوزاس ی
یامرس رب ینتبم ة
یعامتجا ( تسا
کیرگ را ، 1555 : 19 ) نیا ،
مهارف اب هیامرس ندرک
نیمز ة ریغ یعامتجا لرتنک و تراظن زیمآرادتقا
و درف رب هعماج ریذپ ندرک هک یو
ا ،فرع هب مارتحا یارجم ز تنس
اه و اهراجنه ، شزرا
یاه لصاح یعامتجا یم
دوش زا ، کی وس هب
رادانعم ندرک و درف یارب یعامتجا یگدنز هنیمز
یزاس یعامتجا یگدنز رد یو لاعف و تبثم تکراشم
یم دزادرپ ،هعماج لماک یتملاس بجوم ،یمومع و یعمج یاهدمایپ تهج زا رگید یوس زا و
یرادیاپ یعامتجا تابث و یم
دوش ( ت یق
،ول 1329 : 249 روظنم نیمه هب ؛) شلات مامت
نمجنا
NA
داجیا یامرس ة تسا مانمگ ناداتعم نیب رد یعامتجا
؛ هب یوحن هک غ لرتنک حوطس ی
مسرر ی شیازفا
یم دبای و بجوم نآ قیرط زا تعا کرت
ی دا و موادت کرت یم دوش . اب هجوت هب تیمها یامرس ة یعامتجا
رد انرب م ة ینامرد و یریگشیپ زا
فرصمءوس داوم
ردخم عوضوم نیا ، رتمک
دروم سررب ی اه ی یملع
عقاو هدش تسا . رب نیا لاقم ،ساسا ة
پ رد رضاح ی
وگخساپ یی هب شسرپ یاه ریز تسا :
1 . نازیم یامرس ة چ مانمگ ناداتعم نیب رد یعامتجا ردق
تسا
؟
2 . مانمگ ناداتعم نیب رد دایتعا کرت موادت نازیم هچ هب
ا تس
؟
3 . امرس ی ة عامتجا ی نیب رد مانمگ ناداتعم هچ
ثأت ی ر ی رد تعا کرت موادت ی
دا رد ب ی ن ناداتعم
تکرش هدننک رد نمجنا اه ی مانمگ ناداتعم
؟دراد
نیشیپ ۀ قیقحت یبرجت
علاطم تا یددعتم زوح رد ة هد رد مانمگ ناداتعم ة
ماجنا هتشذگ هدش
تسا همادارد . زا یخرب هب نآ
اه
رتشیب طابترا هک هعلاطم دروم عوضوم اب ی
دراد هراشا م ی دوش .
قح ییوگ ناهفصا شناراکمه و ی (
1354 ) هعلاطم رد یا
زا هدافتسا اب یفیک نف
هبحاصم
هورگ اه ی نوناک ی
، اسانش هب یی لماوع رثؤم اپ رد یرادی تعا کرت دای اضعا ی مانمگ ناداتعم نمجنا رد
دنتخادرپ ناهفصا قیقحت جیاتن.
نآ اه ناشن یم دهد ک رترثؤم داوم فرصم کرت زا سپ ه نی
رد لماع
کرت موادت
، رد تفای امح تی یاه تفرعم ی اس( نادردمه هورگ ری
اضعا ی تسا )نمجنا هک
غت هب ریی
دوخ زا تخانش و درف شرگن رجنم
یم .دوش ،نیا رب نوزفا گداوناخ طباور حلاصا
ی و امح تی ه ا ی
فطاع ی تلزنم و ی اضعا ی هداوناخ ، نچمه نی ازفا شی دامتعا هب سفن زاب و درف یبای
اج هاگی عامتجا ی
و ی د زا رگی اپ رب رثؤم لماوع یرادی
اضعا رظن زا کرت ی
.تسا هدوب نمجنا
و لصا هدوتس ناراکمه
( 1352 ) رد قحت یقی
، یشخبرثا مگ ناداتعم تاسلج
ن ما ار تافص رب
صخش یتی ب نارامی سررب داوم هب هتسباو ی
هدرک دنا . علاطم ة نآ اه یم ناشن دهد آ تکرش ندومز ی اه رد
گ ناداتعم نمجنا تاسلج نم
صخش تافص تارمن دوبهب هب ما یتی
نورد(
ارگ یی - نورب ارگ یی و
ناور دنژن ی - ناور رپ یشی لاتبم رد ) نای
گتسباو هب ی
رجنم داوم هب یم
دوش . تسا رکذ نایاش هک
نیا
هعلاطم شور اب هبش برجت ی پ حرط زا هدافتسا اب و شی
نومزآ سپ و ورگ اب هارمه نومزآ هاوگ ه
رب
یور ب دص رامی زا م نای ب نارامی هعجارم لک هب هدننک کینی
یاه ناور کشزپ ی تعا هرواشم زکرم هس و دای
ناهفصا ناتسرهش هدش ماجنا
هک داوم هب دندوب هتسباو .
ناراکمه و داژنردیح (
1351 ) یسررب رد اقم
ی م هس ی امرس ناز ی
ة عامتجا ی و داتعم ناناوج رد
غ ی داتعمر رد دهشم رهش یرد
دنتفا ک امرس ه ی ة عامتجا ی داتعم ناناوج هب
روط رادانعم ی ناناوج زا
غ ی داتعمر نییاپ رت هدوب ، نچمه ی م ن ی راشم ناز ک عامتجا ت ی
عامتجا دامتعا ، ی
بش و ک ة عامتجا طباور ی
داتعم ناناوج هب
روط رادانعم ی غ ناناوج زا ی
داتعمر رتمک دوب تسا ه .
رد ةعلاطم یمیحر و فابجک (
1359 ةسیاقم هب ) هزیگنا
یاه نامرد ی تعا دای امرس و ی ة عامتجا ی
ب نی امتجا نامرد ،مانمگ ناداتعم نمجنا رد دوبهب لاح رد ناداتعم ع
رادم و اب هدنرادهگن نامرد
نوداتم و پمک رد ناهفصا رهش تخادرپ
تسا هدش ه .
قیقحت جیاتن نآ
اه داد ناشن ب هک
نی هنومن یاه
نامرد ی رد صخاش یاه مسر دامتعا
،ی دامتعا یمسرریغ دامتعا ،
میمعت هتفای
، و قلعت ساسحا
امرس ی ة عامتجا ی ب نی هورگ ی رادانعم توافت ی
دوجو .تشاد رد هتفای یاه شهوژپ نیا هدهاشم زین
دش هک امرس ی ة عامتجا شقن ی یرثؤم تعا نامرد رد دای
دراد .
یجاح هداز و ناراکمه (
1325 ) یقیقحت اب ناونع
« لماوع رثؤم اضعا تیاضر نازیم رب زا
ناداتعم نمجنا رد تیوضع مانمگ
کشمیدنا رهش رد »
ماجنا هداد .دنا اتن ی ج لحت ی ل سرگر ی نو ی نیا
شهوژپ ناشن یم دهد غتم ی اهر ی راشم ک ت
،اضعا م ی ناز تملاس گداوناخ ی عامتجا و ی
، عضو ی ت
ذغت ی ه و اناوت یی لاغتشا رد دودح 45 دصرد زا غت یی تار غتم ی ر هتسباو ار بت یی ن یم دنک .
یدرویلع ن ای ( 1322 ) یشیامیپ شور زا هدافتسا اب
، یسررب هب شخبرثا
ی همانرب یاه مانمگ ناداتعم
ردخم داوم هب ناداتعم شرگن رد تخادرپ
و هک تفایرد مانرب و تاسلج رد تکراشم
ة دوبهب ی
مدق هدزاود ی
غت رد مانمگ ناداتعم یی
اضعا دوبهب و شرگن ر ی
نآ رثؤم .تسا هدوب
و ارولف ( ناراکمه 2919
اب ) یسررب هب یفیک و یمک یبیکرت شور ثأت
ی ر لماوع رثؤم موادت رب
رد ناداتعم تیوضع نمجنا
اه ی لکلا ی اه نانوی رد مانمگ ناداتعم و هتخادرپ
دنا . ی هتفا اه ی
هب تسد هدمآ نمجنا یاضعا زا نیا
داد ناشن ناداتعم 33
عاجرا عبنم قیرط زا دصرد ،
39 زا دصرد
،تسود قیرط 3
قیرط زا دصرد ر
هناس اه و 19 یتظافح همانرب قیرط زا دصرد یفرعم نمجنا هب
.دندوب هدش نمجنا تاسلج رد بترم روضح نیگنایم
49 و دوب هام 99
هنومن دصرد تدم هب زین
42 هام هب روط مظنم .دنتشاد تکرش نمجنا تاسلج رد 49
دصرد زین هتفه ا ی رد راب هس ات ود
تکرش تاسلج م
ی دندرک ویش . ة تکراشم نآ
اه تاسلج رد هب
تروص امنهار شقن و تایبرجت نایب
.دوب 53 تدم هب دندوب هتسناوت دصرد 32
دننامب کاپ هام
، 99 دصرد دنچ ی ن داوم فرصم هب راب
و دندوب هتشگزاب 49
طقف دصرد ی
ک راب .
تسریاک (
2995 رد ) هعلاطم یا یامرس بوچراچ زا هدافتسا اب ة
یسررب هب یعامتجا هبنج
یاه
ر یعامتجا نورد طباو
هکبش یاه نایم رد یعامتجا فرصم
ناگدننک .تسا هتخادرپ ردخم داوم
هیزجت و قیقحت جیاتن لیلحت یو
ناشن یم دهد یامرس هک ة یعامتجا (
دامتعا ،یعمج یاهراجنه بلاق رد
رد )تاعلاطا و هکبش
یاه فرصم ناگدننک ،ردخم داوم رد
شهاک و بیسآ تظفاحم فرصم لباقمرد
ردخم داوم ت
تسا راذگریثأ یامرس ددعتم رصانع نینچمه .
ة یعامتجا ریثأت هدیچیپ یا هدافتسا رد ندرک
زا
دامتعا دراوم یخرب رد .تسا هتشاد ردخم داوم هب
روط میقتسم ببس رطخرپ یاهراتفر قیوشت یم
دوش
،
رگید یدراوم رد و هب
روط میقتسمریغ تسا هتشاد نآ فرصم رب یتظافح رثا
.
و پوزاگ ( ناراکمه
2992 یلوط شور اب ) هب
رد تکرش تاعفد دادعت نیب هطبار یسررب
تاسلج رد تکرش و مانمگ ناداتعم نمجنا لکلا
ی اه ی زا دعب ردخم داوم فرصم نازیم و مانمگ
فرصم کرت هتخادرپ
دنا تاسلج رد بترم و رمتسم روضح ،قیقحت نیا جیاتن ساسارب . نمجنا
اه ی
ناداتعم
، قارمدوخ ساسحا شیازفا بجوم یفنم یاهدمایپ و هدش داوم ربارب رد یتب
نآ اه شهاک ار
دوب هداد ؛ نیاربانب
، تاسلج شخبرثا بجوم تاسلج نیا رد روضح تیمک و پی
اهدنو ی وق ی رت
نیا اب اضعا نمجنا
اه و ناشدهعت دوب هدش نمجنا و دوخ هب
.
گروب دنلا (
2999 ناناوجون یور رب هعلاطم اب ) 12
- 12 لاس ة یدئوس
، طبار ة نیب یامرس ة
یعامتجا (
یسررب ار ردخم داوم زا هدافتسا و )یعامتجا تکراشم و دامتعا داعبا زا بکرم هدرک
تسا علاطم یلصا جیاتن . ة
ناشن یو یم
دهد یامرس هک ة یعامتجا نایوگخساپ
( و یعامتجا تکراشم
ندیشکراگیس اب )یعامتجا دامتعا و
فرصمءوس طبار ردخم داوم
ة دراد یفنم .
نوسردنا یر و
1لاوپ ( 1552 ) مز ی هن اه ی یعامتجا وحن ة گنا تیریدم ردخم داوم هب ناداتعم نامرد و2
ار ناداتعم نمجنا رد .تسا هدرک یسررب
ی هتفا اه ی یملع نآ اه ناشن یم دهد تسایس یاه یهیبنت
،یعامتجا گنا لثم ردخم داوم اب هزرابم یعامتجا هب
یاج عامتجا تلاکشم شهاک بجوم ی
یاوزنا
عامتجا ی و تصرف یاه ارب شهاک ی
ازفا ،ناداتعم شی
سرتسا و رد للاتخا عامتجا تلاماعت
ی یم دوش .
هدیدان دننام گنا زا یشان تلاکشم شهاک و یعامتجا یراگنا
تصرف اه
،ناداتعم یارب نینچمه
شیازفا
ناداتعم تیوه بیرخت و یهورگ یگداتفا ادج مه زا بجوم یعامتجا تلاماعت للاتخا و راشف م
ی دوش .
هک تسا ینتفگ گنا تمس هب دیاب هعماج تکرح
نیا رد هک دشاب یناسک و ناداتعم زا ییادز نمجنا
اه
تیلاعف م ی دننک . هک تشاد هجوت دیاب یاهدربهار
شزومآ ی عبانم صیصخت رییغت ،
، و تبثم تیوه تخاس
هعماج شریذپ ،
تصرف اه یی گنا و تشگزاب یارب .تسا یرورض هعماج رد ییادز
رورم اب بدا ی تا برجت ی مانمگ ناداتعم دایتعا کرت ،
بی رتش ی ن عون تاعلاطم طوبرم
رد تاعلاطم
هزوح اه ی ناور و یسانش یکشزپ
و ، هب رتمک تاعلاطم اهدمایپ
قن و داوم نامرد رد یعامتجا لماوع ش
هجوت ردخم هتشاد
.تسا تاعلاطم هعماج
تخانش ی هب زین لئسم ة یامرس ة و یعامتجا ن
کرت رد نآ شق
د دایتعا مانمگ ناداتعم نیب ر درادن ینادنچ هجوت
. اب عون نیا هکنیا هب هجوت نمجنا
اه یارب ییاضف
یامرس تیوقت ة
عامتجا ی نورد هورگ ی دنتسه ، یامرس رظنم دایتعا کرت دنور یسررب ة
یعامتجا
هب یرورض رظن
م ی دسر .
1. Ripullo 2. stigma
قیقحت یرظن بوچراچ رب شهوژپ نیا یرظن بوچراچ هیرظن
یاه یامرس ة و یعامتجا یرظن
ة یشریه یعامتجا دنویپ ینتبم
.تسا رب ساسا یرظن ة یامرس ة نملک یعامتجا هن
اهنت ارفا رد د هکبش یاه یعامتجا روضح
دنراد
، هکلب
یارب هب تسد ندروآ یایازم یامرس ة یعامتجا هعماج لک
یم دنناوت زا قیرط یعامتجا تلاماعت هب
هرهب دنم .دنبای تسد ی یط دارفا تسا دقتعم نملک
شنک اه ت و لاماع دوس رب هولاع ت و
تعفنم
شیپ ینیب هدش ، یخرب یایازم شیپ ینیب هدشن تفایرد یم دننک ( نیاس و اکید
،1
2992 زدراودا ؛ ،2
2993 )
؛ نیاربانب یامرس ة یعامتجا اب
مهارف ندرک نیمز ة ریغ یعامتجا لرتنک و تراظن زیمآرادتقا
رب
و درف هعماج ریذپ ندرک هب مارتحا یارجم زا هک یو ،فرع
تنس اه و اهراجنه ، شزرا
یاه یعامتجا
لصاح یم دوش زا ، کی وس رادانعم هب ندرک
و درف یارب یعامتجا یگدنز هنیمز
یزاس تبثم تکراشم
یعامتجا یگدنز رد یو لاعف و یم
دزادرپ رگید یوس زا و اب
بجوم ،یمومع و یعمج یاهدمایپ
هعماج لک یتملاس
، یعامتجا تابث و یرادیاپ یم
دوش ( ت یق ،ول 1329 : 249 .) هب ،نملک رظن
ماگنه ی هک راجنه ی رثؤم دراد دوجو
، لکش ی ن ی دنمور امرس زا ی ة عامتجا ی کشت ی ل یم دوش
؛
جنه اهرا ی ذفان ی عنام هک زا سآ بی یاه یعامتجا م
ی ( دنوش
،نملک 1324 : 22 ) و سکعرب
، هعماج
طوقس اب شهاک و
یامرس ة یعامتجا اب
شیازفا دیدش بدوخزا یگناگی و فر رات عامتجادض ی
، هب هژیو
رد نیب نادرم ناوج هارمه دوب دهاوخ (
،دلیف 1322 : 191 .)
یامرس مانتاپ ة
هک یهورگ لکش و عون ساسارب ار یعامتجا نآ رد
دیدپ م ی دیآ
، عون ود هب
یامرس ة یعامتجا نورد
هورگ
3ی یامرس و ة نورب یعامتجا یهورگ
سقت 4
می م ی ( دنک
،مانتاپ 2992 )
یامرس ة یعامتجا د
نور هورگ ی اضعا نایم رد یراکمه و دامتعا رب ینتبم طباور هب ی
هورگ کی
هراشا .دراد رد تقیقح
، هک یعفانم رد
لصاح هورگ م
ی دوش اضعا یارب اهنت ی
،دراد دربراک نآ هن
و نارگید یارب رغ
هبی اه نینچمه ، یامرس عون نیا مانتاپ
ة یراصحنا ار یعامتجا م 9
ی دمان
؛ اریز
وه تی یاه یراصحنا داجیا ینگمه و
م ی ( دنک
،مانتاپ 2991 .)
یو باتک مود شخب رد اهنت گنیلوب
،یبهذم تکراشم ،ینمجنا تیوضع ،یسایس تکراشم
بلطواد ،یعامتجا لماعت ،یراکوکین یارب ندش عون
یتسود و تقادص ،یرایمه ، هکبش
یاه ار یمسرریغ
زا مهم نیرت صخاش یاه یامرس ة رکذ یعامتجا یم
دنک . زا رظن وا
، لماعم یاهراجنه ،یعامتجا دامتعا ة
1. Dika & Singh 2. Edwards
3. Bonding social capital 4. Bridging social capital 5. Exclusive
،لباقتم هکبش یاه یراجنه و یندم تکراشم تیقفوم
زیمآ تیوقت ار رگیدمه ًلاباقتم یم
دننک دوجو .
یراکمه یاهداهن مزلتسم دمآراک هنایوج
تراهم اه صاخشا نیب دامتعا و تسا
نآ اما ، تراهم اه نیا و
زین دامتعا اب
یراکمه نامزاس هتفای ت و نیقلت تیوق یم وش د ( ،مانتاپ 1329 : 395 .)
یفرعم هک زبوکاج نیج دننک
ة یامرس موهفم ة
هب یعامتجا هعماج
یسانش هتخانش رصاعم یم
دوش
،
تیعقاو نیا زا یشخب نییبت یارب ار موهفم نیا داد هعسوت
رگید یاهرهش زا اهرهش یخرب ارچ هک
نما رت تسا . نملک ار هچنآ دوخ لوا راک رد هک
ریثأت یفنم راکفا مه هرود یا اه ناناوج رب یم
دنتسناد
.درک حیرشت نیب یوق یفنم یگتسویپ کی هب تلایا حطس رد مانتاپ
مرج یاه صخاش و نشخ
یامرس ة درک ادیپ تسد یعامتجا یو .
یامرس نازیم شیازفا اب دوب یعدم ة
یعامتجا و
رد تروص
طیارش ریاس ندوبربارب مرج حوطس
نییاپ رت .دمآ دهاوخ اب
و دوج نیا هک یلصفم راک رد هب
یگزات
رابرد ة هطبار تیهام نیب
یامرس ة تسا هدش ماجنا نوناق زا تعاطا هب شیارگ و یعامتجا
،
صخاش یاه یفافش یم هدهاشم دوش
. ،نیب نیا رد دنرادزاب شقن هب یلامش یاکیرمآ رد یقیقحت
ة
هکبش یاه هراشا دنمتردق یم
دنک
؛ نیاربانب
، یامرس ة ار یعامتجا یم
ناوت لماوع زا یکی راذگریثأت
رب
تفرگ رظنرد عامتجا رد هنامرجم تیلاعف نازیم و
هب رظن یم دسر یور لامتحا نییعت رد دارفا ندروآ
یزاب شقن هنامرجم راتفر هب صاخ یم
دنک (
،دلیف 1322 : 199 .)
نیاربانب یم ناوت للادتسا درک هک یامرس ة یعامتجا شنک
لباقتم و فیاظو حطس دارفا
ر ا شیازفا
یم دهد و یساسا ار ارب ی لرتنک یعامتجا یمسرریغ مهارف
یم دنک . هک تشاد هجوت دیاب یاهدنویپ
یوق
یتسود اب یگتسبمه نامزاس
هتفای قابطنا رد .دراد نیا یتسود اه دارفا هب روط مظنم اب رگیدکی رد سامت
دنتسه
، زا رگیدکی تیعضو دنراد علاطا
و هب ماگنه دروخرب اب تلاکشم زا
عبانم یتیامح ناتسود
رادروخرب یم
دنوش ( درویلع ی
،این 1322 : 23 .) تسا نکمم یامرس
ة نورد یعامتجا هورگ
یاه ناداتعم
کمک دایتعا کرت هب ،مانمگ دنک
. عقاورد
، یم ناوت رد تفگ نمجنا یاه یامرس اب مانمگ ناداتعم ة
یعامتجا
نورد یهورگ بور ه میتسه ور هک
لدمه و دامتعا یعون اب ارمه ی
ا ه .تس نیا و تیوقت بجوم دامتعا عون
یگتسویپ نورد
یهورگ یم دوش و رد نیا عون نیا رد درف تیوضع هچره تیعضو نمجنا
اه دوش رتشیب
،
و یعامتجا دنویپ هجیتنرد
یامرس ة یعامتجا نورد
یهورگ شیازفا وا یم
دبای . تن جی ة ما نیا موادت ر
نیا رد درف تیوضع هورگ
اه و ًاعبط موادت .دوب دهاوخ وا دایتعا کرت رد
رب هولاع رظن
هی یاه یامرس ة یعامتجا ، هیرظن یاه یرظن لثم یعامتجا فارحنا ة
یعامتجا لرتنک
یشریه هب هنوگ یا هب م ةلئس لرتنک یعامتجا و
یعامتجا یاهدنویپ هتخادرپ
دنا رصانع هک یدیلک
.دنتسه یعامتجا ةیامرس
رواب یشریه یرظن رد ة دنویپ یعامتجا ا تسا نی هک
یتقو دنویپ نایم درف و هعماج فیعض ای
هتسسگ شهاک یعامتجا لرتنک دوش یم
دبای ببس و جک یراتفر یعامتجا یم
دوش موهفم . پ ی دنو
عامتجا ی رظندم ه ی شر ی هب طباور م ی نا درف و عامتجا یمزاب ددرگ ک ه بلغا زا رط ی ق اهداهن ی
عامتجا ی رارقرب یم دنوش یدرویلع(
،یتمه و این 1352
: 23 .)
هک دراد داقتعا یشریه هب
یاج تسج و وج ی لیلاد یراکهزب رتهب
تسا هب لابند لیلاد مه یاون ی
میشاب نینچمه ، هب
مه لیلاد دوبن لیلد هب ییاون
تسج یاج شزیگنا یوجو
جک یاه دیاب یور
یراکهزب یو رظن هب .دوش مهف
، دنویپ دارفا مه اون فرحنم ای هعماج اب
زا فارحنا نازیم هب راهچ
ریز یلماع یگتسب دراد :
1 . یگتسباو قلاع و تیساسح هب یگتسباو :1
ة طوبرم نارگید هب درف یم
دوش شریذپ .
عسوت و یعامتجا یاهراجنه ة
یعامتجا نادجو زین
نارگید هب رطاخ قلعت و یگتسویپ هب
.تسا هتسباو 2 .
2دهعت هک تسا یشلات و یژرنا ،نامز لماش دهعت : یارب
شنک یاه هدعاق دنم نیزه ه یم دوش .
دوبن هب دهعت شزرا اه ی یدادرارق مهارف ار یطیارش تسا نکمم
ک دن راتفر نآ رد هک
کسیر راد نیزگیاج ،مرج دننام ، یلوبقم
هب رظن ب دسر .
3 . یریگرد :)تکراشم(3
اب درف رد ندشریگرد تیلاعف
یاه یدادرارق (
ای یمرگرس ،هسردم هب نتفر
فر رد تکراشم یارب ار یمک تصرف )هداوناخ یاهرات
ینوناقریغ هب
یم تسد دروآ .
4 . داقتعا رد هک یمدرم :)رواب( 4
هنیمز یاه یعامتجا یهباشم
یگدنز یم دننک
، یاهرواب رد بلغا
دنتسه میهس کرتشم یقلاخا
، اغ اهرواب نیا رگا ی
رد یرتشیب لامتحا هب درف دنوش فیعض ای ب
تیلاعف یاه یعامتجادض ای
ینوناقریغ تکرش
یم دنک ( ،لگیس 2992 : 239 نرب ،
، 1559 : 429 .)
اب تقد رد یرظن ة دنویپ یعامتجا یشریه
یمرد میبای هک رصانع رظن ی وا زا رصانع یامرس ة
یعامتجا تسا
. رگم ریغ زا نیا تسا هک یامرس ة یعامتجا لصاح
طابترا و دنویپ یعامتجا دارفا
اب
رگیدکی و شیاسرف یامرس
ة یعامتجا هب
یعون جیتن ة دنویپ فیعض درف اب ج هعما تسا
؟ زا رظن
یشریه لمع هناراکهزب یتقو
یشان یم دوش هک یگتسبمه یدرف
رد هعماج فیعض ای هتسکش دوش .
رگا یگتسبمه هب
اضعا ی رگید عامتجا
، یوق دشاب دارفا لرتنک یم دنوش و هجیتنرد لامتحا یرتمک
1. Attachment.
2. Commitment.
3. Involvement.
4. Belief.
یارب فارحنا زا نیناوق دوجو دراد ( یملاس و
،یروویویک 2992
: 122 هب لقن زا
،نایئاجزورریف
1322 .) رد عمج یدنب ثحب یرظن دیاب تفگ دیلوت یعون یامرس ة یعامتجا نورد
یهورگ
، هب یعون
یزاسزاب ای تشگزاب هیامرس
یاه تسدزا هتفر دارفا تسا عامتجا رد نیا .
امرس هی ار یاضعا
هورگ یاه مانمگ ناداتعم داجیا
هدرک دنا هک ببس کرت و موادت رد کرت دایتعا یم وش د . نیا عون
یامرس ة یعامتجا نورد
یهورگ بنج ة اد یتیامح در
،قلعت تیوقت اب و دامتعا
، تکراشم و
تکراشم یریذپ نیمز دارفا ة یلاعت و دشر تیصخش
نآ اه مهارف ار یم
دنک . دارفا تیعضو نیا رد ی
هک
ًاقباس داتعم ،دندوب هب جیردت هبنج یاه درک تیوقت دوخ رد ار یگدنز یونعم دن
نبیاپ و هب ید
زا یکی ار تادهعت مهم
نیرت رارق یعامتجا یگدنز یاهرایعم دنداد
.
ًاعبط کرت دنور تیعضو نیا
دارفا نایم رد ار دایتعا تکرش
هدننک رد نمجنا اه موادت یم دشخب .
ضرف تای قحت قی
هب رظن یم دسر ب نی راشم ک عامتجا ت ی
نورد یهورگ تعا کرت موادت دنور و دای
ناداتعم هورگ یاه
طبارNA
ة رادانعم ی دراد دوجو
.
هب رظن یم دسر ب نی اهراجنه ی مه ی را ی نورد یهورگ تعا کرت موادت دنور و دای
ناداتعم هورگ یاه
طبارNA
ة رادانعم ی دراد دوجو
.
هب رظن یم دسر ب نی عامتجا دامتعا ی
نورد یهورگ تعا کرت موادت دنور و دای
ناداتعم هورگ یاه
طبارNA
ة رادانعم ی دراد دوجو
.
ب ه رظن یم دسر ب نی قلعت نورد یهورگ تعا کرت موادت دنور و دای
ناداتعم هورگ یاه طبار NA
ة
رادانعم ی دراد دوجو .
قیقحت شور یشیامیپ رضاح شهوژپ قیقحت شور
، و عماج ة رامآ ی ا ی ن قحت ی ق لماش مامت نمجنا یاضعا
مانمگ ناداتعم ناردنزام ناتسا رد
تسا . 321 هنومن زین اب هدافتسا زا ف لومر نارکوک عت یی ن هدش
تسا
، اما هب روظنم هب طوبرم تلاکشم زا یریگشیپ نتشگنزاب
لماک و شودخم ،همانشسرپ ندوبن
خساپ همان اه ، نینچمه هب روظنم قیقحت ییایاپ شیازفا
، نومن دادعت ة
قیقحت دصراهچ نییعت رفن
دش .
هداد دروم ن ی زا قحت ی ق زا رط ی ق رازبا همانشسرپ عمج
روآ ی و ، رد ا ی ن قحت ی ق زا شور هنومن گ ی ر ی
هشوخ ا ی هلحرمدنچ یا
هدافتسا دش . ادتبا روظنم نیا یارب داوم اب هزرابم یگنهامه یاروش قیرط زا
ناتسا ردخم تسرهف
نمجنا یاه ناداتعم هت ی ه
، شور اب سپس هنومن
یریگ فداصت ی هداس 9 ناتسرهش
یارب هنومن یریگ لحرم رد .دش باختنا ة
لوا ناتسرهش یاه کنت ،نبا مئاق رهش رهشون و لباب ،یراس ،
نیتسخن دحاو هنومن یریگ ام دندش ( لوا ی لحرم رد .)هشوخ ن ة
یور زا مود تسرهف
دوجوم 3 ای 4
نمجنا مانمگ ناداتعم زا کیره رد
ناتسرهش یاه قوف رکذلا باختنا (
مود ی )هشوخ ن و
همانشسرپ قیقحت یاه
نیا زا کیره هب هعجارم اب نمجنا
اه هب تروص ضح لیمکت یرو دش
رد .
یروآدرگ هنومن
اه عس ی زوت دش ی سنج بسانتم ع ی
اعر ی .دوش ت
اهریغتم شجنس هوحن یامرس ۀ یعامتجا
رعت ی :یتایلمع ف امرس
ی ة عامتجا ی داعبا رد راشم ،یعامتجا دامتعا
ک یاهراجنه ،یعامتجا ت
هب قلعت ساسحا و یرایمه .تسا هدش شجنس عامتجا
عامتجا دامتعا ی
هب روظنم جنس ریغتم نیا فلتخم داعبا یسررب هب یعامتجا دامتعا ش دننام
هب داقتعا نازیم
شوخ لوق ندوب ، هب دامتعا تناما
یراد یاضعا یاضعا کمک هب دامتعا ،NA
،ینارحب طیارش رد NA
نازیم نایب اضعا اب یصوصخ لئاسم و اهزار ی
بلاق رد ...و NA
هیوگ ییاه فیط و یبیترت حطس رد
ترکیل هدش شجنس تسا
.
یعامتجا تکراشم هب روظنم یعامتجا تکراشم فلتخم داعبا یسررب هب ریغتم نیا شجنس دننام
رد تکرش هسلج
اه ی
و NA
رد تیلاعف نآ
دارفا یزاسدنمناوت و دایتعا کرت رد تکراشم نازیم ،
،NA
رد تکراشم
مسارم اه ی هدش رازگرب رد
،NA
رد تکراشم نمجنا
اه ی هیریخ ، للاه رمحا اب ...و یاضعا
،...وNA
مه یاهراجنه ی
را ی
هب روظنم یتایلمع ندرک یعامتجا یرایمه داعبا یسررب هب موهفم نیا دننام
تیمها تلاکشم هب نداد
اضعا رگید ی
هورگ ،NA
ةرابرد و نارگید هب
تلاکشم نآ
اه ندرک رکف و یعمج یاهراک هب داقتعا ،
یدرف صصخت و تراهم زا هدافتسا ،یهورگ یارب
هب کمک یاضعا
، NA
هورگ رد ناتسود هب کمک
وNA
تفر دمآو یاضعا اب یگداوناخ نیا
هورگ .تسا هدش هتخادرپNA
قلعت ساسحا هب روظنم یتایلمع ندرک قلعت ساسحا داعبا یسررب هب موهفم نیا نورد
هورگ ی دننام یاضعا نتخانش
و NA
هب هقلاع نآ ،اه رد تیوضع زا یلاحشوخ گتسباو و قلعت ساسحا ،NA
هورگ هب ی و
هقلاع
تاسلج رد روضح هب .تسا هدش هتخادرپNA
دایتعا کرت موادت هب روظنم یسررب هب زین موهفم نیا شجنس نآ داعبا
دننام تدم نامز ،کرت هب میمصت تدم
نامز
رد تکرش تاسلج
،NA
تدم نامز کرت ندرک رد روضح لیلد هب داوم وNA
...
.تسا هدش هتخادرپ
ارب ی سررب ی اپ یا ی ی همانشسرپ زا
رض ی ب افلآ ی خابنورک هدافتسا هدش هک تن ی ج ة نآ رد لودج 1
هدمآ تسا .
لودج 1 . همانشسرپ ییایاپ اب طبترم خابنورک یافلآ
ریغتم صخاش
اه دادعت
هیوگ اه خابنورک یافلآ
لقتسم راشم
ک یعامتجا ت نورد
هورگ ی 2
شسرپ 23
/ 9
اهراجنه ی مه ی را ی نورد هورگ ی 2
شسرپ 21
/ 9
عا یعامتجا دامت نورد
هورگ ی 2
شسرپ 29
/ 9
ساسحا قلعت نورد هورگ ی 2
شسرپ 22
/ 9
لحت ی ل ی هتفا اه
هتفای یاه یفیصوت
تاعلاطا رد
ا ی ن قحت ی ق زا ب ی ن دصراهچ رفن
زا مانمگ ناداتعم نمجنا وضع ناداتعم عمج
یروآ هدش
تسا هک نیب زا 332 رفن
،وگخساپ 2
/ 22 دصرد درم و 2 / 22 دصرد نز هدوب دنا . نس 22 دصرد
نایوگخساپ نیب
29 ات 39 ،لاس 2 / 42 دصرد نیب 31 ات 49 ،لاس 12 دصرد نیب 41 ات 99 و لاس 3
دصرد نیب 91 لاس .تسا هدوب ساسارب
هداد اه 2 / 34 نایوگخساپ دصرد
،لهأتم 2 / 94 دصرد
،درجم
2 / 1 دصرد رسمه توف هدش و 9 / 5 دصرد هقلطم هدوب دنا . زا رظن صحت ی تلا زین فا دار ملپید ه اب 5 / 42
دصرد ب ی رتش ی ن دارفا هنومن و قوف ل سناسی اب 2 / 1 دصرد رتمک ی ن دارفا هنومن ار کشت ی ل م ی دنهد .
2 / 39 تلایصحت رگید دصرد ییادتبا و لکیس
، و 2 / 29 دصرد قوف د ملپی سناسیل و دنتشاد
.
هک تسا هداد ناشن نایوگخساپ لاغتشا تیعضو رتشیب
وگخساپ نای 4 / 23 راکیب دصرد
، و اهنت 2 / 22
دصرد نآ اه لغاش هدوب دنا لاغاش نیب زا . ن
4 / 94 دازآ لغش دصرد دنتشاد
، 2 / 1 دصرد هناخ راد ، 4 / 4
،ریدم 2 / 1 ،دنمراک دصرد 2
/ 3 دصرد هداتفاراکزا ،
2 / 1 ،هتسشنزاب دصرد 2
/ 3 ،رگراک دصرد 2
/ 3
هدننار دصرد و
2 / 1 یگنهرف دصرد دوب
دن .
نایوگخساپ دایتعا کرت موادت هب
وص تر ودج رد نیگنایم و یناوارف دصرد ریز ل
هدهاشم یم دوش .
لودج 2 . دایتعا کرت موادت ریغتم اب طبترم یفیصوت رامآ
رتمک هیوگ زا
1 لاس 1 ات 4
لاس 4 ات 7
لاس 7 ات 11
لاس رتشیب زا
11 ب لاس ی خساپ
زا هچ ینامز کرت هب میمصت هتفرگ
ا دی یناوارف ؟ 22
115 21 15 15 :نیگنایم 24
31 /
2 2/1 9/2 9/2 24/9 39/2 22/9 دصرد
تاسلج رد هک تسا تدم هچ تکرشNA
م ی دینک
؟ یناوارف
55 115 92 29 12 :نیگنایم 22
14 /
2 2/3 4/2 9/5 12/2 39/2 25/3 دصرد
هک تسا تدم هچ هب
لیلد تاسلج رد تکرش
، NA فرصم داوم من
ی دینک
؟ یناوارف 122 52 92 19 12 :نیگنایم 22
52 /
1 2/9 3/2 4/4 12/2 25/9 32/5 دصرد
تدم هچ امش فرصم نیرخآ زا م
ی درذگ یناوارف ؟ 124 54 23 15 12 :نیگنایم 22
94 /
2 2/2 3/2 9/2 12/2 22/2 32/2 دصرد
3 هیوگ راب و
رتمک 4 ات 7
راب 8 ات 11
راب 12 ات
11 راب 11 راب و
رتشیب ب ی خساپ
نونکات ا کرت یارب هبترم دنچ مادقا دوخ دایتع
هدرک ا دی
؟ یناوارف
193 12 31 49 112 :نیگنایم 31
12 /
3 5/2 34/2 11/2 5/2 4/2 39/9 دصرد
مک یلیخ هیوگ مک ات یدودح دایز یلیخ ب دایز ی خساپ
چ دیتسه نئمطم ردق ا هک
ی ن کرت زا سپ راب
،
رگید هب لابند داوم فرصم ردخم
یمن دیور
؟ یناوارف 22
9 21 29 142 :نیگنایم 22
52 /
3 2/9 53/9 43/9 29/2 9/9 2/3 دصرد
ردقچ تاسلج رد تکرش دنور رد ارNA
دوخ دایتعا کرت رثؤم
م ی دیناد
؟ یناوارف 9
4 24 12 222 :نیگنایم 12
22 /
4 9/9 21/2 9/9 2/1 1/2 9/9 دصرد
هتفای یاه یطابنتسا
فورگوملوک نومزآ جیاتن هب هجوت اب -
رب ینبم فنریمسا ندوب لامرنریغ
هداد یاه قیقحت
، هب روظنم
زا تایضرف لیلحت تایضرف نومزآ زا کیره جیاتن هک هدش هدافتسا نمریپسا یگتسبمه بیرض
.تسا هدش هئارا ریز رد کیکفت هب شهوژپ
لودج 3 . نوسریپ یگتسبمه نومزآ
هرامش هیضرف
بیرض یگتسبمه حطس
ینعم نومزآ هجیتن یراد
1 هب رظن م ی دسر نیب یعامتجا تکراشم نورد
هورگ ی و
ناداتعم دایتعا کرت موادت دنور هورگ
اه ی طبارNA ة
دراد دوجو یرادانعم .
421 / 9 999 / رادانعم 9
تسا
2 هب رظن م ی دسر یرایمه یاهراجنه نیب نورد
هورگ ی و
ناداتعم دایتعا کرت موادت دنور هورگ
اه ی طبارNA ة
دراد دوجو یرادانعم .
399 / 9 999 / ادانعم 9 ر
تسا
3 هب رظن م ی دسر یعامتجا دامتعا نیب نورد
هورگ ی و
ناداتعم دایتعا کرت موادت دنور هورگ
اه ی طبارNA ة
دراد دوجو یرادانعم .
121 / 9 942 / رادانعم 9
تسا
4 هب رظن م ی دسر قلعت ساسحا نیب نورد
هورگ ی و
ناداتعم دایتعا کرت موادت دنور هورگ
اه ی طبارNA ة
اد دوجو یرادانعم در
. 122
/ 9 942 / رادانعم 9
ا تس
أت اب و قوف لودج هب هجوت اب یک
یرادانعم حطس رب د هب
تسد هدمآ یگتسبمه بیرض زا نمریپسا
،
یاهریغتم نیب یگتسبمه نازیم لقتسم
( ،یعامتجا دامتعا ،یرایمه یاهراجنه ،یعامتجا تکراشم
قلعت ساسحا هتسباو ریغتم و )
ادت و دایتعا کرت م زا رتمک یگمه هک
99 / 9
،دنتسه یم ناوت تفگ
راهچ رضاح ریغتم
، اب یرادانعم یگتسبمه یاضعا دایتعا کرت موادت
ناردنزام ناتسا NA
دنراد ،
هجیتنرد نیا راهچ هیضرف دییأت یم دوش .
سیاقم ۀ موادت دنور تعا کرت
دای نیب رد نز نا داتعم
لامرنریغ هب هجوت اب ندوب
هداد اه ی قیقحت یارب سیاقم ة ادت دنور نز نیب رد دایتعا کرت مو نا
درم و نا
داتعم رد هورگ اه ی نم وی نومزآ زاNA
- هدافتسا ین تیاو .تسا هدش
لودج 4 . نم وی نومزآ -
تیاو دایتعا کرت موادت دنور و تیسنج ین دایتعا کرت موادت دنور
نم وی - ین تیاو نوسکاک لیو ویلبد
نومزآ z یرادانعم حطس 999
/ 4459
999 / 9221
925 / 2 -
935 / 9
