ب و نارآ رهش لهأتم لگدی
هلادسا اباب یی
1
درف
، دمحم مهاش ییازری ب یلگدی
2
خیرات رد تفای : 13 / 4 / 3131 - خیرات ذپ شری : 31 / 5 / 3131
هدیكچ
رد ا نی ب ةطبار شهوژپ نی
تعا دای خرب و ردخم داوم هب ی
عامتجا لماوع ی
ب رد نی نارآ رهش لهأتم ناداتعم
ب و
،لگدی پ شهوژپ شور زا هدافتسا اب
،یشیامی سررب ی رامآ ةنومن .تسا هدش ی
زا هدافتاسا ااب ،شهوژپ
،نارکوک لومرف 033
نومزآ .تسا هدوب رفن اه
ی اب هاک دانداد نااشن یراامآ نی
اسنج
،تی لالم ،للاش
صلت ،دمآرد ،تنوکس
،تلای ارش طی عاامتجا رااجنهبان
،ی عا یگداونااخ تااطابترا
،فی تاسود یباای
تعا و یعامتجا تیقفوم مدع ،تسردان دای
اب .دراد دوجو رادانعم ةطبار نی
لتم اهری یا دارافا داداعت ،ناس
تعا و ملاس تالیرفت نادقف و راوناخ دای
للت رد .درادن دوجو رادانعم ةطبار لی
دنچ هریلتم للت و لی اسم ری
ن زی لقتسم ریلتم راهچ نایم زا هک دش هظحلام ی
لتم اب رادانعم ةطبار هک ری
هتشاد شهوژپ ةتسباو ،دنا
،ینعی
تسود یبای ع یگداوناخ تاطابترا ،تسردان
،فی ارش طی عامتجا راجنهبان ی
،یعاامتجا تیقفوم مدع و
لتم ود ری تسود یبای ع یگداوناخ تاطابترا و تسردان ی
ثأت ف ری قتاسم می تعا راب داای رداخم داوام هاب
هتشاد .دنا
ناگژاودیلك
ع یگداوناخ تاطابترا
،فی تعا دای تسود ،ردخم داوم هب ارش ،تسردان یبای
طی عامتجا راجنهبان
،ی مدع
.ملاس تالیرفت نادقف ،یعامتجا تیقفوم
.3 ،لوئسم هدنسیون یرتکد
هعماج اتشاک هاات ناد یواتیتجا جوتمو هورتر رایداتتسا و گنهرف یسانش
saeedbfm@yahoo.com
2 . مو یرا هوژپ سانشراک یوایتجا جو
، اشاک هاا ناد ، رود ، اریا یوایتجا لئاسم یسرربۀ4رایش ،ۀ2 ، زییاپ وسمز ات3132ص ،381-355
همدقم
دایتعا مهم زا یکی ردخم داوم هب یدایدهت نآ زا یاشان ضراوع هک تسا یعامتجا لئاسم نیرت
نونک ةداوناخ و هعماج تملاس یارب یدج ی
رایبد ،ناانع یفوک .تسا لالم نامزااس سبااس لاک
نیب سنارفنک رد دوخ ینارنخس رد ،دلتم داوم ةژیو یللملا
لااس رد رداخم 8991
تاسا هاتفگ
« گدنز رد ردخم داوم ی
یب دارفا هاشیر زا ار یراشب عماوج راتخاس و هدرک داجیا یدوبان یرامش
یم ...دناسوپ .»
هب دایتعا اب هزرابم یارب هتشذگ رد نیچ و هیکرت ،ناریا ریظن ییاهروشک رد دنچره
یم مادقا ناداتعم راتشک ز هب ار ناداتعم برغ رد و دندرک
یام نادان را اعم نارود اات ،دانتخادنا
چیه هذ هب هاگ ن ز ،دشیدنیب یریگشیپ یارب یهار هک تسا هدرکن روطخ یسک اری
نامرد اب ًلاو ا
تعا دای گنهرف نودب و ناداتعم دوخ تبغر و لیم نودب ،ردخم داوم زا ناداتعم یریگزاب و زااس
ی
ا رد نی مز
،هنی من ی ناوت تعا اب هزرابم رد یبولطم ةجیتن دای
مز هس دایتعا ًاساسا .تفرگ هنی
ای لاماع
دراد 8 ؛ازدایتعا لماع . 2
داتعم طیلم لماع . ؛زاس
0 دایتعا ناسنا لماع . داننام لماع هس نیا .ریذپ
ماه زا رایجنز نایا میرابب نیب زا ار هقلح هس نیا زا یکی رگا هک دنتسه مه هب لصتم ةقبط هس یم هتسسگ یم نکمم ار یریگشیپ و دوش
دزاس ،یفراع(
8030 ،یمئاق ؛ 8033 ،یمرکااش ؛ 8031
؛
،یرهبا 8013 .)
حرط ب و نای هلئسم
رد ا نی رد شهوژپ تسه دد
می تعا ةلئسم دای ب رد نی ب و نارآ رهش لهأتم دارفا لگدای
اسررب ار ی
ا رد .مینک اجنی
م ام ی میهاوخ خرب شقن ی لتم یاهری عامتجا ی تغارف تاقوا نادقف نوچمه ،مهم
رفت و تااالی اا ،ملاااس گداوناااخ تاااطابترا فع
ی ااای ب یگناااگی ارااش ،هداوناااخ زا طی
ناماااسبان
داصتقا ی ا تجا ،یعاام تاسود یباای قفوم مداع و تاسردان تای
تعا و هاعماج رد داای
اسررب ار ی
نک می تعا دنچره . دای
ب رد نی راشق ،هورگ ره اای
لاسن ی ام ی داناوت اسررب ،داشاب براخم ی
شاقن
تعا دای ب رد نی مها زا لهأتم دارفا تی
ا اخ ی ز ،تاسا رادرواخرب ارای
تعا جاور داای اب رد نی ا نای
شاپورف ببس دارفا زا هورگ ی
نب نای اخ هداون م ی دواش انچ رد . نی اراش
،یطی رداپ اای دااتعم رداام
هاان حلااا اااهنت تی
ا رد هااکلب ،تااشاد داانهاوخن ار ناداانزرف شرورااپ ناای
مز هاانی رتدااب نی و
برخم رت نی ارب وگلا ی نآ نادانزرف ااسب هاچ ؛دواب دانهاوخ ااه ی
هاب هاک تعا تالع داای
یاکی زا
دلاو نی ای تعا هب ،ود ره دای
ای دراف تاافارلنا اوانا ی
اامتجا و یع هداش رااچد ا زا .دانا
نای
،ور
ا رد نی
،شهوژپ خرب
ی مز هنی یاه عامتجا ی ؤم تعا رب رث دای رامآ ةعماج رد ار ی
اسررب شهوژاپ ی
م ی مینک .
تیمها شهوژپ ترورض و
ًلاو ا مشچ یارآ قافتا مز نیا رد یریگ
هنی هاعماج ،داایتعا ااب رایگرد ةاعماج هک دراد دوجو یا
لاس هک مینک فارتعا دیاب ام .تسا فیع و ناوتان هب تساه
هداونااخ راماش زا بترم روط یااه
اب ،یاگنهرف مجاهت ،یداصتقا تلاکشم و لئاسم نوچمه ،یبرخم لماوع رثا رب نامعامتجا تابث
رود دش ن اوم فرصم ةعاشا و یناریا لی ا گنهرف زا هاک ااجنآ زا .تاسا هداش هتساک ،ردخم د
هداوناخ هداوناخ هعماج رد رگا ،تسا هعماج ناینب اه
ی دواش دایز نماان و لزلزتم هاب ،
عاطق رواط
یم رارق بیسآ و دیدهت دروم تبسن نامه هب زین امتجا تابث ،یدسا( دریگ
8011 881 ساپ .)
قنا یزوریپ زا بلا
هب ،یملاسا
شلات مغر اه
ی ماجنا
،هدش تعا دنور دای .تاسا هدواب داشر هاب ور
دادراخ رد یموامع راکفا شهوژپ یلم ةسسؤم لااس هاام
8019 نیایعت یاراب تایولوا
لئااسم
ةلئاسم رااهچ یاراب مدرام نآ رد هاک تاسا هداد ماجنا یلم سایقم رد یشهوژپ ناریا یعامتجا یتراپ ،مروت و ینارگ ،یراکیب ب
یزا هدش لئاق ار تیمها نیرتشیب دایتعا و ،یهللادابع( دانا
8013
28 هنلااس .) 5 یم هدوزفا روشک ناداتعم عمج هب د رد رد ،دوش
یلاح رواشک یتسیزهب نامزاس هک
یاوادم ناوت اهنت 2
لاس رد ،رامآ هب هجوت اب ؛دراد ار ناداتعم زا د رد 8013
، 13 نادااتعم د رد
هدوب لهأتم ناریا ،رداخم داوام اب هزرابم داتس تیاس( دنا
8019 ؛
www.noorportal.net
ااس ؛ تی
رازگربخ ی ،سراف 8019 .)
زا یاام هااعماج رد یااناوارف تااافارلنا هااب رااجنم دااایتعا هااک اااجنآ و داااتعم درااف ،دوااش
هداوناخ ًلاامتحا یم قوس فارلنا و مرج هب ار شا
هداونااخ و دراف یاراب ،داهد هانیزه شا
یااه
یاتیيیح و یعاامتجا ،یدام ناوارف یام دواجو هاب دراف رد یاناور تاراییلت ،دراد
ار وا و دروآ
یم كیمونآ تلاح راچد دنک
یام زااب یعاامتجا تکراشم زا و لکاشم ،دااتعم ةداونااخ رد .دراد
م زورب تلع نیا هب رتشیب ی
دنک هداشن هائارا نادانزرف هاب نیدالاو فراط زا یباسانم یوگلا هک
تسا یم وگلا دوبن نیا . نیدالاو زا یاکی ینلاواط شیاب و ماک یرود اای تواف زا یاشان دناوت
نآ ِود ره ای ؛داشاب اه
اای اتح ی یود راه اای نیدالاو زا یاکی یناوتاان زا یاشان تاسا ناکمم
نآ ،ه روااب( دااشاب راابتعم یزاااسدننامه یوااگلا كاای ةاائارا رد اااه 8031
13 - 12 ًاااساسا .)
هداوناخ ،تلاکاشم ةانادازآ ایخاشت ااب نآ یاط هاک دانراد یزااب یطابترا متسیس ،ملاس یاه
نآ ةراابرد رظن لدابت و ثلب هب یام ااه
انچ رد نادانزرف .دانزادرپ نی
نااخ هداو ییااه شواگ ااب
لیاا وت هااب نداد اااندرد تااایبرجت ةرااابرد نیداالاو تا
كاای ا هااب تبااسن ،داااتعم ناای
دپ هداای
یااام رترایاااشوه ،ترااااهکیپ( دنواااش
8013 19 و نااااناوجون یهاااابت بباااس داااایتعا .)
ناناوج ی یم هیامرس هک دوش یام راماش هاب یراشب ةاعماج ةدنیآ یاه
أاشنم رداخم داوام .دانور
ا وااقو ااامتجا مئارااج اواان یع
،یااشخباقآ( تااسا هراایغ و تقرااس ،زواااجت ،لااتق راایظن
8019 هاانیمز یرایااسب رد داااتعم نیداالاو ناداانزرف ًاااساسا ) بیااسآ اااه
نآ .دنتااسه ریذااپ رد اااه
یلاااسگرزب یاام شیااپ رد ار دوااخ نیداالاو یراااتفر یاااهوگلا نااامه
رااب ،نیاانچمه .داانریگ
اضف ی هداوناخ نینچ ،یاشخباقآ( تاسا مکااح لاداج و شیواشت ،ینارگن هراومه ییاه
8015
285 .) هب هعماج ةدیقع هنااشن رداخم داوام هب هعماج ره دارفا نوزفازور زاین ناسانش
شیاراگ زا یا
،ه روب( تسا یدوبان و طاطلنا یوس هب هعماج نآ مدرم 8031
،یهللادبع ؛ 8013
ب ،داجرف ؛ ی
؛ات
،یتمحر 8011 ،ثوب ؛ 8013 هب ،دایتعا .) هنوگ ةلزنم
ا ی هانیمز ،یعامتجا یناماسبان زا طوقاس زااس
سب یرای شزرا زا یم یقلاخا و یگنهرف یاهراجنه و اه
هرطااخم هاب ار هاعماج تملااس و دوش
یم ،یدوملم( دزادنا 8018
82 ،یدنز ؛ 8011 هاب داایتعا ةلئسم هزورما .) لکاشم كای تروا
رف و یناهج نامزااس یواس زا هداشرشتنم یااهرامآ .تاسا هدامآرد ریگا
نیاب یااه هاب ،یاللملا
اهج تشادهب نامزاس هژیو
،ین رگناایب ،وکاسنوی نامزااس و رداخم داوام ینااهج لراتنک ةتیمک
نااخ( تاسا ناهج حطس رد داوم نیا ةدنیازف فرصم ی
نااقهد و
،ی 8013 81 ا 85 ااب ییاناشآ .)
هنیمز لماوع تاظفالم لماوع زین و دایتعا زاس
دراد ترورا تاهج ود زا نآ لاباقم رد هداننک
8 و دایتعا رطخ ضرعم رد دارفا ییاسانش . مادقا
یاه ؛نانآ یارب مزلا ةناریگشیپ 2
وان باختنا .
مادقا و نامرد اه
ی هروااشم و یتیاامح ،یتامداخ قداا ( نادااتعم یاراب مزلا یا
ی خ و ،ناایطای
8010 3 ا 1 یم ناشن تاعلاطم .) زا یاس و تاسیب ةهد نادلوتم رد ردخم داوم فرصم هک دنهد
8 ا 2 هااااب داااا رد 23
ا هاااااجنپ ةااااهد ناداااالوتم رد داااا رد شیازااااف
تااااسا هااااتفای
(
www.salamatps.blogfa.com
.)
هجوت ناشن اهرامآ هب دنهد
ة ( تسا هعماج رد ناداتعم نوزفازور دشر
www.aftab.ir
دایتعا .)
ق شخب هیامرس ،یناسنا عبانم زا یهجوت لبا یعامتجا یاه
نیاب زا ار هعماج یداصتقا و یناور ،8
یم هنیزه لیملت ؛درب اراج شیازفا ،تلود هب یناسنا و یداصتقا تفگنه یاه
می ،داایتعا زا رثأاتم
يم ل تقرس ،یشکدوخ ،قلاط
یپسور ، و رااشف دااجیا ،یعامتجا یگدروخرس و یگدرسفا ،یرگ
یناور شنت هداوناخ رد
یعاامتجا و تایبرت رد یتاساک ،هداوناخ یشاپورف ،اه و نادانزرف ندراک
غ
،هری سیائر( تاسا هاعماج رد دایتعا یاهدمایپ زا یشخب اهنت ،ااناد
8018 98 ا 90 هداد .) و ااه
م تاعلاطا دوجو
م ناشن ی دنهد لاس رد هک اه
ی خا ری م نازی تعا دای هب ،ناناوج و
هژی تعا دای اب رد نی
م دارفا ب و نارآ رهش رد ،لهأت
،لگدی ازفا شی هتفای راچد ًاساسا .تسا تعا هاب لهأتم دارفا ندش
داای
1.Social Capital
م ی دناوت نب نای یاه شاپورف ضرعم رد ار هداوناخ ی
هعماج ره رد ،هداوناخ .دهد رارق ا
،ی هاب و ای هژ
مهم زا ،ام ةعماج رت
نی اهداهن ی عاامتجا ی تملااس هاک تاسا اای
ب یراامی ام نآ ی داناوت شاقن
نب یدای تملاس رد ای
ب یرامی الوا هداونااخ ًااساسا .داشاب هتاشاد هعماج نی
ماهم و رات نی دااهن ی
صخش هک تسا تی
وه و تی یام لکاش نآ رد دارفا شزرا و درایگ
ااهراجنه و ااه ی
عاامتجا ی
لسن هب دج یاه دی اقتنا ل م ی دبای ع هاب اانب ،هداونااخ رگا ًاملسم . تعا نواچمه ،یالل
داای داوام هاب
ردخم ای د تلع ره
،یرگی فااک تبلاا و تملااس زا ی
امن ،داشابن رادرواخرب ی
ناوات رااظتنا
لسن هک تشاد ی
وپ ،ملاس ای هار دمآراک و ی
ا زا .دانک هاعماج نای
،ور هراهب ااب تاسا مزلا گ
یرای
شور زا اه ی ملع
،ی مز هنی اه ا پ و دامای اه ی نااسنا ی ا عاامتجا ی تعا داای اسررب ةاعماج رد ی
هداش
نچ زا هدافتسا اب و ،هتخانش ار نی
تخانش ی هب ملع روط ی اقطنم و ی ور هاب ییوراای ا ااب نای دپ ةدای
زادرپب برخم می
.
فادها شهوژپ
فلا :ماع فادها ) ا رد
نی لک فده شهوژپ ی
ا ام نی خرب هک تسا ی
عامتجا لماوع ی
راب رثؤام
تعا دای ب رد نی ب و نارآ رهش لهأتم دارفا لگدی
د زا ار هاگدی هعماج تخانش ی سررب ی نک می ب هاب . ناای
د
،رگی دد رد ام می
ا نی ضق هی سررب ار ی نک می خرب هک ی لتم یاهری عامتجا ی باختنا طاسوت هدش
رگشهوژپ هب
م هچ نازی ارگ رد شی رامآ ةعماج دارفا ی
تعا هب دای
؛ دنرثؤم
ب فادها ) :صاخ
هب ا رد ،صاخ روط نی
ددا رد اام شهوژپ می
رط زا هاک سای
كای شهوژاپ
برجت
،ی ب ةطبار نی تعا دای اب رد رداخم داوام هاب نی
ب و نارآ رهاش لاهأتم نادااتعم لگدای
ااب ،ار
لتم ییاهری ع و نوچمه تی
داصتقا ی ا عاامتجا ی ،نادااتعم یعاامتجا تایقفوم مداع ،نادااتعم
ع و تی تعم یگداوناخ تاطابترا
،نادا ع و تی عا و و ناداتعم تغارف تاقوا تی
تاسود یباای
نآ سررب ،اه ی ا رد .مینک نی
حرطم صاخ فادها رب هولاع ،شهوژپ تسه دد رد ام ،هدش
می ةطبار
ب نی سنج
،تی عا و ،راونااخ دارفا دادعت ،تنوکس للم ،نس تی
اصلت و دامآرد ،یللاش تلای
خساپ وگ نای ارگ اب شی نآ تعا هب اه دای سررب ار ی نک می .
ةنیشیپ شهوژپ
هب روط شهوژپ یخرب جیاتن ،یلک جراخ یاه
ی یم ناشن واه فع نوچمه یلماوع هک دنهد یتی
گنهرف و
،ی مهزا ناینب فع ،هداوناخ یگتخیسگ ،هداونااخ یاگنهرف و یعاامتجا ،یداصتقا یاه
،نادانزرف و نیدالاو ضرااعت ،هداوناخ فرط زا نادنزرف درط ،راکهزب ناتسود و دارفا اب طابترا
ضراااعت وااخ نیااب
د نب فعاا ،نیداالاو نااای
یاااه گداوناااخ
،ی دااامتعا و ساافن تزااع فعاا
نیمأت ،هعماج هب تبسن ینیبدب و یگدروخرس ،سفن هب ،یفطااع و یداام یااهزاین ندشن
داایتعا
هااب هداوناااخ یاااضعا زا یااکی رزااب ردارااب ااای ردااپ هژاایو
ارااش ،راات طی
لاعف تخااس تاای
للش
،ی تسکش اه ی عامتجا ی ماهم زا ،تغارف تاقوا نادقف و ات
نیر هاب دارافا شیاراگ لاماوع
پ نیا زا یخرب رد هچنآ .دنتسه دایتعا شهوژ
دارافا داایتعا هاک تاسا نایا تاسا هاجوت لباق اه
هاااب ،لاااهأتم تعا هژااایو
داااای ب ،لاااهأتم نادرااام رتاااشی
تاااسا دراااجم دارااافا زا
( 20 / 88 / 8098 ،
http://mehdieliasiankalat.blogfa.com
رااب .)
فرااصم تاایعمج ،اااهدروآرب یااخرب ساااسا
دننک ة دوداح هب ناریا رد ردخم داوم 853
/ 0 یام رافنرازه دوداح ماقر نایا ؛داسر
2 / 1 دا رد
تیعمج لک زا 15
و ینویلیم 25
/ 5 تایعمج زا دا رد 85
لااس رد ار رواشک یلاااب هاب لااس
8093 یاام لیکااشت ،نااایزرب یراابنق و یااکمرا دازآ( دااهد
8098 1 شهوژااپ چیااه نواانک ااات .)
ویش ةرابرد یربتعم تلع نیمه هب ،تسا هدشن ماجنا ناریا رد دایتعا یسانش
هاک یمااقرا و رامآ
یاام ملاااعا دااایتعا ةرااابرد االک تاااعلاطا هااتبلا .دنتااسین اااکتا لااباق و راابتعم دوااش
لاايم ،ی
هکنیا رزب ناریا فراصم نیرات
تاایئزج ةراابرد ااما ،تاسا تاسرد ،تاسایند اایرت ةداننک
ااس( میرادان یاقیقد تااعلاطا رواشک رد دایتعا ویش تی
تملااس ،زواین
8019 رد .) ، وامجم
ا اب نای لوت شرتاسگ هاب ور دانور دای
داوام اهرواشک رد رداخم ی
ااسمه
،هی انچمه و نی راامآ
ا رد رداخم داوام فراصم و قااچاق شرتاسگ هب ور ،نارای
ام رااظتنا ی
دور شهوژاپ هاک ااه
ی
هدرتااسگ ا ی ا رد ناای مز هاانی ارااب ی اااسانش یی ور و ییورااای اااب .دوااش ماااجنا نآ اااب ا
ناای
،لاااح
لااااب فلاخرااب ندوااب
بااسن ی مک تاای شهوژااپ اااه ی ماااجنا دپ ،هدااش ةداای ردااخم داواام فرااصم
ا رد ناراای هااب نااانچمه ةاالزنم
كاای دپ ةداای ااامعم
،یی لوااهجم ااای قاااب لواافلم ی
.تااسا هداانام
ه لاخ اجنیا رد پ یخرب زا یا
شهوژ ماجنا یاه هنیمز ،دایتعا ةرابرد هدش
اه یعامتجا یاهدمایپ و
یم هدروآ ،ناریا رد نآ .دوش
جیاتن ناونع اب ،یدارمقح دملم طسوت هک یشهوژپ
« داوم هب دایتعا رب رثؤم یعامتجا لماوع
جدننس ناتسرهش فرعمدوخ ناداتعم نایم رد ردخم
» یم ناشن ،هدش ماجنا ، یناس هوراگ هک دهد
25 ا 29 د ؛دنراد ار داتعم دارفا د رد نیرتشیب لاس نآ نایم ر
و یللاش تیعا و یاراد دارفا اه
تلایصلت نییاپ
هتشاد ار یناوارف نیرتشیب ،رداخم داوام هاب تابيم شرگن ،شهوژپ نیا رد .دنا
تاا رف هدرااخ و یااقارتفا یاااه هرااانک گاانهرف
هتااشاد میقتااسم ةااطبار دااایتعا اااب راایگ داانا
،یداراامقح(
8010 ناواانع اااب یااشهوژپ .)
« ااماوع عااامتجا ل ی
رت فرااصم رااب رثؤاام ااای
و
االکلا تابورااشم ی
ااب رد نی وجااشناد نای
» جارااس نیااسح دیااس طااسوت یااضیف جراایا و هداز
لاااس رد 8013
هااب ، هداد ةاایوناث لاایللت ترواا حرااط ةاانومن .تااسا هدااش ماااجنا اااه
5208
زا وجااشناد 28
ود هاگااشناد ااتل
ی اااتن .تااسا هدوااب روااشک رااسارس رد جی
هااک تااسا نآ رگنااایب
لتم ةاامه یاااهری ااسنج یاانعی ،لقتااسم
،تی اپ هاااگی داااصتقا ی ا مواانآ ساااسحا ،یعااامتجا
،ی
ما یراودی آ هب ةدنی صلت یلی للش و
،ی گدولآ ی لم طی د و
،یرادنی لتم ود ره اب رای
یانعی ،هتاسباو
رت فرصم ای
لکلا تابورشم فرصم و
،ی جاراس( دانراد هاجوت لاباق و راداانعم طابترا و هداز
ف
،یضی 8013 18 ا 832 .)
یشهوژپ ناونع اب
« رداخم داوام هاب دااتعم ناانز داایتعا راب رثؤام یعاامتجا لماوع یسررب
یرورپزاب زکارم »
تعانق اراهز و نایمداخ هعیلط طسوت ناای
لااس رد 8011 هاب یاشیامیپ تروا
ةاانومن مااجح اااب 233
هااتفای .تااسا هدااش ماااجنا راافن یاام ناااشن شهوژااپ ناایا یاااه
داانهد
مهزا هک رهوش و نز ةداوناخ یگتسسگ
،ی ماهزا ینامااسبان ،یرداام و رداپ ةداونااخ یگتاسسگ
یداااصتقا هاااگیاپ ،یرهوااش و نز ةداوناااخ و ردااخم داواام ندوااب سرتااسد رد ،یعااامتجا ا
دااایتعا هدوااب نااانز دااایتعا رااب رثؤاام لااماوع زا هداوناااخ یاااضعا تعانق و نااایمداخ( داانا
،نااای
8011 ناواانع اااب یرااگید شهوژااپ ،نیاانچمه .)
« واام فرااصم یوااگلا تارااییلت دا
رد ردااخم
ناریا یملاسا یروهمج
» یاشیامیپ شور هب ،نایزرب یربنق یلع و یکمرا دازآ یقت رتکد طسوت ،
ةنومن دادعت اب و 333
/ 85 داتعم دارفا نیب رد ،رفن 08
هاب رایز جیااتن هک تسا هدش ماجنا ،ناتسا
نادرام یارب داوم فرصم خرن تسا هدمآ تسد 51
/ 1 ناانز یاراب ،دا رد 52
/ 3 یاراب ،دا رد
یرهااش تاایعمج 31
/ 2 ییاتااسور تاایعمج یارااب ،داا رد 11
/ 2 تاایعمج لااک یارااب و داا رد
35 / 2 نییااپ ،ینس ظالل زا .تسا هدوب د رد رات
یناس هوراگ رد داوام فراصم ویاش خران نی
نادنملاس 33
( هدوب لااب هب لاس 93
یناس هوراگ هاب ویش خرن نیرتلااب و )د رد 05
ا 09 لااس
( تسا هتشاد سلعت 31
/ 1 کی .)د رد ی
رد هاک تاسا هدواب نایا شهوژپ نیا هجوت لباق جیاتن زا
شیااامیپ ريکادااح نیااشیپ یاالم یاااه 1
ااات 5 فرااصم زا داا رد اواام ناگدااننک
ردااخم د
یم لیکشت نانز ار هداد
هب نازیم روکذم شهوژپ رد اما ،دنا تسد
هدمآ 35 / 9 هاب .تاسا هدوب د رد
یم یتیعقاو نینچ ،روکذم نارگشهوژپ ةتفگ یرطخ گنز دناوت
یاراب هاعماج و هداونااخ دایدهت
،داوام یخرب فرصم مهم لیلد هک تسا هدش للادتسا شهوژپ نیا رد .دشاب و اراک نواچمه
صرق زا هدافتسا نانز طسوت ،هشیش صرق و یرغلا یاه
،تاسا هدواب وراچ و نیچ عفر یاه
لیکشت داوم اریز ردخم یگژیو ییاهوراد نینچ ةدنهد
،ناایزرب یربنق و یکمرا دازآ( دنراد ندوب
8098 8 ا 9 .)
پ شهوژ یاه یم ناشن ناریا رد یبرجت هاب ،نیدالاو زا یکی دایتعا هک دنهد
یو ،رداپ داایتعا هژ
یم نادنزرف یراتفر تلالاتخا زورب ببس شاناد یلیاصلت تیعا و ،نیانچمه .دواش
ینازوامآ
تیا ر ًابلاغ تسا داتعم ناشردپ هک ظاالل هاب دااتعم نیدالاو نادانزرف ًااساسا .تاسین شاخب
ر و یراااتفر ،یتیوااه یااناو
نیداالاو ناداانزرف هااب تبااسن یرتدعاااسمان تیعاا و ًااابلاغ
نابتاشد( دنراد داتعمریغ ،هداز
8098 880 ا 881 ناوانع ااب یاشهوژپ ،هاکنیا ًااتیاهن .)
« یاسررب
یدرواام یااسررب ؛لگداایب و نارآ رهااش ناااناوج نیااب رد دااایتعا رااب رثؤاام یعااامتجا لااماوع
ناداااتعم نوداااتم زااکرم لگداایب و نارآ یااپارت
» لاااس رد ناراااکمه و هداانراگن طااسوت ، 8093
هب پ ترو یشیامی عاامتجا لاماوع ماهم شقن هک تسا هدش ماجنا ی
تعا زوراب رد داای
نااشن ار
م ی دهد عمج . تی ا رد هنومن نی
شهوژپ 803 اتن .تسا هدوب رفن جی
ا نی م ناشن شهوژپ ی
دهد هک
ااب نی اپ هاااگی داااصتقا ی ا عااامتجا ی داالاو نی تعا و داراافا دااای
ر ردااخم داواام هااب ةااطبا
و رادااانعم
رد .تااسا هتااشاد دوااجو سوااکعم لماوااع هدااشدای شهوژااپ رد ، واامجم
ی ناتااسود نوااچمه
گدولآ ،راکهزب ی
الم طی گدانز
،ی تعا داای گتاسسگ ،هداونااخ ی
فعا ،قلااط راثا راب هداونااخ
برت تاای گداوناااخ
،ی تذاال اابلط
،ی ااناور تلاکااشم
،ی واااکجنک
،ی ،تلاکااشم زا رارااف سأاای
و
ماان
،یداای رفت نادااقف االی
تا ملاااس
، ب یراااکی تعا دوااجو و رااقف و دااای
ااب رد نی ناگتااسب ااای
فارطا نای مهم شقن درف ی
لاتبم رد تعا هب دارفا ندش دای
هتشاد ااباب( دانا یی
د و دراف ،ناراگی 8098
80 ا 12 .)
شسرپ یاه شهوژپ
رد ا نی شهوژپ نتفای شسرپ خساپ ااه
ی ز رای تاسا هدواب رگاشهوژپ راظن دروام 8
آ . اای اب نی
تعا دای ب رد ردخم داوم هب نی
ب و نارآ رهش لهأتم ناداتعم لگدی
ع و و تی دااصتقا ی ا عاامتجا ی
نآ ؛ دراد دوااجو هااطبار اااه 2
قفوم مدااع . تاای
عااامتجا ی بایتااسد رد داااتعم داراافا تااسکش(
ی
هب فادها عامتجا
ِی طم بول أت دروم و دیی
م هاچ هاب ،)هعماج نازای
اراگ رد شی تعا هاب داای رثؤام
؛ تسا هدوب 0
آ . ای گداونااخ تاطابترا فع
،ی اای ب یگنااگی اراگ رد ،هداونااخ هاب تباسن
شی
تعا هب دای ثأت ری ؛ تاسا هتاشاد 1
آ . اای عا و تی تعا زوراب رد دارافا تاغارف تااقوا داای
اب رد نی
نآ ب هب ؛ تسا رثؤم اه نای
د
،رگی آ ای ف نادق ت رف فاک تاناکما و اه ی
ارب ی تغارف تاقوا نارذگ
ارگ رد شی تعا هب دارفا دای
ثأت ری ؛ دراد 5 ع و . تی تاسود م هاچ هاب دارافا یباای نازای
زوراب رد
تعا دای ب هب ؛ دراد شقن نای
د
،رگی آ ای فارطا و ناتسود نای
ام دراف ی دانناوت تعا تماس هاب ار وا داای
دنهد قوس
ینابم رظن بوچراهچ و ی
هزورما هب هک دراد دوجو داقتعا نیا یگدیچیپ لیلد
هدیدپ چیاه ،یعاامتجا یاه هایرظن زا كای
ااه
هب بت تردق ییاهنت نیی
نیا ومجم هک یترو رد طقف هکلب دنرادن ار تافارلنا ماه راانک رد اه
یم دنریگ رارق هب ار تافارلنا دنناوت
و یسررب تقد فرا .داننک ییااسانش
كای هاکنیا زا راظن
یسآ ب ییااهن یاسررب رد ًلاوامعم ،دواش یاسررب یهاگداید هاچ زا ،داایتعا نوچمه ،یعامتجا
اب دی تعا رب رثؤم لماوع ةیلک دای
رارق رظن دم ا رد .درایگ
ااجنی اخرب ی رظن تاای هاب طوابرم ماهم
عامتجا تافارلنا ی
هب ار یم حرطم رصتخمروط نآ زاو مینک
اه بت یارب نیی دپ ةدای تعا داای هدافتاسا
هاوخ می درک
1 عامتجا فارحنا ةرابرد نوترم ةيرظن . ی
: عاامتجا تاافارلنا تالع نواترم ترابار ی
ار
یم هعماج یتخاس طیارش فاداها دراد دوجو هعماج رد یساسا تخاس ود تسا دقتعم وا .دناد
هداهن هداهن لیاسو و ،هدش هعومجم هعماج ،نوترم رظن هب ؛هدش
ا ی هاب ار فادها زا فاداها ةالزنم
رعت لوبقم فی
م ی ن هعماج دارفا و دنک زی
اتسار رد دنزاجم ی
سر ندی اما .دننک شلات فادها نآ هب
اسو هعماج تسا نکمم لی
سر ندی ارب ار فادها نآ هب ی
رد .دشاب هدرکن مهارف دارفا تن
،هجی دوابن
ب سباطت نی اسو و فادها لی
راجنهان و فارلنا زورب بجوم ی
رد م هعماج ی دوش نواترم رظن هب .
كسانم پیت راهچ گ
ار تعداب اای روآوان ،بالط اوزنا ،ارگرئاعش ای یاشروش اای یابلاقنا و اراگ
مه رانک رد ماجاسنا و یگچراپکی .دنتسه تخاس ود نیا دروخرب و هعماج طیارش لولعم نایاون
شان هعماج رد ی
ب لداعت دوجو زا نی
ا نی ود تخااس سا تاسا هاعماج یاسا و فاداها راگا ااما ؛
شزرا یداهن یاه نایا هاب یسرتسد لیاسو اما ،دوش غیلبت هعماج رد ،تورث و تلزنم دننام ،هدش
پیت ،دشاب هتشادن دوجو فادها یم روهظ و زورب یتیصخش فلتخم یاه
لاسوت( دنبای
،ی 8011 ؛
،یناتسورس سید 8011
11 ،یکسنیدابا ؛ 8011
282 ا 280 رد .) زا فارالنا ،نواترم درکیور
تیصخش یمن یشان ی رم یاه ف صاخ ةلئسم كی و دوش
یدر یمن رامش هب هاب هکلب ،دیآ
ةالزنم
یعامتجا یرما و
زا هتساخرب یعامتجا تخاس
رد رظن یم هتفرگ دوش
،یزایربت ینسلم(
8010
32 ا 30 .)
یکی یام و دراد هبااشت نواترم یموانآ ةیرظن اب هک یتایرظن زا زا ناوات
داایتعا نیایبت رد نآ
دوج طسوت هیرظن نیا .تسا یبسن تیمورلم ةیرظن درک هدافتسا سی
پ و ولااب راتی حراطم ولااب
نآ .تسا هدش هافم ،هیرظن نیا نیودت رد اه
یمی موانآ ةیرظن زا ار ی
هاافم ااب یمی لدام زا ااه ی
ب ی ینامزاس ا یعامتج کرت بی هدرک نآ رظن سبط .دنا ااپ تاقبط دارفا ،اه
نیی ا ناکمم مااگنه تاس
اقم ةسی ارش طی گدنز ی مورلم ساسحا ،دنمتورث دارفا اب دوخ تی
ا .دننک نی مورلم ساسحا تای
ااب ساااسحا هااب رااجنم ی
یتلادااع ااا ران و یتی یاام یااب و دوااش نآ رد ار یدااامتعا
شرورااپ اااه
م ی دهد رد . تن هجی پ هار تفرشی نآ رط زا اه سی عم یااهرای یام دوداسم وراشم سااسحا و دواش
ناوتان ی نآ رد ار م دوجو هب اه ی
،دروآ نمشد نآ ةجیتن هک ی
رگشاخرپ و
،ی ،تنواشخ ماجنارس و
دواااب داااهاوخ یرااااکهزب و مراااج کراااابم(
،ی 8010 11 لاااقن ، رد هداااش 21
/ 88 / 8098 ،
http://mehdieliasiankalat.blogfa.com
ا رد .) ناای لت یارااب ،اتااسار لاایل
دااایتعا ةلئااسم رد
دوااج ،نوااترم یرواائت رااظنم زا شهوژااپ یرااامآ ةااعماج سی
پ و ولاااب رااتی نیاانچ داایاب ،ولاااب
هااعماج شزرا رااییلت دااعب زا ار یا شزرا هااب یبهذاام و یتنااس زا اااه
هااجوت درواام نرداام یاااه
فراصم غایلبت ،هلئاسم نایا راانک رد .داد رارق ایارگ
یربارباان ،ی داشر ،یدااصتقا دیداش یااه
زور دنمشزرا و رقف نوزفا .تسا هدرک دیدشت ار هعماج یشزرا ماظن رییلت ،هعماج رد تورث ندش
نآ هب یسرتسد لیاسو هک یفادها رب دیکأت طیارش نیا رد هب اه
طقف هن ،تسین مهارف ینوناق روط
ناسنا درفدرف ر یعامتجا ماظن لک هکلب ،اه
یم یگتفشآ راچد ا رااتفر رواهظ یاراب ار رتسب و دنک
یم مهارف یفارلنا .دروآ
2 رظن . ةي :ردناسكلا سورب يراگزاس ردناسکلا سورب
8
یب یگتسباو رداخم داوم هب رایتخا
یم رظن رد یننفت ای یرسرس فرصم لباقم رد ار ور یارب تسا یشلات داتعم راتفر .دریگ
ییوراای
هب یبایتسد رد تسکش اب للاقتاسا و سافن هاب دامتعا ،یگتسیاش نوچمه ،یعامتجا دییأت اونا
ط .تسا ،یصخش سب
سفوم یعامتجا راتخاس و نارگید اب یگنهامه رد هک یصخش ،درکیور نیا
یامن رارق ردخم داوم هب یگتسباو رطخ ضرعم رد ،تسا ،نارااکمه و مارآ مااس( درایگ
8011
29 تسباو ،داتعم یارب ،ردناسکلا رظن هب .) هب داوم هب یگ
رد یو رالت یارب یژتارتسا كی ةلزنم
تیعقوم مدخ هب یتباقر یاه ت
یم هتفرگ یام راراق یلدام لاباقم رد لدام نایا .دوش هاک درایگ
یم یقلت یرامیب ار داوم هب یگتسباو هب ار داتعم هاگدید نیا اریز ،دنک
رد یملااس اخاش ةالزنم
یم رظن طقف و درادن یناور و یمسج لکشم هک دریگ تاسکش یعاامتجا رظن زا
.تاسا هدرواخ
رب داوام لرتنک رد داتعم ،هاگدید نیا ساسا رداخم
یاب ار داوام یاتح اای ،تاسین فراصم هدارا
یمن داشابن هااگآدوخ حطس رد تسا نکمم هچرگا ،تسا یرایتخا و یدارا درف راتفر ینعی ،دنک
،یکسنیدابا(
8011 285 ا 283 م ضرف ،یدرکیور نینچ زا هدافتسا اب .) نایا شهوژاپ نایا رد ا
ن شهوژپ یرامآ ةعماج ناداتعم یعامتجا تیقفوم مدع هک تسا شق
یور رد یمهم نآ ندروآ
اه
.تسا هتشاد دایتعا هب 3 ور . دركي عامتجا لرتنک ی
: شره سوارت رظن هب
،ی پ دنوی م نای مهم هعماج و درف رت
نی تلع
1.B. Alexander
مه اون یی ل ا لماع و ی
اهراتفر لرتنک ی
درف ی ا فع و تسا نی
پ دنوی ای لا ا تلع نآ دوبن ی
جک راتفر ی ناناوج ،درکیور نیا ساسارب .تسا ی
مکلم طباور هک ی
دلاو اب نی ،دانراد هاسردم و
گرد رتمک ری فر رات م هنامرجم ی
دنوش م . نازی ق ااب داهعت دای
اهدانب و ی انورد ی ب و یانوری عت نیای
م ی دوش ب لرتنک . ینوری أت دوبن لماش دیی
عامتجا ی موامع ةزوح اب هک تسا ی
و اای اب ی ییاانتعا و
بنت زا سرت هی
نورد لرتنک .دراد طابترا ی
وگارپوس هب ای
هاب ار هاانگ سااسحا هاک ،دوخارف نامه
م دوجو ی
،دروآ مزاب ی ددرگ ب فرصم . ی
ةیور و ردخم داوم ای
نارود رد مراج هانوگره بااکترا
لوا ةی دشر ای اهراتفر ی دلاو راجنهبان نی
م ی دناوت ب زا هب رجنم نی
اامازلا ندراب انورد ت
ی هاعماج
رب .دوش رایسب ناورجک ،یعامتجا لرتنک ةیرظن ساسا هعماج مک
هداش ریذاپ ا رد و دانا
نای مز هانی
هب ،هداوناخ هعماج یل ا دحاو ةلزنم
ع درکراک ،ندرک ریذپ یفی
رظن زا مه ،نیاربانب .تسا هتشاد
ناور هعماج ظالل هب مه و یتخانش هاک انعم نیا هب ،تسا هداوناخ زا رثأتم ینورد لرتنک ،یتخانش
زا یگنااگیب ااب یدیداش یگتاسبمه راگید مراج ره ای ردخم داوم هب ناناوجون و ناناوج ةطبار رس سید ( دراد هداوناخ
،یناتسو 8011 52 ا 50 ه و مارآ مااس ؛ ،نارااکم
8011 29 و نلاپااک ؛
، وداس 8011 889 ا 821 هداوناخ اهنت .) اه
ی گنهرف اب یم مکلتسم یاه
هب دنناوت یاساسا روط
یاهدانویپ یوراین ةراابرد یداایز تااعلاطم رد نارگاشهوژپ ؛داننک یریگولج داوم فرصم زا هرطاخم راتفر و یگداوناخ ناوج زیمآ
،نا گتسبمه یگداوناخ ماجسنا دنتفایرد ی
سوکعم و رادانعم
راکهزب اب
،ی هاک تاسا نایا رب ام ضرف زین شهوژپ نیا رد .دراد ،ردخم داوم فرصم هلمج زا
نآ یگداوناخ تاطابترا فع دایتعا هب دارفا شیارگ مهم لماوع زا یکی نآ یگنااگیب اای ،اه
ااه
هداوناخ هب تبسن .تسا ناش
4 :رتساو يرت ةيرظن . رتساو یرت
8
( 8913 سا دقتعم ) هاب ردخم داوم فرصم ورش ت
رواط
رداخم داوام ااب طاابترا عابنم نیالوا ،رتاساو راظن هب .تسا نلااسمه اب طابترا هب هتسباو لماک
فرااصم ؛تااسا تااسود كاای ًلاواامعم یوااس زا ار داواام فراااعت ةزاام نیاالوا یلواامعم ةدااننک
هزات ناداتعم یم تفایرد راک
ک دن تاقلام یپ رد سپس و فراصم و رمتاسم طاابترا هاب یتاسود
ام رمتاسم ی
؛داماجنا رد اهن تاای رد رمتاسم فرااصم تاسا ناکمم كای
ناامز عااطقم
،ی هااب اانب
لاد لاای ف كاای ولویزی نامااسج و
،ی رزت هااب ساای ب ردااخم داواام دااماجنی
هااب هاانیمز ناایا رد . ،هژاایو
دنلرتاس نیودا 2
ا هک تسا دقتعم جاک تالع نایا هاب داراف
یام رااتفر دنواش
طاباور داداعت هاک
یفارلناریغ طباور زا شیب نانآ یفارلنا هدیا هک یناسک اب دارفا لماعت توافت نیا .تسا ناش
یاه
1.T. Waster
2.E. Sutherland
جک هدیا زا هک یدارفا هب تبسن دنراد هناراتفر جک یل ا تلع...دنرادروخرب هنایاونمه یاه
یراتفر
نآ د ( تساه ،یناتسورس سی
8011 11 ،یدرکیور نینچ ساسارب .) ضرف
شهوژاپ نایا رد ام
تسود هک تسا نیا هتاشاد داایتعا هاب یراامآ ةعماج دارفا شیارگ رد یمهم شقن تسردان یبای
.تسا 5 :تغارف تاقوا ةيرظن . ز دااقتعا هاب
،لامی دایدج خیراات دانور رد و نردام گانهرف رد
ازف یدازآ ةداانی
یاام روااهظ یااصخش و یعااامتجا دیدااش یگتااسباو یاهداانب زا درااف .داابای
ترو هزاات تلاصخ زاین یربناامرف و یهدانامرف یاه یام دواخ هاب یا
یدراف چیاه و درایگ
یمن رد نارگید مات یگریچ تلت ند رد .دایآ
یاای هدرتاسگ اوانا نردام هامانرب زا یا
اراب ااه ی
یام نااکما دراف هاب هاک دراد دواجو تغارف تاقوا نارذگ وه و دواخ داهد
تای اصخش ی شا
زیاامتم یاراب ساک راه ،اانبم نیا رب .دزاس زیامتم نارگید زا ار اپ رد یا اخ شور نداش
شی
یم یم اضف نیا رد درف .دریگ نایرج زا ات دشوک
هانازور یگدانز تاخاونکی یااه نورایب
و دور
ورااملق رد درااف نرداام عااماوج رد ،نیاربااانب .دااهن ماااگ هژاایو دااعاوق اااب یتیلاااعف ورااملق رد
لقع ناهج ،تغارف تاقوا نواسفا و كیتارکوروب ،ارگ
یام راانک ار هداش یایادز یتا رف و داهن
یم مهارف وا یارب دوش
تیدودلم ات یرااجنهریغ شناک هاب و دانک شوامارف ار یعاامتجا یاه
ا زا .دانز تسد نای
،ور ا نای اب رد نااکما نی
نآ ام دواجو هاب ااه ی
دایآ رج رد هاک ناای
نارذاگ
یوجارجاام ،تاغارف تاقوا ی
رااکهزب ضراعم رد حیرافت و ی
ییااه داوام هاب داایتعا نواچمه
گ رارق ردخم ری
دن ًاساسا . یکی ن زا یااهزای اساسا ی رافت نااناوج حی
تاغارف تااقوا ندراکرپ و
هب لا رواط حی
اداه یاراب راگا و تاسا تی
فتاسا و هدا ا زا نای هامانرب تاسرد تااقوا ر
یزای
یم ،دوشن راپ .دواش نااناوج نیاب رد یرااکهزب زوراب بباس داناوت
رد تاغارف تااقوا ندراک
عمجرپ زکارم تی
قف نیشنری شاح و هی نیشن مها زا تای ب یرتاشی هاب ارایز ،تاسا رادرواخرب لد
لای
عمج مکارت تی
دودالم ،هداونااخ رد ااضف ندواب
ی ا راب مکااح گانهرف و هاناخ نای
نااکم ،ااه
جرت دارفا حی م ی دانهد ب ار دواخ تاغارف تااقوا نورای
یطیاراش نیانچ رد ؛داننارذگب هاناخ زا
گداوناااخ تراااظن ی
مااک اام گاانر ی
؛دوااش ناایا زا ااسآ اواانا ضرااعم رد درااف ،ور بی
یاااه
عامتجا
،ی ام راراق ،داایتعا نواچمه ی
درایگ ( 21 / 88 / 8098
http://forum.banianejavan.ir
ااب .)
،هدشدای درکیور هب هجوت ضرف
یا ام هاب یراامآ ةاعماج دارفا شیارگ لماوع زا یکی هک تسا ن
.تسا ناشنوماریپ طیلم رد ملاس تالیرفت نادقف دایتعا
لكش 1 دايتعا هب شيارگ رب رثؤم لماوع :شهوژپ يرظن لدم .
تایضرف شهوژپ
رد ا نی ا رب ضرف شهوژپ نی
اب هک تسا نی
8 رفت و تاغارف تااقوا ناداقف . تاالی
،ملااس 2 .
گداوناخ تاطابترا فع ی
ای ب یگناگی ،هداوناخ زا 0
ارش . طی داصتقا ناماسبان ی
ا عامتجا ی دارافا
یداصتقا هاگیاپ(
،)دارفا یعامتجا ا 1
تسود . یبای و تسردان 5
قفوم مدع . تی
تعا و هعماج رد دای
رف .دراد دوجو رادانعم ةطبار تای
هب ،روکذم ترت
بی رظن زا تای ز
،لمی ه
،یشری و رتساو ،نوترم
هدش جارختسا ردناسکلا و دنلرتاس تای رف یخرب ،روکذم یل ا تای رف رب هولاع .دنا
و یعرف
مک تیمها هک تسا هدوب نیا ام ضرف ،هکنیا هلمج زا ؛دش دنهاوخ هدومزآ شهوژپ نیا رد زین رت
ب نی 3 ،تیسنج . 1
،تنوکس للم . 1
،للش . 9 ،نس . 83 ،راوناخ دارفا دادعت . 88
و ،دمآرد . 82
.
صلت تلای تعا و دارفا دای
نآ .دراد دوجو هطبار اه هب شیارگ
دایتعا
فع تاطابترا
یگداوناخ
تسود یبای
تسردان
هاگیاپ یداصتقا -
یعامتجا
تاقوا نادقف تغارف مدع
رد تیقفوم هعماج
شور شهوژپ
رد رظن شخب ی
ا نی شهوژپ دانسا شور زا ی
برجت شخب رد و ی
پ شور زا نآ یشیامی
هدافتسا
ا یرامآ ةعماج .تسا هدش نی
نآ تیعمج هک ،تسا هدوب لگدیب و نارآ رهش ناداتعم شهوژپ ،اه
رب نارآ ناتسرهش یماظتنا یورین تاعلاطا تظافح و ردخم داوم اب هزرابم داتس تاعلاطا ساسا
ب و لگدی اس رد ل 8019 رب غلاب ، 8133 ن دودح دادعت نیا زا هک ،تسا هدوب رف 8033
و درم رفن
قب هی هدوب نز هنومن شور شهوژپ نیا رد .دنا گ
یری هب کرت ترو یبی
هنومن زا گ یری تواضق ی و
هنومن گ یری هقبط دنب ی عت رد .تسا هدوب هدش نیی
ن هنومن مجح زی
هدافتسا نارکوک لومرف زا
هدرک ا می جنا زا سپ . ما
لمع تای رامآ
،ی ددع 033 هب ا رد .دمآ تسد هب هنومن مجح ةلزنم نی
ارب شهوژپ ی
روآدرگ ی هداد ارب و همانشسرپ زا اه ی
زجت هی للت و لی نآ مرن زا اه رامآ رازفا
ی
هداد ؛تسا هدش هدافتسا SPSS
اه ی ا نی د زا شهوژپ ی
هام هامدنفسا ات 8019
روآدرگ ی هدش .دنا
هب اپ شجنس روظنم ییای
با راز ن )همانشسرپ( شهوژپ زی
افلآ نومزآ زا ی
هدش هدافتسا خابنورک
ار ةمه هک اجنآ زا .تسا بی
هب تسد ارب هدمآ ی اخاش اه ی زا رتلااب شهوژپ 33
/ 3 هدوب ،دنا
م ی ناوت تن هجی ذپدامتعا شهوژپ رازبا هک تفرگ ری
رد( دنتسه م ، ومجم
نازی م نیگنای افلآ ی
اپ( خابنورک ییای
همانشسرپ ) 11
/ 3 هدوب .)تسا
صخاش یاه صا ل ی رعت و شهوژپ فی
موهفم ی لمع و یتای نآ اه
رد ز ری رعت فی موهفم ی اخاش اه ی لودج رد و هدش هئارا شهوژپ 8
ن زی وگ هی یااه نآ هاک ،ااه
رعت لداعم فی
لمع یتای اخاش تسا هدش هدروآ ،دنتسه اه
8 تعا . دای ردخم داوم هب ا رد
نی تعا زا روظنم ،شهوژپ
،دای گتسباو ی هب لقاداح ا زا هدافتاسا ا
یکی ا رد رظن دروم ردخم داوم زا نی
؛تسا شهوژپ 2
اراش . طی دااصتقا نامااسبان ی
ا عاامتجا ی
اراد ردق نآ صاخشا نآ رد هک تسا یطیارش یی
ار ااقب و تملااس درادناتاسا لقادح هک دنرادن
هتشاد
؛دنشاب 0 ع یگداوناخ تاطابترا . فی
هداونااخ هاب درف دهعت هک یماگنه و هاتفای شهااک
رد و هدااتفا ییادج نیدلاو و نادنزرف نیب ،دشاب هتشادن دوجو نیدلاو اب یمکلم طباور تن
،هاجی
م شهاک هداوناخ دارفا لرتنک ی
؛دبای 1 تسود . و تافر زا ماعا ،هناهاگآان ترشاعم تسردان یبای
اب دمآ دارفا هسلج رد تکرش و حلا ان بجوم فراعتمریغ یاه
نتفاای باابان ناتاسود داهاوخ
؛دوب 5 نامز زا تسا ترابع تغارف تاقوا نادقف . كای یلیاصلت و یراک ةمانرب زا جراخ یاه
نآ ةمزلا هک درف رفت
حی مرگرس و ی تسا ؛ 3 یعامتجا درگارف شهاک هب یعامتجا تیقفوم مدع . ندش
یم قلاطا نعی ،دوش
ی بایتسد مدع تلع هب سفن هب دامتعا و یعامتجا دییأت شهاک ی
فاداها هاب
.هعماج رد رظن دروم
لودج 1 صخاش . اه ي لصا ی وگ و شهوژپ هي
ياه صخاش اه
اخاش شهوژپ یل ا یاه هیوگ
اخاش یاه اه
ردخم داوم هب دایتعا 8
؛ ایرت . 2 ؛نیئوره . 0 ریش . ؛ ایرت ة 1 ؛شیشح . 5 ؛ ارک . 3 ؛هشیش . 1 .
؛راگیس 1 .یلکلا تابورشم .
یداصتقا تیع و ا
یعامتجا 8
؛تلایصلت . 2
. ؛هنایهام دمآرد 0
؛یللش تیع و . 1
لزنم یبیرقت تمیق .
؛ینوکسم 5 .یصخش لیبموتا یبیرقت تمیق .
یگداوناخ تاطابترا 8
؛دنتسه یمیم مه اب منیدلاو ام ةداوناخ رد . 2
نادنزرف نیب ام ةداوناخ رد .
؛دراد دوجو تیمیم نیدلاو اب هداوناخ 0
مه اب نادنزرف ام ةداوناخ رد .
یمیم ؛دنتسه 1 هلئسم ره رس رب ام ةداوناخ یاضعا ًاريکا . ؛دنراد هرجاشم یا
5 یم یفاک هجوت نآ یاضعا هب ام ةداوناخ رد . ؛دوش
3 رد ،ام ةداوناخ رد .
یم درط هداوناخ یاضعا زا یکی ،هرجاشم ترو ؛دوش
1 رد ،ام ةداوناخ رد .
یم تروشم منیدلاو اب ،لکشم زورب ترو .مینک
تسود یبای 8
. ؛دنراد نییاپ تلایصلت نم ناتسود 2
ینید تاداقتعا هب رتمک نم ناتسود .
یمن لمع نآ هب بلغا و دنتسه دنبیاپ ؛دننک
0 داوم هب داتعم نم ناتسود رتشیب .
هدوب ردخم ؛دنا 1 ؛دنراد تقرس ةقباس نم ناتسود رتشیب . 5
ناتسود اب نم .
رس ردخم داوم یچقاچاق و
؛مراد راک 3 یب نم ناتسود . هچب رتش
قلاط یاه
.دنتسه
تغارف تاقوا نارذگ 8
یم رس هب راپ رد ار دوخ تغارف تاقوا . ؛مدرب
2 دوخ تغارف تاقوا رد .
یم امنیس هب ؛متفر
0 یم شزرو دوخ تغارف تاقوا رد . ؛مدرک
1 تاقوا رد .
یم هلجم و همانزور دوخ تغارف ؛مدناوخ
5 یاشامت هب تغارف تاقوا رد .
یم نویزیولت ادرپ
؛متخ 3 بش هب تغارف تاقوا رد . مناتسود اب ینیشن
یم ؛متخادرپ 1 یم یرپس هداوناخ اب ار تغارف تاقوا . .مدرک
یعامتجا تیقفوم 8
لئاق مارتحا امش یارب هزادنا هچ ات ناگیاسمه . ا
؛ دن 2 هچ ات ناتناتسود .
لئاق مارتحا امش یارب هزادنا ا
؛ دن 0 هزادنا هچ ات امش ةداوناخ یاضعا . یارب
لئاق مارتحا امش ا
؛ دن 1 ؛ دیراد ذوفن دوخ ناتسود نیب رد هزادنا هچ ات . 5
ات .
؛ دیراد ذوفن هداوناخ دارفا نیب رد هزادنا هچ 3
نیب رد امش یراذگریثأت تردق .
؛ تسا یلطس هچ رد هعماج دارفا 1
ار وا هک یرسمه هب دح هچ ات .
یم هدیسر دیدوب شقشاع و دیتساوخ ؛ دیا
1 ات . دنمقلاع دوخ للش هب دح هچ
دیتسه
هیزجت هتفای و تاعلاطا لیلحت و شهوژپ یاه
1 مومع تاصخشم . ی
خساپ وگ نای
تيییسنج : زا 033 خااساپ راافن ا نااایوگ
ناای ،شهوژااپ 213
( راافن 0 / 90 و دراام )داا رد 23
راافن
( 1 / 3 هدوب نز )د رد ؛دنا
نس : خساپ ینس ةنماد نیب نایوگ
81 ات 10 ینس هورگ هب طوبرم یناوارف نیرتشیب .تسا لاس 81
