شهوژپ یدربهار یاه ناريا يعامتجا لئاسم
لاس متفه يپايپ هرامش ، 12
هرامش ، مود ، ناتسبات 2931
:تفايرد خيرات 21
/ 71 / 2931 :شريذپ خيرات 73
/ 71 / 2931
صص 91 - 11
سررب ی لماوع عامتجا
ی طبترم اب ارگ ی ش هب راجنهبان ی
عامتجا ی
رد ب ی ن شناد نازومآ هطسوتم
هرود لوا رهش لاخلخ رد
لاس صحت یل ی 49 - 49
دمص نیدباع ی داتسا ، ي را هورگ مولع عامتجا ي هاگشناد دازآ
ملاسا ي
،
،لاخلخ ا ي
نار
اریمح
،یرفعج سانشراك
دشرا شهوژپ مولع
،يعامتجا هاگشناد
دازآ لاخلخ ناريا ،
هدیکچ اي ن هعلاطم اب فده سررب ي لماوع عامتجا ي طبترم اب راجنهبان ی اه ی عاامتجا ي شاناد نازوامآ رد رهاش لااخلخ مااجنا هداش و شور ،هاعلاطم
شياميپ ي و رازبا هزادنا گ ي ر ی شسرپ مان ۀ ققحم هتخاس هدوب .تسا عماج ۀ رامآ ی شناد نازومآ رتخد و رسپ لاس تسخن اطقم طاسوتم ۀ اصحت يل ي
رد لاس 39 - 39 هش ر
،لاخلخ ربارب اب 2119 رفن هدوب و مجح هنومن اب هدافتسا زا لوامرف ناركواك 972 رافن عت ياي ن هداش و شور هانومن گ اي ر ی
هقبط ا ی هدوب .تسا اب هدافتسا زا رظن ي ه اه ی لرتنك عامتجا ي
، بي گناگ ي و هدرخ گنهرف جك ور ی غتم ي اهر ی قحت اي ق ارختاسا هداش .دانا هاتفاي یااه
شهوژپ ناشن م ي دهد تسبمه گ ي غتم ي اهر ی
،لقتسم دننام ترشاعم اب د ي نارگ اابان ااب راض ي ب 121
،/
هدافتاسا زا هنااسر ااه ی رواهظون 111
،/
راتخاس تلاماعت اضعا ی هداوناخ ظاحلزا راهظا ی 123 / 7 - و رازبا ی 922
،/
و اپ ي هاگ عامتجا ي 191 / و داصتقا ی 293
،/
اب ارگ ي ش هاب رااجنهبان ی
عامتجا ي رادانعم تسا و تكراشم رد ا روم هسردم اب ارگ ي ش هب راجنهبان ی اب رض ي ب 271 / 7 - رادانعم ن ي تاس . انچمه ي
،ن تراشاعم ااب ناتاسود
ابان رد بت يي ن غتم ي ر هتسباو ب ي رتش ي ن مهس ار .دراد
هژاو اه ی دیلک ی : راجنهبان ی عامتجا ي
، راتخاس تلاماعت عامتجا ي
، هناسر اه ی
،روهظون ترشاعم اب د ي نارگ
، ابان تكراشم رد روما هسردم .
:لوؤسم هدنسيون
73299221929
Email: [email protected]
Copyright©2018, University of Isfahan. This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (http://creativecommons.org/licenses/BY-NC-ND/4.0), which permits others to download this work and share it with others as long as they credit it, but they can’t change it in any way or use it commercially.
Doi: 10.22108/ssoss.2018.100570.0
93 شهوژپ
یدربهار یاه ناريا يعامتجا لئاسم
لاس ، متفه يپايپ هرامش ، 12
هرامش ، مود ، ناتسبات 2931
همدقم یراجنهبان یاه
يعامتجا ياکي زا رهااظم تيندام و يعاامتجا
نتسيز .تسا يهيدب تسا رد ييااج هاك ياعمج ااب رگيداکي
يگدنز يم
،دننك ثحب راابرد یرااجنهبان یااه
يعاامتجا زاين
دوجو دهاوخ تشاد و یراجنهبان یااه
يعاامتجا داز
طياحم
يعامتجا .تسا رگا طياحم يعاامتجا اب
ا لکاش یرايگ طاباور
يعامتجا تاسرد
و دااجيا تخااس گانهامه و
نوزوام نياب
هتساوخ اه و تاناکما و نيب هليسو اه و فده اه هاطبار راراقرب
دنك و گنهرف هعماج ار یارب لکش یريگ نينچ هنيمز یا هب رااك
،دريگ راتفر دارفا هعماج هب فرط ققحت هتاساوخ یااه متاسيس
يعامتجا و
دارفا قوس هداد يم دوش . یراجنهبان یااه
يعاامتجا
نآ هتسد زا تافارحنا يعامتجا
دنتسه هك فرع هعماج نآ ااه ار
فارحنا زا اهراجنه يقلت يم دنك
؛ اما نيناواق ، واتکم ااهنآ
ار
ءزج قيداصم مرج و بجوتسم رفيك
يقلت هدرکن تسا (
،زااتمم
2932 :
.)91
راتفرژك يعامتجا هب یدرف قلاطا يام دواش هاك رد
وچراهچ وصا
ل يقلاخا و دعاوق ماع لامع ياعمج دواجوم
رد هعماج لحم تيلاعف رگشنك رارق يمن دريگ
؛
،نياربانب اب انم
ينوناق و حبق يقلاخا و يعامتجا هاجاوم يام دواش (
،يهللادابع
2939 :
.)21
، ااقاورد داراافا مااه اواان اااب اااهراجنه و
شزرا یاااه
،هعماج راجنهب و یدارفا هك مه يياون
،دنرادن رااجنهبان ان
هدايم
يم دنوش و زا نايم دارفا
،راجنهبان يسك
هك راتفر شيرااجنهبان
رذگدوز دشابن و يهاگريد ماود
،درواايب رااتفرژك ااي فراحنم
هديمان يم دواش (
،هدوتاس 2937 :
.)91
فاراحنا يعاامتجا
هاب راه
یراتفر هتفگ يم دوش هك دراف فلاخراب ااهراجنه
و مراف یااه
يعامتجا ماجنا يم دهد و دركراك یو ار لتخم يم دنك و هب ابت
،نآ رب دركراك هداوناخ و هاعماج ريیثات يام دراذاگ (
،يناخورااس
2917 :
.)119
روظنم زا یراجنهان یاه
عامتجا ي شناد
،نازومآ اعومجم ۀ
دعاوق عامتجا ي رد طيحم هسردم و نوريب زا هسردم تسا هاك
شناد نازومآ دياب اهنآ ار تياعر دننك و تياعر ندراکن ااهنآ ااب
سکع لا لامع ناگدانيامن ترااظن
يعاامتجا هاجاوم
يام دواش
(
،تواخس 2911 :
.)1
اب هجوت هب فادها نلااك شزوامآ ،شروراپو یراجنهبان
زا ۀس فده ،ياتيبرت يطاباضنا و
ياشزومآ قتاشم
ياام
؛دوااش
،نياربااانب هااس
:دااعب 2 - یاااهراجنهبان واابرم
هااب
همانرب یاه
،يتيبرت 1 - یاهراجنهبان وبرم
هب مظن و تاررقم و
9 - ن یاهراجنهبا وبرم
هب شزومآ و سلاك سرد هدواب ار رد
رب .دراد ناسنا رد دنيارف هعماج یريذپ قيرطزا شناك یااه لاباقتم
اب
،نارگيد هبرجت بسك يم دانك و هالمجزا ماهم نيرات ااهداهن
« هسردم
» تسا هك درف رد نيتسخن لاس یاه يگدنز یااهراتفر
راجنهب و راجنهبان ار قايرطزا نآ رد دواخ يانورد يام .دزااس
هااسردم هااب لاايلد نتااشاد مزيناااکم یاااه لرااتنك يعااامتجا و
ييامهدرگ ۀعومجم
هورگ نلااسمه و
صخشم ندوب فياظو و
فيلاکت
،دارفا رد يعامتجا ندرك درف هب روط ييازسب شقن .دراد
زا رظن دراوولك و نيلهوا (2
)1976
همه تاقبط يعاامتجا
رظنزا يگنهرف فده یاه هيلوا و يناسکي دنراد يفادها(
داننام
،توری تيقفوم و )تينما اما رد نيا
،نايم نيا هاقبط رگرااك و
فيعض عامتجا تسا هك زا يسرتسد هب نيا تياغ یاه ولطم
يعامتجا مورحم يم .دنام نانآ نينچمه دقتعم دندوب ياخرب زا
هورااگ یاااه لکااشتم زا ناداانزرف ۀااقبط
،فيعااض یاهراتخاااس
هنامرجم اي نيزگياج تصرف
ار رب يم
؛دننيزگ نآ مه نيدب ليلد
هك رد يم دنباي تصرف یاه رد سرتاسد ناانآ
زا نااشيا ايرد
هدش تسا (
،یدمحا 2933 :
.)33
رابرد شيارگ هب یراجنهبان يعامتجا
یاهريغتم یدداعتم
يسررب هدش دنا هك قباطم اهنآ يلماوع نوچمه نيا لئااسم راب
نيا عوضوم ريیثات :دانراد نتاشاد طاباور والطم رد طياحم
هاااسردم (
،تواخاااس 2932
:
)91
یاهداااهعت يهاگاااشزومآ
و
يگداوناخ
حتف) يهللا و
،ناراکمه 2932 :
)17
قلعت هب
،هسردم داهعت
و قلعت هب هداوناخ (
،هدازاقآ 2933 :
)39
دهعت هب هاسردم
Jenkins,
1997: 345)
) فعض دهعت ياشزومآ
(Heng & Wing, 2013: 610
و هاگياپ يعامتجا و
یداصتقا و
يسرتسد هب م باان و تااناکما
(
نايرطاش و
،ناراکمه 2931 :
.)217
1 Cloward & Ohlin
سررب ي عامتجا لماوع ي
اب طبترم ارگ ي ش راجنهبان هب ی عامتجا ي ب رد ي ن شناد صحت لاس رد لاخلخ رهش لوا هرود هطسوتم نازومآ يل
ي 39 - 93 39
يسررب عوضوم یراجنهبان يعامتجا
شناد نازوامآ هاب نآ
لايلد ماهم تااسا هاك هااسردم دواخ يااکي زا ناايلوتم يلااصا
هعماج یريذپ یورين يناسنا واسحم يام
دواش . راگا رد نايا
،نوناك یراجنهبان و
لودع زا شزرا یااه هاعماج قاافتا داتفا
،
نيا
،رما خن تاس ثاعاب يام دواش هاعماج یدايد هانانيبدب هاب
یاهدركراك نيا
داهن هتشاد دشاب
؛ هب يترابع هعماج شدامتعا ار
زا تسد داهاوخ داد . رد ۀالحرم
،مود هاب لايلد یريذاپراجنه
شناد نازومآ زا
،رگيدکي هچنانچ شناد یزومآ لامعا فلاخ ار
بکترم دوش
، نيا هديدپ رد نيب نيرياس هعاشا دهاوخ تفاي و
هب بت
،نآ دنيارف هعماج یريذپ زين اب لکشم هجاوم دهاوخ .دش
رود يناوااجون هرود
یا ياانارحب تااسا
و رااگا لااماوع
فلتخم راذگريیثت ريظن
،نيدلاو طيحم ،هاسردم ناتاسود و رد
،لك لاماوع يعاامتجا طياحم
يباسانم ار یاراب تايوه ،يبااي
یزاسدننامه و
هاعماج یريذاپ نايا هوراگ هاب دواجو ،دروااين
ون ناوااج بيااسآ ريذااپ و یارااب تااكرح هااب فرااط یاااهراتفر
یراکهزب و
یراکبارخ دعتاسم
داهاوخ .داش رد نايا ،مااگنه
ماجنا راتفر هناراکهزب هب
کي رما یداع ليدابت داهاوخ داش و
حبق نآ زا نيب دهاوخ تافر (
،یدياشمج 2937
:
.)93
نااكدوك و
،ناااناوجون رد
نينااس 23 - 1 يگلاااس هااب روااط طااسوتم 21777
تعاس ار رد هسردم يام .داننارذگ ساپ
زا ،هداونااخ سرادام
نوناك يلصا يگدنز هب رامش يم دنور و تيلاعف یااه سرادام
رد يگدنز نيا هورگ ينس هب تروص تيلاعف يلصا رد يم دانيآ
،هزورااما.
ظاااحلزا يااتيبرت
نااشور هدااش تااسا هااك هااسردم
یاهراتخاس يناور
و يتيصخش شناد
نازومآ ار لکش يم .داهد
هسردم يطيحم سا ت هاك شاناد نازوامآ رد ااجنآ ،يگتاسياش
،تسکش
،تيقفوم
،تيبوبحم
،اوزنا درط ...و ار هبرجت يم داننك
(
يسابع
،لوا 2932 :
)99
،نياربانب هجوتاب هاب ريیثات راياسب راخم
یراجنهبان یاه
يعامتجا رب
تملاس
،يمسج يناور و يعامتجا
شناد نازومآ و بياسآ یريذاپ رتاشيب ناانآ و هاکنيا هنافاسثتم
ب یرايس زا یاهراتفر رطخرپ
زا نيا نارود عورش و تيبثت و هب
زورب تافارحنا يعامتجا
رجنم يم ،دواش رد نايا هوراگ يناس يياسانش
لماوع هدننكدعتسم و
هدنرادزاب زورب
یرااجنهبان یااه
يعامتجا هب لکش هژيو یا تيمها .دراد
ساسارب یروئت ياشريه ( )1969
دانويپ دراف ااب ،هاعماج
مهم نيرت يغتم ر مه ندوباون اي ماه ندوابناون دراف
تاسا ثاحب.
يلصا نيا هيرظن نيا تسا هك دارفا هاب لاابند داييثت و قايبطت
؛دنتسه اريز اهنآ اب ناشنيدلاو هب
روط یوق یا دنويپ دنراد و هاب
لابند تيلاعف یاه فرااعتم و
یورايپ زا یااهراجنه يعاامتجا
.دنتسه رظنزا وا دنويپ نيب نيدلاو و نادنزرف راتهب ني لاماع و
تيوقت نآ مهم نيرت لماع رد نيايعت رااتفر هاناراکهزب تاسا
.
ديكثت نيا هيرظن هن رب ،تايمك هاکلب راب تايفيك تاساهدنويپ
(Hirschi,1969 in Leiber et al., 2008:138)
و تاايمها نآ رد
ابترا يموهفم درف و یاهداهن يعامتجا هشير
؛دراد هاتبلا نايا
هيرظن ادتبا یارب کرد يگژيو ه یا نااناوجون رااکهزب
هدافتاسا
هدش تسا
(Booth et al., 2008: 96)
.
رهش
،لاخلخ ظاحلزا تفاب يعامتجا يتنس تسا و دارافا
رتشيب رگيدمه ار يم دنسانش و طباور ورردور
؛دنراد هب نيامه
،ليلد اب عوجر هب يخرب سرادام نايا رهاش و ۀاظحلام راتفد
يطابضنا هجوتم يم ميوش هك دوجواب ييانشآ سم نلاوئ هاسردم
اب شناد
،نازومآ يياهراتفر دننام
يب يمظن و یاهراتفر ،راطخرپ
رارف زا هسردم و تياعر ندراکن یااهراجنه هاسردم
هدهااشم
يم .دوش هجوتاب هب نيا
،لئاسم نيا هاعلاطم ااب فداه تخاناش
لماوع يعامتجا طبترم
اب شيارگ شناد نازوامآ هاب یرااجنهبان
يعامتجا ددصرد
تسا هب نيا اس ؤ لا خاساپ داهد هاك لاماوع
يعامتجا طبترم اب یراجنهبان يعامتجا
شناد نازوامآ طاسوتم ۀ
رود تسخن رود(
ييامنهار )قباس
مادك ا دن
؟
ۀنيمزرد تلااؤس حرطم ،هداش نايا فاداها رظندام راراق
هتفرگ :تسا
2 - نييعت ابترا نيب راتخاس تلاماعت یاضعا هداونااخ و
شيارگ هب یراجنهبان يعاامتجا
شاناد امآ نازو طاسوتم ۀ لااس
تسخن رود
؛ناتسريبد
97 شهوژپ
یدربهار یاه ناريا يعامتجا لئاسم
لاس ، متفه يپايپ هرامش ، 12
هرامش ، مود ، ناتسبات 2931
1 - نييعت ابترا نيب ترشاعم اب نارگيد ابان ،ناتاسود(
،نلااااسمه )ناااشيوخ
و شيارااگ هااب
یراااجنهبان يعااامتجا
شناد نازومآ طسوتم ۀ نيا
؛ طقم
9 - نياايعت ااطبار ۀ نيااب هدافتااسا زا هناااسر یاااه روااهظون
هراوهام(
و تلبت و )...
و شيارگ هب یرااجنهبان تجا
يعاام نايا
شناد نازومآ
؛ 9 - نييعت طبار ۀ نيب تكراشم رد
روما هاسردم و شياراگ
هب یراجنهبان يعامتجا
شناد نازومآ
؛
1 - نييعت طبار ۀ نيب عون تيلاعف لاماوع هاسردم ،مالعم(
،نواعم رواشم و )ريدم و شيارگ هاب یرااجنهبان يعاامتجا
رد
نايم شناد نازومآ
؛
1 - نييعت ۀطبار نيب هاگياپ عامتجا ي یداصتقا و شيارگ هب
یراجنهبان يعامتجا
شناد نازومآ ۀطاسوتم لااس
تاسخن نايا
طقم و
1 - ۀسياقم یراجنهبان يعامتجا
نيا شناد نازومآ بسحرب
.تيسنج
هنیشیپ شهوژپ
هب رواب هعماج
،ناسانش هشير یراجنهبان یااه
يعاامتجا طياحم
يعااامتجا .تااسا
اااهنآ رد نياايبت یاهداامايپ یراااجنهبان
یاااه
تجا يعاااام زا 9 هاگدااايد
،ييارگدركرااااك(
دااااضت و شناااك
لباقتم )ييارگ هدافتسا يم .دننك شهوژپ یاه ماجنا هدش ۀانيمزرد
یراجنهبان ظاحلزا
یرظن نيا 9 هاگديد ار یانبم نيايبت یراظن
دوخ رارق هداد .دنا
يسابع و یريش ( 2931 ) يشهوژپ اب
ناونع
« يسررب نازيم
شيارگ شناد نازومآ هرود ۀطسوتم اظن یر هاب یرااجنهان یااه
يعامتجا و
لماوع ریؤم راب نآ رد نامزااس شزوامآ شروراپو
ناتسا نااجنز رد لااس يلياصحت 2931
» مااجنا هداد .دانا نايا
هعلاطم اب هدافتسا زا شور هنومن یريگ هشوخ یا هالحرمدنچ یا
و يفداصت هداس يبسن اب ماجح ۀانومن 992 رافن مااجنا هداش
.تسا جياتن نااشن يام داهد نياب حا سااس تايمورحم يباسن
شااناد نازواامآ و تااافلاتخا يگداوناااخ
و نازاايم شيارااگ هااب یراجنهبان
یاه يعامتجا ۀطبار یرادانعم هدهاشم
هدش و ۀطبار
نيب تياضر زا ريدم هسردم و نازيم شيارگ هب یراجنهبان یاه
يعامتجا دييثت
هدشن .تسا
نايرطاش و
ناراکمه (
2931 ) ياشهوژپ ااب
ماان
« ياسررب
لماوع تجا يعام م ؤ ری رب یراجنهان یاه
یراتفر شاناد نازوامآ
»
ماجنا داد ه .تسا رد نايا ،هاعلاطم لاماوع يعاامتجا ام
ؤ ری راب
یراجنهان یاه
یراتفر شناد نازوامآ ناتاسرهش نارآ
و لگدايب
يبايزرا هدش تسا و عماج ۀ یرامآ
،نآ شناد نازومآ يناتسريبد
نيا ناتسرهش دنتسه
هاك هاب وياش هانومن یرايگ هاقبط دانب ی
کيتامتسيس
، هنومن یا 199 یرفن زا نايم نانآ اختنا هدش دنا .
شور شهوژپ يشياميپ و رازبا یروآدرگ هداد
ااه شاسرپ هامان
هدوب تسا . قبط جياتن لصاح
،هدش نيب یاهريغتم
،لدعم هاگياپ
،يعامتجا درکلمع
،هداونااخ ياسرتسد
هاب باانم و ،تااناکما
درکلمع هعماج و یراجنهان یاه
یراتفر د شنا نازوامآ
، اطبار ۀ
یرادانعم دوجو
دراد
؛ ااما تواافت یراداانعم نياب
تياسنج و
یراجنهان یاه
یراتفر دواجو درادان سااسارب.
جيااتن لايلحت
ينويسرگر نيرتشيب
ريیثت یاهريغتم لقتسم
رب یرااجنهان یااه
یراتفر شناد نازومآ
، هب بيترت ترابع ا دن :زا يسرتسد هب
بانم
و
،تاناکما درکلمع
هعماج
، لدعم
،يليصحت هاگياپ
يعامتجا و
درکلمع هداوناخ . یاهريغتم يقاب
هدنام رد هلداعم نوياسرگر
، ااب
رگيداامه 3
/ 13 دااصرد زا سنااايراو راايغتم
هتااسباو ار نياايبت
يم دننك
؛ رب نيمه ساسا
، رادوامن لايلحت رياسم مياسرت هداش
.تسا يناااسح (
2913 ) رد شهوژاااپ
،دواااخ نازااايم و لااالع
یراااجنهان یاااه
يعااامتجا اد
شاان نازواامآ ااطقم ييااامنهار و
شور یاه هلباقم اب نآ ار رد رهش دهشم يباايزرا هدراك .تاسا
ۀعماج ۀنومن نيا
،هعلاطم 327 رفن زا شناد نازومآ رتخد و رسپ
ۀياپ موس طقم ييامنهار يحاون
تفه ۀناگ رهاش دهاشم هدواب
تسا هك ساسارب تيسنج و هايحان و هاب وياش هانومن یرايگ
هقبط یا بسانتم نا اخت هدش .دانا رد نايا ياسررب زا 9 هتاسد
هيرظن لماش ۀيرظن
،داضت لرتنك يعامتجا و
فاراحنا ياگنهرف
هدافتااسا هدااش تااسا . قباااطم جياااتن ناايا يااسررب رد نااايم
سررب ي عامتجا لماوع ي
اب طبترم ارگ ي ش راجنهبان هب ی عامتجا ي ب رد ي ن شناد صحت لاس رد لاخلخ رهش لوا هرود هطسوتم نازومآ يل
ي 39 - 92 39
شناد
،نازومآ یراجنهان یاه
یرااتفر نواچمه شواگ
نداد هاب
یاااهراون يقيااسوم
،زاااجمريغ یاااهراتفر
تنوااشخ
،زاايمآ
غورد
،نتفگ تبيغ
،ندرك ت یاشام مليف یاه زاجمريغ و هطبار ااب
سنج
،فلاخم نيرتشيب يناوارف ار دنتشاد و یراجنهان یراتفر
شناد نازومآ رسپ زا شاناد نازوامآ راتخد رتاشيب هدواب .تاسا
،نياانچمه نازاايم
یراااجنهان اااه
رد داوناااخ مااهزا
هديااشاپ و
بيسآ هديد زين رد هسياقم اب هداونااخ یااه راگيد رتاشيب هدواب
.تسا ياضر ي ( 2933 ) هعلاطم یا اب عوضوم
« هاسياقم و ياسررب
نازيم یراجنهان رد
شناد نازومآ رسپ و رتخد رود ييامنهار و
ناتسريبد
» ماجنا هداد .تسا دهاوش يشهوژپ وا
ناشن يام داهد
نازيم یراجنهان اه
رد دارفا ناوج رد لاح شيازفا .تسا فده
زا نيا
،هعلاطم يسررب و ۀسياقم یراجنهان یااه
اناد ش نازوامآ
رسپ و رتخد طاقم ييامنهار و
ناتسريبد و زا عون يفياصوت و
يااعطقم هدوااب
تااسا هااك دادااعت 11199 يندواامزآ زا
نيااب
شناد نازومآ ۀياپ مود ييامنهار و
لوا ناتسريبد (
21171 رتخد
و 22292 )رسپ ناتسا ،ناتاسرل هاب ترواص هانومن
و هاب رواط
هشوخ یا يفداصت و هنابلطواد رد
نآ تكراش راك هد دانا قابط.
جياتن هب تسد ،هدامآ 33 / 93 داصرد ناراسپ و 12 / 11 داصرد زا
نارااتخد و 99 / 17 دااصرد زا عواامجم اااهنآ
یراااجنهان .داانراد
فلاتخا يناوارف اه نيب نارتخد و نارسپ زين رادانعم دوب ه تسا .
ساسارب رواب لاب ( 1771 ) رد شهوژپ دوخ
« لراتنك ريیثات
لااماوع يگداوناااخ رااب
طااباور نيااب يناااناوج هااك
رد رااعم
یراکهزب رارق
هتفرگ دنا
» یراکهزب
،ناناوجون هلئسم
يعاامتجا
هبور
،دشر یدج و هنيزهرپ یا رد تلاايا هدحتم .تسا رظنزا وا
نازيم ماجنا مراج و یريگتاسد رد
نااناوجون راسپ
تباسن هاب
ناناوجون رتخد
رتشيب .تسا هب
،يلكروط رد
نايا ،شهوژاپ هاب
شقن کرحم یاه شنت از و نس اکهزب یرا هرااشا هداش ؛تاسا
هب یروط هك نيا کرحم یاه شنات از ناس یرااکهزب ار
شهااك
يم دنهد (
،لاب 1771
، هب لقن زا یوبن و
،ناراکمه 2937 :
.)31
رد مج یدنب يلك ۀنيمزرد تاعلاطم ماجنا
،هدش يام دواش
هب نيا هجيتن ديسر هك یاهريغتم قيقحت
رد 9 شخب يعاامتجا ساسحا(
تيمورحم ،يباسن
گتاسبلد ي ناواجون هاب هداونااخ
،
هاگياپ
،يعامتجا درکلمع
داوناخ ه
، دامتعا و هيامرس يعاامتجا )
یداصتقا (
يسرتسد هاب باانم و تااناکما ) ياشزومآ (
لداعم
،
تاايقفوم يليااصحت
، تياااضر زا
ريداام )هااسردم و
يااگنهرف
( شوااگ نداد هااب یاااهراون يقيااسوم
،زاااجمريغ غورد
،نتاافگ
تبيغ
،ندرك یاشامت مليف یاه )زااجمريغ هديجناس
هداش دانا و
قباطم جياتن يکي زا شهوژپ ااه یرااجنهبان ااب
شاناد نازوامآ
لدعم لااب هب تروص سوکعم ابترا
؛دراد يلاحرد هاك رد نايا
،هنيمز رگشهوژپ ظاحلزا
یرظن هب راتخااس هداونااخ و لاماوع
رگيد هاجوت هدراکن .دواب رد هاعلاطم یراگيد شواگ نداد هاب
يقيسوم اه و یاشامت مليف یاه غ زاجمري اب یرااجنهبان اابترا
؛دراد رد يلاح هك رگا يلماوع لثم لرتنك رد هسردم ...و رد راظن
هتفرگ
،دوشن هطبار رتشيب ذاك .تسا
ینابم یرظن
هيرظن يياه هك رد نييبت نايا شهوژاپ زا
ااهنآ هدافتاسا ،هداش
ۀاايرظن لرااتنك
،يعااامتجا
،يگداانرادزاب ساااسحا
،تاايمورحم
يگناگيب ...و .تسا
باطم ق ۀيرظن لرتنك يعامتجا يشريه
( )1969
ازجا ء قلعت
و يگتسباو هب
هعماج نيا دراوم دنتسه :
2 - ابترا اب رياس دارفا
،
1 - شريذااپ و
تكراااشم رد
شااقن اااه و تاايلاعف یاااه
يعامتجا هك شزرا و يجياتن یارب هدنيآ دراد و
9 - داقتعا هب شزرا یاه ،ياقلاخا یااهراجنه
ياگنهرف و
لاثما .نآ
وا يم گ ديو تيفيك مادكره زا نيا دراوم هاس هاناگ رد راه
دروم صاخ
، رداق تسا دجوم مه يياون و زين تلع مهان يئاوان
و جك یور .دشاب
ًلاثم رگا يسك یاهدنويپ یرصتخم
اب یدارافا
هتشاد دشاب هك رادفرط مه يئاون و یااهراتفر ينونااق
و هاجوم
،دنتسه لامتحا جك یور رد رااب وا شيازافا يام داباي (
ه ،ياشري
2313 هب لقن زا قيدص
،يناتسورس 2911
:
.)11
91 شهوژپ
یدربهار یاه ناريا يعامتجا لئاسم
لاس ، متفه يپايپ هرامش ، 12
هرامش ، مود ، ناتسبات 2931
نميس يم دشوك مواهفم يگنااگيب ار
رد يبلااق مجاسنم و
مظنم هب روط يتايلمع فيرعت .دنك رد ۀعماج ،نردام يگنااگيب
هب لکش يمواهفم ياساسا
و یدايلك حراطم يام دواش هاك زا
تابسانم نايم درف و هاعماج هتاساخرب تاسا
(Seeman, 1972:
86)
. نيا م
،موهف هب تروص یرايغتم لقتاسم و هتاسباو هتاسناد
يم دوش هك مه ثشنم و ۀمشچرس لئاسم
گرزب و يلصا ۀاعماج
رصاعم تسا و مه زا اهراتخاس و
تايعقاو يعاامتجا يتااقبط
ريیثت يم .دريذاپ هاب راظن ،نمياس سااسحا یاوزانا
يعاامتجا
يتيعقاو یرکف تسا هك رد
،نآ درف يب قلعت ندوب و للاقتسا و
صفنا لا همات یا ار ااب شزرا یااه مواسرم رد هاعماج سااسحا
يم دنك (
،ينسحم 2931 :
.)211
ناگناگيب اب ساسحا اوزنا يناسك دننام نارکفنشور دنتسه
هك یارب فادها اي يياهرواب هك
رد هاعماج ًااعون راياسب رابتعم
،تسا رظنزا شاداپ شزرا يمك لئاق دنا (
رزوك و
،گربنزور 2931 :
.)929
ۀیرظن دزاب یگدنرا رتلاو سلکر ( )1961
لرتنك يعاامتجا
ار طخ يعافد هناگود یا يم دنيب هك هعماج ار هايلع یرااتفرژك
داح تظفاحم يم
.دنك نيتسخن نام يتظافح هعماج ريذپ نداش
کيره زا یااضعا هاعماج تاسا هاك ياگژيو یااه يتياصخش
،يلرتنكدوخ(
هرادنپدوخ و
ينورد ندرك یااهراجنه )يعاامتجا
ار رد رب يم .دريگ ناام مود هاك زا نآ هاب لکاش يگدانرادزاب
ينوريب مان يم
،درب ناوت لرتنك يانوريب لاماوع هاعماج یريذاپ
تسا هك نيناوق يمسر و هتساوخ یاه ينوناق ار رد رب يم دريگ
(
رتلاو
،سكر 2312
، هب لقن زا رزوك و
،گربنزور 2931 :
.)297
ساسارب هاگديد
،داضت هورگ یاه ره هعماج یارب تسد يباي
هب تردق و نديسر هب فانم ، اايمك مهااب رد لااح .دنزيتاس
سكرام و
،ربو هب روط يصاخ هاب تايمها نايا هاگدايد هاجوت
.دنراد رظنزا اهنآ رد يگدنز يعامتجا درف
یارب نديسر هب هقبط
یوق رت )سكرام(
اي تلزنم يعامتجا راتارف
)رابو(
هاب ترواص
يمئاد دياب هزرابم .دنك
سييول رزوك
، يکي زا نيتسخن هيرظن نازادرپ نردم دااضت
دوب .
،رزوك رابرد ۀعومجم اياضق داقتعم :تاسا :فالا هاچره تيمورحم
نيب یاضعا هورگ یاه مورحم رد لاناك یاه تياکش
رتشيب
،دشاب لامتحا ريز لاؤس ندرب تيعورشم رتشيب
يم .دواش
: هااچره تيوااضع رد
هورااگ یاااه زاااتمم رتااشيب هااب تااسد
هورگ یاه مورحم بند لا دوش و یارب کراحت راتمك هزااجا هداد
،دوش لامتحا یزادنارانك تيعورشم
رتشيب يم .دوش : هاچره
هورگ یاه ،موراحم رتاشيب زا قالطم هاب يباسن ليدابت ،دنواش
لامتحا عورش داضت طسوت نيا هورگ اه رتشيب يام دواش (
،رانرت
2939 :
.)237
دراوولک و نییلهوا (
)1976
داندقتعم ظااحلزا
ياگنهرف
ۀامه بط تاااق يعااامتجا فدااه
یااه هاايلوا و يناااسکي داانراد
يفادها(
دننام
،توری تيقفوم و )تينما اما رد نيا
،نايم ۀاقبط
رگرااك و فيعاض ،عاامتجا زا يااسرتسد هاب
نايا تاياغ یاااه
ولطم يعامتجا مورحم يم .داننام ،نيانچمه هاب
روااب ،ناانآ
يااخرب زا هورااگ یاااه لکااشتم زا ناداانزرف ۀااقبط
،فيعااض
یاهراتخاس رجم
هنام اي نيزگيااج تاصرف
ار راب يام ؛داننيزگ
نآ مه نيدب ليلد هك رد يم دنباي تصرف یاه رد سرتاسد ناانآ
زا نااشيا ايرد هداش .تاسا دراوالك و ،نيالهوا دااندقتعم رد
ماوج هيامرس یراد و يتعنص یارب زارحا تصرف یااه يلغاش
،دوجوم نايضاقتم یرايسب
اب یدنمناوت یااه مزلا دواجو
؛دراد
اما نا اخت دارفا یارب هدافتسا زا نيا تصرف اه
ًاضعب هب لاماوع
راخ زا یدنمناوت دارفا
هتسباو .تسا يلماوع نواچ ،تايموق
بهذم و یدنبرشق يعامتجا
نکمم تسا رد اصتنا دارافا رد
لغاشم نوگانوگ شقن
هتاشاد ؛داشاب ،نيارباانب تايمورحم
رد
هدافتسا زا تاصرف ااه نااناوج ۀاقبط فيعاض ار یاراب اتفر را
جك هناور دعتسم يم .دنك دنيارف ينثتسم ندرك يضعب دارفا یاراب
زارحا يخرب زا لغاشم اي تصرف یاه يشزومآ هاب نتخيگناراب
دارفا هب اکترا راتفر هنامرجم رجنم يم دوش (
داروولك و ،نيالهوا
2311
، هب لقن زا
،یدمحا 2939 :
.)11
ساااسارب ميداراااپ
شنااك لااباقتم ياايارگ لاايلد يااساسا
تفرژك یرا يعامتجا لماعت
لباقتم دارفا رد يگدانز يعاامتجا و
زا مهم نيرت هيرظن نازادرپ نيا
،مياداراپ نيودا دنلرتاس .تسا
سررب ي عامتجا لماوع ي
اب طبترم ارگ ي ش راجنهبان هب ی عامتجا ي ب رد ي ن شناد صحت لاس رد لاخلخ رهش لوا هرود هطسوتم نازومآ يل
ي 39 - 99 39
ۀیرظن لاقتنا یگنهرف دنلرتاس (2
:)1939
نايا هايرظن راب
هتکن ديكثت دراد هك راتفر يفارحنا قيرطزا ترشاعم اب
ناتاسود
ابان هتخومآ يم .دوش نيا هيرظن رتاشيب راب دراگارف یريگدااي
يگنهرف ديكثت يم دانك هاك ياط
،نآ یرااتفرژك و
یرااجنهبان
هتخومآ يم .دوش ۀيرظن
،دنلرتاس تيعضو راتفر ار رتشيب راظنزا
هنيمز یاه دشر و شرورپ تيصخش درف
رد راظن يام .دروآ هاب
داقتعا وا راتفر يفارحنا ناور يتخانش اي يیرا
؛تسين هکلب مدرم
رد لوط نايرج ماج هع یريذاپ و رد تبحااصم و
تراشاعم ااب
مه
،ناياون نايغط و يطخت زا اهراجنه ار يم دنزومآ و هب فرط
راتفر يافارحنا هدياشك
دانهاوخ داش
(
،دنلرتااس 2393 هاب لاقن زا
ينسحم
،یزيربت 2939 :
.)272
یرظن ۀ هدرخ گنهرف جک یور
1نهوک : نيا
،هيرظن يقيفلت
زا هيرظن یاه یراکهزب و
فارحنا اقتنا ل يگنهرف و يب یراجنه
نترم .تسا رف يلصا نهوك رب نيا تسا هك درف فرحنم و
راکهزب و جك ور نامرآ اه و فاداها لوابقم يعاامتجا گانهرف
هعماج ار هتفريذپ
؛دنا اما هاب لايلد تاسکش ااي
ندوابن تاصرف
بسانم و يفاك یارب يبايتاسد هاب
فاداها لوابقم و ديدناسپ
يعامتجا هب تيمورحم راچد
هداش ا .دان ااهنآ هاب نيامه ،لايلد
نامرآ یاه تيقفوم و فادها لوبقم و لوادتم رد هاعماج ار ااب
شزرا اه و یاهراجنه یرگيد
یارب هب تسد ندروآ تالزنم و
ههجو نيزگياج يم
دننك و
،هجيتنرد هرااپ گانهرف رااکهزب هاب
دوجو يم ديآ هك قيرطزا
،نآ دارفا شلات يم دننك رب تلاکاشم
دوخ قئاف دنيآ (
نهوك
، 2311 هب لقن زا ،یزيربت ينسحم 2939
:
.)11
عمج یدنب بوچراچ یرظن
و هیضرف یاه هتفرگرب زا اهنآ
«
،یشریه نمیس و سلکر
»
:هيرظن قلعت رطاخ درف هب
،هعماج هاب ماه يياوان و يگتاسبمه
يعامتجا رجنم
يم .دوش
:ميمعت رد دنيارف هعماج یريذپ رگا درف دناوتن شزرا ااه و
یاهراجنه هعماج
ار رد دوخ هنيداهن ،دانك يگتاسبلد و
قالعت
1 Sutherland
2 Cohen
شرطاخ هب هعماج فيعضت و نيا ساسحا يگناگيب تبسن هاب
اهراجنه هب داجيا یراجنهبان یاه
يعامتجا يم
.دماجنا
:هرازااگ شااناد زواامآ رااگا دااناوتن رد هااسردم دوااخ ار اااب
یاهراجنه مكاح
رب نآ قفو
،دهد دوخ ار هناگيب سح داهاوخ
درك و هب نيمه
،ليلد دهاوخن تسناوت رد روما هسردم تكرش
دنك و نيا
،رما هب زج ساسحا يگناگيب وا هاب زوراب يتيااضران
لماوع هسردم
،ريدم(
ملعم )...و زا تاماداقا وا
راجنم داهاوخ
.دش :هيااضرف نيااب تكراااشم رد
روااما هااسردم و شيارااگ هااب
یراجنهبان يعامتجا
شناد نازومآ طاسوتم ۀ لااس تاسخن نايا
، طقم هاطبار اانعم یراد دواجو دراد (
،ياشريه 2313 هاب لاقن :زا
قيدص
،يناتسورس 2911
: 11
، نميس
، 2311 : 31 و
،سلكر 2312
، هاب لاقن
زا رزوك و
،گربنزور 2931 :
).297
«
،دنلرتاس نهوک
»
:هيرظن راتفر فارحنا ي قيرطزا لاقتنا يگنهرف هتخومآ يم .دوش
:ميمعت لماوع لااقتنا ياگنهرف ناکمم
تاسا ،نلاااسمه
ناشيوخ و هناسر یاه يعمج .دشاب
:هرازگ رگا شناد نازومآ زا هورگ یااه اابان نااشيوخ(
و
)نلااسمه و
مايپ یاه راجنهبان ،هنااسر رد ناامز ينلاواط و ااب
يناوارف رتاشيب ريیثات ،دانريذپب لاامتحا
ينکاشراجنه ديداشت
دهاوخ .دش هياضرف :اااه 2 - نيااب نازاايم تراشاعم اااب
نارااگيد ااابان
،ناتااسود(
،نلااااسمه )ناااشيوخ
و شيارااگ هااب
یراااجنهبان
يعامتجا شناد نازومآ طسوتم ۀ لاس تسخن نيا ، اطقم هاطبار
یرادانعم دوجو
.دراد
1 - هدافتسا زا هناسر یاه روهظون هراوهام(
و تالبت و )...
و شيارگ هب یراجنهبان يعامتجا
نايا شاناد نازوامآ
، هاب رواط
یرادانعم مهاب
هطبار راد ن د (
،دنلرتاس 2393 و نهوك
، 2311
، هاب لاقن
زا ينسحم
،یزيربت 2939 : 272 -
)62
.
99 شهوژپ
یدربهار یاه ناريا يعامتجا لئاسم
لاس ، متفه يپايپ هرامش ، 12
هرامش ، مود ، ناتسبات 2931
« نترم و زنوسراپ
»
:هيرظن تخاس يعامتجا یاراب
دواخ شزرا ااه و ييااهراجنه
دراد هك تيدودحم اه
و مازلا يياه وسحم يم
دنوش هاك دراف
رد نيح لمع اب اهنآ هجاوم .تسا
:ميمعت هاگياپ يعاامتجا و
یدااصتقا هاب
ترواص تخااس
يعامتجا یواح شزرا اه و تساهراجنه هاك
تيدوداحم ااه
و
مازلا يياه هب رامش يم دنور هك کدوك رد نياح لامع ااب ااهنآ
هجاوم يم .دوش
:هرازگ شناد نازومآ قلعتم هب هاگياپ يعامتجا و
یدااصتقا
صاخ ااب هايکت راب شزرا ااه و یااهراجنه هااگياپ
،دواخ رد
ههجاوم اب یراجنهبان اه
راتفر دوخ ار ميظنت يم .دننك
:هيضرف هاگياپ يعامتجا یداصتقا شناد
زومآ و شياراگ هاب
یراجنهبان يعامتجا
اهنآ هب روط یراداانعم مهااب
هاطبار راد ان د
(
،نترم 2337 و
،زنوسراپ 2312 هب لقن زا
،رزتير 2919 :
).211
« اناید دنیرمواب (1
»)1972
:هيرظن رد تلاماعت يعامتجا مارتحا
هب تيصخش فرط
،لباقم
وا ار هب ريپ یو زا یاهراجنه هورگ
هقلاع دنم يم .دنك
:ميمعت شناد زومآ رد طيحم هناخ و
،هسردم ااب نيدالاو و
لماوع هسردم
،ريدم(
نواعم و )ملعم لماعت .دراد
:هرازگ رد ترواص نتاشادندوجو تلامااعت
هانامرتحم و
کيتاركومد نايم
نيدلاو و لاماوع هاسردم ااب شاناد ،نازوامآ
شيارگ اهنآ هب یراجنهبان اه
یا يعاامتجا رتاشيب
داهاوخ داش
Baumrind,1980: 638)
).
هیضرف اه
نيب راتخاس تلاماعت یاضعا هداوناخ و شيارگ هب یرااجنهبان
يعامتجا شناد
نازومآ طسوتم ۀ لاس
،تسخن هاطبار یراداانعم
دوجو دراد .
1 Diana Baumrind
نيب عون شنك لماوع هاسردم ،مالعم(
نوااعم و )ريدام و
شيارگ هب یراجنهبان يعامتجا
شناد مآ نازو نيا ، اطقم هاطبار
یرادانعم دوجو
.دراد
« رزوک
» :هاايرظن تاايمورحم و
راايقحت
،ناتااسدريز رد
طااباور لااباقتم
يعامتجا هب داجيا داضت اب ناتسدارف رجنم
يم .دوش
:مياامعت کرد ندرااك تاايمورحم رد
یرادروااخرب زا
بااانم
يعامتجا رد طباور نيب نز و درام يتيااضران دااجيا
يام .دانك
:هرازگ شناد نازومآ
،رتخد ردقره معط تيمورحم و
رايقحت ار
رد تلاماعت يعامتجا
،دنشچب رتشيب هب یراتفرژك شيارگ
ادايپ
يم دننك (
،رزوك 2311 هب لقن زا
،رنرت 2939 :
.)237
هیضرف : نيب تّيسنج شناد نازومآ و شيارگ هب یراجنهبان
يعامتجا توافت یرادانعم دوجو
دراد . هجوتاب هب نايا لئااسم
،
رد يا ن
،شهوژپ یاهريغتم راتخاس
تلاماعت یااضعا هداونااخ
،
ترشاعم اب ناراگيد اابان
، هدافتاسا زا هنااسر یااه رواهظون
،
تكراشم رد
روما
،هسردم عون شناك لاماوع هاسردم
، هااگياپ
يعااامتجا یداااصتقا
و
،تّيااسنج راايغتم
لقتااسم دنتااسه و
یراجنهبان یاه
يعامتجا شناد نازومآ ريغتم هتسباو .تسا
شور نش یسا شهوژپ
رد نيا
،شهوژپ شور مج یروآ تاعلاطا ياشياميپ
و رازابا
هزادنا یريگ شسرپ ۀمان ققحم هتخاس .تسا
ۀعماج یرامآ ام ۀمه شاناد نازوامآ راتخد و راسپ لااس
تسخن رود ۀطسوتم رهش لاخلخ رد لااس يلياصحت 39
- 39
دنتسه هاك قابط ملااعا شزوامآ شروراپو نآ
،هاقطنم داداعت
شناد نازومآ رتخد 317 رفن و دادعت شناد نازومآ رسپ 399 رافن
رد دادعت 21 ۀسردم
،هنارسپ 27 ۀسردم هانارتخد و
1 ۀاسردم
طلتخم .تسا مجح ۀانومن نايا ،هاعلاطم اداتبا ااب هدافتاسا زا
لومرف دروآرب مجح ۀنومن ناركوك و اب بيرض ناانيمطا 31 / 7
هب نازيم 972 رفن نييعت دش ه تسا .
سررب ي عامتجا لماوع ي
اب طبترم ارگ ي ش راجنهبان هب ی عامتجا ي ب رد ي ن شناد صحت لاس رد لاخلخ رهش لوا هرود هطسوتم نازومآ يل
ي 39 - 91 39
301 (0.05) 1)
(0.5)(0.5) (1.96)
1664 1 1
(0.05) 0.5) (1.96) (0.5
n
2 2
2 2
) 1 1 (
1
p
2 2
2 2
d q p z N
d q z
n
شور هنومن یريگ ام رد نيا
،هلاقم هقبط یا باسانتم هدواب
تسا و دارفا هنومن هب بسانت دادعت سرادام و شاناد نازوامآ
اختنا هدش
؛دنا نانچ هك زا سرادم
،هنارسپ 291 شناد زوامآ و
زا سرادم
،هنارتخد 37 شناد زومآ و زا سرادم طلتخم 11 رفن
اااختنا هدااش .تااسا ااب یار اامج یروآ تاااعلاطا زا
رازاابا
شسرپ همان ققحم هتخااس هدافتاسا هداش و یاراب هزادانا یرايگ
اهريغتم فيرعت یااه يتاايلمع هائارا
هداش تاسا هاك رد نايا
تمسق هب اهنآ هراشا يم دوش . شجنس ريغتم هتسباو ( شيارگ هب
یراجنهبان یاه
يعامتجا شناد نازومآ ) هجوتاب هب فادها نلااك
شزومآ ،شروراپو زا
9 فداه ،ياتيبرت يطاباضنا و
ياشزومآ
قتشم يم دوش هك اب يتلااؤس زا شياراگ هاب تابيغ ،هاجومريغ
نتفرگ ركذت يبتك و
،يهافش تيمورحم زا
،سلاك وع ندرك
هسردم هب ليلد يب
،يطابضنا هدافتاسا
زا ليااسو ناراگيد نوداب
بسك هزاجا و ...
، قيرطزا شسرپ ۀمان ققحم هتخاس و رد بالاق
،فيط ادنا هز یريگ هدش تاسا . رد نايا ،هاعلاطم هاب تايعبت زا
گناگفلو و
نمکيلگ ( )1996
یارب شجنس ريغتم لقتاسم عوان
شنااك لااماوع
،هااسردم یاااهوگلا
ۀااطبار لااماوع هااسردم –
شااناد زواامآ ار رد نور طيااحم
،شزواامآ هااب
9 عواان یوااگلا
هلخادم
،هنايارگ هلخادمريغ هنايارگ
( يب توافت ) و لاماعت هانايارگ
ميسقت دراك ه مايا (
Wolfgang & Glickman, 1996: 87
.) ساپ زا
نيا راك
،مه هفلؤم یاه ره وگلا ار هجوتاب هب ياگژيو ييااه هاك
نااانآ یارااب مادااكره زا
یاااهوگلا ۀااطبار
لااماوع هااسردم و
شناد زومآ ركذ هدرك
،دنا قايرطزا هايوگ ييااه رد بالاق فايط
هنيزگراهچ یا
زا شناد زومآ ايوج هدش ميا . ريغتم لقتسم س راتخا
تلاماعت یاضعا
،هداوناخ اب هدافتسا زا خناس ياسانش يابلچ زا
داااعبا تلاماااعت (
یرازاابا و یراااهظا ) اااب فاايط ترااکيل
هنيزگراهچ یا
صخاش یزاس هدش و ريغتم لقتسم تراشاعم ااب
نارگيد
، ابان اب شسرپ زا نازيم لماعت اب نلااسمه و
ناشيوخ
،راجنهبان هديجناس هداش
تاسا (
،يابلچ 2931 :
).291
،نيانچمه
تكراشم رد
روما
،هسردم اب شسرپ زا نازيم تكراشم رد
روما
،هسردم نوچمه تيوضع رد یارواش شاناد ،یزوامآ دانيامن
سلاك و ...
رد بلاق فيط راهچ هنيزگ یا ترکيل صخاش یزاس
هدش تسا . وتاماوك ( )2001
هنااسر یااه رواهظون و
دايدج ار
لماش نيا دراوم يم :دناد
،مارگلت سيف ،کواب تانرتنيا و تالبت
(
(Kawamoto, 2001: 80
،نياربانب رد نيا
،هعلاطم ريغتم هدافتاسا
زا هناسر یاه
،روهظون اب شسرپ زا نازيم دافتاسا هناباش یزور
زا
،مارگلت سيف
،کوب تانرتنيا و تالبت يتاايلمع هداش
تاسا .
ريغتم لقتسم هاگياپ يعامتجا یدااصتقا
ااب شاسرپ زا ۀيامراس
يااگنهرف و
یداااصتقا اااخ
هداون ( تلايااصحت
،نيداالاو لغااش
،نيدالاو نازاايم داامآرد هداوناااخ و تااميق لاايبموتا يااصخش )
يتايلمع هدش تسا . ويش هرمن یراذگ تلااؤس زين نيدب شور
هدوب هك یارب ۀنيزگ زگره
= رمن 2
، ۀنيزگ هب تردان
= رامن 1
،
ۀنيزگ يهاگ
= رمن 9 و ۀنيزگ هاشيمه
= رامن 9 رواظنم هداش
تسا . رااابتعا رازاابا ژااپ شهو
،رظنداام ساااسارب رااابتعا
یروااص
قيرطزا هعجارم هب ناصصختم نيمثت
هدش و یارب نييعت نازايم
يياياپ رازبا
،شجنس زا شور قفاوت يلخاد رازبا هزادانا یرايگ
هدافتسا هدرك ميا هك مهم نيرت صخاش نآ یافلآ خابنورك .تسا
رد ناايا
،هاالاقم یااافلآ هبااساحم هدااش یارااب راايغتم هتااسباو و
یاهريغتم لقتسم
رتشيب زا 17 دصرد لصاح هدش و نيا
،هلئسم
ناشن يم دهد يياياپ رازبا هزادنا یريگ ولطم و وخ .تسا
لودج 1 - یافلآ خابنورک یاهریغتم شهوژپ
یغتم ر دعت
ا هیوگ د خابنورک یافلآ
یراجنهبان يعامتجا یاه 61
469 / 0
هداوناخ یاضعا تلاماعت راتخاس 19
457 / 0
ناتسود اب ترشاعم ابان
5 47
/ 0
هناسر زا هدافتسا وهظون یاه
ر 4
429 / 0
هسردم روما رد تكراشم 5
419 / 0
تيلاعف سردم لماوع ه
19 415
/ 0
