Copyright©2019, University of Isfahan. This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (http://creativecommons.org/licenses/BY-NC-ND/4.0), which permits others to download this work and share it with others as long as they credit it, but they can’t change it in any way or use it commercially.
Doi: 10.22108/ssoss.2019.105137.1115
Strategic Rssearch on Social Problems in Iran University of Isfahan Vol. 7, Issue 4, No. 23, Winter 2019
pp. 11-14
Received: 23.09.2017 Accepted: 13.03.2018
Evaluating the Impact of Factors of Crime Prevention through Environmental design on Perception of Security of Residents (Case Study: Toos Dehestan)
Aida Sadrossadat
M.Sc. in Geography & Rural Planning, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad, Iran Hamdollah Sojasi Qeidari
Assistant Professor, Department of Geography & Rural Planning, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad, Iran
Aliakbar Anabestani
Associate Professor, Department of Geography &Rural Planning, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad, Iran
*Corresponding author, e-mail: [email protected]
Introduction
Since the past, it was emphasized on the built-environmental aspect of a village in order to ensure its security against the entry of enemies. Therefore, the security measures had been taken in the architecture and design of streets. The relationship between security and rural physical planning is considered by the fact that the purpose of rural development planning is to improve the quality of life in rural communities, and the necessity for safety has always been an important index of quality of life and basic human needs. Crime is one of the most important issues of human society. Despite the fact that crime has been more considered in urban societies than rural communities, the focus of recent studies on rural criminology indicates the importance of this issue within rural context, too. Particularly, the high level of crime and insecurity in rural settlements at the urban fringe reveals that such settlements need more concern in this regard. Moreover, the approach of Crime Prevention through Environmental Design (CPTED) has been also recommended in rural areas in addition to socio- economic approaches. This is important due to the fact that those factors of CPTED resulting in reduction the incidence and fear of crime in rural areas can be recommended in the process of development of rural physical planning in the country, that is, the development of Rural Guidance Plans. Therefore, the aim of this study is to evaluating the impact of CPTED indices on perception of security of rural residents to apply its results and effective factors in making a safe community.
Material & Methods
This study uses a methodology of descriptive and analytical research with an applied approach. The methods of data collection are based on desk and field study. Desk study was used to determine the factors of CPTED. Field study was performed to fill out the questionnaires in the villages of Toos Dehestan of Mashhad County. Cochran formula was used to make a sample of 362 out of 6195 households (P & Q=0.5;
d=0.05). By modulating the samples below 10 per village, the final sample size was revised as 386. The survey instrument was a questionnaire designed in the form of Likert scale whose validity was confirmed by a panel of experts. To determine the reliability of the questionnaire, Cronbach's alpha coefficient was used including Territoriality (0.73), Access Control (0.72), Surveillance (0.65), Support (0.62) and Repair and Maintenance (0.68). The data were analyzed using SPSS software including Spearman correlation, Linear Regression model and Path Analysis.
Discussion of Results & Conclusions
This study indicates that Territoriality and Surveillance which examine a limited area such as surrounding environment have had a higher mean and then Access Control which shows the result of performing Rural Guidance Plans. The correlation between CPTED and Perception of Security is significant in all factors. There is a positive correlation between Territoriality, Access Control, Surveillance, Repair and Maintenance and Perception of Security.
The Linear Regression model indicates the impact of Factors on Perception of Security including Territoriality (0.242), Access Control (0.372), Surveillance (0.179), Repair and Maintenance (0.287) and Support ( -0.116). The negative effect of Support on Perception of Security determines the weakness of Social Support in the studied rural areas. The results of regression model indicates the significant impact of CPTED on Perception of Security. However, the factor of Support is not in line with the expected outcome due to its negative impact factor. Therefore, according to
Strategic Rssearch on Social Problems in Iran University of Isfahan, Vol. 7, Issue 4, No. 23, Winter 2019 12
Path Analysis the positive effects are respectively limited to 1- Repair and Maintenance, 2- Access Control, 3- Territoriality, 4- Surveillance. It is proposed to increase scouting groups in rural areas to have a positive impact on perception of security.
Keywords: Rural Physical Planning, Perception of Security, CPTED, Toos Dehestan
References
Abdul Mohit, M. & Elsawahli, H. M. H. (2010) “Crime and Housing in Malaysia: Case Study of Taman Melati Terrace Housing in Kuala Lumpur.”
Asian Journal of Environment-Behaviour Studies, 1(3): 26-36.
Agha Ghanizade, J. Kalantari, M. (2012) “Pathology of Order and Security in the Parks of Tehran by Crime Prevention Technologies and Principles through Environmental Design.” Quarterly Quarterly of Order and Security Guards, 5(3):77-106. (In Persian)
Ahmadvand, M. Hedayatinia, S. Abdollahi, Kh. (2013)
“An Investigation of the Effects of Well-Being and Social Capital on Quality of Life (QOL) in Rural Areas of Boyer-Ahmad County.”
Quarterly Journal of Research and Rural Planning, 1(2): 19-24. (In Persian)
Aldrin, A. Nordin, A.R Mohd Salleh, M.N. & Md Sakip, S. R. (2012) “Validating Crime Prevention through Environmental Design Using Structural Equation Model.” Procedia - Social and Behavioral Sciences, 36: 591 – 601.
Anabestani, A. & Javanshiri, M. (2014) Techniques and Models of Land Use Locating in Rural Settlements. Tehran: Parham Naghsh. (In Persian)
Barclay, E. & Donnermeyer, J.F. (2007) “Farm Victimisation: The Quintessential Rural Crime.”
In E. Barclay, J.F. Donnermeyer, J. Scott, & R.
Hogg (Eds.), Crime in rural Australia, (pp. 57- 68). Sydney: The Federation Press.
Behnamfar, R. & Rasti, A. (2015) “Linear Regression, the Normal Distribution of Error Values or Normal Distribution of the Dependent Variable.” Iranian Journal of Medical Education, 15(33): 263-265. (In Persian) Bemanian,M. & Mahmodinegad, H. (2009) Security
and Urban Design. Tehran: Hele. (In Persian) Bemanian, M. Foroutan, M. & Moosavipoor, F. (2013)
“A Framework for a Secure Physical Environment in Historical Urban Spaces in Iran.” International Conference on Civil Engineering, Architecture & Urban Sustainable Development. Tabriz, 18-19 Dec. (In Persian) Bouffard, L. A. Muftić, L. R. (2006) “The Rural
Mystique: Social Disorganization and Violence
beyond Urban Communities.” Journal of the Western Society of Criminology, 7(3): 56-66.
Ceccato, Vânia. (2016) Rural Crime and Community Safety. USA: Routledge.
Clontz, K. A. (1995) Residential and Commercial Burglaries: An Empirical Test of Crime Prevention through Environmental Design.
USA: Florida State University.
Cordner, G. W. (2011) Reducing fear of crime strategies for police, Translated by Hasanvand, Es. & Hasanvand, Eh. Tehran: Jamee Shenasan.
(In Persian)
Donnermeyer, J. F. (2015) “Crime in the Rural Context.” International Encyclopedia of the Social & Behavioral Sciences (Second Edition).
158–163.
Fateh, M. & Babak, D. (2009) Rural Architecture 1-2.
Tehran: Elm and Danesh Noavaran Parse. (In Persian)
Habibpour Gatabi, K. & Safari Shali, R. (2009) Comprehensive SPSS Application Guide in Survey Research (Quantitative Data Analysis).
Tehran: Louye.
Hend Elsayed, F. Serag El Din, H. Shalaby, A.
Elariane, S. A. (2013) “Principles of Urban Quality of Life for a Neighborhood.” HBRC Journal, 9: 86-92.
Hopper, Leonard J. & Droge, M.J. (2007) Security and site design: a landscape architectural approach to analysis. Translated by Rahmani, M.J.
Deldar, N. and Esanazar Fomani, A. Tehran:
Shahidi. (In Persian)
Fennelly, L. J. (2013) Effective Physical Security, Fourth edition. USA: Elsevier.
Fraser, J. (2011) Rural Crime Prevention: A Literature Review. Ottawa: Department of Criminology, University of Ottawa.
Ghelich, M. & Amari, H. (2013) An Introduction to Indefensible Urban Space. Tehran: Tisa. (In Persian)
Hedayati, M. (2009) Perception of Crime and an Assessment of Crime Prevention through Environmental Design (CPTED) Elements in a Housing Area: A Case Study of Minden Heights in Penang. Pulau Pinang, University Science Malaysia.
Lab, S. P. (2010) Crime Prevention. Seventh Edition.
Bowling Green State University.
Leontitsis A. and Pagge J. (2007) “A Simulation Approach on Cronbach’s Alpha Statistical Significance.” Mathematics and Computers in Simulation, 73(5): 336-340.
Llewelyn Davies (2010) Safer Places: The Planning System and Crime Prevention. Translated by Honarvar, M. & Amini, A. Tehran:
Armanshahr. (In Persian)
Evaluating the Impact of Factors of Crime Prevention through Environmental design on Perception of Security of Residents… 13
Loewenthal, K. M. (2004) “An Introduction to Psychological Tests and Scales.” (2 Ed.). Hove.
UK: Psychology Press.
Lotfi, S. Moradnejad Rahimberdi, A.Vahedi, H. (2015)
“Evaluation of Physical Components of Public Spaces and Their Impact on Social Security of Babolsar Citizens.” Quarterly Strategic Research on Social Problems in Iran, 4(1): 131- 152 (In Persian)
Md Sakip, S. R. Johari, N. Mohd Salleh, M. N. (2012)
“The Relationship between Crime Prevention through Environmental Design and Fear of Crime.” Procedia - Social and Behavioral Sciences, 68: 628-636.
Moayedi, M. Alinegad, M. & Navaee, H. (2013)
“Investigating the Role of Urban Landscape Indices in Promoting the Level of Security Perception in Urban Public Spaces (Case Study:
Tehran Evin Neighborhood).” Quarterly Societal Security Studies, 35(33): 159-191. (In Persian)
Mohammadi Ostadkelayeh, A. Motiee Langaroodi, S.H. Rezvani, M.R. Ghadiri Masoom, M. (2013)
“Assessment of the Effects of Post Disaster Resettlement Patterns on the Quality of Life in Rural Areas (Case Study: Resettlement In Flooded Villages In Golestan Province).”
Quarterly Geography and Environmental Hazards, 1(4): 37-50. (In Persian)
Pakzad, J. (2006) The Theory and Process of Urban Design. Tehran: Shahidi. (In Persian)
Sagarin, E. Donnermeyer, J.F. & Carter, T.J. (1982)
“Crime in the countryside - A prologue.” In T.J.
Carter, G.H. Phillips, J.F. Donnermeyer, & T.N.
Wurschmidt (Eds.), Rural crime. Totowa:
Allanheld, Osmun, & Co. Publishers, Inc. 10- 19.
Salehi, E. (2008) Environmental Features of Secure Urban Spaces. Tehran: Ministry of Housing and Urban Development. (In Persian)
Salehi, E. (2011) Security Planning and Environmental Design in Urban Environment. Tehran:
Organization of Municipalities and Rural Agencies. (In Persian)
Sargazi Aval, H. & Ghaemi Shad, M. (2014)
“Investigating the Impact of Physical Environment on Improving Security and Reducing Urban Crime with an Emphasis on CPTED (Case Study: Ghasemabad Neighborhood, Zabol).” 1th National Conference on Searching for Future City.
Tehran, 21-22 Oct. (In Persian)
Sarokhanie, B. Hashemnezhad, F. (2011) “A Study on the Relationship between Social Capital and Social Security in Sari.” Sociological Studies of Youth, 2(2): 81-94. (In Persian)
Walmsley, D.J. (1988) Urban living the individual in the city. UK: Longman Group.
Woods, M. (2011) Rural Geography: Processes, Responses, and Experiences in Rural Restructuring. Translated by Rezvani, M. &
Farhadi, S. Tehran: Tehran University.
Zargar, A. (1999) An Introduction to Rural Architecture in Iran. Tehran: Shahid Beshti University. (In Persian)
Strategic Rssearch on Social Problems in Iran University of Isfahan, Vol. 7, Issue 4, No. 23, Winter 2019 14
شهوژپ یاه ناريا يعامتجا لئاسم یدربهار
يپايپ هرامش ،متفه لاس 23
هرامش ، راهچ ،م ناتسمز 7331
:تفايرد خيرات 17
/ 11 / 7331 :شريذپ خيرات 22
/ 72 / 7331
صص 93 - 17
زرا ی با ی ثأت ی ر هفلؤم اه ی پ ی گش ی ر ی زا مرج رد حارط ی حم ی ط رب ساسحا نما
ی ت نانکاس
علاطم ۀ دروم ی : اهاتسور ی
ناتسهد سوط
آ ی اد
،تاداسلاردص سانشراك
،دشرا هورگ فارغج ي
،ا هاگشناد سودرف
ي
،
،دهشم ا ي نار
للهادمح ساجس
ی قی راد ی
،رايداتسا ، هورگ
فارغج ي
،ا هاگشناد سودرف
ي
،
،دهشم ا ي
نار
لع ی ربکا ناتسبانع ی
،رايشناد ، هورگ
فارغج ي
،ا هاگشناد سودرف
ي
،
،دهشم ا ي نار
هدیکچ ني زا هب نما ي ت هراومه ي ک ي زا صخاش اه ی لك ي د ی ك ي ف ي ت گدنز ي و مأت ي ن ن ي اهزا ی ساسا ي هدوب و لئسم ۀ عوقو مرج زا مهم ررت ي ن لئارسم رعماج ۀ
رشب ی هب رامش هتفر .تسا اب دوجو ترورض نتشاد سررب ي عوضوم ارج ي م و نما ي ت رد عماوج رهرش ی تبرسن هرب عرماوج اترسور يي
، پي تفررش
زكرمت تاعلاطم خا ي ر ب ر ثحابم مرج سانش ي اتسور يي
، ناشن دنهد ۀ تشگزاب مها ي ت ا ي ن عوضوم رد نتم عماوج اتسور يي ترسا هرب رورط ی هرك
هولاع رب ور ي اهدرک ی عامتجا ي پ ي گش ي ر ی زا
،مرج دربراك ور ي درک پ ي گش ي ر ی زا مرج رطزا ري ق رحارط ي حم ي رط ي ( CPTED ) رد قطارنم اترسور يي
صوت ي ه هدش .تسا شهوژپ رضاح زا عون صوت ي ف ي لحت يل ي و اب هجوت هب
،فده زا عون دربرارك ی ترسا و رد نآ عرس ي هدرش ترسا ارب تخانرش
اج ي هاگ لوقم ۀ نما ي ت رد همانرب ر ي ز ی دبلاك ی اتسور يي
، ور ي درک CPTED رد قطانم اتسور يي نومزآ و مي ناز أرت ي ر نآ ررب م ري ناز سارسحا نما ري ت
نانكاس اهاتسور ی ناتسهد سوط هتخانش .دوش رد ا ي ن شهوژپ زا ود شور تاعلاطم هناخباتك ا ی و مي ناد ي هدافتسا هدش .تسا رب ارنبم ی لورمرف
ناركوك اب مي ناز اطخ ی 19 / 1
، زا عومجم 1739
،راوناخ دادعت 312 هنومن رد حطس تسرپرس راوناخ هب تسد دمآ هك انبمرب ی دعاق ۀ هرست ي م هرب
تبسن دادعت هنومن اه هب کفت ي ک ره اتسور صخشم دش سپس اب اقترا ی هنومن ه ا ی ز ي ر 71 راوناخ رد ره
،اتسور دادعت اهن يي هرنومن اره هرب 381
سر ي د . رد نيا شهوژپ رد عومجم 9 فلؤم ۀ CPTED اب 77 وگ ي ه باختنا دندش و اپ يا يي اهنآ اب نومزآ خابنورك أت يي د .دش ارب ی لريلحت هداد اره زا
مرن رازفا ليلحت یرامآ وSPSS نومزآ گتسبمه ي پسا ي نمر و وگلا ی سرگر ي نو و لحت ي ل سم ي ر هدافتسا .دش اب هرجوت هرب ارتن ي ج هرب ترسد هدرمآ زا
شسرپ همان و رادانعم ی وگلا ی سرگر ي
،نو راذگر ا ی لوصا ا ي ن ور ي درک أت يي د .دش اب هجوت هب فنم ي ندوب رض ي ب رفلؤم ۀ امح ري ت زا لاعف ري ت اره ی
عامتجا ي هك رب مي ناز ساسحا نما ي ت مه ازفا ن ي تس و اب تن ي ج ۀ راظتنادروم ن ي ز مه سار ات ن ي
،تس م ي ناوت ب ي نا درك ترت ري ب راذرگر ا ی تربثم لورصا
CPTED اهنت هب معت ي ر و رادهگن ی
، لرتنك تكرح و سرتسد ي
، ارگورملق يي و تراظن و تبقارم دودحم م ي دوش و ن ري زا هرب شرقن هرچره ب ي رترش
اهداهن ی د ي هد ناب ي رد اتسور ساسحا م ي دوش ات فلؤم ۀ امح ي ت ار اب أت ي ر ی تبثم رد مأت ي ن ح س نما ي ت تلاخد دنهد .
هژاو اه ی دیلک ی : همانرب ر ي ز ی دبلاك ی اتسور يي
، ساسحا نما ي
،ت CPTED
، ناتسهد سوط .
:لوؤسم هدنسيون
13727711173
Email: [email protected]
Copyright©2018, University of Isfahan. This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (http://creativecommons.org/licenses/BY-NC-ND/4.0), which permits others to download this work and share it with others as long as they credit it, but they can’t change it in any way or use it commercially.
Doi: 10.22108/ssoss.2019.105137.1115
11 شهوژپ
يپايپ هرامش ،متفه لاس ،ناريا يعامتجا لئاسم یدربهار یاه 23
هرامش ، راهچ ،م ناتسمز 7331
همدقم و نایب هلئسم
دشر و ۀعسوت عماوج يناسنا ررب برسح نارمز و نارکم و ارب
هجوت هب تسيز و تيلاعف رد یاهاضف
،يياتسور هرمانرب
یزرير
يياتسور و ۀعسوت يياتسور موهفم
و قادصم ادريپ يرم درنك و
هراومه رد تاعلاطم يياترسور شرقن
ۀعرسوت یدربلاك قطارنم
يياتسور رد دارجيا رترسب برسانم یاررب ۀعرسوت یدارصتقا و
يعامتجا و
يکيژولوكا و
نيمأت طيارش مزلا یارب ليدبت قطانم
يياتسور هب طيحم یاه نرما یاررب تريلاعف و تنوکرس یررما
یرورض يرقلت هدرش ترسا (
يناترسبانع و
ناورج ،یريرش 7333 :
.)9
ۀلوقم هعسوت زا تاناکما ۀيلوا یدام هتفرگ ات تيعضو شرمارآ
،يناور ۀنهپ يعيسو زا يگدنز درف ار رد رب يم دريگ (
دنودمحا و
،ناراکمه 7337 :
.)83
تينما هفلؤم یا يرساسا رد ۀعرسوت رادرياپ
يناسنا هب رامش يم دور هك شيازفا تياضر یدنم و لکش یريگ
ۀيامرس يعامتجا ار نکمم يم .دنك هولارع ررب شجنرس نازريم
يعقاو
،تينما دياب هرب يباريزرا و نارکما نداد هرب لکرش یرريگ
ناکم یاه نما و رد نيع لاح ۀلوقم تينما زا ديد داررفا هرجوت
درك (
،يحلاص 7331 :
.)723
مهم رت ي ن ن ري زا ررظنزا رحور ي نما ري ت
تسا هك مهم رت ي ن فده گدنز ي و رهوج تملاس رناور ي دررف
قلت ي م ي دوش (
حلاص ي
، 7381 :
)22
و ود دعب ينيع و يرنهذ .دراد
زاين هب تينما هراورمه يرکي زا صخارش یاره یدريلك تريفيك
يگدنز و نيمأت یاهزاين يساسا هدوب و ۀلئرسم عورقو مررج زا
مهم نيرت لئاسم ۀعماج یرشب هب رامش هتفر .ترسا هزوررما ارب
هجوت هب جاور ينماان یاه ،يعارمتجا عورضوم
،ترينما لرماوع
ر ؤم رب نآ و یاهراکهار تيوقت
نآ ترورض هرتفاي
.ترسا ارب
دوجو هکنيا ۀلئسم ترينما رد رره هرعماج هرلوقم یا هدريچيپ و
یاراد داعبا عورنتم و ددرعتم ،يعارمتجا یدارصتقا
و يرگنهرف
،تسا ديابن یارب نيمأت نيا زاين زا شقن و ري أت لماوع يطيحم
لفاغ .دش رد نيا هنيمز هيرظن یاه يرفلتخم هرلمجزا
یاهارضف
لررباق عاررفد ، یريگررشيپ زا
مرررج قرريرطزا يررحارط يررطيحم و7
مرج يسانش يطيحم رولبت هتفاي دنا هك اب هب یريگراك هفلؤم
یاره
اهنآ يم ناوت زا عوقو مرج و یراکهزب یريگشيپ
،درك نازيم نآ
1 Crime Prevention through Environmental Design (CPTED)
ار شهاك داد و تينما ار اقترا .ديشخب ۀمه نيا تايرظن هب هژيو
رب شقن یاهاضف یدبلاك رب شهاك تيلباق مرج یزيخ و نازيم
ساسحا تينما ديكأت .دنراد هجوت هرب تارظحلام يعارمتجا
و
،يگنهرف يبهذم
و يرلم و يرتح یدربلاك رد ۀرلوقم سارسحا
تينما زا هاگديد نانكاس رد دنور همانرب یزير زا نيا ظاحل مهم
تسا هك نيمأت شيارسآ ينارگمه و
هارفر ار ارهنت رد يترورص
يندش يم دناد هرك ترينما هرب ۀرلزنم يلرصا نيررت لرماع یاررب
تكراررشم یزاررس
و تكراررشم یريذررپ
يررسررب دوررش (
ناررينامب و
یدومحم
،داژن 7388 :
.)87
نونكات تاعلاطم یرايسب ۀراربرد نازريم
یراذگري أت یاهريغتم
یدبلاك و نومزآ دررکيور یريگرشيپ زا
مرج قيرطزا يحارط يطيحم رد نتم عماوج یرهش ماجنا هدش
تسا رد يلاح هرك هرعلاطم یا رد نريا هرنيمز رد طيرحم یاره
يياتررسور ماررجنا
هدررشن .تررسا یارررب هررنومن یزگرررس لوا و
يمئارق دارش ( 7333 ) نارشن يرم درنهد رد يترورص هرك ا لورص
حرطم دش ۀ نيا درکيور رد طيحم یاه یرهش ب ه يبوخ رب ه رارك
هتفرگ دنوش
، ات زادرنا ۀ یريگمرشچ زا
اررج ي م یرهرش هترساك
دهاوخ دش و رب اقترا ی سح ما ين ت ر ؤم دهاوخ دوب زرتنلاك. 2
( )1995
رد هعلاطم یا رد ۀقطنم ينوکرسم -
یرارجت رد رهرش
يساهلاتات تختياپ(
)ادريرولف نارشن
داد يرخرب ررصانع نريا
درکيور ريظن روصت
،ينهذ تراظن و لرتنك يرسرتسد برجوم
شهاك زورب مرج يم .دنوش هتفاي یاه نيا شهوژپ وريپ يرخرب
لوصا درکيور یريگشيپ زا
مرج قيرطزا يحارط يرطيحم درنا
يلو موهفم یربراك طلتخم هئارا هدش طسوت زبورکيج هرب ۀرلزنم
یرازبا هدنهاك رد ميارج تاب ا هدشن .ترسا يتيادره (3
)2009
رد هعلاطم یا رد هقطنم یا ينوکسم ناشن داد لوصا
،يبايورملق
،تراظن تيامح و لرتنك يسرتسد رداق دنتسين رطخ سررت زا
مرج ار شهارك درنهد و لرماوع ررگيد يعارمتجا و
یدارصتقا
نييعت هدننك .دنا طيحملادبع و
يلاواسلا (7
)2010
اب هرب ندربرارك
لوصا نيا درکيور ناشن دنداد ترارظن نيمأرت ۀدرننك سارسحا
تينما تسا رد يلاح هك تريامح و
تيريدرم شهارك
ۀدرنهد
2Clontz
3Hedayati
4Abdul Mohit & Elsawahli
زرا ي با ي أت ي ر هفلؤم اه ی پ ي گش ي ر ی حارط رد مرج زا ي
حم ي ط نما ساسحا رب ي
ت نانكاس 17
مرج .دنا رد نيا هعلاطم طابترا یرادارنعم ناريم
ررصانع لررتنك
يسرتسد و
روصت ينهذ اب ساسحا تينما رارقرب هدرشن .ترسا
نيردلآ و ناراکمه (7
)2012
رب فلاخ تاعلاطم نيرشيپ
ري أرت
،راتفر رواب و کاردا نانكارس ود ۀرقطنم ينوکرسم هزاورد
راد و
يب هزاورد ار ررب لورصا دررکيور یريگرشيپ زا
مررج قريرطزا
يحارط يطيحم نومزآ .درندرك جيارتن نارشن ۀدرنهد یرادارنعم
ۀطبار يبايورملق و
تيامح .تسا
اب دوجو ترورض نتشاد
نتخادرپ هب
عورضوم مياررج
و
تينما رد عماوج یرهش تبسن هب عماوج
،يياتسور تفررشيپ
زكرمت تاعلاطم رريخا
ررب ثرحابم مررج يرسانش ،يياترسور
ناشن ۀدنهد تشگزاب تريمها
نريا عورضوم رد
نترم عرماوج
يياتسور تسا
هب یروط هك هولاع رب یاهدرکيور يعارمتجا
یريگشيپ زا
،مرج هرب ندربرارك دررکيور
یريگرشيپ زا
مررج
قيرطزا يحارط يرطيحم رد قطارنم يياترسور هيرصوت
هدرش
.تسا نيا هتکن زا نآ تهج مهم تسا هك هب رظن يم دسر زاين
تسا ماگمه اب شياديپ و طسب درکيور همانرب یزرير یدربلاك
يياتسور رد
،روشك هرب يباريزرا و شيارمزآ نريا
دررکيور و
تخانش نازريم یراذرگري أت نآ
رد شهارك مررج و شيازرفا
ساسحا تينما رد قطارنم يياترسور شيرب
زا هترشذگ هرجوت
دوش
،عقاورد دياب رد یاهدرکيور ديدج
همانرب یزير یدبلاك
يياتسور هب
ۀفلؤم تينما هجوت دوش ات نارکما قرقحت یارضف
يياتسور نما
مهارف .دوش ۀعسوت هب یريگراك نريا
مورهفم رد
تايبدا یزاسرهش و
ۀيصوت نيا شور رد تايبدا مرج يسانش
يياتسور ناهج
ناشن ۀدرنهد یدرنمناوت یلاارب
نريا شور رد
یاقترا حطس ينميا و یدمآراك جياتن
تسا هرك ارب هرجوت هرب
تيمها نيا عوضوم رد یرامعم يميدق يياترسور ،نارريا
هرب
رظن يم دسر زاين تسا رد عرماوج یزوررما رارب
ررگيد ري أرت
یاهاضف دبلاك يياتسور رصاعم
رد نازريم ترينما و سارسحا
تينما نانكاس هديجنس .دوش
رررب نرريا ساررسا فدرره نرريا شهوژررپ شجنررس
درررکيور
یريگررشيپ زا
مرررج قرريرطزا يررحارط
يررطيحم رد
یاهاررضف
1 Aldrin et al.
يياتسور و
تخانش نازريم ري أرت هرفلؤم یاره نآ ررب سارسحا
تينما یدبلاك نانكاس تسا ات اب تخانش هفلؤم یاه راذرگري أت
ناوتب زا اهنآ یارب نيمأت یاهاضف نما يياتسور هرهب .درب
شسرپ یاه شهوژپ
- ۀلوقم تينما رد همانرب یزير یدبلاك يياتسور هچ يهارگياج
؟دراد - ۀررطبار نارريم هررعومجم لوررصا
CPTED
رد یاهاررضف
يياتسور اب
ساسحا تينما نانكاس یاهاتسور ناترسهد
سورط
هنوگچ
؟تسا - کيمادك زا هعومجم لوصا
CPTED
رب ساسحا تينما
نانكاس یاهاتسور ناتسهد
سوط
؟دنر ؤم
شور یسانش شهوژپ
شهوژررپ رررضاح
رررظنزا ترريهام و شور زا عوررن يفيررصوت -
يليلحت و اب هرجوت هرب ،فدره زا عورن یدربرارك .ترسا
نريا
شهوژپ اب فده يرلك يرسررب نازريم یراذرگر ا هرفلؤم
یاره
CPTED
رب ساسحا تينما نانكاس یاهاتسور ناتسهد
سورط
ماجنا هدش .تسا ناتسهد
،سوط زا عباوت ناتسرهش
،دهشم رد
ناتسا ناسارخ یوضر عقاو هدش .تسا یاهاتسور نيا
ناتسهد
رد ترواجم نلاك
رهش دهشم دنا و هرب ببرس مرجح يرميظع زا
،نارجاهم تلاکشم
يتينما درنراد و نونكارت عرجارم ييارضق و
سيلپ اهراب هب اهنآ هجوت هدرك .دنا
رد نرريا شهوژررپ زا
ود شور تاررعلاطم هررناخباتك
یا و
يناديم هدافتسا هدش .ترسا هرب کرمك تارعلاطم هرناخباتك
،یا
یاهريغتم شهوژپ
يياسانش دندش و رد تاعلاطم
،يناديم مادقا
هب هيهت و ليمکت شسرپ همان زا نانكاس هدش .ترسا ررب یارنبم
لومرف ناركوك اب نازيم یاطخ 19 / 1 زا عومجم 1739 راونارخ
،
دادعت 312 هنومن رد حطس تسرپرس راوناخ
هب تسد درمآ هرك
یانبمرب ۀدعاق ميهست هب تبسن زين دادعت هنومن اره هرب کريکفت
ره اتسور صخشم دش سپس اب یارقترا هرنومن یاره رريز 71
راوناخ رد ره
،اتسور دادعت يياهن هنومن یاره حلارصا هدرش هرب
12 شهوژپ
يپايپ هرامش ،متفه لاس ،ناريا يعامتجا لئاسم یدربهار یاه 23
هرامش ، راهچ ،م ناتسمز 7331
381 ديسر لودج(
7 .) یارب يتايلمع ندرك
،شهوژپ اب ۀرعلاطم
تايبدا یرظن رد عومجم 9 ۀفلؤم
CPTED
ارب 79 صخارش و
77 هيوگ باختنا .دندش ۀفلؤم ييارگورملق ارب(
صخارش یاره
یدنبورملق و
سح تيکلام و کيکفت هصرع
،)اه ۀفلؤم لررتنك
تكرح و يسرتسد اب(
صخاش یاه لرتنك ،یريذرپذوفن ۀورحن
يحارط
،نابايخ تيفيك
،يسرتسد ماظن
،يتكرح ييآرارك ۀکبرش
رباعم و ييآراك ۀکبش لمح لرقنو ،)يمورمع ۀرفلؤم
ترارظن و
تبقارم اب(
صخاش یاه ترارظن ،يرعيبط ترارظن يکينارکم و
تراظن
،)يمسر ۀفلؤم تيامح زا تريلاعف یاره يعارمتجا ارب(
صخاش یاره تاريح ۀنابرش ارضف و عورنت )تريلاعف و
ۀرفلؤم
تيريدم اضف اب(
صخاش یاه ريمعت اضف و یرادهگن زا
.)اضف
یارررب يررسررب نرريا صخاررش ارره زا رازرربا شررسرپ هررمان و
يتلااؤس رد بلاق فيط ترکيل هدافتسا .دش يياور یروص نيا
شسرپ همان طسوت يعمج زا ناصصختم يهاگشناد
( 79 )رفن و
يياياپ شسرپ همان اب دادعت 31 شسرپ همان اب هدافتسا زا لورمرف خاررربنورك
یاررررب يررريارگورملق (
13 / 1
،) لررررتنك تررركرح و
(يررسرتسد 12
/ 1
،) تراررظن و
ترربقارم (
19 / 1
،) ترريامح زا
تيلاعف یاه يعامتجا (
12 / 1 ) و ريمعت و یرادرهگن (
18 / 1 ) هرب
تسد .دمآ یارب کي ۀدعاق ،يرلك درح بارصن و هرب يتراربع
رادقم مزلا افلآ یارب کي صخارش ار
1 / 1 رد ررظن يرم درنريگ
بيبح(
يباتگروپ و
یرفص
،يلاش 7388 : 311 .) رد عبانم یرگيد
ريداقم یلااب 19 / 1 ينتفريذپ و
ريداقم یلااب 8 / 1 يلارع يرفرعم
هدش دنا (
Leontitsis & Pagge, 2007
.) رد يياج رگيد زين رادرقم
اررفلآ 1 / 1 و رتررشيب هررب ۀررلزنم رادررقم ينتفريذررپ هدررمآ
تررسا
(
Loewenthal, 2004
.) رب نيا ساسا يياياپ هرفلؤم یاره روكذرم
دييأت .دش یارب ليلحت هداد اه زا مرن رازفا ليلحت یرارمآ
SPSS
و زا رامآ يفيصوت لماش عيزوت يناوارف و يسررب نيگنايم اره و
رامآ يطابنترسا لمارش
نورمزآ يگترسبمه نمريپرسا
و یورگلا
نويسرگر و
ليلحت ريسم هدافتسا .دش
لکش 1 - یگدنکارپ یاهاتسور هعلاطم
هدش رد ناتسهد سوط
زرا ي با ي أت ي ر هفلؤم اه ی پ ي گش ي ر ی حارط رد مرج زا ي
حم ي ط نما ساسحا رب ي
ت نانكاس 13
لودج 1 - دروآرب مجح ۀنومن یاهاتسور ناتسهد
سوط ساسارب لومرف نارکوک زکرم(
رامآ
،ناریا 1931 )
اتسور دادعت
راوناخ ( یرامشرس 31
) دادعت هنومن دادعت
ۀنومن حلاصا هدش
باروش 93
3 1
دنورا 12
7 1
هتلاك یرون 83
9 8
دنكرپ آ داب 713
1 71
ينامقل کيرشاب 713
1 71
رظان آ داب 777
1 71
نيخ يقامچ 779
1 71
دابآديص 318
22 22
یزيرف 717
27 27
لهچ هرجح 7111
98 98
کشوك یدهم 7171
93 93
شكرز 7738
11 11
لاك كرز ش 7121
39 39
عمج 5136
953 985
ینابم یرظن شهوژپ
هاگیاج تینما رد همانرب یزیر ییاتسور
لوقم ۀ نما ي ت و گتسباو ي نآ هب دبلاك اتسور تمدق ي هرب تعرسو
رات ي خ رشب .دراد نما ي ت اج ي هاگ ي راذگر ا و رشقن ي اسا يرس رد
لکش گ ي ر ی و لماکت اهوگلا ی ز ي ترس ي نارسنا ي هترشاد و لرماع
لصا ي پ ي اد ي ش گدنز ي عمج ي
، عامتجا ي و ي شناجک ين ي ناسنا اه
رد لوط رات ي خ يگدنز ررشب ی ترسا (
م ريؤ د ی و نارارکمه
، 7332 :
.)719
زا د ي زابر ت أ ك ي د رب درعب دربلاك ی اترسور یاررب راررقرب ی
نما ي ت و لباق ي ت ذپانذوفن ي ر ی رد رربارب دورو داررفا ب ي هرناگ هرب
اتسور دوجو هتشاد تسا و دب ي ن رورظنم همت ري تاد نما ي رت ي رد
رامعم ی و لکش گ ي ر ی تفاب اهاتسور رد رظن هتفرگ هدرش دورب
هب روط ی هك ا ي ن ضوم عو ار م ي ناوت زا هجو مست ۀي رسب ي را ی زا
اهاتسور اب اهدنوسپ يي دننام
،راصح
،هعلق جررب ...و کرد دررك
و ريبادررت یدرربلاك نوررچمه
داررجيا هررندب یارره عررفترم و
يسرتسد
،ريذپان ندادنرارق ورشزاب
رد تارعافترا ،نييارپ
دارجيا
رباعم هديشوپرس هك
دارفا هراوس دنناوتن
،دنزاتب داجيا ربارعم ارب
فلاتخا
،حطس داجيا رباعم ميقتسمريغ و
چيپ ،چيرپرد نتفرلاارب يبسن
مكارت رد
،تفاب داجيا يسرتسد یاه يرفخم زا نيمزرريز
هناخ اه هب
،رگيدکي داجيا يفخم هاگ یارب ناهنپ ندرك هرقوذآ رد
،نامتخاس شياديپ
اهدنبرد اي هرچوك یاره رادرد (
،ررگرز 7318 :
)793
هلمجزا نيا تاديهمت .تسا
،ييوسزا همانرب یزرير ۀعرسوت يياترسور یاررب
دورربهب و
یارقترا تريفيك يگدنز عارمتجا يياترسور مارجنا
يرم دورش و
هراومه بحاص نارظن هب تينما - زا صخاش یاه مهم شجنرس
تيفيك يگدنز - هجوت هدرك درنا (
،ناورضر
.)7389
یاررب هرنومن
تيفيك
،يگدنز نديسر هب کي يگدنز رترب فيرعت هدش ترسا
هك ارب نترشاد يتملارس ،يرحور ،يمرسج ترينما
و ،شيارسآ
تاطابترا هتسياش
اب طيحم فارطا و تيعرضو يلارم
ينتفريذرپ
لصاح يرم دورش (
Hend Eksayed et al., 2013: 87
.) زنيمارك رد
فيرعت دوخ زا تيفيك يگدنز نايب يم دنك هك زا ترفه وررملق
مهم لماش يتسيزهب
،یدام
،تملاس هررهب
،یرو قرلعت ،ترينما
عامتجا يرلحم و يترسيزهب يفطارع
يرم ناورت یاررب ۀبرساحم
صخاررش يرربيكرت
ترريفيك يگدررنز هدافتررسا .درررك يترگارره و
شناراکمه رد
لاس 2117 راهظا دنتشاد هك تفه ورملق لمارش
17 شهوژپ
يپايپ هرامش ،متفه لاس ،ناريا يعامتجا لئاسم یدربهار یاه 23
هرامش ، راهچ ،م ناتسمز 7331
طباور اب
،هداوناخ يتسيزهب
،يفطاع يتسيزهب ،یدارم
،تملارس
راك و تيلاعف
،دلوم ساسحا قلعت هب عارمتجا و ترينما یدررف
يم دنناوت یاضف تيفيك يگدنز ار هب يبوخ ششوپ دنهد (
هب لقن
زا یدمحم هيلاكداترسا و
،نارارکمه 7337 : 38 و
)33
یورسزا ،ررگيد
عسوت ۀ اپ ي راد اتسور يي ترابع تسا زا رف يا دن کمك هرب مدررم
اتسور يي رطزا ي ق ولوا ي ت دنب ی ن ي اهزا ي
،ناش لارعف ندررك ارهنآ و
امرس ي ه راذگ ی رد مز ين ۀ ا ي داج ز ي تخارسر اره
و رئارا ۀ تامدرخ
عامتجا ي
، رارقرب ی تلادع و ربارب ی اب هجوت هرب فرظ ري ت اره ی
لحم ي و راتفر فلاخرب مه ۀ ب ي تلادع ي اه ی هترشذگ و مرضت ي ن
تملاررس ي و تررياهنرد نما
رري ت اررهنآ . نيررنچمه عررماوج
رادررياپ
يعماوج دنا هك هب ظاحل ،یدارصتقا يعارمتجا
و يرطيحم قرفوم
هدوب دنا و هب زاين لسن یاه هدنيآ مارتحا يم .دنراذگ نيا عرماوج
ناکم يياه هب يبوخ يحارط هدش دنا هك مدررم رد ارهنآ سارسحا
شمارآ و تينما يم دننك و ،یرارجنهان مررج
اري سارره زا نآ
بجوم شهاك تيفيك يگدنز اي ماجسنا نآ يرمن دورش (
تكررش
نيلول
،سيويد 7383 :
).7
نيمأت یاهزاين يساسا زين يکي زا یازجا
فادها يعامتجا ۀعسوت
رادياپ يياتسور .تسا زارين هرب ترينما
هراومه زا یارهزاين يرساسا
نارسنا هدورب ترسا هرك سارسارب
هقبط یدنب ولزام رد ربتر ۀ مود و درعب زا یارهزاين ينامرسج
و
يتسيز رارق دراد و رد تروص هدروآرب ندشن يبسن نريا ،زارين
یاهزاين در ۀ رتلااب ناسنا دننام زاين هب قشع و ماررتحا هرب رورط
يبسن هدروآرب ن يم دنوش و ناسنا زا تسد يباي هب نيرتلااب زارين
دوخ - هك ييافوکشدوخ تسا
- مزاب ي دنام (
دازكارپ
، 7389 :
.)33
ناج گنل رد یوگلا ن ي اهزا ی ناسنا
،ي هلرسلس برتارم و طرباور
ررب ي ن ن ي اررهزا ار رد بررلاق هتررسد ارره ی لمتررشم رررب ن ي اررهزا ی
في ز ي ژولو ي
،ک نما ي
،ت گتسباو ي
، تزع و هبدامتعا ،سرفن قرقحت
وخ ي نتش و ز ي تخانشاب ي سررب ي يم دنك و نما ي ت ار هب ۀلزنم ي ک ي
زا ن ي اهزا ی ساسا ي رد بترم ۀ مود ا ي ن سقت ي م دنب ی رارق م ي درهد
(
هب لقن زا حلاص ي
، 7381 :
.)23
نراك ارنروه ی ن ري ز اررب ی ن ري زا هرب
نما ري ت رب ي ش زا ن ري زا هرب ارضرا - هرك لمارش رخرب ي ن ي اررهزا ی
في ز ي ژولو ي ک ي ساسا ي ترسا - مها ري ت اق رئ ل هدرش ترسا . هرب
بعت ي ر ی آ هچن رد عت يي ن صخش ي ت شرقن رساسا ي
،دراد ن ري زا هرب اي
نم ي تسا هك روظنم وا زا
،نآ نتشاد نما ي ت و اهر يي زا سرت
تسا (
هب لقن زا ناخوراس ي و مشاه داژن
، 7331 :
).83
طابترا نايم همانرب یزير یدبلاك اب تينما ار مه يم ناوت زا
هتفاي یاه رنکلاف رد لاس 7318 ساربتقا .دررك وا طاربترا ناريم
رصانع یدربلاك ار ارب یارهزاين هرقبط
یدرنب ۀدرش ولزارم نارشن
يم دهد هب ،يتراربع وا
ناريب يرم درنك هرك ترينما و يرنميا ار
يم ناوت اب دراوم ريز نيمأرت :دررك تامدرخ يتيارمح
سيرلپ و
شتآ
،يناشن ينميا
،هداج ندوبن رصانع يطيحم هدنيلاآ و قطانم
ينوکسم هك
ميرح يصوصخ ار
ظفح يم دننك (
in: Walmsley,
1988: 60
.) رد فيراعت طوبرم هب همانرب یزير یدبلاك زرين هارگ
هب نيمأت طيحم نما هراشا هدش .تسا همانرب یزير
،یدبلاك ۀمه
تيلاعف یاه
،مجسنم هديشيدنا و يمظنم تسا هك نارسنا یاررب
يهدنامزاس و
یزاسهب طيحم یدبلاك دوخ ماجنا يم دهد (
حتارف
و
،شويراد 7388 :
)791
و همانرب یزرير یاهارضف یدربلاك
يرهار
یارب نديسر هب حطس ۀعسوت رادياپ هاگتنوکس اه
یارب تريامح
زا مدرم هب هژيو ناريقف يياتسور و
شهاك بيسآ یريذپ قطارنم
يياتسور تسا
هك رد بلاق نکسم
،ملاس حم ي ط
،نما تامدرخ
،يمومع تامدرخ ييارنبريز
و یربرارك نيرمز هرب ارهنآ هرجوت
يم دوش (
يناتسبانع و ناوج
،یريش 7333 :
.)7
اررب دوررجو هاررگياج فرريرعت هدررش یارررب تررينما رد نتررم
همانرب یزير
،يياتسور هرب
ۀرلوقم ترينما و مياررج رد عرماوج
يياتسور نادنچ هجوت هدشن تسا رد يلاح هك مررج لرضعم ي
عامتجا ي رد عماوج ام تس هك رب گدرنز ي نارازره ررفن رد رره
لاس ت ي أ ر م ي .دراذگ ي ک ي زا لاد ي ل ب ي هجوت ي هب عوضوم نما ي ت
رد تاعلاطم اتسور يي ا ي ن تسا هك نما ي ت اب نازيم اپ يي ن رج ميا
فدارتم قلت ي م ي دوش . زا رفرط
،ي رارمآ و هداد اره ی رلپ ي س ارهنت
ارج ي م شرازگ هدش هب لپ ي س ار رد رب م ي گ ي در و حطرس رعقاو ي
مرج ار ناشن من ي هد د
(Fraser, 2011: 6)
. لارح هرکنآ هرب لد ري ل
صوصخ ي تا عامتجا ي عماوج اتسور يي نکمم تسا مه ۀ داررفا
تافلخت ار هب لپ ي س شرازگ .دننکن ررگا اترسور يي نا ب ي رترش ررب
لرتنك عامتجا ي غ ي مسرر ي يرکتم ،دنرشاب ررتمك لارمتحا دراد
نوناق نکش ي اه ار هب لپ ي س شرازگ درنهد و جررت ي ح رم ي درنهد
