بررسی پیامدهای ناشی از احداث خانه های دوم در شهر قمصر

رصمق رهش رد مود یاه هناخ ثادحا زا یشان یاهدمایپ یسررب

یناسارخ هدازآ ،1

راکمدنگ ریما

,* 2

1

- فجن دحاو ،یرگشدرگ تاقیقحت زکرم فجن ،یملاسا دازآ هاگشناد ،دابآ

ناریا ،دابآ

2 - فجن دحاو ،یرگشدرگ تاقیقحت زکرم فجن ،یملاسا دازآ هاگشناد ،دابآ

ناریا ،دابآ

هصلاخ

يم حرطم يا هقطنم و يلم هعسوت تهج رد هك تسا مسيروت تعنص زا يصاخ عون يرگشدرگ رد مود ياه هناخ ةديدپ دوش و رد يعامتجا و يرامعم ،يخيرات ،يرنه ،يگنهرف ،يعيبط ياهزادنا مشچ و يژولوفرم دوجو هب هجوت اب عماوج

لكش

اب كيدزن زا ار اهتسيروت ،يدرگناهج عون نيا .دريگ يم يارب و هدرك انشآ يموب يگدنز ةويش

يلحم نانكاس ميقتسم عفانم

.دنك يم داجيا يرگشدرگ

مود ياه هناخ ثادحا ثحبم و عفانم ةدنرادرب رد اهنت نآ يگنهرف ياهوگلا و يلحم هعماج يارب

قحت مه اب يفنم و تبثم تارثا هتسد ود نيا ًلاومعم و دروآ راب هب زين يتلاكشم اسب هچ هكلب تسين .دننك يم اديپ ق

يتح

يعامتجا تاريثأت هطساوب رت يتنس و كچوك عماوج رد هژيو هب يرگشدرگ زا هاگ -

داقتنا دراد هارمه هب هك يفنم يگنهرف

تسا هدش ياهدمايپ يسررب فده اب رضاح شهوژپ يلحم عماوج رد مود ياه هناخ تحب و يرگشدرگ تيمها هب هجوت اب .

طيحم تسيز و يداصتقا ،يعامتجا هناخباتك تاعلاطم و يدانسا شور زا اتسار نيا رد .تسا هتفرگ لكش رصمق رهش رد ي

يفنم و تبثم تارثا و هدش هدافتسا يا ثادحا هتفرگ تروص تاعلاطم قبط .تسا هتفرگ رارق يسررب دروم روكذم ياهدمايپ

فلتخم ياه هبنج زا ار يفنم تارثا مه و تبثم تارثا مه رصمق رهش رد مود ياه هناخ هلمج زا .دراد هارمه هب رهش يارب

هب ناوت يم تارثا نيا نيرتمهم شيازفا

تصرف يلغش يراكيب شهاك و يلغش عونت و يزاسزاب ،

ياه هناخ ليدبت ،يميدق

تاغاب يزرواشك هب

تاغاب

،يگناخ شهاك يلك روط هب و يهايگ ششوپ و يزرواشك ياه نيمز بيرخت ،يگدولآ شيازفا

و تسيز طيحم تيفيك رخت

زادنا مشچ بي يياتسور

.درك هراشا

:یدیلک تاملک يعامتجا ياهدمايپ ،يطيحم تسيز تارثا

- رصمق ،يرگشدرگ ،مود ياه هناخ ،يداصتقا

1 . همدقم

.دراد همادا ديدج نرق رد تعرس اب هك تسا متسيب نرق رخاوا مهم ياه هديدپ هلمج زا يرگشدرگ شرتسگ و دشر م يناتسهوك و يياتسور يحاون تدش هب نآ هب هتسباو ياه تيلاعف و يرگشدرگ هنيمز رد هك دنتسه يياه هصرع نيرت مه

Minimum 90 mm and maximum 120 mm

.دنشاب يم يرگشدرگ ناسانشراك و نارگشدرگ هجوت دروم يداصتقا ياه تيلاعف و يعيبط طيحم اب يرگشدرگ هك اجنآ زا

-

مز نيا رد يفنم اي و تبثم ياهدمايپ و راثآ دناوت يم ،دراد لباقتم هطبار يعامتجا ليلد نيمه هب .دشاب هتشاد اه هني

يرگشدرگ تبثم ياهدمايپ دناوت يم مود هلحرم رد تارثا نيا تيريدم و لوا هلحرم رد يرگشدرگ ياهدمايپ و راثآ تخانش .دهد شهاك نكمم لقادح هب ار نآ يفنم ياهدمايپ و نكمم رثكادح هب ار يياتسور يحاون يارب رد مود ياه هناخ ةديدپ

اتسور يرگشدرگ هب هجوت اب هك دوش يم حرطم يا هقطنم و يلم هعسوت تهج رد هك تسا مسيروت تعنص زا يصاخ عون يي

نيا .دريگ يم لكش اهاتسور رد يعامتجا و يرامعم ،يخيرات ،يرنه ،يگنهرف ،يعيبط ياهزادنا مشچ و يژولوفرم دوجو تسيروت ،يدرگناهج عون هدرك انشآ يموب يگدنز ةويش اب كيدزن زا ار اه

.دنك يم داجيا ميقتسم عفانم نايئاتسور يارب و

اتعيبط اهاتسور متسيس رد ديدج رصنع و لماع كي ناونع هب نآ دورو و اهاتسور رد يرگشدرگ مود ياه هناخ يريگ لكش .دوب دهاوخ اهاتسور رد هريغ و يدبلاك ،يعامتجا ،داصتقا ،يعيبط داعبا رد يتارييغت اب هارمه مود ياه هناخ يرگشدرگ

يكي

مود ياه هناخ تيكلام شرتسگ قيرط زا هك تسا يناتسهوك و يياتسور يحاون رد هژيو هب يرگشدرگ شرتسگ ياهوگلا زا دوش يم لصاح )تلايطعت ياه هناخ اي يقلايي ياه هناخ(

رلوم و لاه . رد

يشهوژپ اب

يفرعم عوضوم هناخ ياه مود هب

يسررب ريثات نيا هناخ اه رد اپورا دنتخادرپ و

تن جيا يكاح زا تاريثات هناخ،يگنهرف، يعامتجا، يداصتقا ياه

مود رد هقطنم

دروم هعلاطم تسا [ 1 .] نناكتيپ و انينيلااسپو شهوژپرد

دوخ نوماريپ اهدنور تارثاو يطيحمو يعامتجا يرگشدرگ

هناخ ياه مود دنلانفرد هب نيا هجيتن هكدنديسر تاريثأت

يعامتجا و

يطيحم يرگشدرگ هناخ

ياه ود م ياهاتسوررد نابزيم

لماش كبسردرييغت ياهدرادناتسا، فرصم، کرحت(يگدنز

(نكسم و هكبش ياه يم يداصتقا و يعامتجا ددرگ

[ 2 ] . يياديص

ناراكمه و هب

نارداهبغاب هقطنم هعسوت رب مود ياه هناخ ريثات ار

.دنتخادرپ ،عوضوم ندوب ديدج زا يكاح قيقحت جياتن

ذاج و يعيبط زادنا مشچ نتشاد و اه ناكم نيا رد دوخ تغارف تاقوا نارذگ يارب نادنورهش ليامت ،بسانم يعيبط ياه هب

تسا يصوصخ شخب فلتخم ياه يراذگ هيامرس [

3 ].

ناراكمه و يناوضر رد

يشهوژپ تارثا يسررب هب يرگشدرگ يداصتقا

هناخ ياه مود رد يياتسور يحاون و دنتخادرپ

لحم نانكاس هاگديد ساسا رب دنداد ناشن يرگشدرگ يداصتقا ريثات ؛ي

هناخ ياه دراد دوجو هدش ركذ يوگلا ود يداصتقا راثآ نيب يراد انعم توافت ؛عومجم رد و تسا رتشيب مود [

4 ].

و ينامحر

يدادادخ رسمار هدرهاوج يقلايي ياهاتسور رب يرگشدرگ مود ياه هناخ شرتسگ ياهدمايپ

و يسررب داد ناشن

دن تلاوحت

راتخاس رد هدش داجيا هك يوحن هب هدوب مود ياه هناخ شرتسگ و داجيا زا يشان اهاتسور يدبلاك و يعامتجا ،يداصتقا ياه

يضارا يربراك رييغت اب اهاتسور يلصا نانكاس زا يرايسب و هتفاي شيازفا نكسم ياضاقت اهاتسور هب نانيشنرهش دورو اب رگ اهاتسور يديلوت ماظن يدوبان ببس يراجت و ينوكسم هب يزرواشك دنا هديد

[ 5 ] . يرگشدرگ شقن ناينيسح و يهاش كلم

دنداد ناشن و يسررب لمآ ولاچ هقطنم يطيحم تسيز و يداصتقا تارييغت رب ار مود ياه هناخ شرتسگ

ياه هناخ مود

رد

ياهاتسور هقطنم

دروم

،هعلاطم ياهدمايپ تبثم

يداصتقا لاغتشا نوچمه

،يياز شيازفا دمآرد و ناوت يلام نينكاس و

تارثا يفنم تسيز يطيحم نوچمه بيرخت ياهزادنا مشچ

،يعيبط بيرخت و رييغت يربراك تاغاب ار رد يپ هتشاد

تسا [ 6 .] و يسررب ار دولانيب ناتسرهش رد رد مود ياه هناخ يرگشدرگ زا يشان ياهدمايپ هرهچ شوخ و يناتسبانع

دنتفايرد شرتسگ

نيا هديدپ رد ياهاتسور دروم

هعلاطم اب داضت و گناگود ي نيب ود

،هعماج نانكاس يرادربوگلا يموب

زا

،نارگشدرگ ياهيراجنهان

يعامتجا ... و

تارثا يفنم و اب تاريثأت تبثم يگنهرف نانكاس ياه هناخ رب مود

نانكاس

،يموب

شيازفا يريذپدامتعا نانكاس

يموب و ساسحا تينما يعامتجا نانآ

...و

، تاريثأت يتبثم ار رد يعامتجا دعب رد

يپ تشاد ه

تسا [ 7 ] رد مود ياه هناخ يرگشدرگ دنتفايرد و يسررب ار يوخ ناتسرهش رد مود ياه هناخ تارثا ناراكمه و يريدق .

ييغت و يهاگتنوكس راتخاس رد رييغت ببس يدبلاك و يطيحم تسا هدش هقطنم يعيبط هرهچ و تفاب رد ر

[ 8 ] . اب شهوزپ نيا

ريثأت فده مود ياه هناخ يرگشدرگ شرتسگ

، يعامتجا و يداصتقا ،يطيحم تسيز يياهدمايپ و تارثا اهنآ

رد رصمق رهش

.تسا هتفرگ لكش 2 . اه شور و اه هداد برغ لامش رد عقاو يرهش رصمق ناهفصا ناتسا

بونج و سرهش ناشاك نات هرد تروص هب و

يبيرقت داعبا اب يا ۹

و 5

لكش( تسا رتموليك 1

.)

َ، يسدنه تيعقوم ظاحل هب رصمق 26

0 51

َ و يقرش لوط 45

0 33 تسا هدش عقاو يلامش ضرع

لكش(

2 ) طسوتم عافترا اب رهش نيا . 1۹00

ياه هرد دادتما رد ددعتم ياهوزاب اب زبس يا هكل نوچ مه ايرد حطس زا رتم

.تسا هدش هدينت ، ناريا يزكرم شخب ياه هوك بيش مك

لکش 1 - ناهفصا ناتسا و ناریا رد رصمق رهش ییایفارغج تیعقوم

لکش 2 - شاک رد رصمق رهش ییایفارغج تیعقوم نا

قيقحت رضاح زا ظاحل فده يدربراك و

زا ثيح

،ماجنا يفيصوت - يليلحت تسا . مزلا تاعلاطا اب

هدافتسا زا شور

يدانسا يا هناخباتك تاعلاطم ، و

يسررب يناديم يروآ عمج هديدرگ

.تسا رد شخب

،يا هناخباتك ينابم

يرظن قباوس و

يتاعلاطم عوضوم

دروم يسررب رارق تفرگ و رب ساسا نآ يدادعت ياهرايعم زا طبترم

اب شجنس هعسوت هناخ و يرگشدرگ

مود ياه و

تارثا نآ رب داعبا

،يداصتقا

،يعامتجا يطيحم تسيز

و يدبلاك باختنا دش يسررب و رهش هب هعجارم اب سپس .

.ديدرگ يسررب رظندم يطيحم تسيز و يعامتجا ،يداصتقا داعبا يفنم و تبثم ياه هبنج هتفرگ تروص يناديم ياه

3 . قیقحت یاه هتفای

يعامتجا تارثا -

ارثا .دشاب يفنم اي و تبثم تروص هب دناوت يم يرگشدرگ يگنهرف يگنهرف ت

- مهم و تبثم يعامتجا

،اهنآ گنهرف و يلحم هعماج هب رتشيب مارتحا ،يلحم داصتقا تيوقت و ييافكدوخ :تسا ترابع يموب عماوج رد يرگشدرگ ارادم کرد نازيم شيازفا ،يگنهرف ياه تنس موادت و تيوقت ،يگنهرف عبانم رد يرگشدرگ دمآرد ددجم يراذگ هيامرس هژيو هب اه گنهرف نيب تايبرجت رياس و نكسم ،يموب يگدنز عون ،يلحم ياهرنه عيانص هضرع ،يقيسوم يارجا قيرط زا

.يياتسور يگدنز ةعماج يارب يهافر يايازم يخرب زا تيمورحم لماش دناوت يم يلحم عماوج رب يرگشدرگ يفنم تارثا

نا زا شيب يگتسباو ،ينديماشا بآ دننام بايمك عبانم يارب اضاقت راشف ،نابزيم راتفر ،يرگشدرگ هب نابزيم يحاون هزاد

دشاب نارگشدرگ يگنهرف تيساسح مدع و بسانمان [

۹ ].

هتشاذگ ياج رب يفلتخم ياهدمايپ و تارثا مود ياه هناخ تيكلام و يرگشدرگ شرتسگ هدش ماجنا ياه يسررب قبط

م تارثا دناوت يم يياتسور يرگشدرگ ياهوگلا رگيد دننامه زين مود ياه هناخ يرگشدرگ يياتسور يحاون رب يددعت

اي و يزاسزاب اهاتسور رد يميدق نكاسم تسا نكمم هنومن يارب .تسا دنمدوس تارثا نيا دراوم يخرب رد .دشاب هتشاد مهارف يمئاد اي و تقوم لاغتشا هنيمز زين اهاتسور مدرم يارب ،اهاتسور يزاسابيز رب هولاع هك دنوش ديدج نكاسم هب ليدبت گشورف دمآرد دنروآ مود ياه هناخ تيكلام شرتسگ لاح نيا اب .دنيامن مهارف يرگيد تلايهست و دنربب لااب ار يلحم ياه ها

.دشاب هتشاد يياتسور يحاون رب يفنم تارثا دناوت يم يم مود ياه هناخ شرتسگ هك دندقتعم تيمسا و لاو هطبار نيا رد

يهايگ ششوپ بيرخت و اهاتسور يرصب ييابيز ندز مهرب اب دناوت دناسرب بيسآ اهاتسور طيحم هب ،

[ 10 ] رد اهنآ رظن هب .

تسا هدش يمك هجوت اهنآ نزاوت و ييابيز هب يياتسور يحاون رد مود ياه هناخ شرتسگ [

11 ] يعامتجا تارثا هتبلا .

رب نكسم تخاس ناكما مود ياه هناخ شرتسگ هك نيا هژيو هب ؛دريگ رارق هجوت دروم رتشيب دياب مود ياه هناخ تيكلام يا

يم دودحم ار ديدج نكاسم تخاس يزير همانرب ياه تسايس هك يقطانم رد دروم نيا .دهد يم شهاك ار يلحم مدرم دوش يم هدهاشم رتشيب ،دنك نينچمه .

هب ار اه هناخ نيا تميق يياتسور يحاون رد مود ياه هناخ ديرخ ياضاقت شيازفا

ادن ار نكسم ديرخ ناوت يلحم مدرم هك درب يم لااب يدح دنر

. اهرهش هب ،يلحم عماوج رد تنوكس تلاكشم ليلد هب ناناوج

هب يياتسور ريغ نادنمتورث موجه و ؛دروخ يم مهرب يياتسور عماوج يعامتجا راتخاس بيترت نيدب و دننك يم ترجاهم تاعلاطم زا يرايسب هچرگا ؛دنك گنرمك ار اهنآ گنهرف و دوش يلحم دارفا مشخ ببس دناوت يم يياتسور يحاون هداد ناشن

.دنهد قفو يلحم عماوج اب ار دوخ دننك يم يعس مود ياه هناخ نابحاص هك تسا

یعامتجا یاهدمایپ يتاعلاطم يحاون رد يفنم و تبثم زا معا يفلتخم يعامتجا ياهدمايپ و راثآ مود ياه هناخ و يرگشدرگ شرتسگ

اد .در عمج شيازفا و اهاتسور يمئاد تيعمج شهاك اب هارمه ترجاهم يرگشدرگ يفنم ياهدمايپ زا يلصف و يتقوم تي

ندروآ تسدب اب و هدرك مادقا دوخ کلاما شورف هب يموب تيعمج ،نيمز يارب اضاقت شيازفا و يرگشدرگ شرتسگ اب .تسا ياه تيلاعف دوكر و يياتسور داصتقا ينوگرگد ،نيا رب هولاع .دننك يم ترجاهم هيحان زا جراخ ياهرهش هب يدقن هيامرس صتقا يم ترجاهم هب راداو ار اهنآ و هداد شهاك ار يموب تيعمج لاغتشا ياه هنيمز ،يرادماد و يزرواشك دننام يتنس يدا

.دنك هعماج يگتسويپ نتفر نيب زا و تباقر داجيا ،هناگيب ياهراجنه و اهراتفر جاور هب ناوت يم نآ يفنم ياهدمايپ رگيد زا

،نابزيم ياه تيلاعف و تيانج و مرج شيازفا ،ينوناقريغ

نابحاص طلست و نايموب يزاس هناخ ناكما شهاك و فلاتخا داجيا

.درب مان نابزيم هعماج رب مود ياه هناخ ياه نايرج دورو ،يياتسور يگدنز قنور ناوت يم زين تبثم يعامتجا ياهدمايپ زا

تفرگ لكش اهنآ رد مود ياه هناخ هك يا يحاون تخامش شيازفا ،اهرهش زا يعامتجا تبثم و رهش گنهرف شرتسگ ،ه

.درب مان ار يهافر تاناكما و لياسو زا هدافتسا و رهش رد نيناوق شرتسگ

یداصتقا یاهدمایپ :زا دنترابع اهنآ نيرت مهم هك هتشاد يعونتم يداصتقا ياهدمايپ هيحان نيا رد مود ياه هناخ شرتسگ و يرگشدرگ

د ياه هناخ هب تاغاب و يزرواشك يضارا يربراك رييغت .يرگشدرگ اب طبترم تازيهجت و تاسيسأت و مو

يفنم ياهدمايپ زا

نادقف ليلد هب يراذگ هيامرس رد تيقفوم مدع ،يزرواشك شخب رد هژيو هب يديلوت ياه تيفرظ شهاك هب ناوت يم نآ ايپ زا .درب مان نيمز و هناخ تميق بذاك شيازفا و نايموب يارب نكسم هيهت لكشم ،اضاقت و هضرع نيب لداعت تبثم ياهدم

مان نايموب يارب ييازدمآرد و دتس و داد شيازفا ،هيامرس بسك و يياز لاغتشا ،يراذگ هيامرس شيازفا هب ناوت يم زين نآ .درب یاهدمایپ یطیحم تسیز

مود ياه هناخ شرتسگ رييغت نآ يفنم ياهدمايپ زا .دراد هارمه هب ار راب نايز و يفنم اي و تبثم ياهدمايپ يخرب

ا مشچ يعارز يضارا و يهايگ ششوپ بيرخت ،تسيز طيحم يضارا يربراك بيرخت و رييغت ،يعيبط ياه متسيسوكا و اهزادن ،هلابز شيازفا ،اهنآ هب اه بلاضاف و ددعتم ياه هدنيلاآ ندش هفاضا قيرط زا اه هناخدور و اهرهن بآ يگدولآ ،تاغاب و

اخدور لحاوس رد يزاس هناخ ،يتوص يگدولآ ،اوه يگدولآ ينيمزريز ياهبآ هب بيسآ ،يعيبطريغ و تشز رظانم داجيا و اه هن

تلايهست و تاناكما شيازفا ،يهافر تاناكما رارقتسا شيازفا لماش زين نآ تبثم ياهدمايپ .درب مان ار بآ عبانم شهاك و هب ناريدم رتشيب هجوت ،زبس ياضف و اهكراپ هعسوت ،تسيز طيحم تيفيك دوبهب ،نينكاس يارب يهافر و نارمع و هعسوت

.دشاب يم يرگشدرگ ياه هبذاج هب ناريدم هجوت 4 . هجیتن و ثحب یریگ

اب يهاگن يلامجا هب قيقحت يياه هك اب تيروحم هناخ

ياه مود ماجنا هدش يم ناوت هجيتن تفرگ هك هديدپ هناخ

مود هن اهنت يم دناوت رب لئاسم تسيز يطيحم و يداصتقا ريثأت

راذگ دشاب هكلب رد وص تر دروخرب ان هناهاگآ اب نيا هديدپ

يم دناوت نآ ار زا كي تصرف هب كي شلاچ گرزب يعامتجا ليدبت

دنك و لئاسم و بيسآ ياه يعامتجا و

يگنهرف ار زين

اب دوخ هب ناغمرا .دروآ ثادحا يطيحم تسيز و يداصتقا ،يعامتجا ياهدمايپ يفنم و تبثم ياه هبنج شهوژپ نيا رد

ش رد مود ياه هناخ هدوب يتاريثأت ياراد كش نودب رصمق رهش رد مود ياه هناخ يريگ لكش .تسا هدش يسررب رصمق ره

تاريثأت و هدمآ دوجو هب يرهش ياه هاگتنوكس يدبلاك تفاب و هركيپ رب يقيمع تاريثأت مود ياه هناخ يريگ لكش اب .تسا .تسا هدش دارو طيحم رب يبرخم هاگ يتح و مهم نيرتمهم

ياهدمايپ تبثم

، شيازفا تصرف يلغش شهاك و يلغش عونت و

يراكيب

، شيازفا تاديلوت شورف

،يلحم دوبهب عضو نابايخ و تامدخ

،يياتسور يزاسزاب

ياه هناخ يميدق

تسا هدوب و

ياهدمايپ يفنم

نآ لماش شيازفا تميق نيمز و

،نكسم شهاك نلاغاش يزرواشك

،يرورپماد و فلاتخا

يدمآرد و فاكش

يتاقبط نيب اتسور

،نايئ شيازفا تيكلام دارفا يموبريغ رب نيمز و نكسم

،اتسور ليدبت تاغاب يزرواشك هب

تاغاب

،يگناخ

،هلابز شيازفا ،يگدولآ شيازفا ،ادص و رس داجيا و كيفارت نيگنس راب شيازفا شيازفا

تخاس و زاس

، نيمز بيرخت و رييغت

ز طيحم تيفيك شهاك يلك روط هب و يهايگ ششوپ و يزرواشك ياه و تسي

زادنا مشچ بيرخت يياتسور

.دشاب يم اب

هجوت هب تارثا يرگشدرگ هناخ

،مود ياه هب

نيا هلئسم دياب هجوت ك در هك تارثا تبثم يرگشدرگ رب

عماوج يلحم

دنمزاين يتيريدم هك تسا

اب يرادياپ روتكاف عبانم

يرگشدرگ هارمه يلحم عماوج رد

دشاب دناوتب ات هب ناونع كي لماع

يارب دجت دي تايح نآ عماوج دروم هجوت رارق

،دريگ اريز اب كي تيريدم حيحص يم ناوت ياهدمايپ تبثم

ار شيازفا و

ياهدمايپ يفنم

ار هب لقادح دناسر .

5 . عجارم

2. Vepsalainena, M. & Pitkanen, K. (2010). "Second home countryside.Representations of the rural in Finnish popular discourses". Journal of Rural Studies. No.26, pp.194- 204.

3

دص ،ينايك ,داژن يورسخ هبوبحم ,ردنكسا ديس ,يياديص .

.هقي 138۹

“ . نارداهبغاب هقطنم هعسوت رب مود ياه هناخ ريثات

.ناجنل ناتسرهش ”

يا هقطنم يرهش ياه شهوژپ و تاعلاطم 4

( 1 :) 1۹ - 36 .

4 ( .ع .س،يردب و .ر .ع ،يراختفا نيدلا نكر ؛.ر .س ،يزينور نايربكا ؛.ر .اضردمحم ،يناوضر . 13۹0

هسياقم ليلحت .)

ناخ يرگشدرگ يداصتقا راثآ يا ه

ياه شهوژپ هلجم.رادياپ هعسوت دركيور اب يياتسور يحاون رب هنازور يرگشدرگ اب مود

هرامش .ييايفارغج ياه 54

صص ، 10۹ - 121 .

5 ر . ينامح نژيب , يدادادخ ,

، نيورپ 13۹1. اهاتسور راتخاس رب يرگشدرگ مود ياه هناخ شرتسگ ياهدمايپ يبايزرا.

يدروم هعلاطم( ر هدرهاوج يقلايي ياهاتسور:

رسما يرگشدرگ ياضف ييايفارغج همانلصف).

دلج ، 3 هرامش ، 1 صص ،

48 - 21 .

6 ،ارهز هديس ،ناينيسح ،اضرملاغ ،يهاش كلم . 13۹3

تسيز و يداصتقا تارييغت رد مود ياه هناخ يرگشدرگ شقن ،

،)لمآ ولاچ هقطنم :يدروم هنومن( يطيحم همانلصف

تاعلاطم يزير همانرب

،يرهش لاس

،مود هرامش صص ،متشه

148 - 133 .

7 ،داوجدمحم ،هرهچ شوخ ،ربكا يلع ،يناتسبانع . 13۹4

ياه هناخ يرگشدرگ روضح زا يشان يعامتجا ياهدمايپ يسررب ،

هرامش ،مجنپ لاس ،اضف ييايفارغج شيامآ هلجم ،دولانيب ناتسرهش يياتسور ياه هاگ تنوكس رد مود 15

صص ، 124 -

105 .

8 رانچ يدومحم ،يلع ،يملاغ ،يبتجم ،موصعم يريدق . ،همطاف ،يناجيرلا هدازدمحم ،ليعامسا ،يناوريز يوقت ،بيبح ،ي

13۹5 اتسور قطانم رب مود ياه هناخ تارثا ، -

همانلصف ،)يوخ ناتسرهش رد قوريف يرهش هقطنم :دروم (يرهش

هرامش ،مجنپ لاس ،يياتسور هعسوت و داصتقا 4

صص ، 122 - 105 .

9 ،يدرگناهج و يدرگناريا نامزاس . 1381

وت يلم همانرب ، .يدرگ ناهج و يدرگ ناريا نامزاس ،يرگشدرگ هعس

10. Wall and Smith, (1982), Tourism Alternatives: Potential and Problems in the Development of

11. Tourism, Philadelphia: University of Pennsylvania Press. Mathieson, A. and Wall, G.

(1982), Tourism: Economic, Physical and Social Impacts,Harlow, Longman.