ﻲﺘﺴﻳز مﻮﻠﻋ ﻲﺷزرو
ز_ نﺎﺘﺴﻣ 1395
ةرود 8 ، ةرﺎﻤﺷ 4
، ص : –463 447
ﺖﻓﺎﻳرد ﺦﻳرﺎﺗ :
28 / 10 / 92
ﺦﻳرﺎﺗ شﺮﻳﺬﭘ : 24 / 06 / 93
ﻪﺒﺷ ﻞﻣﺎﻋ ،ﺪﺷر نﻮﻣرﻮﻫ ﺮﺑ ﻮﺴﺗﺎﻛ ﻲﺘﻣوﺎﻘﻣ ﻦﻳﺮﻤﺗ دﺎﺣ ﺮﺛا ﻲﻨﻴﻟﻮﺴﻧا
1 – تﺎﺘﻛﻻ و
ﻢﻟﺎﺳ ناﻮﺟ نادﺮﻣ
يرﺪﻴﺣ هﺰﺋﺎﻓ –1
ﺪﻴﺳ ر ﺎﺿ ﻲﻨﻴﺴﺣ هدازرﺎﻄﻋ -2
نﺎﻴﺳﺎﺒﻋ قدﺎﺻ
3
1 . سﺎﻨﺷرﺎﻛ شزرو يژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ ﺪﺷرا
، ﺪﻜﺸﻧاد ة ﻲﺷزرو مﻮﻠﻋ
، ،ﺪﻬﺸﻣ ﻲﺳودﺮﻓ هﺎﮕﺸﻧاد ناﺮﻳا ،ﺪﻬﺸﻣ
2 . مﺎﻤﺗ دﺎﺘﺳا
شزرو يژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ هوﺮﮔ
، ﺪﻜﺸﻧاد ة ﻲﺷزرو مﻮﻠﻋ
، ،ﺪﻬﺸﻣ ﻲﺳودﺮﻓ هﺎﮕﺸﻧاد ناﺮﻳا ،ﺪﻬﺸﻣ
3 . يﺮﺘﻛد ﻲﺼﺼﺨﺗ
يژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ
،شزرو ةﺪﻜﺸﻧاد ﺖﻴﺑﺮﺗ ﻲﻧﺪﺑ و مﻮﻠﻋ
،ﻲﺷزرو د هﺎﮕﺸﻧا
،ناﺮﻬﺗ
،ناﺮﻬﺗ ناﺮﻳا
هﺪﻴﻜﭼ ﻲﻨﻳﺮﻤﺗ ﻮﺴﺗﺎﻛ تﺎﻨﻳﺮﻤﺗ ﺪﻴﻔﻣ
و ﺮﺛﺆﻣ ياﺮﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻲﻧﺎﻤﺴﺟ يﺎﻫرﻮﺘﻛﺎﻓ دﻮﺒﻬﺑ هدﻮﺑ
و ﺐﻴﺳآ ﺎﺑ و بﺎﻬﺘﻟا ﻲﻧﻼﻀﻋ يﺮﺘﻤﻛ
ﺖﺳا هاﺮﻤﻫ . ﻦﻳازا فﺪﻫ ور زا ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺔﺴﻳﺎﻘﻣ ﺮﺿﺎﺣ ﺮﺛا
ود شور ﻲﻨﻳﺮﻤﺗ ﻮﺴﺗﺎﻛ و مﺪﻋ ﺖﻳدوﺪﺤﻣ نﺎﻳﺮﺟ نﻮﺧ ﺮﺑ تاﺮﻴﻴﻐﺗ
نﻮﻣرﻮﻫ IGF-1،ﺪﺷر
و ﺢﻄﺳ تﺎﺘﻛﻻ نادﺮﻣ ناﻮﺟ ﻢﻟﺎﺳ دﻮﺑ . ﻪﻤﻴﻧ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ عﻮﻧ زا ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا هزاﺪﻧا حﺮﻃ ﺎﺑ ﻲﺑﺮﺠﺗ
يﺎﻫ
دﻮﺑ ﻪﻧزاﻮﻣ شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ و يراﺮﻜﺗ .
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا رد 10
ناﻮﺟ دﺮﻣ 25 - 20 ﻲﻧﺪﺑ ةدﻮﺗ ﻪﻳﺎﻤﻧ ﺎﺑ ﻪﻟﺎﺳ 36
/ 21
ﻪﺑ ﻊﺑﺮﻣ ﺮﺘﻣ ﺮﺑ مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ ﺪﻧﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا ﻲﻣﻮﻤﻋ ناﻮﺧاﺮﻓ ترﻮﺻ
. 72 ﻪﻨﻴﺸﻴﺑ راﺮﻜﺗ ﻚﻳ ﻦﻴﻴﻌﺗ زا ﺲﭘ ﺖﻋﺎﺳ 1RM)
( داﺮﻓا
ﺪﺷ زﺎﻏآ ﻮﺴﺗﺎﻛ ﻲﺘﻣوﺎﻘﻣ ﻦﻳﺮﻤﺗ ﺔﺴﻠﺟ ﻦﻴﻟوا ،نار ﺔﻴﺣﺎﻧ تﻼﻀﻋ نﻮﺧ رﺎﺸﻓ ﻲﺑﺎﻳزرا ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ و .
ﻚﻳ ﺖﺷﺬﮔ ﺎﺑ ﺲﭙﺳ
ﺪﻧداد مﺎﺠﻧا ار نﻮﺧ نﺎﻳﺮﺟ ﺖﻳدوﺪﺤﻣ نوﺪﺑ ﻲﺘﻣوﺎﻘﻣ ﻦﻳﺮﻤﺗ داﺮﻓا نﺎﻤﻫ ،ﻮﺴﺗﺎﻛ ﻦﻳﺮﻤﺗ ﺔﺴﻠﺟ ﻦﻴﻟوا زا ﻪﺘﻔﻫ .
ﻪﺑ رﻮﻈﻨﻣ
ﻲﺳرﺮﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ توﺎﻔﺘﻣ ﺔﻠﻫو ﻪﺳ رد داﺮﻓا زا ﺮﻈﻧ درﻮﻣ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻪﺑ ﻲﻧﻮﺧ يﺮﻴﮔ
ﺪﻣآ ﻞﻤﻋ . تﺎﺘﻛﻻ حﻮﻄﺳ ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ ﺞﻳﺎﺘﻧ
ﻪﻠﻫو ﻲﻃ و هوﺮﮔ ود ﺮﻫ رد ﺪﺷر نﻮﻣرﻮﻫ و ﻪﺑ مود يﺎﻫ
ﻲﻣ ﺶﻳاﺰﻓا يرادﺎﻨﻌﻣ رﻮﻃ ﺪﺑﺎﻳ
) 05 / P <0 .(
ﺞﻳﺎﺘﻧ ،ﻦﻳا دﻮﺟو ﺎﺑ
،ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ زا ﺲﭘ ﻪﻠﺻﺎﻓﻼﺑ ﻪﻛ دﻮﺑ نآ ﺮﮕﻧﺎﻴﺑ IGF-1
ﻪﺑ ﺖﻳدوﺪﺤﻣ نوﺪﺑ ﻦﻳﺮﻤﺗ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻮﺴﺗﺎﻛ ﻦﻳﺮﻤﺗ ﻲﻃ رﻮﻃ
ﻲﻣ ﺶﻳاﺰﻓا يرادﺎﻨﻌﻣ ﺪﺑﺎﻳ
) 05 /
<0 .(P زا ﻦﻳا ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻦﻴﻨﭼ ﻲﻣﺮﺑ ﺪﻳآ يﻮﮕﻟا ﻪﻛ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﺖﻈﻠﻏ تﺎﺘﻛﻻ نﻮﺧ و نﻮﻣرﻮﻫ
ﺪﺷر رد ﺮﻫ ود هوﺮﮔ ﻪﻴﺒﺷ ﻪﺑ ﻢﻫ دﻮﺑ . ﺐﻳﺮﺿ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ نﻮﺳﺮﻴﭘ ﻦﻴﺑ ﻪﺳ رﻮﺘﻛﺎﻓ ﺰﻴﻧ نﺎﺸﻧ داد ﻪﻛ ﺎﻬﻨﺗ طﺎﺒﺗرا ﺑ hGHﻦﻴ
و تﺎﺘﻛﻻ رادﺎﻨﻌﻣ ﻮﺴﺗﺎﻛ ﻦﻳﺮﻤﺗ هوﺮﮔ ﺖﺳا
. رادﺎﻨﻌﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ﻪﺑ ﻮﺴﺗﺎﻛ ﻦﻳﺮﻤﺗ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ IGF-1
ﺮﺠﻨﻣ ﺮﮕﻳد هوﺮﮔ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ
دﻮﺑ هﺪﺷ .
هژاو يﺪﻴﻠﻛ يﺎﻫ
ﻪﺒﺷ ﺪﺷر رﻮﺘﻛﺎﻓ ،ﻮﺴﺗﺎﻛ ﻦﻳﺮﻤﺗ ﻲﻨﻴﻟﻮﺴﻧا
- 1 IGF-1) ( ﻲﻧﺎﺴﻧا ﺪﺷر نﻮﻣرﻮﻫ ،تﺎﺘﻛﻻ ، hGH)
.(
لﻮﺌﺴﻣ ةﺪﻨﺴﻳﻮﻧ :
ﻦﻔﻠﺗ : 09156568177 Email :sadeghabasian@ut.ac.ir
ﻪﻣﺪﻘﻣ رد لﺎﺳ يﺎﻫ ﺮﻴﺧا تﺎﻨﻳﺮﻤﺗ ﻲﺘﻣوﺎﻘﻣ رد ﻦﻴﺑ داﺮﻓا ﻪﺑ هﮋﻳو نﺎﻧاﻮﺟ ﻖﻧور
،ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻪﺑ
يرﻮﻃ ﻪﻛ زا ﻦﻳا
تﺎﻨﻳﺮﻤﺗ ياﺮﺑ يﺎﻘﺗرا ﻲﮔدﺎﻣآ
،ﻲﻧﺎﻤﺴﺟ ﻲﻧاﻮﺗزﺎﺑ نارﺎﻜﺷزرو ﺳآ
ﺐﻴ هﺪﻳد و ﺖﻣﻼﺳ هدﺎﻔﺘﺳا ﻲﻣ دﻮﺷ ) 1 .(
تﺎﻨﻳﺮﻤﺗ ﻲﺘﻣوﺎﻘﻣ كﺮﺤﻣ يﻮﻗ ياﺮﺑ ﺶﻳاﺰﻓا ﺰﺘﻨﺳ ﻦﻴﺌﺗوﺮﭘ ﻪﻠﻀﻋ و
ًﺎﺒﻗﺎﻌﺘﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ةزاﺪﻧا ﻪﻠﻀﻋ بﻮﺴﺤﻣ
ﻲﻣ دﻮﺷ ﻪﻛ ﺶﻳاﺰﻓا ترﺪﻗ ﻪﻨﻴﺸﻴﺑ و ﻲﻓوﺮﺗﺮﭙﻳﺎﻫ ﻲﻧﻼﻀﻋ
ار دراد ﻲﭘ رد )
2،3 .(
ةﺪﻜﺸﻧاد ﻲﻜﺷﺰﭘ ﻲﺷزرو
ﺎﻜﻳﺮﻣآ ﻪﻴﺻﻮﺗ ﻲﻣ ﺪﻨﻛ ياﺮﺑ ﻲﺑﺎﻴﺘﺳد ﻪﺑ ﻲﻓوﺮﺗﺮﭙﻳﺎﻫ ﻲﻧﻼﻀﻋ
ﻲﻃ تﺎﻨﻳﺮﻤﺗ ﻲﺘﻣوﺎﻘﻣ ﺪﻳﺎﺑ تﺪﺷ ﻦﻳﺮﻤﺗ
ﻞﻗاﺪﺣ 65 ﺪﺻرد ﺮﺜﻛاﺪﺣ ﻚﻳ راﺮﻜﺗ ﻪﻨﻴﺸﻴﺑ ﺪﺷﺎﺑ و ﺮﻫ ﻲﺗﺪﺷ ﺮﺘﻤﻛ زا ﻦﻳا ﻪﺑ ترﺪﻧ ﺐﺒﺳ ﻲﻓوﺮﺗﺮﭙﻳﺎﻫ و
ﺐﺴﻛ ترﺪﻗ ﻲﻣ دﻮﺷ ) 4 .(
ﺎﻣا
ًاﺮﻴﺧا نﺎﺸﻧ هداد هﺪﺷ ﺖﺳا ﻪﻛ ﻲﻓوﺮﺗﺮﭙﻳﺎﻫ ﻲﻧﻼﻀﻋ
ﻲﻃ ﻦﻳﺮﻤﺗ ﻢﻛ تﺪﺷ
) 20 ﻪﻨﻴﺸﻴﺑ راﺮﻜﺗ ﻚﻳ ﺪﺻرد (
هاﺮﻤﻫ ﺎﺑ داﺪﺴﻧا ﻲﻗوﺮﻋ ﻂﺳﻮﺘﻣ قﺎﻔﺗا ﻲﻣ ﺪﺘﻓا ) 5 .(
ﻦﻳﺮﻤﺗ داﺪﺴﻧا ﻲﻧﻮﺧ
ﻞﻣﺎﺷ ﺶﻫﺎﻛ نﺎﻳﺮﺟ نﻮﺧ ﻪﻠﻀﻋ ﺎﺑ ﻪﺑ رﺎﻛ ندﺮﺑ ﻪﻠﻴﺳو يا ﺪﻨﻧﺎﻣ فﺎﻛ رﺎﺸﻓ نﻮﺧ ﺖﺳا . ﺳاﺮﺑ ﺪﻫاﻮﺷ سﺎ ﻦﻳا
شور ﻲﻨﻳﺮﻤﺗ ﺎﺑ دﻮﺟو مﺎﺠﻧا ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ يﺎﻫ ﻲﻧﺪﺑ ﺎﺑ تﺪﺷ ﻢﻛ ) 10 ﺎﺗ 30 ﺪﺻرد ﺮﺜﻛاﺪﺣ ﺖﻴﻓﺮﻇ يرﺎﻛ (
يرﺎﮔزﺎﺳ ﺖﺒﺜﻣ ﻲﻨﻳﺮﻤﺗ دﺎﺠﻳا ﻲﻣ ﺪﻨﻛ و ﻲﻣ ﺪﻧاﻮﺗ شور ﻪﺑﺮﺼﺤﻨﻣ دﺮﻓ و يﺪﻨﻣدﻮﺳ رد
ﺔﻨﻴﻣز ﻲﻜﺷﺰﭘ ﺪﺷﺎﺑ
) 6 .(
ﻲﺘﺣ نﺎﺸﻧ هداد هﺪﺷ ﺖﺳا ﻪﻛ هزاﺪﻧا و ترﺪﻗ ﻪﻠﻀﻋ ﻦﻳﺮﻤﺗ ﻲﭘ رد هدﺎﻴﭘ
ر يو هاﺮﻤﻫ ﺎﺑ ﺖﻳدوﺪﺤﻣ
نﺎﻳﺮﺟ نﻮﺧ تﻼﻀﻋ ﺎﭘ ﺶﻳاﺰﻓا ﻲﻣ ﺪﺑﺎﻳ ) 7 .(
تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﺞﻳﺎﺘﻧ سﺎﺳاﺮﺑ ﺮﻴﻴﻐﺗ
رد ناﺰﻴﻣ ﺢﺷﺮﺗ نﻮﻣرﻮﻫ ﺎﻫ ﺮﺑ ﺮﺛا ﻦﻳﺮﻤﺗ ﻲﻠﺻا ﻦﻳﺮﺗ ﻞﻣﺎﻋ رد ﺰﺘﻨﺳ
ﻦﻴﺌﺗوﺮﭘ ﺲﭘ زا تﺎﻨﻳﺮﻤﺗ ﻲﺗرﺪﻗ و دﺎﺠﻳا يرﺎﮔزﺎﺳ يﺎﻫ ﺖﺒﺜﻣ رد رﺎﺘﺧﺎﺳ تﻼﻀﻋ ﻲﺘﻠﻜﺳا ﺖﺳا ) 9،8 .(
ﺮﻴﻴﻐﺗ رد ﺖﻈﻠﻏ نﻮﻣرﻮﻫ ﺎﻫ ﺲﭘ زا
،ﻦﻳﺮﻤﺗ ﻢﻫ ﻪﺑ ترﻮﺻ دﺎﺣ ) ﺶﻳاﺰﻓا ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ ﺲﭘ زا ﻦﻳﺮﻤﺗ - ﺛﺄﺗ ﺮﻴ
ﻲﺨﺳﺎﭘ ( و ﻢﻫ يرﺎﮔزﺎﺳ ﻖﻳﺮﻃ ﻪﺑ )
ﺶﻳاﺰﻓا ﺖﻈﻠﻏ رد ﻧﻻﻮﻃ ﻲ تﺪﻣ - ﺛﺄﺗ ﺮﻴ ﻲﺷزﺎﺳ (
، تاﺮﻴﺛﺄﺗ دﻮﺧ ار ﺮﺑ
ةدﻮﺗ ﻲﻧﻼﻀﻋ ﺮﺑ يﺎﺟ ﻲﻣ دراﺬﮔ ) 10 (
، و ﻪﺑ ﺮﻈﻧ ﻲﻣ ﺪﺳر ﻪﻛ ﺦﺳﺎﭘ دﺎﺣ ﻲﻧﻮﻣرﻮﻫ ﻪﺑ ﻚﻳ ﻪﺴﻠﺟ ﻦﻳﺮﻤﺗ
ﻲﺘﻣوﺎﻘﻣ ﻪﺑ عﻮﻧ ﺑ ﺔﻣﺎﻧﺮ ﻦﻳﺮﻤﺗ ﻲﺘﻣوﺎﻘﻣ ﺖﺳا ﻪﺘﺴﺑاو و
كﻼﻣ ﻲﻤﻬﻣ رد ﻲﻓوﺮﺗﺮﭙﻳﺎﻫ ﻲﻧﻼﻀﻋ
رد تﺎﻨﻳﺮﻤﺗ
ﻲﺗرﺪﻗ ﻧﻻﻮﻃ ﻲ تﺪﻣ ﻲﻣ بﻮﺴﺤﻣ دﻮﺷ
) 11،1 .(
ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ ﻪﺘﺷﺬﮔ نﺎﺸﻧ ﺪﻧداد ﻪﻛ نﻮﻣرﻮﻫ يﺎﻫ
ﻲﻜﻴﻟﻮﺑﺎﻧآ زا
ﻪﻠﻤﺟ نﻮﻣرﻮﻫ ﺪﺷر و رﻮﺘﻛﺎﻓ ﺪﺷر ﻪﺒﺷ ﻦﻴﻟﻮﺴﻧا ﻚﻳ
IGF-1) ( رد ﺪﺷر و ﻲﻓوﺮﺗﺮﭙﻳﺎﻫ
ﺖﻓﺎﺑ يﺎﻫ ﺪﺑ ن ﺖﻴﻤﻫا ﻲﻳاﺰﺴﺑ ﺪﻧراد ) 13،12 .(
نﻮﻣرﻮﻫ ﺪﺷر ﻲﻜﻳ زا ﻢﻬﻣ ﻦﻳﺮﺗ نﻮﻣرﻮﻫ يﺎﻫ ﻚﻴﻟﻮﺑﺎﻧآ
ﺖﺳا ﻪﻛ ﻢﻫ ﻪﺑ ترﻮﺻ ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ﺎﺑ ﻞﻴﻬﺴﺗ رد لﺎﻘﺘﻧا يﺎﻫﺪﻴﺳا ﻪﻨﻴﻣآ
ﻪﺑ نورد لﻮﻠﺳ ﺎﻫ و ﻢﻫ ﻪﺑ ترﻮﺻ
ﻢﻴﻘﺘﺴﻣﺮﻴﻏ ﻲﻨﻌﻳ
زا ﻖﻳﺮﻃ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻦﻴﺌﺗوﺮﭘ ﻪﻄﺳاو يا رد ﺪﺒﻛ و ﺮﮕﻳد لﻮﻠﺳ
،ﺎﻫ ﻪﺑ مﺎﻧ رﻮﺘﻛﺎﻓ ﺪﺷر
ﻪﺒﺷ ا ﻦﻴﻟﻮﺴﻧ
(IGF-1)ﻚﻳ ﺎﻳ ﻦﻳﺪﻣﻮﺗﺎﻣﻮﺳ
،C
ﺪﺷر و ﻲﻓوﺮﺗﺮﭙﻳﺎﻫ ﻪﻠﻀﻋ
ار ﺶﻳاﺰﻓا ﻲﻣ ﺪﻫد ) 14،10 .(
نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ
IGF-1
ﻪﻴﺒﺷ ﻪﺑ ﻦﻴﻟﻮﺴﻧاوﺮﭘ ﺖﺳا
و ﻪﺑ ﻦﻳا ﻞﻴﻟد ﻪﺒﺷ ﻦﻴﻟﻮﺴﻧا هﺪﻴﻣﺎﻧ ﻲﻣ دﻮﺷ ) 1 .(
ﻪﺘﻔﮔ
ﻲﻣ دﻮﺷ
IGF-1ﻪﻛ ﻲﻜﻳ زا ﻢﻬﻣ ﺮﺗ ﻦﻳ يﺎﻫرﻮﺘﻛﺎﻓ ﺪﺷر
ﺖﺳا ﻪﻛ رد لﺎﻌﻓ يزﺎﺳ لﻮﻠﺳ يﺎﻫ هراﻮﻫﺎﻣ يا ،
ا ﺶﻳاﺰﻓ ﺰﺘﻨﺳ
،ﻦﻴﺌﺗوﺮﭘ ﺶﻫﺎﻛ ﺔﻳﺰﺠﺗ ﻲﻓوﺮﺗﺮﭙﻳﺎﻫ ،ﻦﻴﺌﺗوﺮﭘ رﺎﺗ
ﻲﻧﻼﻀﻋ و ﺪﺷر تﻼﻀﻋ ﺶﻘﻧ ﻲﻤﻬﻣ دراد
) 15 .(
زا ﺎﺠﻧآ ﻪﻛ نﺎﺸﻧ هداد هﺪﺷ ﺖﺳا ﻪﻛ تﺎﻨﻳﺮﻤﺗ ﻲﺷزرو ﻢﻛ تﺪﺷ هاﺮﻤﻫ ﺎﺑ ﺖﻳدوﺪﺤﻣ نﺎﻳﺮﺟ
نﻮﺧ
شور ﻲﻨﻳﺮﻤﺗ ﺪﻴﻔﻣ و ﺮﺛﺆﻣ ي ياﺮﺑ ﺶﻳاﺰﻓا ﻊﻳﺮﺳ ترﺪﻗ و ﻲﻓوﺮﺗﺮﭙﻳﺎﻫ ﺖﺳا
و ﺐﻴﺳآ و بﺎﻬﺘﻟا ﻼﻀﻋ ﻲﻧ رد
ﻦﻳا تﺎﻨﻳﺮﻤﺗ ﺶﻳاﺰﻓا ﻲﻤﻧ ﺪﺑﺎﻳ ) 19 - 16،9،7 (
، ناﺪﻨﻤﺸﻧاد ﻦﻳا
عﻮﻧ ار تﺎﻨﻳﺮﻤﺗ ﻪﻛ
تﺎﻨﻳﺮﻤﺗ ﻮﺴﺗﺎﻛ هﺪﻧاﻮﺧ
ﻲﻣ
،دﻮﺷ درﻮﻣ ﻪﺟﻮﺗ و ﻲﺑﺎﻳزرا راﺮﻗ هداد ﺪﻧا ) 6 .(
رد مﺎﺠﻧا تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﺘﻓﺮﮔ
رد ﻦﻳا ﻪﻨﻴﻣز ﺮﺘﺸﻴﺑ زا ود ﻞﻜﺗوﺮﭘ
ﻲﻨﻳﺮﻤﺗ ﻞﻣﺎﺷ ﻦﻳﺮﻤﺗ ﻲﺘﻣوﺎﻘﻣ هاﺮﻤﻫ ﺎﺑ ﺪﻨﻠﺑ ندﺮﻛ ﻪﻧزو ) ﺎﺑ ﺎﻳ نوﺪﺑ هﺎﮕﺘﺳد ( و ﻦﻳﺮﻤﺗ هدﺎﻴﭘ يور هدﺎﻔﺘﺳا
ﻲﻣ دﻮﺷ ﻪﻛ رد لﻮﻃ ﺮﻫ ود ﻦﻳﺮﻤﺗ نﺎﻳﺮﺟ نﻮﺧ ﻪﺑ نﺎﻳﺎﺷ راﺪﻘﻣ ﻲﻣ ﺶﻫﺎﻛ ﻲﻬﺟﻮﺗ
ﺪﺑﺎﻳ . رد ﻞﻜﺗوﺮﭘ ﻦﻳﺮﻤﺗ
،ﻲﺘﻣوﺎﻘﻣ ﺲﭘ زا دﺎﺠﻳا ﺖﻳدوﺪﺤﻣ نﺎﻳﺮﺟ
،نﻮﺧ ﻲﻧدﻮﻣزآ ﺎﺑ 10 ﺎﺗ 30 ﺪﺻرد ﺮﺜﻛاﺪﺣ ترﺪﻗ ﻪﻨﻴﺸﻴﺑ
1 )
(RM
ﻲﺘﻛﺮﺣ ار 30 رﺎﺑ راﺮﻜﺗ ﻲﻣ ﺪﻨﻛ . ﭙﺳ ﺲ 30 ﻪﻴﻧﺎﺛ ﺖﺣاﺮﺘﺳا ﻲﻣ و ﺪﻨﻛ هرﺎﺑود 3 ﺖﺳ ﺎﺑ 15 راﺮﻜﺗ مﺎﺠﻧا
ﻲﻣ ﺪﻫد .
،ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﻦﻴﺑ
ﺮﻫ ﺖﺳ 30 ﻪﻴﻧﺎﺛ ﺖﺣاﺮﺘﺳا هداد ﻲﻣ دﻮﺷ ) 21،20،18،17،2 .(
رد ﺮﺘﺸﻴﺑ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ نﺎﺸﻧ هداد هﺪﺷ ﺖﺳا ﻪﻛ ﻲﭘ رد تﺎﻨﻳﺮﻤﺗ هاﺮﻤﻫ ﺎﺑ ﺖﻳدوﺪﺤﻣ نﺎﻳﺮﺟ
نﻮﺧ
،ﻪﻠﻀﻋ
تﺎﺘﻛﻻ و نﻮﻣرﻮﻫ ﺪﺷر ﺶﻳاﺰﻓا يﺮﻴﮕﻤﺸﭼ
،دراد ﻦﻳازا ﻊﻤﺠﺗ ﻪﻛ ﺖﺳا هﺪﺷ نﺎﻴﺑ ور تﺎﺘﻛﻻ
و ﻂﻴﺤﻣ
يﺪﻴﺳا ﺚﻋﺎﺑ ﻚﻳﺮﺤﺗ ﻦﻳا نﻮﻣرﻮﻫ ﻲﻣ دﻮﺷ ) 22،14 (
؛ ﻪﺑ يرﻮﻃ ﻪﻛ ﻦﻴﻧﺎﻴﺗآ و نارﺎﻜﻤﻫ ) 2003 ( شراﺰﮔ
ﺪﻧداد راﺪﻘﻣ ﺖﻈﻠﻏ نﻮﻣرﻮﻫ ﺪﺷر ﺲﭘ زا تﺎﻨﻳﺮﻤﺗ ﻲﺘﻣوﺎﻘﻣ توﺎﻔﺘﻣ ﻪﺑ ﺢﻄﺳ تﺎﺘﻛﻻ نﻮﺧ ﺖﺳا ﻪﺘﺴﺑاو
) 23 .(
ﺎﻣا ﻲﺧﺮﺑ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ نﺎﺸﻧ ﺪﻧداد ﺎﺑ ﻨﻳا ﻪﻜ ﺲﭘ زا
،ﻦﻳﺮﻤﺗ رد ﺮﻫ ود هوﺮﮔ يداﺪﺴﻧا و يداﺪﺴﻧاﺮﻴﻏ
ﺖﻈﻠﻏ تﺎﺘﻛﻻ نﻮﺧ ﺶﻳاﺰﻓا رادﺎﻨﻌﻣ
،ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻲﻟو نﻮﻣرﻮﻫ ﺪﺷر ﺎﻬﻨﺗ رد هوﺮﮔ يداﺪﺴﻧا ﺶﻳاﺰﻓا رادﺎﻨﻌﻣ
ﻪﺘﺷاد و رد هوﺮﮔ ﺮﮕﻳد ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻪﺘﻓﺎﻴﻧ ﺖﺳا ) 24،2 .(
تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺮﻴﺧا رد ﺔﻨﻴﻣز ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻲﺷزرو و ﻦﻳﺮﻤﺗ نﺎﺸﻧ
ﻲﻣ ﺪﻫد ﻪﻛ ﻲﮕﺘﺴﺑاو ﻴﻈﻨﺗ ﻢ
IGF-1دﺎﺣ رد ﻲﭘ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻲﺷزرو
GHﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑاو ﺖﺴﻴﻧ ) 25 .(
ﺮﻣاﺮﻛ و نارﺎﻜﻤﻫ ) 2000 ( نﺎﺸﻧ ﺪﻧداد ﻪﻛ ﻞﻣاﻮﻋ ﻒﻠﺘﺨﻣ رد ﺖﻟﺎﺣ ﺪﻴﺳا و زﺎﺑ نﻮﺧ ﻲﻣ ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﻪﺑ رﻮﻃ
ﻲﺗوﺎﻔﺘﻣ ﺦﺳﺎﭘ
GHيﺎﻫ
IGF-1و
،ار ﻪﺑ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻲﺷزرو ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺪﻨﻨﻛ ) 26 .(
ناﺪﺑ ﺎﻨﻌﻣ ﻪﻛ ﺶﻨﻛاو
IGF-1
ﻪﺑ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻲﺷزرو ﻲﻣ ﻮﺗ ﺪﻧا ﻞﻘﺘﺴﻣ
GHزا ﻢﻴﻈﻨﺗ دﻮﺷ .
ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﻚﻧاﻮﻟ و نارﺎﻜﻤﻫ ) 2010 ( رد ﺔﻟﺎﻘﻣ يروﺮﻣ دﻮﺧ نﺎﻋذا ﺪﻧدﺮﻛ زﻮﻨﻫ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ
IGF-1
ﻲﻃ
تﺎﻨﻳﺮﻤﺗ يداﺪﺴﻧا رﺎﻜﺷآ هﺪﺸﻧ ﺖﺳا و ﻲﺧﺮﺑ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺶﻳاﺰﻓا و ﻲﺧﺮﺑ ﺮﮕﻳد مﺪﻋ ﺮﻴﻴﻐﺗ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﺪﻧدﺮﻛ
ﻪﻛ رد ﻦﻳا ﻪﻨﻴﻣز ﻪﺑ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﺮﺘﺸﻴﺑ زﺎﻴﻧ ﺖﺳا ) 6 .(
ﻦﻳازا ﺪﻫ ور شور ود ﺮﺛا ﺔﺴﻳﺎﻘﻣ ﺮﺿﺎﺣ ﻖﻴﻘﺤﺗ زا ف
،ﺪﺷر نﻮﻣرﻮﻫ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﺮﺑ نﻮﺧ نﺎﻳﺮﺟ ﺖﻳدوﺪﺤﻣ مﺪﻋ و ﻮﺴﺗﺎﻛ ﻲﻨﻳﺮﻤﺗ
IGF-1
نادﺮﻣ تﺎﺘﻛﻻ ﺢﻄﺳ و
دﻮﺑ ﻢﻟﺎﺳ ناﻮﺟ .
ﻖﻴﻘﺤﺗ شور
كﻼﻣ و يرﺎﻣآ ﺔﻧﻮﻤﻧ ،ﻪﻌﻣﺎﺟ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻪﺑ دورو يﺎﻫ
ﻦﻳا ﻖﻴﻘﺤﺗ زا عﻮﻧ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﻪﻤﻴﻧ ﻲﺑﺮﺠﺗ ﺎﺑ حﺮﻃ هزاﺪﻧا يﺎﻫ يراﺮﻜﺗ دﻮﺑ . ﺟ ﺔﻌﻣﺎ يرﺎﻣآ ﻖﻴﻘﺤﺗ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد
ﺮﺴﭘ 20 ﺎﺗ 25 لﺎﺳ هﺎﮕﺸﻧاد ﺪﻴﻬﺷ يﺮﻈﺘﻨﻣ ﺮﻬﺷ ﺪﻬﺸﻣ بﺎﺨﺘﻧا ار ﻲﻣﻮﻤﻋ ﻲﻧﺪﺑ ﺖﻴﺑﺮﺗ ﺪﺣاو ﻪﻛ ﺪﻧدﻮﺑ
ﺪﻧدﻮﺑ هدﺮﻛ .
ﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺑ ﻞﻴﻤﻜﺗ مﺮﻓ ﺔﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ تﺎﻋﻼﻃا
يدﺮﻓ و ﻖﺑاﻮﺳ
،ﻲﻜﺷﺰﭘ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﺖﻛﺮﺷ
هﺪﻨﻨﻛ
زا ﺖﻣﻼﺳ ﻲﻤﺴﺟ ﻞﻣﺎﻛ رادرﻮﺧﺮﺑ ﺪﻧدﻮﺑ . ﻲﻧدﻮﻣزآ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﻫ
ﻢﻈﻨﻣ ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﺔﻘﺑﺎﺳ ﺎ و
ﺔﻘﺑﺎﺳ
تﺎﻨﻳﺮﻤﺗ يزﺎﺴﻧﺪﺑ ﺪﻨﺘﺷاﺪﻧ . ﺎﻬﻧآ نﺎﻴﻣ زا 20
ﻮﺠﺸﻧاد ﻪﻧﻮﻤﻧ سﺎﺳاﺮﺑ رد و ﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا سﺮﺘﺳد رد يﺮﻴﮔ
ﺖﻳﺎﻬﻧ 10 دورو يﺎﻫرﺎﻴﻌﻣ سﺎﺳاﺮﺑ ﻲﻧدﻮﻣزآ ﻪﺑ
ناﻮﻨﻋ ﻲﻧدﻮﻣزآ ﺪﻧﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا ﻲﻳﺎﻬﻧ يﺎﻫ .
ﻲﻃ ﺎﻬﻧآ ةرود
ﻖﻴﻘﺤﺗ رد ﻫ ﭻﻴ ﻪﻧﻮﮔ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻲﺷزرو ﻦﻴﮕﻨﺳ و ﺴﺧ ﻪﺘ هﺪﻨﻨﻛ ﺖﻛﺮﺷ ﺪﻧدﻮﺑ هدﺮﻜﻧ .
ﺎﺗ دﻮﺑ هﺪﺷ ﻪﺘﻔﮔ ﺎﻬﻧآ ﻪﺑ
زا فﺮﺼﻣ هﻮﻬﻗ و يﺎﭼ ﮓﻧرﺮﭘ 24 ﻞﺒﻗ زا ﻦﻳﺮﻤﺗ يراددﻮﺧ ﺪﻨﻨﻛ . ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ زا ﻢﻳژر يﺎﻫ ﻲﻳاﺬﻏ ﻢﻛ ﺮﻟﺎﻛ ي و
يﺎﻫاﺬﻏ بﺮﭼﺮﭘ هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﻧدﺮﻜﻧ ) 27،24 .(
ﺔﻤﻫ داﺮﻓا ﺐﺷ ﻞﺒﻗ زا ﻦﻳﺮﻤﺗ باﻮﺧ ﻲﻓﺎﻛ ﺪﻨﺘﺷاد .
ﺖﻛﺮﺷ نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ 2 ﺖﻋﺎﺳ ﻞﺒﻗ زا عوﺮﺷ ﻫ ﺮ ﺔﺴﻠﺟ نﻮﻣزآ ﻫ ﭻﻴ ﻪﻧﻮﮔ اﺬﻏ ﺎﻳ ﻲﺗﺎﻌﻳﺎﻣ ﺮﻴﻏ زا بآ فﺮﺼﻣ
ﺪﻧدﺮﻜﻧ . ﻦﺗ تﺎﻴﺻﻮﺼﺧ ﻲﻧدﻮﻣزآ ﻲﺠﻨﺳ
لوﺪﺟ رد ﺎﻫ 1
ﺖﺳا هﺪﻣآ .
ﻖﻴﻘﺤﺗ ياﺮﺟا شور
ﺔﻴﻋﻼﻃا اﺪﺘﺑا رد ﻪﻛ دﻮﺑ حﺮﺷ ﻦﻳﺪﺑ ﻖﻴﻘﺤﺗ ياﺮﺟا شور ﻲﻣﻮﻤﻋ
هاﺮﻤﻫ ﺎﺑ ﺮﻛذ ﻂﻳاﺮﺷ دورو ﻪﺑ ﻖﻴﻘﺤﺗ
ﺪﺷ جرد . ﺲﭙﺳ ﺖﺒﺛ مﺎﻧ ﻪﻴﻟوا زا داﺮﻓا ﻪﻗﻼﻋ ﺪﻨﻣ ﻪﺑ
،يرﺎﻜﻤﻫ هزاﺪﻧا ﮔ يﺮﻴ ﺺﺧﺎﺷ ةدﻮﺗ نﺪﺑ و ﻞﻴﻤﻜﺗ
ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﺎﻫ ﻪﺑ ﻞﻤﻋ
.ﺪﻣآ ﺲﭘ زا يﺮﮕﻟﺎﺑﺮﻏ
،ﻪﻴﻟوا زا ﺖﺴﻴﺑ ﻲﻧدﻮﻣزآ ﺪﺟاو ﻂﻳاﺮﺷ تﻮﻋد ﻪﺑ ﻞﻤﻋ ﻪﻛ ﺪﻣآ
ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﻮﺴﺗﺎﻛ ﻦﻳﺮﻤﺗ تاﺮﻴﺛﺄﺗ ﻲﺑﺎﻳزرا ياﺮﺑ ﻦﺗ هد زا ﺖﻳﺎﻬﻧ رد .
ﻪﺑ هوﻼﻋ ، هزاﺪﻧا ﮔ يﺮﻴ يﺎﻫ ﻦﺗ ﺠﻨﺳ
،ﻲ
،نﻮﺧرﺎﺸﻓ ﺔﻨﻳﺎﻌﻣ
ﻲﻜﺷﺰﭘ
، ﻲﻳﺎﻨﺷآ و ﺢﻴﺿﻮﺗ رد درﻮﻣ ةﻮﺤﻧ مﺎﺠﻧا ﺶﻫوﮋﭘ و ﻞﻴﻤﻜﺗ مﺮﻓ ﺎﺿر ﺖﻳ ﺔﻣﺎﻧ
ﻲﻗﻼﺧا ﺖﻓﺮﻳﺬﭘ مﺎﺠﻧا ﺪﻬﺸﻣ ﻲﺳودﺮﻓ هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﺷزرو مﻮﻠﻋ و ﻲﻧﺪﺑ ﺖﻴﺑﺮﺗ ةﺪﻜﺸﻧاد ﻞﺤﻣ رد .
ياﺮﺑ ﺲﭙﺳ
ﻦﻴﻴﻌﺗ راﺮﻜﺗ ﻚﻳ ﺔﻨﻴﺸﻴﺑ
1RM) ( ﻲﻧدﻮﻣزآ ﺔﻴﻠﻛ ﺎﻫ
رد ﺖﻛﺮﺣ زﺎﺑ ندﺮﻛ ﻮﻧاز ) ﻦﺸﻨﺘﺴﻛا ﻮﻧاز
( زا لﻮﻣﺮﻓ
ﻦﺗاو ) 1994 ( ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا .
ﻪﺑ هوﻼﻋ دﻮﺑ هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﻧزاﻮﻣ شور زا ﻪﻛ ﺎﺠﻧآ زا )
اﺪﺘﺑا رد ﻪﻛ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻦﻳﺪﺑ
مﺎﺠﻧا نوﺪﺑ ﻪﺘﻔﻫ ﻚﻳ زا ﺲﭘ هوﺮﮔ نﺎﻤﻫ ﺲﭙﺳ و ﺪﺷ ﺶﻳﺎﻣزآ نﻮﺧ نﺎﻳﺮﺟ ﺖﻳدوﺪﺤﻣ ﺎﺑ ﻲﺘﻣوﺎﻘﻣ ﻦﻳﺮﻤﺗ
نوﺪﺑ ﻲﺘﻣوﺎﻘﻣ ﻦﻳﺮﻤﺗ ،ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻪﻧﻮﮔ ﺮﻫ دوﺪﺤﻣ
ﺪﻧدﺮﻛ اﺮﺟا ار ﺖﻳ (
ﻦﻴﺑ ، ود ﻦﻳﺮﻤﺗ هوﺮﮔ ﻣ ﻲﺘﻣوﺎﻘ
ﺎﺑ و نوﺪﺑ ﺖﻳدوﺪﺤﻣ نﺎﻳﺮﺟ
،نﻮﺧ ﻚﻳ ﻪﺘﻔﻫ ﻪﻠﺻﺎﻓ دﻮﺑ ﺎﺗ رﺎﺛآ ﻲﻜﻴﻟﻮﺑﺎﺘﻣ و
ﻲﻧﻮﻣرﻮﻫ لوا ﺔﻠﻫو زا ﻲﺷﺎﻧ
زا ﻦﻳﺮﻤﺗ ﻦﻴﺑ
دوﺮﺑ . ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻦﻴﺑ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ راﺮﻜﺗ ﻚﻳ
ﻮﺴﺗﺎﻛ ﻦﻳﺮﻤﺗ ﺔﺴﻠﺟ ﻦﻴﻟوا و ﻪﻨﻴﺸﻴﺑ 72
رﺎﺛآ ﺎﺗ دﻮﺑ هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد نﺎﻣز ﺖﻋﺎﺳ ﻲﻜﻴﻟﻮﺑﺎﺘﻣ
و ﻲﻧﻮﻣرﻮﻫ ﺎﻳ ﻲﮕﺘﻓﻮﻛ ﻀﻋ ﻲﻧﻼ ﺧﺄﺗ يﺮﻴ ﻲﻟﺎﻤﺘﺣا زا
ﻦﻴﺑ دوﺮﺑ و ﺖﻓﺎﻳزﺎﺑ ترﺪﻗ ﻲﻧﻼﻀﻋ مﺎﺠﻧا دﺮﻳﺬﭘ ) 28 .(
مﺎﻤﺗ تﺎﺴﻠﺟ ﻲﻨﻳﺮﻤﺗ ﻦﻴﺑ ﺖﻋﺎﺳ 17 ﺎﺗ 19 ﻞﻗاﺪﺣ و 4 ﺖﻋﺎﺳ ﺪﻌﺑ زا فﺮﺻ رﺎﻫﺎﻧ مﺎﺠﻧا ﺖﻓﺮﮔ
) 27،20،17 .(
رد ﺮﻫ
،ﻪﺴﻠﺟ ﻲﻧدﻮﻣزآ ﺎﻫ مﺮﮔ ندﺮﻛ ار ﻪﺑ تﺪﻣ 10 ﻪﻘﻴﻗد يور ﺔﺧﺮﭼود ﺮﺘﻣﻮﮔرا ﺎﺑ 50
ﺪﺻرد ﺮﺜﻛاﺪﺣ نﺎﺑﺮﺿ ﺐﻠﻗ هاﺮﻤﻫ ﺎﺑ ﺶﺸﻛ هوﺮﮔ تﻼﻀﻋ گرﺰﺑ مﺎﺠﻧا ﺪﻧداد ) 29،22 .(
ﻦﻴﻟوا ﻪﻧﻮﻤﻧ ﮔ يﺮﻴ
زا ﺶﻴﭘ ﻲﻧﻮﺧ عوﺮﺷ
ﺔﻣﺎﻧﺮﺑ
،ﻦﻳﺮﻤﺗ ﺔﻧﻮﻤﻧ مود ﻪﻠﺻﺎﻓﻼﺑ و ﻦﻳﺮﻤﺗ مﺎﻤﺗا زا ﺲﭘ ﺔﻧﻮﻤﻧ
،مﻮﺳ 15 ﻪﻘﻴﻗد ﺲﭘ
زا مﺎﻤﺗا ﺔﻣﺎﻧﺮﺑ ﻲﻨﻳﺮﻤﺗ رد ﺖﻟﺎﺣ ﻪﺘﺴﺸﻧ و ﻪﺑ ﻚﻤﻛ ﺺﺼﺨﺘﻣ هﺎﮕﺸﻳﺎﻣزآ ﻲﻳوزﺎﺑ ﺪﻳرو زا
ﻊﻤﺟ روآ ي ﺪﺷ
) 22
، 17 (.
ﻲﻧدﻮﻣزآ ﺎﻫ رد لﻮﻃ ياﺮﺟا ﺶﻫوﮋﭘ ﭻﻴﻫ ﻪﻧﻮﮔ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻲﺷزرو ﺮﻴﻏ زا دراﻮﻣ هﺪﺷﺮﻛذ رد ﻖﻴﻘﺤﺗ
ﺮﺿﺎﺣ
،ار مﺎﺠﻧا ﺪﻧداﺪﻧ زا .
ﺎﺠﻧآ ﻪﻛ ﻲﻧدﻮﻣزآ ﺎﻫ ﻮﺠﺸﻧاد و ﻦﻛﺎﺳ هﺎﮕﺑاﻮﺧ
،ﺪﻧدﻮﺑ ﺔﻣﺎﻧﺮﺑ ﻲﻳاﺬﻏ ﻲﻧﺎﺴﻜﻳ
ﺪﻨﺘﺷاد . رد ﻦﻤﺿ ﺲﭘ زا فﺮﺻ رﺎﻫﺎﻧ زا ندرﻮﺧ ﻪﻧﻮﮔ ﺮﻫ ةدﺎﻣ ﻲﻳاﺬﻏ و ﻲﻛارﻮﺧ يراددﻮﺧ ﺪﻧدﺮﻛ . ﺎﻬﻧآ ﺎﻬﻨﺗ
زﺎﺠﻣ ﻪﺑ نﺪﻴﺷﻮﻧ بآ ﺪﻧدﻮﺑ ) 20 .(
رد ﻦﻳﺮﻤﺗ ياﺮﺑ ﻮﺴﺗﺎﻛ دوﺪﺤﻣ
ندﺮﻛ نﺎﻳﺮﺟ نﻮﺧ ﺎﻫﺎﭘ زا فﺎﻛ رﺎﺸﻓ
نﻮﺧ هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﺷ ) 30 ( و رد مﺎﻤﺗ تﺪﻣ ﻦﻳﺮﻤﺗ نﺎﻳﺮﺟ نﻮﺧ دوﺪﺤﻣ
،دﻮﺑ ﻲﺘﺣ رد نﺎﻣز ﺖﺣاﺮﺘﺳا ﻦﻴﺑ
ﺖﺳ ﺎﻫ . ﺎﻣا ﻪﻠﺻﺎﻓﻼﺑ ﺲﭘ زا مﺎﻤﺗا ﻦﻳﺮﻤﺗ نﺎﻳﺮﺟ نﻮﺧ دازآ ﻲﻣ ﺪﺷ ) 21،20
، 18،17،7،2 .(
ياﺮﺑ تﺎﺴﻠﺟ
ﻲﻨﻳﺮﻤﺗ هاﺮﻤﻫ ﺎﺑ ﺖﻳدوﺪﺤﻣ نﺎﻳﺮﺟ
،نﻮﺧ اﺪﺘﺑا رﺎﺸﻓ ﻲﻟﻮﺘﺴﻴﺳ يوزﺎﺑ
ﻲﻧدﻮﻣزآ ﺎﻫ ﺎﺑ هدﺎﻔﺘﺳا زا ﺞﻨﺳرﺎﺸﻓ
هﻮﻴﺟ يا هزاﺪﻧا ﮔ يﺮﻴ ﻲﻣ ﺪﺷ . ﺲﭙﺳ رﺎﺸﻓ لﻮﺘﺴﻴﺳ ﺎﻫﺎﭘ ﻦﻴﻤﺨﺗ هدز ﻲﻣ ﺪﺷ ) ﻪﺘﻔﮔ ﻲﻣ دﻮﺷ رﺎﺸﻓ ﺎﻫﺎﭘ 120
ﺪﺻرد رﺎﺸﻓ ﺖﺳوزﺎﺑ ( ) 20 .(
زا ﺎﺠﻧآ ﻪﻛ رﺎﺸﻓ هﺪﺷدراو يور ﻊﺿﻮﻣ ﺪﻳﺎﺑ زا رﺎﺸﻓ ﻲﻟﻮﺘﺴﻴﺳ نﺎﻤﻫ
ﻊﺿﻮﻣ
ﺮﺘﺸﻴﺑ
،ﺪﺷﺎﺑ رﺎﺸﻓ 3 / 1 ﺮﺑاﺮﺑ رﺎﺸﻓ ﻲﻟﻮﺘﺴﻴﺳ ﺎﻫﺎﭘ ياﺮﺑ
رد ﺮﻈﻧ ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﻪﻛ
دوﺪﺣ 160 ﺎﺗ 180 ﻲﻠﻴﻣ ﺮﺘﻣ
ﻪﺘﺒﻟا ،دﻮﺑ هﻮﻴﺟ ﻪﺑ
رﺎﺸﻓ ﻲﻟﻮﺘﺴﻴﺳ ﺮﻫ
دﺮﻓ ﻲﮕﺘﺴﺑ ﺖﺷاد ) 27،22 .(
ياﺮﺑ تﺎﺴﻠﺟ ﻲﻨﻳﺮﻤﺗ هاﺮﻤﻫ ﺎﺑ
ﺖﻳدوﺪﺤﻣ نﺎﻳﺮﺟ
،نﻮﺧ ﺶﻴﭘ زا عوﺮﺷ ﻦﻳﺮﻤﺗ اﺪﺘﺑا ﺎﺑ رﺎﺸﻓ 120 ﻲﻠﻴﻣ ﺮﺘﻣ هﻮﻴﺟ نﺎﻳﺮﺟ نﻮﺧ ﻪﺑ تﺪﻣ 30
ﻪﻴﻧﺎﺛ دوﺪﺤﻣ هﺪﺷ و ﺲﭙﺳ 10 ﻪﻴﻧﺎﺛ دازآ ﻲﻣ ﺪﺷ . ﺲﭘ زا نآ 20 ﻲﻠﻴﻣ ﺮﺘﻣ هﻮﻴﺟ ﻪﺑ رﺎﺸﻓ ﻲﻠﺒﻗ ﻪﻓﺎﺿا
ﻲﻣ ﺪﺷ و هرﺎﺑود ﺎﺑ نﺎﻤﻫ نﺎﻣز نﺎﻳﺮﺟ نﻮﺧ دوﺪﺤﻣ هﺪﺷ ﺲﭙﺳ و دازآ ﻲﻣ ﺪﺷ . ﻦﻳا رﺎﻛ ﺎﺗ ﻲﻧﺎﻣز راﺮﻜﺗ
ﻲﻣ ﺪﺷ ﻪﻛ رﺎﺸﻓ ﻪﺑ رد ﺮﻈﻧ ﺮﮔ ﻪﺘﻓ هﺪﺷ ياﺮﺑ ﺮﻫ
،دﺮﻓ ﻲﻣ ﺪﻴﺳر ) 7،2 .(
دﺎﻘﺘﻋا ﻦﻳا ﺮﺑ ﺖﺳا ﻪﻛ نﺎﻳﺮﺟ نﻮﺧ
يﺰﻛﺮﻣ و ﻲﻄﻴﺤﻣ ﺮﺷ نﺎﻳ ﺎﻫ و ﺎﻫﺪﻳرو ﻦﻜﻤﻣ ﻲﻃ ﺖﺳا ﻦﻳا
عﻮﻧ ﺪﻨﻳاﺮﻓ مﺮﮔ ندﺮﻛ ﻚﻳﺮﺤﺗ دﻮﺷ . ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ
رﺎﺸﻓ ﻪﺑ ترﻮﺻ ﻲﺠﻳرﺪﺗ ﺶﻳاﺰﻓا ﻲﻣ
،ﺪﺑﺎﻳ ﻪﺑ ﺎﺟ ي ﻪﻜﻧآ رﺎﺸﻓ ﻲﻳﺎﻬﻧ رد اﺪﺘﺑا ﻢﻴﻈﻨﺗ دﻮﺷ ) 7 .(
دﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ راﺰﺑا ﻖﻴﻘﺤﺗ رد ه
ﻞﻜﺗوﺮﭘ ﻦﻳﺮﻤﺗ ﻲﺘﻣوﺎﻘﻣ ﻞﻣﺎﺷ ﺖﻛﺮﺣ زﺎﺑ ندﺮﻛ ﻮﻧاز دﻮﺑ ﻪﻛ ﻪﺑ
،ترﻮﺻ ﻚﻳ ﺖﺳ 30 راﺮﻜﺗ ﺎﺑ 30 ﻪﻴﻧﺎﺛ
ﺖﺣاﺮﺘﺳا و نآ ﻲﭘ رد 3
ﺖﺳ ﺎﺑ 15 راﺮﻜﺗ و 30 ﻪﻴﻧﺎﺛ ﺖﺣاﺮﺘﺳا ﻦﻴﺑ ﺖﺳ و ﺎﻫ رد عﻮﻤﺠﻣ 75 راﺮﻜﺗ مﺎﺠﻧا
ﺖﻓﺮﮔ ) 21،20،18،17،2 .(
ﻦﻳﺮﻤﺗ ﻲﺘﻣوﺎﻘﻣ ﺎﺑ تﺪﺷ 30 ﺪﺻرد ﺮﺜﻛاﺪﺣ ترﺪﻗ ﺸﻴﺑ ﻪﻨﻴ ﺖﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا )
24 .(
ﻟﺎﺣرد ﻲ ﻪﻛ ﻮﻧاز رد ﺖﻟﺎﺣ 90 ﺔﺟرد ﻦﺸﻜﻠﻓ راﺮﻗ
،ﺖﺷاد ﻲﻧدﻮﻣزآ ﺎﻫ ﻪﺑ ترﻮﺻ ﻪﻓﺮﻃود ﻦﻳﺮﻤﺗ ﻦﺸﻨﺘﺴﻛا
مﺎﺠﻧا ﺪﻧداد ) 27 ( و ﺖﻛﺮﺣ رد ﺔﻨﻣاد ﻞﻣﺎﻛ ﻲﺘﻛﺮﺣ ﺎﭘ مﺎﺠﻧا ﺖﻓﺮﮔ ) 22 .(
ياﺮﺑ ﻪﻜﻨﻳا تﺪﻣ ﻦﻳﺮﻤﺗ
ﻲﺘﻣوﺎﻘﻣ ياﺮﺑ ﻲﻧدﻮﻣزآ ﺎﻫ نﺎﺴﻜﻳ
،ﺪﺷﺎﺑ تﺪﻣ ﺮﻫ ضﺎﺒﻘﻧا ﺎﺑ نﺎﻣز ﺞﻨﺳ لﺮﺘﻨﻛ ﻲﻣ
،ﺪﺷ ﺮﻫ ضﺎﺒﻘﻧا 4
،ﻪﻴﻧﺎﺛ
ﻞﻣﺎﺷ 2 ﻪﻴﻧﺎﺛ ﺖﻓر و 2 ﻪﻴﻧﺎﺛ دﻮﺑ ،ﺖﺸﮔﺮﺑ )
17 .(
نوﺪﺑ ﻲﺘﻣوﺎﻘﻣ ﻦﻳﺮﻤﺗ ﻲﻃ ﻪﻧزاﻮﻣ شور لﺎﻤﻋا زا ﺲﭘ
ﺖﻳدوﺪﺤﻣ نﺎﻳﺮﺟ
مﺎﺠﻧا ﻲﻨﻳﺮﻤﺗ ﻞﻜﺗوﺮﭘ ﻦﻴﻤﻫ ﺰﻴﻧ نﻮﺧ
،ﺖﻓﺮﮔ ﺎﺑ ﻦﻳا توﺎﻔﺗ ﻪﻛ داﺮﻓا ﻲﻃ
،ﻦﻳﺮﻤﺗ
ﺖﻳدوﺪﺤﻣ نﺎﻳﺮﺟ
نﻮﺧ ﺪﻨﺘﺷاﺪﻧ .
ﺪﻗ ﺶﺠﻨﺳ ياﺮﺑ زا
ﺞﻨﺳﺪﻗ ﺎﺑ كرﺎﻣ ﺎﻜﺳ
seca) ( ﺖﺧﺎﺳ نﺎﻤﻟآ ﺎﺑ ﺖﻗد 5 / 0 ﻲﺘﻧﺎﺳ ﺮﺘﻣ هدﺎﻔﺘﺳا
.ﺪﺷ
ياﺮﺑ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺪﺻرد ﻲﺑﺮﭼ نﺪﺑ زا هﺎﮕﺘﺳد ﺰﻴﻟﺎﻧآ ﺐﻴﻛﺮﺗ
In body نﺪﺑ لﺪﻣ 720 ﺖﺧﺎﺳ ةﺮﻛ ﻲﺑﻮﻨﺟ
هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﺷ . رﺎﺸﻓ نﻮﺧ داﺮﻓا ﻪﺑ ﺔﻠﻴﺳو ﺞﻨﺳرﺎﺸﻓ هﻮﻴﺟ يا شور ﻪﺑ ﻲﻌﻤﺳ رد عوﺮﺷ ﺮﻫ ﺔﺴﻠﺟ ﻲﻨﻳﺮﻤﺗ
هزاﺪﻧا ﮔ يﺮﻴ ﺪﺷ . ﻪﺑ ﻮﻈﻨﻣ ﻦﻴﻴﻌﺗ ر ﺮﺜﻛاﺪﺣ ترﺪﻗ ﺎﺑ ﻚﻳ راﺮﻜﺗ لﻮﻣﺮﻓ زا ﻪﻨﻴﺸﻴﺑ ﻦﺗاو
) 1994 ( هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﺷ :
ناﺰﻴﻣ
راﺮﻜﺗ
ﻪﻨﻴﺸﻴﺑ = (100× W(kg))/(48.8+[53.8×e^(-0/075 × rep)])
ﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺑ فاﺪﻫا
،ﺶﻫوﮋﭘ نﻮﺧ يﺮﻴﮔ رد ﻪﺳ ﻪﻠﺣﺮﻣ اﺮﺟا ﺪﺷ . رد ﺮﻫ رﺎﺑ دوﺪﺣ 5 ﻲﻠﻴﻣ ﺮﺘﻴﻟ نﻮﺧ زا
ﺪﻳرو ﻲﻳوزﺎﺑ ﻮﻣزآ ﻲﻧد ﺎﻫ رد ﺖﻴﻌﺿو ﻪﺘﺴﺸﻧ و رد لﺎﺣ ﺖﺣاﺮﺘﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ
ﺪﺷ . ﻪﻧﻮﻤﻧ يﺎﻫ ﻲﻧﻮﺧ ﺲﭘ زا
يزﺎﺳاﺪﺟ مﺮﺳ
رد يﺎﻣد 18 - ﺔﺟرد ﻲﺘﻧﺎﺳ داﺮﮔ ﺰﻳﺮﻓ ﺪﺷ و ﺲﭘ زا ﺖﺷﺬﮔ هدﺰﻧﺎﭘ زور رد هﺎﮕﺸﻳﺎﻣزآ
ﻲﺼﺼﺨﺗ ياﺮﺑ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺖﻈﻠﻏ
،تﺎﺘﻛﻻ نﻮﻣرﻮﻫ ﺪﺷر
IGF-1 و ﺰﺠﺗ ﻪﻳ ﻞﻴﻠﺤﺗو ﺪﺷ . هزاﺪﻧا
GH يﺮﻴﮔ
IGF-1 و
ﺎﺑ هدﺎﻔﺘﺳا از شور اﺰﻳﻻا ﺖﻴﻛ ﻂﺳﻮﺗ و
Diagnostics Biochemﺖﻛﺮﺷ ﺖﺧﺎﺳ
ادﺎﻧﺎﻛ ﺎﺑ ﺔﺟرد ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ
02 / 0 مﺮﮔﻮﻧﺎﻧ رد ﻲﻠﻴﻣ ﺮﺘﻴﻟ هزاﺪﻧا يﺮﻴﮔ ﺪﺷ . تﺎﺘﻛﻻ ﺎﺑ هدﺎﻔﺘﺳا زا
Greinerﺖﻴﻛ ﺖﺧﺎﺳ
،نﺎﻤﻟآ ﺎﺑ ﺔﺟرد
ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ 1
/ 0 ﻲﻠﻴﻣ مﺮﮔ ﺮﺑ ﻲﺳد ﺮﺘﻴﻟ و ﺎﺑ هﺎﮕﺘﺳد رﺰﻳﻻﺎﻧآﻮﺗا هزاﺪﻧا يﺮﻴﮔ ﺪﺷ .
شور يرﺎﻣآ يﺎﻫ
هداد ﻒﻴﺻﻮﺗ ياﺮﺑ ةزاﺪﻧا زا ﻖﻴﻘﺤﺗ يﺎﻫ
ﺺﺧﺎﺷ ﺎﻫ يﺰﻛﺮﻣ ﺶﻳاﺮﮔ ي )
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ( ﻲﮔﺪﻨﻛاﺮﭘ و )
فاﺮﺤﻧا
دراﺪﻧﺎﺘﺳا ( ﻪﺑ ، ﻲﺳرﺮﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﭘ
ﺶﻴ ﺎﻳ ﻲﻌﻴﺒﻃ ضﺮﻓ ﻏ
ﻊﻳزﻮﺗ ندﻮﺑ ﻲﻌﻴﺒﻃﺮﻴ هداد
ﺎﻫ فوﺮﮔﻮﻤﻟﻮﻛ نﻮﻣزآ زا -
فﻮﻧﺮﻴﻤﺳا
Ks) ( ﺲﻧﺎﻳراو ﻲﻨﮕﻤﻫ ﻲﺑﺎﻳزرا ياﺮﺑ نﻮﻟ نﻮﻣزآ زا و ﺎﻫ
ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا .
ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﻪﺑ ﻪﻜﻧآ ﻞﻴﻟد
ﺎﻳ ﺢﻄﺳ ﻪﺳ راﺮﻜﺗ ﻞﻣﺎﺷ ﻲﻘﻴﻘﺤﺗ حﺮﻃ هزاﺪﻧا
ﮔ دﻮﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺮﻴ )
ﺢﻄﺳ ﺶﺷ عﻮﻤﺠﻣ رد (
زا ، هزاﺪﻧا ﺎﻫ ي
ﺲﻧﺎﻳراو ﻞﻴﻠﺤﺗ رﺮﻜﻣ
Repeated measures) (
نورد ﻫوﺮﮔ ﻦﻴﺑ ،ﻲ ﻞﻣﺎﻋ ﻲﻠﻣﺎﻌﺗ ﺮﺛا و ﻲﻫوﺮﮔ ×
هوﺮﮔ
ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا .
ﻪﺑ هوﻼﻋ رد ﻪﻛ ﺎﺠﻧآ زا هزاﺪﻧا
ﺎﻫ ﺪﻳﺎﺑ ﺲﻧﺎﻳراو ﻞﻴﻠﺤﺗ رﺮﻜﻣ ي ﺐﻟﺎﻗ
ﺎﻫ ﺲﻧﺎﻳراو ي ﻲﺴﻧﺎﻳراوﻮﻛ–
نﻮﻣزآ ﻂﺳﻮﺗ ﺖﻳوﺮﻛ ضﺮﻓ ،ﺪﺷﺎﺑ يوﺎﺴﻣ هزاﺪﻧا ﺮﻫ رد
Mauchly's Test of Sphericity
ﻪﺑ ﺪﻣآ ﻞﻤﻋ .
،ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﻞﻣﺎﻋ ﻲﻠﻣﺎﻌﺗ ﺮﺛا رد يرادﺎﻨﻌﻣ ترﻮﺻ رد
× ﻦﻴﻴﻌﺗ ياﺮﺑ ﻪﻫاﺮﻜﻳ ﺲﻧﺎﻳراو ﻞﻴﻠﺤﺗ نﻮﻣزآ زا ،هوﺮﮔ
ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻔﺘﺳا ،دﻮﺑ هداد خر رادﺎﻨﻌﻣ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﻪﻛ يا ﺪﺷ هدﺎ
. ﺮﺛا ةزاﺪﻧا ﺔﺋارا ﻪﺑ زﺎﻴﻧ ﻪﻛ ﺎﺠﻛ ﺮﻫ ﺖﻳﺎﻬﻧ رد
ﺪﺷ ﻪﺋارا نآ ﺮﻳدﺎﻘﻣ ،دﻮﺑ ﺮﻴﻐﺘﻣ .
نﻮﻣزآ يرادﺎﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺎﻫ
مﺮﻧ راﺰﻓا يرﺎﻣآ ﻞﻴﻠﺤﺗ ﺔﺨﺴﻧSPSS
16 ﺢﻄﺳ رد 05 /
≤0 دﻮﺑ هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ ردα
.
ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﻫ لوﺪﺟ رد 1
ﺺﺧﺎﺷ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﺮﻳدﺎﻘﻣ يﺎﻫ
ﻦﺗ ﺠﻨﺳ ﻲ ﻪﺑ ﻦﺳ هاﺮﻤﻫ ﻲﻧدﻮﻣزآ
ﺖﺳا هﺪﺷ هدروآ ﺎﻫ .
ﺞﻳﺎﺘﻧ
ﻞﺻﺎﺣ زا ﺔﺴﻳﺎﻘﻣ تاﺮﻴﻴﻐﺗ نورد ﻫوﺮﮔ ﻲ و ﻦﻴﺑ ﻲﻫوﺮﮔ نﺎﺸﻧ تﺎﺘﻛﻻ توﺎﻔﺗ مﺪﻋ زا
ﻦﻴﺑ ﻲﻫوﺮﮔ ) 05 /
>0 (P
و رادﺎﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ دﻮﺟو ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﻦﻴﺑ
ﻪﻠﻫو يﺎﻫ ﻪﺳ ﻧﺎﮔ ﺔ ﻲﻨﻳﺮﻤﺗ ﺖﺷاد ) 05 /
<0 (P
) لوﺪﺟ 2 (.
ﺞﻳﺎﺘﻧ
ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻪﻛ دﻮﺑ نآ ﺮﮕﻧﺎﻴﺑ ﻲﺷزرو
ﻲﺘﻣوﺎﻘﻣ نوﺪﺑ وﺪﺤﻣ
،ﺖﻳد ﺮﺑ تﺎﺘﻛﻻ نﻮﺧ نادﺮﻣ ناﻮﺟ ﺮﺛا ﻪﻛ دراد ﻦﻳا
ﺮﺛا ﻪﺑ و هﮋﻳ رد ﺔﻠﻫو مود ﻲﻨﻌﻳ ﻪﻠﺻﺎﻓﻼﺑ ﺲﭘ زا ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻲﺷزرو رادﺎﻨﻌﻣ دﻮﺑ ) 05 /
<0 .(P
لوﺪﺟ 1 . هرﺎﻣآ ﻲﮔﺪﻨﻛاﺮﭘ و يﺰﻛﺮﻣ ﺶﻳاﺮﮔ يﺎﻫ ﺺﺧﺎﺷ و ﻦﺳ
ﻦﺗ يﺎﻫ ﻲﻧدﻮﻣزآ ﻲﺠﻨﺳ ﺎﻫ
) 10 ﻦﺗ (
ﺺﺧﺎﺷ هرﺎﻣآ
ﻲﮔﺪﻨﻛاﺮﭘ و يﺰﻛﺮﻣ ﺶﻳاﺮﮔ يﺎﻫ
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ رﺎﻴﻌﻣ فاﺮﺤﻧا
يﺎﻄﺧ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ رﺎﻴﻌﻣ
ﻦﺳ ) لﺎﺳ ( 4
/ 20 87
/ 2 9
/ 0
ﺪﻗ ) ﻲﺘﻧﺎﺳ ﺮﺘﻣ ( 176
49
/ 5 73
/ 1
نزو ) مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ ( 93
/ 65 61
/ 8 73
/ 1
ﻲﺘﻠﻜﺳا ﻲﻧﻼﻀﻋ ةدﻮﺗ )
مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ ( 2
/ 31 98
/ 2 94
/ 0
نﺪﺑ ةدﻮﺗ ﻪﻳﺎﻤﻧ )
ﻊﺑﺮﻣ ﺮﺘﻣ ﺮﺑ مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ (
36
/ 21 98
/ 2 94
/ 0
نﺪﺑ ﻲﺑﺮﭼ ) ﺪﺻرد ( 37
/ 10 63
/ 4 46
/ 1
ﻟﺎﻌﻓ ﺖﻴ ﻲﺷزرو ﻲﺘﻣوﺎﻘﻣ ﺎﺑ ﺖﻳدوﺪﺤﻣ ﺮﺑ
تﺎﺘﻛﻻ نﻮﺧ نادﺮﻣ ناﻮﺟ ﺮﺛا ﻪﻛ ﺖﺷاد ﻦﻳا
ﺮﺛا ﻪـﺑ و هﮋـﻳ رد
ﺔﻠﻫو مود ﻲﻨﻌﻳ ﻪﻠﺻﺎﻓﻼﺑ ﺲﭘ زا ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻲﺷزرو رادﺎﻨﻌﻣ دﻮﺑ ) 05 /
<0 (P
ﻦﻳﺪـﺑ ؛ ﺎـﻨﻌﻣ ﻦﻳﺮـﻤﺗ ود ﺮـﻫ ﻪـﻛ
ﺶﻳاﺰﻓا يرادﺎﻨﻌﻣ رد تﺎﺘﻛﻻ ﻪﻠﺻﺎﻓﻼﺑ ﺲﭘ زا ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻲﺷزرو ﺖﺒﺴﻧ ﻪﺑ ود ﺔﻠﻫو ﺮﮕﻳد دﺎﺠﻳا ﺮﻛ ﺪﻧدﻮﺑ هد .
ﺪﻨﭼﺮﻫ ﺖﻳدوﺪﺤﻣ ﺎﺑ هوﺮﮔ رد تﺎﺘﻛﻻ ﺶﻳاﺰﻓا )
ﻮﺴﺗﺎﻛ ﻦﻳﺮﻤﺗ (
ﺶﻳاﺰﻓا ﻦﻳا ،دﻮﺑ ﺮﮕﻳد هوﺮﮔ زا ﺮﺘﺸﻴﺑ
دﻮﺒﻧ رادﺎﻨﻌﻣ هوﺮﮔ ود ﻦﻴﺑ )
05 /
>0 (P
) لوﺪﺟ 2 رادﻮﻤﻧ و 1 .(
تﺎﺘﻛﻻ ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻲﻠﻣﺎﻌﺗ ﺮﺛا صﻮﺼﺧ رد ﻪﺑ
رﻮﻃ
ﻠﻛ ﻲ ﺪﻨﭼﺮﻫ دﻮﺒﻧ رادﺎﻨﻌﻣ ﺞﻳﺎﺘﻧ )
073 / 0
P = ( ﻪﺘﻓﺎﻳ ، ﻖﻴﻗد يﺎﻫ ﺮﺗ
) ﻠﺤﺗ ﻪﻫاﺮﻜﻳ ﺲﻧﺎﻳراو ﻞﻴ (
ﻦﻴﺑ
هوﺮﮔ ﺔﻠﺣﺮﻣ تﺎﺘﻛﻻ و ﺖﻳدوﺪﺤﻣ نوﺪﺑ هوﺮﮔ لوا ﺔﻠﺣﺮﻣ تﺎﺘﻛﻻ ﻦﻴﺑ ﻪﻛ دﻮﺑ نآ ﺮﮕﻧﺎﻴﺑ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻲﺑﺮﺠﺗ يﺎﻫ
مود ) ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ زا ﺲﭘ ﻪﻠﺻﺎﻓﻼﺑ (
ﺖﺷاد دﻮﺟو يرادﺎﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﻮﺴﺗﺎﻛ ﻦﻳﺮﻤﺗ هوﺮﮔ )
47 / 8 - ﺎﺗ
37 / 15 -
CI =
؛ 24 /
±1 92 / 11 - ( ﻮﺴﺗﺎﻛ ﻦﻳﺮﻤﺗ ﻪﻛ ﺎﻨﻌﻣ ﻦﻳﺪﺑ ؛ هوﺮﮔ لوا ﺔﻠﺣﺮﻣ ﺖﺒﺴﻧ ﻪﺑ دﻮﺑ ﻪﺘﺴﻧاﻮﺗ
ﺪﻨﻛ دﺎﺠﻳا نﻮﺧ تﺎﺘﻛﻻ رد يرادﺎﻨﻌﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ،ﺖﻳدوﺪﺤﻣ نوﺪﺑ .
لوا ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻦﻴﺑ توﺎﻔﺗ ﻦﻳا ،لﺎﺣ ﻦﻳا ﺎﺑ
مﻮﺳ ﺔﻠﺣﺮﻣ تﺎﺘﻛﻻ و ﺖﻳدوﺪﺤﻣ نوﺪﺑ هوﺮﮔ )
15 ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ زا ﺲﭘ ﻪﻘﻴﻗد (
ﻮﺴﺗﺎﻛ ﻦﻳﺮﻤﺗ هوﺮﮔ
رادﺎﻨﻌﻣ دﻮﺒﻧ ) 05 /
>0 .(P
ا ﺔﻠﺣﺮﻣ تﺎﺘﻛﻻ صﻮﺼﺧ رد ﺖﻳدوﺪﺤﻣ ﺎﺑ هوﺮﮔ لو
) ﻮﺴﺗﺎﻛ ( ﺔﻠﺣﺮﻣ تﺎﺘﻛﻻ و
دﻮﺑ يرادﺎﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ دﻮﺟو ﺮﮕﻧﺎﻴﺑ ﺞﻳﺎﺘﻧ ،ﺖﻳدوﺪﺤﻣ نوﺪﺑ هوﺮﮔ مود )
9 / 9 - ﺎﺗ 0 / 14 -
CI =
؛ 75 /
± 0
95 / 11 - ( ﻦﻳﺮﻤﺗ هوﺮﮔ لوا ﺔﻠﺣﺮﻣ ﺖﺒﺴﻧ ﻪﺑ دﻮﺑ ﻪﺘﺴﻧاﻮﺗ ﺖﻳدوﺪﺤﻣ نوﺪﺑ ﻲﺘﻣوﺎﻘﻣ ﻦﻳﺮﻤﺗ ﻪﻛ ﺎﻨﻌﻣ ﻦﻳﺪﺑ
نﻮﺧ تﺎﺘﻛﻻ رد يرادﺎﻨﻌﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ،ﻮﺴﺗﺎﻛ ﺪﻨﻛ دﺎﺠﻳا
. ﺖﻳدوﺪﺤﻣ ﺎﺑ هوﺮﮔ لوا ﺔﻠﺣﺮﻣ تﺎﺘﻛﻻ صﻮﺼﺧ رد
) ﻮﺴﺗﺎﻛ ( دﻮﺑ يرادﺎﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ دﻮﺟو ﺮﮕﻧﺎﻴﺑ ﺞﻳﺎﺘﻧ ،ﺖﻳدوﺪﺤﻣ نوﺪﺑ هوﺮﮔ مﻮﺳ ﺔﻠﺣﺮﻣ تﺎﺘﻛﻻ و )
76 / 0 - ﺎﺗ
1 / 5 -
CI =
؛ 77 /
±0 92 / 2 - ( ﺖﺒﺴﻧ ﻪﺑ دﻮﺑ ﻪﺘﺴﻧاﻮﺗ ﺖﻳدوﺪﺤﻣ نوﺪﺑ ﻲﺘﻣوﺎﻘﻣ ﻦﻳﺮﻤﺗ ﻪﻛ ﺎﻨﻌﻣ ﻦﻳﺪﺑ
ﺗﺎﻛ ﻦﻳﺮﻤﺗ هوﺮﮔ مود ﺔﻠﺣﺮﻣ
،ﻮﺴ 15 نﻮﺧ تﺎﺘﻛﻻ رد يرادﺎﻨﻌﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ زا ﺲﭘ ﻪﻘﻴﻗد
ﺪﻨﻛ دﺎﺠﻳا .
ﺎﺑ هوﺮﮔ مﻮﺳ ﺔﻠﺣﺮﻣ تﺎﺘﻛﻻ و ﺖﻳدوﺪﺤﻣ نوﺪﺑ هوﺮﮔ مود ﺔﻠﺣﺮﻣ تﺎﺘﻛﻻ صﻮﺼﺧ رد
دﻮﺑ يرادﺎﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ دﻮﺟو ﺮﮕﻧﺎﻴﺑ ﺞﻳﺎﺘﻧ ،ﺖﻳدوﺪﺤﻣ )
14 / 11 ﺎﺗ 76 / 5
CI =
؛ 96 /
±0 45 / 8 ( ﺎﻨﻌﻣ ﻦﻳﺪﺑ ،
نوﺪﺑ ﻲﺘﻣوﺎﻘﻣ ﻦﻳﺮﻤﺗ ﻪﻛ ﻮﺴﺗﺎﻛ ﻦﻳﺮﻤﺗ هوﺮﮔ مﻮﺳ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﺖﺒﺴﻧ ﻪﺑ دﻮﺑ ﻪﺘﺴﻧاﻮﺗ ﺖﻳدوﺪﺤﻣ
) 15 ﻪﻘﻴﻗد
ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ زا ﺲﭘ (
نﻮﺧ تﺎﺘﻛﻻ رد يرادﺎﻨﻌﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ، )
مود ﺔﻠﺣﺮﻣ (
ﺪﻨﻛ دﺎﺠﻳا . درﻮﻣ رد ،ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ
دﻮﺟو ﺮﮕﻧﺎﻴﺑ ﺞﻳﺎﺘﻧ ،ﺖﻳدوﺪﺤﻣ نوﺪﺑ هوﺮﮔ مﻮﺳ ﺔﻠﺣﺮﻣ تﺎﺘﻛﻻ و ﺖﻳدوﺪﺤﻣ ﺎﺑ هوﺮﮔ مود ﺔﻠﺣﺮﻣ تﺎﺘﻛﻻ دﺎﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ دﻮﺑ يرا
) 16 / 14 ﺎﺗ 7 / 6
CI =
؛ 34 /
± 1 43 / 10 ( ﺎﺑ ﻲﺘﻣوﺎﻘﻣ ﻦﻳﺮﻤﺗ ﻪﻛ ﺎﻨﻌﻣ ﻦﻳﺪﺑ ،
ﺖﻳدوﺪﺤﻣ )
ﻮﺴﺗﺎﻛ ( ﺖﻳدوﺪﺤﻣ نوﺪﺑ هوﺮﮔ مﻮﺳ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﺖﺒﺴﻧ ﻪﺑ دﻮﺑ ﻪﺘﺴﻧاﻮﺗ )
15 ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ زا ﺲﭘ ﻪﻘﻴﻗد
ﻲﺷزرو ( ، نﻮﺧ تﺎﺘﻛﻻ رد يرادﺎﻨﻌﻣ ﺶﻳاﺰﻓا )
مود ﺔﻠﺣﺮﻣ (
ﺪﻨﻛ دﺎﺠﻳا .
لوﺪﺟ 2 . تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﺔﺴﻳﺎﻘﻣ نورد
ﻫوﺮﮔ ﻲ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ
،تﺎﺘﻛﻻ حﻮﻄﺳ يﺎﻫ وhGH
IGF-1 رد ﻦﻳﺮﻤﺗ
ﻮﺴﺗﺎﻛ ) 10 ﻲﻧدﻮﻣزآ ( و ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻲﺷزرو ﻲﺘﻣوﺎﻘﻣ نوﺪﺑ ﺖﻳدوﺪﺤﻣ رد
نﺎﻳﺮﺟ ) 10 ﻲﻧدﻮﻣزآ ( نﻮﺧ ﻲﻃ
ﻪﻠﻫو يﺎﻫ ﻪﺳ ﻪﻧﺎﮔ
ﺮﻴﻐﺘﻣ
*هوﺮﮔ ﻪﻠﻫو يﺎﻫ ﻲﻨﻳﺮﻤﺗ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓزاﺲﭘ
15 زاﺲﭘﻪﻘﻴﻗد ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ نورد تاﺮﻴﻴﻐﺗ
ﻲﻫوﺮﮔ ﻦﻴﺑ تاﺮﻴﻴﻐﺗ
ﻲﻫوﺮﮔ ﺮﺛا
ﻲﻠﻣﺎﻌﺗ
) ﻞﻣﺎﻋ
هوﺮﮔ (
ﺢﻄﺳ F يرادﺎﻨﻌﻣ F
ﺢﻄﺳ يرادﺎﻨﻌﻣ F
ﺢﻄﺳ يرادﺎﻨﻌﻣ
تﺎﺘﻛﻻ)ﻲﻠﻴﻣ ﻲﺳدﺮﺑمﺮﮔﺮﺘﻴﻟ(
ﺖﻳدوﺪﺤﻣنوﺪﺑ
زا ﺶﻴﭘ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ
† 52/10 -
49/1 -
214 / 105
† 0001 / 0 062 / 0 806 / 0 63 / 3 073 / 0
زا ﺲﭘ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ---
† 03/9 ﺖﻳدوﺪﺤﻣﺎﺑ
زا ﺶﻴﭘ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ
† 3/13 -
† 5/3 -
زا ﺲﭘ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ---
† 85/9 - GH )ﺮﺑمﺮﮔﻮﻧﺎﻧﻣﻲﻠﻴ ﺮﺘﻴﻟ(
ﺖﻳدوﺪﺤﻣنوﺪﺑ
زا ﺶﻴﭘ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ
83/1 -
† 37/1 -
02 / 13
† 0001 / 0 74 / 1 204 / 0 098 / 0 758 / 0
زا ﺲﭘ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ---
46/0 - ﺖﻳدوﺪﺤﻣﺎﺑ
زا ﺶﻴﭘ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ
†٩٨/٤ -
†٠٨/٢ -
زا ﺲﭘ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ
---
† 9/2 - IGF-1 )ﻲﻠﻴﻣﺮﺑمﺮﮔﻮﻧﺎﻧﺮﺘﻴﻟ(
ﺖﻳدوﺪﺤﻣنوﺪﺑ
زا ﺶﻴﭘ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ
06/7 -
62/19
269 / 0 61 / 0 777 / 4
††
042 / 0 79 / 3 067 / 0
زا ﺲﭘ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ---
56/12 ﺖﻳدوﺪﺤﻣﺎﺑ
زا ﺶﻴﭘ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ
81/17 -
36/11 -
زا ﺲﭘ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ---
56/6
* هداد ﺎﻫ ﺮﺑ لوﺪﺟ ي توﺎﻔﺗ يﺎﻨﺒﻣ
ﻣ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴ يﺎﻫ هوﺮﮔ ﺎﻫ ﺖﺳ
† . : توﺎﻔﺗ نورد ﻫوﺮﮔ رد ﻲ 05 /
<0 وP :††
ﻦﻴﺑ توﺎﻔﺗ رد ﻲﻫوﺮﮔ
05 /
<0 وP ﻲﻠﻣﺎﻌﺗ ﺮﺛا# ) ﻞﻣﺎﻋ
× هوﺮﮔ ( رد 05 /
<0 .P
0 5 10 15 20 25
نﻮﻣزآ ﺶﻴﭘ نﻮﻣزآ زا ﺲﭘ ﻪﻠﺻﺎﻓﻼﺑ نﻮﻣزآ زا ﺲﭘ ﻪﻘﻴﻗد15 ﺖﻳدوﺪﺤﻣ نوﺪﺑ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻮﺴﺗﺎﻛ ﻲﺘﻣوﺎﻘﻣ ﻦﻳﺮﻤﺗ
ﺢﻄﺳنﻮﺧتﺎﺘﻛﻻ)مﺮﮕﻴﻠﻴﻣ/ﻲﺳد ﺮﺘﻴﻟ(
††
† ††
رادﻮﻤﻧ 1 . ﻦﻴﺑ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻲﻫوﺮﮔ
ﻮﺴﺗﺎﻛ ﻦﻳﺮﻤﺗ رد نﻮﺧ تﺎﺘﻛﻻ حﻮﻄﺳ يﺎﻫ )
: ††
ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ
ﭘ ﺶﻴ نﻮﻣزآ ( ﺖﻳدوﺪﺤﻣ نوﺪﺑ ﻲﺘﻣوﺎﻘﻣ ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ و رد
ﺮﺟ ﻳ نﺎ نﻮﺧ ) :† ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﭘ ﺶﻴ نﻮﻣزآ ( ﻲﻃ
ﻪﻠﻫو يﺎﻫ ﻪﺳ ﻪﻧﺎﮔ
ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻞﺻﺎﺣ زا ﺔﺴﻳﺎﻘﻣ تاﺮﻴﻴﻐﺗ نورد ﻫوﺮﮔ ﻲ و ﻦﻴﺑ ﻲﻫوﺮﮔ نﺎﺸﻧ ﺰﻴﻧ ﺪﺷر نﻮﻣرﻮﻫ توﺎﻔﺗ مﺪﻋ زا
ﻦﻴﺑ ﻲﻫوﺮﮔ ) 05 /
>0 (P
و رادﺎﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ دﻮﺟو ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﻦﻴﺑ
ﻪﻠﻫو يﺎﻫ ﻪﺳ ﻧﺎﮔ ﺔ ﻲﻨﻳﺮﻤﺗ ﺖﺷاد
) 05 /
<0 (P
) لوﺪﺟ 2 (.
ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻪﻛ دﻮﺑ نآ ﺮﮕﻧﺎﻴﺑ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻲﺷزرو
ﻲﺘﻣوﺎﻘﻣ نوﺪﺑ
،ﺖﻳدوﺪﺤﻣ ﺮﺑ
ﺪﺷر نﻮﻣرﻮﻫ نادﺮﻣ
ناﻮﺟ ﺮﺛا
ﻪﻛ دراد ﻦﻳا ﺮﺛا ﻪﺑ و هﮋﻳ رد ﺔﻠﻫو مود ﻲﻨﻌﻳ ﻪﻠﺻﺎﻓﻼﺑ ﺲﭘ زا ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻲﺷزرو رادﺎﻨﻌﻣ دﻮﺑ ) 05 /
<0 .(P
ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﻲﺷزرو
ﻲﺘﻣوﺎﻘﻣ ﺎﺑ ﺖﻳدوﺪﺤﻣ ﺮﺑ
ﻮﻣرﻮﻫ ﺪﺷر ن نادﺮﻣ ناﻮﺟ ﺮﺛا ﻪﻛ ﺖﺷاد ﻦﻳا ﺮﺛا ﻪﺑ و هﮋﻳ
رد ﺔﻠﻫو مود ﻲﻨﻌﻳ ﻪﻠﺻﺎﻓﻼﺑ ﺲﭘ زا ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻲﺷزرو رادﺎﻨﻌﻣ دﻮﺑ ) 05 /
<0 .(P
ﺮﺛا ةزاﺪﻧا ﺮﺘﺸﻴﺑ ﻲﺳرﺮﺑ رد
ﺮﺑاﺮﺑ 82 / 0 ياﺮﺑ توﺎﻔﺗ ﺎﻫ ي نورد ﻫوﺮﮔ ﺮﺛا ةزاﺪﻧا ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ و ﻲ 31
/ 0 ياﺮﺑ توﺎﻔﺗ ﺎﻫ ﻦﻴﺑ ي ﻲﻫوﺮﮔ ﻪﺑ ﺖﺳد
ﻦﻳﺪﺑ ؛ﺪﻣآ ﺎﻨﻌﻣ
ود ﺮﻫ ﻪﻛ ﻦﻳﺮﻤﺗ
ﺶﻳاﺰﻓا ﺪﻧدﻮﺑ ﻪﺘﺴﻧاﻮﺗ يرادﺎﻨﻌﻣ
رد ار ﺪﺷر نﻮﻣرﻮﻫ ﻪﻠﺻﺎﻓﻼﺑ
ﺲﭘ زا
ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻲﺷزرو ﺖﺒﺴﻧ ﻪﺑ ود ﺔﻠﻫو ﺮﮕﻳد دﺎﺠﻳا ﺪﻨﻨﻛ . ﺪﻨﭼﺮﻫ ﺖﻳدوﺪﺤﻣ ﺎﺑ هوﺮﮔ رد تﺎﺘﻛﻻ ﺶﻳاﺰﻓا )
ﻦﻳﺮﻤﺗ
ﻮﺴﺗﺎﻛ ( دﻮﺒﻧ رادﺎﻨﻌﻣ هوﺮﮔ ود ﻦﻴﺑ ﺶﻳاﺰﻓا ﻦﻳا ،دﻮﺑ ﺮﮕﻳد هوﺮﮔ زا ﺮﺘﺸﻴﺑ )
05 /
>0 (P
) لوﺪﺟ 2 رادﻮﻤﻧ و
2 .(
ﺪﺷر نﻮﻣرﻮﻫ ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻲﻠﻣﺎﻌﺗ ﺮﺛا صﻮﺼﺧ رد ﻪﺑ
رﻮﻃ ﻠﻛ دﻮﺒﻧ رادﺎﻨﻌﻣ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻲ )
758 / 0
P = .(
ﻪﺑ ترﺎﺒﻋ
ﻦﻴﺑ ،ﺮﮕﻳد ﻫ
ﭻﻴ ﻞﻣﺎﻋ ﻲﻠﻣﺎﻌﺗ ﻞﺣاﺮﻣ زا ﻚﻳ ×
ﺖﺷاﺪﻧ دﻮﺟو يرﺎﻣآ ظﺎﺤﻟ ﻪﺑ يرادﺎﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ هوﺮﮔ
) 05 /
> 0 .(P
ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻞﺻﺎﺣ زا ﺔﺴﻳﺎﻘﻣ تاﺮﻴﻴﻐﺗ نورد ﻫوﺮﮔ ﻲ و ﻦﻴﺑ ﻲﻫوﺮﮔ
IGF-1
ﻲﻛﺎﺣ ﻮﺟو زا توﺎﻔﺗ د
ﻦﻴﺑ يرادﺎﻨﻌﻣ ﻲﻫوﺮﮔ
) 05 /
<0 (P
و رادﺎﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ دﻮﺒﻧ ﻦﻴﺑ
ﻪﻠﻫو يﺎﻫ ﻪﺳ ﻧﺎﮔ ﺔ ﻲﻨﻳﺮﻤﺗ دﻮﺑ
) 05 /
>0 (P
) لوﺪﺟ 2 .(
0 1 2 3 4 5 6 7 8
نﻮﻣزآ ﺶﻴﭘ نﻮﻣزآ زا ﺲﭘ ﻪﻠﺻﺎﻓﻼﺑ نﻮﻣزآ زا ﺲﭘ ﻪﻘﻴﻗد15 ﺖﻳدوﺪﺤﻣ نوﺪﺑ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻮﺴﺗﺎﻛ ﻲﺘﻣوﺎﻘﻣ ﻦﻳﺮﻤﺗ
ﺢﻄﺳ نﻮﺧﺪﺷرنﻮﻣرﻮﻫ )ﺮﺘﻴﻟ ﻲﻠﻴﻣﺮﺑمﺮﮔﻮﻧﺎﻧ(
††
††
†
رادﻮﻤﻧ 2 . تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻴﺑ ﻲﻫوﺮﮔ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ يﺎﻫ حﻮﻄﺳ ﺪﺷر نﻮﻣرﻮﻫ رد
ﻦﻳﺮﻤﺗ ﻮﺴﺗﺎﻛ
††) : ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ
ﭘ ﺶﻴ نﻮﻣزآ ( و ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻲﺷزرو ﻲﺘﻣوﺎﻘﻣ ﺪﺑ نو ﺖﻳدوﺪﺤﻣ رد
نﺎﻳﺮﺟ نﻮﺧ ) :† ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﭘ ﺶﻴ نﻮﻣزآ ( ﻲﻃ
ﻪﻠﻫو يﺎﻫ ﻪﺳ ﻪﻧﺎﮔ
صﻮﺼﺧ رد توﺎﻔﺗ
ﺎﻫ ي نورد ﻫوﺮﮔ ﻲ ﺪﻨﭼﺮﻫ رد ﺶﻳاﺰﻓا
IGF-1
ﻪﻠﻫو ﻲﻃ ﻮﺴﺗﺎﻛ ﻦﻳﺮﻤﺗ هوﺮﮔ رد يﺎـﻫ
ﺪﻧدﻮﺒﻧ رادﺎﻨﻌﻣ يرﺎﻣآ ظﺎﺤﻟ ﻪﺑ ،ﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ مﻮﺳ و مود )
05 /
>0 .(P
ﻦﻴﺑ توﺎﻔﺗ ،لﺎﺣ ﻦﻳا ﺎﺑ ﻲﻛﺎﺣ ﻲﻫوﺮﮔ
ﺎﻔﺗ دﻮﺟو زا رادﺎﻨﻌﻣ تو
ﻪﺑ و هﮋﻳ 15 ﺢﻄـﺳ ﻪﻛ ﺎﻨﻌﻣ ﻦﻳﺪﺑ ؛دﻮﺑ ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ زا ﺲﭘ ﻪﻘﻴﻗد
IGF-1
زا ﺲـﭘ
دﻮﺑ هﺪﺷ ﻆﻔﺣ ﻮﺴﺗﺎﻛ ﻦﻳﺮﻤﺗ هوﺮﮔ رد يرادﺎﻨﻌﻣ ﺔﻧﻮﮔ ﻪﺑ ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ )
05 /
<0 .(P
ﺪﻨﭼﺮﻫ مود ﺔﻠﻫو رد
راﺪﻘﻣ ﺰﻴﻧ
IGF-1
دﻮﺒﻧ رادﺎﻨﻌﻣ يرﺎﻣآ ظﺎﺤﻟ ﻪﺑ ،دﻮﺑ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﻮﺴﺗﺎﻛ هوﺮﮔ رد )
05 /
>0 ) (P
لوﺪﺟ 2 رادﻮـﻤﻧ و
3 .(
ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻲﻠﻣﺎﻌﺗ ﺮﺛا صﻮﺼﺧ رد
IGF-1
ﻪﺑ ﻲﻠﻛ رﻮﻃ ﺪﻨﭼﺮﻫ دﻮﺒﻧ رادﺎﻨﻌﻣ ﺞﻳﺎﺘﻧ )
067 / 0
P = ( ﻪﺘﻓﺎﻳ ، يﺎـﻫ
ﻖﻴﻗد ﺮﺗ ) ﻪﻫاﺮﻜﻳ ﺲﻧﺎﻳراو ﻞﻴﻠﺤﺗ (
هوﺮﮔ ﻦﻴﺑ ﻦﻴﺑ ﻪﻛ دﻮﺑ نآ ﺮﮕﻧﺎﻴﺑ ﻲﺑﺮﺠﺗ يﺎﻫ
IGF-1
ﺎـﺑ هوﺮﮔ مود ﺔﻠﺣﺮﻣ
ﺖﻳدوﺪﺤﻣ )
ﻮﺴﺗﺎﻛ ( وﺎﻔﺗ ،ﺖﻳدوﺪﺤﻣ نوﺪﺑ هوﺮﮔ مﻮﺳ ﺔﻠﺣﺮﻣ تﺎﺘﻛﻻ و دراد دﻮﺟو يرادﺎﻨﻌﻣ ت
) 63 / 63 ﺎـﺗ
27 / 5
CI =
؛ 34 /
±11 95 / 31 ( ﺖﻳدوﺪﺤﻣ ﺎﺑ ﻲﺘﻣوﺎﻘﻣ ﻦﻳﺮﻤﺗ ﻪﻛ ﺎﻨﻌﻣ ﻦﻳﺪﺑ ؛ )
ﻮـﺴﺗﺎﻛ ( ﻪـﺑ دﻮـﺑ ﻪﺘـﺴﻧاﻮﺗ
ﺖﻳدوﺪﺤﻣ نوﺪﺑ هوﺮﮔ مﻮﺳ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﺖﺒﺴﻧ )
15 ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ زا ﺲﭘ ﻪﻘﻴﻗد (
رد يرادﺎﻨﻌﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ،
IGF-
)1
مود ﺔﻠﺣﺮﻣ (
ﺪﻨﻛ دﺎﺠﻳا .
170 180 190 200 210 220 230 240
نﻮﻣزآ ﺶﻴﭘ نﻮﻣزآ زا ﺲﭘ ﻪﻠﺻﺎﻓﻼﺑ نﻮﻣزآ زا ﺲﭘ ﻪﻘﻴﻗد15 ﺖﻳدوﺪﺤﻣ نوﺪﺑ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻮﺴﺗﺎﻛ ﻲﺘﻣوﺎﻘﻣ ﻦﻳﺮﻤﺗ
ﺢﻄﺳIGF-1نﻮﺧ)ﻴﻟﻲﻠﻴﻣﺮﺑمﺮﮔﻮﻧﺎﻧﺮﺘ(
††
رادﻮﻤﻧ 3 . تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻴﺑ ﻲﻫوﺮﮔ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ يﺎﻫ IGF-1حﻮﻄﺳ
رد ﻦﻳﺮﻤﺗ ﻮﺴﺗﺎﻛ و ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻲﺷزرو ﻲﺘﻣوﺎﻘﻣ
نوﺪﺑ ﺖﻳدوﺪﺤﻣ رد
نﺎﻳﺮﺟ نﻮﺧ ﻲﻃ ﻪﻠﻫو يﺎﻫ ﻪﺳ ﻪﻧﺎﮔ ) :††
ﻦﻴﺑ توﺎﻔﺗ ﻲﻫوﺮﮔ
(
زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﻳﺎﺘﻧ طﺎﺒﺗرا
ﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﻲ ﺑﻴ ﻦ حﻮﻄﺳ
،تﺎﺘﻛﻻ وGH
IGF-1
رد هوﺮﮔ ﺎﻫ ي اراد ي دوﺪﺤﻣ ﻳ ﺖ و
نوﺪﺑ دوﺪﺤﻣ ﻳ ﺖ ﺮﺟ ﻳ نﺎ نﻮﺧ ﻪﻠﺻﺎﻓﻼﺑ ﺲﭘ زا ﻟﺎﻌﻓ ﻴ
،ﺖ نﻮﺳﺮﻴﭘ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺐﻳﺮﺿ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ
، نآ ﺮﮕﻧﺎﻴﺑ
ﺎﻬﻨﺗ ﻪﻛ دﻮﺑ طﺎﺒﺗرا
ﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﻲ ﺑﻴ ﻦ حﻮﻄﺳ نﻮﻣرﻮﻫ و GH
ﺖﺳا رادﺎﻨﻌﻣ يرﺎﻣآ ظﺎﺤﻟ ﻪﺑ تﺎﺘﻛﻻ )
672 / 0
r = و 001 / 0
P = .(
ﻟﺎﺣرد ﻲ ﻦﻳا ﻪﻛ طﺎﺒﺗرا ﮕﺘﺴﺒﻤﻫ هوﺮﮔ رد ﻲ يرﺎﻣآ ظﺎﺤﻟ ﻪﺑ ﺖﻳدوﺪﺤﻣ نوﺪﺑ
دﻮﺒﻧ رادﺎﻨﻌﻣ )
05 /
>0 .(P
