تورم و نرخ باسوادی بر میزان سرقت در ایران

(1)

شهوژپ یعامتجا مظن و تینما یدربهار یاه

لاس مراهچ یپایپ هرامش ، 01

هرامش ، مود

، زیياپ 0931

تفايرد خيرات :

01 / 5 / 0939 شريذپ خيرات

: 6 / 00 / 0939

صص 78 - 011

ناریا رد تقرس نازیم رب یداوساب خرن و مروت ،دمآرد عیزوت رثا یبایزرا

لآ ایور

،نارمع

رايداتسا

،

،داصتقا هورگ

،زيربت دحاو یملاسا دازآ هاگشناد

، ناريا ،زيربت



لآ یلعدیس ،نارمع

داصتقا یرتکد یوجشناد

، زيربت هاگشناد ناريا ،

هدیکچ تاراسخ یناج و یلام ناوارف هديدپ تقرس

، تلود اه ار زا نامه ادتبا هب هزرابم اب نيا هديدپ هدرک راداو تسا

. یارب هزرابم یساسا ااب هدايدپ

تقرس دياب اب للع نآ هب هزرابم

؛تساخرب هن اب لولعم . رب یداوساب خرن و مروت ،دمآرد عيزوت رثا یبايزرا ،رضاح شهوژپ فده ،ساسا نيا رب

ینامز هلصاف رد ناريا رد تقرس نازیم لاس لوا لصف

0969 لاس مراهچ لصف ات 0930

مه شور زا هدافتسا اب نسناهوي یگتشابنا

- سویلیسوج

تسا . زاین یراامآ رظن زا و هدوب راظتنا دروم یرظن ینابم ساسا رب اهریغتم بيارض یراذگرثا هک دراد نيا رب تللاد شهوژپ زا لصاح جياتن

ینعم هب ؛دنتسه راد یروط

ن یاهریغتم زا کيره هک رب یفنم ریثأت یداوساب خرن ریغتم و تقرس نازیم رب تبثم ریثأت مروت خرن و یدمآرد یرباربا

دراد تقرس نازیم .

هژاودیلک اه : مه ،یداوساب خرن ،مروت ،دمآرد عيزوت ،تقرس ،ناريا نسناهوي شور ،یگتشابنا

- سویلیسوج

لوؤسم هدنسيون  :

90111114190

Email: aleemran@iaut.ac.ir

Copyright©2016, University of Isfahan. This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (http://creativecommons.org/licenses/BY-NC-ND/4.0), which permits others to download this work and share it with others as long as they credit it, but they can’t change it in any way or use it commercially.

(2)

77 شهوژپ

یعامتجا مظن و تینما یدربهار یاه لاس ،

مراهچ یپایپ هرامش ، 01

هرامش ، زیياپ ،مود 0931

همدقم هلأسم نایب و هديدپ ریثأت هب هجوت شنک و یعمج یاه

یاه یعاامتجا لباقتم

مامي و تاسیب نرق ناسنا هک تسین یعوضوم ،یمدآ راتفر رد یتاسه هاب نااسنا هاک ناامز نآ زا هاملب ؛دشاب هدرب یپ نآ هب تبسانم ات تسا هدیشوک هراومه ،هتفاي یهاگآ دوخ یعامتجا اه

دانک نییعت و یسررب ار نارگيد اب دوخ یعامتجا یاهدنویپ و .

هک تسا نرق کي زا رتمک اما شور ناسنا

یبرجت و یملع یاه

هااب یعااامتجا یاهداانویپ نیاایبت و تخانااش رد ار و هااتفرگراک

یناماسبان بیسآ و اه ،تسوا دوخ درواتسد هک ار یعامتجا یاه

تسا هدرک لیلحت و هيزجت .

یناماسبان نيا نایمدآ هب ار اه

ناونع

هشير عون و یعامتجا تایح لک رد دياب ،یرامهزب یلصا یاه

اباور صاخ داننک وجتاسج ینااسنا

. ینامااسبان عاوانا یااه

یداصتقا - لیبق زا ،یعامتجا :

تینما نادقف ،یرامیب ،مروت ،رقف

ثعاب هک لماوع رياس و یقوقح و یلام

« تیمورحم »

یم ،دنوش

یام مهارف مرج بامترا یارب ار دعاسم هنیمز داننک

( ،یرابتعلخ

0976 : 01 .)

هقباس اب زا یمي تقرس ،عقاو رد يارج نيرت

تسا یرشب م

هعماج رد هک هویش هب فلتخم یاه

یم هديد نوگانوگ یاه دوش

.

ینواگرگد شوختاسد نامز لوط رد هديدپ نيا تاراییغت و ااه

لمش و یيادیپ ودب زا هک یزیچ اهنت اما ؛هدش یدايز نآ یرایگ

تاسا نآ تایهام ندواب مومذام و یتاشز ،هدنام تباث نونکات

( ،یااسيردا و یاامیحر 0973

: 30

.)

و تقرااس هژا

هدااام زا یاابرع یا

«

َقَرَس » درجم یثلاث ردصم زا (

هقرس ) یزیچ نتشادرب یانعم هب

هنایفخم نتشادرب اي یناهنپ و افخ زا اي بيرف و هلیح اب یسک زا تسا نآ تشادرب قح نودب و یزیچ .

یسک هب قراس ،نینچمه

یم هتفگ هب هک دوش هاک ار یزیچ و دوش زرح دراو یناهنپ روط

،تسین وا نآ زا درادرب

. هاب تقرس هژاو زین یسراف گنهرف رد

تاسا هدمآ یرگيد لام ندرب اي ندرک یدزد و نديدزد یانعم .

بوصم یملاسا تازاجم نوناق رد 00

/ 01 / 0981 هدام رد 038

ندوبر زا تسا ترابع تقرس هک تسا هدمآ تقرس فيرعت رد هب یرگيد لام یناهنپ روط

( ،یریما و هنشاطع 0973

: 015

. )

تاراسخ ج

ینا و یلام یناوارف هک زا هديدپ یعامتجادض هب

راب یم

،ديآ تلود اه ار زا نامه ادتبا هب هزرابم اب نيا هدايدپ

هدراک راداو تااسا

. هراابرد ترورااض ،هزراابم

هااب یاه هااجو

یفلاتخا نیب نادنماشناد و

بحااص ناراظن تاسین و هاچنانچ

یفلاتخا دشاب هرابرد هویش یاه هزرابم

؛تسا نيا هک ايآ دياب هار

هزرابم ار رصحنم هب تازاجم دومن اي هار یاه یراگيد ماه رد

رظن تفرگ . یارب هزرابم یساسا اب هديدپ یعامتجادض دياب

ااب

للع نآ هب هزرابم ؛تاساخرب هان

ااب لوالعم . نراق تاساه هاک

تلود اه هار هزرابم ار دودحم و رصحنم هب یرارقرب و ديداشت

تازاجم هدومن دنا . نيا تسایس افیک یر هان ااهنت زا نازایم هزاب

؛هتسامن هملب دادعت نآ اه زور هب زور هاتفاي شيازافا تاسا

. زا

یوس

،رگيد نامه هنوگ هک رد یرامیب یاه ،یماسج یریگاشیپ

رب نامرد حیجرت

،دراد رد یرامیب یاه یحور و یناور زین رتهب

تسا شیپ زا نآ هک درف راچد للاتخا

،ددرگ هب رمف یریگشیپ

دوب . رد صوصخ یرامهزب

و مراج دارافا ود هلأاسم تایمها

دراد : لوا نيا هک هچ یلماوع نانآ ار هب یوس مرج قوس یم دهد

و مود نيا هک هنوگچ دياب صخش لاتبم ار نامرد دوامن اات هاب

جيردت زا نازیم مرج هتساک دوش

( ،یمظاک عاعش 0975

: 017

.)

عيزوت رثا یبايزرا ددص رد رضاح شهوژپ ،ساسا نيا رب

،دمآرد ااب نارايا رد تقراس نازایم راب یداواساب خرن و مروت

ماه شور زا هدافتسا ناسناهوي یگتاشابنا

- رد و سویلیاسوج

هلصاف لاس لوا لصف ینامز 0969

لاس مراهچ لصف ات 0930

تسا . هیضرف هاک دنتاسه ترواص نيا هب زین هدش حرطم یاه :

فلا ) تابثم ریثأات ناريا رد تقرس نازیم رب یدمآرد یرباربان

راد د . ب ) دراد تابثم ریثأت ناريا رد تقرس نازیم رب مروت .

ج )

دراد یافنم ریثأات نارايا رد تقراس نازایم راب یداوساب خرن .

هاب یاهریغتم هب طوبرم تاعلاطا و رامآ نینچمه رااک

رد هاتفر

یراس تاعلاطا کناب و رامآ زکرم زا زین شهوژپ یناامز یااه

هدش جارختسا یزکرم کناب دنا

.

امزاااس ساااسا راب مود تمااسق رد ،هاالاقم ثااحابم یهدن

تسا هدش هدروآ شهوژپ هنیشیپ و عوضوم تایبدا .

تمسق رد

هااگياپ و نیامخت شور و یجناسداصتقا لدم یفرعم هب موس هداد هاتفاي زاین مراهچ تمسق رد و هتخادرپ اه و یابرجت یااه

(3)

آرد عيزوت رثا یبايزرا ناريا رد تقرس نازیم رب یداوساب خرن و مروت ،دم

73

تاسا هداش هدروآ جيااتن ریسفت .

هاجیتن یاهداهناشیپ و یرایگ

ناياپ تمسق زین یتسایس یم لیمشت ار شهوژپ ی

دهد .

عوضوم تایبدا عيزوت هنلاداع دمآرد هراومه زا مهم نيرات ثاحابم رد دااصتقا

یاهروشک فلتخم

ناهج هدوب تسا . رب یاانبم نايا لاصا ااب

تیمها یداصتقا دوب

هک بتامم

،یفلتخم زا لیبق : تسینومک و

تسیلایسوس و

هریغ رد ناهج داجيا دش . رد لاس یاه رایخا و

سپ ا ز ناونع ندش حراط شهااک راقف رد ،نااهج یگنواگچ

عيزوت دمآرد رتشیب زا لبق دروم هاجوت راراق ؛تافرگ ارايز رد

یایند یزورما نيرتگرزب لاماع

دااجيا هداننک راقف هان دوابمک

؛دمآرد هملب عيزوت هنلاداعان نآ تسا . رد فيرعت هنایماع عيزوت

هنلاداع و هنلاداعان دمآرد یم ناوت تفگ :«

رد رواص یت هاک کاي

درف رد هعماج یمامت دمآرد ار رد رایتخا هتاشاد ،داشاب عايزوت

دمآرد هنلاداعان نيرت عضو نممم تسا و ینامز هک یمامت دارفا

هب کي تبسن زا لک دمآرد هعماج هرهب دنم

،دنوش هنلاداع نيرات

تلاح دواجو دراد

» . هزوراما فراح حراطم هداش رد ،نااهج

ناسمي ندوب مهس یمامت هورگ اه زا دمآرد روشک

؛تسین هاملب

هلأسم مهم عيزوت هنلاداع رب یانبم یياناوت یاه دارافا فالتخم

تسا هک یم دناوت هب داجيا نزاوات و لدااعت رتاشیب رد هاعماج

دماجنیب . قبط نيزاوم

،یملع میسقت دمآرد رد کي روشک داياب

هب هنوگ یا دشاب هک مهس یرتاشیب زا

مدرام رد هاقبط اسوتم

یاج دنریگب . رد کي هعماج

،لداعتم رامش نادنمتورث و

ناریقف

رد روشک رایسب مک

؛تسا اريز دوجو هورگ یاه رایسب دمآردرپ

اي رایسب مک دمآرد ناشن هدنهد عيزوت باسانتمان توراث

رد نآ

هقطنم تسا . یارب هبساحم نازیم تلادع رد عايزوت ،دامآرد زا

مهس یدامآرد هاک

راه کاي زا هوراگ یااه هاعماج هاب تاسد

یم

،دنروآ هدافتاسا یام دواش . راگا هلاصاف نیاب یدامآرد هاک

01 دصرد نیياپ نيرت هورگ هعماج هب تسد یم

،دنروآ ااب دامآرد

01 دصرد زا نيرتدنمتورث دارفا

تواافت یداايز هتاشاد ،داشاب

ناشن هدنهد عايزوت هانلاداعان دامآرد

رد کاي نیمزراس تاسا

( ،یبجر یدهشم 0978

.)

هب یدمآرد یرباربان یمي ناونع

خران راب رثؤام لاماوع زا

یم راظتنا اريز ؛تسا حرطم هعماج رد مرج رد هاک یدارفا دور

هورگ هنیمز و دنراد رارق یدمآرد نیياپ یاه رد مراج باامترا

نآ مااجنا رد ار دواخ یدامآرد تواافت ناربج ،تسا مهارف اه قايرط نايا زا اات داننک وجتسج تقرس دننام هنامرجم لامعا

هلصاف ي شهاک یتاقبط دبا

. دروم دمآرد هچنانچ ، يارش نيا رد

هورگ دمآرد زا ،مرج زا یشان راظتنا دشاب رتشیب دمآرد مک یاه

( رتشیب یرباربان )

هزیگنا ، یوق مرج بامترا تاسا رت

. راظنم زا

یب اب تسا نممم یعامتجا یرباربان ،رگيد یمظن

یعامتجا یاه

تواافت هب تبسن مدرم تاضارتعا و هاعماج رد یدامآرد یااه

هنیمز زین هلأسم نيا هک دشاب هارمه تایلاعف رد تکراشم

یااه

یم تيوقت ار دارفا سوت هنامرجم ديامن

. هطبار یربارباان ناایم

تاسا هداش یاسررب یافلتخم تااعلاطم رد مرج و یدمآرد .

تيار و سوگلا ،تدراب هب یرباربان رثا ،یرظن لیلحت کي رد0

هب و هدرک یسررب مرج رب ار یرامیب هارمه هدیسر هجیتن نيا

دنا

هاجوت ااب رامیب و لغاش نارگراک هورگ ودره هک یتلاح رد هک یم مرج رد تکرش هب میمصت ناشياهدزمتسد حطس هب ،دانریگ

لباق دارفا سوت مرج بامترا نازیم رب اهدزمتسد یرباربان رثا هب ؛تسا جاتنتسا هانوگ

یا ااهنت ،لغااش نارگرااک نیاب رد هاک

ک یدزمتسد هک یدارفا زا یاشان رااظتنا دروام دزمتاسد زا رتم

یم هنامرجم لامعا بمترم ،دنراد مرج دنوش

. لدام یاانبم راب

1رمب یم زین دوامن لیلحت مرج رب ار یدمآرد یرباربان رثا ناوت .

هزیگنا ،لدم نيا ساسا رب مهم یداصتقا یاه

رثؤام لاماع نيرت

یم رامش هب مرج بامترا رد دنيآ

. ،هدراک رااتفر یايلاقع دارفا

میمصت نآ یریگ ناایم هاسياقم عباات مرج رد تکراشم یارب اه

تاسا ینونااق راک و مرج زا یشان راظتنا دروم تیبولطم .

راگا

رااک تایبولطم زا رتاشیب مراج زا یشان راظتنا دروم تیبولطم رد ،هداد حیجرات ینونااق رااک راب ار مراج دارفا ،دشاب ینوناق تیلاعف یام تکرااشم مراج ینونااقریغ یااه داننک

. یربارباان

مرج زا یشان عفانم نایم توافت یدمآرد (

یاراب هوقلااب تورث

1 Burdett, Lagos & Wright

2 Becker

(4)

31 شهوژپ

مرجم ) ار ینونااق رااک زا یاشان لواصح لاباق یاهدامآرد و

هزادنا یم یریگ یم ساسا نيا رب هک دنک

تافگ ناوت :

یربارباان

هزیگنا ،رتشیب داد داهاوخ شيازفا دارفا نیب رد ار مرج بامترا

( ،حادم 0931 : 87 - 83 .)

لاس رد هزیگنا رب اهدمآرد توافت ریخا یاه مرج بامترا

سوت تياو و نممير هاعلاطم کي رد0

هداش یاسررب یراظن

تسا . لدام کاي ،دواخ یراظن هاگديد نایب یارب ناققحم نيا

هاالحرم ود میمااصت

1یا درواام رد هااک یلغاااش درااف یارااب ار

میمصت مرج رد تکراشم یم یریگ

هدراک یفرعم ،ديامن دانا

. رد

ات ،لدم نيا دراف یاراب مرج زا یشان راظتنا دروم تیبولطم عب

زا تسا ترابع لغاش :

هطبار ( 0 )

هطبار نيا رد

c

EUi

: ،مراج رااظتنا دروام تایبولطم

Wi

:

،یراج تیلاعف رد لغاش درف دزمتسد

Vi

: و تکرااشم لامتحا

ااب یرااج لغاش زا رایغ تیلاعف رد لغاش درف دزمتسد نازیم

،مرج فشک ضرف :Z

،مرجم درف ندش مومحم لامتحا :F

خرن

مرجم هميرج (

Fei0, F_eiei0

) ، :P

مرج فشک لامتحا (

Pei0,

Peiei0

)

(e_i) ، : هاانيزه مرااج رد تکراااشم یلوااپریغ

_xi( ،

eixi0 ,xi ،

eiei0

ei ، ) ،

Xi

: داننام ،یدراف تایصوصخ :

هزایگنا و تلاياامت ،ناس ،داژن هنیاشیپ و یاصخش یااه

یااه

پ و یصخش هنیشی

تسا یگداوناخ .

رثکادح یفاک و مزلا يارش

زا تسا ترابع قوف راظتنا دروم تیبولطم عبات ندش :

هطبار ( 1 )

هطبار ( 9 )

هطبار زا 1 . هطقن رد یدارفنا مرج رادقم یانعي ؛لداعت

*

ei

یم تسد هب لاصاح هاک دايآ

رد نآ براض )

(U_i^c فراعم E

ولطم مرج زا یشان راظتنا دروم تیب

*

ei

تسا . ؛راداقم نيا رگا

1 Rickman & Witt

2 Two-Stage Decision

)ینعي )(

(U_i^c e_i^* گرزب E

لغااش درف دزمتسد زا رت

wi

،داشاب

یم ماجنا مرج دوش

. نيا زا هب ريز يارش اج یم تسد

ديآ :

0

*



i i

w e



 , 0

*



i i

z e



 , 0

*



i i

x e



 )1(هطبار

تایمومحم لاامتحا شيازافا ااب ،قواف باور ساسا رب یم شهاک مرج خرن ،مرجم هزایگنا ،یدراف تایصوصخ و دباي

یم شيازفا ار مرج بامترا دهد

. دزمتسد ندوب نیياپ ،نینچمه

یم قيوشت مرج بامترا هب ار یو ،یراج تیلاعف رد درف ؛دانک

امآرد زا راتمک یدامآرد هاک یلغاش درف ینعي تایلاعف کاي د

هب ار نآ هک رگيد یداصتقا یم هعماج دمآرد سوتم ناونع

ناوت

هزاایگنا ؛دراد ،دواامن ریااسفت رد تکراااشم یارااب یرتااشیب

تیلاعف تشاد دهاوخ هنامرجم یاه

( ،حادم 0931 : 83 - 71 .)

هب مروت یسررب باامترا راب راذگرثا لماوع زا یمي ناونع

ح رد تاعلاطم نيرتديدج هلمج زا ،ميارج هزو

مراج دااصتقا

9

تسا . نآ زا هب مروت هکاج هديدپ کي ناونع

یدااصتقا بولطمان

یم دراو رواشک یدااصتقا مااظن لک رب یرابنايز تاریثأت دناوت

هشير یسررب ،دنک یروراض هتاشذگ زا شیب نآ یاهدمایپ و اه

یم رظن هب دسر

. رد مروات خران صواصخ رد یراهظا تیعقاو

لاس یط ناريا یکاح ،ریخا یاه

هد ناایم رد نارايا هااگياج زا

خرن اب روشک تسا مروت یلااب یاه

. زا هاک تسا یلاح رد نيا

نایم 115 لقادح ایند روشک 111

کت مروت روشک رفص ،یمقر

و دااعبا تخاناش ،ظاحل نیمه هب ،دنتسه اراد ار یفنم یتح و هصخاش نيا یفنم یاهدمایپ نلااک ثاحابم رد یداصتقا نلاک

گياج زا ام روشک هژيو ها

دواب دهاوخ رادروخرب یا .

تاایبدا رد

هب مروت زا یداصتقا عايزوت راب راذگرثا و مهم لماع کي ناونع

یم داي اهدمآرد اهدامآرد دايرخ ترداق زا مروات ارايز ؛دواش

یاام هاامه و تااباث یاهداامآرد نابحاااص و دااهاک هااک یناااسک

یمن ،دنربب لااب مروت شيازفا تبسن هب ار دوخ یاهدمآرد دنناوت

سآ ديد دنهاوخ بی .

یام نااشن ناريا داصتقا تیعقاو هاک داهد

اراس هب بلغا لااب مروت زا ندنام ظوفحم یارب دمآردرپ دارفا

هتشر نیب تاعوضوم زا یمي تيانج و مرج داصتقا9

ههد زا سپ هک تسا یا 0381

شلات اب یدلایم هبنج ات تسا شلات رد و هدش داصتقا ملع دراو رمب یرگ یاه

یاه

دنک لیلحت ار تيانج و مرج یداصتقا (

ینیسح ،داژن 0971 .)

) , ( ) )](

( 1 [ )]

( )[

( i i i _i _i _i _i _i _i

c

i Pe VW ZFe Pe W e e X

EU      

0 )

1 ( 2 )

(        

i i i i i i

ie i i i i e ee ee

e vw zF w e p zF pzF

p 

0 1

) 1 ( )

(        

i i

i i i i i e e

e vw zF w e p zF

p 

(5)

30

یياراد یم نیمز لیبق زا یقیقح یاه نآ شزرا شيازفا هک دنور

رد ار دواخ قايرط نايا زا و تاسا هجوت لباق رایسب ناريا رد یم تظفاحم مروت لباقم مک دارفا اما ؛دننک

یيااناوت هاک دمآرد

هب ،دنرادن ار یراک نینچ هطساو

تامیق شيازفا جيردات هاب ااه

ديرخ تردق (

یعقاو دمآرد )

یم تسد زا ار دوخ دنهد

. عايزوت

هزوح زا هک تسا یياهریغتم هلمج زا زین اهدمآرد یريذاپریثأت

یام باجيا هلأسم نيا تیمها و تسین جراخ مروت زا اات دانک

هوحن یرباربان تارییغت ناسون یپ رد اهدمآرد

رتاشیب مروت یاه

هعلاطم دروم رارق یداصتقا ناراذگتسایس هجوت دروم و ناققحم

دریگ . ،نارايا دااصتقا ياراش هب هجوت و یرظن تایبدا یسررب راب یمیقتاسم ریثأات مروات اام رواشک رد هاک تسا نآ رگنایب

یرباربان یم یاج هب یتاقبط فامش و اه شيازافا ااب و دراذاگ

هچره تمیق رتشیب هلصاف رب اه

هدوزافا زاین اراقف و ااینغا نایم

یم ددرگ . گرزاب نوچ یلماوع رد رما نيا تلع داعب ندواب رات

اهدامآرد عبنم رد توافت ،هعماج ریقف و هّفرم راشقا رد راوناخ تمیق شيازفا ندوب نوزومان و هورگ رد اه

و لاااک فلتخم یاه

تسا هتفهن تامدخ .

یم م لایلحت کاي رد ناوات زا یتاسیسکرا

تفگ مرج :

هاب ثاعاب هاعماج رد یتااقبط داضت ندامآ دواجو

هاقبط و داش دهاوخ رگيدمي لباقم رد دنمتورث و ریقف تاقبط توافت و داضت زا ندش هاگآ اب ریقف هاقبط هاب تبسن دوخ یاه

لاامعا هاب ،هداش یاشکرس و ناایغط تالاح رااچد ،دنمتورث یم تسد هنامرجم دنز

( یمم ،ینابر و روپ 0931

: 71 - 70 .)

0سلت ( 1111 ) رد دااصتقا دایلوت عباات رد مرج یفرعم اب

یلوپ دشر لدم یمساردیس

تاسایس تاریثأت یسررب هب1

یااه

یم مرج یور رب یداصتقا نلاک دزادرپ

. ضراف لدم نيا رد وا

یم ارچ ؛تسا دیلوت رب یفنم ینوریب رثا کي یاراد مرج هک دنک

ا هاب یماسر شاخب زا دیلوت لماوع لاوا هک لاقتنم شاخب ناي

یم دراد یافنم راثا هعماج هافر رب مرج ایناث و دنوش .

،عاقاو رد

یم نایب ريز هدش هيارا لدم تاسایس هاک دانک

یدااصتقا یااه

( یلام و یلوپ )

هاعماج رد مروات خران نداد رارق ریثأت تحت اب

1 Teles

2 Sidrauski

یم دواش راجنم زاین مياراج عوقو نازیم رد رییغت هب دناوت .

رد

یلاح اب ساسا رب دارفا هک مراج تماس هب یراظتنا تبثم یهدز

یم هدیشک راب مرج یفنم رثا رطاخ هب رگيد یوس زا اما ؛دنوش

یام راثا نآ زا هاعماج لک دیلوت دانريذپ

. لاک ،بایترت نيداب

دهاوخ تسد هب قوف ضورفم داصتقا رد درف کي هک یدمآرد زا تسا ترابع ،دروآ :

هطبار ( 5 )

نآ رد هک :







 

o o if

o o if o

o k





 , 0

, 0

, 0 ) , ,

(

عقاو رد و

f(k,o)

ناشن هدنهد هک تسا دیلوت عبات هیلوا مجحk

و هدوب هيامرس

fk

گرزب و هدواب رفاص زا رت یتاعااس داداعتo

یم مرج فرص هک تسا هک دوش

fo

تاسا رفص زا رتمچوک .

زا

راگيد یواس )

, , (k o o تایلاعف صلاااخ دامآرد عبااات 

یاااه

و هدوب هنامرجم هایقب هاک تسا یتاعاس دادعت سوتم o

دارافا

هداد صاصتخا مرج هب هعماج دنا

. زا هدافتاسا ااب ،بایترت نيدب

یم لااب باور هاب دارافا هک یتاعاس دادعت هاگره هک تفگ ناوت

یم صاصتخا مرج صااصتخا تاعااس سوتم زا شیب ،دنهد

ياس مرج هب هتفاي یو ترواص نايا رد ،داشاب هاعماج دارافا ر

سمعلاب و دوب دهاوخ تبثم صلاخ دمآرد یاراد .9

رطااخ دياب

هک دومن ناشن مراج یرااظتنا دامآرد عباات رد تهج نيا زا k

نامزمه مرج زا یشان دمآرد شيازفا رگنایب هک تسا هدش جرد هيامرس تشابنا شيازفا و یداصتقا دشر اب نآ زا یشان

داشاب .

دم رد و یراج تیبولطم یزاس رثکادح هب دارفا ،یمساردیس ل

یياراد زا یشان یدمآرد دیق اب تیبولطم عبات یتآ یميزیف یاه

یم لوپ و دنزادرپ

. نيا ضرف اب يارش نيا رد تایلاعف هک

یااه

هب ار دارفا هافر ،هنامرجم یم رارق ریثأت تحت میقتسم روط

،دنهد

تاعلاطم رثکا رد9

) , , (k o o

تیلاعف هب طوبرم

هتفرگ رظن رد ینوناق ریغ یاه

تسا هدش .

)]

, , ( 1 )[

,

(k o k o o

f

Y  

(6)

31 شهوژپ

یم دراو تیبولطم عبات رد دوش

. يا رد رظن دروم لدم ،تروص ن

دوب دهاوخ ريز تروص هب :

هطبار ( 6 ) m

x c Y m k t s

dt e o m c U

Max ^t

o m c





















. . 0 , ,

. .

) , , (

نيا ضرف اب ،داشاب هتاشادن دواجو تایعمج دشر هک

m

ناشن هدنهد و هدواب داصتقا رد لوپ یعقاو مجح ،فراصمc

x

تخادرپ ،تلود یلاقتنا یاه و لوپ ینامز حیجرت خرن

خرن

تسا مروت (

ه هم تسا هدش نایب هنارس تروص هب اهریغتم .)

ااب

یاج هطبار یراذگ 5

. هطبار رد 6

هابترم ياراش ،هلأسم لح و

دش دهاوخ لصاح ريز لوا :

هطبار ( 8 )

هطبار ( 7 )

هطبار ( 3 )

نآ زا همه هکاج هدش ضرف ناسمي دارفا

ااب هاجیتن رد ،دنا

دنهجاوم یزاسرثکادح دنيارف کي o.

o رد یلداعت طرش ار

یم رظن ميریگ . یم ضرف ،نيا رب هولاع دشر يارش رد هک مینک

دشاب ريز تروص هب تلود یلاقتنا تخادرپ ،تخاونمي :

هطبار ( 01 )

یلوپ دشر هک تسا ینعم نيا هب هک ؛تسا مروت خرن اب ربارب

هب یلوپ تسایس رثا ،بیترت نيدب هلیسو

یم هدیجنس مروت دوش

.

نآ رطاخ هب ،نيا رب هولاع یام تباث هنارس یاهریغتم هک

؛داننام

هياس تمیق ینعي یم تباث هيامرس یا

یاراب ار ريز طورش ،دنام

یم هفاضا لدم هب تخاونمي دشر يارش لیممت مینک

:

هطبار ( 00 )

هطبار ( 01 )

هطبار ( 09 ) )

, (k o f c

هلداعم ،بیترت نيدب هاب تخاونمي دشر

هلیاسو اباور 8 ،

00 ، 01 و 09 تااسا هدااش صخااشم .

هااطبار 8 یياااهن خراان

هاطبار و فرصم و لوپ نایم ینیشناج 00

هداعاق یاراب هانیهب هياپ

ار لوپ اي فرصم و مرج نایم ینیشناج یياهن خرن یراذگ یم ناشن هکارچ ؛دهد یم ار

هب یتحار هب ناوت یياهن تیبولطم

دومن ریسفت .

هطبار 01 یم ناشن یناامز حیجرات خران هاک دهد

هاطبار و دش دهاوخ هيامرس یياهن دیلوت زا توافتم 09

نيداب

همه هک تسا ینعم یم فرصم هب دیلوت

دسر . سااسا راب سلت

هياپ لدم تسایس ریثأت یارب ،هدش یراذگ زا مراج رب یلوپ یاه

یم هدافتسا هدعاق کي هک دنک

هیضق زا تسا ترابع

» عباات رگا

عمج عون زا دارفا تیبولطم یيادج یندش

0ريذپ نايا رد ،دشابن

تشاد دهاوخ رثا مرج رب یلوپ تسایس تروص

».

نايا تاابثا

عوان زا تایبولطم عباات راگا هاک تاسا ترواص نيدب هیضق عمج یيادج یندش تلاداعم متسیس تروص نيا رد ،دشاب ريذپ

فطع روط هب لدم رد دوجوم دراک دهاوخ لمع ی

. اباور 00 ،

01 و 09 هب یارب هانیهب ريداقم ندروآ تسد ،o

،c

رد نوداب k

نتفرگ رظن تفر دنهاوخ راک هبm

. عباات راگا ،رگيد یوس زا

هااب تاایبولطم عاامج تروااص

یيادااج یندااش رد ،دااشابن ريذااپ

نيا هب تروص یمسا و یعقاو ريداقم ،هدومن لمع نامزمه روط

ک دنتسین مه زا لقتسم هجیتن ه

نيا رد مروت هک تسا نيا یياهن

هنیهب نازیم رب يارش تسا رثؤم مرج

. هیاضق عقاو رد روکذام

دارافا اسوت هاک یلواپ مجح رگا هک تسا رما نيا زا یکاح یم یرادهگن ،داشاب هتشادن یرثا مرج یياهن تیبولطم رب ،دوش

داهاوخن یریثأت داصتقا رد مرج نازیم رب مروت تروص نيا رد شاد هطبار ،نياربانب ،ت تاسایس نایم

هاک مراج و یلواپ یااه

هب هلیسو هياپ لدم نيا ناایم طابترا ،عقاو رد ،تسا هدش یراذگ

یم نایب دارفا تیبولطم عبات رد ار مرج و لوپ دانک

( یامم و رواپ

،ینابر 0931 : 71 - 76 .)

شزومآ و شرورپ

؛بولطم ینعي شزومآ و یشرورپ هاک

تکراااشم و

راامفت یداااقتنا ار رد دوااک تاايوقت داانک و اااب

شزرا یاه طوبرم هب نأش و فرش یمدآ نیجع هدش نيا ،دشاب

تردق ار دراد هک هعماج اه ار رد لوط یلاسن داحاو نواگرگد

دزاس . هب

،هولاع نیمأت ندش قح ره نااسنا رد هراهب یدانم زا

میلعت و تایبرت باجوم تاظفاحم وا

زا یااهرطخ نوگاانوگ

1 Additively Separable





c m

u u

0 }

{ ₀ ₀ ₀

0  f  f  f 

u

} {

.

k k

k f f

f  

 

    







   

 m m x

0 )

(  

 _o _o

o f f

u  

) (f_k f_k

 

(7)

39

یم

؛دوش زا هلمج یگدنز نورقم هب هفرص . رد هاطبار ااب مراج

یم ناوت تفگ یمي زا لماوع رایسب هدمع رد مدع قبااطت دراف

اب شزرا اه و یاهراجنه

،هعماج مدع یيانشآ وا اب نيا شزرا اه

و اهرایعم و هب ترابع

،رگيد مداع هاعماج یريذاپ حیحاص ااي

صياقن دنيارف هعماج یريذپ تسوا . ساپ زا ،هداونااخ هاسردم

شقن یرثؤم رد عماج ه یريذاپ هتاسياش دراف دراد . شزوامآ و

شرورپ زا هلمج تامدخ یمومع تاسا هاک کات کات دارافا

هعماج دياب زا هراهب نآ دانم دنواش

( ،یمظااک عاعاش 0975

: 009

.)

هولاع فاراحنا دااجيا بجوم یشزومآ و یملع رقف ،نيارب ااه

هب ؛دنتسه هنوگ

لاااب هاعماجرد دارفا شزومآ حطس هچره هک یا

نازیم زا ،دور دش دهاوخ هتساک مرج هب بامترا

. راگيد دعب زا

یم هب دعتسم هک یدرف شزومآ حطس هچره هک دومن نایب ناوت

یم رتلااب ،تسا مرج ماجنا رتاشیب مراج هب بامترا نازیم ،دور

یم یدارافا هالمجزا ااهرمه ینونک یایند رد ،لاثم یارب ؛دوش هاب بامترم لاااب یاشزومآ حطس و شوه نتشاد اب هک دنتسه

رج ميا یم یتنرتنيا دنوش

. هب ،نياربانب یمن متح روط

ناایب ناوات

شزومآ و یملع حطس شيازفا هک تشاد یم اه

شهاک هب دناوت

دوش رجنم مرج نازیم .

یام ،نياربانب حطاس داشر لاماع ناوات

یاگنهرف شزوامآ حطاس داشر ااب هارامه ار یملع یشزومآ هب ؛درک یناشوپمه هنوگ

شزومآ شيازفا اب هک یا هرف یاه

یاگن

شزوامآ رانک رد یدرف قلاخا ندرب لااب قيرط زا یاملع یااه

یم تاساک مرج هب دارفا بامترا نازیم زا ناوت .

هاب ،نیانچمه

یام یدااصتقا ظاحل حطاس شيازافا هاک تاشاد نااععا ناوات

یم لااب ار درف دمآرد حطس ،یشزومآ درب

( هش ،ناراممه و زاب 0931

:

89 .)

هنیشیپ شهوژپ

وو و گنوچ (0

1109 ) ناونع اب یشهوژپ رد

« خران و یرباربان

نیچ رد مرج »

یربارباان ریثأت یسررب هب هاقطنم یااه

نورد یا

رواتاشگ شور زا هدافتاسا ااب نیاچ رد مراج خران رب یناتسا میمعت هلصاف رد و هتفاي ینامز

0338 ات 1118 هتخادرپ دنا . جياتن

1 Cheong & Wu

هقطنم یرباربان هک تسا نآ زا یکاح شهوژپ یناتاسا نورد یا

( ینیج بيرض ساسا رب هدش هبساحم )

ااب تبثم طابترا یاراد

و مراج خرن اب یفنم طابترا یاراد تلایصحت و هدوب مرج خرن رد لاغتاشا و فراصم رد یرباربان و یرامیب و مروت ،نینچمه مراج خران ااب تابثم طاابترا یاراد یرهش و یياتسور شخب هدوب دنا . یاانلایگ ناراااممه و1

( 1113 ) هااعلاطم رد اااب یا

ناواانع

« مرج و مروت ،رقف ،یرامیب :

ماه لیلحت رد تایلع و یگتاشابنا

ناتسکاپ » هاب ،راجنرگ تایلع و ناسناهوي شور زا هدافتسا اب

صخااش و مراج نیاب طاابترا یسررب رایظن ،یدااصتقا یااه

:

هلااصاف رد مرواات و رااقف ،یرااامیب ینااامز

0385 ااات 1118

هااتخادرپ داانا . بار هااک دراد نآ زا تاايامح شهوژااپ جياااتن هااط

و هتاشاد دواجو مروات و راقف ،یراامیب و مرج نیب تدمدنلب دنتسه ناتسکاپ رد مرج یرجنرگ تلع مروت و رقف ،یرامیب .

ولوئاپ ناراممه و 9

( 1113 ) ناونع اب یشهوژپ رد

« ،مراج

یگداوناخ ثاریم و یعامتجا یاهدروخرب و یداصتقا يارش »

نيا یسررب هب تیبورپ شور زا هدافتسا اب هک

« دآ ايآ موسر و با

یداصتقا يارش و -

یم یعامتجا ناینادانز نیاب تواافت دنناوت

هقباس یب و راد داننک فیاصوت ار هقبااس »

هاتخادرپ دانا . جيااتن

مومحم ناینادنز هزیگنا نیب هک تسا نآ یايوگ شهوژپ و هدش

عواضوم و هتاشاد دوجو توافت ناینادنز رياس یدااصتقا یااه

یلصا ارج زورب لماع نيرت ي

ج ریغ م دنتسه یيان .

راب ،نینچمه

عوان رد یعاامتجا یااهدروخرب رایغتم ،شهوژپ جياتن ساسا هااب ؛هتااشاد ریثأاات داراافا راااتفر هاانوگ

رد هااک ینایناداانز هااک یا

اراج زورب لامتحا ،دندوب هدرک دشر بوخ دارفا یگياسمه ي

م

ًاصوصخم ميارج

هتشاد یرتمک یيانج دنا

.

1وچ ( 1117 ) هعلاطم رد ناونع اب یا

« و یدامآرد یرباربان

هدحتم تلاايا رد مرج »

هداد زا هدافتاسا اب زا یاقیفلت یااه

51

هلصاف رد و اميرمآ تلايا

ینامز 0335 ات 1111 ریثأت یسررب هب

ميارج رب یدمآرد یرباربان (

تقراس ،لاواما یدزد ،تنواشخ

2 Gillani

3 Paulo

4 Choe

(8)

31 شهوژپ

زواجت و هنابش )

تسا هتخادرپ .

ح شهوژپ جياتن دواجو زا یکا

هطبار یانعم و تبثم زا کايره و یدامآرد یربارباان نیاب راد

تسا هدوب روکذم ميارج .

دروم لدم شهوژپ نيا رد ،نینچمه

میمعت رواتشگ شور اب یسررب هاک تسا هدش یسررب زین هتفاي

هب جياتن ميارج رب یرباربان ریثأت رب زین شور نيا زا هدمآ تسد

تسا هدرک تللاد روکذم .

وئاااپ

0ول ناراااممه و (

1117 ) ناواانع اااب یااشهوژپ رد

« یداصتقا یياسانش -

ارج صخشم یریگرامآ و یعامتجا ي

رد م

ناتسا ایناپسا یاه »

میمعت رواتشگ شور زا هدافتسا اب رد و هتفاي

هلصاف ینامز 0339 ات 0333 هدیسر هجیتن نيا هب حطاس هک دنا

راب ینیاشنرهش خرن و تلایصحت ،یرامیب مياراج

اد ریثأات در .

هب ددجم تشگزاب لامتحا ،نینچمه ميارج

گرزب یاهرهش رد

رایغ نارجااهم و تاساهاتسور و کاچوک یاهرهاش زا رتشیب تیلاعف رد یریگرد لمتحم رتشیب ینوناق دنتسه یيانج یاه

.

یتروم و رنچول (1

1111 ) هعلاطم رد ناوانع ااب یا

« ریثأات

مراج رااب تلایاصحت »

تاااعبرم لقادااح شور زا هدافتاسا اااب

معم هدیسر هجیتن نيا هب ،یرازبا یاهریغتم شور و یلو هاک دنا

هب تلایصحت لباق روط

شهااک ار ندش ینادنز لامتحا یهجوت

و هایاس نادرام ناایم رد یلیاصحت تفرشیپ رد توافت و هداد ،دیفس 19 ظااحل هب ار ندش ینادنز نازیم رد فامش زا دصرد

یم حیضوت ندوب هایس اي دیفس دهد

.

ربلزاااف راااممه و9

نا ( 1111 ) ناواانع اااب یااشهوژپ رد

« تنواشخ مياراج و یرباربان زایمآ

» نیاب طاابترا یاسررب هاب

تنوشخ ميارج و یدمآرد یرباربان شور زا هدافتاسا ااب زایمآ

لنپ هتخادرپ اتيد هب ؛دنا

یروط یارب شهوژپ نيا رد هک 93

روشک

هلصاف رد ینامز

0365 ات 0335 لتق رب یدمآرد یرباربان ریثأت

ش یسررب یارب و هد

98 هلصاف رد روشک

ینامز 0381 ات 0331

تاسا هداش یاسررب تقرس رب یدمآرد یرباربان ریثأت .

جيااتن

لاخاد رد یربارباان و مراج خرن هک تسا نآ زا یکاح هعلاطم رد تاباث ااب و هتاشاد تابثم طاابترا اهرواشک نیب و اهروشک

1 Paolo

2 Lochner & Moretti

3 Fajnzylber

زا یاّلع طاابترا ،مراج راب راذاگریثأت لاماوع رياس نتفرگرظن ان تسا هتشاد دوجو مرج تمس هب یربارب .

یاایحي یاامیحر و هداز (

0977 ) ناواانع اااب یااشهوژپ رد

« حلاصا نوناک رامهزب ناناوجون تقرس رب رثؤم لماوع یسررب

جدننس رهش تیبرت و »

هب تاعلاطا زا هدافتسا اب زا هدامآ تسد

تسد هجیتن نيا هب ،همانشسرپ رازبا هاتفاي

هااگياپ نیاب هاک دانا

یداصتقا - تيامح ،یعامتجا و هداونااخ راتخاس ،یهورگ یاه

راامهزب نااناوجون هوراگ ود نیاب رد تقرس اب یفنم بسچرب ( قراس ) یدااع نااناوجون و (

قرااسریغ )

یانعم تواافت یراد

تقراس رب بابان ناتسود و نلااسمه ریثأت نیب اما ؛دراد دوجو رامهزب ناناوجون هورگ ود رد (

قراس ) رامهزب ریغ ناناوجون و

( غ قراسری ) ینعم توافت درادن دوجو یراد

.

یياضر نارااممه و دار (

0977 ) هاعلاطم رد ناوانع ااب یا

« یمااظتنا یهدانامرف رد لزانم تقراس فشک رب رثؤم لماوع

گرزب نارهت »

هداد زا هدافتسا اب عامج یاه

رازابا زا هداش یروآ

نیب رد همانشسرپ 61

گرزاب نارهت یهاگآ سیلپ لنسرپ زا رفن

امت تروص هب هدیاسر هاجیتن نايا هاب ،رامش م

نازایم هاک دانا

هنحاص راب نااهاگاراک تيريدام ،ناقرااس یاهدرگش تخانش یگژيو تخانش ،لزنم تقرس یسرتسد و یتيرومام هزوح یاه

کناب هب تقراس فاشک رد نااهاگاراک اسوت یتااعلاطا یاه

تسا هدوب رثؤم لزانم .

نيورپ و یزيربت ینسحم (

0977 ) ناوانع ااب یشهوژپ رد

« وع نااناوجون تقراس راب رثؤام لما (

یدروام هاعلاطم :

رهاش

هاشنامرک ) » هب تاعلاطا زا هدافتسا اب رازابا قيرط زا هدمآ تسد

هدیاسر هاجیتن نيا هب ،همانشسرپ یاراد ناقرااس راثکا هاک دانا

و دنتسه یيادتبا تلایصحت 19

،ناردام زا دصرد 91

زا دصرد

و ناردپ 7 / 9 دنتسه داوسیب قراس ناناوجون دصرد .

رایظن ،یلماواع راثا یاسررب هاب یلبق تاقیقحت رد :

خران

صخااش و نداش یتعنص صخاش ،تیعمج راتخاس ،یرامیب ترواص هاب و لتق و تقرس عاونا رب مروت و یدمآرد یرباربان شور اااي و اااتيد لاانپ شور باالاق رد روااشک رد یناتااسا هفقو اب حیضوتدوخ یلو ؛هدش هتخادرپ ناريا یارب هدرتسگ یاه

(9)

35

وژپ نيا رد نسناهوي شور زا ،شه

- هداد اب و سویلیسوج یاه

هب و رتديدج و مروات هارامه هاب یداواساب خرن ریغتم و رتزور

تسا هدش هدافتسا یدمآرد یرباربان .

هداد هاگیاپ و نیمخت شور و یجنسداصتقا لدم یفرعم اه

و مروات ،دامآرد عايزوت رثا یبايزرا ،شهوژپ نيا یلصا فده راس نازیم رب یداوساب خرن شور زا هدافتاسا ااب نارايا رد تق

نسناهوي یيارگمه -

هاب لدام و هدوب سویلیسوج رد هاتفرراک

هاعلاطم زا هاتفرگ رب رضاح شهوژپ وو و گانوچ

( 1109 ) و

هطبار قباطم 01

تسا .

هطبار ( 01 )

U LLITER INFLA

LIINEQ

LTHEFT₁₂ ₃ ₄ 

نآ رد هک :

THEFT

: تقرس دادعت

IINEQ

: هنيزه تبسن مهد کهد

( نيرتدنمتورث )

لوا کهد هب

( نيرتریقف

0)

INFLA

: لاک صخااش یمتيرااگل لاضافت زا هاک مروت خرن

فرصم تمیق لاس تباث تمیق هب هدننک

0979 هداش هباساحم

تسا .

LITER

: یداوساب خرن

:U

لدم دنامسپ تلامج :L

متيراگل تملاع ترواص هاب لدام رد زاین دروم یاهریغتم تاعلاطا و رامآ

یلصف ینامز یرس (

1:0930 - 0969 : 0 ) کاناب و رامآ زکرم زا

یرس تاعلاطا یرواهمج یزاکرم کاناب یداصتقا ینامز یاه

هدش جارختسا ناريا یملاسا تسا

.

صخاش هلمج زا صخاش نيا0

تبسن نيا هچره و هدوب دمآرد عيزوت شجنس یاه

ناشن ،دشاب لااب هدنهد

ب یرباربان تسا رتشی ( ذخأم : هرادا یرامآ تاعلاطم و تاقیقحت

یزکرم کناب .)

بيرض صخاش ودره ،شهوژپ لدم دروآرب رد هک تسا رکع ناياش

هنيزه تبسن صخاش و ینیج صخاش ناونع هب لوا کهد هب مهد کهد

یاه

هب ؛دمآرد عيزوت شجنس هسياقم مه اب جياتن و هدش هداد رارق لدم رد هناگادج روط

هدش دنا . نآ زا لدم یاهریغتم بيارض ،لدم رد ینیج بيرض ریغتم زا هدافتسا هکاج

فیعض ار یم رت کهد هب مهد کهد هنيزه تبسن صخاش زا ،ساسا نيا رب ،درک

تسا هدش هدافتسا لدم رد لوا .

هاب یااهریغتم یياياپ یسررب هب ادتبا ،همادا رد رد هاتفرراک

لدم هنیهب هفقو باختنا زا سپ و هتخادرپ لدم حیاضوت دواخ

یرادرب ( )VAR

مه نومزآ زا هدافتسا اب ؛1

ابنا یگتاش ناسناهوي -

سویلیسوج دوابن اي و دوجو یسررب هب9

ماه رادراب یگتاشابنا

مااه هااطبار دوااجو تروااص رد و هااتخادرپ رادرااب ،یگتااشابنا

مه هدش هزیلامرن یگتشابنا (

هتاسباو ریغتم هب تبسن )

جارختاسا

یم ددرگ .

هتفای جیاتن ریسفت و یبرجت یاه لدم هنیهب هبترم نییعت و اهریغتم ییایاپ یسررب VAR

لودج 0 - نوامزآ ساسا رب ار اهریغتم یياياپ نومزآ یاميد

-

میمعت رلوف هتفاي

یم ناشن1

دهد . هاب طوابرم یيااياپ نومزآ رد

هب یاهریغتم حطس یاميد هراامآ قلطمرداق ،لدام رد هتفرراک

-

میمعت رلوف کم ینارحب ريداقم قلطمردق زا هتفاي

حطس رد نونیک

یاطخ 5 د ،نياربانب ؛هدوب رتمچوک دصرد هیاضرف ّدر یارب یلیل

H0

یمااامت و هتااشادن دوااجو دااحاو هااشير دوااجو رااب یاانبم دنتسه حطس رد اياپان لدم یاهریغتم .

طوبرم یياياپ نومزآ رد

هب یاهریغتم لوا هبترم لضافت هب راک

قلطمرداق ،لدام رد هتفر

یميد هرامآ -

میمعت رلوف کم ینارحب ريداقم قلطمردق زا هتفاي

-

یاطخ حطس رد نونیک 5

رد گرزب دص هیضرف ،نياربانب ؛هدوب رت

H0

لوا هبترم لضافت رد اياپ لدم یاهریغتم و هدش در هاب اي و

،رگيد یترابع دنتسهI(1)

.

زمیااس (5

0371 ) ،زمیااس و اتااسا

و6

نوااستاو (8

0331 )

دايابن ،دناشاب داحاو هاشير یاراد ااهریغتم رگا یتح دندقتعم نآ لضافت درک دراو متسیس رد ار اه

. آ للادتسا ن

تاسا نايا اه

لاایلحت زا فدااه هااک نااایم لااباقتم ااباور نیاایعتVAR

اهرتماراپ دروآرب هن ،تساهریغتم .

نآ یلصا للادتسا ،عقاو رد اه

ااب هاک تاسا نآ رایغتم حطاس ندومن دراو ترورض دروم رد لضافت ناشن هک ار یتاعلاطا ،یریگ دواجو هدنهد

ماه یاعمج

7

2 Vector Autoregressive Model

3 Johansen-Juselius

4 Augmented Dickey-Fuller Test

5 Sims

6 Stock

7 Watson

8 Co-integration

(10)

36 شهوژپ

داد میهاواخ تاسد زا ؛تساهریغتم نایم .

ه هاب ،بایترت نیام

یم للادتسا دواجوم یااهریغتم زا یيادزدنور هب یزاین هک دوش

لدم رد تسینVAR

( لاوش و یقداص ،روپ

0973

. )

لودج 1 - یکید دحاو هشیر نومزآ زا هدافتسا اب اهریغتم ییایاپ یسررب -

میمعت رلوف هتفای

ریغتم مان أدبم زا ضرع

دنور هرامآ

نومزآ ینارحب رادقم

کم نونیک طس

ح ینعم یراد

حطس LTHEFT

 71 

/ 0 - 16 / 9 - 5

%

LIINEQ

 16 

/ 1 - 16 / 9 - 5

%

INFLA

 99 

/ 0 - 73 / 1 - 5

%

LLITER

 89 

/ 1 - 73 / 1 - 5

%

هبترم لضافت لوا

DLTHEFT

 51 

/ 1 - 31 / 0 - 5

%

DLIINEQ

 17 

/ 1 - 31 / 0 - 5

%

DINFLA

 16 

/ 9 - 73 / 1 - 5

%

DLLITER

 11 

/ 1 - 16 / 9 - 5

%

ذخأم

: هتفاي شهوژپ یاه (

تملاع تملاع و دوجو رگنایب

تسا دوجو مدع رگنایب

)

دواخ لدام هانیهب هابترم اي هجرد ادتبا ،همادا رد حیاضوت

ماه رادراب مدع اي دوجو یسررب هب سپس ؛هدش نییعت یرادرب مااه شور زا هدافتااسا اااب اااهریغتم نیااب یگتااشابنا یگتااشابنا

هوي نسنا - یم هتخادرپ سویلیسوج دواش

. ناامه رد هاک رواط

لودج 1 یم هدهاشم هافقو نیایعت یااهرایعم زا کايره ،دوش

نانح ،کیياکآ ،زتراوش -

شیاپ یااطخ ،نیيوک و یيااهن یانیب

هافقو ندواب هانیهب رب تللاد ژنارگلا بيرض زا ؛هتاشاد شاش

نيا هفقو ،ور هب شش

هفقو ناونع هنیهب

رادرب حیضوتدوخ لدم ی

یم باختنا دوش

.

لودج 4 - لدم هنیهب هفقو رادقم نییعت VAR

ذخأم

: هتفاي شهوژپ یاه

ییارگمه رادرب یسررب نيا هب هجوتاب ماه هابترم یاراد ،لدام یااهریغتم هک

یگتاشابنا

یم ؛دنتسه لوا هبترم لضافت رد اياپ یگمه و هدوب ناسمي ناوت

مااه نوامزآ زا نااسناهوي یاعمج

- نیاایعت یارااب سویلیاسوج دومن هدافتسا یيارگمه یاهرادرب

. راداقم بااختنا سااسا راب

هب ؛شش هنیهب هفقو ،یرادرب حیضوتدوخ لدم هنیهب هفقو ناونع

نومزآ زا هدافتسا اب یاه

رثا سيرتام و0

هژايو ريداقم رثکادح ،1

1 Trace Matrix

2 Maximum Eigen Value