• Tidak ada hasil yang ditemukan

The Study of Youth Views on Clothing Policy in Iran

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2023

Membagikan "The Study of Youth Views on Clothing Policy in Iran"

Copied!
27
0
0

Teks penuh

(1)

655

Faculty of Social Sciences Institute of Social Studies and Research

Quarterly of Social Studies Research in Iran

Vol. 11, No. 3:655-681, Autumn 2022 Doi

:

10.22059/JISR.2022.330806.1241 The Study of Youth Views on Clothing Policy in Iran*

AbdollahBicharanlou 1 Sahar Aref2 Received: October 18, 2021 Accepted: July 14, 2022 Abstract

Introduction: Clothing studies are an important indication of hidden social and cultural changes in any society. The particular situation of dress politics after the Islamic Revolution has made dress and clothing an important cultural and political phenomenon. The study of changes in dress opens a path to understanding the readings and interpretations of everyday actors, draws the researcher's attention to the resistances and companions of political decisions, and can broadly respond to their success or defeat at a tangible level of daily life. The starting point and goal of this research is to describe the reading of youth in this context. This led us to conclude that, contrary to the primary reading, the policies enforced for youth clothing were effective because the youth interviewed believed that their clothing was not a political and historical matter and the result of many years of struggles and disputes, but they believed that their clothing was personal and apolitical: although they considered some changes in the fashion of youth clothing to be the result of political and social openness and freedom. Young people prefer compromise with their families and political decision makers regarding clothing.

Methods: The research method is qualitative. The qualitative approach defines the general orientation of the research. In a qualitative analysis, the exploration of the social world through the insights of the people who are the subjects of the study is essential. The research population consisted of adolescents between the ages of 18 and 30. Theoretical sampling was used for sampling and the sample of respondents included 25 adolescents aged 18 to 30 years.

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــ

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ

* The research article, the findings of the article are extracted from the master's thesis of the Department of Cultural and Media Studies of the University of Tehran with the title “Youth Fashion and Politics of Everyday Matters in Iran”.

1. Assistant Professor in Social Communication at the University of Tehran, Tehran, Iran (Corresponding author), bikaranlou@ut.ac.ir

2. MA of Media and Cultural Studies, The University of Tehran, Iran, sahar.aref313@gmail.com

(2)

Social Studies and Research in Iran, Vol. 11, No. 3, Autumn 2022

656

Finding: The results show that, contrary to the first reading, the cultural policies that have been enforced in the last 2 decades regarding youths' clothing have been effective because the youths interviewed believed that their clothing is not a political and historical matter and the result of many years of struggles and disputes, but they believe that their clothing is personal and non-political: Some of the interviewees consider some changes in the clothing and dress of the youth as a result of social and political freedom and some of them prefer the approach of tolerance, while they oppose the viewpoints of the family and political decision makers regarding the clothing and dress.

Conclusion: Although the interviewed youths consider some changes in youths' clothing fashion as a result of political and social opening and freedom, they face some disputes and arguments about their clothing and prefer compromise to their families' and policy makers' views on clothing. It seems that some cultural policymakers take into account the market logic to promote the local and religious clothing of the youth, and the market logic involves the promotion of some styles and fashions through various means, including social and mass media, in addition to celebrities.

Keywords: Clothing, Policy Making, Fashion, Youth, Daily life.

References

Anderson, J. E. (2003), Public Policymaking an Introduction, Boston:

Houghton Mifflin Company.

Ashraf, A. (1981), Historical obstacles of the formation of the Capitalism in Iran Tehran: Zamineh. (In Persian)

Baudrillard, J. (2011), The Consumer Society, Trans by: Pirouz Izadi, Tehran:

Sales. (In Persian)

Bennett, A. (2005), Culture and Everyday Life, London: Sage.

Caroe, C. (2009), Islamic fashion, media debates and styles of interaction. UK:

university of Surrey.

Ebrahimby Salami, GH. (2006), Culture and Policy making in Iran, Journal of Cultural Studies and Communication, No. 5: 213-234. (In Persian)

Gronow, J. (2010), The Sociology of Taste, Trans by: Masoud Kianpour, Tehran:

Markaz. (In Persian)

Habibi, Gh. (2014), Methodological Insight, Tehran: Ketabe Hame. (In Persian)

Jorgensen, M., Phillips, L. (2009). Discourse Analysis as Theory and Method, Trans by: Hadi Jalili, Tehran: Ney. (In Persian)

Miller, L. (2005), “youth and changing beautification practices” In Japan’s changing generation: are young people creating a new society? Edited by Mathews & white, Routledge, pp. 83-97.

Simmel, G. (2010), On individuality and Social Forms, Trans by: Shahnaz Mosammaparast, Tehran: Sales. (In Persian)

Storck, M. (2011), Fashion as a Communication and Information Method, Scotland: University of Andrews.

Tocqueville, A. (1969), Democracy in America, New York: Garden city.

Vernoska, G. (2008), Political statements in Conceptual Fashion: The voice of national sentiments as a self-reference in the Ready-To-Wear collections of

(3)

Social Studies and Research in Iran, Vol. 11, No. 3, Autumn 2022

657

Alexander McQueen and Hussein Chalayn, Annual Review, No. 2 of European University - Republic of Macedonia, pp: 867–883.

Wilson, E. (2014). Fashion and Modernity, Trans by: Nasereddin Ghorab, Tehran: Elmi Farhangi. (In Persian)

(4)

ۀرود /نایرا در یعامتجا تاقیقحت و تاعلاطم 11

ۀرامش ، 3 زییاپ ، 1401 : 655 - 681

تسایس اب ناناوج ۀهجاوم ناریا رد ششوپ یراذگ

*

ولنارچیب للهادبع

1

فراع رحس

2

:تفایرد خیرات 26

/ 7 / 1400 :شریذپ خیرات

23 / 4 / 1401

Doi: 10.22059/JISR.2022.330806.1241

هدیکچ

خنرس هعماج ره مدرم ششوپ ۀعلاطم لباق یاه

و هعماج ره ناهنپ یعامتجا و یگنهرف تارییغت زا یهجوت

یم هئارا هنامز حور تسایس صاخ تیعضو .دهد

بلاقنا زا سپ ناریا ۀعماج رد کاشوپ و ششوپ یراذگ

هرف و یسایس تیمها ناریا رد کاشوپ و ششوپ ۀدیدپ تسا هدش ببس یملاسا .دبایب یفعاضم یگن

شناوخ مهف یارب ییاشگهار اب ششوپ تارییغت ۀعلاطم هرمزور نارگشنک یاهریسفت و اه

- رد رتشیب هک

تسایس و تاعلاطم یم هتفرگ هدیدان یراذگ

دنوش - تمواقم هب ار نارگشهوژپ هجوت یهارمه ای اه

رد اه

تسایس ربارب یراذگ

یم بلج اه نلاک یهاگن رد نینچمه .دنک

م رت ی ۀرابرد شسرپ یوگخساپ دناوت

نآ تسکش ای تیقفوم سوملم رد اه

و مهف نییبت ،شهوژپ نیا فده .دشاب هرمزور یگدنز حطس نیرت

تسایس زا ناناوج تفایرد نیا زا ؛تسا یتفاب نینچ رد ششوپ یراذگ

شسرپ نیا هب ور شیپ قیقحت ور

هب ناناوج هک تسا هداد خساپ لصا فده نابطاخم زا یکی ۀباثم

تسایس رد ی ههجاوم هچ ،ششوپ یراذگ

تسایس اب یا قیمع ۀبحاصم شور زا روکذم شسرپ هب خساپ یارب ؟دنراد هنیمز نیا رد هدشارجا یاه

همین اب هبحاصم .تسا هدش هتفرگ هرهب هتفایراتخاس

ناوج ات 30 خساپ نیا هب ار ام تیاهنرد هلاس

تسایس هک دناسر یراذگ

تروص یاه ابرد هتفرگ

شخبرثا ،هیلوا تشادرب فلاخرب ،ناناوج ششوپ عون ۀر

هدوب هبحاصم هاگن رد اریز ؛دنا نآ ششوپ ،زورما ناوج ناگدنوش

لصحام و یخیرات و یسایس یرما هن اه

شکمشک و اهدروخرب تسایس و یصخش یرما هکلب ،ینلاوط یاه

رد تارییغت یخرب دنچره ؛تسا هدودز

اشگ لصاح ار ناناوج کاشوپ و ششوپ شی

یم یعامتجا و یسایس یاه ههجاوم رد ناناوج نینچمه .دنناد

هداوناخ هاگن اب تسایس و اه

یم حیجرت ار ارادم درکیور ،ششوپ عوضوم هب ناراذگ .دنهد

هژاو :یدیلک یاه تسایس ،ششوپ

،یراذگ .هرمزور یگدنز ،ناناوج ،کاشوپ دم

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــ

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ

هتفای ،یشهوژپ ۀلاقم* نایاپ زا هلاقم یاه

اب نارهت هاگشناد ۀناسر و یگنهرف تاعلاطم ۀتشر دشرا یسانشراک همان

ونع نا

« تسایس و ناناوج دم ناریا رد هرمزور رما یراذگ

» .تسا هدش جارختسا

1 ،)لوئسم ۀدنسیون( ناریا ،نارهت ،نارهت هاگشناد ،یعامتجا تاطابترا هورگ رایداتسا . bikaranlou@ut.ac.ir

2 ،ناریا ،نارهت ،نارهت هاگشناد ،تاطابترا دشرا سانشراک . sahar.aref313@gmail.com

(5)

تسایس اب ناناوج ةهجاوم ناریا رد ششوپ یراذگ

659

هلئسم حرط و همدقم ماج تفاب رد کاشوپ دم و ششوپ ۀعلاطم و روشک صاخ لئاسم هب هجوت دنمزاین ،ناریا ۀع

لکش ۀچخیرات نامه .تسا هنیمز نیا رد تاعزانم یریگ

هک روط

« نارود زا رهش عماج دجسم

هارهاش دروخرب لحم ای رازاب زکرم رد راجاق یم انب یلصا یاه

هیاپ یجاسن عیانص و دش یاه

یم لیکشت ار یملاسا یاهرازاب نیا یداصتقا دنداد

» رشا(

،ف 13۵۹ : ۵ یم مه زورما .) ناوت

ههد رد هک باجح .درک لابند کاشوپ و دم تعنص رد ار نید داهن شقن یزوریپ زا شیپ یاه

تسایس زا یرایسب یارب بلاقنا هیلع تازرابم نایرج رد ،دوب تیندم دوبن ۀناشن ،ناراذگ

وش هک یدنور نایم نیا رد .دش لدب یرهش و یبلاقنا یششوپ هب یولهپ تموکح یور

- رد

یروهمج رود یایسآ یاه

- تموکح نینچمه و یارب ناتسناغفا و هیکرت ،ناریا تقو یاه

هجیتن ،دندرک باجح فشک تسایس نایم نیا رد .تشاد سوکعم یا

یگنهرف ناراذگ -

یعامتجا

زا شیب لوط رد و دندش لمع دراو زین هعماج 4

تسایس ههد ششوپ ۀرابرد ار ینوگانوگ یاه

درک ارجا کاشوپ و .دن

یم شلات هچرگا هنیزه و تقو فرص اب هک یگنهرف یتسایس دانسا دوش

نیودت فازگ یاه

یم میظنت ،دنوش ۀدننک

« هرمزور یگدنز »

هب ،دنشاب یم رظن

رما لایس و هدنزغل تیهام دسر

فرصم یزاسانعم ۀدنیازفا ناوت ،هرمزور یگدیچیپ نینچمه و ناگدننک

موهفم یرظن یاه

« دم

» ،

خبرثا و ییاراک یم هجاوم یراوشد اب لمع رد ار دانسا نیا یش

دراوم رتشیب رد هچنآ .دننک

یم لوفغم یگنهرف دانسا نیا ۀرابرد هک تسا نیا ،دنام

« یتیعقوم و طیارش تحت ناشدوخ

یم هتشون صاخ .دنوش

» هن یگنهرف دانسا ،رگید ترابع هب هکلب ،دنراد ییارجا تیمها اهنت

توکس یتح و ینمض یناعم نآ یاه

یم زین یعامتجا تیعضو زا یرگید داعبا رگنشور دناوت

میظنت نامه ای نآ ناگدننک

« یگنهرف ناسدنهم »

و یعامتجا طیحم زا یشخب ار دانسا رگا .دشاب

سابل یحارط ،میهد رارق مهم یاهدادیور ۀرمز رد هداد شرافس ای دانسا نآ هب دهعتم یاه

هدش

تسایس یاهداهن یوس زا یم ار راذگ

ناوت

«ب یعامتجا تخاسر »

نودب نآ کرد هک تسناد

،دراد مدقت نآ فرصم رب سابل یحارط هچرگا .تسین نکمم انعم باستنا یاهدنیارف فرصم بستنم اب ناگدننک هژبا ،فلتخم یناعم ندرک

یم قلخ هرابود ار اه ۀعلاطم .دننک

یم مهارف ار ناکما نیا انعم باستنا یاهدنیارف ج زا یکی رد ار داضت ات دنک

هول یگدنز یاه

یفخم رد و هرمزور .مینک لابند شداعبا نیرت

(6)

660 هرود ،ناریا رد یعامتجا تاقیقحت و تاعلاطم 11

هرامش ، 3 زییاپ ، 1401

تسایس یملاسا بلاقنا زا سپ ششوپ یراذگ

هب تسایس

« هعومجم نارگشنک زا یهورگ ای رگشنک کی رادیاپ ًاتبسن و دنمفده تامادقا زا یا

یم قلاطا ،هغدغد دروم عوضوم ای هلئسم کی صوصخرد تسایس و ...دوش

هب یمومع یاه

تسایس ه یم هتفگ ییا هاگتسد طسوت هک دوش

یم لامعا و میظنت یتلود تاماقم و اه هتبلا .دوش

.دنشاب راذگریثأت یمومع تسایس نیودت رد یتلودریغ لماوع و نارگشنک تسا نکمم یگژیو تسایس صاخ یاه یم یشان نیا زا یمومع یاه

نآ هک دوش هیرظن ریبعت هب اه

زادرپ

نوتسیا دیوید ،یسایس طسوت 1

« ص تردق نابحا »

،ییارجا نارازگراک ،دشرا تاماقم ینعی

نوناق یم میظنت یسایس ماظن کی رد ...و اهاروش یاضعا ،ناریدم ،تاضق ،ناراذگ وا .دنوش

یم یم یسایس ماظن کی یراج روما هب هک دنتسه یناسک تاماقم نیا دیوگ تیلوئسم و دنزادرپ

نآ غا بناج زا ،تاعوضوم نیا هب نتخادرپ یارب اه هتخانش تیمسر هب یسایس ماظن یاضعا بل

هب ...تسا هدش تسایس ،هصلاخ روط

تسایس یمومع یاه هب هک دنتسه ییاه

و تاماقم ۀلیسو

نامزاس یم نیودت یتموکح یاه دنوش

» ،نوسردنا(

2003 : 2 - 3 .)

تسایس لامعا ضرعم رد هراومه ،ناریا رد کاشوپ و ششوپ عوضوم هدوب یمومع یاه

فگ تارییغت .تسا شرگن رب یتموکح و یسایس ،ینامت

هرود رد ناریا کاشوپ و ششوپ هب اه یاه

و نید دننام ینوگانوگ لماوع زا هکنیا رب نوزفا ،ناریا رد کاشوپ عون .تسا هدوب رثؤم نوگانوگ هب ،هتفریذپ ریثأت تسیز یایفارغج تحت تدش

تموکح نامتفگ ریثأت یژولوئدیا و نوگانوگ یاه

نآ م و نیناوق ،اه تسایس و تاررق

لامعا یاه نآ یوس زا هدش

.تسا هدوب اه

و یملاسا بلاقنا زا سپ

« شزرا فیرعتزاب و روهظ رب نآ ریثأت تدش و ینید میهافم و اه

هبنج هب یناریا ۀعماج رد هک یشزرا تلاوحت و یگنهرف یاه تسایس موهفم ،دمآ دوجو

یراذگ

شیب هبنج ریثأت تحت شیپزا یداقتعا و یشزرا یاه

تفرگ رارق »

میهاربا(

یاب ،یملاس 13۸۵ :

223 نیا زا ؛) هب ناریا یملاسا یروهمج ماظن ور

و نیناوق رب مکاح ینید درکیور یانتبا لیلد

تسایس تسایس رد ،نآ یاه نامتفگ و یراذگ

گنر رب زین نانز ششوپ و کاشوپ ۀزوح رد یزاس

هیام هبنج و اه هتشاد یرتشیب زکرمت عوضوم نیا ینید یاه

لاس نامه زا .تسا سپ نیزاغآ یاه

تسایس و نیناوق ،بلاقنا زا هب یتموکح فلتخم یاهداهن بناج زا یددعتم یاه

و جیورت روظنم

هرادا رد زاغآ رد نیناوق نیا .دش ارجا رظن دروم ینید ششوپ نامتفگ تیبثت سپس و یتلود یاه

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــ

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ

1. David Easton

(7)

تسایس اب ناناوج ةهجاوم ناریا رد ششوپ یراذگ

661

هب وپ عقاورد .دش ارجا یمومع یاهاضف و نکاما رگید رد جیردت هن و یناریا نانز عامتجا شش

نآ یدرف ششوپ تسایس زکرمت و هجوت دروم ،یصوصخ یاهاضف و لزانم رد اه

هدوب ناراذگ

تسایس نوگانوگ یاهرازبا زا و تسا نامتفگ و یراذگ

هتفرگ هرهب هنیمز نیا رد یزاس .دنا

لاس رد ثحب ،بلاقنا زا سپ ییادتبا یاه هبنج ۀرابرد یرایسب تارجاشم و اه

اه یهقف ی

( یملاسا تازاجم نوناق بیوصت اب تیاهنرد اما ،تفرگرد نآ دودح و باجح 1363

تیاعر )

ییاضق یاهداهن هب اهنت ینوناق مازلا نیا زا تظفاحم .دش یمازلا هعماج رد صاخ یششوپ دعاوق هاگتسد زا یعیسو فیط هکلب ،دوبن دودحم یسیلپ ای ینوگرگد و دیلوتزاب ،دیلوت هب اهداهن و اه

نآ

زا یصاخ لکش جیورت یارب تاسسؤم و اهداهن یخرب یملاسا بلاقنا یزوریپ زا سپ .دنتخادرپ هدهع زین رگید یخرب و دندش داجیا ششوپ ود اهنت .دندش هزوح نیا رد یدیدج فیاظو راد

نوناق یملاسا یاروش سلجم ،باجح مازلا زا سپ لاس

« تازاجم و تافلخت هب یگدیسر ۀوحن

سابل ناگدنشورف نآ زا هدافتسا هک ییاه

ار یمومع تفع ای ،تسا عرش فلاخ ماعلأم رد اه

هحیرج یم راد دنک » ششوپ هب یجیورت ای یغیلبت هاگن عون چیه نوناق نیا هچرگا .درک بیوصت

ۀهد طساوا زا اما ،تشادن 1370

- یور زا سپ هام دنچ اهنت و تاحلاصا تلود ندمآراک

- دعب

رگ رارق رظندم ششوپ ییلااک .تف

دنس ۀعلاطم

« شور ینابم و لوصا فافع شرتسگ ییارجا یاه

» بوصم 1376 یاروش رد

یم ناشن یگنهرف بلاقنا یلاع هفاضا دهد

گنر ندش سابل هب اه

نابایخ و هچوک مدرم یاه

شیپ تسایس رظندم رت داوم رد .دوب ناراذگ

10 و 1۵ هجوت تاغیلبت رد عونت و رثکت هب دنس نیا

هب و دش

« ه مازلا صاخ لکش و گنر عون کی زا هدافتسا یارب یناگم »

نینچمه .دش هداد رادشه

دنس نیا

« یقطنم و لوقعم هنیزه یارب یریبادت ذاختا »

سابل مه ار دنس عوضوم اب بسانم یاه

هد دیلوت .درک حرطم ،تسین یقافتا ،دنس نیا بیوصت زا سپ لاس دنچ اهنت رداچ فلتخم عون اه

با ۀیهت یارب یشلات هکلب و مرفر یدام یاهراز

هب هیامرس نآ لابند لاس .تسا یملاسا یراد

137۸

« ییوجشناد رداچ »

تحار ناوج لسن یارب ار باجح ات دمآ رازاب هب مه نآ زا سپ .دنک رت

لدم مان اب یرگید یاه یاه

« یلم رداچ

» ،

« انسح

» ،

« بیبلاج

» ،

« لارام

» ،

« میرم

» ،

« ریرس

» ،

« ینانبل

» ،

« یتاراما » ش یفرعم ...و نیب هاگشیامن نیمتسیب رد هکنیا ات دند

( نآرق یللملا 13۹1

دادعت )

لدم هب رداچ یاه 42

یهاگ و یئزج رایسب ،دراوم یخرب رد رگیدکی اب اهرداچ نیا توافت .دیسر

نآ گنر هب رصحنم عونت اب درک شلات هکنیا رب هولاع هاگن نیا .تسا اه

ششوپ هب یشخب

« رداچ

» ،

(8)

662 هرود ،ناریا رد یعامتجا تاقیقحت و تاعلاطم 11

هرامش ، 3 زییاپ ، 1401

یگدنز یاهراتفر اب ار نآ یاهلااک ،دنک راگزاس یدرونهوک و یگدننار دننام نانز نردم

یب هقباس .درک هضرع رازاب هب زین یا

« باجح هقی

» ،

« یرسور روتاسکیف »

لدم و گنر و اه فلتخم یاه

« تسد قاس »

هب هک یلکش

تسا یرهش نانز صوصخم صخشم ۀزوح رد لااک دیلوت هب هیصوت لصاح ،

« باجح و فافع »

هیصوت ؛تسا ک یا

مه ه هب لیم و گنج زا سپ نارود یداصتقا تیعضو یبسن دوبهب اب نآ ینامز

هب ،رداچ .دنک دم وریپ ار یملاسا باجح تسناوت یبایزیامت نانز ششوپ تباث رصنع ۀباثم

اب

گنر لاش فلتخم یاه تسد قاس و اه

فرصم ات دش گنهامه )ریغتم رصانع( اه رد هک ییارگ

ۀهد 1360 یم درط ًلاماک ،دش

ۀهد دیدج یاهلااک .دوش هیجوت یملاسا یوب و گنر اب راب نیا

1370 شیب ار باجح ، حرط تیبوبحم .درک هیامرس قطنم وریپ شیپزا

لگ یاه طوطخ و راد

شقن و قیلعتسن رازاب رد هچراپ یور یمیلسا یاه

« یتنس سابل »

و

« یناریا کاشوپ »

هتخانش

یم مان یارب ناحارط و دنوش گژاو زا نانآ یراذگ

نا

« یناریا » و

« ییایرآ » هدینش رتمک انشآان و هدش

یم ددم .دنریگ شلات ۀمه دوجو اب لاس زا شیپ ات ،تفرگ تروص ششوپ رب تراظن یارب هک ییاه

13۸۵

دنس رد راب نیتسخن هژاو نیا .دشن یمسر تایبدا دراو دم ۀژاو

« ناماس نوناق سابل و دم یهد

»

لاس بوصم 13۸۵

کی اهنت و .دش حرطم راب

نایب هب هک یطخ هس رد نوناق نیا تسخن ۀدام

نومضم راب جنپ ،هداد صاصتخا شفادها

« تیلم » تفص اب دروم کی رد اهنت هک هدرک حرطم ار

« یملاسا » ریباعت .تسا هدوب هارمه

« یناریا تیوه -

یملاسا

» ،

« یلحم و یموب یاهوگلا

» ،

« یاهوگلا

یلخاد

» ،

« یناریا تیوه و گنهرف »

بلس دعب هارمه هب ینعی ،نآ ی

« و هناگیب یاهوگلا زا زیهرپ

سونأمان » ناشن یلم یژولوئدیا هبلغ ۀدنهد یم ار هاگن نیا .تسا ییارگ

یگشیمه یهارمه رد ناوت

ۀژاو

« ملاسا » ۀژاو اب نآ تاقتشم و

« یناریا » هن یملاسا تفص ،رگید ترابع هب .درک یبایدر زین اهنت

سم نتم زا یشخب چیه رد یناریا تفص فلاخرب زا سپ هراومه نتم رد هکلب ،هتفرن راک هب لقت

.تسا هتسشن زین هژاو نیا ۀهد ۀمین زا 13۸0

تسایس رتشیب زکرمت اب و و اهداهن یخرب ،سابل و دم عوضوم رب ناراذگ

هب تاسسؤم هدهع زین رگید یخرب و دندش داجیا یملاسا ششوپ جیورت یارب صاخ یلکش

راد

.دندش هزوح نیا رد یدیدج فیاظو مهم و اهداهن زا یخرب مان

هزوح نیا رد هک یتامادقا نیرت

هداد ماجنا لودج رد دنا

1 .تسا هدمآ

(9)

تسایس اب ناناوج ةهجاوم ناریا رد ششوپ یراذگ

663

داهن مان تامادقا

هعومجمریز لوئسم یاه

و گنهرف ترازو یملاسا داشرا 1

ناماس نوناق نیودت . ( سابل و دم یهد

13۸۵ )

2 هاگشیامن ییاپرب . یلصف یاه

3 ناماس هورگراک لیکشت . و دم یهد

سابل

4 یناریا دم یلم داینب سیسأت . -

یملاسا

۵ باجح رذن یلم حرط یارجا .

6 رجف سابل و دم ۀراونشج یرازگرب .

7 امیش دک یحارط .

۸ للاح سابل دنس نیودت . 1

گنهرف یلم ۀکبش . 2 یمومع گنهرف یاروش .

،مولع ترازو و تاقیقحت

یروانف 1

نییآ نیودت . ششوپ ۀمان

2 و فافع ۀتیمک لیکشت . باجح

3 باجح عوضوم اب یشیدنادازآ یسرک یرازگرب .

4 حرط یارجا .

« یکشم یاهرداچ

»

۵ هناحیر یتنرتنیا یلم ۀراونشج یرازگرب . 1

یعامتجا و یگنهرف تنواعم . 2 یملاسا یاروش . ندش

3 یطابضنا ۀتیمک .

روشک ترازو 1

ایرد حرط نیودت . 2 شخب نیودت . ...و یتلود نادنمراک باجح ۀمان

3 ودت . ( باجح و فافع لمعلاروتسد نی 13۹1

)

4 نمس تیلاعف زوجم رودص . باجح هزوح یاه

( 13۹3 )

۵ لغاشم سابل ۀتیمک لیکشت . 1

لااک قاچاق اب هزرابم ۀتیمک . 2 یعامتجا تنواعم .

3 ناوناب روما تنواعم .

4 میرح زا تنایص یزکرم داتس . یدنورهش قوقح و یمومع تینما

۵ باجح گنهرف جیورت ۀرادا .

،تعنص ترازو تراجت و ندعم 1

باجح ۀزوح لاعف یفنص یاهدحاو زا ریدقت . 2 ناماس حرط یارجا . هزاغم نیرتیو یهد

اه

3 یکشم رداچ ۀنارای صیصخت .

4 یکشم رداچ ۀناخراک ود داجیا . 1

قوقح زا تیامح نامزاس . فرصم و ناگدننکدیلوت ناگدننک

2 کاشوپ و یجاسن رتفد .

و شزرو ترازو ناناوج 1

ۀکبش داجیا .

« تباجن ۀحیار »

)ناردنزام(

2 نز ناراکشزرو بسانم ششوپ یحارط . 1

ناوناب روما تنواعم . 2 نویساردف یگنهرف ۀتیمک . اه

و شزومآ ترازو شرورپ 1

نییآ نیودت یطابضنا ۀمان

2 باتفآ نارتخد ۀراونشج یرازگرب .

3 باجح ۀفسلف شزومآ حرط یارجا .

4 شوخ حرط یارجا . یباجح

روما ترازو 1

ناسکی . کناب نانکراک ششوپ یزاس اه

(10)

664 هرود ،ناریا رد یعامتجا تاقیقحت و تاعلاطم 11

هرامش ، 3 زییاپ ، 1401

داهن مان تامادقا

هعومجمریز لوئسم یاه

ییاراد و یداصتقا

تاطابترا ترازو یروانف و

تاعلاطا 1

باجح و فافع یصصخت تسشن یرازگرب . ( 13۹3 )

2 ۀدکشناد ناوناب هب باجح یگنهرف ۀتسب ۀئارا .

تسپ 1

یگنهرف یاروش .

،تشادهب ترازو شزومآ و نامرد

یکشزپ 1

ناسکی . ششوپ یزاس ناتسرامیب نانکراک

اه

2 هیقب ناتسرامیب رد رداچ مازلا . للها

3 هنابش یصصخت هاگنامرد رد رداچ مازلا . رثوک یزور

و هار ترازو یربارت 1

ناسکی . تیلب شورف رتافد رد کاشوپ یزاس

راک ،نواعت ترازو یعامتجا هافر و 1

تسشن یرازگرب .

یاروش سلجم یملاسا 1

حرط بیوصت و نیودت . باجح و فافع زا تنایص

( یملاسا 13۹4 )

2 ( باجح یارب هجدوب بیوصت . 13۹1

)

تاغیلبت نامزاس یملاسا 1

باجح و فافع دنس نیودت . 2 فافع و باجح هاگشیامن ییاپرب .

3 باجح و فافع یزاجم ۀدکشهوژپ سیسأت .

4 سرادم رد باجح ۀفسلف اب ییانشآ حرط یارجا .

۵ هار . یزادنا 1۵0 و تیاس 10 ن هیرش

امیسوادص نامزاس 1

یملاسا دم یاهدنرب یارب ناگیار تاغیلبت شخپ . 2 نیب ۀراونشج یرازگرب . هناسر تادیلوت یللملا

یا

فافع و باجح 1

نانز روما رتفد .

نارادساپ هاپس 1

توبکنع ۀژورپ یارجا 2

لدم یریگتسد(

)اه 1

نامزاس مئارج یسررب زکرم . ۀتفای

یربیاس 2 یگنهرف تنواعم .

یتسیزهب نامزاس 1

باجح و فافع یوگلا یارجا و نیودت . کدوکدهم ( اه 13۹0 ) 1

یعامتجا تنواعم . 2 ناوناب روما .

ثاریم نامزاس و یگنهرف

یرگشدرگ 1

تسشن یرازگرب . 1

باجح و فافع ۀتیمک .

(11)

تسایس اب ناناوج ةهجاوم ناریا رد ششوپ یراذگ

665

داهن مان تامادقا

هعومجمریز لوئسم یاه

یلاع یاروش یگنهرف بلاقنا 1

( روشک یگنهرف تسایس نیودت . 1371

)

2 ر و ینابم و لوصا نیودت . شو

ییارجا یاه

( فافع گنهرف شرتسگ 1376

)

3 تسایس نیودت . ( نانز شزرو یگنهرف یاه

1376 )

4 ( فافع گنهرف شرتسگ یاهدربهار . 13۸4

)

۵ یسدنهم ۀشقن نیودت . -

(روشک یگنهرف 13۹2

)

6 ماظن نیودت . حرط یگنهرف تسویپ ۀمان

نلاک یاه

( 13۹2 )

7 )نانز یاروش( باجح و فافع یلم داینب سیسأت .

۸ تیولوا . ( روشک شزرو یگنهرف ۀزوح یاه 13۹۵

) 1 نانز یعامتجا و یگنهرف یاروش .

( 1376 )

2 یمومع گنهرف یاروش .

3 گنهرف شرتسگ و جیورت ۀتیمک .

( فافع 13۸4 )

سدق ناتسآ یوضر 1

هقباسم و شیامه یرازگرب . 2 نابایخ رد لگ یادها .

3 تباجن نادصاق حرط یارجا .

4 رتسوپ یحارط .

۵ اشتنا . ( باجح و فافع یتوص ۀعومجم ر 13۹6

) 1 تاطابترا و تاغیلبت تنواعم .

یملاسا 2 تیبرت . یندب

و یرادرهش رهش یاروش 1

یطیحم تاغیلبت یارجا . 2 ناوناب ۀژیو نکاما ثادحا .

3 نارهت رد باجح و فافع عماج ۀمانرب یارجا .

4 گنهرف سیسأت . باجح یاهارس

1 یرادرهش یعامتجا تنواعم .

2 واعم . یناسنا عبانم تن

3 اروش یگنهرف نویسیمک .

و نانز روما زکرم هداوناخ 1

باجح ۀزوح رد باتک عیزوت و پاچ .

جیسب 1

ربیخ یدربراک و یرنه ،یگنهرف ۀسسؤم . 2 ییامیپهار یرازگرب .

نیب شیامه هیلاط زا لیلجت یللملا

و باجح ناراد

فافع

یماظتنا یورین 1

ایرد حرط یارجا . 2 یارجا . تشگ داشرا یاه

3 هاگشیارآ زا دیدزاب . هنانز یاه

4 ( ینامسآ یاهرداچ یساکع ۀراونشج . 13۹6

) 1

نکاما رب تراظن ۀرادا . 2 اجان یعامتجا تنواعم .

3 یقلاخا تینما سیلپ .

هییاضق ۀوق 1

لدم یریگتسد . مارگاتسنیا راجنهان یاه

1 هنایار مئارج یارسداد . یا

(12)

666 هرود ،ناریا رد یعامتجا تاقیقحت و تاعلاطم 11

هرامش ، 3 زییاپ ، 1401

داهن مان تامادقا

هعومجمریز لوئسم یاه

یناهج عمجم لها تیب 1

امه . نیب شی هیلاط زا لیلجت یللملا و باجح ناراد

فافع

مق ۀیملع ۀزوح 1

اروهط یشهوژپ و یگنهرف ۀسسؤم . 2 حرط تاقیقحت زکرم . هناحیر یدربراک یاه

یبنلا

مزاول(

)...و یملاسا ریرحتلا

نمس و اه

یتلودریغ اه 1 فافع تلاوصحم ناگدننکدیلوت نمجنا .

2 اجح و فافع جیورت یربیاس هورگ . ب

یرظن بوچراچ نرق ات یداع نامدرم هرمزور یگدنز یب ًلاماک یرما اه

بوسحم هعلاطم شزرا نودب و تیمها

یم شلات تیاهنرد اما ،دش و درخ رییغت ره زاغآ ۀطقن هرمزور رما داد ناشن نارکفتم یرظن یاه

هب هرمزور یگدنز اب طبترم روما ۀمه نآ زا سپ .تسا نلاک ابل و ششوپ ۀوحن هژیو

یتیوه ،س

تسایس و یملع تاعلاطم عوضوم هب و تفای هزات یراذگ

لاس ات دم .دش لدب یمسر یاه یرما اه

لاس رد اما ،تسا هدش هتشاگنا زیچان و لذتبم یگنهرف تاعلاطم یارب ار یتیمها نامه ریخا یاه

شزغل هک تسا هتفای ناور یارب ایؤر و یملاک یاه

یم کاشوپ تاعلاطم .دراد یواک دناوت

دننام

یعامتجا ۀمانیگدنز ،نوسلیو( دهد ناشن ار لاح اب هتشذگ طابترا و دنک لمع 1

13۹4 : 366 .)

شهوژپ دوبمک یفاشتکا ۀعلاطم ات تسا هدش ببس ناریا رد دم یاه

نیا یلصا فادها زا یکی2

.دشاب شهوژپ هب تکرح یفاشتکا شهوژپ ،رمولب ریبعت هب

قیقد مهف یوس حرط یگنوگچ زا رت

،هلئسم هداد کرد هدیا بسک ،بسانم یاه

هب و رادانعم طباور و طوطخ ۀرابرد ییاه لماک نآ لابند

،یبیبح( تسا یموهفم یاهرازبا ندرک 13۹3

: 137 یتسیچ کرد ،شهوژپ نیا عورش ۀطقن .)

تسایس یراذگ نآ میقتسمریغ یراذگریثأت شجنس و یگنهرف یاه تفرعم و ناهج کرد رب اه

تسا نادنورهش یعامتجا دننام یرگید یلاجنج میهافم زا یرایسب اب سابل دم موهفم

« هتینردم

» ،

« ینیشنرهش

» ،

« فرصم

» ،

« ندب یدنم » و

« یژولوئدیا »

یم و تسا طبترم نآ هب فلتخم یاهرظنم زا ناوت

.تسیرگن

« ناناوج گنهرف ۀهد رد راب نیتسخن3

1۹20 هعماج یوس زا یناملآ و ییاکیرمآ ناسانش

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــ

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ

1. Social Biography 2. Exploration 3. Youth Culture

(13)

تسایس اب ناناوج ةهجاوم ناریا رد ششوپ یراذگ

667

روهظ هب هراشا یارب گرزب گنهرف کی

ماظن ۀنایم رد هک یلاس ،تشاد رارق هسردم و راک یاه

یاهروشک رد مهم یموهفم هب یفرصم ۀعماج دلوت و مود یناهج گنج نایاپ اب و تفرگ لکش دش لیدبت یبرغ »

،اسکیف(

2012 : 1 - 2 .)

هشقانمرپ ۀدنزاس ،ناناوج گنهرف هب قلعتم یفرصم یاهلااک نایم رد دم و کاشوپ نیرت

ابم اریز ؛تسا هدوب ثح

« یم ندیشوپ سابل ۀویش هوجو یزادنارب ای تیبثت تهج رد دناوت

تیوه نوگانوگ دنک لمع نس و یعامتجا ۀقبط ،داژن ،تیسنج لیبق زا ام یاه

» ،تنب(

200۵ : 3 )

تسا نکمم نینچمه و

« تفگ رگزاغآ دم هک دشاب یعامتجا و یسایس تلاکشم ۀرابرد وگو

یتارکومد گنهرف کی ۀمزلا تسا ک

» ،رلیم(

200۵ : 6 .)

میسقت هقباس تیسنج و هقبط یاهرایعم ساسارب دم یدنب موهفم اما ،دراد ینلاوط یا

« دم

یسایس

1» ماو اب یم ار موهفم نیا ۀنیشیپ .تسا هدوشگ ار یدیدج قفا نیشیپ رصانع یریگ ات ناوت

ۀهد 1۹30 یناهج گنج ریگرد یاهروشک ۀدافتسا و یدلایم -

هب ،اکیرمآ هژیو نپاژ و سیلگنا

- زا

هب سابل سابل نیا هچرگا .درک یبایدر یتاغیلبت یرازبا ۀباثم هزوم رد نونکا اه

یرادهگن اه

یم .تسا یسایس دم لکش راهچ زا یکی و بوبحم رایسب مه زونه یتاغیلبت شور نیا ،دنوش

فورعم و نیمود همه ،دم زا عون نیا لکش نیرت

حرطم یسایس ۀرهچ صاخ ششوپ ندشریگ

سیئر دننام هب رگا یتح .تسا ...و لوا یوناب ،یروهمج

سابل یریگراک شیامن فده اب ییاه

موهفم نیا لیذ رد مه زاب ،دشابن صخشم یسایس هورگ ای بزح کی هب قلعتم یلم تلایامت یم یاج هورگ نیرخآ .دریگ

« رگنایب دم

2» هلیسو هب ار سابل هک تسا ضارتعا و رظنراهظا یارب یا

کی ۀرابرد یم لیدبت نیعم یسایس هثداح

،کروتسا( دنک 2011

هیوس رب زکرمت اب رگنایب دم .) یاه

یسایس

« ناناوج دم »

و

« هلباقم دم یا

» شبنج رد یم هماع گنهرف و ییوجشناد یاه

دناوت

هتفشآ یاهوم .دنک یریگیپ ار تردق ربارب رد تمواقم و نآ رس رب هرکاذم ،انعم قلخ یاهدنیارف یپیه اکیرمآ یاه موهفم هب رادافو رگشهوژپ یارب لاوکاکوک و تشوگ ندروخ زا نانآ عانتما و یی

تسد ،رگنایب دم مه مک

هینایب ۀزادنا .تسا مهم ناشروشرپ یاه

یگنهرف و یعامتجا ،یداصتقا ۀدرتسگ یاهدرکراک و دم روهظون ًاتبسن هدیدپ هب شا

هژاودیلک رگ فرصم زا نردم یگدنز فلتخم داعبا مهف یارب یا تیوه ات هتف

.تسا هدش لدب یبای

مهرد هب هجوت مزلتسم هدیدپ نیا مهف میهافم اب نآ یگدینت

« ندب

» ،

« هقبط

» ،

« تیوه

» ،

« نلاک رهش » و

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــ

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ

1. Political Fashion 2. Expressive Fashion

(14)

668 هرود ،ناریا رد یعامتجا تاقیقحت و تاعلاطم 11

هرامش ، 3 زییاپ ، 1401

« فرصم » یخیرات رتسب رد -

راکدوخ یعامتجا دنیارف کی ار دم لمیز .تسا صخشم یعامتجا

یم یم تکرح ینوریب تلع ره روضح نودب هک دناد یم نیا رد .دنک

هزیگنا ،نا یورشیپ هک ییاه

یم لیهست ار اهدنیارف نیا یم تیوقت و دلوتم دنیارف دوخ لد رد هشیمه ،دنک

نینچمه .دوش

شیپ نآ جیاتن شیپاشیپ میظنت ای ینیب تعیبط اریز ؛تسا راوشد یعامتجا داهن ای درف ره یارب اه

نآ یم اضتقا اه شنک ۀدارا فلاخرب دراوم رتشیب رد و دوجو اب دنک

نآ ریگرد نارگ ؛دنبای ققحت اه

هشقن زا هک ییوگ یم تیعبت یناهنپ یا

،ونورگ( دنک 13۹2

: 100 .)

یم فرطرب دم یتاقبط تیهام اب زین یبایزیامت هب لیم رتلااب یعامتجا ۀقبط ینعی ؛دوش

هب نییاپ ۀقبط بحاصت رد ار دوخ دم هکنآ ضحم یم اهر ار نآ ،تفای رت

،لمیز( دنک 13۹2

:

4۵۹ گا .) یم ار مسج هب یرظن هجوت یاپدر هچر یتایهلا نامتفگ نینچمه و نوطلافا ات ناوت

باتک پاچ اب و ماگنهرید رایسب ندب ۀلئسم ،درک یریگیپ

« هعماج و ندب »

لاس رد رنرت نایارب

1۹۸4 هعماج ۀزوح دراو گنهرف یناکم و ینامز داعبا تاریثأت رب دیکأت اب تسناوت و دش یسانش

یدم و لرتنک رب یفخم یگنوگچ ،ندب تیر

تئارق یزاس ششوپ رد هناتسرپداژن یاه

« کیتنژ ملع »

.دنک اشفا ار هب ندب زا ام یزورما مهف هتفاب ۀباثم

شهوژپ لصاح کیژولویزیف رما و یگنهرف رما زا یا یاه

ناسنا ۀدرتسگ هعماج ،یتخانش

دراودا کیسلاک شهوژپ .تسا هزوح نیا رد یطابترا و یتخانش

نهرف ،لاه گ

ۀرابرد ،ییاکیرمآ سانش

« یطابترا یاضف ای هلصاف »

گنهرف نایم رد ،فلتخم یاه

ۀلصاف عون راهچ ساسارب یناسنا طباور میسقت اب وا .دوشگ ندب تاعلاطم رد یدیدج باب یطابترا ۀلصاف کرد رد یگنهرف ره نارگشنک داد ناشن یمومع و یعامتجا ،یصخش ،هنامیمص ا و کرتشم رگیدکی اب ،بسانم گنهرف رگید نارگشنک ز

هب رتدعب لاه شهوژپ .دنتسه توافتم اه

فدارم لیلد اب گنهرف نتسناد

« تیلم » .دش دقن تیموق و تیسنج ،هقبط میهافم زا تلفغ و

شور شهوژپ یسانش تسایس اب ناناوج ۀهجاوم تفایرد یارب هبحاصم شور زا قیقحت نیا رد ششوپ ۀنیمز رد یراذگ

هداد و هدش هدافتسا یاه

هبحاصم زا لصاح فادها ققحت یارب .تسا هدش نومضم لیلحت اه

شیپ شهوژپ هنومن ،ور

و تنوکس لحم رایعم ود نتفرگرظنرد اب و یعامتجا ۀقبط یانبم رب اه

نینس رد یناناوج نایم زا تلایصحت حطس 1۸

ات 30 هب دورو زا سپ اما ،دندش باختنا لاس

هدنسبان ،نادیم حاصم باختنا رایعم ندوب

هب هبحاصم ساسارب .دش نایامن ناگدنوش ،هیلوا یاه

(15)

تسایس اب ناناوج ةهجاوم ناریا رد ششوپ یراذگ

669

فرص ششوپ اب یدارفا ،یعامتجا ۀقبط زا رظن هبرجت ناسکی یاه

ار یهباشم تاساسحا و اه

یم حرطم هبحاصم باختنا لیلد نیمه هب ؛دننک

یارب و تفای همادا ششوپ عون یانبم رب ناگدنوش

هبحاصم ششوپ عون هس نز ناگدنوش

« ییوتنام

» ،

« داچ یر » و

« رداچ نودب هبجحم »

یارب و

هبحاصم ششوپ عون ود درم ناگدنوش

« یبهذم » و

« یلومعم » ششوپ زا روظنم .دش هتفرگ رظنرد

هب نادرم یارب یبهذم هناشن زا کی ره یریگراک

رد ...و نهاریپ ششوپ ۀویش دننام یبهذم یاه

ششوپ اب ینادرم زا ار نانآ هک تسا رهاظ

« یلومعم » چیه نودب ینعی یبهذم ۀناشن

زیامتم

یم هب ؛دنک یروط نآ ،دوش هداد ناشن دارفا نیا ریوصت ،هعماج رگید یاضعا هب رگا هک یدرف ار اه

یم یفرعم یبهذم هبحاصم نینچمه .دننک

ششوپ ناونع لیذ هک ینز ناگدنوش

« ییوتنام » رارق

نانز فلاخرب ،دنتفرگ

« رداچ نودب ۀبجحم

» عر هب ینوریب ای ینورد یمازلا ، تیا

دودح ندرک

یبهذم - یفرع هن و -

لودج رد .دنتشادن ششوپ رد 2

هب هتخانشان روظنم هبحاصم ندنام

ناگدنوش

نآ مان .تسا هدش رکذ یگداوناخ مان نودب اه

لودج 2 هبحاصم تاصخشم و یماسا تسرهف . ناگدنوش

مان نس تنوکس لحم یلیصحت کردم

ششوپ عون

1 یدهم

کمران یسانشراک یوجشناد

قوقح دشرا یبهذم

2 راگن 30

ناتابکا رنه دشرا یسانشراک یوجشناد

ییوتنام

3 دیرف

تفه ضوح قوف

عیانص سناسیل یلومعم

4 رذآ 23

تداعس دابآ یلام یسدنهم دشرا یوجشناد

ییوتنام

۵ ارون

هینارفعز یسراف تایبدا یسانشراک یوجشناد

یرداچ

6 اسوتآ 27

میرک ناخ یمیش سناسیل

ییوتنام

7 رحس 24

یدرورهس یرادباسح سناسیل

رداچ نودب هبجحم

۸ دمحا 30

یررهش نارمع سناسیل

یلومعم

۹ ریما

کمران کیناکم سناسیل

یلومعم

10 دمحم 23

کنوپ قوقح سناسیل

یلومعم

11 ایمیک 21

)یدرجم( یمطاف ینیچ نابز یوجشناد

ییوتنام

12 هرهطم 26

تداعس دابآ اک یوجشناد همانزور دشرا یسانشر

یراگن یرداچ

13 ریما 27

یروهمج برع تایبدا سناسیل

یبهذم

14 رلایآ

رصعیلو یسایس مولع سناسیل

رداچ نودب هبجحم

هزوریف 26

تشدکاپ یمومع طباور سناسیل

یرداچ

16 شورس 22

کجنلو قرب سناسیل

یبهذم

(16)

670 هرود ،ناریا رد یعامتجا تاقیقحت و تاعلاطم 11

هرامش ، 3 زییاپ ، 1401

مان نس تنوکس لحم یلیصحت کردم

ششوپ عون

17 هروصنم

)کجنلو( هاگباوخ وقح دشرا یوجشناد

ق رداچ نودب هبجحم

ناسحا 30

نارهت سراپ ملپید

یلومعم

نیسحریما 21

نارهش یدر ملپید

یلومعم

20 همیهف

کمران قوف

یرادباسح ملپید ییوتنام

21 یدهمدمحم 24

نارهت سراپ ملپید

یبهذم

22 انیس 24

کیپملا ۀدکهد ملپید

یلومعم

23 یلع

یبوچ لپ یدر ملپید

یلومعم

24 ارهز

رهش میسن یدر ملپید

ییوتنام

سگرن

رهش میسن ملپید

ییوتنام

هتفای شهوژپ یاه هبحاصم یلمع تفایرد ،شخب نیا رد و دوخ کاشوپ و ششوپ عوضوم ۀرابرد ناوج ناگدنوش

تسایس شقن و نارگید یراذگ

لکش شنیب ،شخب نیا رد عقاورد .تسا هدش لیلحت نآ رد اه

ج نایم رد هتفرگ هب ششوپ ۀرابرد ،ناناو

تسایس ههد کی زا شیب لامعا لابند نوگانوگ یاه

.تسا هدش نییبت سابل و دم ۀرابرد هبحاصم لیلحت یم ناشن اه

هبحاصم ریاس ،رفن کی زج دهد چیه ناگدنوش

ۀرابرد یسک هب هاگ

هدادن یرکذت سابل هب زین دوخ و دنا

نادنورهش یوس زا تردن -

ی تسارح نارومأم هن و ا

تشگ داشرا یاه -

هدرک تفایرد یرکذت خساپ .دنا

هب ندادنرکذت ییارچ ۀرابرد کرتشم یاه

لیبق زا نارگید

« یمن یتراسج نینچ نم منک

1» ،

« یمن یهاگیاج رد ار مدوخ رکذت یسک هب هک منیب

مهدب

2» ،

« مهدب رکذت یسک هب مرادن تسود

3» ،

« دراد ششوپ یدازآ قح یسکره

4» و

« یسک رگا

ابل نیرتدب مرادن یراک یسک هب دشوپب ار س

۵» هناشن قح هب ناناوج مازتلا نینچمه و هقلاع زا یا

.تسا رثکتم دیاقع و ارآ لابق رد حماست زین و نارگید باختنا

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــ

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــ

1 ،راگن . 30 هلاس

2 ،دمحا . هلاس

3 ،هروصنم . 27 هلاس

4 ،رلایآ . هلاس

۵ ،یلع . هلاس

Referensi

Dokumen terkait

مه شور نیا دربراک هدش ماجنا تاقیقحت رب یرورم اب .et al.,2006 حوضو هب تیریدم و یبایرازاب هنیمز رد مه و لوصحم یحارط هنیمز رد ،لوصحم یحارط رد .Riviere et al., 2006, 575 دوش یم هدهاشم یاه