یناگرزاب تییردم
دكشناد ۀ نارهت هاگشناد تيريدم
رود ۀ 8 رامش ، ۀ 2
ناتسبات 9315
ص . 406 - 433
یشیامیپ ؛یزاف درکیور اب یژتارتسا ـ گنهرف سیرتام ۀعسوت نامزاس زا یکی رد
یعافد یاه
دنميم يدومحم دمحم
، 9
يربكا يدهم
2
:هدیکچ حرط و تسرد تيريدم يژتارتسا و گنهرف طباور تيفيكاب يدربهار يزير
، هب ناوهنع
اهدربهار ندركريذپارجا يارب يوق مرها ي
يتايح ليلحت .تسا گهنهرف يسيرتام
هه يژتارتهسا
زا يكي شور ياه جيار گنهرف و دربهار طباور تيريدم رد ليلحت
؛تسا رد نيا يلاح هك تسا
طقن ييامناج دنيارف بسك يا
و اهراكو ظاحل ندركن م ود ؤ فل ۀ يوهق( ينامزاس گنهرف تردق هه
اقب( يژتارتسا تيمها و )فيعض روحم
ه سيرتام رد )روحمدشر يهسلاك
گهنهرف هه ،يژتارتهسا
يتساك لمجزا شور ياه
ار يناسنا ركفت بس لماك ساكعنا يياناوت ك تسا يتخانش ن
زا .دراد
نيا
،ور لاقم رضاح ۀ ب لابند عسوت ۀ گنهرف سيرتام ه
رد .تهسا يزاف دركيور اب يژتارتسا نهيا
ررب يس
، نمض تاعلاطم ناخباتك يا
،ينغ زا ارآ رظن و ياه ناگربخ و تهياهنرد
، تيروهگلا ياهه
ّمك ي بسانم
، ريظن شور لابرغ يزاس يزاف هدافتسا دش . رب نيا
،ساسا شش يهگنهرف درهبهار
ياهويرانس يارب هدزناش
ناگ ۀ طسب سيرتام تفاي
ۀ گنهرف ه ت و يياسانش يژتارتسا أ
ديي دهش و اهب
دركيور بسك ييامناج ب يزاف راكو
علاطم هدش دروآرب بلاق رد قطنم
هتخادرپ يا دهش
. جياهتن
نايب ۀدننك نيا هم تسا ك شور يهسانش نيهيبت هدهش رد هلاقم ۀ رهضاح اهب هجوت هب دهصرد
تحاسم ياه ره يگنهرف ياهدربهار ، قطنم نعم
ا يرتراد يعافد نامزاس رد ار علاطم
هدش نييعت
تيولوا باختنا و .درك
هژاو :یدیلک یاه دربهار
لابرغ ، یزاف یزاس ،
گنهرف سيرتام ،گنهرف یژتارتسا ـ
.
9 . ناريا ،نارهت ،رون مايپ هاگشناد ،تيريدم هورگ رايشناد
2 . ناريا ،نارهت ،رون مايپ هاگشناد ،يليمكت تلايصحت زكرم ،يناگرزاب تيريدم يرتكد يوجشناد
رات ي خ رد ي تفا هلاقم : 60 / 60 / 3131
رات ي خ ذپ ي شر اهن یي هلاقم : 63 / 63 / 3131
ون ي دنس ۀ لوئسم هلاقم : یربکا یدهم
E-mail: akbari.mehdi@gmail.com
همدقم حرط يژتارتسا تيريدم دنيارف يلصا جو ود دربهار تيريدم و يزير تسا
هفوم هك اهي ندوهب
ندوبن ساهك( دراد يگتهسب نآ تلاماعت و دنيارف نيا ب ،يژتارتسا ، ومروياراهك و اهسراب ،وهلقوا
2661 لاس رد .) حرط ثحابم ريخا ياه
يزير دش و اهيند فهلتخم ياهروشك رد ،دربهار تيريدم و
نامزاس رد زين يعافتناريغ و يعافتنا نوگانوگ عيانص و اه
، تفاي عسوت يگتسياش ب تسا
؛ رد نيا
اح يل بنج رد نانچمه ك تسا يراج فلتخم ياه
صقن يخرب ،اهدربهار يزاس اهه
ياههدوبمك و
شور يتخانش يم هديد9
دوش لوقم لمجزا . يراج ريسم رد ك يديلك ياه
ياب اهدربهار يزاس د
هب
آ هن مانرب ؛تشاد جوت ا فادها نيودت( يزير
هّمك و يهلرتنك و تاراهكتبا ،ي
. ،ينامزاهس راتخاهس ،)..
خت شرازگ، جدوب و عبانم صيص تيريدهم ،ينامزاهس گهنهرف ،داه،ت تيريدهم ،تاهطابترا ،يههد
تسيس ،رييغت لباقم رد تمواقم
،يتايلمع و يتاعلاطا ياه تسيس
ياه شزيگنا و شاداپ ،يلرتنك
تياهن رد و
، يرگنزاب تيريدم ياه تسا
ناگوا(
هم و رپوهه ،ناكوم ،تهنوميل
2665 يهحر ؛ ،اهين
چولوپ ،پراش و سيكانور 2661
،نوترون و نلاپاك ؛ 2665
شلات رورم .) ماجنا ياه
و نيهيبت رد هدش
يراج تسكش اي تيقفوم ليلاد حيرشت ت ،اهدربهار يزاس
أ هزوهح رهب زهكرمت و دهيك زياهمتم ياهه
مانرب دومنهر ار يطيحم لماوع و يدرف ،يتيريدم ،ينامزاس لئاسم ،يزير يهم
يهحر( دزاهس
،اهين
ش و اكتساك ،پرا
2665 يحر ؛ اين ناراكمه و ،
2661 ب .) نايب يراج ،رگيد دهنمزاين اهدربهار يزاس
وت جوت أ ييارجا دعب س ب م ندرك
مجرت]
ۀ تهج ناكرا فادهها لماهش لهمع هب اهدربهار و زاس
فادها ،يلرتنك و تاراكتبا ،يمك
...
يضاق و يربكا([
،يرون 9316 ارجا ،)فلا ريذپ
ندرك و شريذپ]
يامح و راتخاس ،گنهرف يوس زا اهدربهار ت ...
،زلوكسا([
9181 ارجا و ) اههدربهار ندرك تيريدهم]
ينوگرگد يژتارتسا ياه ،يهچيت([
9182 ) تهسا هك تهسا حهضاورپ . دوهبمك
يتهساك اهي ياهه
شور ره رد يسانش ييارجا دعب س زا ي
ريذپارجا ،ندرك ارجا و ندرك
يم ،اهدربهار ندرك رد دناوت
قحت ريسم تهج ناكرا
داجيا للخ نامزاس رد اهدربهار و زاس نك
لاقم فده .د ۀ
ت ،رضاح أ دهيك رهب
ينتبم اهدربهار ندركريذپارجا .تسا يژتارتسا و گنهرف طباور تيريدم رب
هلئسم نایب ضراع نامزاس يباي هنيمز رد عيانهص و اه
ۀ يراهج يهيارجا دهعب هس رهب اههدربهار يزاهس ،ندرهك
ركارجا و ندركريذپارجا يژتارتسا ند
نايب ،اه ۀدننك يهيارجا دهعب دربراهك هيمعت و عهسوت ندرهك
ينتبم اهدربهار تسا
شلات . ماجنا ياه هد رد هدش
زوهح رد رهيخا ياه ۀ
تك رهشن و پاهچ ا
ب اهه و
لاقم ياه ددعتم و عونتم صوصخ رد
ييارجا عوضوم نآ ،درهبهار ندرهك
شور تهيروحم اهب هه
ههه ههههههههههههههههههههههه هههههه
هههههههههههههههههههههههههههههههههه ههههههههههههههههههههههه
1. Methodological
عسوت هاوگ ،نزاوتم يبايزرا ۀ
ياش تس ۀ همجرت نوهچمه فلتخم داعبا رد نآ يبرجت و يملع باوس ۀ
تهج ناكرا لمع ب اهدربهار و زاس
يضاق و يربكا(
،يرون 9316 يگچراپكي و بيكرت يگنوگچ ،)
صخاش يدركلمع ياه يضاق و يربكا(
،يرون 9319 بساحم ،) ۀ ره تكراشم نازيم رراهنم زا ي
صخاش يبسن تيمها اي نزو نييعت و يبايزرا اه
،گهناچ و نهچ ،يهل( ينامزاس دركلمع رد 2668
؛
يل
،وئاچ و ملا ،گنآ 2660
د و لهسكوي ؛
،نرهيود 2696 هشقن يهسرت ،) ۀ
و يياقهس( يژتارتهسا
،يمساق 2661 نآ رياظن و ) تسا
.
يسررب و تاعلاطم رورم ريذپارجا رب زكرمت اب ك يياه
هديسر ماجنارس ب اهدربهار ندرك ؛تسا
نايب ۀدننك شهوژپ ه تروص دنا يا و يژتارتهسا طهباور تيريدهم هصاخ ، هنيمز نهيا رد تفرگ
عفترم و گنهرف يتساك نتخاس
شور ياه نآ يتخانش
تسا
؛ هتفاي هك تهسا يلاهحرد نهيا ياهه
ب دربهار و گنهرف بسانت رب يددعتم ناوهنع
همرها ي ريذهپارجا يارهب يوهق و اههدربهار ندرهك
هدايپ ساك( دنراد تللاد نآ فوم يزاس ا
ولقو ناراكمه و ،
2661 ،ينبود ؛ 2663 ،سوموكآ ؛ 2663
؛
،يويدخ 9385 اجنآ ات ) ( وسراب و رديانشا ك 9382
ناوهنع اهب دوهخ باتك رد ) هنهپ رد تيريدهم
ۀ
گنهرف اه اسم ك دنراد هراشا نوم،م نيا ب ئ
نامزاس رد يكرتشم ل نآ يهخرب ك دنراد دوجو اه
نآ رگيد يخرب و گنهرف ار يژتارتسا ار
يم ت نيا و دنمان أ
طبار رب يرگيد ديي ۀ
و گهنهرف يدزن
زا يكي ،نياربانب .تسا دربهار غدغد
ياه يلصا نامزاهس دشرا تيريدم ياتهسار رد عيانهص و اهه
تهج ناكرا قحت ،دنمهشوه و هباچ ياهبقر رهب يرهترب نآ عبت ب و تكرش ياهدربهار و زاس
حرط و تسرد تيريدم طباور تيفيكاب يدربهار يزير
يژتارتهسا و گنهرف تهسا
هب . نايب ،رهگيد
بسانم خساپ نتفاي ي
تيوقت ار ينامزاس گنهرف دياب ايآ ك درك
رييغت ، داد هدهيدان اهي اهيآ تهفرگ
تسا مزلا تروص
ئارا يژتارتسا زا يددجم يدنب رك
يلهصا فدهه ،تهسد نهيا زا يدراوهم و د
ار گنهرف و يژتارتسا طباور تيريدم يارب
تهج ناكرا قحت يم ليكشت اهدربهار و زاس
.دهد
ليلحت گنهرف يسيرتام ه
زا يهكي ،يژتارتسا شور
ياهه جهيار طهباور تيريدهم رد لهيلحت
گنهرف و يژتارتسا تسا
ياهدحاو نآ رد ك علاطم
هدش روهحم( ود رد ود داهمومع ،يهسيرتام رد
دوجوم گنهرف اب تارييغت يراگزاس ه
رتسگ روحم ۀ
هداهيپ تارييغت هار يزاهس
اهي يهسرت ،)اههدرب
قبط يدنب يم دنوهش آ زا يهليلحت و ههن
هناگراهچ يتاهيلمع ياههدربهار بهلاق رد ا ۀ
يزاهسرثكادح
ه ييازفا يلهصا ياههراجنه و تلاهسر ب تارييغت دنويپ ،9
تروهص ،2
يدهنب ۀراهبود يژتارتهسا و3
هرادا گنهرف لوح ندرك
، 4
رايتخا رد تكرش ناريدم يهم رارهق
درهيگ ،نوهسنيبار و سرهيپ(
2661 ؛
ههه ههههههههههههههههههههههه هههههه
هههههههههههههههههههههههههههههههههه ههههههههههههههههههههههه
1. Synergistic-focus on reinforcing culture
2. Link changes to basic mission and fundamental organizational norms 3. Reformulate strategy
4. Manage around the culture
،يوراه و نووآرب 2660
ن راك ناياپ نيا اما .) تسي
عهسوت زا دعب نانچمه و ۀ
لهيلحت دربراهك ياهه
گنهرف يسيرتام ه
نيمز رد زونه ،يژتارتسا ۀ
هداهيپ ،يهگنهرف ياههدربهار رارختهسا و نآ يزاهس
صقن اه و ضراع .دراد دوجو يدج ياهاطخ نامزاس يباي
نيمز رد عيانص و اه ۀ
ليلحت دربراك هه
يا
گنهرف يسيرتام ه
تكن دنچ ،يژتارتسا ۀ
يهصوت و اههدربهار رارختسا رد ار هم يهگنهرف ياهه
يم دومنهر تكن .دزاس
ۀ تسخن ياهدحاو ييامناج كنآ علاطم
هدش ليلحت رد رهيظن ،يسيرتام ياه
سيرتام و ويلوفتروپ ،تاوس ياه ب
صوصخ گنهرف سيرتام ه
يژتارتسا
، ب طقن تروص ماجنا يا
يم ،يوراه و نووآرب( دريذپ 2660
يضاق ؛ ليعامسا ،يرون ،ينايرامعم و هداز
2661 يهضاق ؛ ،يروهن
ليعامسا
،هاوخريخ و هداز 2696
ب .) نايب اب ،رتهب نعم توافت ك هم نيا ب جوت ا
تارمن نيب يراد
رتسگ و دوجوم گنهرف اب تارييغت يراگزاس نازيم ه ب يدزن ۀ
هدايپ تارييغت ر يزاس
،اههدربها
بسك ليلحت و يسررب رد ياهراكو
علاطم هدش دوجو درادن
3 ( وSBU SBU4
)؛
زا يتواهفتم يحاون
ناگراهچ طانم ۀ
هدشداي يصوت بلاق رد بسك ره يژتارتسا ياه
دهشرا تيريدهم رايتخا رد راكو
رارق يم نينچمه .دريگ بسك نيب يتيولوا و توافت چيه
زا يناسكي يحاون رد ك يياهراكو طانم
ناگراهچ ۀ رارق فوصوم يم
دنريگ (
SBU3
و
SBU2
،) درادن دوجو لكش(
9 هتكن .) ۀ دهنيارف هب مود
بسك ييامناج رهمن هب طوبرم تابساحم و تعنص ناگربخ رظن ذخا بلاق رد اهراكو
ه ياهه روهحم
رتهسگ روهحم و )بوهلطم /بولطمان( دوجوم گنهرف اب تارييغت يراگزاس ۀ
هداهيپ تارهييغت يزاهس
گنهرف سيرتام رد )دايز / ك( اهدربهار ه
بهس لماك ساكعنا يياناوت ك تسا طوبرم يژتارتسا
ار يناسنا ركفت ن
راد ،هداز( د 2668 هتكن ،تياهن رد .) ۀ
گهنهرف سيرتاهم ياههروحم هب موهس ه
ينامزاس گنهرف تردق ب ،دوجوم گنهرف اب تارييغت يراگزاس روحم رد ك دراد هراشا يژتارتسا
،
ينعي يوق اي فيعض رتهسگ روحم رد و نآ ندوب
ۀ هداهيپ تارهييغت ترورهض هب ،اههدربهار يزاهس
يژتارتسا
، تيمها ينعي دايز
دشر( طسوتم تيمها و )روحماقب(
نآ )روحم تخادرپن
.تسا
طسب لكش زا لاقم نيا رد تفاي
ۀ گنهرف سيرتام ه
م يرزت رب ك يژتارتسا ؤ
فل تردهق ياهه
ورض و ينامزاس گنهرف سيرتام ب دربهار تر
گنهرف يسلاك ه
ينتبم يژتارتسا تهسا
؛ يارهب
يتساك عفر دم فادها قحت و فوصوم ياه
رظن هرهب هدش تفرگ نينچمه .تسا
،يسررب نيا رد
عومجم زا و ينابز تاحيضوت اب يرتشيب يراگزاس ك يزاف ياه
هاگ و يربكا( دراد يناسنا هبم
،رقحم 9381 ييامناج رد ؛) دحاو
علاطم هدش
، رد قطنم دروآرب بلاق هدافتسا يا
هدش عقاورد .تسا
،
يم شهوژپ نيا دشوك
ك تهسبراك و ناهگربخ زا يجنسرظن اب ،عوضوم يرظن ينابم رورم نمض
شور لابرغ يزاف يزاس
، سيرتاهم رد يهگنهرف فلتخم ياهدربهار و اهويرانس ك شسرپ نيا ب
طسب تفاي ۀ گنهرف ه دك يژتارتسا ما
ا قطنم ييامناج و دن يعافد تعنص يا
علاطم هدش هزهيمآ ، يا
يم ئارا ار يگنهرف ياهدربهار مادك زا دهد
خساپ؟ زا .دهد نيا لاقم نيا فده ،ور عسوت
ۀ سيرتام
نهرف گ ه .تسا يزاف دركيور اب يژتارتسا
شهوژپ ۀنیشیپ نيشيپ ۀ ينتبم ،رضاح شهوژپ يبرجت و يرظن تاعلاطم رورم رب
يسررب و تروهص ياهه رد هتفرگ
زوح ۀ يژتارتسا و گنهرف طباور تسا
. نياربانب رد نوگ ، مادا حرط يسانش
دربهار تيريدم و يزير
ينتبم نوگ و گنهرف رب ينتبم ينامزاس گنهرف يسانش
،يژتارتسا رب ب
هژيو گنهرف سيرتام ه
رد ،يژتارتسا نيشيپ بلاق
ۀ يم نييبت شهوژپ يرظن يهنچمه .دوهش
ن نيهشيپ ۀ و عوهضوم يهبرجت
طسب سيرتام تفاي
ۀ گنهرف ه هر ك يژتارتسا بوچراهچ رب دقن دروآ
هئارا ياههوگلا و اهه رد هدهش
؛تسا تايبدا اجنيا رد
يم حيرشت .دوش
هنوگ حرط یسانش گنهرف رب ینتبم دربهار تیریدم و یزیر
حرط يژتارتسا يزير يم لكش ياداراپ رتسب رد اه
عقاورد .دريگ
، يژتارتسا وقلاب تعفنم اه ۀ
دوهجوم
تصرف رد ياه
بسك زا هدش تيلباق رب ار يتآ اي يراج ياداراپ يهنتبم لعفلاب ،نامزاس يديلك ياه
يم نك زا .دن اجنآ يم ام يور ب ار يدعاوق عومجم ياداراپ ك شيپ و دياشگ
رهف و اههرواب ،اهه
تشادرب يم نييعت ار تاعوضوم ب تبسن ام ياه غ( دنك
،نايراف 9386 يم ؛) ياداراپ ك تفگ ناوت
،نوسناج( دراد يگنهرف تيهام دلاوصا 9112
)؛
كارچ هيمع حطس ياداراپ و تاهضورفم زا يرهت
هدش يهست و تفايرد نامزاس يا،عا طسوت ك تسا يساسا دياقع تسا
و و دوخ زا نامزاس رظن
يم نييبت ار شنوريب طيحم ،نوسناج( دنك
9112 نياربانب .) تهسا يبسانم رتسب ينامزاس گنهرف ،
رب يژتارتسا ك يم ارجا و نيودت نآ يانبم
وش ،يكبهشم و چيياهندرك( د 9389
ار يژتارتهسا رهگا .)
يشور رد يريگب رظن يهم باهختنا يتباهقر تهيزم و تيقفوم ب يبايتسد يارب نامزاس ك
؛دهنك
يماگنه گنهرف دم ياهراتفر ك
يوشت ار نامزاس يژتارتسا رظن ؛دهنك
يعوهن هب يهياراد رامهش
يم ،مدقم و يبارعا( دور 9380
زا .) نيا رد ،ور يژتارتهسا نيهب هك ههم نهيا شريذپ تروص ه
ب دنيآ يسرت يارب ييوگلا ناونع ۀ
نامزاس اه ه نآ رب كاح گنهرف و ه
ب يارهب يياهوگلا ناونع
ينورد ماجسنا و طيحم اب قابطنا رد نامزاس ياهراتفر يظنت ه
گناي ،گنژ( دراد دوجو يگتسبمه
م و ،نيل 2696 ) حرط رب نوگچ گنهرف ك ديد دياب ؛ دربهار تيريدم و يزير
ت أ ريث يم .دراذگ
تأ بحاص زا يرايسب ديك هب ينامزاس گنهرف رب تيريدم نادنمشيدنا و نارظن
زا يهكي ناوهنع
حرط دنيارف رد يديلك لماوع
،دربهار تيريدم و يزير يايوگ
نيودهت ياهوگلا رد گنهرف هاگياج
و رد .تسا يژتارتسا يارجا نيا
طبار يخرب ، لدم حرط ياه يهسررب دربهار تيريدم و يزير
دهش
ك يارب يريگولج زا
لاطا ۀ
،ملاك لدم رد گنهرف هاگياج ياه
هدشداي ب ، لامجا حيرشت يم دوهش
لودج(
9 .)
لودج 3 حرط رد گنهرف هاگياج . تيريدم و یزير
دربهار
لدم عاونا اه گنهرف شقن و هاگياج نییبت
عبنم
)دراوراه يناگرزاب ۀسردم زا( دراوراه لدم ب
هعومجم رد يهطيحم لهماوع زا يهكي ناونع ۀ
رهصانع
.دش جوت ديدهت و تصرف ،فعض ،توق يضايف و يبارعا
( 9381 )
يذ لدم ناعفن ياپ(
)نميرف طسوت يراذگ دح رد گنهرف ب جوت نازيم
هيلاع و يلاس ب جوت
هورگ يذ ياه ينتبم و عفن يذ يدنمتياضر رب .ناعفن
يلع حتف ،يدمحا رات و للها نيدلا
( 9382 )
لارنج لدم ( يرتكلا نيهيعت لدهم ،)GE
تهسايس تهج يراذگ
( اهه لدهم ،)DPM
يژتارتههسا مادههقا و تههيعقوم يباههيزرا ( SPACE نآ رياظن و ) لدم(
نيودت ياه
يلصا ياهدربهار )تعنص
ليلحت تيلباق( ينورد دعب ود )تكرش ناوت اي يتباقر ياه
)تهيلاعف ۀزوهح ياهمنرود اهي تعنهص تيباذج( ينوريب و بههسك بههلاق رد گههنهرف ۀههلوقم ههب نتخادرههپ و راههكو
ههب يعاههمتجا و يههگنهرف تاههظحلام زا يههكي ناونع
فلؤم هب ينامزاس گنهرف و ينوريب دعب يلصا ياه ناونع
يديلك رصانع زا يكي نورد دعب
.ينامزاس فجيس
( 2664 )
لدم ههجيار يتامتههسيس رههكفت و شور SWOT
ي ههيزجت رد لههيلحتو
بهسك ينوريب و ينورد طيحم هعومجم بهلاق رد ،راهكو
ۀ
توق اه ظاهحل و دهيدهت و تصرف ،فعض ، گهنهرف ندرك
ب ينامزاهس گهنهرف و يهطيحم لهماوع زا يهكي ناونع
ب تسيس زا يكي ناونع .نامزاس يلخاد ياه
وكو پيا ( 2664 نليو و رگناه ؛)
( 9389 )
عباهنم ياههدربهار يارهجا و نيودت لدم يناسنا ينتبم
ۀفلؤم ود رب نازهيم و رراخ و لخاد ب جوت نازيم
ياههدربهار ييوهسمه موزهل رب و تسا لرتنك و فاطعنا فيرو هدش ديكأت ينامزاس گنهرف اب يا .تسا
يضايف و يبارعا (
9381 يبارعا ؛)
مدقم و ( 9380 )
نزاوتم يبايزرا شور لدم ۀزوهح ب تعنص يژتارتسا ۀشقن دشر و يريگداي ۀيلا رد
ۀفلؤم و ينامزاس عبانم هزوح نيا يديلك
، گهنهرف يهنعي
.دراد هراشا ينامزاس يدارم و يربكا
( 9312 ؛)فلا
يلع ،يربكا زرواشك و يدمحا
( 9312 )
يدنمشوه لدم نورب
يهاگدهيد ؛ينامزاس
يتباقر يدنمشوه زا نورب يدنمهشوه
و رازاههب يدنمههشوه هيرط زا ينامزاههس
يم لصاح يطيحم نلاك يدنمشوه تاهظحلام ك دوش
يگنهرف ب يعامتجا ه هفلؤم زا يهكي ناونع يلهصا ياهه
.تسا رظن دم لدم يهلادي و ينيسح
( 9312 )
اب لودج ب تيانع 9
يم ناوت فگ صرع رد ك ت ۀ
لدم ياه حرهط ،درهبهار تيريدهم و يزهير
ريس ي يلماكت ي و هداس ياهوگلا زا ب ،يدعبدنچ و هديچيپ ات يدعب
شچ يم دوهجو اهب ك دروخ
لدم رتشيب ،يرهار توافت لوقم ب ينييبت ياه
ۀ ،يهنوريب دعب رد چ و ينورد دعب رد چ ،گنهرف
تخادرپ .دنا
هنوگ رب ینتبم ینامزاس گنهرف یسانش یژتارتسا
نامزاس يوگلا ار گنهرف هدش يهد
شزرا زا يا هدرك فيرعت يياهراتفر و دياقع ،اه
طهسوت هك دنا
ب نامز للاخ رد يعامتجا هورگ ي لقتنم و هدمآ دوجو
هدش
،رلديوهس( تسا 9180
و يناوهضر ؛
ماهس
،مدخ 9316 ينامزاس گنهرف ،نيب نيا رد .) دننام
رتشم ياهراجنه و تاضورفم زا يبسچ
يهم هاهگن رگيدهكي راهنك ار نامزاهس يازجا ك و ينامزاهس ياههدامن ،ينامزاهس اردا رهب ؛دراد
،چيسريمسا( تسا ينتبم ريسفت و ريبعت لباق ،يرطف ياهدنيارف 9183
دهنليه و لهيهاچ ، دود .)
( 2696 ) دادملق دارفا رد تيصخش نوچمه ار گنهرف يم
دننك رد ك ناهنپ نيع
،ندوب نعم ا و يراد
رحت و تياده يم ناغمرا ب دوخ اب ار نديشخب
يهسررب و هعلاطم .دروآ شهوژهپ
يهبرجت ياهه
تروص
،گنهرف تيروحم اب تفرگ يلهصا رصانع زا يكي ينامزاس گنهرف ك تسا هم نيا هاوگ
،ينراب( رادياپ يتباقر تيزم ب يبايتسد رد 9180
يديلك لماوع زا يكي و ) م
ؤ تكرش دركلمع رب رث
،اسگنوين و زميج(
2692 واسكيا ؛
،نچناهج و گنيم 2692
؛ ،وهساموت و نودروهگ 9112
،وهي و يهل ؛
2664 گنژ( ينامزاس يشخبرثا و ) ناراكمه و
، 2696 ب ) رامش يم دور لهماع هك تهسا حضاورپ .
ب ينامزاس گنهرف يقتسمريغ اي يقتسم تروص
ه ،ينامزاهس لهماوع رياس رب يراذگرثا يرط زا
ب هژيو يژتارتسا ه .تسا راذگرثا ينامزاس يشخبرثا و يياراك رب
يراج ك رما نيا شريذپ اب رهجنم ينامزاهس درهكلمع رد ريگمهشچ رييغت ب يژتارتسا يزاس
يم وش يم ؛د رد رييغت تيريدم ار يژتارتسا تيريدم ناوت رظن
هس گهنهرف نآ رد ك تفرگ ينامزا
لمجزا لوقم رد ريذپرثا و راذگرثا لماوع ۀ
ويش ۀ تهياهن رد و تاهضراعت تيريدهم ،ينامزاهس رهييغت
هدايپ اهدربهار يزاس تس
يناج(
يس
، يوج 2692 ينايك ؛
،رهم 2692 ملاس ،يدمحا ؛ و يهياراد ،هداز
،يربكا 2692 رد .) نيمه طبار لدم ، هتفاي دربراهك و زورب يعونتم يگنهرف ياه دهنا
داتدهمع هك
طيهحم يرادهياپ و تاهبث نازهيم زهين و نامزاهس رراهخ اي لخاد ب جوت نازيم دعب ود رب ينتبم يبطت(
لكش ساسا ك )ينامزاس يريذپ هب زهين يژتارتهسا يرهيگ
رامهش يهم هديهشوك ؛دهنيآ دهنا
لودهج رد اهنآ زا يخرب ك دنهد داهنشيپ ار ينامزاس تاي،تقم اب بسانتم يگنهرف ياهويرانس 2
هدش نييبت لامجا ب .دنا
اب جوت ت ب أ لاقم زكرمت و ديك ۀ
سيرتاهم رهب يهنتبم اههدربهار ندركريذهپارجا رب رضاح ياهه
لودج رد( گنهرف و يژتارتسا 2
ناشن * اب هدش هداد
رد ،)دنا گنهرف سيرتام ، مادا ه
يژتارتهسا
يم حيرشت .دوش
لودج 0 لدم ۀسياقم . ینامزاس گنهرف یاه
م عاونا لد اه ناینب ناراذگ یلصا رصانع لدم
یگنهرف یاه عبنم
و يوراه لدم * نوارب نوارب ؛يوراه
شزرا هب دههعتم دارفا دادعت ياهه
شزرا ب دهعت نازيم ،ينامزاس اه
طسوتم و فيعض ،يوق گنهرف يوراه و نووآرب
( 2660 )
و يلناتسا لدم * سيويد ؛يلناتسا
سيويد اههب يژتارتههسا يراگزاههس نازههيم
تارهييغت ۀرتهسگ نازهيم ،گنهرف هدايپ يژتارتسا يزاس ه يزاسرثكادح
دهنويپ ،يهيازفا
،اههراجنه و تلاسر ب تارييغت تروص ،يژتارتهسا ددهجم يدنب
هرادا گنهرف لوح ندرك نوسنيبار و سريپ
( 9310 و نووآرب ؛)
يوراه ( 2660 )
زنرب لدم -
ركاتسا زنرب و ركاتسا
نازهيم ،طيهحم يگدهيچيپ نازيم طيحم تارييغت ،يكيناهكم و يكيناهگرا تسيس
و هدهههيچيپ و رادهههياپ و هداهههس رادياپان يناج
يس يوج ( 2692 )
يدنه لدم يدنه زلراچ
،رراهخ و لهخاد هب هجوت نازيم طيحم يرادياپ و تابث نازيم ،شقن ، فيرو ينامزاس گنهرف
تردق و درف يرينف
( 9384 )
لدم يسره - دراچنلاب ؛يسره
دراچنلاب نازههيم ،يههلخاد ماجههسنا نازههيم
يبطت يريذپ ،يريگداهي ،يتكراهشم گنهرف
يتاركوروب و يتباقر يناج
يس يوج ( 2692 )
لدم نورماك و نييوك نورماك ؛نييوك
نازهيم ،رراخ و لخاد جوت نوناك لرتنك و فاطعنا ،روحمرازاهههههههب تهههههههسيس
لههسلس و يههساركوهدا ،يههبتارم
ليبق يا ناراكمه و يدمحا
( 2692 سكاس ؛) ،يب
نمشيد و ستين ،ركراپ ( 2662 )
تفد لدم تفد دراچير
نازهيم ،رراخ و لخاد جوت نوناك لرتنك و فاطعنا فاطعنا گنهرف
،يتكراشم ،ريذپ
يتاركوروب و يتيرومام تفد
( 9383 : 039 )
لاه لدم لاه .چا دراچير
نازهيم ،رراخ و لخاد جوت نوناك لرتنك و فاطعنا تههسيس
ياههه ،يدههنيارف ،زاههب
طباور ييلاقع ،يناسنا يناج
يس يوج ( 2692 )
لدم نوسيند نوسيند ليناد
،رراهخ و لهخاد هب هجوت نازيم فاطعنا و تابث نازيم يريذپ
قاهههبطنا ،يتيروماهههم ،يريذهههپ
يگچراپكي و يتكراشم يحر
هدازيلع و اين ( 9388 )
دتسفاه لدم دتسفاه تريگ
ماهههبا ،تردههق ۀلههصاف ،يزههيرگ
نز/درم ييارگدرف /عمج ،ييارگ ناويد تسيس
، هيناگرا ،رلااهس ليبق و يتكراشم يا
يبوا ، اناش و تاد
هداسام ( 2692 )
یژتارتسا ـ گنهرف سیرتام اجنآ زا گنهرف ك ب
ۀلزنم ياب ؛تسا حرطم يتباقر تيزم ب يبايتسد يارب يرازبا د
يژتارتهسا اهب
دياب گنهرف ب ،نياربانب .دوش گنهامه نامزاس يراجت نوهچمه
فادهها هقحت يارهب يرازهبا
يا ن ؛تسيرگن كن
ب شدوخ ب .دشاب حرطم فده ناونع
نايب .درك تيريدم دياب ار گنهرف ،رگيد
رارقرب يگنهامه دوخ گنهرف و يژتارتسا نيب دناوتب ك ينامزاس ب دهنك
، نامزاهس اهب ي رف گهنه
يژتارتسا يم
،ينايك( دنيوگ 9313
.)
زا گنهرف سيرتام ،گنهرف و دربهار طباور تيريدم رد جيار ياهرازبا لمج ه
يژتارتسا تسا
،يوراه و نووآرب(
2660 ،فوصوم سيرتام رد هم لماع ود .) گنهرف اب يژتارتسا يراگزاس«
و»
هدايپ يارب مزلا تارييغت«
يژتارتسا يزاس تهسا»
و سرهيپ(
،نوهسنيبار 2661
ود نهيا تارهييغت .)
نامزاس رد لماع توافتم تلاح راهچ ،اه
داجيا يم ترابع ك دنك ا
دن هرادا ،يژتارتسا رييغت :زا ندرك
ه يزاسرثكادح ،گنهرف لوح لكش( يلصا ياهراجنه و تلاسر ب تارييغت دنويپ و ييازفا
9 .)
لکش 3 . لاح و گنهرف و یژتارتسا طباور تيريدم ت
یاه ناگراهچ ۀ نآ
:عبنم سريپ و نوسنيبار ( 2661 )
نیشیپ ۀ شهوژپ یبرجت
شهوژپ يگدرتسگ نيمز رد نيشيپ ياه
ۀ آ طباور تيريدم و دربهار ،گنهرف هن
هي زا ،ا وهس
هاوهگ
تأ يسررب رب زكرمت و ديك نعم ،يگتسبمه
ا ت و طباور يراد أ
م ود يراذهگريث ؤ
هفل ۀ درهبهار و گهنهرف
نآ زا ك تسا يم لمج
مداخ شهوژپ ب ناوت ( يدغزا
9381 ( يرهمداش و ) 9381
هراشا ) زا .درهك
ييوس رورم ،رگيد رياس
يسررب و تاعلاطم ماجنا ياه
نايب ،هدش و گهنهرف ۀهطبار يهسررب ۀدهننك
رثا و رگيدكي اب يژتارتسا ينامزاهس يهشخبرثا و يياراهك نوچمه يرگيد ۀفلؤم رب يره يراذگ
( يدهمروپ شهوژپ ك تسا 9388
يجات و ) ( اتكي
9381 تهيروحم ، هتبلا .تهسا هرهمز نيا رد )
هرادا گنهرف لوح ندرك
SBU2●SBU3● رييغت
يژتارتسا
●SBU1
ه يزاسرثكادح ييازفا
SBU5● يلصا ياهراجنه و تلاسر ب رييغت دنويپ
SBU4●
يراگزاس نازيم
ك
دايز
ك
دايز مزلا تارييغت نازيم
ليلحت شهوژپ يرامآ ياه ياه
هدشداي زين نوهمزآ رهب هسياقم ،نويهسرگر ،ريهسم لهيلحت ياهه
ۀ
نيگنايم بتر ،اه ۀ تملاع تر ،نوسكاكليو راد ب
ينتبم نآ رياظن و نمديرف يا تسا
.
شهوژپ ،نينچمه ئارا تيروحم اب يياه
ۀ يبوچراچ يارب و گهنهرف تلاماهعت و طهباور نييبت
ب زين دربهار يم شچ
آ رد ك دروخ هن
هديشوك ا هدش
نعم ؛تسا ا ب گنهرف نيب طباور يراد ناوهنع
ب يژتارتسا و سيرتام داعبا زا يكي لاماعت لصحام ناونع
يحارط ك دوش يسررب سيرتام داعبا ت
( يكبشم و جيياندرك طسوت طيحم و يژتارتسا ،گنهرف يلماعت لدم 9389
نآ زا ) .تسا لمج
هولاع نيشيپ رورم ،فوصوم دراوم رب ۀ
ت اهب عوهضوم يهبرجت أ
دهيك لهيلحت رهب يهسيرتام ياهه
گنهرف ه نايب ،يژتارتسا ۀدننك
راك ( يدزيا يتاقيقحت 9381
تسا ) يهگنهرف سير يبايزرا ب ك
رد مادهقا تهيمها و ينامزاهس گهنهرف اهب تامادقا يراگزاس دعب ود رب ينتبم يژتارتسا تامادقا هدايپ و تيقفوم تخادرپ )سيرتام داعبا( يژتارتسا يزاس
هورهگ س رد ار يدربهار تامادقا و تسا
لباق سير ،لوبق لباقريغ سير اب تامادقا اق سير و لرتنك
تهسد امغا لب يدهنب
هدرهك
.تسا بوچراچ رب یدقن هئارا یاهوگلا و اه
تایبدا رد هدش
،رضاح شهوژپ يبرجت و يرظن ۀنيشيپ يسررب و علاطم يتهساك يهخرب هاوگ
فعهض و اهه رد اهه
بوچراچ شهوژهپ رورم .تسا ينييبت ياهوگلا و اه تروهص ياهه
رد هتفرگ و گهنهرف صوهصخ
،دربهار نايب ۀدننك يعون يشخب هدوب يرگن تسا
ك اب جوت ب تيهام عوضوم رتهشيب رهب ، هطبار
نعم و يگتسبمه ا
ت يراد أ م و هزوح ي ريث ؤ
فل دم ياه زوح رب نآ رظن ۀ
يراذگرثا و طبار اي رگيد
وت أ آ م هن دهيكأت ينامزاهس يهشخبرثا و يياراهك رب و رگيدكي رب ا تهشاد
دهنا . عهقاورد
، و يگنهاهمه
وت يراگزاس أ
و گنهرف م رد ،يژتارتسا
تههج ناهكرا قحت ياتسار هسم ،اههدربهار و زاهس
ئ ل يا
،هزوح نيا تايبدا رورم ك تسا يتايح رد درهبهار و گهنهرف طهباور تيريدم ب دنا جوت هاوگ
اهدربهار ندركريذپارجا نآ رد .تس
شهوژپ زا تسد يم ك يياه
در ناوت و گهنهرف ۀزوح ود ياپ
ب ار دربهار اي مأوت تروص
زوح رد لدم ي تيروحم اب ؛تف ۀ
يژتارتسا لدم ريظن( يژتارتسا ياه
ت و )رتروپ يتباقر أ
ديك زوهح رد يلدهم رهب ۀ
دهحاو رد )زهنيبار هاگدهيد زا گهنهرف رهيظن( گهنهرف
علاطم هدش يم جاوم شور ،راثآ نآ رد ك يوش
ّمك يسانش طبار يسررب ينعي ،عوضوم ي
ۀ تهبثم
نعم و ا شنيزگ گنهرف نيب راد دهش
هدوهب هجوت نوناهك رد بهختنم درهبهار و ه هولاهع .تهسا
رهب
صقن ياه يسررب و تاعلاطم رورم ،فوصوم يياه
شهوژپ نوچمه ( يدزيا
9381 ) رب زكرمت اب ك
گنهرف سيرتام ه
هديسر ماجنارس ب يژتارتسا ا
تس يهم نوهمنهر ار يساسا ۀضراع دنچ ؛ .دزاهس
تسخن گنهرف يسلاك سيرتام رد كنآ ه
گهنهرف اهب تارهييغت يراگزاس روحم رد ،يژتارتسا
ينامزاس گنهرف تردق ب ،دوجوم
، يوق اي فيعض ينعي نآ ندوب
هدشن جوت رتهسگ روهحم رد و
ۀ
هدايپ تارييغت يژتارتسا ترورض ب ،اهدربهار يزاس
، تيمها ينعي دايز
اقب(
طسوتم تيمها و )روحم
دشر(
تخادرپ نآ )روحم هدشن
و ييامناج .تسا ياهدحا
علاطم هدش دم يدربهار تامادقا اي رد رظن
گنهرف سيرتام ه
نآ ،يژتارتسا ب ه
طقن تروص قطنم دروآرب ك يا
نعم يا ا اهدربهار زا يراد
سير و ئارا يگنهرف ياه يمن
يتساك رگيد زا ؛دهد .تسا هزوح نيا تايبدا رد يساسا ياه
اب بلاطم ب جوت هدشداي
، ب رج ئ ت لأخ اي دوبمك يبسانم يوگلا
رهب رثؤهم بهناوج ماهمت ك
آ طباور تيريدم و دربهار ،گنهرف هن
ب ار ا جسنم و عماج تروص ظاحل
هدرهك دهشاب يم ار ناوهت
يعدم ش .د
سیرتام طسب تفای ۀ گنهرف ـ یژتارتسا
نامه يروط يم ك يناد
، فده زا يژتارتسا يتباقر
يارب دحاو بسك راهكو رد رهه
،تعنهص نتفاهي
يتيعقوم تسا ك رد
،نآ تكرش دناوتب ب نيرتهب جو نكمم لباقم رد تعنهص يتباهقر ياهورين
هزات ،تعنص يابقر(
ت ،اهدراو أ نيم ضرع ،نيشناج ياهلااك ،ناگدننك )ناراديرخ و ناگدننك
زا دوهخ
عافد دنك اي اهنآ ار رد ياتسار فادها دوخ تم أ رث
،رتروهپ( دزاس 9118
).
يهيدهب تهسا نآ زا تهسد
هويش ب ك يياهدربهار م يا
ؤ ت تدش زا رث أ
ياهورين ريث جنهپ
هناگ ۀ يهم فوهصوم
؛دهنهاك تهيمها
دايز ي دنراد دنهاوخ تكرش ياقب نم،تم و دوب
؛ رد نيا يهخرب هك تسا يلاح ياراهي اههدربهار
لباقم ۀ م و بسانم ؤ
دودحم لماوع اب رث دننك
ۀ و تهشادن ار تهباقر هجرد
ۀ تهيمها رهتمك ي .دهنراد
يژتارتسا قحت ك تسا حضاورپ تيمها اب ياه
دايز
، ،ينامزاهس لهماوع ماهمت ييوهسمه دنمزاين
ب صوصخ عقاورد .تسا ينامزاس گنهرف
، تروص رد دوبن
يژتارتهسا اهب ينامزاس گنهرف بسانت
اقب هديدان ،روحم گنهرف عيسو اي دودحم رييغت ،نتفرگ
، بانتجا يرما ييوهس زا .تسا ريذپان
هگيد ،ر
ينامزاس گنهرف تردق
، فيعض اي يوق ينعي دحاو يشخبرثا و يياراك رب ،نآ ندوب
بسك راهكو رد
تسا رثؤم رايسب تعنص
؛ يراگزاهس نآ رهصانع نيب كنيا نمض ،يوق ينامزاس گنهرف رد كارچ
رد نامزاس يا،عا ؛تسا ۀراب
داقتعا تيمها اهه
شزرا و قاهفتا ، رتهشم ياهه نهيا و دهنراد رهظن
شزرا ب اه ت نانكراك راتفر و دهعت رب يوق يرازبا ناونع أ
،يناطلس( دراد ريث 9319
تردهق نازيم .)
يم ار ينامزاس گنهرف رب ناوت
هم رايسب رايعم ود ساسا شزرا هب دههعتم ياه،عا دادعت«
اهه و»
شزرا ب ا،عا دهعت نازيم«
اه
»
رد،
س تسد ۀ گنهرف نيهيبت فيعهض و طهسوتم ،يوهق ياه درهك
يلع(
يدمحا
،ناراكمه و 9383
چ .) عنام ك يوق گنهرف اسب هدايپ
ياههدربهار شخبرهثا يزاس
زا .دوش ينامزاس نيا
و گنهرف طباور تيريدم رد يگنهرف تردق و يژتارتسا تيمها ب جوت ،ور
يتايح رايسب يژتارتسا .تسا
اب تفگ بلاطم ب جوت شور زهين و هدهش
هلاقم يداهنهشيپ يهسانش ۀ
رضاح سق رد ك تم نييبت يدعب يم
؛دوش شش ياهويرانس رد يگنهرف دربهار هزناش
ناگ ۀ سيرتام
طسب تفاي ۀ گنهرف ه لكش رد ك دش نييبت و يياسانش يژتارتسا 2
ناشن هدش هداد .تسا
لکش 0 . طسب سيرتام تفاي
ۀ گنهرف ـ یژتارتسا
هدنراگن :عبنم
شور شهوژپ یسانش
تهج يريگ يلك شهوژپ رظن زا فده يدربراك تسا ك رد بلاق شور يقحت هعلاطم ۀ ،يدروهم
ويش ب ۀ يفيصوت ه ،يليلحت هدش ارجا تسا
. رب نمهض ،ساهسا نيا تاهعلاطم
هناخباتك
،يا زا ارآ و
رظن ياه ناگربخ رد بلاق يفلد شور و
تيروگلا زين ياه
بسانم يمك
، ريظن لابرغ يزاهس يزاهف
،رگاي(
9113
،رلوف ؛ 2666 هرهب ) تفرگ لكش( دش 3
.)
نامه روط لكش رد ك 3
؛تسا دوهشم زين ب
روظنم يياسانش و ليدعت اهي ت يأ دهي ياههدربهار
ره ب يداهنشيپ يگنهرف ياهويرانس زا ي
هدزناش ناگ ۀ طسب سيرتام تفاي
ۀ گنهرف ه و يژتارتسا
تعنص ييامناج زين علاطم
هدش
،فوصوم سيرتام رد ب
ود عماج ۀ يرامآ عوجر هدش تسا . هعماج ۀ
يرامآ لوا
،ناگربخ ناريدم و ناسانشراك نامتراپد
ياه هت ،يلاهم أ
،نيم
،دهيلوت
،شورهف و عهيزوت
،شناد ، عسوت و يقحت يروانف
،تاعلاطا عبانم
،يناسنا حرط يزير
،يدرهبهار يباهيزرا
،درهكلمع
تيفيك و يلاعت رد حطس تعنص علاطم هدش دنا هتيمك بلاق رد ك ۀ
يهسانشراك
، زا ارآ و رظن ياهه
نانآ يارب بسچرب ياهويرانس يراذگ هدزناش
ناگ ۀ يهنتبم ياههدربهار رهب شهش
هناگ ۀ و يهگنهرف
اصحا ي هداد ياه دم رظن بلاق رد لابرغ شور هرهب يزاف يزاس
تفرگ دهش . اهب ،رهگيد ناهيب هب
تسشن يرازگرب اب يياه
تيمك ۀ رد ،عوضوم يسانشراك رد( يفلد شور بلاق
سايقم 9 اهت 96 هك )
رمن فلاتخا( تابثاب باوج ي ب نديسر ات ۀ
لقادهح 16 دهصرد تهسد نيگناهيم زا ناهگربخ زا
،
يواسم اي رتمك 5
/ 6 همادا )دشاب هتفاي
ب نيگناهيم( تهسا هشي
زا رت 1 هيلوا شيارهيو ؛) ۀ
سيرتاهم
طسب تفاي ۀ گنهرف ه .دش نيودت يژتارتسا
لکش 1 . شور شهوژپ یداهنشیپ یسانش
هب دحاو یيامناج روظنم هعلاطم
طسب سيرتام رد هدش گنهرف ۀتفاي
یژتارتسا ـ لب
ۀنيشيپ يسررب و علاطم و يرظن عوضوم يبرجت
يجنسرابتعا ايآ دييأت تسا هدش
دحاو حطس رد يسانشراك يت ليكشت علاطم ينتبم هدش مه لصا رب يرامش نامزاس حطس رد يربهار يت ليكشت
علاطم ينتبم هدش نومن رب يرظن يريگ
طسب سيرتام ۀيلوا يحارط بسچرب و تفاي
ياهويرانس يراذگ
هدزناش ينتبم ناگ ياهدربهار رب شش
ۀناگ يگنهرف
بسچرب يجنسرابتعا ماجنا يراذگ
مانشسرپ بلاق رد هدش
نومزآ ماجنا و بسانم يرامآ ياه
تيمها ،يگنهرف تردق ناگراهچ داعبا بلاق رد علاطمدروم دحاو يزاف يبايزرا لابرغ دركيور اب يگنهرف بسانت و تارييغت هرتسگ ،يژتارتسا يزاس
يزاف
تهيمها و يهگنهرف تردهق ياهروحم يبايزرا بيكرت ب يزاف يثلثم دادعا بلاق رد يژتارتسا ياهصحا روظنم
قطنم دروآرب بلاق رد جوم قطنم يا
بسانت و تارييغت هرتسگ ياهروحم يبايزرا بيكرت جوم قطنم رد يزاف يثلثم دادعا بلاق رد يگنهرف
يمصت و اهويرانس يزاس ينتبم علاطمدروم دحاو يارب بسانم يگنهرف ياهدربهار
ليطتسم رب
يبايزرا يفلت زا لصاح تحاسم و اه
عقاو ياه ناگراهچ طانم زا يره رد هدش
ريخ
،نينچمه اب
لكش يهد هعماج ۀ يراهمآ زا
،ناهگربخ ناريدهم
و ناهصصختم
،شهناد يرواهنف
،تاعلاطا عبانم
،يناسنا يبايزرا
،دركلمع حرط يزير
،يدربهار تيفيك
و يلاهعت و يلاهم رد حطهس
يعافد نامزاس علاطم
هدش ب لزنم ۀ هتيمك ۀ زا ،يرهبهار ارآ
و رظن ياهه آ هن نا يجنهسرابتعا يارهب
ياهويرانس زا يره ب يداهنشيپ يگنهرف ياهدربهار هدزناش
ناگ هدرب هرهب تهسا حضاورپ .دش
طسب سيرتام يحارط رد مزلا يياور ب يبايتسد يارب ك تفاي
ۀ گنهرف ه زا هدافتهسا و يژتارتهسا
، مانشسرپ اب
گربخ و ناداتسا ماهيپ هاگشناد يليمكت تلايصحت رد عوضوم نا
روهن دهش تروهشم و
هدافتسا خابنورك يافلآ شور زا مانشسرپ يياياپ نييعت يارب .دش
تبلا
، ناگربخ دم رظن رد حطس ينتبم يعافد نامزاس نومن لومرف رب
ناهگربخ و يرظن يريگ
تعنص علاطم هدش ساسارب ، لصا
مه بجر و رذآ( يرامش
،هداز 9389 ) اب تهياعر دوهيق يهميظنت
رد ۀراب علاطم ( تلايصحت لقادح طرش سانشراك
دشرا و تسد ك 96 لاس قباهس ۀ راهك طبترهم رد
تعنص حطس )
باختنا هدش دنا .
هیزجت هتفای لیلحت و اه
ب روظنم طسب سيرتام رد يگنهرف ياهدربهار باختنا و اهويرانس تيولوا نييعت تفاي
ۀ گهنهرف ه
،يزاف دركيور اب يژتارتسا تعنص زا يكي
ِلاعف ياه باختنا يعافد نامزاس
دش و اب همه يرامهش
يت هربخ يا ينتبم رب طورش يميظنت و هزوح ياه يتايلمع رردنم رد شور يسانش
، يقحت لحرم ۀ
يتامدقم شور يسانش يداهنشيپ لاقم
ۀ رضاح ينعي لكهش يههد عهسوت يهت ۀ
گنهرف سيرتاهم ه
يزاف دركيور اب يژتارتسا ماجنا
تفرگ . ناياهش رهكذ تهسا 36 ناهگربخ زا رهفن يعاهفد تعنهص
علاطم هدش رد ، بلاق هاگراك يملع ه
،ييارجا يژولودتم نييبت
هدش رد تمسق نيشيپ ار ب راك تهسب
و هداد ياه دم رظن رد ياتسار نييعت /يوهق( يگنهرف تردق /لااهب( يژتارتهسا تهيمها ،)فيعهض
طسوتم رتسگ ،) ۀ هدايپ يارب تارييغت /داهيز( اهدربهار يزاس
اهب ينامزاهس گهنهرف بهسانت و ) هك
/بولطم( يژتارتسا ار )بولطمان
يارب گنهرف سيرتاهم رد دوخ تعنص ييامناج ه
اهب يژتارتهسا
لابرغ دركيور صخشم يزاف يزاس
.دندرك
يم يروآداي دوش
ك شيپ ياهويرانس رت هدزناش
ناگ ۀ طسب سيرتام تفاي
ۀ گنهرف ه رد يژتارتسا
بلاق شش لكش( يگنهرف دربهار 2
ينتبم ،) ربخ يت يارآ و عوضوم يرظن ينابم رب ۀ
اهب تعنص
يفلد دركيور بسچرب
يراذگ دندش هتيمك طهسوت ،نآ يجنهسرابتعا و ۀ
يعاهفد نامزاهس ناهگربخ
علاطم هدش رد مانشسرپ بلاق ب يياه
تفه يفيك دادعا تروص نيزگ
وف زا يا ق اهت هفاوم هداهعلا
قوف لودج( فلاخم هداعلا 3
يبايزرا ب ،) 86
ربخ ۀ طورهش اهب يعاهفد نامزاهس حطهس رد بهختنم
10 / 9 = يارههب(Z
5
% α= ،) 65 / 6 = ،)يراههمآ ياههطخ(E
25 / 6
2 = و ) ههعماج سناههيراو(S
966 = نومن لومرف تسبراك و ) عماج جح(N
يرظن يريگ
، تشاذگ .دش
تاعلاطا ليلحت يارب رارختسا
خساپ زا هدش هداد ياه
ره ب هدش مانشسرپ زا ي
ساسارب اه
لداعم لودج يزاس 3
مرن زا هدافتسا اب ، رازفا
، SPSS
يرامآ نومزآ ود
، ياهفلآ ينعي يارهب خاهبنورك
مانشسرپ يياور لودج(
4 ي نومزآ و ) نومن
يا لودج(t
5 ) ب دهش تهشاذگ ارجا رهكذ ناياهش .
تسا ك بسانم نييعت يارب رهه هب يداهنهشيپ يهگنهرف ياهدربهار ندوب
ياهويرانهس زا هي
هدزناش ناگ ۀ طسب سيرتام تفاي
ۀ گنهرف ه يعافد نامزاس حطس رد ناگربخ رظن نيگنايم ،يژتارتسا
دم رارق انبم رظن تفرگ
ب ناگربخ رظن نيگنايم چنانچ .تسا شي
يددع رادقم زا رت 05
/ 6 نعم ب ا ي
فاوم«
ب»
لودج( دشا 3
بسچرب ؛) ماجنا يراذگ
هدش
، دهاوخ يقلت يدربهار .دش
لودج 1 . یعطق دادعا هب یثلثم یزاف دادعا ليدبت لودج یعطق یزاف ددع
هدش )m, α, β( یثلثم یزاف ددع یفیک ددع هنيزگ
115 /
6 )9، 6/9، 6( هم / فاوم هداعلاقوف فلا
85 /
6 )6/85، 6/95، 6/95( هم / فاوم يليخ ب
05 /
6 )6/05، 6/95، 6/95( هم / فاوم ر
5 /
6 )6/5، 6/2، 6/2( طسوتم د
35 /
6 )6/35، 6/95، 6/95( تيمها ك/فلاخم ه
95 /
6 )6/95، 6/95، 6/95( تيمها ك /فلاخم يليخ و
625 /
6 )6/6، 6/6، 6/9( تيمها ك /فلاخم هداعلاقوف ز ،يدارم و يربكا :عبنم 9312
ب
لودج 4 . یافلآ نومزآ جياتن خابنورک
فيدر همانشسرپ عوضوم
س ؤ لا اه خساپ وگ افلآ رادقم
9 رههه ههب يداهنههشيپ يههگنهرف ياهههدربهار يباههيزرا زا ههي
ياهويرانس هدزناش ناگ 90
93 18
/ 6
لودج 1 . دج لو یاه دربهار لیلحت یرامآ
« گنهرف شريذپ »
نومزآ زا هدافتسا اب t
A.C دادعت
نيگنايم فارحنا
رايعم درادناتسا ياطخ
86 0134
/ 6 94286
/ 6 69511
/ 6
A.C Test Value =0/65
رامآ ۀ جرد t ۀ يدازآ نعم ا يراد نيگنايم فلاتخا لصاف
ۀ نانيمطا 15
% نيگنايم فلاتخا زا
نيياپ دح لااب دح
129 / 2 11 668
/ 6 64344 / 6 6991
/ 6 6152
/ 6
