جوک‌های سیاه، تعامل‌های اجتماعی و پیامدهای غیرسازندۀ آن

(1)

تاعلاطم و قيقحت ا ت در يعامتجا ا نایر رود / 5ة

، رامش 4،ة ناتسمز 9315 513 : - 595

کوج لماعت ،هایس یاه نآ ةدنزاسریغ یاهدمایپ و یعامتجا یاه

یلکوت دادرهم

1دار

یرافغ اضرملاغ

2

:تفایرد خیرات 12

/ 12 / 5۲ :شریذپ خیرات

26 / 2۰ / 59

هدیکچ

هار زا یکی کوج اه

ناسنا هک تسا یی یم مقر دوخ یارب ار داش یتاظحل نآ اب اه

زا یشخب ،کوج .دننز

تروص هب هک تسا ناریا ةماع تایبدا رد یهافش تایهاکف ای زنط یم رادیدپ یفلتخم یاه

یخرب .دوش

کوج زا هنیمز رد تبثم یدرکراک ،فعش داجیا اب اه هدنزاس یرصنع ،نیاربانب ؛دنراد نوگانوگ یاه

دادملق یم باتزاب رگید یضعب اما ،دنوش یم راب هب یناوارف یبیرخت راثآ و دنراد یفنم یاه

نیا .دنروآ

کوج یفنم یاهدمایپ هب هلاقم یم ییاه

کوج حلاطصا رد هک دزادرپ هدش هدیمان هایس یاه

نینچمه .دنا

هب یفیک تفایهر زا هدافتسا اب شهوژپ نیا ار اهدمایپ نیا هک تسا نآ لابند

هعلاطم .دنک

نآ فلتخم داعبا نایب و کوج موهفم یواکاو اب ادتبا ،هلاقم نیا رد خیرات رد نآ لوحت ریس نایب زین و

موهفم هب ،ناریا تایبدا کوج قیقد یسانش

یم هایس یاه نآ یاهدمایپ و میزادرپ

ةعماج هاگدید زا ار اه

یم یسررب هعلاطم دروم یم ناشن جیاتن .مینک

کوج دهد مایپ هایس یاه رد هک دنراد یددعتم یاهد

یم رادیدپ یسایس و یگنهرف ،یعامتجا ،یناور فلتخم داعبا ماجسنا تسا نکمم هک ییاج ات ؛دنوش

.دننک لتخم ار هعماج هژاو :یدیلک یاه کوج یاهدمایپ و راثآ

یاه .یداش ،کوج ،لماعت ،کوج عاونا ،هایس

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــ

1 . ،)لوئسم ةدنسیون( رون مایپ هاگشناد یعامتجا مولع هورگ یملع تیئه وضع m_tavakolirad@pnu.ac.ir

2 . هاگشناد رایشناد نارهت

ghaffary@ut.ac.ir ،

(2)

هلئسم نایب و همدقم یناریا ةعماج رد کوج زابرید زا

هتشاد دوجو فلتخم لاکشا هب و

هب ای یطابترا ةلیسو کی ةباثم

.تسا هتفای یفلتخم روص و لاکشا ،یمرگرس هک تسا نیا تیمها زئاح ةتکن

کوج ناوخ و ی

کوج وگ یی تمرح هک ییاج ات دنکشن ار اه

هورگ ای صخش تمارک و اه

ی ،یسنج ار ینابز ای یموق

دراذگن اپ ریز

، تسا دیفم یرما رگا اما ،

نینچ هصخاش اه هدیدپ ،دشاب هتشادن ار یی یا

رابنایز هک تسا

و للاتخا بجوم نارحب

رد هعماج یم .دوش هب یعونتم و ضقانتم یاهدرکراک کوج ،رگید ترابع

هک دراد ندیدنخ زا رتارف م

ی داد رارق رظندم یفنم ای تبثم ةبنج ود زا ار نآ ناوت .

هبنج اه ،نآ تبثم ی

مز ی هن اه مه ی یم یتسیز نا هدوت اه یم انغ ار مدرم ی دشخب

و هبنج اه مهارف نمض ،نآ یفنم ی ندرک

یارب یرتسب یخوش و حیرفت

، دجوم گرد و شنت شیازفا ی

ر ی اه ی ینابز و یموق یم

دوش ؛ هکارچ

هدع اب هتساوخان ای هتساوخ یا هب نتخادرپ

کوج اه

،بسانمان ی هن

اهنت ار هدنخ و طاشن زا

ملاک

یم

،دنناتس ط اب هکلب هنع

،دارفا هب ندز بیسآ راچد ار یعمج یگدنز حور

م ی ک دنن . ش ی هو اه بسانمان ی

کوج زاس هک تسا هدش ببس یناریا ةعماج رد ی هاگ

نیدب و دوش ریقحت هعماج زا یشخب ی ،بیترت

کوج اه هب خلت و هایس ی لکش

کی یراجنهان

،تشز تینما یقلاخا هعماج ار اب رطخ هجاوم زاس ن د .

کوج اه هایس ی هب لزنم هدنرب یحلاس ة هک دنا

شخب اه یم ازهتسا ار هعماج زا یفلتخم ی و دننک

هب اج ی

،ریگارف دنخبل دنخرهز

رب ار بل مجاهت یم ناگدید دنناشن

. یطابترا لیاسو دوجو اب هک درک دیکأت دیاب

کوج یراذگریثأت ةنماد ،نیون هب ؛تسا هتفای شیازفا یناریا ةعماج رد هایس و بسانمان یاه

روط ی هک

لاسرا ،رضاح لاحرد کمایپ

هب کوج یاه رد هدرتسگ تروص

نفلت یاه یزاجم یاضف و هارمه

،

.تسا هدش لوادتم عونت

کوج اه هتخاس ی ،یزاجم و یصوصخ ،یمومع یاضف رد هدش

هب حوضو

ناشن م ی دهد ةرتسگ هک کوج

اه هب هلمح هب ،یتیسنج و یموق و یگنهرف یاهدامن بیرخت زا ،هایس ی

ا یرایسب ز هزوح اه نیب ،یدرف ییارگاو و هدیسر زین یگنهرف و یسایس ،یعامتجا ی و یعامتجا ،یدرف

.تسا هداد شیازفا هعماج رد ار یداهن کرد کوج قیمع هفیطل و اه

اه کاردا مزتلسم نآ

اه یعیبط طیحم رتسب رد تسا

مهم و رت هکنآ

دیاب یاهدرکراک ار نآ

هب تسرد ی ت ییب ک ن کوج .در رد

رتسب نهرف گ و یانعم اب هبرصحنم

درف زورب

یم دبای و یماگنه هدنخ ای یانعم نآ کرد یم دوش هک بطاخم اب

ةنیمز یگنهرف دیلوت

کوج

هب یبوخ انشآ دشاب . و کوج یاهدرکراک نییبت یارب هب

شسرپ ،نآ یفنم یاهدرکراک هژیو یاه

ردابتم نهذ هب یفلتخم م

ی دوش ،لاثم یارب ؛ ناسنا یگدنز ترورض ندیدنخ

هب ندیدنخ اما ،تسا ی

یلع ارچ ؟دریذپ تروص دیاب هعماج رد ییاهب هچ اب و لکش هچ هکنیا زا یعمج کاردا مغر

(3)

کوج خلت و هایس یاه یم دارفا شجنر بجوم

هدع ،دوش یم تردابم نآ دیلوت هب نانچمه یا

؟دنزرو

ارچ شجنر دارفا لیلد یفاک یارب فقوت نیا جوم شزرادض ؟تسین

تداع نیا رارکت طلغ

همادا دیاب نامز هچ ات یگنهرف دبای

لضعم نیا ؟

،شوماخ یلکش هب رضاح لاحرد ،تیصخش

و تمرح ،گنهرف تزع

سفن دارفا هعماج رتسب یمامت ،تیاهنرد و زا ار

یم نیب اب ،هلاقم نیا رد .درب

کوج موهفم یسررب هبنج ،هایس یاه

ماج رد ار نآ یاهدمایپ و حیرشت ار هدیدپ نیا فلتخم یاه ةع

یم یسررب هعلاطم دروم تکراشم ییاسانش اب هلاقم نیا رد .مینک

پیت اب ،لاعف ناگدننک فلتخم یاه

یاهرهش زا یخرب نانکاس هک هعلاطم دروم ةزوح یزاجم و یمومع یاضف رد یداصتقا و یعامتجا هاگدید ،دنتسه نلایگ ناتسا نآ یاه

کوج موهفم ةرابرد اه یم لیلحت هایس یاه

.دوش

شسرپ ه شهوژپ یا شسرپ ةدنریگربرد شهوژپ نیا حرطم رتمک یناریا ةعماج یعامتجا مولع ةزوح رد هک تسا ییاه

هب نادنچ ای هدش ار نآ یلصا فده هک قیقحت نیا نیداینب شسرپ .تسا هدشن یسررب یملع تروص

یم نایب زین کوج هک تسا نیا ،دراد

رب .دراد یناریا ةعماج یارب ییاهدمایپ هچ ،هایس یاه یا

شسرپ دیاب شسرپ نیا هب ییوگخساپ ناور لکش هب ناوتب ات دوش حرطم یتامدقم ییاه

جیاتن یرت

کوج شسرپ نیا .درک لیلحت ار هایس یاه ترابع اه

:زا دنا 1 ؟تسانعم هچ هب کوج . 2

و ماسقا .

هنوگ و ؟تسا هنوگچ یناریا ةعماج رد کوج یاه 0

کوج موهفم .

؟تسیچ نآ داعبا و هایس یاه

ایب کوج یموهفم ن زا هرمزور یگدنز رد هعماج زا یمیظع شخب هک تسا یناریا ةعماج یهافش زنط زا یشخب کوج

هدافتسا نآ م

ی دنک اما ،تسا راوشد رایسب ناریا خیرات رد نآ یاهدورفوزارف نایب ،ببس نیمه هب و

م ی ناوت ،کوج یساسا دلوم هک تفگ نماان

ی اه هزاین و یگنهرف و یسایس ،یعامتجا ی یا

خوش هناعبط .تسا هدوب ناریا خیرات رد هناشن

یاه هلذب ییوگ رد خیرات نامروشک یب

رامش تسا .

دوجو نآ زراب ةنومن ناکقلد

هک تسا هتشذگ رد اب

طل ی هف ناوخ

،ی شقن عاونا دیلوت رد یمهم کوج

دنتشاد . فیاطل مظن و رثن مه رد تایبدا ام یب دنرامش . مایلیو نیلکنارف هک

رد راگزور ز هیدن رد

ناریا هب رس یم درب و رد رعش و بدا یسراف شهوژپ اه یی

،داد ماجنا وگزنط

یی ار نایناریا شیاتس

ک ر د

،یو نخس هب . قایتشا

نایناریا هب یخوش و حازم یندوتس ،ییوگ و

هدوب هجوت نایاش تسا

( ،بساک 1066 : 96 .) هب لاحره زا یکی ، و

ی گژ ی اه فتم تادوجوم ریاس اب ار ناسنا هک یی توا

یم تسا ندیدنخ ییاناوت ،دزاس (

،یسایس 105۲ : ۲6 هویش ،ندیدنخ یارب یو .) ار یددعتم یاه

(4)

یمرب لوادتم زا یکی هک دنیزگ نآ نیرت

تسا کوج زا هدافتسا اه (

،ردص 10۰۲ : 1 و زنط ،تایهاکف .)

هب و یناهج ینابز ،کوج صاخ روط یگدنز رد هک تسا یمیظع و کرتشم دعب ةدننکراکشآ

عامتجا ی رشب یروضح هدرتسگ

( دراد ،درلاپرآ 101۰ : 9 ) هب هفیطل ای کوج ،نیعم گنهرف رد . یانعم

یخوش و هلذب ،رادانعم و زغن تیاکح ،وکین زیچ ره هدمآ

( تسا 106۲ : 20۲1 ) . فوگیب یجاح

یارب کوج م هئارا ار فیرعت نیا ی

دهد :

« عادبا نایب رد ا

رفآ و ت ی شن اه ی قلخ یهافش

، دوجو یراثآ

هک دراد دنا و تلاح

ی ةش هویش هب ار یلماک هدنخ یا

م نایب روآ ی

دنک یراثآ و دراد دوجو

هک

هدرشف و زجوم بلاق رد ار یعوضوم یم حرطم

دزاس نیا هب . راثآ هنوگ کوج ،

م قلاطا ی دوش »

،نایدورد(

1011 : 1 هب .) و نارگید ندنادنخ نآ فده هک تسا هاتوک یتیاکح کوج ،یلکروط

تسا دارفا یمرگرس ا(

،یرون 10۰1 : 222۰ ) دننام ییاهرازبا زا ،فده نیا هب ندیسر یارب هک هیانک

،

یم هدافتسا تاملک اب یزاب و دنخشیر دوش

،یرح(

10۰1 : 22 .)

،ناریا نهک تایبدا رد کوج

زرم

هدنخ و یداقتنا نیماضم رگید اب یصخشم مآ

زی دننام و وجه

،لزه زنط و .و هبیاطم ،هفیطل ..

ادن و در

هب یلکروط م ی هب ناریا ةماع تایبدا رد تایهاکف زا یشخب ار نآ ناوت دروآ رامش

( ،یریش 1016 :

۲2 .) کوج ا ز رظن یدایز رایسب عونت زا یناریا ةعماج ةرمزور یگدنز رد اوتحم رادروخرب

اب و تسا

یگژیو هژاو صاخ شنیچ ،نایب یگداس ،زاجیا و تلامج یهاتوک دننام ییاه نابز زا هدافتسا ،اه

قارغا نایب ،هرواحم یزاب ،زیمآ

ییانشآ ،ینایب و ینابز یاه هعماج رد ...و یریگلفاغ ،ییادز

م جاور -ی

.دبای ةعماج یهافش گنهرف رد ود نیا نیب اما ،تسا هدش هتسناد ربارب هفیطل اب کوج یهاگ ،ناریا

تغل رد .تسین ندنادنخ یارب هشیمه هفیطل هکارچ ؛دراد دوجو توافت :تسا هدمآ ادخهد ةمان

هفیطل یانعم درومرد .دننک فیرعت نارگید ندنادنخ یارب هک تسا هاتوک یتیاکح ای هفیطل کوج یبوخ و نسح تیاغ رد رصتخم یملاک و مرن یراتفگ هب هک تسا فیطل ةژاو ثنؤم هک هدش ناونع یم هتفگ هب .دوش هتکن هفیطل ،رگید ترابع هب ؛دشاب هتشاد یریثأت سوفن رد هک تسا یا

یوحن هک

،ادخهد( دوش بلق طاسبنا و یمرگرس بجوم 10۰9

: 2921 نیدب .) یملاک و راتفگ هفیطل ،بیترت

مرن هنعط و تسین مرن هشیمه کوج اما ،تسا یم یقلت کوج زین هایس و دنت زیمآرخسمت یاه

.دنوش

،هتشون نیا رد هب

جیار تلع رد کوج ةژاو ندوب

ب نای هرواحم ا توافتم زین و ی زا ،کوج اب هفیطل ندوب

یم هدافتسا کوج ةژاو .دوش

(5)

هنوگ کوج فلتخم یاه

کوج دننام لاکشا د رگی هاکف هلمج زا تای زنط

، وجه ، یخوش لزه ، دصاقم تسا نکمم ...و

.دنک لابند زین ار یرگید ا

زا ،عونت نی و

یگژی فلتخم یاه کوج

اه یشان م ی .دوش کوج اه جیار ی

هب ،یلامجا یهاگن رد ،یناریا ةعماج رد روط

لومعم یاراد و یگژی ،یگدول ،حازم دننام ییاه

کچوک ضقانت ،هغلابم ،یزاس هنعط ،

کیکر ، فرع و ندوب یگژیو نیا هک تسا ینکش

هدش ببس اه

کوج فلتخم عاونا تسا هب ار کوج .دوش رادیدپ هعماج رد

پیت ظاحل سانش

یم ی عاونا هب ناوت

هقبط یفلتخم شهوژپ هکنیا هب هجوت اب اما ،درک یدنب

هتفرگن تروص هنیمز نیا رد ینادنچ یاه

هتسیز ةبرجت و تادهاشم بسحرب ،تسا زین و دنتشاد هعلاطم دروم ةعماج رد نارگشهوژپ هک یا

کوج یاهاوتحم زا یخرب لیلحت و هیزجت ررب دروم ةعماج رد هدافتسا دروم یاه

هب ،یس یم رظن دسر

یم نآ ناوت هس رد ار اه :داد رارق ریز ةنوگ

کوج )فلا :دیفس یاه

کوج کوج ةرمز رد نیریش ای دیفس یاه یم رارق ییاه

هک دنریگ اب

گرزب ییامن تشز ی اه و دب ی

،اه بطاخم ندنادنخ زا غراف

، هاگآ ار یو م

ی و دنزاس رد ریسم تسرد

ییامنهار م

ی دننک . ،کوج عون نیا رادیدپ یقلاخا تابسانم نتفرگرظنرد اب و هنابدؤم ،میلام بلغا

یم هب .دوش کوج زا هنوگ نیا ،رگید ترابع مایپ ای بلاطم یواح ،یگدنهددنویپ تلصخ اب اه

ییاه

یم لاسرا نابطاخم هب کوج عبنم ای هدنیوگ یوس زا هک دنتسه ،نارگید رثؤم ندرکداش اب و دنوش

هنیمز فا بولطم طابترا یاه یم رسیم ار رگیدکی اب دار

دنزاس ،یعوشخ(

10۰6 : 9 - 1 ) ،دیفس کوج .

هب زیمآزنط نایب اب شیپ یاهرطخ حرش و حلاصا لابند

،نیاربانب ؛تسا یناسنا ةعماج ای درف یور

تبثم یتلاح .دراد هدنزاس و ارگ

کوج )ب :یرتسکاخ یاه

کوج نیا هب اه

کوج هیبش یعون هک توافت نیا اب ؛دندیفس یاه

ه چی حلاصا شقن هنوگ هدنهدرادشه ای هنایارگ

کوج نیا ،عقاورد .دنرادن یا هب اه

نودب یخوش ةباثم

ندینادنخ یارب و دنرازآ نارگید

نایب یم چیه ،کوج عون نیا رد .دنوش هنوگ

یگدنزاس و

یریگوس

تبثم ید زیچ ،ننفت و شمارآ ،یمرگرس زج و درادن دوجو ،دوش هدهاشم هعماج رد نآ راثآ هک یرگ

یمنربرد ار .دریگ

)ج کوج :هایس یاه کوج

اه نحل و نابز اب یی جنر

روآ کوج نیا .دنتسه هدنزگ و بلغا ،اه

یم هتخاس یصاخ گنهرف ای هورگ ،درف رخسمت یارب هن ،نیاربانب ؛دنوش

هکلب ،دنتسین هدنزاس اهنت

برخم دنا . کوج اه رادیدپ یتوافتم لاکشا رد هایس ی م

ی نوش د هک مهم رت ی ن نآ اه کوج اه ی ،یتیموق

(6)

یبهذم

، یسنج و ینابز ، س

ی سا ی دنا زا عون نیا دیورف . کوج

اه بلاق رد ار خوش

ی اه رارق یدمع ی

م ی دهد مان اب و نآ یراذگ ناونع اب اه

1فیثک نآ ، اه ار هب هس ةتسد

،یسنج یمجاهت و هنانیبدب میسقت

یم ،نوسگرب( دنک 1015

: 12 ) هدنخ هک هایس کوج رد . زین روآ

،تسا بطاخم ندنادنخ طقف فده

یارب یرازبا هب هدنخ ،هناهاگآان ای هناهاگآ هکلب ؛تسین تیوه ،تیصخش رورت

گنهرف و اه لدبم اه

یم هب مشخ و هدنخ تلاح ود ،هایس کوج نایب اب .دوش مه تروص

یم داجیا نامز مجاهم .دوش

یم یم تذل و ددنخ مجاهت و درب

یم جنر هدید یم نیگمشخ و درب

ش ییاهراتفر اب ،کوج عون نیا .دو

دننام ریقحت

، ندوک امن ،یی و ی نار ندرک دامن

،اه قارغا شیاتس لوقعمان و زیمآ

، گرزب ندرک

،بیاعم

قن ی هض وگ ...و یی رازآ ار دارفا تیوه و ییاناوت ،تیهام ،حور م

ی دهد رد . تمسق اه نیا رگید ی

اب ،هلاقم دیکأت رب کوج اه ماج رد نآ یاهدمایپ ،هایس ی ةع

دروم هعلاطم هئارا م ی وش د .

شهوژپ شور هویش زا ،عوضوم تیهام ساسارب ،رضاح شهوژپ رد اب .دش هدافتسا یفیک شهوژپ تنس لیذ یاه

کینکت ،قیقحت یاضتقا هب هجوت همین و زاب ةبحاصم دننام یفلتخم یاه

نامزاس ةدهاشم و هدهاشم ،هتفای

تشاددای و تکراشم اب هارمه هب یرادرب

تفر راک و هیزجت و بسانم تیریدم یارب ،قیقحت نیا رد .

هداد بولطم لیلحت یداینب ةیرظن زا اه

تروص ناوتب ات دش هتفرگ هرهب 2

زا یمجسنم یرظن یدنب

هب تاعلاطا تسد

جنپ یازجا ساسارب ،شهوژپ نیا رد .داد هئارا هدمآ و سارتسا یمیاداراپ لدم ةناگ

نیمز ،یلع طیارش ،هدیدپ لماش هک نیبروک هلخادم طیارش ،ه

ریسفت ناکما ،تساهدمایپ و اهدربهار ،رگ

هداد لیلحت و میظنت لحارم رد نارگشهوژپ .دش مهارف تاعلاطا مظنم هرهب اب ،اه

رصنع هس زا یریگ

هلوقم ،میهافم ینعی یناینب ةیرظن یلصا هقبط و تیریدم هب ،ایاضق و اه

هداد یدنب ای راک نیا .دنتخادرپ اه

زا هدافتسا اب یراذگدک

رد داوم زا یلصا نیماضم جارختسا قیرط زا ای یباختنا و یروحم ،زاب یاه

دش عادبا رظن دروم ةدیدپ یسررب یارب یرظن یلدم ،شهوژپ دنیارف رد ،تیاهنرد .تفرگ ماجنا رایتخا ةبرجت زا هتفرگرب هک تکراشم ةتسیز

.تسا شهوژپ نیا ناگدننک

هنومن دارفا هنومن باختنا م ای( اه

تکراش ناوارف تاعلاطا زا هک دوب یدارفا نایم زا ،یسررب نیا رد )ناگدننک

هرهب نیارب .دنهد تسد هب هعلاطم دروم ةدیدپ هب تبسن یشنیب و دنشاب دنم هب ،ساسا

زا یبیکرت روط

1. Dirty joke 2. Grounded theory

(7)

هنومن شور هس هلولگ یریگ

1یفرب

، هنومن دنمفده یریگ هنومن و2

یرظن یریگ .دش هدافتسا 0

نیا رد

هک شهوژپ هداد ریسفت دنمزاین

هب یاه تسد هنومن ،دوب هدمآ هب یرظن یریگ

یداینب زا یکی ناونع نیرت

هفلؤم دروم ةدیدپ هب یلیلحت و یرظن عابشا هب ندیسر و عماج ریسفت ةنیمز ،یداینب شور یاه

.درک مهارف ار یسررب هعموص ،نموف ،تشر یاهرهش( نلایگ یاهرهش زا یخرب ،رضاح شهوژپ رد و ارس

)تفش

هب هدرتسگ و اهرهش ددعت .دندش هدیزگرب شهوژپ نادیم ناونع نیدب شهوژپ نادیم ندشرت

دوب تلع

نیدب .دش لصاح یزاجم یاضف قیرط زا نارگشهوژپ نهذ رد نآ ةیلوا رتسب هک هک تروص

هب ادتبا نارگشهوژپ هکبش زا یکی رد یهورگ تیوضع هب یفداصت روط

نفلت یعامتجا یاه یاه

لت( هارمه )مارگ

زا شیب هک 2۰2

کوج اضعا ،نآ رد هک دندوب هدمآرد تشاد وضع تلامج و اه

یم لدبودر یدولآزنط نیارب .دندرک

هب تهجرد هورگ نیا تیفرظ زا ،ساسا تسد

تاعلاطا ندمآ

هاگدید و اهرظن هکارچ ؛دش هدافتسا یسررب نیا رظن دروم رایسب هورگ نیا یاضعا زا یخرب یاه

لباق رب .دوب لمأت سرپ زین و هکبش نیا یاضعا زا یخرب اب هیلوا ییانشآ بسح

سپ ،ناوارف یاهوجو

تیعضو یاراد هورگ نیا یاضعا هک دش صخشم یتدم زا ؛دنتسه یتوافتم یعامتجا و یلغش یاه

سامت اب ،نیاربانب یزاجم یاضف قیرط زا ررکم یاه

سرپ و شور ذاختا اب و ررکم یاهوجو

هلولگ هب یفرب 11 علطم درف عمج یارب ،شهوژپ نیا رد .میتفای تسد هنیمز نیا رد

،تاعلاطا یروآ

هب ؛دش هدافتسا تکراشم اب هارمه ةدهاشم ای هدهاشم شور زا ادتبا یروط

هراومه ناققحم هک

ثحب یم لابند ار هورگ غاد یاه مایپ تئارق و میقتسم ةدهاشم اب و دندرک

شنیب ،اه هب یدیدج یاه

یم شهوژپ عوضوم .دنتفای

لاؤس بسحرب یهاگ نینچمه

،نارگشهوژپ نهذ رد هدشداجیا یاه -هب

شسرپ حرط اب میقتسم روط هب ،یتکراشم ةدهاشم کینکت زا هدافتسا اب و شهوژپ نیا رظن دروم یاه

هداد هب یاه تسد هب تاعلاطا یمامت تسا رکذ نایاش .دندیشخب انغ هدمآ تسد

هدهاشم قیرط زا ،هدمآ

شم اب هارمه ةدهاشم ای تشاددای هلصافلاب ،تکرا

یم یرادرب دنتسناوت هکنآ زا سپ ناققحم .دش

هنومن و هورگ نلااعف زا یخرب هاگدید ای تاعلاطا یواح هک ار ییاه

فادها دربشیپ یارب رثؤم یاه

هب ،دندوب ار قیقحت نیا هنومن ناونع

اب شهوژپ یاهدنیارف هب هجوت اب و دننک ییاسانش دنمفده یاه

نآ هبحاصم اه نامزاس یاه

همین و هتفایان نامزاس

شیازفا یارب ،شهوژپ نیا رد .دنهد ماجنا هتفای

1. Snowball Sampling 2. Purposive Sampling 0. Theoretical Sampling

(8)

میمعت هنومن اب ،قیقحت جیاتن یریذپ توافتم لغاشم و تلایصحت ،تیسنج ،نینس رد یفلتخم یاه

هداد لیلحت دنیارف هب هجوت اب .دش هدافتسا تکراشم یارب نیا هنومن دارفا تاعلاطا حطس زین و اه

یقحت هنومن زا یخرب اب ،ق یگژیو .تفرگ تروص هبحاصم توافتم ینامز ةلصاف رد راب ود اه

یاه

هبحاصم نیا لودج رد یرامآ ةنومن و اه

1 .تسا هدمآ

لودج ۱ یگژیو . هنومن دارفا یاه

هرامش نس

تیسنج تلایصحت حطس

لغش هبحاصم دادعت

1 20

نز یسانشراک یوجشناد

راکیب 1

2 21

درم اک یوجشناد

دشرا یسانشر دنمراک

2

0 05

درم یرتکد

تئیه وضع یملع

1

۲ 20

نز یسانشراک یوجشناد

راکیب 2

9 25

نز دشرا یسانشراک

راکیب 1

6 0۲

درم ینادراک

ملعم 1

1 ۲0

درم ملپید

دنمراک 1

۰ ۲2

درم یسانشراک

ملعم 2

5 ۲1

نز یرتکد یوجشناد

تئیه وضع یملع

2

12 25

راک دنم 1

11 01

راکیب 2

12 05

درم یرتکد یوجشناد

هاگشناد سردم 2

10 ۲2

درم ملپید

دنمراک 2

1۲ 01

هاگشناد سردم 1

19 ۲1

دنمراک 1

16 0۰

درم دشرا یسانشراک

ملعم 1

11 26

نز یسانشراک

دنمراک 1

هدافتسا هک دنامن هتفگان رد یناینب ةیرظن لیلحت ةویش زا

ار نآ ییایاپ و ییاور ةنیمز ،شهوژپ نیا

هداد ینغ فیصوت یاهرتسب داجیا اب ،لیلحت ةویش نیا هکارچ ؛دروآ مهارف لیلحت و اه

نایم یاه یدروم

هیور زا هدافتسا و لیلحت ،یروحم و زاب یراذگدک دننام یراذگدک ةژیو یاه

هب ار شهوژپ یاه

أت و تیعقاو کیدزن یریذپدیی

هولاع .تخاس رت نارگشهوژپ ،شهوژپ نیا رد ییاور بسک یارب ،نیارب

هب یزاوم قیقد تاعلاطا ،تسخن کینکت رد .دندرک هدافتسا کینکت ود زا زا سپ و دمآ تسد

(9)

لیلحت هداد یاه کینکت رد .دش تفایرد نانآ یاهرظن و دش هداد ناشن رما ناصصختم هب نآ جیاتن ،یا

لیلحت ،مود هداد

شنکاو ةدهاشم و دش هداد ناشن نایوگخساپ زا یخرب هب نآ جیاتن و اه رد نانآ یاه

تشادرب و شهوژپ یریسفت تیهام هب هجوت اب .تفرگ تروص ییاهن شرازگ تبث ةلحرم یاه

هب شهوژپ ییایاپ هب یبایتسد ،هنومن دارفا یوس زا هدشراهظا فلتخم نیااب .دوبن رسیم یگداس

،لاح

نارگشهوژپ هداد یروآدرگ لحارم رد هبحاصم نایرج قیقد تیاده اب

دنمتخاس یاهدنیارف داجیا ،اه

هبحاصم یارجا یارب عمج رد ناوارف تقد ،ارگمه یاه

هداد یروآ فلتخم عطاقم رد یرارکت یاه

نآ ریسفت و ینامز و ،اه

هداد جیاتن یناسمه ةطقن هب ندیسر ات ،قیقحت دنیارف رد هیلوا و یرارکت یاه

ح هنیمز یدود

،نیا دوجو اب .دندروآ مهارف ار نآ ییایاپ شیازفا یاه زا

هکاجنآ هنومن دارفا نیا

هعماج

کچوک و جیاتن ،دندودحم نیا

یمن ار قیقحت ناوت

هب لک ةعماج داد میمعت یناریا .

هتفای اه

هتفای هب یاه تسد هدافتسا هب لیم هک داد ناشن یسررب دروم ةعماج زا هدمآ ایس کوج زا

رتسب رد ه

هب هعماج رد فلتخم حوطس رد ار ینوگانوگ راثآ و تسا لوادتم یرما هعماج هب انب .دراد هارمه

کوج ،شهوژپ نیا رد هنومن دارفا تاراهظا بوچراچ ،هایس یاه

ار هعماج یقلاخا و یشزرا یاه

یم بیرخت هتفای مجسنم لیلحت یارب ،هلحرم نیا رد .دنک

نامه ،یسررب نیا یاه هکروط

روطس رد

،نیبروک و سارتسا یمیاداراپ لدم و یناینب ةیرظن یلیلحت شور زا هدافتسا اب ،دش نایب هتشذگ لکش بسحرب 1

یم یسررب نیا جیاتن ةئارا هب .میزادرپ

(10)

.لکش ۱ کوج یاهدمایپ و راثآ : هایس یاه

لکش یلع طیارش کوج ةدنهد

هایس یاه

یدایز یلماوع لکش رد

کوج ةدیدپ یهد مهم زا یکی .دنتسه لیخد هایس یاه

نیرت ،لماوع

« بولطمان یاهویش یعامتجا

ندش » یماگنه .تسا شزرا دنناوتن دارفا هک

ینوناق یاهراجنه ای اه

یلع طیارش

- هعماج تیاعر ،بولطمان یریذپ یدنورهش قوقح ندرکن

- شزرا ییوجارجام ،ییادز

- ،ییادزایح تذل وج یی

- یداع تغارف نازیم شیازفا ،ندش

- پ نییا یحیرفت تاناکما دوبمک ،دامتعا ندوب

هدیدپ کوج هایس یاه

هلخادم طیارش رگ

- هعماج یهاگآ حطس

- یگتسباو و یعامتجا یاه

یموق - و عبانم هب یسرتسد نازیم

هناسر اه

هنیمز - یسررب دروم ةعماج

- ةرود و نازیم ،تدش

ینامز - شرگن تاروصت و اه

یبلاق

اهدمایپ

- :یناور هبدامتعا شهاک ،تمرح کته ،جنر ،سرت .بذاک رورغ ،یدیماان ،سفن

- :یعامتجا یب ،لباقتم کرد دوبن ،یعامتجا درط کسیر شهاک ،تکراشم شهاک ،یدامتعا

.یریذپ

- یگنهرف قلطم : گنرمک ،یگنهرف یراگنا اقتعا ندش

.قلاخا یشاپورف ،ینید تاد

- یسایس .بوشآ و تنوشخ ،یموق فلاتخا دیدشت ،یگراپدنچ :

اهدربهار

- هلصاف یریگ

،یتیموق هنیک یزوت

- نارحب تیوه یاه

،یتیسنج یروحمزکرم

- کیرحت

،ندرک هاگن هرذ ینیب

- هلباقم هب

،لثم بسچرب ینز

(11)

هب ار هعماج هنیداهن یبوخ

ینورد ای هب هعماج ،دننک یزاس نارحب راچد یعامتجا ظاحل

یددعتم یاه

یم زا یرایسب .دوش شزومآ دوبن هک دندرک راهظا هنومن دارفا

ار هنیمز ،هعماج رد رثؤم یعامتجا یاه

هویش یارب یریگدای یاه

یم مهارف یعامتجا بولطمان تراهم یاه کوج هک دنک

زا یکی ،هایس یاه

هنومن .تسا هلئسم نیا زراب یاه ،هدیدپ نیا زورب رد رثؤم لماوع رگید زا

« شزرا ییادز » ک .تسا هعماج زا تسا نشور لاما

هعماج شزرا دناوتن هک یا ای دنک لقتنم شیوخ دارفا هب یبولطم لکش هب ار دوخ یاه

هدرخ گنهرف حور ،دننک هیذغت نآ زا دارفا زا یخرب و دنبای جاور نآ رد یشزرادض و فرحنم یاه

شزرا یم لزلزتم هعماج یاه .دوش

هنیمز زا یکی شزرا دنور هک ییاه

ییادز تسس ای ندرک

شزرا یم مهارف ار هعماج یلصا یاه کوج زا هدافتسا و راشتنا ،دروآ

شزرا لماع .تسا هایس یاه -

گنرمک ای ییادز شزرا ندش

هب لصاح هک اه کوج یریگراک

لکش بجوم ،تسا هایس یاه ود یهد

لماع

« ییادزایح » و هعماج زا

« یداع ندش » هب .تسا هدش تشز راتفر نیا کوج ،رگید ترابع

یاه

ب هایس یب ةنیمز ،یقلاخا لوصا زا رود هب و کیکر نابز ای نحل ا یب و یتفع

هعماج رد ار ییایح

یم مهارف شخب ةدافتسا و یریگارف ،رگید یوس زا .دننک

کوج نینچ زا هعماج زا یدایز یاه ییاه

لدبم دارفا یعامتجا تایح رد یعیبط و یداع یرما هب ،یگنهرفدض راتفر نیا هک تسا هدش ببس ب ؛دوش یم ،لاثم یار :تشاد هجوت ریز تراهظا هب ناوت

« شزرا کوج ،هدرم اه ( درک بجعت دیابن ...هیداع رما هی هگید دب یاه

12 یتقو )

تلاجخ گرزب ای ندیشک کچوک و رت

یم نیب زا یرت ایح و تزع و مارتحا هگید ...هر

یمن ...هنوم هاتوک دق هی اب فرط [

مک نس روظنم ]

فرح نیهوت یاه اب یزیمآ

یم کوج هنز

تلاجخ اعقاو هک ( هروآ

1۲ یکره نلاا ...دوب یتزع و مارتحا میدق ...هدرک قرف یلیخ هنامز )

،تسه ییاجره یمن کرد لاصا

شدوخ یتیعقوم و ینس طیارش هب هجوت اب دیاب هک هنک

کوج نیا هک تفگ دیاب اعقاو .هنزب فرح رد ور ازسان و شحف هراد ییاروج هی ،تشز یاه

هعماج یم دایز ( هنک 10 نیا رگید ) کوج نیا زا دق

هتفگ هعماج وت دب یاه یارب رگید هک هدش

( هدش یداع همه 9

»)

تلع زا رگید یکی کوج یساسا یاه

،یناریا ةعماج رد یزاس

« کچوک دامتعا ةریاد ندش »

رد

نیب ،یدرف فلتخم حوطس هب دامتعا .تسا یداهن و یدرف

یرعت نارگید هب نتشادداقتعا یانعم هدش ف

هتساوخ هب ندیسر یارب اریز ؛تسا ،زنیترام( میتسه نارگید هب هتسباو دوخ یاه

2222 : 196 -

191 .) هدیدپ دامتعا زا یحرط تخاس رد کیره هک دراد یگتسب یفلتخم لماوع هب هک تسایوپ یا

(12)

،رلیات( تسا رثؤم دامتعا 2220

: 621 ب ،دوش ناصقن راچد هعماج رد دامتعا ةنماد هک ینامز .) رتس

کوج شرتسگ یارب خارف یسایس و یگنهرف ،یدرف فلتخم لاکشا رد هایس یاه

یم رت ةشیر .دوش

کوج زا یرایسب تیموق هیلع اه

نابز ،اه تیصخش ،اه گنرمک ،هعماج رد یسایس یاهداهن و یاه

-

شور هب دامتعا یتقو .تسا لباقتم دامتعا ندش یم نیب زا هعماج یاضف رد ،فلتخم یاه

هنیک ،دور

و هار زا ینمشد هب ددعتم یاه

کوج بلاق رد هژیو یم زورب هایس یاه

.دبای

هنیمز لماوع رگید زا کوج زاس

،یسررب دروم ةعماج رتسب رد هایس یاه

« تیاعر قوقح ندرکن

یدنورهش »

یدنورهش .تسا هلمج زا

میهافم یروهظون تسا

هک هب روط هژیو یا هب یربارب و تلادع

هجوت هدرک و رد هیرظن اه ی و یعامتجا

،یسایس هاگیاج هژیو یا تسا هتفای .

یدنورهش یماگنه

ققحت یم دبای هک ةمه دارفا

،هعماج زا قوقح یندم و یسایس رادروخرب دنشاب

و هب تصرف یاه

یگدنز زا ثیح یداصتقا و

یعامتجا یسرتسد

ناسآ هتشاد دنشاب ( تعیرش ،یهانپ 10۰2 : 95 .)

نینچمه نادنورهش هب

ناونع یاضعا کی

،هعماج رد هزوح یاه فلتخم و تکراشم تیلاعف

دنراد و

رباربرد یقوقح هک

،دنراد تیلوئسم ییاه ار زین رد یاتسار ةرادا رتهب هعماج و داجیا مظن هدهعرب

یم دنریگ ( ،وبلپ 1012 : 1 تیلوئسم و قوقح زا دارفا یهاگآان .) یم ببس نارگید و دوخ یاه

دوش

هدع کوج اب یا وج ندینش ای یزاس

ک شمارآ و دننک زواجت رگیدکی قوقح هب هدننز و کیکر یاه

هبحاصم زا یرایسب رد .دننک بیرخت هعماج حطس رد ار یناگمه مهافت و یعامتجا هلئسم نیا هب اه

یم نایب ار هنومن دنچ ،شخب نیا رد هک دش هراشا :میراد

« یم کوج یتقو کوج و میزاس

شوگ اب ور اه یم دییأت نداد

اصوصخم ،مینک

کوج یم تمرح کته دارفا زا هک ییاه ایآ ،هنک

نوا تایح قح هب ( ؟میدرکن زواجت اه

5 )

نارگید شمارآ لخم مه و میشاب هتشاد شمارآ نومدوخ مه هک مینک یگدنز یروط دیاب کوج اب .میشن نوا قح میراد ام ،دارفا یارب نتخاس

یم فیعضت هعماج رد ور اه ( مینک

12 )

نراد تمرح ام نایفارطا نوا دیابن و د

هب .درک هرخسم ار اه کوج نوشارب ینادان لیلد

یم میزاس ( ۰

»)

لماع ود

« ییوجارجام »

و

« تذل ییوج » مهم زا زین ةدیدپ زورب ببس هک دنتسه یلماوع نیرت

کوج یم هعماج رد هایس یاه هب ،دارفا زا یخرب .دنوش

کیرحت یارب هتساوخان ای هتساوخ روط

ت زین و نارگید تاساسحا یم ییوجارجام یناور ةیلخ

موادت یساسا یاهدلوم زا یکی ،عقاورد .دننک

کوج نیا ،هایس یاه ییوجارجام هنوگ

شنکاو ةدهاشم و رازآ هب لیم .تساه مجاهت نوگانوگ یاه

-

،ناگدید کوج زا یرایسب زاسرتسب تذل زا تسردان کرد ،رگید یوس زا .تسا تشز و هدولآ یاه

(13)

لماع رانک رد زین یشوخرس و کوج نینچ داجیا ،ییوجارجام

لمتحم ار ییاه یم رت

یکی .دزاس زا

شیارگ یاه یرطف

،ناسنا لیم هب یشوخ و یتحار تسا هک اب رارف زا درد و جنر هارمه

،تسا رد اما

کوج زا لصاح تذل ،کیمونآ تیعضو یاراد ةعماج هدع یداش اب ،خلت یاه

جنر و مشخ و یا

یم هارمه رگید یخرب ةعماج .دوش

یم یگدنز میهافم و انعم نارحب یاراد ،ناماسبان هب ؛دوش

یروط هک

یم هناهاوخدوخ یرما ار تذل کوج زا هدافتسا اب و دنیب

درد و جنر و دوخ یارب ار یداش ،هایس یاه

یم رسیم دوخ نایفارطا یارب ار یکلهم

،دیورف رظن زا .دزاس ناور

یمدآ هب تیهام ظاحل لیامت

هب

شمارآ دراد و مامت ششلات ار یم دنک ات زا شکاشک یاه یناور یریگولج دنک

( ،یلچیرک 10۰۲

:

11 - 12 .) زا نیا

،ور زنط اب و هفیطل تسج رد یعون یوجو

یبایماک نیا اما ،تسا شمارآ و یبایماک

.دشاب هتشاد یفنم ای تبثم راثآ هعماج رد تسا نکمم کوج عوقو بجوم اتسار کی رد هک یرگید لماع ود ،تیاهنرد ه

هایس یا هدوت نایم رد

یاه

مدرم یم ،دوش

« تغارف نازیم شیازفا »

و

« یحیرفت تاناکما دوبمک »

تعاس دشر هزورما .تسا یاه

ببس تغارف یمرگرس زا یفلتخم عاونا هب دارفا هک تسا هدش

تقو و اه ینارذگ

هک دنروآ یور اه

نآ زا یکی کوج هب نتخادرپ هب کوج زا هدافتسا موادت .تساه

س ناونع یم ببس یمرگر هک دوش

هب دوخ تغارف تاقوا نارذگ یارب ار کوج زا یفلتخم عاونا ،دارفا زا یکی هک دنربب راک

کانرطخ نآ نیرت کوج نیمه اه هب زاین ،تغارف تاقوا شیازفا اب ،رگید یوس زا .تسا هایس یاه

عونت هنیزه ندرکرتمک و یهد یم شیازفا هعماج راشقا یمامت یارب یتغارف یاه

ی یماگنه .دبا هک

تاقوا ندرکرپ یارب دارفا ،تسین مهارف همه یارب نازرا و رثؤم تغارف یارب هعماج تاناکما هار هب ،تغارف یم لسوتم ییاه

هب هک دنوش کوج .دشاب هتشاد ناشیارب یرتمک ةنیزه یداصتقا ظاحل

هنوگ و هب هک تسا یتغارف یاهرازبا زا یکی ،نآ فلتخم یاه رب ،یداصتقا ظاحل

فرصم یا ناگدننک

هنیزه ،هایس کوج هک دنچره ؛درادن ینادنچ یداصتقا ةنیزه نآ و یگنهرف یهاگ و یعامتجا یاه

یم لیمحت هعماج هب یدایز یسایس .دنک

هنیمز هلخادم طیارش و اه کوج ةدیدپ یاهدربهار رب رثؤم رگ

هایس یاه

کوج هنیمز رد ،هایس یاه یم رادیدپ ینوگانوگ یاه

نکاو و دنوش ش

یوس زا ار یددعتم یاه

یم داجیا فلتخم نارگشنک یم ریثأت یفلتخم لماوع زا ،هایس کوج زورب .دننک

یم هک دریذپ ناوت

نآ دننام یدراوم هب هجوت اب ار اه

« هعماج یاضف

» ،

« شرگن یبلاق تاروصت و اه

» ،

«

،تدش و نازیم

ینامز ةرود »

رگشنک لماش قیقحت نیا ةعلاطم دروم ةعماج .درک نایب یددعتم نا

دروم ةدیدپ هک تسا

(14)

نآ رد رظن یگژیو اب هعماج نیا زا یمیظع شخب و دراد جاور رایسب اه

و یمرگرس هب ،نوگانوگ یاه

نیا زا لصاح تذل کوج هنوگ

یم ناشن هقلاع اه موادت ،رگید یوس زا .دنهد

نتشادن ای نتشاد

کوج تکراشم یعامتجا تایح رد هایس یاه د و طیارش زا ،ناگدننک

یم ریثأت ینامز ةرو هب انب .دریذپ

دارفا تغارف نازیم و یعامتجا تلاکشم ةزادنا ردقره ،هعلاطم نیا رد هنومن دارفا رتشیب راهظا کوج ،دبای شیازفا یم ادیپ شیازفا یعامتجا ای یدرف یگدنز رد زین یزاس

هک یمهم لیلاد زا .دنک

هنیمز هب کوج یزاس بهار زا هدافتسا زین و هایس یاه

یم رجنم نآ رباربرد فلتخم یاهدر دوجو ،دوش

شرگن و تاروصت

،یبلاق شرگن ای روصت .تسا یبلاق یاه رگنایب

یتواضق

،هداس یسررب هدشن و هاگ

،تسردان ةرابرد

یهورگ رگید ای عیاقو تسا ( ،وریب 10۰2 : ۲26 ) هدیقع . لاکشا رد یبلاق یاه

کوج همه زا شیب ،یتیسنج و ینابز ،یموق کیکر یاه شرگن زا یشان

رد دارفا هک تسا یبلاق یاه

یعامتجا ریسم یمارف ار نآ صقان ندش

کوج زا عون نیا قیرط زا دارفا .دنریگ یگژیو یخرب ،اه

ار اه

هدع هب یم تبسن هعماج رد دارفا زا یا یگژیو نآ تقیقحرد هک دنهد

نآ رد اه نیا .درادن تیمومع اه

یم ببس شرگن عون هنیمز رد دوش

ش و اه کوج تدش و نازیم ،فلتخم ینامز و یناکم طیار و اه

مجاهت و نامجاهم یاهدربهار هب ،هجیتنرد .دوش توافتم رایسب ناگدید

یاج

« مه ییارگ

» ،

« ییارگاو »

.دریگارف ار یعامتجا طیحم هلخادم طیارش هب هک یرگ

کوج ةدیدپ یاهدربهار رب ،یراتخاس لماوع ةباثم ریثأت هایس یاه

یم مم و دراذگ لماع هس رد ،دنک دودحم ای لیهست ار نآ یتکرح دنور تسا نک

« یهاگآ حطس

هعماج

» ،

« یگتسباو یموق و یعامتجا یاه »

و

« هناسر و عبانم هب یسرتسد نازیم اه

» یم هصلاخ .دوش

کوج هب ؛دنتسه یهجوود هایس یاه یروط

مه هک هدع نامز لد ار یخرب و داش ار یا یم هدرزآ

،دننک اما

نیا هلئسم بیسآ زا ،نارگید تیصخش و گنهرف ناگدنهدرازآ هک تسا

یناسر هعماج و دارفا هب ناش

کوج رد زنط عون نیا ،تداع بسحرب یخرب و هناهاگآان ،دارفا زا یرایسب .دنراد علاطا هایس یاه

هب ار یشزرادض یم راک

یم هعماج حطس رد یعامتجا یراجنهان تدش رب ،قیرط نیا زا و دنرب .دنیازفا

کوج هب هک دنتسه یعامتجا هاگآدوخان زا یشخب ،هایس یاه یب لیلد

ییانتعا هدوت یاه هب ،هعماج یاه

تیباذج و نآ برخم راثآ یراتفگ یاه

یم ادیپ هعماج رد یدایز ناقاتشم هراومه شا و دننک

لهس نآ عفد رد یراگنا یم ببس اه

همه هعماج دارفا نایم رد ،یخیرات دنور کی رد هک دوش وش ریگ

.دن

نشور یارب یم بلطم نیا ندش

ترابع هب ناوت :درک تقد ریز یاه

« نوا نیا هب هک ییاه کوج روج

اه [ کوج هایس یاه ] یم نماد یمن لاصا ،ننز هک ننود

یچ یم نراد راک ننک

( 0 تیعضو ،میشاب هتشادن یعامتجا یگدنز زا یتسرد تخانش یتقو )

(15)

یم ام کوج ...نیمه هش یم یزاس

مه یارب مینک (

1 نوا ) و بوخ هک میسرب غولب هب دیاب ردق

نیا افاصنا یلو ...میدب صیخشت مه زا ور دب یمن تقد هک میدش یگرمزور ریسا ردق

مینک

یم بارخ نومرس یور ور هنوخ میراد کوج اب هک ( مینک

11 )

»

هلخادم لماوع زا رگید یکی مجاهت ای نامجاهم یاهدربهار نییعت رد هک یرگ

قیرط زا ناگدید

یگتسباو ،دراد تیمها هایس کوج براجت ةصرع یعامتجا یگدنز .تسا یموق و یعامتجا یاه

ناسنا ،هصرع نیا رد یهاگ هک تسا یفلتخم هورگ رد نانچ

شزرا و اه دوخ نوماریپ یعامتجا یاه

بوذ م ی ساسحا هک دوش یم

دنک اب ندوبن نآ اه زین دوخ انف م ی .دوش ا نی تلاح ببس م ی هک دوش

اب درف یدایز تدش هب

ظاحل نآ هب یفطاع ای هورگ

هب لکروط گنهرف ی ،نآ لصاح هک دوش هتسباو

و لوصا هب یرادافو و قلعت سح داجیا شزرا

اه دیلوت .تسا شیوخ یموق ای یهورگ ی کوج

اه ی

و هایس شنکاو اه هب ،نآ هارمه ی هژیو

کوج اه هک یی موق تی ،اه گنهرف اه بادآ ، و موسرو وه

تی یاه

ا یعامتجا رخسمت هب ار دارف

م ی ،دنریگ رثأتم لماع نیا زا هب هلمح و یعامتجا قلعت ساسحا .دنا

وه تی نمض ،نارگید یهورگ یاه ا

هعماج حطس رد ینمشد و هنیک سح داجیا ببس هکنی م

ی

،دوش

هایس کوج یراذگرثا ةنماد رب یم هعماج ةنهپ رد

مه و دیازفا اب ار یگنهرف یتسیز

شلاچ اه یدج ی

دوش هجاوم .

اهنرد هب هک یرگید لماع ،تی هلخادم طیارش ةباثم

شزیر و شیور رد رگ کوج

اه هایس ی

و عبانم هب یسرتسد نازیم ،تسا راذگرثا هناسر

ه هب .تسا ندوبراذگرثا ،رگید ترابع کوج

اه هایس ی

.دراد یگتسب یعامتجا عیسو ةنهپ رد نآ راشتنا و هنیمز نیا رد دیلوت تشابنا هب ،هعماج حطس رد ا بجوم یگتسباو نی لباقت

اه یگنهرف دیدش ی م

ی .دوش ثأت یراذگری کوج

اه یگنوگچ زین و هایس ی

،رگید یوس زا و نآ یاوتحم و تخاس یگنوگچ هب ییوس زا ،نآ لباقم رد دارفا یاهدربهار هک تسا دنمزاین یعبانم هب یسرتسد اب

تعرس و لااب یتیعمج ششوپ زین سو

عی هعماج رتسب رد رت

نآ اه ار .دنهد راشتنا هب

ترابع گید ر

، راهظا یسررب هنومن دارفا م

ی یلماع ،لوا ةلهو رد هک دندرک

ساسا ببس هک ی م

ی دوش همجه اه نیا قیرط زا یفلتخم ی هنوگ

کوج اه رد هعماج ،دوش داجیا

هتکن یجنس کوج نازاس نآ تخانش و و یناوتان زا اه

فعض اه فلتخم ی گنهرف

اه لباقم دارفا ای

.تسا رد ،دعب ةلحرم هناسر

اه و فلتخم ی هب

و و یزاجم یاضف هژی هکبش

اه اب ،نوگانوگ یعامتجا ی

داجیا تصرف اه و دیلوت یارب بسانم ی رفآزاب

ریگارف و ددجم ینی کوج

اه راشتنا ةنیمز ،هایس ی نآ

اه

لااب مجح و تعرس اب ار هست

لی م ی زا یخرب ملاک رد قوف یاعدا .دننک هبحاصم

ناگدنوش دوهشم

وب یم ،هنومن یارب ؛د ترابع هب ناوت

:درک هراشا ریز یاه

(16)

« ردقچ اهزور نیا هورگ

اه .هدش دایز یزاجم یاضف یوت هفیطل و کوج ی فاک

یکی هی

کوج نوا روشک لک وت زور دنچ زا رتمک یمره لکش هب .اضف نیا یوت هراذب کوج دراوروف م ی ( هش 1 ) اعقاو کوج تیقلاخ ام یزاس

ا یناری دایز یلیخ اه کوج رگا ...ه

یزاس

تعنص م ی کوج یکره هگید نلاا ...میدوب لوا ایند یوت ام ،دش م

ی یم ای هزاس ...هونش

م ی ...اضف نیا وت هراذ کوج

اه نیب زا هگید من

ی ( نر 11

»)

کوج ناگدنروآدیدپ یاهدربهار هایس یاه

کوج دشر یارب تسا نکمم یدایز یاهدربهار هب هعماج رد هایس یاه

ک دنور راک ،تمسق نیا رد ه

هاگدید بسحرب یدروم لکش هب یم نآ هب هنومن دارفا یاه

رد دارفا فادها نیرتزراب زا .میزادرپ

کوج نتخاس هب و هایس یاه

کوج صاخ روط ،یتیموق یاه

« هلصاف یتیموق یریگ »

زا ام روشک .تسا

برصحنم یتلاصا و گنهرف یاراد کیره هک تسا هدش لیکشت یفلتخم ماوقا ه

هنافسأتم .تسا درف

ههد یط هب ریخا یاه یور زا دعب زا هژیو

نارحب راچد هراومه ناریا خیرات ،ناخاضر ندمآراک یاه

هشقانم هک تسا هدش ببس رما نیا و هدش یتیموق زا ار نآ یلخاد شمارآ و تینما ،یموق یاه

هبنج ،یدمحا( دنک دیدهت ینوگانوگ یاه 101۰

: 52 - 50 هب .) ،رگید ترابع یساسا لیلاد زا یکی

شنت لوادتم ،ناریا رد یموق یاه کوج زا یرایسب ندوب

و یهافش تایبدا رد یتیموق هایس یاه

نیا .تسا نایناریا یزاجم کوج زا هنوگ

میمصت اب ماوقا زا یخرب تسا هدش ببس اه یریگ

یاه

هلصاف دربهار ،هنلاوجع نیدب و دننک لابند ار هعماج نطب زا یریگ

ارگمه ،لکش راچد ار یموق یی

ایهم هعماج رد ار یریگرد و تنوشخ ةنیمز و دننک شلاچ .دنزاس

کوج هن هایس یاه تیموق اهنت

یم شلاچ هب ار اه هب هکلب ،دنشک

تیسنج یعون لباقت رد زین ار اه

یم رارق رگیدکی اب نارحب اب ار یعامتجا یگتسبمه ،یتیسنج تیوه تیوقت اب ،نیاربانب ؛دنهد

یاه

ور یدج هب

یم ور .دنزاس تیوه

،یسنج ریوصت و یساسحا تسا

هک نز ای درم زا نز ندوب ای

ندوبدرم دوخ دراد و زین یتاراظتنا تسا

هک زا دوخ هب ناونع کی سنج زیامتم و توافتم اب سنج

رگید دراد ( ،ولنادضع 10۰6

: 6۰1 .) کوج اه ،هایس ی یناوارف یتیوه و یتیصخش ،یملاک یاهرازآ

هب هیلع هژیو یم ببس و دنراد یمومع ةصرع رد نانز

شقن زا نانز تاراظتنا زا یرایسب دنوش یاه

یتیسنج لباقت یدربهار تسا نکمم ،نیاربانب ؛دوشن نیمأت ناش نیدب و دننک ذاختا ار هنایوج

بیترت

فلاتخا .دبای شرتسگ هعماج رد یتیسنج یاه